TUTKIMUSSELOSTUS SISÄILMASTON JA RAKENTEIDEN KOSTEUSTEKNINEN KUNTOTUTKIMUS KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

TUTKIMUSSELOSTUS 7.1.2016 SISÄILMASTON JA RAKENTEIDEN KOSTEUSTEKNINEN KUNTOTUTKIMUS KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

Yhteenveto ja toimenpide-suositukset Ulkoseinän ja ikkunan liittymissä havaittiin huomattavissa määrin ilmavuotokotia. Merkkiaine vuoti voimakkaasti yläpohjasta. Ennen tiivistystöitä on suositeltavaa tutkia tarkemmin ulkoseinän ja yläpohjan höydynsulun toteutustapaa ja kuntoa. Väliseinien liittymät ylä- ja välipohjiin, sekä seinien läpiviennit ovat pääasiassa avoimet. Merkkiaine kulkeutui kellaritiloista IV-konehuoneeseen ja sieltä käyttötiloihin. Teknisten-, sekä sosiaalitilojen väliseinien liittymät tulisi tiivistää ilmatiiviiksi. Nousukuilun läpiviennit tulee tiivistää ilmatiiviiksi. Alapohjan läpi tuleva läpiviennit tulee tiivistää. Maanvastaiset rakenteet ovat pääasiassa kuivat. Kellarin maanvarainen betonilaatta on paikoin kostea. Kostean alapohjan alueella suositellaan tehostettua vähintään vuosittain tapahtuvaa seurantaa. Vaihtoehtoisesti voidaan kostealla alueella vaihtaa muovimatot vesihöyryä paremmin läpäisevään materiaaleihin, kuten keraamisiin laattoihin. Märkätiloihin on suositeltavaa käyttää höyryä läpäisevää vesieristettä, ja keraamisia laattoja. Tilojen ja ulkoilman väliset keskimääräiset paine-erot vaihtelivat keskimäärin ympärivuorokautisesti välillä -20-24 Pascalia (tilat ovat voimakkaasti alipaineiset). Sisäilman laadun kannalta olisi edullista, kun ulko- ja sisäilman keskimääräinen paine-ero olisi jatkuvasti lähellä nollaa (±5 Pa). Rakennuksen ja ulkoilman väliset paine-erot tulisi pysyä suositeltujen ohjearvojen tasolla ja lähes yhtä suurina ympärivuorokautisesti. Tulo- ja poistoilman määrät mitattiin viidestä tilasta. Kolmessa tilassa tuloilman määrät ovat liian pienet. Muuten tilojen poisto- ja tuloilman määrät ovat Suomen rakentamismääräyskokoelman D2 ohjearvojen mukaisella tasolla. Poikkeavat tuloilma määrät on korjattava. Sisäilman laatua on määritetty mikrobien ja kuitujen osalta kolmessa tilassa. Tutkimusajankohtana sisäilman mikrobipitoisuuksissa, tai kuitumäärissä ei poikkeamia. Rakenteissa havaittiin jonkin verran halkeamia jotka vaikuttavat olevan peräisin rakenteiden liikkeistä. Rakennuksen perustuksissa on tehty painumakorjauksia. Halkeamista ei voida päätellä ovatko ne syntyneet korjausten jälkeen. Halkeamat on suositeltavaa korjata. Korjattuja halkeamia seurataan 3-4 kohdasta tehotetusti vuosittain, edelleen tapahtuvien liikkeiden varalta. Tutkituissa huoneissa havaittiin ylätasoilla kerääntynyttä pölyä. Ylätasojen pölyt on suositeltavaa siivota. Alakaton yläpuoliset tilat ovat likaisia, ja niissä on avointa villaa. Villat tulisi poistaa. Julkisivut ovat ulkoapäin pääasiassa hyvässä kunnossa. Neuvolan seinässä on pienialainen kohta joka vaatii paikkamaalauksen. Peltikatto on hyvässä kunnossa. Katossa oleva vähäinen levä- ja sammalkasvusto tulee pestä pois. Rännien pohjilla on näkyvissä merkkejä paikalla seisoneesta vedestä. Rännien pohjat ovat paikoin ruosteessa. Rännit tulee huolto maalata. TUTKIMUSSELOSTUS 7.1.2016 KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

Esitetyt korjaustoimenpiteet: - IV-koneiden säätö sisä- ja ulkoilman paine-eron pienentämiseksi. - Tuloilmamäärien tarkastus ja säätö. - Kellarin kostuneen alueen tehostettu seuranta tai muovimaton vaihtaminen paremmin vesihöyryäläpäisevään materiaaliin. - Alapohjan läpivientien tiivistys. - Ulkovaipan ilmatiiveyden varmistaminen: o Ulkoseinän ja lattian rajan tiivistys. o Ulkoseinän ja ikkunaliittymien tiivistys. o Ulkoseinän ja yläpohjan liittymän tiivistys. o Yläpohjan läpivientien tiivistys. o Ulkoseinän reikien ja läpivientien tiivistys. - Teknisten- ja sosiaalitilojen väliseinien liittymien ja läpivientien tiivistys. - Havaittujen halkeamien korjaus ja tehostettu seuranta. - Ylätasojen pölyjen siivous. - Vesikaton pesu, rännien huoltomaalaus. - Alakaton päällisten tilojen siivous ja päällystämättämien villojen poisto/päällystäminen. TUTKIMUSSELOSTUS 7.1.2016 KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

SISÄLTÖ 1 LÄHTÖTIEDOT 2 2 ALAPOHJAT 3 2.1 RAKENNE 4 2.2 TUTKIMUSTULOKSET JA TEHDYT HAVAINNOT 4 2.3 JOHTOPÄÄTÖKSET 7 2.4 JATKOTOIMENPIDE-EHDOTUKSET JA KORJAUKSESSA HUOMIOON OTETTAVAT TEKIJÄT 8 3 ULKOSEINÄT JA KANTAVAT VÄLISEINÄT 8 3.1 RAKENNE 9 3.2 TUTKIMUSTULOKSET JA TEHDYT HAVAINNOT 11 3.3 JOHTOPÄÄTÖKSET 16 3.4 JATKOTOIMENPIDE-EHDOTUKSET JA KORJAUKSESSA HUOMIOON OTETTAVAT TEKIJÄT 16 4 VÄLIPOHJAT 17 4.1 RAKENNE 18 4.2 TUTKIMUSTULOKSET JA TEHDYT HAVAINNOT 20 4.3 JOHTOPÄÄTÖKSET 21 4.4 JATKOTOIMENPIDE-EHDOTUKSET JA KORJAUKSESSA HUOMIOON OTETTAVAT TEKIJÄT 21 5 YLÄPOHJAT JA VESIKATTO 22 5.1 RAKENNE 22 5.2 TUTKIMUSTULOKSET JA TEHDYT HAVAINNOT 24 5.3 JOHTOPÄÄTÖKSET 27 5.4 JATKOTOIMENPIDE-EHDOTUKSET JA KORJAUKSESSA HUOMIOON OTETTAVAT TEKIJÄT 27 6 ILMANVAIHTO 28 6.1 YLEISTÄ 28 7 PAINE-EROSEURANTA 28 8 HUONEKOHTAISET TULO- JA POISTOILMAÄÄRÄT 28 9 ILMANVAIHTOJÄRJESTELMÄN PUHTAUDEN TARKASTUS 29 9.1 JOHTOPÄÄTÖKSET JATKOTOIMENPIDE-EHDOTUKSET 29 10 MUUT ASIAT 30 10.1 SISÄILMAN LAATUTUTKIMUKSET 30 10.1.1 SISÄILMAN MIKROBIT 30 10.1.2 PINNOILLE LASKEUTUVAT MINERAALIKUIDUT 30 10.1.3 PINNOILLE LASKEUTUVA PÖLY 30 11 LIITTEET 31 1 (31) TUTKIMUSSELOSTUS 7.1.2016 KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

1 LÄHTÖTIEDOT Tutkimuskohde: Tilaaja: Lähtötiedot: Tutkimustavoite: Tutkimusryhmä: Kevättuulen päiväkoti, Sammontie 6, 06150 Porvoo Porvoon kaupunki, Tilakeskus Liikelaitos Porvoon Tilapalvelut Tekninen isännöitsijä Pekka Koskimies pekka.koskimies@porvoo.fi Kevättuulen päiväkoti on valmistunut 2000-luvun alussa. Tilat ovat pääosin yhdessä tasossa. Lisäksi ilmanvaihtokonehuone sijaitsee ullakolla ja osalla rakennuksen pinta-alasta olevassa kellarikerroksessa on sosiaalitiloja. Ulkoseinät ja yläpohja ovat puurunkoisia mineraalivillalla eristettyjä rankarakenteita. Alapohjarakenteena on betoninen maanvastainen alapohja. Alapohjan painumia on korjattu rakennuksen valmistumisen jälkeen injektoimalla. Polygonin tekemien paikallisten kosteuskartoitusten mukaan kosteuspitoisuus on koholla maanvastaisen seinässä sekä maan vastaisen seinän läheisyydessä. Rakennuksen käyttäjillä on oireita, joiden on epäilty liittyvän päiväkotirakennukseen. Tutkimus käsittää koko rakennuksen kosteusteknisen kuntotutkimuksen. Tutkimuksen tarkoituksena on selvittää kohteen sisäilma- ja kosteustekninen kunto. Tutkimuksen tekijöinä olivat Markku Sillanpää, Sami Roikonen ja Elina Kuitunen. Tutkimukset tehtiin 18.11. 2.12.2015. Käytettävissä olleet asiakirjat: - Rakennepiirustuksia, v. 2002, Insinööriroimisto SAKKO Oy - Arkkitehtipiirustuksia, v 2002 Ark.tsto Olli Heinonen Oy - LVI-Piirustuksia V2002 Aarnio Grönholm Oy - Erä työmaa aikaisia asiakirjoja: o Työmaakokous pöytäkirjat 7-12, 9.5. 15.8.2003 o Urakoitsijapalaveri kokouspöytäkirjat 9-16, 18.3. 27.7.2003 o Pudotuspainokokeiden tulokset 6.6.2003 o Alapohjan kosteudenseurantasuunnitelma (Munters) 16.6.2003 o Pohjakuva alueesta joka kaipaa injektointia 23.7.2003 o Vastaanottotarkastus pöytäkirja 5.9.2003 o Painumakorjausten väliraportti 5.9.2003 - Polygon Oy, kosteuskartoitus 29.7.2015 2 (31) TUTKIMUSSELOSTUS 7.1.2016 KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

2 ALAPOHJAT Kuva 1. Ensimmäisen kerroksen ala- ja välipohjat pohjakuvassa Kuva 2. kellari kerroksen ala- ja välipohjat pohjakuvassa 3 (31) TUTKIMUSSELOSTUS 7.1.2016 KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

2.1 RAKENNE Alapohja yleensä (Rakennesuunnitelmien rakennetyypit AP1-4) 1. Lattiapinnoite, (muovimatto, linoleumi, laatoitus). 2. Märkätilojen kohdalla vedeneristys 3. Betonilaatta 100-150 mm 4. Sitkeä rakennuspaperi 5. Lämmöneriste 50-100 mm 6. Tiivistetty sepeli >400 mm 7. Perusmaa / louhittu kallio / Maatäyttö Kuva 3. Alapohja rakenne yleensä. Alapohja juhlasalin kohdalla (Rakennesuunnitelmien rakennetyypit AP5) 1. Lattiapinnoite 2. Betonilaatta 100 mm 3. Sitkeä kosteutta läpäisevä rakennuspaperi 4. Lämmöneriste 75 + 100 mm 5. Ontelolaatta 265 mm 6. Tuulettuva alustila > 800 mm 7. Tiivistetty sepeli >400 mm 8. Perusmaa / louhittu kallio / Maatäyttö 2.2 TUTKIMUSTULOKSET JA TEHDYT HAVAINNOT Alapohjarakenteiden kosteustekninen kunto Kuva 4. Tuulettuva alapohja. Pintakosteuskartoitus, kosteusmittaustulokset ja pohjakuvamerkinnät on esitetty liitteissä 1, 2. Pintakosteuskartoitus tehtiin koko kiinteistön alueella lattiarakenteeseen. Pintakosteusosoittimen perusteella ei havaittu merkittävissä määrin kohonneita lukemia.. Kohonneita lukemia havaittiin sosiaalitilassa 008 lukemat, sekä sosiaalitiloihin johtavassa käytävätilassa 003 ulkoseinän vierellä ja väestön suojan oven edustalla (ks. kuva 5). Pintakosteuskartoituksen tulokset ovat esitetty liitteessä 2. 4 (31) TUTKIMUSSELOSTUS 7.1.2016 KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

Kuva 5. Väestön suojan oven edustalla on alapohjassa näkyvissä kalkki suoloja. Viiltokosteusmittauksia tehtiin molempiin sosiaalitiloihin sekä käytävätilaan. Viiltokosteusmittauksissa havaittiin kosteuden olevan koholla paikallisesti sosiaalitilan 008 käytävän läheisessä mittauspisteessä (VM3). Sosiaalitiloissa muovimaton todettiin olevan irti alustastaan ja maton alla havaittiin liimamaista hajua. Käytävällä 003 muovimaton todettiin olevan irti alustastaan ja maton alla havaittiin liimamaista hajua. Tarkempia porareikämittauksia ei tehty, sillä kohteessa on vesikiertoinen lattialämmitys. Alapohjarakenteiden ilmatiiveys Alapohjarakenteiden ilmatiiveyttä tutkittiin tiloissa 107 ja 120. Tilat valittiin pistokoeluontoisesti. Tiloissa oli kokeiden aikana normaali päiväsaikainen ilmanvaihto. Merkkikaasu johdettiin tilan 107 lattiarakenteen alle sokkelirakenteen läpi. Merkkiainakaasu johdettiin tilan 120 alle ulkoa tarkastusluukun kautta. Merkkiaine kulkeutui huonetilaan 107 pieninä pitoisuuksina ulkoseinä- ja lattiarakenteen liittymistä. Merkkiainekoetutkimukset on esitetty yksityiskohtaisesti liitteissä 4. Kiinteistön sähkön syöttö tulee kellarissa sähkötilassa 004 avonaista putkea pitkin sähkötilaa (ks. kuva 6). Putkesta on suora ilmayhteys maaperään. Kellarin ulkoseinän ja lattian rajassa kittisauma on haljennut (ks. kuva 7). 5 (31) TUTKIMUSSELOSTUS 7.1.2016 KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

Päiväkodin lattiassa havaittiin porrashuoneen lähellä kahdessa oven suussa halkeamat (ks. kuva 8). Lattian ja ulkoseinän rajan kittisauma on haljennut useassa monin paikoin. Kuva 6. Kiinteistön sähkön syöttö tulee avonaisista putkista. Kuva 7. Kellarin ulkoseinän ja lattian rajan kittisauma on haljennut. 6 (31) TUTKIMUSSELOSTUS 7.1.2016 KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

2.3 JOHTOPÄÄTÖKSET Kuva 8. Päiväkodin lattiassa on porrashuoneen edessä halkeama. Alapohjarakenteiden painumat Lähtötietojen perusteella alapohjan täytöt ovat tehty puutteellisesti ja rakennuksessa on jo rakennusaikana havaittu painumia. Alapohjan puutteellista täyttöä on korjattu sementti injektoinnilla, sekä polyuretaani täytöllä. Kellarikerroksen ympärillä olevat salaojat ovat täyttyneet alapohjakorjausten yhteydessä. Rakennuksessa havaittiin merkkejä mahdollisista liikkeistä tai painumista. Alapohjarakenteiden kosteustekninen kunto Alapohjarakenne on tutkimusten perusteella pääosin kunnossa. Betonilaatan kosteus on hieman koholla (viiltokosteusmittauksen RH 80 86%), kellarin sosiaalitilassa 008 ja sinne johtavassa käytävässä 004. Kosteus on todennäköisesti maaperästä nousevaa kosteutta. Laatan päälle on tiivis lattiapinnoite, joka estää maaperästä nousevan kosteuden haihtumisen. Alapohjarakenteiden ilmatiiveys Ensimmäisen kerroksen alapohjan ja ulkoseinän liittymä ei ole ilmatiivis. Huonetilat ovat alipaineisia. Maapohjasta huoneilmaan virtaavan ilman mukana huoneilmaan voi sisäilman laatua heikentäviä epäpuhtauksia. Alapohjarakenteiden painumat Lähtötietojen perusteella alapohjan täytöt ovat tehty puutteellisesti ja rakennuksessa on jo rakennusaikana havaittu painumia. Alapohjan puutteellista täyttöä on korjattu sementti injektoinnilla, sekä polyuretaani täytöllä. Alapohjarakenteiden painumat Alapohjan vahvistuksena käytetty materiaalit ovat tavanomaisia ja yleisesti käytettyjä, joilla ei tiedetä olevan sisäilmanlaatua heikentäviä vaikutuksia. 7 (31) TUTKIMUSSELOSTUS 7.1.2016 KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

Havaittujen halkeamien synty ajankohdasta ei ole tietoa. Halkeamat ovat voineet syntyä ennen tehtyjä korjauksia tai niiden aikana. Niiden perustella voida sanoa tapahtuuko rakenteissa edelleen painumista tai muuta liikettä. 2.4 JATKOTOIMENPIDE-EHDOTUKSET JA KORJAUKSESSA HUOMIOON OTETTAVAT TEKIJÄT Kellarin käytävän 003, sekä sosiaalitilan 008 ja 007 osalta suositellaan alapohjan kosteuden seurantaa tehostetusti. Vähintään kerran vuodessa tarkastetaan tapahtuuko alapohjan kosteustasapainossa muutoksia. Kiinteistöön tulevien läpiviennit tule tiivistää ilmatiiviiksi. Ensimmäisen kerroksen alapohjan ja ulkoseinän liittymät tulee tiivistää ilmatiiviiksi. Lattiassa olevat halkeamat tulee tiivistää illatiiveiksi. Toisen kerroksen alapohjan ja ulkoseinän liittymät tulee tiivistää ilmatiiviiksi. 3 ULKOSEINÄT JA KANTAVAT VÄLISEINÄT Kuva 9. kellari kerroksen ulkoseinät ja kantavat väliseinät pohjakuvassa Kuva 10. Ullakko kerroksen ulkoseinät ja kantavat väliseinät pohjakuvassa 8 (31) TUTKIMUSSELOSTUS 7.1.2016 KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

3.1 RAKENNE Kuva 11. Ensimmäisen kerroksen ulkoseinät ja kantavat väliseinät pohjakuvassa Ulkoseinä yleensä, puurakenteinen, lautaverhous (Rakennesuunnitelmien rakennetyypit US1-3) 1. Pintakäsittely 2. Laudoitus 28 mm 3. Aluslaudoitus 22 mm 4. Ilmarako + alusrimoitus 22 mm 5. Tuulensuojalevy, Gyproc 9 mm 6. Pystyrunko + lämmön eriste 175 mm 7. Höyrynsulku muovi 8. Sisäverhouslevy 8-13 mm (porras huoneessa luja A-levy, muuten EK kipsilevy) 9. maali, sisäpinta Kuva 12. Ulkoseinä yleensä. 9 (31) TUTKIMUSSELOSTUS 7.1.2016 KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

Kellarin seinä ulkoilmaa vasten (Rakennesuunnitelmien rakennetyypit KS1-2) 1. Tiivistetty routimaton täyttö 2. Salaojituskerros >200 mm 3. Pintamateriaali ja käsittely 4. Kumibitumimatto (kosteuseristys) 5. Paikallavalettu betonisokkeli 127 mm 6. Lämmöneriste SPU 90 mm 7. Teräsbetoni >180 mm VSS:n kohdalla 300 mm 8. Pintakäsittely Kellarin seinä maata/ tuulettuvaa alapohjaa vasten (Rakennesuunnitelmien rakennetyypit KS3-5) 1. Tiivistetty routimaton täyttö 2. Salaojituskerros >200 mm 3. ESP Lämmöneriste 50/100/150 mm 4. Kumibitumimatto (kosteuseristys) 300 mm maanpinnan yläpuolelle 5. Teräsbetoni >180 mm VSS:n kohdalla 300 mm 6. Pintakäsittely Kuva 13. Kellarin ulkoseinä ulkoilmaa vasten. Kuva 15. Kantava teräsbetoniseinä Kanava betoniväliseinä (Rakennesuunnitelmien rakennetyypit VS1-2) Kuva 14. Kellarin ulkoseinä maata / tuulettuvaa alapohjaa vasten. 1. Pintakäsittely 2. Teräsbetoni 200 mm VSS seinä 300 mm 3. Pintakäsittely 10 (31) TUTKIMUSSELOSTUS 7.1.2016 KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

3.2 TUTKIMUSTULOKSET JA TEHDYT HAVAINNOT Kosteustekninen kunto Ulkoseinissä tai kantavissa väliseinissä ei havaittu merkkejä kosteusvaurioista tai kohonneista kosteuspitoisuuksista. Rakenteiden ilmatiiveys Ulkoseinärakenteiden ilmatiiveyttä tutkittiin päiväkodissa tilassa 107 ja neuvolassa tiloissa 137, 140 ja 141. Tilat valittiin pistokoeluontoisesti. Tiloissa oli kokeiden aikana normaali päiväsaikainen ilmanvaihto. Tiloissa 107, 140 ja 141 merkkiainekaasu johdettiin ulkokautta rakenteen eristetilaan. Merkkiaine kulkeutui huonetiloihin mm. ulkoseinä- ja lattiarakenteen liittymästä sekä seinään poratuista ruuveista ja muista rei istä. Merkkiainepitoisuus huoneiden ilmatilassa nousi suureksi. Em. ulkoseinärakenteiden ilmatiiveys on tutkimuksen perusteella heikko. Tilassa 137 merkkiainekaasu johdettiin tarkastusluukun kautta tilan 120 alla olevan ryömintätilan ilmatilaan. Merkkiainekaasua ei todettu tilassa 137. Merkkiainekoetutkimukset on esitetty yksityiskohtaisesti liitteissä 4. Neuvolan ja päiväkodin välisessä kantavassa väliseinässä havaittiin tilojen 144 ja 121 välillä kaksi pysty halkeamaa, jotka kulkevat seinän läpi. Huoneiden korkoerosta johtuen seinä on osittain maanvastainen rakenne. Merkkisavu kulkeutui neuvolan puolelta halkeamaan. Neuvolan puolella halkeama on osin täyttynyt huoneilman epäpuhtauksista (ks kuvat 16 ja 17). 11 (31) TUTKIMUSSELOSTUS 7.1.2016 KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

Kuva 16. Tilan 144 osittain maanvastaisessa seinässä on halkeama. Halkeama on osin täyttynyt huoneilman epäpuhtauksista. Kuvat 17. Kuvan 16 halkeama seinän läpi ja näkyy seinän toisella puolella (puolikerrosta ylempänä) tilassa 121. Väliseinien ja välipohjien välinen sauma on useassa kohdassa täysin avoin, paikoin sauma on tiivistetty näkyvällä villalla. (Ks. kuvat 18 20). Väliseinien ja putkien väliset saumat on myös tiivistetty puutteellisesti. VSS:n pakoluukun tiivisteiden välistä on ilmavuotoa. (Ks. kuva 21.) 12 (31) TUTKIMUSSELOSTUS 7.1.2016 KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

Ensimmäisessä kerroksessa havaittiin useassa huoneessa halkeamia ulkoseinän ja yläpohjan liittymissä. (ks. kuvat 22. ja 23.) Kuva 18. Kellarikerroksen teknisentilan väliseinän yläreuna on avoin. Kuva 19. Väliseinän yläreuna on tukittu villasullonnalla. 13 (31) TUTKIMUSSELOSTUS 7.1.2016 KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

Kuva 20. IV-konehuoneen väliseinän putkiläpiviennit on tiivistetty puutteellisesti. Kuva 21. VSS:n pakoluukun tiivisteistä vuotaa ulkoilmaa. 14 (31) TUTKIMUSSELOSTUS 7.1.2016 KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

Kuvat 22. ja 23. Ulkoseinäseinän ja yläpohjan rajat ovat useissa kohdin halki. Julkisivut ovat pääasiassa hyvässä kunnossa. Neuvolan ulkoseinässä on pienialainen kohta, jossa julkisivun maalaus on hieman irronnut. 15 (31) TUTKIMUSSELOSTUS 7.1.2016 KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

3.3 JOHTOPÄÄTÖKSET Ulkoseinärakenteiden kosteustekninen kunto on hyvä. Huonetilat ovat voimakkaasti alipaineiset ulkoilmaan nähden. Ulkoseinien ilmatiiveys on heikko. Maanvastaisessa seinässä on halkeamia. Huonetilaan tulevien vuotoilmojen mukana huoneilmaan voi päästä maaperän tai ulkoilman epäpuhtauksia, jotka heikentävät sisäilmanlaatua. Väliseinien läpivientien tiivistykset, sekä väliseinän ja väli- / yläpohjan liittymät ovat heikosti tiivistetyt teknisten tilojen osalta. Teknisten tilojen ilman epäpuhtaudet voivat kulkeutua käyttötiloihin ja heikentää sisäilman laatua. Tiivistyksissä on paikoin käytetty paljasta villaa, josta voi irrota kuituja heikentämään sisäilman laatua. Väli- ja ulkoseinissä havaitut halkeamat viittaavat rakenteissa tapahtuneeseen liikkeeseen. Halkeamista ei voi päätellä ovatko halkeamat syntyneet painumakorjausten jälkeen. 3.4 JATKOTOIMENPIDE-EHDOTUKSET JA KORJAUKSESSA HUOMIOON OTETTAVAT TEKIJÄT Ulkoseinien ja väli- / yläpohjien liittymät tulee tiivistää. Tilojen 121 ja 144 väliseinien halkeamat tulee korjata ja tiivistää ilmatiiviiksi. Korjattuja halkeamia tulee seurata vuosittain, sillä varauksella että rakenteissa tapahtuu edelleen liikkeittä. Samaan seurantaa tulee ottaa 2-3 päiväkodin ulkoseinän ja yläpohjan välistä halkeamaa. Teknisten tilojen väliseinä ja väli- / yläpohja liittymät, sekä seinien läpiviennit tulee tiivistää ilmatiiviiksi. Paljaat villatiivistykset tulee peittää tai poistaa. Ulkoseinien ja ikkunoiden liittymät tulee tiivistää. Ulkoseinien vuotokohdat tulee tiivistää. VSS:n pakoluukun tiivisteen kunto tulee tarkastaa ja tarvittaessa uusia. 16 (31) TUTKIMUSSELOSTUS 7.1.2016 KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

VÄLIPOHJAT Kuva 24. Ensimmäisen kerroksen ala- ja välipohjat pohjakuvassa Kuva 25. 2. kerroksen välipohjarakennetyypit 17 (31) TUTKIMUSSELOSTUS 7.1.2016 KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

3.5 RAKENNE Kellarin katto Kuva 26. Kellarin katto. IV-konehuoneen lattia Kuva 27. IV-konehuoneen lattia 18 (31) TUTKIMUSSELOSTUS 7.1.2016 KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

VSS:n katto Kuva 28. VSS:n katto. VSS:n katto, märkätilan kohdalla Kuva 29. VSS:n katto märkätilan kohdalla 19 (31) TUTKIMUSSELOSTUS 7.1.2016 KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

Puuvälipohja Kuva 30. Puuvälipohja 3.6 TUTKIMUSTULOKSET JA TEHDYT HAVAINNOT 20 (31) Kosteustekninen kunto Pintakosteuskartoitus tehtiin pintakosteuden ilmaisimella koko 1. kerroksen lattiarakenteeseen. Kohonneita kosteuslukuarvoja ei havaittu, arvot vaihtelivat välillä 45 60. Viiltokosteusmittauksia tehtiin ongelmallisiksi koettuihin tiloihin, henk. ruokailu ja kokoustila, juhlasali ja puheterapian huone. Viiltokosteusmittauksen perusteella tutkittujen tilojen välipohjalaatan pinta oli kuiva. Juhlasalissa ja puheterapian huoneessa muovimatto oli irti alustastaan ja maton alla havaittiin liimamaista hajua. Välipohjan kosteusmittaustulokset on esitetty liitteissä 1 ja 2. Rakenteiden ilmatiiveys Merkkiainekokeilla tutkittiin ilman kulkeutumista kellarikerroksen väestönsuojatiloista neuvolan ja päiväkodin tiloihin. Tiloissa oli kokeiden aikana normaali päiväsaikainen ilmanvaihto. Merkkiainekaasua johdettiin kellarin väestönsuojatilojen ilmatilaan. Merkkiainekaasua todettiin päiväkodin puolella tiloissa 121 ja 120 pieninä pitoisuuksina. Merkkiainekaasu kulkeutuu väestönsuojan varastotilasta 005 putki- ja kanavatilaa pitkin IV-konehuoneen tiloihin 201 ja 202. IVkonehuoneen tilasta 202 on suorat ilmayhteydet päiväkodin tilaan 120. Aistinvaraisesti arvioituna tilasta 202 on suora ilmayhteys neuvolan tiloihin mm. IV- TUTKIMUSSELOSTUS 7.1.2016 KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

kanavien tiivistämättömien läpivientien kautta. Merkkiainekoetutkimukset on esitetty yksityiskohtaisesti liitteissä 4. 3.7 JOHTOPÄÄTÖKSET Kuva 31. IV-konehuoneen ja välipohjan putkiläpiviennit ovat tiivistämättä. Välipohjarakenteiden kosteustekninen kunto on hyvä. Välipohjarakenteen ilmatiiveys on heikko. IV-konehuoneen ja neuvolan välisessä välipohjassa on näkyviä ilmavuotokohtia. Merkkiane kulkeutui kellaritiloista IVkonehuoneen kautta muihin tiloihin. Teknisten tilojen ilman epäpuhtaudet voivat kulkeutua neuvolan ja päiväkodin tiloihin ja heikentää sisäilman laatua. 3.8 JATKOTOIMENPIDE-EHDOTUKSET JA KORJAUKSESSA HUOMIOON OTETTAVAT TEKIJÄT Puuvälipohja ja liittymät tiivistetään ilmatiiviiksi. 21 (31) TUTKIMUSSELOSTUS 7.1.2016 KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

4 YLÄPOHJAT JA VESIKATTO 4.1 RAKENNE Yläpohja on puurunkoinen ja vesikatteena on konesaumattu peltikate. Yläpohja yleensä Kuva 32. Yläpohja yleensä. 22 (31) TUTKIMUSSELOSTUS 7.1.2016 KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

IV-konehuoneen yläpohja Kuva 33. IV-.konehuoneen yläpohja. 23 (31) TUTKIMUSSELOSTUS 7.1.2016 KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

Porrashuoneen yläpohja Kuva 34. Porrashuoneen yläpohja 4.2 TUTKIMUSTULOKSET JA TEHDYT HAVAINNOT Yläpohjarakenteiden ilmatiiveyttä tutkittiin tiloissa 166, 119 ja 123. Tilat valittiin pistokoeluontoisesti. Tiloissa oli kokeiden aikana normaali päiväsaikainen ilmanvaihto. Merkkikaasu johdettiin ulkoa räystään kautta yläpohjan eristetilaan. Merkkiaine kulkeutui huonetiloihin mm. ulkoseinä- ja yläpohjarakenteen liittymistä. Merkkiainepitoisuus huoneiden ilmatilassa nousi niin suureksi, ettei kaikkia vuotokohtia voitu tarkasti todeta. Yläpohjarakenteiden ilmatiiveys on tutkimuksen perusteella heikko. Merkkiainekoetutkimukset on esitetty liitteissä 4. Rakennetyypin perusteella yläpohjan höyrynsulku on koolauksen päällä. Tällöin on todennäköistä että muovi roikkuu löysästi koolauksen välillä. Yläpohjan höyrynsulun kuntoa tai läpivientien tiiveyttä ei voitu tarkastaa. Höyrynsulku on näkyvissä alakaton päällä sisäpihan puolueissa sisänurkassa. Tässä kohdassa höyryn sulku on rypyssä, eikä sen limitystä ole teipattu tiivisti. Ks. kuvat 35 ja 36. Alakaton päällä on pölyä ja villan kappaleita. 24 (31) TUTKIMUSSELOSTUS 7.1.2016 KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

Peltikate on tyydyttävässä kunnossa. Sisäjiirin kohdalla konesaumat on tiivistetty. Vesikouruissa on merkkejä paikalla seisoneesta vedestä ja ovat paikoin ruosteessa. Katolle on kerääntynyt vähän sammal- / leväkasvustoa. ks. kuvat 37 39. Kuvat 35. ja 36. Yläpohjan höyrynsulku. 25 (31) TUTKIMUSSELOSTUS 7.1.2016 KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

Kuva 37. Vesikouru on ruosteessa. Kuva 38. Peltikaton saumat on tiivistetty jiirin kohdalla. 26 (31) TUTKIMUSSELOSTUS 7.1.2016 KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

4.3 JOHTOPÄÄTÖKSET Kuva 39. Peltikatolle on paikoin kerääntynyt pientä sammal- / levekasvustoa. Yläpohjarakenteen kunto on tyydyttävä. Yläpojan ilmatiiveys on heikko. Heikko ilmatiiveys voi johtua rikkinäisestä tai puutteellisesti limitetystä ja teipatusta höyrynsulusta. Tilat ovat voimakkaasti alipaineiset ulkoilmaan nähden. Ilmavuotojen mukana tulla huoneilmaan epäpuhtauksia, jotka heikentävät sisäilman laatua. 4.4 JATKOTOIMENPIDE-EHDOTUKSET JA KORJAUKSESSA HUOMIOON OTETTAVAT TEKIJÄT Vesikourut tulee uusia tai maalata. Peltikatolla oleva levä/sammal kasvusto tulee pestä pois. Seinien ja yläpohjan raja tulee tiivistää ilmatiiviiksi. Yläpohjan läpiviennit tulee tiivistää ilmatiiviiksi. Yläpohjan höyrynsulun kunto (höyrynsulun limitykset ja läpiviennit) tulee tarkastaa, ennen korjaustoimenpiteisiin ryhtymistä. Alakaton yläpuoleiset tilat tulee puhdistaa. 27 (31) TUTKIMUSSELOSTUS 7.1.2016 KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

5 ILMANVAIHTO 5.1 YLEISTÄ Rakennuksessa on koneellinen tulo- ja poistoilmanvaihto. Rakennusta palvelee lämmöntalteenotolla varustettu tulo- ja poistoilmakone G3.01TK/PK. Ilmanvaihtokone sijaitsee IV-konehuoneessa 201. Ilmanvaihtokoneet on asennettu vuonna 2003. Ilmanvaihtokoneet on asetettu olemaan päällä ympärivuorokautisesti arkisin ja viikonloppuisin. Tuloilmakoneen suodattimien suodatusluokka on F7. Suodattimet vaihdetaan keskimäärin kaksi kertaa vuodessa. 6 PAINE-EROSEURANTA Rakennuksessa on seurattu tilojen ja ulkoilman välistä paine-eroa jatkuvatoimisilla seurantalaitteilla 18.11. 2.12.2015. Tilojen ja ulkoilman väliset paine-erot vaihtelivat keskimäärin ympärivuorokautisesti välillä -20-24 pascalia. Paine-eroseurantakuvaajat on esitetty liitteessä 5 ja mittareiden sijainti on esitetty liitteessä 2. 7 HUONEKOHTAISET TULO- JA POISTOILMAÄÄRÄT Rakennuksen tilojen tulo- ja poistoilmamääriä mitattiin pistokoemaisesti 19.11.2015 viidessä tilassa. Mitattuja ilmamääriä verrataan vuonna 2003 suunniteltuihin tilakohtaisiin ilmamääriin ja nykyohjeistuksen, Suomen rakentamismääräyskokoelman D2 (2012), mukaisiin ilmamäärän ohjearvoihin. Ilmanvaihtokoneiden tuloilmasuodattimet olivat puoliksi likaiset. Suodattimien likaisuus saattaa vaikuttaa tuloilmamääriin. Tilojen tuloilmamäärät poikkesivat vuonna 2003 suunnitelluista ilmamääristä yli +/- 20 % (Suomen rakentamismääräyskokoelma D2) huonekohtaisesti kolmessa tilassa. Mitatut tuloilmamäärät olivat pienempiä kuin suunnitellut ilmamäärät. Mitatut poistoilmamäärät olivat suunniteltujen ilmamäärien mukaiset. Nykyohjeistuksen mukaan (Suomen rakentamismääräyskokoelma D2) leikki- ja ryhmähuoneiden ilmamäärien mitoituksessa käytetään arvoa 6 (dm 3 /s)/hlö. Näihin arvoihin verrattuna ryhmähuoneissa voi olla 17-25 henkilöä. Liitteessä 1. on esitetty mittaustulokset. Liitteessä 2. on esitetty mittauspisteet pohjakuvissa. 28 (31) TUTKIMUSSELOSTUS 7.1.2016 KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

8 ILMANVAIHTOJÄRJESTELMÄN PUHTAUDEN TARKASTUS Rakennuksen ilmanvaihtojärjestelmän puhtaus ilmanvaihtokoneen G3.01TK osalta tutkittiin ilmanvaihtokoneen ja -kanavien sisäpinoilta aistinvaraisesti. Tuloilmakanavien sisäpinnan aistinvarainen arvio tehtiin yhteensä 6 mittauspisteessä. Tutkimustuloksista voidaan todeta: G3.01TK Tuloilmakoneen laiteosien suodatinkammio, LTO-kammio ja puhallinkammion sisäpinnat olivat aistinvaraisesti puhtaat. Suodatinkasetit ovat pääasiassa tiiviisti paikoillaan. Osa suodatinkaseteista oli hieman löysästi kiinni. Suodattimet olivat osittain likaiset. Tuloilmakanavien sisäpinnan aistinvaraisesti arvioitu pölykertymä vaihteli välillä 0,1 0,3 g/m2. Tuloilmakoneen ja kanavien puhtaus on nykyohjeistuksen mukainen kanavapinnan pölymäärä on alle 5,0 g/m2. Käytössä olevan tuloilmajärjestelmän puhtaustaso on määritetty LVI 39-10409, ilmanvaihtojärjestelmän puhtauden tarkastus ohjekortiston mukaisesti. Luokkahuoneiden tuloilmanvaihdon pääte-elimet olivat ulkopuolisesti aistinvaraisesti siistissä kunnossa. Suutinkanavan suuttimien kohdalle on kerääntynyt vähän pölyä. Ilmanvaihtojärjestelmän sisäosissa ei havaittu pinnoittamatonta mineraalivillaa. Tuloilmakoneen G3.01TK jälkeinen kammion äänenvaimennusverhous oli pääasiassa ehjä, pohjalla oli muutama pieni rikkouma pinnassa. Liitteessä 1 on esitetty mittaustulokset, liitteessä 2 mittauspisteet pohjakuvissa ja liitteessä 6 on esitetty ilmanvaihtojärjestelmän puhtaus kuvakoosteessa. 8.1 JOHTOPÄÄTÖKSET JATKOTOIMENPIDE-EHDOTUKSET Tuloilmanvaihtojärjestelmän puhtaus on nykyohjeistuksen mukainen. Ei puhdistustarvetta. Puhdistustarpeen aistinvarainen arvio tehdään uudestaan vuoden päästä. Ilmanvaihdon ilmamäärät on syytä tarkastaa laajemmassa mittakaavassa rakennuksen alipaineisuuden selvittämiseksi. Ilmanvaihtojärjestelmä tulisi uudelleen säätää ja tasapainottaa niin, että sisä- ja ulkoilman välinen paine-ero olisi lähellä tasapainotilaa tai lievästi alipaineinen ulkoilmaan nähden. 29 (31) TUTKIMUSSELOSTUS 7.1.2016 KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

9 MUUT ASIAT 9.1 SISÄILMAN LAATUTUTKIMUKSET 9.1.1 SISÄILMAN MIKROBIT Sisäilman mikrobinäytteet otettiin tiloista henk. ruokailu ja kokoushuone, neuvolan odotushuone ja VSS / sosiaalitilasta 007 kahden eri näytteenottokerran aikana. Vertailunäytteet otettiin ulkoilmasta. Tuloksia verrataan samanaikaisiin ulkoilman mikrobipitoisuuksiin ja selvitetään sisäilman ja ulkoilman mikrobikoostumuksessa todettavia eroja. Ulkoilmapitoisuuksiin verrattuina tutkittujen tilojen sieni-itiö- ja sädesieni-itiöpitoisuudet olivat normaaleja. Sieni-itiökoostumus oli normaali. Bakteeripitoisuudet olivat normaaleja. Sisäilman mikrobitulokset eivät edellytä jatkotoimenpiteitä. Mittaustulokset ja mittauspisteet on esitetty liitteissä 1-2. 9.1.2 PINNOILLE LASKEUTUVAT MINERAALIKUIDUT Pinnoille kahden viikon aikana laskeutuvien mineraalikuitujen pitoisuuksia selvitettiin tasopinnoille asennettujen keräysalustojen avulla kahden viikon ajan henk. ruokailu ja kokoushuoneesta, neuvolan odotushuoneesta ja VSS / sosiaalitilasta 007. Tutkituista tiloista otettiin kahdet rinnakkaiset näytteet. Tulokset on esitetty liitteessä 1. Tutkittujen tilojen mineraalikuitupitoisuudet vaihtelivat välillä alle 0,07 0,07 kpl/cm2. Käytössä oleva Työterveyslaitoksen ehdottama ohjeellinen arvo 0,20 kpl/cm2 alittui kaikissa näytteenottopisteissä. Pinnoille laskeutuvien mineraalikuitujen tulokset eivät edellytä jatkotoimenpiteitä. 9.1.3 PINNOILLE LASKEUTUVA PÖLY Pinnoille laskeutuvan pölyn määrää arvioitiin aistin varaisesti. Kaappien ja hyllyjen päälle on kerääntynyt huomattavasti pölyä. Yläpinnat tulee siivota. 30 (31) TUTKIMUSSELOSTUS 7.1.2016 KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

Kuva 40. Pukuhuoneen kaapin päällä on runsaasti pölyä. Helsingissä, 28. joulukuuta 2015 Sweco Asiantuntijapalvelut Oy Markku Sillanpää Ilkka Jerkku DI, DI, Yksikön johtaja projektipäällikkö raportin tarkastaja 10 LIITTEET Liite 1. Liite 2.1 2.3 Liitteet 3.1 3.5 Liitteet 4.1 4.3 Liitteet 5.1 5.4 Mittaustulokset Mittauspisteet pohjakuvissa Pintakosteuskartoitus pohjakuvissa Viiltokosteusmittaukset pohjakuvissa Rakennetyypit pohjakuvissa Merkkiainekokeet Paine-eroseurannan kuvaajat 31 (31) TUTKIMUSSELOSTUS 7.1.2016 KEVÄTTUULEN PÄIVÄKOTI SAMMONTIE 6, PORVOO

MITTAUSTULOKSET Kevättuulen päiväkoti, Sammontie 6, Porvoo Liite 1 Sisäilman mikrobit 1 Näytteet otettiin kuusivaihekeräimellä elatusalustoille, jotka olivat 2 % mallasuuteagar homesienille ja tryptoni-hiivauute-glukoosiagar bakteereille ja sädesienille eli aktinomykeeteille. Mikrobit tunnistettiin valomikroskooppisesti. Pitoisuudet on esitetty käyttäen yksikköä cfu/m 3 eli pesäkkeen muodostavien yksiköiden määrää kuutiometrissä ilmaa. Tulokset olivat seuraavat: Näytteenottopiste Tila ja näytteenottopisteen kuvaus Pvm Sieni-itiöt, pitoisuus, cfu/m 3 Bakteerit, pitoisuus, cfu/m 3 Aktinomykeetit, pitoisuus, cfu/m 3 M1 Henk. ruokailu ja kokoushuone 18.11.15 Yhteensä Cladosporium sp. Geotrichum sp. steriilit hiivat 57 15 % 15 % 55 % 15 % 840 0 2.12.15 Yhteensä Cladosporium sp. steriilit 31 86 % 14 % 530 0 M2 Neuvolan eteinen 18.11.15 Yhteensä Cladosporium sp. Geotrichum sp. Penicillium sp. steriilit 2.12.15 Yhteensä Cladosporium sp. steriilit hiivat M3 007 VSS / sos. tila 18.11.15 Yhteensä Aspergillus sp. Penicillium sp. Geotrichum sp. steriilit 2.12.15 Yhteensä Aspergillus sp. Penicillium sp. steriilit M4 Ulkoilma 18.11.15 Yhteensä Geotrichum sp. Penicillium sp. Cladosporium sp. steriilit hiivat 2.12.15 Yhteensä Geitrichum sp. Aspergillus sp. Cladosporium sp. steriilit homeet 27 16 % 16 % 16 % 52 % 40 11 % 22 % 67 % 110 16 % 8 % 4 % 72 % 1000 93 % 4 % 3 % 240 9 % 5 % 3 % 76 % 7 % 270 15 % 2 % 2 % 79 % 2 % 18 0 1460 0 31 0 84 4 330 0 66 0 Sisä- ja ulkoilman olosuhteet mittausten aikana olivat seuraavat: Pvm Sisäilman lämpötila, C Sisäilman suhteellinen kosteus, % Ulkoilman lämpötila, C Ulkoilman suhteellinen kosteus, % 18.11.15 21,7 22,2 33,4 37 11,5 63,3 2.12.15 21,3 24,0 25 27 6,2 53,9 Mikrobitulosten arviointiperusteet ovat sosiaali- ja terveysministeriön ohjeiden (Asumisterveysohje 2003, Asumisterveysopas 2008, Kansanterveyslaitoksen Koulujen kosteus- ja homevauriot opas 2008, Työterveyslaitos 2011) mukaan: Sweco Asiantuntijapalvelut Oy

MITTAUSTULOKSET Kevättuulen päiväkoti, Sammontie 6, Porvoo Liite 1 2 Sieni-itiöt - pitoisuustaso 100 500 cfu/m 3 on osoituksena kohonneesta pitoisuudesta asuinhuoneistossa talviaikana, mikäli näytteen mikrobilajisto on tavanomaisesta poikkeava, - pitoisuustaso yli 500 cfu/m 3 talviaikana asuinhuoneistossa on kohonnut, - kivirakenteisten koulurakennusten pitoisuustaso talviaikana on yleensä alle 50 cfu/m 3, - toimistotyyppisten työtilojen ehdotettu talviaikainen ohjearvo (Työterveyslaitos) on 50 cfu/m 3, - sulan maan aikana vertailuarvona käytetään samanaikaista ulkoilmapitoisuutta ja selvitetään sisä- ja ulkoilman mikrobilajistoissa olevia eroja. Bakteerit - pitoisuustaso yli 4 500 cfu/m 3 on kohonnut, - toimistotyyppisten työtilojen ehdotettu ohjearvo (Työterveyslaitos) on 600 cfu/m 3, Aktinomykeetit (Sädesienet) - pitoisuustaso yli 10 cfu/m 3 talviaikana on kohonnut, - toimistotyyppisten työtilojen ehdotettu talviaikainen ohjearvo (Työterveyslaitos) on 5 cfu/m 3, - sulan maan aikana vertailuarvona käytetään samanaikaista ulkoilmapitoisuutta (mikäli yli 5 tai 10 cfu/m 3 ). Pintailmaisimen käyttö rakennekosteuksien arvioinnissa Tutkittujen huonetilojen seinä- ja lattiarakenteita tutkittiin pintailmaisimella Gann Hydromette UNI 1. Mittalaitteen näytössä esiintyvät lukuarvot välillä 0 160. Rakenteessa voi olla vertailuarvoon nähden kohonnutta kosteutta, kun mittalaitteen kosteuslukuarvo on yli 90. Ilmaisimen tulokset eivät anna todellista tietoa rakenteiden kosteudesta. Tutkitussa kohteessa pintailmaisimen näyttö on ollut poikkeava seuraavissa tiloissa / rakenteissa: - 003, käytävä, lattia, ulkoseinän vierestä, 85-93 - 007 VSS/sos. tila, ulkoseinän alaosa, 78-93 - 008 sos. tila, lattia, 85-130 - 008 sos. tila, ulkoseinän alaosa, 85-90. Rakenteiden kosteudet, viiltomittausmenetelmä Rakenteisiin, joissa todettiin vertailuarvoon nähden kohonnutta kosteutta kosteudenilmaisimella tai joissa oli muuten epäiltävissä poikkeavaa kosteutta, viillettiin lattiapäällysteeseen reiät suhteellisen kosteuden määrittämiseksi lattiapäällysteen alta. Suhteellinen kosteus mitattiin tasaantuneissa olosuhteissa. Mittalaitteina olivat Vaisalan HMI41- näyttölaitteet ja HMP42-mittapäät. Tulokset, rakenteen ilmatilan suhteellinen kosteus (%) ja lämpötila ( C) on esitetty oheisessa taulukossa. Tila Mittauspisteen sijainti ja kuvaus Pvm Suhteellinen kosteus, % Mittauspiste Rakenneosa Absoluuttinen kosteus, g/m 3 Lämpötila, C VM1 007 VVS/sos. tila Lattia 2000 mm ulkoseinä, 1500 mm ulkoseinä, muovimatto irti alustastaan, maton alla voimakas liimamainen haju VM2 008 sos. tila Lattia 150 mm ulkoseinä, 800 mm väliseinä, matto hyvin kiinni alustassaan VM3 008 sos. tila Lattia 100 mm ulkoseinä, 200 mm väliseinä, matto hieman irti alustastaan, maton alla liimamainen haju 18.11.15 80,1 13,75 19,8 18.11.15 83,0 13,23 18,6 18.11.15 86,3 14,13 19,0 Sweco Asiantuntijapalvelut Oy

MITTAUSTULOKSET Kevättuulen päiväkoti, Sammontie 6, Porvoo Liite 1 3 Tila Mittauspisteen sijainti ja kuvaus Pvm Suhteellinen kosteus, % Mittauspiste Rakenneosa Absoluuttinen kosteus, g/m 3 Lämpötila, C VM4 003 käytävä Lattia 100 mm ulkoseinästä, 3000 mm väliseinästä, matto irti alustastaan, voimakas liimamainen haju VM5 Juhlasali Lattia 100 mm ulkoseinästä, 5000 mm väliseinästä, matto täysin irti alustastaan, lievä liimamainen haju 18.11.15 81,4 13,37 19,1 18.11.15 27,6 6,78 26,1 VM6 Henk. ruokailu ja kokoushuone Lattia 200 mm väliseinästä, 2000 mm väliseinästä, matto hyvin kiinni alustassaan 18.11.15 40,3 8,89 24,2 VM7 Puheterapian huone Lattia 150 mm ulkoseinästä, 800 mm väliseinästä, matto irti alustastaan, maton alla liimamainen haju 18.11.15 43,5 9,21 23,5 Sisä- ja ulkoilman olosuhteet mittausten aikana olivat seuraavat: Pvm Sisäilma Ulkoilma Suhteellinen kosteus, % Absoluuttinen Lämpötila, C Suhteellinen kosteus, g/m 3 kosteus, % Absoluuttinen Lämpötila, C kosteus, g/m 3 18.11.15 28,3 33,4 5,57 5,97 20,6 22,2 96-4,5 Pinnoille laskeutuvat mineraalikuidut Pinnoille laskeutuvia mineraalikuituja kerättiin tiloihin kahden viikon ajaksi asennettujen geeliteippilevyjen avulla. Näytteet tutkittiin valomikroskooppisesti laboratoriossa. Pinnoilla todettiin mineraalikuituja neliösenttimetriä kohden (yli 20 mikrometrin pituiset kuidut) seuraavasti: Näytteenottopiste Tila ja näytteenottopisteen kuvaus Keräysaika Mineraalikuidut, kpl/cm 2 PPK1 Neuvolan eteinen 18.11-2.12.15 0,07 alle 0,07 PPK2 007 VSS / sos. tila 18.11-2.12.15 alle 0,07 alle 0,07 PPK3 Aula (1.krs) 18.11-2.12.15 alle 0,07 alle 0,07 Tasopinnoille kahden viikon aikana laskeutuvien mineraalikuitujen ohjearvoksi (säännöllisesti siivottavat pinnat) on ehdotettu 0,2 kpl/cm 2 (Työterveyslaitos 2011). Tämä on myös 15.5.2015 voimaan astuneen Asumisterveysasetuksen mukainen teollisten mineraalikuitujen toimenpideraja kahden viikon aikana pinnoille laskeutuneessa pölyssä. Ilmanvaihtokanavien sisäpintojen pölykertymä Tulo- ja poistoilmakanavien sisäpinnalla olevan pölyn määrä tutkittiin aistinvaraisesti LVI 39-10409 ilmanvaihtojärjestelmän puhtauden tarkastus ohjekortin mukaisesti. Ohjekortissa esitetään ilmanvaihtojärjestelmän visuaalinen puhtauden tarkastusmenetelmä, jonka avulla voidaan arvioida käytössä olevan ilmanvaihtojärjestelmän tai sen osan likaantumisastetta ja puhdistus- sekä kunnostustarvetta. Tulokset olivat seuraavat: Sweco Asiantuntijapalvelut Oy

MITTAUSTULOKSET Kevättuulen päiväkoti, Sammontie 6, Porvoo Liite 1 4 Näytteenottopiste IV-kone Näytteenottopisteen kuvaus Pvm Sisäpinnan pölykertymä, aistinvarainen arvio, g/m 2 KP1 G3.01TK Tuloilmakanava, vaatehuone 111 19.11.2015 0,1-0,3 KP2 G3.01TK Tuloilmakanava, henkilökunnan ruokailu ja kokoushuone 119 19.11.2015 0,1-0,3 KP3 G3.01TK Tuloilmakanava, eteinen 124 19.11.2015 0,1-0,3 KP4 G3.01TK Tuloilmakanava, ryhmähuone 107 19.11.2015 0,1-0,3 KP5 G3.01TK Tuloilmakanava, ryhmähuone 133 19.11.2015 0,1-0,3 KP6 G3.01TK Tuloilmakanava, ullakko 202 19.11.2015 0,1-0,3 Sisäilmayhdistys ym. on vuonna 2008 esittänyt luokitustasot ilmanvaihtojärjestelmän puhtaudelle, mm. tuloilmakanaviston sisäpintojen pölykertymälle: Käytössä oleva tuloilmakanavisto on puhdistettava, jos pölykertymä suodatinkeräysmenetelmällä mitattuna on suurempi kuin 2 g/m 2 (puhtausluokka P1) tai suurempi kuin 5 g/m 2 (puhtausluokka P2). Luovutusvalmiin ilmanvaihtojärjestelmän puhtausvaatimusten avulla varmistetaan, että ilmanvaihtojärjestelmä on luovutettaessa puhdas. Puhtausluokassa P1 luovutusvalmiin ilmanvaihtojärjestelmän sisäpinnan pölykertymän keskiarvo saa olla korkeintaan 0,7 g/m 2 ja puhtausluokassa P2 korkeintaan 2,5 g/m 2 suodatinkeräysmenetelmällä mitattuna. Ilmanvaihdon ilmavirtojen mittaukset Huonetilojen ilmavirtoja määritettiin DP-Calc 5815 paine-eromittarilla ja mittaamalla venttiileiden asentoja sekä Velocicalc 9535 termoanemometrilla ja ilmavirtojen mittapäällä. Mitattuja ilmavirtoja verrataan vuonna 2003 suunniteltuihin tilakohtaisiin ilmamääriin ja Suomen rakentamismääräyskokoelman osan D2 ohjearvoihin, jotka koskevat uuden rakennuksen ilmanvaihtoa. Mittausten kokonaismittausvirhe on ± 10 %. Ilmavirrat olivat seuraavat: Mittauspiste Pvm Tila Mitattu tuloilmavirta, dm 3 /s Suunniteltu, ulkoilmavirta, dm 3 /s Max henkilömäärä nykyohjeistuksen ja tämänhetkisten ilmamäärien perusteella Mitattu poistoilmavirta, dm 3 /s Suunniteltu, poistoilmavirta, dm 3 /s I1 19.11.2015 Henkilökunnan ruokailu ja kokoushuone 119 117 160 19 134 141 I2 19.11.2015 Ryhmähuone 133 104 190 17 194 190 I3 19.11.2015 Kanslia 116 20 30-35 30 I4 19.11.2015 Ryhmähuone 107 153 190 25 196 190 I5 19.11.2015 Lastenneuvola 140 35 40-40 40 Sweco Asiantuntijapalvelut Oy

VM4 81 VM3 86 VM2 83 PPK M3 VM1 80 MERKINTÖJEN SELITYKSET: M PPK VM SISÄILMAN MIKROBIT PINNOILLE LASKEUTUVAT MINERAALIKUIDUT RAKENTEEN SUHTEELLINEN KOSTEUS (viiltomittaus) PINTAKOSTEUDEN ILMAISIMEN LUKEMA YLI 85 (lattia) PINTAKOSTEUDEN ILMAISIMEN LUKEMA YLI 85 (seinän alaosa) Tilaan ei päästy Kevättuulen päiväkoti Sammontie 6, Porvoo Kellari 28.12.2015 LIITE 2.1

PE I4 KP4 KP1 MERKINTÖJEN SELITYKSET: M SISÄILMAN MIKROBIT PE I3 VM7 44 PPK PINNOILLE LASKEUTUVAT MINERAALIKUIDUT KP2 M1 I PE VM ILMANVAIHDON ILMAVIRRAT PAINESUHTEIDEN SEURANTAMITTAUKSET RAKENTEEN SUHTEELLINEN KOSTEUS (viiltomittaus) PE VM6 40 VM5 28 PPK I1 KP3 I2 KP5 KP KANAVAPÖLY-AISTINVARAINEN ARVIO 0-1 Pa PAINE-ERO JA ILMAVIRTAUKSEN SUUNTA (kertamittaus) PINTAKOSTEUDEN ILMAISIMEN LUKEMA YLI 85 (lattia) PINTAKOSTEUDEN ILMAISIMEN LUKEMA YLI 85 (seinän alaosa) Tilaan ei päästy I5 PPK M2 PE Kevättuulen päiväkoti Sammontie 6, Porvoo 1.kerros 28.12.2015 LIITE 2.2

MERKINTÖJEN SELITYKSET: M PPK SISÄILMAN MIKROBIT PINNOILLE LASKEUTUVAT MINERAALIKUIDUT I ILMANVAIHDON ILMAVIRRAT PE PAINESUHTEIDEN SEURANTAMITTAUKSET VM KP RAKENTEEN SUHTEELLINEN KOSTEUS (viiltomittaus) KANAVAPÖLY-AISTINVARAINEN ARVIO 0-1 Pa PAINE-ERO JA ILMAVIRTAUKSEN SUUNTA (kertamittaus) KP6 PINTAKOSTEUDEN ILMAISIMEN LUKEMA YLI 85 (lattia) PINTAKOSTEUDEN ILMAISIMEN LUKEMA YLI 85 (seinän alaosa) Tilaan ei päästy Kevättuulen päiväkoti Sammontie 6, Porvoo Ullakko / IV-konehuone 28.12.2015 LIITE 2.3

MERKINTÖJEN SELITYKSET: Alapohja yleensä Kevättuulen päiväkoti Sammontie 6, Porvoo Kellari 28.12.2015 LIITE 3.1

MERKINTÖJEN SELITYKSET: Alapohja yleensä Tuulettuva alapohja Välipohja yleensä VSS katto/välipohja Kevättuulen päiväkoti Sammontie 6, Porvoo 1.kerros 28.12.2015 LIITE 3.2

MERKINTÖJEN SELITYKSET: Ontelolaatta välipohja Puuvälipohja Kevättuulen päiväkoti Sammontie 6, Porvoo Ullakko / IV-konehuone 28.12.2015 LIITE 3.3

MERKINTÖJEN SELITYKSET: Kellarin seinä maata vasten Kantava teräsbetoniväliseinä Kellarinseinä ulkoilmaa vasten Kevättuulen päiväkoti Sammontie 6, Porvoo Kellari 28.12.2015 LIITE 3.4

MERKINTÖJEN SELITYKSET: Ulkoseinä yleensä Kantava teräsbetoni väliseinä / kellarinseinä Kevättuulen päiväkoti Sammontie 6, Porvoo 1.kerros 28.12.2015 LIITE 3.5

MERKINTÖJEN SELITYKSET: Ulkoseinä yleensä Kantava teräsbetoni väliseinä Kevättuulen päiväkoti Sammontie 6, Porvoo Ullakko / IV-konehuone 28.12.2015 LIITE 3.6

ULKOSEINÄRAKENTEIDEN MERKKIAINEKOKEET 19.11.2015 TILA 107 PERIAATEKUVA EI MITTAKAAVASSA 3 30 ppm VÄLISEINÄ Merkkiainekaasuna käytettiin rikkiheksafluoridikaasua. Merkkiaine johdettiin ulkoseinän eristetilaan ulkoa. 30 Pa 20 30 ppm 2 +50 ppm 1 1 +50 ppm MERKINTÖJEN SELITYKSET 0 1 Pa PAINE-ERO JA ILMAVIRTAUKSEN SUUNTA (kertamittaus) MERKKIAINEHAVAINNOT 1 ULKOSEINÄN JA LATTIAN LIITTYMÄ xx MERKKIAINEKAASU ULKOSEINÄ- RAKENTEEN ERISTEKERROKSEEN ULKOKAUTTA MERKKIAINEKAASUN PITOISUUS SISÄILMASSA 2 REIÄT ULKOSEINÄN SISÄLEVYSSÄ 3 SISÄILMAN MERKKIAINEEN YLEISPITOISUUS KOKEIDEN AIKANA Kevättuulen päiväkoti Sammontie 6, Porvoo 1.kerros 24.11.2015 LIITE 4.1

ULKOSEINÄRAKENTEIDEN MERKKIAINEKOKEET 19.11.2015 TILAT 140 JA 141 PERIAATEKUVA EI MITTAKAAVASSA 3 +50 ppm 3 20 ppm VÄLISEINÄ 30 Pa +50 ppm 1 VÄLISEINÄ 1 +50 ppm Merkkiainekaasuna käytettiin rikkiheksafluoridikaasua. Merkkiaine johdettiin ulkoseinän eristetilaan ulkoa. MERKINTÖJEN SELITYKSET 0 1 Pa xx PAINE-ERO JA ILMAVIRTAUKSEN SUUNTA (kertamittaus) MERKKIAINEKAASU ULKOSEINÄ- RAKENTEEN ERISTEKERROKSEEN ULKOKAUTTA MERKKIAINEKAASUN PITOISUUS SISÄILMASSA MERKKIAINEHAVAINNOT 1 ULKOSEINÄN JA LATTIAN LIITTYMÄ 2 REIÄT ULKOSEINÄN SISÄLEVYSSÄ 3 SISÄILMAN MERKKIAINEEN YLEISPITOISUUS KOKEIDEN AIKANA Kevättuulen päiväkoti Sammontie 6, Porvoo 1.kerros 24.11.2015 LIITE 4.2

ULKOSEINÄRAKENTEIDEN MERKKIAINEKOKEET 19.11.2015 TILA 120 PERIAATEKUVA EI MITTAKAAVASSA 30 Pa EI MERKKIAINEHAVAINTOJA Merkkiainekaasuna käytettiin rikkiheksafluoridikaasua. Merkkiaine johdettiin ryömintätilaan. MERKINTÖJEN SELITYKSET 0 1 Pa PAINE-ERO JA ILMAVIRTAUKSEN SUUNTA (kertamittaus) MERKKIAINEKAASU RYÖMINTÄTILAAN xx MERKKIAINEKAASUN PITOISUUS SISÄILMASSA Kevättuulen päiväkoti Sammontie 6, Porvoo 1.kerros 24.11.2015 LIITE 4.3

YLÄPOHJARAKENTEIDEN MERKKIAINEKOKEET 19.11.2015 TILAT 116, 119 JA 123 PERIAATEKUVA EI MITTAKAAVASSA MERKKIAINEHAVAINNOT 1 ULKOSEINÄN JA KATON LIITTYMÄ 2 SISÄILMAN MERKKIAINEEN YLEISPITOISUUS KOKEIDEN AIKANA 2 1 +50 ppm +50 ppm 1 +50 ppm 2 1 +50 ppm +50 ppm 2 +50 ppm Merkkiainekaasuna käytettiin rikkiheksafluoridikaasua. Merkkiaine johdettiin yläpohjan eristetilaan räystään kautta. MERKINTÖJEN SELITYKSET 0 1 Pa PAINE-ERO JA ILMAVIRTAUKSEN SUUNTA (kertamittaus) MERKKIAINEKAASU YLÄPOHJA- RAKENTEEN ERISTEKERROKSEEN RÄYSTÄÄN xx MERKKIAINEKAASUN PITOISUUS SISÄILMASSA Kevättuulen päiväkoti Sammontie 6, Porvoo 1.kerros 24.11.2015 LIITE 4.4

ALAPOHJARAKENTEIDEN MERKKIAINEKOKEET 19.11.2015 TILA 107 PERIAATEKUVA EI MITTAKAAVASSA 1 2 ppm 1 30 Pa Merkkiainekaasuna käytettiin rikkiheksafluoridikaasua. Merkkiaine johdettiin lattiarakenteen alle maatäyttöön sokkelin läpi. MERKINTÖJEN SELITYKSET 0 1 Pa PAINE-ERO JA ILMAVIRTAUKSEN SUUNTA (kertamittaus) MERKKIAINEHAVAINNOT 1 ULKOSEINÄN JA KATON LIITTYMÄ MERKKIAINEKAASU ALAPOHJA- RAKENTEEN ALLE MAATÄYTTÖÖN xx MERKKIAINEKAASUN PITOISUUS SISÄILMASSA Kevättuulen päiväkoti Sammontie 6, Porvoo 1.kerros 24.11.2015 LIITE 4.5

ALAPOHJARAKENTEIDEN MERKKIAINEKOKEET 19.11.2015 TILA 120 PERIAATEKUVA EI MITTAKAAVASSA 30 Pa EI MERKKIAINEHAVAINTOJA Merkkiainekaasuna käytettiin rikkiheksafluoridikaasua. Merkkiaine johdettiin lattiarakenteen alle ryömintätilaan. MERKINTÖJEN SELITYKSET 0 1 Pa PAINE-ERO JA ILMAVIRTAUKSEN SUUNTA (kertamittaus) MERKKIAINEKAASU ALAPOHJA- RAKENTEEN ALLE RYÖMINTÄTILAAN xx MERKKIAINEKAASUN PITOISUUS SISÄILMASSA Kevättuulen päiväkoti Sammontie 6, Porvoo 1.kerros 24.11.2015 LIITE 4.6

IV-KONEHUONE KELLARITILAN MERKKIAINEKOKEET 19.11.2015 TILA 120 PERIAATEKUVA EI MITTAKAAVASSA 2 1 ppm 2 2 2 ppm 2 2 ppm 1 2 ppm 1 1 ppm 1 2 Pa 1 2 Pa MERKKIAINEHAVAINNOT Merkkiainekaasuna käytettiin rikkiheksafluoridikaasua. Merkkiaine johdettiin kellariin väestönsuojatiloihin. 1 ULKOSEINÄN JA KATON LIITTYMÄ 2 SISÄILMAN MERKKIAINEEN YLEISPITOISUUS KOKEIDEN AIKANA 1 2 Pa MERKINTÖJEN SELITYKSET 0 1 Pa PAINE-ERO JA ILMAVIRTAUKSEN SUUNTA (kertamittaus) MERKKIAINEKAASU VÄESTÖNSUOJAAN xx MERKKIAINEKAASUN PITOISUUS SISÄILMASSA Kevättuulen päiväkoti Sammontie 6, Porvoo 1.kerros 24.11.2015 LIITE 4.7

Paine-ero [Pa] Sweco Asiantuntijapalvelut Oy 50,0 Pa PE1: Juhlasalin ja ulkoilman välinen paine-ero 18.11-2.12.2015 Kymmenen minuutin keskiarvo 40,0 Pa 30,0 Pa 20,0 Pa 10,0 Pa 0,0 Pa -10,0 Pa Loggeri on hetkellisesti tukkeentunut 30.11 klo. 17.53-1.12 klo. 7.30-20,0 Pa -30,0 Pa -40,0 Pa Tila on alipaineinen, kun paine-ero on negatiivinen. -50,0 Pa 18.11. 19.11. 20.11. 21.11. 22.11. 23.11. 24.11. 25.11. 26.11. 27.11. 28.11. 29.11. 30.11. 1.12. 2.12. 3.12. Aika Sammontie 6, Porvoo Liite 5.1

Paine-ero [Pa] Sweco Asiantuntijapalvelut Oy 50,0 Pa PE2: Ryhmähuoneen (pienet) ja ulkoilman välinen paine-ero 18.11-2.12.2015 Kymmenen minuutin keskiarvo 40,0 Pa 30,0 Pa 20,0 Pa 10,0 Pa 0,0 Pa -10,0 Pa -20,0 Pa -30,0 Pa -40,0 Pa Tila on alipaineinen, kun paine-ero on negatiivinen. -50,0 Pa 18.11. 19.11. 20.11. 21.11. 22.11. 23.11. 24.11. 25.11. 26.11. 27.11. 28.11. 29.11. 30.11. 1.12. 2.12. 3.12. Aika Sammontie 6, Porvoo Liite 5.2

Paine-ero [Pa] Sweco Asiantuntijapalvelut Oy 50,0 Pa PE3: Kanslian ja ulkoilman välinen paine-ero 18.11-2.12.2015 Kymmenen minuutin keskiarvo 40,0 Pa 30,0 Pa 20,0 Pa 10,0 Pa 0,0 Pa -10,0 Pa -20,0 Pa -30,0 Pa -40,0 Pa Tila on alipaineinen, kun paine-ero on negatiivinen. -50,0 Pa 18.11. 19.11. 20.11. 21.11. 22.11. 23.11. 24.11. 25.11. 26.11. 27.11. 28.11. 29.11. 30.11. 1.12. 2.12. 3.12. Aika Sammontie 6, Porvoo Liite 5.3

Paine-ero [Pa] Sweco Asiantuntijapalvelut Oy 50,0 Pa PE4: Odotustilan ja ulkoilman välinen paine-ero 18.11-2.12.2015 Kymmenen minuutin keskiarvo 40,0 Pa 30,0 Pa 20,0 Pa 10,0 Pa 0,0 Pa -10,0 Pa -20,0 Pa -30,0 Pa -40,0 Pa Tila on alipaineinen, kun paine-ero on negatiivinen. -50,0 Pa 18.11. 19.11. 20.11. 21.11. 22.11. 23.11. 24.11. 25.11. 26.11. 27.11. 28.11. 29.11. 30.11. 1.12. 2.12. 3.12. Aika Sammontie 6, Porvoo Liite 5.4

KUVAKOOSTE Kevättuulen päiväkoti, Sammontie 6, Porvoo Liite 6 1 Kuva 1. Rakennuksessa on koneellinen tulo- ja poistoilmanvaihto. Rakennusta palvelee lämmöntalteenotolla varustettu tulo- ja poistoilmakone G3.01TK/PK. Ilmanvaihtokone sijaitsee IV-konehuoneessa 201. Ilmanvaihtokoneet on asennettu vuonna 2003. Ilmanvaihtokoneet on asetettu olemaan päällä ympärivuorokautisesti arkisin ja viikonloppuisin. Kuva 2. Tuloilmakoneen G3.01TK ulkoilmasäleikkö. Säleikössä on kerääntynyt lehtiä ulkopintaan. Sweco Asiantuntijapalvelut Oy

KUVAKOOSTE Kevättuulen päiväkoti, Sammontie 6, Porvoo Liite 6 2 Kuva 3. Tuloilmakoneen G3.01TK ulkoilmakammio. Kammion sisäpinnalla on hienoa hiekkaa, lehtiä ja pölyä. Ulkoilmasäleikössä on kerääntynyt lehtiä ulkopintaan. Kuva 4. Tuloilmakoneen G3.01TK tuloilmasuodatin ja suodatinkammio. Tuloilmasuodattimen suodatusluokka on F7. Suodattimet vaihdetaan keskimäärin kaksi kertaa vuodessa Suodattimet olivat osittain likaiset. Suodatinkammion pohja oli aistinvaraisesti puhdas, pöly ei keräänny pyyhittäessä. Sweco Asiantuntijapalvelut Oy

KUVAKOOSTE Kevättuulen päiväkoti, Sammontie 6, Porvoo Liite 6 3 Kuva 5. Tuloilmakoneen G3.01TK hienosuodatinkehikko. Suodatinkasetit olivat pääasiassa tiiviisti paikoillaan. Osa suodatinkaseteista oli hieman löysästi kiinni. Kuva 6. Tuloilmakoneen G3.01TK puhallin ja puhallinkammio. Puhallin ja kammion pohja olivat aistinvaraisesti puhtaat. Pöly ei keräänny pyyhittäessä. Sweco Asiantuntijapalvelut Oy

KUVAKOOSTE Kevättuulen päiväkoti, Sammontie 6, Porvoo Liite 6 4 Kuva 7. Tuloilmakoneen G3.01TK jälkeinen kammion äänenvaimennusverhous. Kammion pohja oli aistinvaraisesti puhdas, pöly ei keräänny pyyhittäessä. Äänenvaimennusverhous oli pääasiassa ehjä, pohjalla oli muutama pieni rikkouma pinnassa. Kuva 8. Tuloilmakanavan sisäpinnan puhtauden aistinvarainen arvio KP1. Pöly ei keräänny sormella pyyhittäessä, arvioitu pölykertymä 0,1-0,3 g/m². Sweco Asiantuntijapalvelut Oy

KUVAKOOSTE Kevättuulen päiväkoti, Sammontie 6, Porvoo Liite 6 5 Kuva 9. Tuloilmakanavan sisäpinnan puhtauden aistinvarainen arvio KP2. Pöly ei keräänny sormella pyyhittäessä, arvioitu pölykertymä 0,1-0,3 g/m². Kuva 10. Tuloilmakanavan sisäpinnan puhtauden aistinvarainen arvio KP3. Pöly ei keräänny sormella pyyhittäessä, arvioitu pölykertymä 0,1-0,3 g/m². Sweco Asiantuntijapalvelut Oy

KUVAKOOSTE Kevättuulen päiväkoti, Sammontie 6, Porvoo Liite 6 6 Kuva 11. Tuloilmakanavan sisäpinnan puhtauden aistinvarainen arvio KP4. Pöly ei keräänny sormella pyyhittäessä, arvioitu pölykertymä 0,1-0,3 g/m². Kuva 12. Tuloilmakanavan sisäpinnan puhtauden aistinvarainen arvio KP5. Pöly ei keräänny sormella pyyhittäessä, arvioitu pölykertymä 0,1-0,3 g/m². Sweco Asiantuntijapalvelut Oy

KUVAKOOSTE Kevättuulen päiväkoti, Sammontie 6, Porvoo Liite 6 7 Kuva 13. Tuloilmakanavan sisäpinnan puhtauden aistinvarainen arvio KP6. Pöly ei keräänny sormella pyyhittäessä, arvioitu pölykertymä 0,1-0,3 g/m². Kuva 14. Tutkittavien tilojen pääte-elimet olivat ulkopuolisesti aistinvaraisesti siistissä kunnossa. Suutinkanavan suuttimien kohdalle on kerääntynyt vähän pölyä. Sweco Asiantuntijapalvelut Oy

KUVAKOOSTE Kevättuulen päiväkoti, Sammontie 6, Porvoo Liite 6 8 Kuva 15. Visuaalinen puhtauden arviointiasteikko. Ohjetiedosto (LVI 39-10409, ilmanvaihtojärjestelmän puhtauden tarkastus). Sweco Asiantuntijapalvelut Oy