LUOVAT ALAT JA VENÄJÄ-YHTEISTYÖ SELVITYKSEN TULOKSIA RYSÄ 17.10.2012, Mikkeli Kimmo Kainulainen
TAVOITTEET Minkälaisia kokemuksia itäsuomalaisilla kulttuuritoimijoilla ja luovien alojen yrityksillä on Venäjä-yhteistyöstä? Mitkä ovat suurimpia haasteita, esteitä ja mahdollisuuksia kulttuuritoimijoiden ja luovien alojen yritysten Venäjäyhteistyössä? Minkälaisia uusia yhteistyötapoja voidaan kehittää venäläisten ja suomalaisten kulttuuritoimijoiden sekä luovien alojen yritysten välille lyhyellä ja pitkällä aikavälillä? Minkälaiset tukipalvelut voisivat jatkossa helpottaa ja edesauttaa suomalaisten ja venäläisten kulttuuriyhteistyötä?
TULOKSIA JA PÄÄTELMIÄ Tutkimusaineisto Yhteistyömuodot Venäjän palvelusektorin kasvu ja kulttuuriyrittäjyys Luovien alojen strateginen asema Luovat alat ja innovaatioympäristöt Monialainen yhteistyö Toimintakulttuuri ja byrokratia Tarvittavat tukipalvelut
YHTEISTYÖEHDOTUKSIA (1) Taide- ja kulttuurialakohtainen yhteistyö venäläisille suunnatun ohjelmiston suunnittelu suomalaisiin teattereihin ja venäläis-suomalaisen teatterifestivaalin suunnittelu yhteistyötä galleriatoiminnassa venäläisten balettitanssijoiden kiertueen organisoiminen Suomessa suomalaisten balettitanssi -osaajien (mm. koreografit) ja uuden kansanmusiikin edustajien vienti Venäjälle (yhteistyön kehittäminen baletin, teatterin ja musiikin alojen toimijoiden kanssa) Suomessa esitettävän jazzin ja maailmanmusiikin vienti Venäjälle tai suuntaaminen venäläisille asiakkaille Suomessa venäläisen folkloren ja rockmusiikin tuonti Suomeen, ja suomalaisten rockbändien vienti Venäjälle yhteisten perinnemusiikin tapahtumien järjestäminen (mm. folklore-ryhmien vierailut) venäläisten tuottajien käyttäminen Suomen konserttitalojen ohjelmistojen suunnittelijoina ja tuottajina venäläisen viulukoulun organisoiminen Suomessa yhteistyötä Mikkelin Päämajamuseon kehittämisen osalta Pietarissa työskentelevien koru-, kulta- ja hopeaseppien hyödyntäminen kulttuuriyhteistyössä taidetoimikuntien yhteistyön lisääminen Venäjä-yhteistyön ja kulttuurivaihdon organisoinnissa (esim. suurempien yhteisnäyttelyjen toteutus) Kaakkois-Suomen kuvataiteen yhteisesiintymiset Venäjällä lasten ja nuorten kulttuuriosaajien vierailut Venäjällä ja Suomessa kokeellisen ja vaihtoehtokulttuurin esittäminen Suomessa venäläisille kuluttajille (sellaista, jota ei löydy esimerkiksi Pietarista) yhteistyötä ja osaajavaihtoa muotoilun ja arkkitehtuurin osalta venäläisten huipputason jäänveistäjien käyttäminen suomalaisissa talvitapahtumissa ja matkailukohteissa
YHTEISTYÖEHDOTUKSIA (2) Kulttuurimatkailualan yhteistyö Suomen ja Venäjän yhteisen historian matkailullinen tuotteistaminen kulttuuritoiminnalla elävöittäen (esim. yhteismarkkinointi, nettisivustot, matkailureitistöt, tiedon välittäminen, tapahtumapakettien luominen) kulttuuriperintöaineiston digitointi ja matkailullinen tuotteistaminen suomalaisten historia Venäjällä esille esimerkiksi Pietarissa (näyttelyvaihtoa jne.) suomalaisten huvilamatkailua tarjoavien yritysten yhteismarkkinointi (yhdessä brändäys) ja yhteisten palvelukokonaisuuksien suunnittelu venäjän markkinoille suomalais-venäläistä yhteistyötä kalliomaalauksiin liittyen ja teemamatkailupakettien suunnittelu yhteistyötä venäläisten matkailijoiden tarpeita ja makumieltymyksiä koskevissa tutkimuksissa Suomesta vietävien tuotteiden ja palvelujen markkinatutkimukset Pietarissa tiedon lisääminen sekä venäläisten että suomalaisten tuotteiden ja palvelujen tarjonnasta (esim. taidetapahtumien yhteismarkkinointi venäläisten kanssa)
YHTEISTYÖEHDOTUKSIA (3) Koulutusyhteistyö ja luovien alojen tukipalvelujen kehittäminen kulttuuri- ja taidealojen opetusohjelmien ja kaksoistutkintojen kehittäminen yhteistyössä pietarilaisten yhteistyökumppaneiden kanssa luovan talouden kehittämishanke Pietarin yhteistyökumppaneiden kanssa (esim. näyttelyjen järjestämiseen ja tuottamiseen liittyvien osa-alueiden osalta) tuottaja- ja manageripalvelun organisointi, jonka puitteissa suomalaista kulttuuria ja artisteja tuotetaan Pietariin yhteiset sähköiset palvelut kahdensuuntaiseen kulttuurialan tiedotukseen, markkinointiin ja muuhun yhteydenpitoon musiikkiteknologian ja kehonhuollon opetusta Suomesta Pietariin ja opiskelijoita Suomeen
Yhteystiedot Kimmo Kainulainen Kulttuuri- ja vapaa-aikajohtaja Varkauden kaupunki Ahlströminkatu 6 PL 208 78201 VARKAUS Puh. 044 444 2239 Kimmo.Kainulainen@varkaus.fi