9 221 PXC64-U DESIGO PX Modulaariset automaatioyksiköt laajennusmoduulin kera PXC...-U PXA30-T Modulaariset, vapaasti ohjelmoitavat automaatioyksiköt LVI- ja rakennusautomaatiolaitoksia varten. P-väyläliitäntä mahdollistaa joustavan datapistevalikoiman, minkä ansiosta laite voidaan mukauttaa kaikenlaisiin laitosolosuhteisiin sopivaksi. 64 tai 128 kuormitusyksikköä automaatioyksikköä kohti P-väylä ulkoisten I/O-moduulien liittämistä varten Laaja I/O-moduulivalikoima Valvomotoiminnot (hälytysten käsittely, aikaohjelmat, trenditoiminnot, kaukokäyttö, pääsysuojaus jne.) Laite voi toimia itsenäisesti tai se voidaan liittää osaksi järjestelmää Lisänä konfigurointimuisti (laajennusmoduuli) PXM20-käyttöpäätteen liitäntä QAX...-huoneyksiköiden liitäntä Standarditiedonsiirto BACnet LONin päällä CA1N9221fi 11.2003 Siemens Building Technologies Building Automation
Toiminnot Automaatioyksiköt muodostavat infrastruktuurin järjestelmä- ja sovelluskohtaisten toimintojen asentamista ja käsittelyä varten, ja ne voidaan ohjelmoida vapaasti. Säätö- ja ohjaustoimintojen lisäksi niihin on integroitu myös helppokäyttöisiä valvomotoimintoja, kuten: Hälytysten käsittely, johon sisältyy koko verkon laajuinen hälytysten reititys. Hälytysten standardi-, perus- ja laajennettu käsittely, johon sisältyy kontrolloitu ja turvallinen tiedonsiirto ja automaattinen tiedonsiirron valvonta Aikaohjelmat Trenditoiminnot Kaukokäyttötoiminto Koko verkon laajuinen pääsysuojaus, johon sisältyy yksilöllisesti määriteltävät käyttäjäprofiilit ja -luokat Ohjelmointikieli Tiedonsiirto Automaatioyksiköt voidaan ohjelmoida vapaasti D-MAP-ohjelmointikielellä (noudattaa läheisesti CEN-standardia 1131). Kaikki kirjastoissa olevat ohjelmalohkot on liitetty graafisesti laitosten käyttöohjelmiin. Tiedonsiirto tapahtuu avoimessa väyläjärjestelmässä, jossa käytetään standardoitua BACnet-vakioprotokollaa. Sekä peer-to-peer-vertaistiedonsiirto muihin automaatioyksiköihin että yhteydet PXM20-käyttöpäätteeseen on integroitu. PXA...-laajennusmoduulit Modeemiliitäntä PXA30-T-laajennusmoduulissa on modeemiliitäntä (9-napainen D-liitin). Tyyppikatsaus Laite Automaatioyksikkö 64 kuormitusyksikölle * Automaatioyksikkö 128 kuormitusyksikölle * Laajennusmoduuli, jossa modeemiliitäntä Tyyppi PXC64-U PXC128-U PXA30-T * 1 kuormitusyksikkö = 12,5 ma Laiteyhdistelmät I/O-moduulit Käyttöpääte Huoneyksiköt Laite Tyyppi Esite I/O-moduulit, joissa on perustoiminnot mittaus, indikointi, ohjaus ja säätö PTM1... 8111... 8171 Automaatioyksiköiden käyttö tapahtuu helppokäyttöisellä PXM20-käyttöpäätteellä toimintanäppäinten sekä graafisten ja tekstinäyttöjen avulla. PXM20-käyttöpäätettä voidaan käyttää joko paikallisesti tai hajautetusti kaikkien verkkoon liitettyjen laitosten ohjaukseen. PPS2-väyläliitännän kautta voidaan ohjata enintään viittä QAX...-huoneyksikköä. 2/8
Toiminta Automaatioyksikköjen ja I/O-moduulien välinen tiedonsiirto tapahtuu 3-johtimisen P- väylän kautta. Samalla P-väylällä oleville I/O-moduuleille annetaan kullekin oma osoite, joka voi olla alueella 1...255. Osoitteet annetaan osoitekorteilla. Automaatioyksiköt syöttävät liitettyihin I/O-moduuleihin P-väylän kautta 23 VDC:n käyttöjännitteen. I/O-moduulien automaatioyksiköille aiheuttama kuorma ilmaistaan kuormitusyksikköjen määränä à 12,5 ma (katso lisätietoja kokonaiskuorman laskemisesta dokumentista CM2N8100, "I/O-moduulivalikoima"). Rakenne 6 7 8 00255a 9 1 4 5 2 3 1 Irrotettava säädinosa 2 Etukansi (etukannen paikalle voidaan asentaa PXM20-käyttöpääte) 3 Paristo 4 / 5 Laajennusmoduulit 6 Pohjaosa 7 Automaatioyksikön liitin tehonsyöttöä ja väylän elektroniikkaa varten 8 Kotelo, jossa on piirilevy laitteen jännitteensyöttöä varten 9 Irrotettavat liitinrimat ja käännettävä tukirima (tässä seinäasennusta varten) 3/8
LED-näytöt 00256 Huoltopinni COM1 COM2 RUN STA INFO TX SERVICE TX SERVICE LED Väri Tila Toiminto RUN (käynti) STA (tila) vihreä punainen punainen Sammuneena Palaa jatkuvasti Palaa jatkuvasti Sammuneena Palaa jatkuvasti Ei jännitteensyöttöä Jännitteensyöttö päällä, laiteohjelmisto toimii RESET-painiketta on painettu Normaalitila Laitehäiriö havaittu itsetestauksessa tai automaatioyksikkö "koomatilassa" Hyväksyttävää laiteohjelmistoa ei ole Vilkkuu nopeasti INFO punainen Vapaasti ohjelmoitavissa TX COM1 COM2 SERVICE (huolto) COM1 COM2 keltainen Vilkkuu Datasiirtoa LON-väylällä Ei käytössä punainen Sammuneena Vilkkuu Vilkkuu "vinkkikomennon" * tahdissa Palaa jatkuvasti LON-solmu on konfiguroitu LON-solmua ei ole konfiguroitu Automaatioyksikön fyysinen tunnistus vinkkikomennon vastaanottamisen jälkeen LON-siru on viallinen tai huoltopainiketta painetaan Ei käytössä * "Vinkkikomennon" tahti: 21s 00408 5 Hz 5 Hz 2s 1s 2s 1s Hävittäminen Laite sisältää sähkö- ja elektroniikkakomponentteja, eikä sitä saa hävittää talousjätteen seassa. Litiumparisto, piirilevy ja kotelo on toimitettava erikseen asianomaisiin keräyspisteisiin. Voimassa olevia paikallisia määräyksiä on ehdottomasti noudatettava. Asennusohjeet Modulaariset automaatioyksiköt voidaan asentaa ohjauskeskukseen, paneeliin tai seinälle. Jos automaatioyksikkö asennetaan ohjauskeskuksen oveen, se kiinnitetään ovessa olevaan asennusaukkoon laitteen takakulmissa olevilla neljällä kiinnitysjousiraudalla (kiinnitykseen ei tarvita työkaluja). Säädinosa kiinnitetään kahdella ruuvilla pohjaosaan. Jos automaatioyksikkö asennetaan paneeliin, irrotettavat liitinrimat ja tukirimat voidaan kääntää, niin että niihin pääsee käsiksi edestäpäin. Tukirimat ottavat toisaalta vastaan ruuviliittimiin kohdistuvaa voimaa ja toisaalta toimivat tukina, kun laite kiinnitetään seinään. Automaatioyksikköön voidaan asentaa etukannen tilalle PXM20-käyttöpääte. STOP Huomaa! PXA30-T-laajennusmoduuli täytyy painaa hieman voimaa käyttäen 1,5 mm syvyydelle kiinni automaatioyksikössä olevaan sille tarkoitettuun liittimeen. Tämän jälkeen täytyy varmistaa liittimen kunnollinen kiinnitys. Vain siten voidaan taata laitteen asianmukainen toiminta. 4/8
Käyttöönotto-ohjeet Paikallisia turvallisuusmääräyksiä ja ohjeita on noudatettava henkilö- ja aineellisten vahinkojen välttämiseksi. Laitoksen käyttöohjelman lataaminen Parametrien asettaminen ja konfigurointi Johdotuksen testaus Verkkoliitäntä Huoltotoiminnot Laitoksen käyttöohjelma voidaan ladata automaatioyksikköön DESIGO TOOLSET -ohjelmiston PX Design työkaluohjelmalla joko suoraan RJ45-liittimen kautta tai LONväylän kautta. Säätöparametrit ja konfigurointitiedot asetetaan DESIGO TOOLSET ohjelmiston PX Design työkaluohjelmalla. Verkossa näkyviä tietoja voidaan muuttaa myös PXM20- käyttöpäätteellä. Kenttälaitteet ja johdotus voidaan testata ainoastaan ilman ladattua laitoksen käyttöohjelmaa, heti kun jännitteensyöttö on liitetty. Tähän tarvitaan PXM20-käyttöpääte. Verkko-osoitteet konfiguroidaan DESIGO TOOLSET ohjelmistolla. Yksilöllisen tunnisteen antamiseksi LON-verkkoa varten voidaan joko painaa terävällä esineellä huoltopinniä (COM1 edessä, katso sivu 4) tai lähettää "vinkkikomento" vastaavaan automaatioyksikköön (huolto-led vilkkuu). Etukannen alla on kolme huoltopainiketta: A B RESET 00257 A B RESET Laiteohjelmiston pakkolataus: Jos tätä painiketta painetaan uudelleenkäynnistyksen yhteydessä (jännitekatkon jälkeen), ajankohtainen D-MAP-ohjelma poistetaan FLASH-muistista. Automaatioyksikkö odottaa hetken FWLoaderin aktivointia koskevaa viestiä ja käynnistää sitten automaatioyksikön. Pakotettu kylmäkäynnistys: Jos tätä painiketta painetaan uudelleenkäynnistyksen aikana, tapahtuu kylmäkäynnistys. Pakottaa uudelleenkäynnistyksen Huolto-ohjeet Pariston kestoaika Pariston vaihtaminen Litiumpariston lataus kestää vähintään neljä vuotta. Kun sen lataus on riittämätön, automaatioyksikkö lähettää automaattisesti tätä koskevan järjestelmätapahtuman. "Battery low" tapahtuman jälkeen paristo kestää vielä useita kuukausia. Etukansi on irrotettava pariston vaihtamista varten. Niin kauan kuin laite saa jännitteensyötön ulkoisesti, paristo saa olla irrotettuna miten kauan tahansa. STOP Varoitus! Staattisen sähkön aiheuttamien laitevaurioiden estämiseksi paristoa vaihdettaessa täytyy käyttää maadoitusranneketta. Tekniset tiedot Yleiset laitetiedot Käyttöjännite 24 VAC ± 20 % Maadoittamaton suojajännitepiiri SELV Maadoitettu suojajännitepiiri PELV HD 384 Taajuus 50/60 Hz Virrankulutus 4 A Tehon tarve PXC64-U 45 VA PXC128-U 95 VA Sisäinen varoke terminen, automaattisesti palautuva Toimintatiedot Prosessori MOTOROLA Power PC 5/8
Muistitila FLASH 16 MB SDRAM 32 MB SRAM 2 MB Datan varmuuskopiointi virtakatkon aikana Sovellukset, parametrit (FLASH) > 10 vuotta Ajoaikatiedot (paristo) > 4 vuotta (paristo) LON-väylän liitäntä Verkko TP/FT-10 Siirtonopeus 78 kbit/s Protokolla BACnet P-väyläliitäntä I/O-moduulien tietojen kyselyväli 0,3 s Tiedonsiirtonopeus 62,5 kbaud Signaalitaso +23 VDC ja 0 / 5 V Huoneyksikköjen liitäntä Liitännän tyyppi PPS2 Syöttöluokka 4 PPS2:n siirtonopeus 4,8 kbit/s Modeemiliitäntä Liitännän tyyppi RS232 Siirtonopeus / databitit / stopbitit / pariteetti 38400 (aseteltavissa) / 8 / 1 / ei ole Vuon ohjaus Xon/Xoff Irrotettavat ruuviliittimet Virransyöttö ja viestit yksi- tai monisäikeiset johtimet 0,25...2,5 mm 2 tai 2 x 1,5 mm 2 LON-väylä yksi- tai monisäik. johtimet 2 x 1,0 mm 2 Yksittäisjohtimien pituudet Huoneyksikön liitäntä maks. 125 m, kun A = 1,0 mm 2 Kaapelin tyyppi 4-johdin, pareittain kierretty, suojaamaton Kapasitanssi maks. 56 nf/km LON-väylä maks. 450 m vapaassa topologiassa maks. 900 m sarjatopologiassa Kaapelin tyyppi 2-johdin, pareittain kierretty, suojaamaton P-väylä maks. 50 m Johdinpituus erityisjärjestelyillä maks. 300 m Poikkipinta-ala min. 3 x 0,75 mm 2 Liitäntäkaapeli PXM20 / DESIGO TOOLSET maks. 3 m Modeemikaapelin tyyppi 9-napainen, suojattu vakiokaapeli Kaapelin pituus maks. 3 m Kotelointiluokka Kotelointiluokka EN 60529:n mukaan IP 30 Suojausluokka Suojaerotusluokka II Ympäristöolosuhteet Käyttö luokka 3K5, IEC 721 Lämpötila 0...50 C Kosteus < 85 % suht. kost. Kuljetus luokka 2K3, IEC 721 Lämpötila 25...+65 C Kosteus < 95 % suht. kost. Tuotestandardit Tuoteturvallisuus Kotitalouteen ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut automaattiset sähköiset ohjauslaitteet EN 60730-1 Erityisvaatimukset kotitaloussähkölaitteissa käytettäville ohjauslaitteille EN 60730-2-11 Sähkömagneettinen yhteensopivuus Häiriönsieto EN 50082-2 Häiriöpäästöt EN 50081-1 CE-merkintä Sähkömagneettinen yhteensopivuus 89/336/EEC Pienjännitedirektiivi 73/23/EEC Mitat Katso "Mittapiirrokset" 6/8
Liittimet PXC64-U 00341 C1 C2 8 C3 C4 S 9 S CLA 10 CLB G 1 G0 PD 2 PU PC CP+ 4 CP MMI/TOOL G / G0 PD PU PC CP+ / CP CLA / CLB MMI / TOOL Syöttöjännite 24 VAC / PELV P-väylä: Synkronointijohdin Kaksisuuntainen datajohdin Referenssijännite 23 VDC (G0:aa vastaan) PPS2-väylä (QAX...-huoneyksiköille) LON-väylä RJ45-liitin etulevyssä (PXM20-käyttöpäätettä tai DESIGO TOOLSETia varten) PXC128-U Automaatioyksikkötyypissä PXC128-U on lisäksi toinen P-väylä: Liittimet, P-väylä 1: PD1, PU1 ja PC1 Liittimet, P-väylä 2: PD2, PU2 ja PC2 Tool-työkaluliitin Vakiotyyppinen RJ45-työkaluliitin LON-laitteita varten. 12345678 3206Z01 1 LON, Data A (CLA) 2 LON, Data B (CLB) 3 G0 / GND 4 G / Plus 5 Ei käytössä 6 Ei käytössä 7 COM1 / TxD 8 COM1 / RxD Modeemiliitäntä (laajennusmoduulissa PXA30-T) 9 8 7 6 5 4 3 2 1 01394 1 DCD Tietovälineen havainnointi 2 RXD Vastaanotettu data 3 TXD Lähetetty data 4 DTR Datapääte valmiina 5 GND Viestimaa 6 DSR Dataryhmä valmiina 7 RTS Lähetyspyyntö 8 CTS Lähetysvalmius 9 NC Ei kytketty Kytkentäkaaviot Katso kenttälaitteiden liittämisohjeet I/O-moduulien ja P-väylän asennuskäsikirjasta CM2M8102en. 7/8
Mittapiirrokset Paneeliasennus max R2 137 0 +1 17 55 min. 40 mm 00232c PXM20 150 138 +1 138 0 15 27 109 136 min. 80 mm 210 min. 100 mm Seinäasennus 137 150 17 55 min. 40 mm 00233c PXM20 81 22,7 18 40,7 14,5 15 27 109 1364 min. 80 mm 210 5,2 124,5 min. 100 mm 8/8 2003 Siemens Building Technologies Oy Oikeus muutoksiin pidätetään