Finanssivalvonta Finansinspektionen Financial Supervisory Authority 5.6.2013 Ajankohtaista asiakkaansuojasta



Samankaltaiset tiedostot
Maksamisen uudet tavat ja toimijat

Maksamisen uudet tavat ja toimijat

Säästäjän vaihtoehdot. Sijoitus-Invest

First Card mobiilisovellus

Määräykset ja ohjeet Finanssipalvelujen tarjoamisessa noudatettavat menettelytavat Dnro Antopäivä Voimaantulopäivä FINANSSIVALVONTA Lisätietoja

Nordea First Card -sovelluksen käyttöönotto

OHJEET LIIKEPAIKOILLE

Säästäjän vaihtoehdot

Vakuutustuotteiden sijoituskorit - mihin seikkoihin asiakkaan kannattaa kiinnittää huomiota?

Tilastotietoja pankkien maksujärjestelmistä Suomessa

OHJEET LIIKEPAIKOILLE

Rakenta Oy Helsinki. Sergey Kovalev

Helpota arkeasi OPn digitaalisilla palveluilla OPn digitaalisten palvelujen eroavaisuudet Henkilöasiakkaiden mobiilipalvelut OP-mobiili Miten saan

PINS MasterCard -koulutusmateriaali. Vain myyjän käyttöön

1. Luotonantajan nimi ja yhteystiedot. 2. Kuvaus luoton pääominaisuuksista. Vakiomuotoiset eurooppalaiset kuluttajaluottotiedot 1.11.

Lounas on katettu. Tunnista henkilöstöetujen edelläkävijä. LOUNASETUJEN Nykyaikaisin maksuväline TARJOLLA

Säästäjän vaihtoehdot

Rentoudu matkoillasi Priority Pass -loungeissa

infomateriaaliksi S. 1 (5)

Nordea Platinum. Nordea Bank AB (publ), kotivaltio Ruotsi, Nordea Bank AB (publ), Suomen sivuliike HKO542 12/2017

Digitaaliset palvelumme Lähellä ja läsnä

Digitaaliset palvelumme Lähellä ja läsnä

Lainan nro: LAINAHAKEMUS. Saap A. R. Winterin rahaston lainahakemus. Lainan hakijat. Nimi: Henk.tunnus: S-posti:

Euro ja pankkiasiat. Suomi ja 11 muuta maata siirtyvät vuoden 2002 alussa euron käyttöön.

Uusi, entistä parempi kanta-asiakaskortti!

Näin käytät. epalvelua. epalvelu on sähköinen asiointikanava korttiluottoosi liittyvien asioiden hoitoon

TYÖNTEKIJÄN OHJEET EAZYBREAK-MOBIILISOVELLUKSET

Käyttöopas Mobiilipankkiin ja tunnuslukusovellukseen

PS-sopimusten sekä vakuutusten kulujen ja tuottojen ilmoittamisesta

Maksuja koskeva tietoasiakirja

Näin käytät. epalvelua. epalvelu on sähköinen asiointikanava korttiluottoosi liittyvien asioiden hoitoon

Salon kaupunki. Ceepos Mobiilimaksu

Elisa Mobiilivarmenne. Turvallisesti aina mukana

Mobiilimaksu. Palveluesittely

Henkilöasiakkaiden tilinsiirtopalvelu

Uudistuksia EtuTilin ja KäyttöTiliPlus-tilien ehtoihin

Näin lataat Waltti-matkakortin verkossa!

Pakettien kuvat, hinta, toimialat, logo.

Asuntolaina, säästäminen ja vakuutukset tarkista tilanteesi!

POP Pankin digipalvelut

Mobiilimaksu ja kuluttajansuoja. Viestintäviraston järjestämä teematilaisuus Lakimies Miina Ojajärvi. kkv.fi. kkv.fi

Sirulliset maksukortit ja niiden käyttö potilaan monipalvelupäätteessä

VIESTINTÄVIRASTON PÄÄTÖS KOSKIEN NUMERON SIIRRETTÄVYYTTÄ MÄÄRÄAIKAISIS- SA SOPIMUKSISSA

Käyttölaina 2.000,00 EUR. Danske Bank A/S, Suomen sivuliike

Maatalouden Laskentakeskus Oy Minun Maatilani - ohjelmiston palvelusopimus

Uudet maksuvälineet. Ajankohtaista asiakkaan- ja sijoittajansuojasta Anne Nisén

HINNASTO-OTE HENKILÖASIAKKAAT Nykyinen hinnasto sekä voimaan tuleva hinnasto

Finanssivalvonta rahoitus- ja vakuutusvalvontaviranomainen

Laina: Myönnetty eur Nostettu eur Jäljellä eur Vakuus: Asunto eur. Yhtälö voidaan sieventää muotoon:

HYVÄ PANKKITAPA SUOMEN PANKKIYHDISTYS

Maatalouden Laskentakeskus Oy Minun Maatilani - ohjelmiston palvelusopimus

Finanssivalvonnasta. Ajankohtaista kuluttajien raha-asioista Erja Rautanen

todenna.fi todenna.fi Käyttöohje Tässä käyttäohjeessa kerrotaan mikä on todenna.fi -kirjautumispalvelu ja miten sitä käytetään.

Irman käyttöohje Tunturisuunnistajille

Perusmaksutilidirektiivin toimeenpano HE 123/2016 vp.

Ceepos mobiilimaksaminen

Taiteilijan sopimus- ja vastuukysymyksistä lakimies Anna Nousiainen, Suomen Taiteilijaseura

1. Ceepos Mobiilimaksu... 3

Kassan hallintoelimet ovat kassan edustajiston kokous, valtuuskunta, jota jäljempänä kutsutaan valtuustoksi ja hallitus.

JIK-peruspalveluliikelaitoskuntayhtymä (jäljempänä Tilaaja ) Könnintie 27 B, ILMAJOKI. Hankinta- ja taloussuunnittelija, p.

Käyttöopas mobiilipankkiin ja tunnuslukusovellukseen

Ansiosidonnaisen työttömyysturvan kehityssuuntia. TOIMI-hanke Mauri Kotamäki Follow me at

Vakiomuotoiset eurooppalaiset kuluttajaluottotiedot

200 Opintolaina 20,00 1.nosto

Henkilökorttilaki ja Perusmaksutili vaikutukset alkaen

izettle Reader korttimaksupäätteen käyttöohjeet

KAUPPIAS-EXTRANETIN KÄYTTÖOHJE

Uudistettu sopimus lääkekustannusten suorakorvausmenettelystä

ASUMISPAKKI-koulutus Harkittu rahan käyttö. KOTILO-projekti

Muistilista eurosta käytäviä keskusteluja varten

Pitkäaikaissäästäminen Finanssivalvonnan näkökulmasta

Lainaa voit hakea pankkitunnuksilla tai tekstiviestillä

Lainanhakijan opas. Seitsemän askelta onnistuneeseen rahoitukseen. Joutsen Rahoitus

Työttömyysvakuutusrahaston esittely lainasijoittajille

Mtech Digital Solutions Oy Minun Maatilani - ohjelmiston palvelusopimus

Vakuutussijoittaminen pähkinänkuoressa

VAKIOMUOTOISET EUROOPPALAISET KULUTTAJALUOTTOTIEDOT. 1. Luotonantajan henkilöllisyys ja yhteystiedot. 2. Kuvaus luoton pääominaisuuksista

STT:n yleiset sopimusehdot

VETUMA rekisteröityminen

HFT: mitä ja miksi? Muuttuvatko väärinkäytökset kuka valvoo ja miten?

KorkoExtra-tili yrityksille, 1 (5) Erityiset ja yleiset ehdot

TARJOUSPYYNTÖ TELAKKAKADUN KOULUN OHUTPÄÄTTEISTÄ

Taloyhtiön korjaushankkeen rahoitus

1 Urakkasopimus YSE 1998 RT Tämä sopimuslomake perustuu Rakennusurakan yleisiin sopimusehtoihin YSE 1998.

Maksupalvelun tilaus Suomisport-liitoille ja -seuroille

INTUSIN TALLETUSTILIEN SOPIMUSEHDOT

VAKIOMUOTOISET EUROOPPALAISET KULUTTAJALUOTTOTIEDOT. 1. Luotonantajan henkilöllisyys ja yhteystiedot. 2. Kuvaus luoton pääominaisuuksista

Orava Asuntorahasto Oyj

Työttömyysvakuutusrahaston talouden kehitys

Finanssivalvonnan ajankohtaiskatsaus. Eduskunnan talousvaliokunta Johtaja Anneli Tuominen

LIITE 3: SOPIMUSLUONNOS KARTTAPOHJAISEN ARKKITEHTUURIHAKUPALVELUN TOTEUTUKSEN HANKINNASTA

Työttömyysturvan etuusmenot pienenivät 10 % vuonna 2017

Millainen on Osuuspankin asuntopalvelu?

KUVAUS JÄSENTIETO -JA ANSIOTURVAN MAKSUREKISTERIN MUKAISTEN HENKILÖTIETOJEN KÄSITTELYSTÄ TYÖTTÖMYYSKASSA STATIASSA. Kassanjohtaja Heikki Hamberg

Palvelujen myynnin aloittaminen

BUSINESSWEB PALVELUN TILAUS JA SOPIMUS

Määräykset ja ohjeet. Asiakassopimukset. Dnro FIVA 3/01.00/2013. Antopäivä Voimaantulopäivä

RAY Etuasiakkaaksi rekisteröityminen Pivon kautta

TIETOSUOJA- JA REKISTERISELOSTE JÄSENTIETO- JA MAKSUREKISTERI Henkilötietolaki (523/1999) Käyntiosoite Asemamiehenkatu 4, Helsinki

Siru ja tunnusluku. Elokuu 2007

Transkriptio:

Kyseessä kuluttajien omat rahat Ajankohtaista asiakkaansuojasta Finanssivalvonta Finansinspektionen Financial Supervisory Authority 5.6.2013

Aamun ohjelma Aihe Avaus Maksamisen uudet tavat Kannattaa lukea sopimus, se sitoo molempia osapuolia Tiedätkö perusasiat työttömyysvakuutuksesta? Esittäjä Erja Rautanen, osastopäällikkö Markku Koponen, toimistopäällikkö Timo Peltonen, toimistopäällikkö Marko Aarnio, toimistopäällikkö Finanssivalvonta Finansinspektionen Financial Supervisory Authority 5.6.2013 1

Maksamisen uudet tavat Markku Koponen, toimistopäällikkö Finanssivalvonta Finansinspektionen Financial Supervisory Authority 5.6.2013 2

Aiheet Lähiluettavat kortit Sähköinen lompakko Mobiilisovellukset Finanssivalvonta Finansinspektionen Financial Supervisory Authority 5.6.2013 3

Mikä on lähiluettava kortti? Pankit ottamassa (osin jo ottaneet) käyttöön lähiluettavat maksukortit NFC-tekniikka (Near Field Communication) Helpottaa maksamista Kortti viedään maksupäätteen lähelle (muutaman senttimetrin päähän) Ei tarvita PINiä Asiakas saa kuitin Lähiluettavalla kortilla voidaan Suomessa maksaa korkeintaan 25 euron ostos Summa voi vaihdella maittain Finanssivalvonta Finansinspektionen Financial Supervisory Authority 5.6.2013 4

Yli 25 euron ostoksista vaaditaan aina PIN Jos ostos on yli 25 euroa, laitetaan kortti maksupäätteen lukijaan ja syötetään PIN-tunnusluku Kortti vaatii tietyin välein maksutapahtuman maksupäätteen lukijassa sekä PIN-tunnusluvun antamisen Ilman PIN-tunnuslukua tehtyjen maksujen määrää ja kokonaisarvoa rajoitettu Finanssivalvonta Finansinspektionen Financial Supervisory Authority 5.6.2013 5

Mitä hyötyjä ja haittoja? Parantaa korttimaksamisen turvallisuutta: PIN-tunnusluvun urkinta vähenee Nopeuttaa pienmaksamista On esitetty väitteitä, että korttitietoja voidaan urkkia teknisin apuvälinein (skanneri) Finanssivalvonta Finansinspektionen Financial Supervisory Authority 5.6.2013 6

Huolellisuus suojaa kortinhaltijaa Testeissä kopioitu joitakin kortin tietoja Skannatuilla tiedoilla ei pysty tekemään uutta korttia Tietojen avulla saattaa pystyä tekemään ostoksia joissakin heikosti suojatuissa verkkokaupoissa Korttien sopimusehdot suojaavat maksukortin haltijoita Jos kortinhaltija toimii huolellisesti, hän ei vastaa kortilla tehdyistä oikeudettomista ostoista Finanssivalvonta Finansinspektionen Financial Supervisory Authority 5.6.2013 7

Sähköinen lompakko esimerkkinä Elisa Lompakko Elisa Lompakko on palvelu, joka mahdollistaa lähes kaikkien rahaasioiden turvallisen hoitamisen älypuhelimen tai verkkopalvelun kautta. Elisa Lompakko toimii kaikkien operaattorien liittymillä. Elisa Lompakko -palvelun maksutarra tarjoaa käyttäjälle nopean ja turvallisen tavan suorittaa pieniä, korkeintaan 25 euron arvoisia maksuja. Maksu tapahtuu koskettamalla maksupäätettä matkapuhelimella, johon on kiinnitetty MasterCardin PayPass - tekniikkaa tukeva maksutarra. Elisa.fi Finanssivalvonta Finansinspektionen Financial Supervisory Authority 5.6.2013 8

Nettimaksukortit ja rahaviestit Elisa Lompakko -palvelussa käyttäjän on mahdollista luoda nettimaksukortteja, joille käyttäjä voi määrittää haluamansa voimassaoloajan ja ostorajan. Elisa Lompakon ja palveluun sisältyvien nettimaksukorttien saldoa voi vaivattomasti ladata netti- ja mobiilikäyttöliittymillä ja niiden kautta onnistuvat myös Elisa Lompakon käyttäjien väliset rahansiirrot. Palvelun käyttäjät tunnistautuvat mobiilivarmenteen avulla. Elisa Rahaviesti -maksut käyttäjien välillä (2 50 euroa) Finanssivalvonta Finansinspektionen Financial Supervisory Authority 5.6.2013 9

Mobiilisovellukset monipuolistuneet Pankit tarjoavat matkapuhelinkäyttäjälle aikaisempaa monipuolisempia ja helppokäyttöisiä palveluja Sovellus ladattavissa sovelluskaupoista (AppStore, Windows Marketplace, Android Market) Finanssivalvonta Finansinspektionen Financial Supervisory Authority 5.6.2013 10

Rekisteröinti vahvan tunnistuksen avulla Tyypillisiä piirteitä Puhelimen rekisteröinti palveluun pankkitunnuksia käyttäen (vahva tunnistus) Palvelujen käyttö kevennetyn tunnistuksen kautta (esim. käyttäjätunnus, salasana tai PIN-tunnusluku) Tapahtumat (esim. tilisiirrot) vahvistetaan avainluvulla Tyypillisiä palveluja Saldot ja tilitapahtumat Tilisiirrot omien tilien välillä Maksut Myös muita palveluja Finanssivalvonta Finansinspektionen Financial Supervisory Authority 5.6.2013 11

Finanssivalvonnan rooli uusien palvelujen valvonnassa Finanssivalvonta edellyttää, että uudet maksamisen palvelut esitellään valvojalle Hyvissä ajoin ennen tuotteen julkistusta Valvottavan laadittava tuotteesta riskiarvio Maksamisen palveluja käydään läpi tarkastuksilla Asiakkaalle tarjotuissa palveluissa esiintyvistä häiriöistä on tehtävä häiriöilmoitus Finanssivalvonnalle Finanssivalvonta seuraa häiriötilastoa ja puuttuu häiriöihin tarvittaessa Finanssivalvonta Finansinspektionen Financial Supervisory Authority 5.6.2013 12

Kannattaa lukea sopimus, se sitoo molempia osapuolia Katso mihin nimesi pistät Timo Peltonen, toimistopäällikkö Finanssivalvonta Finansinspektionen Financial Supervisory Authority 5.6.2013 13

Yleistä Finanssipalveluja koskevat sopimukset yleensä vakiosopimuksia Esim. talletus-, laina-, vakuutus- tai omaisuudenhoitosopimukset Vakiosopimus sopimus tehdään palveluntarjoajan etukäteen laatimalle sopimuslomakkeelle Sopimuskokonaisuuteen voidaan liitteistää erilaisia asiakirjoja Sopimus voi olla myös yhdessä sovittu vapaamuotoisempi asiakkaan ja palveluntarjoajan välillä tehty sopimus Peruspalvelujen ja kuluttajaasiakkaiden osalta harvinaista Eri palveluntarjoajien sopimusehtoja ja palvelun kokonaiskustannuksista kannattaa vertailla Perehdy hinnastoon Finanssivalvonta Finansinspektionen Financial Supervisory Authority 5.6.2013 14

Muista, kun olet solmimassa sopimusta Sopimusehtoihin perehdyttävä huolellisesti Mahdolliset epäselvät kohdat on selvitettävä ennen sopimuksen allekirjoittamista. Asiakas voi varmistaa palveluntarjoajalta, onko kaikki sopimuksen oleelliset asiat käyty läpi Tärkeää kiinnittää erityistä huomiota Miten ja millä perusteella osapuolilla oikeus irtisanoa tai purkaa sopimus? Voidaanko sopimusehtoja ja hintoja muuttaa sopimusaikana, ja jos voidaan, millä tavoin? Vaikka palveluntarjoajalla velvollisuus kertoa sopimusehtojen sisällöstä, niin se ei poista asiakkaan velvollisuutta ottaa itse selvää epäselvistä kohdista Jos ymmärtämättömyyttään tekee huonon sopimuksen, tällainen sopimus sitoo asiakasta, jollei voida osoittaa, että palveluntarjoaja johtanut asiakasta harhaan Finanssivalvonta Finansinspektionen Financial Supervisory Authority 5.6.2013 15

Kirjallinen sopimus selventää Sopimus syytä tehdä aina kirjallisesti Varmistetaan, että osapuolet yhtä mieltä sovitusta Voidaan välttää myöhemmät tulkintaerimielisyydet Kirjallisena sopimuksena voidaan pitää myös internetissä tehtyä sopimusta, jonka asiakas vahvistaa henkilökohtaisella salasanalla ja tunnusluvulla Sopimukseen tai sen liitteisiin syytä kirjata kaikki ne muutokset ja lisäykset, jotka eivät sisälly vakioehtoihin tai ne poikkeavat vakioehdoista Pitää huolehtia myös siitä, että saa aina omat kappaleet sopimusasiakirjoista Sopimukset ja kaikki niihin liittyvät asiakirjat tulisi säilyttää huolellisesti ainakin sopimuksen voimassaoloajan Sopimus, yleiset ehdot, erityiset ehdot, hinnasto Jopa säännölliset tiliotteet, lainojen maksukuitit yms. Sopimus luo aina osapuolille sekä oikeuksia että velvollisuuksia Finanssivalvonta Finansinspektionen Financial Supervisory Authority 5.6.2013 16

Finanssivalvonnan valvontarooli sopimusasioissa Finanssivalvonnalla ei toimivaltaa hyväksyä sopimusehtoja ennakkoon Poikkeuksena rahastojen sääntöjen vahvistaminen Luottolaitoksen ja maksulaitoksen kuitenkin toimitettava Finanssivalvonnalle vakioehtoisten sopimusten ehdot Toimitusvelvollisuus ei tarkoita, että ehdot hyväksyttäisiin Finanssivalvonnassa Muilla sektoreilla ei pääsääntöisesti toimitusvelvollisuutta Poikkeus: rahastot sekä lakisääteiset vakuutukset Valvonta tapahtuu pääosin tarkastusten ja selvitysten kautta Vastuu sopimusehtojen lainmukaisuudesta viime kädessä aina palveluntarjoajalla Sopimuksiin liittyvän riita-asian voi lopullisesti ratkaista vain tuomioistuin Lautakunnat voivat antaa ratkaisusuosituksia Finanssivalvonta Finansinspektionen Financial Supervisory Authority 5.6.2013 17

Hyvä muistaa! Lue sopimus, myös pienellä painettu teksti. Älä allekirjoita, jos et ymmärrä. Jos et ymmärrä, kysy. Muista, että sopimus sitoo molempia osapuolia. Huonoille ehdoille voi sanoa ei. Säilytä sopimus ja muut siihen liittyvät paperit. Osta tuote sen omien ominaisuuksien perusteella, älä havittele kylkiäisiä. Finanssivalvonta Finansinspektionen Financial Supervisory Authority 5.6.2013 18

Ajankohtaista Finanssivalvonnan kirje luottolaitoksille 26.3.2013 Luottosuhteeseen ja vakuuksiin liittyviä kysymyksiä Tilanteet, joissa luottolaitos asettanut luottokokonaisuuteen tehtäviin muutoksiin suostumisensa edellytykseksi sen, että asiakkaalle myönnetyn luoton kiinteää korkoa tai marginaalia korotetaan Kirjeessä esitetyt näkemykset tulevat sovellettaviksi tilanteissa, joissa asiasta ei asiakkaan kanssa nimenomaisesti aiemmin toisin sovittu Finanssivalvonta muistutti luottolaitoksia myös siitä, että asiakkaan kanssa sovitut, velan yleisistä ehdoista poikkeavat ehdot, tulee aina kirjata velkakirjaan tai sen liitteeseen, vaikka asiakas ei olisi sitä nimenomaisesti vaatinutkaan Muutostilanteet, joita Finanssivalvonta nosti esiin Lyhennysvapaa Maksuohjelman muutos Vakuuden vaihto Viitekoron vaihto Luoton ylimääräinen lyhennys Lisäluotto/vakuuden jälkipanttaus Luottojen yhdistäminen Pankista riippumattomien syiden vaikutus velan kustannuksiin Finanssivalvonta Finansinspektionen Financial Supervisory Authority 5.6.2013 19

Tietoa ja käytännön apua Finanssiasiakas.fi Asiakkaan ja palveluntarjoajan riitatilanteissa käytännön apua antaa Vakuutus- ja rahoitusneuvonta (FINE), Fine.fi Finanssivalvonta Finansinspektionen Financial Supervisory Authority 5.6.2013 20

Tiedätkö perusasiat työttömyysvakuutuksesta? Marko Aarnio, toimistopäällikkö Finanssivalvonta Finansinspektionen Financial Supervisory Authority 5.6.2013 21

Toimijat Vapaaehtoinen lakisääteinen työttömyysvakuutus Työttömyyskassat hoitavat, perustuu työskentelyyn Lakisääteinen etuus, määrä perustuu tuloihin (ansiopäiväraha) Finanssivalvonta valvoo työttömyyskassoja Yleinen ja pakollinen työttömyysvakuutus Kelan vastuulla Lakisäteinen etuus, perustuu työskentelyyn (peruspäiväraha) tai asumiseen (työmarkkinatuki) Finanssivalvonta ei valvo Kelaa Työvoimaviranomaiset Hoitavat työvoimapoliittista puolta Finanssivalvonta ei valvo Finanssivalvonta Finansinspektionen Financial Supervisory Authority 5.6.2013 22

Mistä on työttömyyskassat tehty? Keskinäisen vastuun perusteella toimiva yhteisö Ylintä päätösvaltaa käyttää kassan kokous Hallitus ja vastuunalainen toimihenkilö (kassanjohtaja) Hoitavat julkista tehtävää ja käyttävät julkista valtaa Tehtävä johdettavissa perustuslaista Palkansaajakassoja (30) ja yrittäjäkassoja (2) Lähes 2 miljoonaa jäsentä Palkansaajakassoilla erilaisia toimialoja (yleisiä/tietty ammattiala) Tarkkaan rajattu tehtävä Vain ja ainoastaan ansiopäivärahan ja vuorottelukorvauksen järjestäminen Itsenäisyysedellytys Finanssivalvonta Finansinspektionen Financial Supervisory Authority 5.6.2013 23

Kuka maksaa viulut (2012)? TVR (työnantajat ja palkansaajat) Hallintokuluihin 10 milj. Etuuksiin 1 119 mrd. Jäsenmaksun tasausta 10 milj. Valtio Hallintokuluihin 8 milj. Etuuksiin 883 milj. Jäsenet Jäsenmaksut 180 milj. Sijoitustuotot 9 milj. Kassat Hallintokulut 80 milj. Etuuksiin 116 milj. Jäsenet Maksettiin etuuksia 2 117 mrd. Finanssivalvonta Finansinspektionen Financial Supervisory Authority 5.6.2013 24

Miten muualla? Kansainvälisesti kassajärjestelmä on harvinainen Vastaava ilmeisesti vain Ruotsissa ja Tanskassa EU/ETA Vapaa liikkuvuus EU:n perusasetus Työskentelykausia ja vakuutuskausia voi tuoda Työnhaku toisessa jäsenvaltiossa Pohjoismainen sopimus Finanssivalvonta Finansinspektionen Financial Supervisory Authority 5.6.2013 25