TYÖSELOSTUS
28.4.2017 2 (10) Sisältö RAKENNUSHANKKEEN YLEISTIEDOT... 3 RAKENNUSHANKKEEN KUVAUS... 3 SUUNNITTELIJAT, ASIANTUNTIJAT... 3 YLEISTÄ... 3 TEKNISET VAATIMUKSET... 3 LAADUNVALVONTA JA KELPOISUUSASIAKIRJA... 4 MITTAUKSET... 4 MAAPERÄTIEDOT... 4 ERITYISIÄ MÄÄRÄYKSIÄ... 5 Massojen muuntokertoimet...5 1000 MAA-, POHJA JA KALLIORAKENTEET... 5 1100 OLEVAT RAKENTEET JA RAKENNUSOSAT... 5 1112 Hyötypuun poistaminen... 5 1141 Pintamaiden poistaminen... 5 1151 Asfalttipäällysteen poisto... 6 1300 PERUSTUSRAKENTEET... 6 1331 Kiviainesarinat rummuille... 6 1400 POHJARAKENTEET... 6 1415 Kuivatusrakenteet... 6 1430 KUIVATUSRAKENTEET... 6 1433 Lasku-, niska- ja sivuojat... 6 1434 Rummut... 6 1600 MAALEIKKAUKSET JA -KAIVANNOT... 6 1611 Maaleikkaukset... 6 1700 KALLIOLEIKKAUKSET... 7 1800 PENKEREET, MAAPADOT JA TÄYTÖT... 7 1811 Maapenkereet... 7 1817 Luiskatäyte... 7 2000 PÄÄLLYS- JA PINTARAKENTEET... 7 2100 PÄÄLLYSRAKENTEEN OSAT... 7 2110 Suodatinrakenteet... 7 2111 Suodatinkerros...7 2120 Jakavat kerrokset, eristys- ja välikerrokset... 8 2121 Jakava kerros...8 2130 Kantavat kerrokset... 8 2131 Sitomaton kantava kerros...8 2140 Päällysteet ja pintarakenteet... 8 2141 Asfalttipäällysteet...8 2300 Kasvillisuusrakenteet... 9 2319 Kunttaverhous...9 2321 Nurmikot...9 3200 TURVALLISUUSRAKENTEET JA OPASTUSJÄRJESTELMÄT... 9 3261 Liikennemerkit... 9 Suunnitelmissa esitetyt pysyvät liikennemerkit- ja opasteet hankkii ja asentaa rakennuttaja omina töinään....9 5000 HANKETEHTÄVÄT... 10 5330 Työmaamittaukset yleistä tarvetta varten... 10
28.4.2017 3 (10) Rakennushankkeen yleistiedot Rakennushankkeen kuvaus Rakennushanke käsittää Levin Utsunkulman asemakaava-alueen katujen rakentamistyöt. Rakennushanke käsittää seuraavat työt yleisesti kuvattuna: - pintamaan poistot, maaleikkaukset sekä täytöt - kuivatusrakenteet - tierakennekerrokset - päällystys- ja viimeistelytyöt - polkuyhteyden ulkoilureitille sekä liittymän Utsunkulman kadun päästä moottorikelkkojen siirtymäyhteydelle - tilaaja (kunta) huolehtii omina töinään tarvittavan puuston poiston Suunnittelijat, asiantuntijat Alueen katujen rakennussuunnitelmat on suunnitellut Kittilän kunnan tekniseltä osastolta tiemestari Jari Kinnunen, puhelin 0400 862 532, jari.kinnunen@kittila.fi. Yleistä Tekniset vaatimukset Hankkeen yleiset tekniset vaatimukset ja kelpoisuuden osoittaminen on esitetty Rakennustieto Oy:n julkaisussa InfraRYL 2010 Infrarakentamisen yleiset laatuvaatimukset, Osa 1 ja InfraRYL 2006 Infrarakentamisen yleiset laatuvaatimukset, Osat 2-4, julkaistu 2008 2009. Rakennusosien ja tuotanto-osien sisällöt on kuvattu Rakennustieto Oy:n julkaisussa Infra 2006 Rakennusosa- ja hankenimikkeistö, Määrämittausohje, versio 2.1, julkaistu 1.6.2009. InfraRYL ja sen uusimmat päivitykset ja ovat saatavilla sähköisessä muodossa Rakennustiedon sähköisestä palvelusta. (www.rts.fi/infraryl). Tässä hankekohtaisessa työselostuksessa tarkennetaan ja täydennetään em. julkaisuissa esitettyjä teknisiä vaatimuksia ja ohjeita. Tässä selostuksessa esitetyt vaatimukset tulevat pätemisjärjestyksessä ennen InfraRYL 2006:n ja muiden yleisten ohjeiden vaatimuksia. Yksityiskohtainen asiakirjojen pätemisjärjestys esitetään urakkasopimuksessa.
28.4.2017 4 (10) Tässä rakennushankkeessa noudatetaan InfraRYL:ssa taajama-alueista annettuja toleransseja, teknisiä vaatimuksia ja ohjeita, jollei tämän työselostuksen ao. asiakohdassa muuta sanota. Hankkeen rakennustöiden suorittaminen ja laaduntarkkailu tehdään tämän työselostuksen, suunnitelmapiirustusten ja rakennusalalla hyväksyttyjen ohjeiden ja normien mukaisesti. Näitä ohjeita ovat julkaisseet mm. Liikennevirasto, RIL, SGY, BY. Tässä työssä erityisesti huomioitavia ohjeita ovat: - Pohjarakennusohjeet (RIL 121-2004) - Rakennuskaivanto-ohje (RIL 181-1989) Laadunvalvonta ja kelpoisuusasiakirja Kaikki vaatimusten mukaisuuden varmistamiseksi ja osoittamiseksi tehtyjen mittausten ja kokeiden tulokset, katselmuspöytäkirjat, laadunvalvontaraportit ja suorituspöytäkirjat kootaan työmaalla ajan tasalla pidettävään kelpoisuusasiakirjaan. Mittaukset Alueen maastokartoitukset on suoritettu tilaajan toimesta. Suunnitelmat on laadittu ETRS- GK25 -koordinaattijärjestelmässä ja N60-korkeusjärjestelmässä. Tiedot uusien johtojen- ja laitteiden sijainneista, korkeusasemista ja teknisistä tiedoista perustuvat laiteomistajilta suunnitelmiin. Suunnitelman paaluttamista varten tarvittavat tiedot ilmenevät mittaussuunnitelmasta. Urakoitsijalle kuuluu kaikki rakennuttamista varten vaadittavat mittaustyöt. Rumpujen sijainti sekä kuivatusputkistojen sijainti korkeusasemineen ilmenee katusuunnitelmasta sekä pituusleikkauksesta. Tiedot päällysrakenteen tekemistä varten saadaan pituus-ja tyyppipoikkileikkauksista sekä mittausaineistosta. Maaperätiedot Alueen maaperä on moreenimaita, pääosin kivistä HkMr. Alueelta aikanaan 2000-luvun puolivälissä Utsuvaarantien rakentamisen yhteydessä tehtyjen kairausten perusteella kallionpinta vaihtelee alueen pohjoisosassa noin 1 2,5m syvyydessä maanpinnasta.
28.4.2017 5 (10) Erityisiä määräyksiä Massojen muuntokertoimet Tilavuuskäsitteinä ja massakertoimina käytetään Määrämittausohjeen 2006 käsitteitä ja massakertoimia. Liikenne työmaalla Työkohde on erillinen alueensa eikä siihen rajoitu rakennettuja kiinteistöjä. Utsuvaarantien liikenne on turvattava keskeytyksettä koko työmaan ajan. 1000 Maa-, pohja ja kalliorakenteet 1100 Olevat rakenteet ja rakennusosat Urakoitsijan tulee toimittaa kaikki purkujätteet kustannuksellaan hankkimaansa luvalliseen paikkaan, ellei jäljempänä muuta mainita. Katu-urakan varsinaisten töiden alkaessa työalueella tulee olemaan uusia vesihuoltoputkia ja laitteita sekä uusia sähkö- ja tietoliikenneverkon maakaapeleita ja maanpäällisiä rakentaita. Nämä tulee työnaikana huomioida ja tarvittaessa suojata johdon omistajan erikseen hyväksymällä tavalla. 1112 Hyötypuun poistaminen Tilaajan ennakkoon poistamien puiden kannot ja juuret poistetaan urakan rakenteiden kohdalta, muutoin työalueella pyritään säilyttämään puustoa mahdollisimman paljon. Tilaaja huolehtii puuston ja hakkeeksi kelpaavan raivausjätteen poiston omina töinään. Aloituskatselmuksessa, ennen töiden aloittamista todetaan tilaajan kanssa suojattava puusto ja kasvillisuusalueet sekä todetaan niiden suojaustapa. Kasvillisuuden suojausluokka on 2. 1141 Pintamaiden poistaminen Työalueilta pintamaat ja kannot kuljetetaan urakassa osoitetuille läjitysalueille: pintamaat n.3km ajomatkan päähän Ounasrannan sähköaseman asemakaava-alueen läjitysalueelle, kannot halkaistuna ja koneellisesti puhdistettuna irtomaista Levin maankaatopaikalle n. 13km ajomatkan päähän. Urakoitsijan tulee lajitella viemänsä ainekset sekä tasata konetyötarkkuudella tilaajan antamien ohjeiden mukaan sekä pidettävä kirjaa viedyistä kuormista. Em. työt sisältyvät pintamaanpoiston työvaiheeseen. Katu-urakkaan kuuluu katualueilta suunnitelmien mukaiselta laajuudelta pintamaiden (ja kantojen poisto) huolimatta siitä, että vesihuoltourakan työt suoritetaan ennen katutöitä. Vesihuoltourakassa on tarkoituksena hyödyntää kaivantojen viimeistelytöissä mahdollisuuksien mukaan myös osin katu-alueiden pintamaakasvillisuutta. Katu- ja vesihuoltourakoitsijan on sovittava keskenään (mikäli eri urakoitsijat) em. töiden yhteensovittamisesta. Katutöiden rakennuttaja (kunta) on kaikilta osin sopimussuhteessa vain katu-urakoitsijaan.
28.4.2017 6 (10) 1151 Asfalttipäällysteen poisto Työalueilta mahdolliset (Utsuvaarantien reuna-asfaltti) vanhat asfaltti- / öljysorapinnoitteet voidaan kuljettaa ym. läjitysalueelle. 1300 Perustusrakenteet 1331 Kiviainesarinat rummuille Maanvaraiset rummut (315M ja 400M) perustetaan vähintään 200 mm paksulle kiviainesarinalle. Arinan materiaalina käytetään soraa tai mursketta, jonka raekoko on #0 32 mm. 1400 Pohjarakenteet 1415 Kuivatusrakenteet Kadun rakennekerrosten kattamalle pohja-alalle asennetaan suodatinkangas N3. 1430 Kuivatusrakenteet 1433 Lasku-, niska- ja sivuojat Alueen kuivatusvedet johdetaan rakennettavia sivu-, niska- ja laskuojia pitkin maastoon. Ojissa ei käytetä suoria taitteita, vaan ojan pohjat pyöristetään konetyötarkkuudella. 1434 Rummut Kuivatukseen liittyvät rummut on esitetty katusuunnitelmassa. Rummut rakennetaan SN16- luokan muoviputkista InfraRYL:in. Halkaisijaltaan suuremmat rummut kuin 200mm, perustetaan kiviainesarinan varaan (ks. littera 1331). 1600 Maaleikkaukset ja -kaivannot 1611 Maaleikkaukset Maaleikkaukset, kaivannot ja ojat tehdään suunnitelmien (katusuunnitelma) mukaisesti. Leikattavia tiemaamassoja on määrälaskennan mukaan yhteensä noin 800 m3ktr ja ne on suunniteltu soveltuvin osin käytettävän työkohteen penkereisiin. Em. rakenteisiin kelpaamattomat sekä ylimääräiset leikkausmaat kuljetetaan lähtökohtaisesti kohdassa 1141 mainitulle maankaatopaikalle, jossa työvaiheeseen sisältyy maamassojen vastaanotto- ja tasaustyöt konetyötarkkuudella rakennuttajan antamien ohjeiden mukaisesti.
28.4.2017 7 (10) 1700 Kallioleikkaukset Lähtökohtaisesti katu-urakan töiden yhteydessä ei ole kallioleikkauksia. 1800 Penkereet, maapadot ja täytöt 1811 Maapenkereet Pengermassat sisältyy osin työvaiheeseen 1600 Maaleikkaukset ja Kaivannot, josta pengermassoja on arvioitu tulevan noin 800 m3rtr. Kaiken kaikkiaan pengermassatarve on noin 1.200 m3rtr, joten työkohteen sisäinen pengerainesvajaus noin 400 m3rtr, jonka urakoitsijan tulee hankkia muualta tai esim. vesihuoltokaivantojen mahdollisista ylijäämämaista. Puuttuva pengermassojen määrä on yksilöity litteralle 1811. Mikäli sisäiset pengermassat (leikkausmassat) eivät riitä tai sovellu kohteeseen, tulee urakoitsijan hankkia tarvittavat ja kohteeseen soveltuvat pengermaat muualta. 1817 Luiskatäyte Luiskatäyttöihin on arvioitu massamääräksi noin 100 m3rtr. Lähtökohtaisesti sisäiset ylijäämämassat eivät riitä kohteeseen, joten urakoitsijan tulee hankkia tarvittavat ja kohteeseen soveltuvat täyttömaat muualta. 2000 Päällys- ja pintarakenteet 2100 Päällysrakenteen osat Rakennekerrokset ja niiden paksuudet on esitetty tyyppipoikkileikkauksissa. Mikäli suunnitelmissa esitetyissä päällysteen paksuuden ja massamäärän arvoissa on ristiriitaisuutta, noudatetaan päällysteen paksuudelle annettua arvoa. Rakenteet on mitoitettu olemassa olevien katujen rakenteita vastaavaksi. Rakenteille ei ole tehty routamitoitusta. 2110 Suodatinrakenteet 2111 Suodatinkerros Suodatinkerros Hk, vahvuus 300mm, rakennetaan suunnitelmien mukaisesti K1 Utsunkulman paaluväliltä 340 eteenpäin, jossa maaperän oletetaan olevan (alava alue) kosteampaa ja routivampaa. E-moduuliarvo väh. 50 MN/m2. Kiviaines ei saa sisältää epäpuhtauksia eikä läpimitaltaan 50mm suurempia kiviä. Poluille ei tule suodatinkerrosta.
28.4.2017 8 (10) 2120 Jakavat kerrokset, eristys- ja välikerrokset 2121 Jakava kerros Jakavakerros Sr 0/100, vahvuus 250mm. E-moduuliarvo väh. 200 MN/m2. Kiviaines ei saa sisältää epäpuhtauksia. 2130 Kantavat kerrokset 2131 Sitomaton kantava kerros Kantava kerros SrM/KaM 0/50 tai 0/56. 200mm vahvuinen kerros.. E-moduuliarvo väh. 280 MN/m2. Kiviaines ei saa sisältää epäpuhtauksia. Kiviaineksen on täytettävä lujuusluokan 4 vaatimukset sekä muotoluokan 3 vaatimukset (julkaisu TIEL 2212809-95 Murskaustyöt, työselitykset ja laatuvaatimukset ). Sitomattoman kantavan kerroksen tiiviysvaatimus on keskimäärin 97 %. Pienin yksittäinen koetulos saa olla 92 %. Poluille ei tule kantavaa kerrosta kuin niiltä katuun liittyvän liittymärakenteen osalta (5-7m kadun reunasta, leveys kadun reunassa 5m ja liittymän päässä 3m). Em. liittymässä kantavan kerroksen vahvuus sovitetaan liittyvien pinnan korkeuksien mukaan. 2140 Päällysteet ja pintarakenteet 2141 Asfalttipäällysteet Päällysteenä käytetään Ab 16, paksuus 50 mm. Piennartäytteenä käytetään #0 16mm sora- tai kalliomursketta tai kivituhkaa 0/4, määrää ei ole eritelty ja se sisältyy päällystetyövaiheeseen. Polkujen liittymissä päällyste ulotetaan 1m:ä kadun päällysteen reunasta koko liittymän leveydeltä. Mikäli päällystys- ja viimeistelytöitä ennen alueella on rakennustöiden alla tontteja, joihin on tehty ajoliittymät, tulee ko. liittymien kohdalla tehdä kadun reuna-asfaltin levitys n.20cm:n leveydeltä päällysteen reunan murtumisen ehkäisemiseksi. Päällysteiden tulee täyttää InfraRYL 2015/1 kohdan 21410 Asfalttipäällysteet ja Asfalttinormien 2011 vaatimukset ml. lisäykset ja korjaukset 1.1.2013 näissä tuotevaatimuksissa esitetyin täydennyksin ja poikkeuksin. 2146.4 Parkkipinnoite Ulkoilureitille johtava polku pinnoitetaan parkkipinnoitteella siten, että valmiin pinnoitteen paksuus tiivistämisen jälkeen on noin 50mm. Moottorikelkkojen siirtymäyhteyspolkua ei erikseen rakenneta vaan reittipohja jää luonnontilaan (lukuun ottamatta katuliittymää).
28.4.2017 9 (10) 2300 Kasvillisuusrakenteet 2319 Kunttaverhous Katualueella kunttaverhous kuuluu katu-urakan töihin katusuunnitelmien mukaisessa laajuudessa. Lähtökohtaisesti kunttaverhous asennetaan kadun ollessa leikkauksessa sivuojan takaluiskaan. Kunttaverhous voidaan levittää suoraan paljastetun maapohjan päälle. Mikäli pohjamaa ei ole kuntalle luontainen, pohjamaan päälle asennetaan suodatinkangas ja sen päälle hienoa hiekkaa, hietaa tai hietamoreenia: 2 cm:n paksuisena kerroksena kalkitsematon ja lannoittamaton turve 40% / hiekka 60% -seos. Luiskissa (erityisesti jos kaltevuus on 1:3 tai suurempi) kunttaverhouksen paikallaan pysyminen varmistetaan 40-50 cm pituisilla puuta-peilla. Tapit asennetaan kunttalevyn kaikkiin kulmiin jyrkissä luiskissa 0,5 metrin välein. Kunttaverhoiltavat alueet on esitetty suunnitelmakartassa ja niiden liittyminen ympäröivään maastoon on tehtävä saumattomasti ja luontevasti. Kunttalevyjen irroitus tehdään mieluiten juuri ennen uudelleen asennusta. Kuntan asennus on tehtävä 1.9.-30.10. välisenä aikana. 2321 Nurmikot Nurmetettavat luiskat vaakauritetaan nurmetusluokan tasaisuusvaatimukset huomioon ottaen siementen pysyvyyden ja itämisen turvaamiseksi. Nurmikkoalueet tehdään maisemanurmi A3-luokan mukaisesti sis. kasvualustan 150 mm (InfraRYL taulukot 23211:T1-T4). Kasvualustana voidaan käyttää tarvittaessa Levin Vesihuolto Oy:n jätevedenpuhdistamolla seulottua / varastoitua turvetta (vanhimmat valmiit kompostit). (Levin Vesihuolto Oy myy em. turvetta varastointikasasta hintaan 7 /m3itd + alv 24% + mahdollisesti tarvittava lastaus 1 /m3itd = hintatieto vuodelta 2016). Huom! Katualueella olevat ja rakennetut viemärikaivojen kansistot kuuluu katu-urakoitsijan säätää lopulliseen pintaan kaivojen teleskooppien säätövarojen puitteissa. Muilta osin varusteiden ja laitteiden viimeistelytyöt kuuluvat ko. laitteiden omistajille. 3200 Turvallisuusrakenteet ja opastusjärjestelmät 3261 Liikennemerkit Suunnitelmissa esitetyt pysyvät liikennemerkit- ja opasteet hankkii ja asentaa rakennuttaja omina töinään.
28.4.2017 10 (10) 5000 Hanketehtävät 5330 Työmaamittaukset yleistä tarvetta varten Tarkemittaukset tehdään ETRS-GK25 -koordinaattijärjestelmässä ja N60 korkeusjärjestelmässä. Tarkemittaus vähintään: - väylien reunat (asfaltti, purupinnoite) - toteutuneet tasausviivat - rummut (taiteviivoina) - toteutuneet kuntta- ja nurmiverhousalueet Aineistot on toimitettava tilaajan esittämässä muodossa tilaajalle viimeistään vastaanottotarkastuksessa. Kittilässä 28.4.2017 Jari Kinnunen Tiemestari, Kittilän kunta