Modulaariset automaatioyksiköt
|
|
- Annemari Mikkonen
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 P01 DESIGO PX Modulaariset automaatioyksiköt PXC...D PXC...-E.D PXA40- Modulaariset, vapaasti ohjelmoitavat automaatioyksiköt LVI- ja rakennusautomaatiolaitoksia varten. Alkuperäiset BACnet-automaatioyksiköt, joissa on tiedonsiirtotapana BACnet LonTalkin, PTP:n tai Ethernet / IP:n päällä BTL-sertifikaatti (BACnet-tiedonsiirto on BTL-testattu) Korkea suorituskyky ja luotettava toiminta Kattavat hallinta- ja järjestelmätoiminnot (hälytysten käsittely, aikaohjelmat, trendit, kaukokäyttö, pääsysuojaus jne.) Integroitu web-palvelin mahdollistaa geneerisen tai graafisen web-käytön sekä hälytysten lähetyksen SMS:n tai sähköpostin välityksellä Island-väylä mahdollistaa ulkoisten TX-I/O-moduulien liittämisen halutun datapistevalikoiman aikaansaamista varten Laite voi toimia itsenäisesti tai se voidaan liittää osaksi järjestelmää Laite tukee seuraavia ohjaustapoja: Paikalliset tai verkkoon liitettävissä olevat PXM...-käyttöpäätteet PX-WEB (käyttö web-selaimella, kosketusnäppäimillä tai PDA:lla) Järjestelmäsäädin DESIGO RXC:n ja LONMARK -yhteensopivien kolmannen osapuolen laitteiden integrointia varten CM1N9222fi_ Building Technologies
2 Tyyppikatsaus Automaatioyksiköt TX-I/O-moduulien liittämiseen Island-väylän kautta maks. 200 datapistettä yli 200 datapistettä Automaatioyksikkö BACnet / LonTalk PXC100.D PXC200.D Automaatioyksikkö BACnet / IP PXC100-E.D PXC200-E.D Laiteyhdistelmät Käyttöpäätteet Tyyppitunnus Esite Paikallinen käyttöpääte PXM10 CM1N9230 Käyttöpääte PXM20 CA1N9231 Käyttöpääte Ethernetiä varten PXM20-E CM1N9234 Liitäntäkaapeli (käyttöpäätteen PXM10 tai PXM20 liittämistä ja firmware-ohjelmiston latausta varten) PXA-C1 -- TX-I/O-laitteet Tyyppitunnus Esite Digitaalinen tulomoduuli 8 tai 16 I/O-pistettä TXM1.8D, TXM1.16D CM2N8172 Universaalimoduuli paikalliskäytöllä ja LCD:llä tai ilman TXM1.8U, TXM1.8U-ML CM2N8173 Super-universaalimoduuli paikalliskäytöllä ja LCD:llä tai ilman TXM1.8X, TXM1.8X-ML CM2N8174 Relemoduuli paikalliskäytöllä tai ilman TXM1.6R, TXM1.6R-M CM2N8175 Vastuksen mittausmoduuli (Pt100:lle, 4-johdinliitännällä) TXM1.8P CM2N8176 Jännitteensyöttömoduuli 1,2 A sulake 10 A TXS1.12F10 CM2N8183 Väyläliitäntämoduuli sulake 10 A TXS1.EF10 CM2N8183 Island-väylän laajennusmoduuli TXA1.IBE CM2N8184 TX OPEN -moduuli TXI1.OPEN CM1N8185 Järjestelmäsäätimet laajennusmoduulien PXX... välityksellä tapahtuvaan integrointiin Järjestelmäsäädin BACnet / LonTalk Järjestelmäsäädin BACnet / IP PXC00.D PXC00-E.D Laajennusmoduuli LONWORKS:lle DESIGO RXC -laitteiden ja LONMARK-yhteensopivien kolmannen osapuolen laitteiden integrointiin (yhdessä PXC00...D:n kanssa) Tyyppitunnus Esite Maks. 60 laitteen integrointi Maks. 120 laitteen integrointi PXX-L11 PXX-L12 CM1N / 14
3 Optiomoduuli automaatioyksiköille ja järjestelmäsäätimille PXC00 / 100 / 200.D (BACnet/LonTalk) Optiomoduuli voidaan asentaa etukannen tilalle. Moduuli PXA Liitännät USB Host (modeemille PXA-C3:n kautta) Verkkotoiminnot PTP Dial-in XWP (modeemi) 1) T X X Optiomoduulit automaatioyksiköille ja järjestelmäsäätimille PXC00 / 100 / 200-E.D (BACnet/IP) Optiomoduulit voidaan asentaa etukannen tilalle. Moduuli PXA W0 W1 W2 T Liitännät Ethernet RJ45 X X X USB Host (modeemille PXA-C3:n kautta) X X X X Kaukokäyttö PTP Dial-in DESIGO INSIGHT X X X X (modeemi) 1) PPP via Ethernet RJ45 1) X X X Web-toiminnot Geneeriset web-toiminnot X 2) X X Graafiset web-toiminnot X 2) X Hälytysten lähetys SMS:llä (modeemi) X X X Hälytysten lähetys sähköpostitse (RJ45) X X X 1) 2) Modeemiyhteys voidaan konfiguroida seuraavasti: joko kaukokäyttöä varten (XWP) tai kaukokäytölle PX WEB geneerinen / graafinen ja hälytykset SMS:llä. Web-toiminnot vain yhdessä automaatioyksikössä Optiomoduulit ovat "hot-pluggable" Optiomoduulit PXA voidaan liittää ja irrottaa jännitteen ollessa päällä. Toiminnallisuus on käytettävissä heti liittämisen jälkeen. Irrottamisen jälkeen toiminnallisuus häviää n. 1 minuutissa. 3 / 14
4 Automaatioyksikön toiminnot Automaatioyksiköt muodostavat infrastruktuurin järjestelmä- ja sovelluskohtaisten toimintojen asentamista ja käsittelyä varten, ja ne voidaan ohjelmoida vapaasti. Säätö- ja ohjaustoimintojen lisäksi niihin on integroitu myös helppokäyttöisiä valvomotoimintoja, kuten: Hälytysten käsittely, johon sisältyy koko verkon laajuinen hälytysten reititys. Hälytysten standardi-, perus- ja laajennettu käsittely, johon sisältyy varmennettu tiedonsiirto ja automaattinen tiedonsiirron valvonta. Aikaohjelmat Trenditoiminnot Kaukokäyttötoiminto Koko verkon laajuinen pääsysuojaus, johon sisältyy yksilöllisesti määriteltävät käyttäjäprofiilit ja -luokat Ohjelmointikieli Tiedonsiirto BACnet / IP (PXC...-E.D) BACnet / LonTalk (PXC...D) BACnet / PTP (optiomoduuli PXA40-T) Automaatioyksiköt voidaan ohjelmoida vapaasti D-MAP-ohjelmointikielellä. Kaikki kirjastoissa olevat ohjelmalohkot on liitetty graafisesti laitosten käyttöohjelmiin. Tiedonsiirto tapahtuu Ethernetin kautta käyttäen standardoitua BACnet-vakioprotokollaa. Sekä peer-to-peer-vertaistiedonsiirto muihin automaatioyksiköihin että yhteys PXM20-E-käyttöpäätteeseen on integroitu. Tiedonsiirto tapahtuu avoimessa LonTalk-järjestelmässä, jossa käytetään standardoitua BACnet-vakioprotokollaa. Sekä peer-to-peer-vertaistiedonsiirto muihin automaatioyksiköihin että yhteydet PXM20-E-käyttöpäätteisiin on integroitu. Tiedonsiirto tapahtuu yleisen puhelinverkon kautta käyttäen standardoitua BACnetvakioprotokollaa. Automaatioyksikön käyttö Automaatioyksikköjä PXC...U voidaan käyttää useilla eri tavoilla: Paikallinen käyttöpääte PXM10, liitetään kaapelilla PXA-C1 Verkkoon liitettävissä oleva käyttöpääte PXM20 (BACnet / LonTalk), paikallisen automaatioyksikön tai verkkoon liitetyn automaatioyksikön ohjaukseen. Liitetään automaatioyksikköön kaapelilla PXA-C1. Verkkoon liitettävissä oleva käyttöpääte PXM20-E (BACnet / IP), verkkoon liitetyn automaatioyksikön ohjaukseen. Liitetään Ethernet-hubiin tai kytkimeen. PX-WEB: Optiona saatava web-palvelin optiomoduulin PXA40-W... kautta. Mahdollistaa käytön web-selaimella, kosketuspaneelilla tai PDA:lla. Automaatioyksikköön voidaan konfiguroida hälytysten lähetys SMS:llä tai sähköpostitse. 4 / 14
5 Rakenne Kompakti rakenne mahdollistaa automaatioyksikköjen asennuksen DIN-kiskoon. PXC...D z01 PXA b 9222z16 1 Muovikotelo 2 Laajennusmoduulien liitännän suojus 3a Etukansi 3b Optiomoduuli PXA Irrotettava ruuviliitinrima (käyttöjännite) 5 Liitännät verkkoa, käyttöpäätteitä, toolia jne. varten 6 LED-valot laitteiden ja järjestelmän tiloja varten 7 Island-väylän pistoke (ei tyypissä PXC00...) 8 Kiinnitin DIN-kiskoon liittämistä varten 5 / 14
6 LED-näytöt RUN FLT BAT COM INF SRV 9222z14 Huoltopainike (DESIGO) COM INF SRV (Ethernet) SRV (LONWORKS -väylä) LED Väri Toimintatila Toiminto RUN vihreä Palaa jatkuvasti Sammuneena Jännitteensyöttö OK Ei jännitteensyöttöä FLT punainen Sammuneena Palaa jatkuvasti Vilkkuu nopeasti OK Häiriö Firmware puuttuu / on viallinen BAT punainen Sammuneena Palaa jatkuvasti Paristo OK Paristo ehtymässä vaihda se! keltainen punainen punainen punainen Palaa jatkuvasti Sammuneena Vilkkuu Sammuneena Palaa jatkuvasti Vilkkuu Vilkkuu wink-komennon mukaan *) Sammuneena Palaa jatkuvasti *) Wink-komennon rytmi: Vilkkuu Vilkkuu wink-komennon mukaan *) Yhteys hubiin OK Ei yhteyttä hubiin Tiedonsiirto Vapaasti ohjelmoitavissa OK Ei yhteyttä hubiin Ei konfiguroitua IP-osoitetta Automaatioyksikön fyysinen tunnistus wink-komennon vastaanoton jälkeen LONWORKS-solmu on konfiguroitu LONWORKS-siru on viallinen tai huoltopainiketta on painettu LONWORKS-solmua ei ole konfiguroitu Automaatioyksikön fyysinen tunnistus wink-komennon vastaanoton jälkeen 21s 9222z02 5 Hz 5 Hz 2s 1s 2s 1s Asennusohjeet Automaatioyksiköt voidaan asentaa kiinni painamalla DIN-kiskoon. Käyttöjännite liitetään irrotettavaan ruuviliitinlohkoon. Muut liitännät ovat pikaliittimiä. Modulaarisen automaatioyksikön etukannen tilalle voidaan asentaa optiomoduuli PXA / 14
7 Käyttöönotto Paikallisia turvallisuusmääräyksiä ja -ohjeita on noudatettava henkilö- ja aineellisten vahinkojen välttämiseksi. Laitoksen käyttöohjelman lataaminen Parametrien asettelu ja konfigurointi Johdotuksen testaus Verkkoliitäntä Firmwaren pakkolataus Uudelleenkäynnistys Painikkeet ja paristot Laitoksen käyttöohjelma ladataan XWP:n PX Design -toolilla, paikallisesti automaatioyksikön RJ45-liitännän kautta tai verkosta (BACnet/IP tai BACnet/LonTalk). Säätöparametrit ja konfigurointitiedot asetetaan XWP:n PX Design -toolilla. Verkossa näkyviä tietoja voidaan muuttaa myös PXM20 / PXM20-E-käyttöpäätteellä (BACnet / LonTalk tai BACnet / IP). Osaa tiedoista voidaan muuttaa myös paikallisella PXM10-käyttöpäätteellä. Kenttälaitteet ja johdotus voidaan testata myös ilman ladattua laitoksen käyttöohjelmaa, heti kun jännitteensyöttö on liitetty: BACnet / LonTalk tyypeissä PXC...D ja PXC...-T.D: käyttöpäätteellä PXM20 BACnet / IP tyypeissä PXC -E.D: käyttöpäätteellä PXM20-E. Edellytys: PX ja PXM20-E ovat oletus-ip:ssä ja yksinään IP-segmentissä. Verkko-osoitteet konfiguroidaan XWP:llä. Yksilöllisen tunnisteen antamiseksi verkkoa (BACnet/IP tai BACnet/LonTalk) varten paina huoltopainiketta pitkällä, kapeakärkisellä esineellä tai lähetä kyseiseen automaatioyksikköön wink-komento (huolto-led vilkkuu). Vaihtoehto: V24:n kautta: Jos firmwaren pakkolatauspainiketta painetaan uudelleenkäynnistyksen (resetoinnin) aikana, ajankohtainen D-MAP-ohjelma poistetaan FLASH-muistista. Automaatioyksikkö odottaa hetken FWLoaderin aktivointia koskevaa viestiä ja käynnistää sen jälkeen automaatioyksikön. Vaihtoehto: IP:n kautta: (tyypit PXC...-E.D, olennaisesti nopeampi) Paina firmwaren pakkolatauspainiketta 5 s (painamatta Reset-painiketta). Edellytys: automaatioyksikkö on suorittanut node setupin eikä siihen ole ladattu sovellusta, tai se on poistettu CFC:ssä clear/reset-toiminnolla (tiedonsiirtoasetukset säilyvät mikä ei olisi tilanne, jos olisi tehty täydellinen poisto painamalla Reset-painiketta). Kun Reset-painiketta painetaan, tapahtuu uudelleenkäynnistys. FW Reset Alkaliparisto AA Huoltopainike Tehonsyöttö Automaatioyksikön tehonsyöttö täytyy kytkeä päälle ja pois yhtä aikaa TX-I/Omoduulien tehonsyötön kanssa. Muussa tapauksessa tulee vääriä hälytyksiä. 7 / 14
8 Huolto-ohjeet Pariston kestoaika Tietokantatiedot on tallennettu SDRAM-muistiin, jota tuetaan paristolla (tyypin AA alkaliparisto). Sen ansiosta vältytään ohjelman ja tietokannan aikaa vievältä uudelleenlataukselta pitkän jännitekatkon (enintään noin 1 kuukausi) jälkeen. Alkaliparisto kestää kuormittamattomana vähintään neljä vuotta. "Battery low" -tapahtuman jälkeen paristo kestää kuormitettuna vielä muutamia päiviä. Reaaliaikakelloa tuetaan litiumparistolla, jonka kestoaika on vähintään 10 vuotta. Kun jommankumman pariston lataus ei ole enää riittävä, automaatioyksikössä oleva BAT-LED syttyy ja automaatioyksikkö lähettää automaattisesti järjestelmätapahtuman. Automaatioyksikkö voi myös lähettää hälytysilmoituksen valituille vastaanottajille. Pariston vaihtaminen Automaatioyksikön etulevy on irrotettava pariston vaihtoa varten. Niin kauan kuin automaatioyksikössä on käyttöjännite, paristo saa olla irrotettuna miten kauan tahansa. STOP Varoitus! Staattisen sähkön aiheuttamien laitevaurioiden estämiseksi paristoa vaihdettaessa täytyy käyttää maadoitusranneketta. Firmware-päivitykset Firmware-ohjelmisto ja käyttöjärjestelmä on tallennettu häviämättömään Flash ROM -muistiin. Flash ROM -muisti voidaan helposti päivittää kohteessa, kun saadaan uusi firmware-versio. Hävittäminen Laite tulee hävittää elektroniikkaromuna eurooppalaisen direktiivin 2002/96/EY (WEEE) mukaisesti, eikä sitä saa hävittää talousjätteen seassa. Laite on hävitettävä asiaankuuluvien elektroniikkajätteen käsittelykanavien kautta. Voimassa olevia paikallisia määräyksiä on ehdottomasti noudatettava. 8 / 14
9 Tekniset tiedot Yleiset laitetiedot Käyttöjännite 24 VAC ± 20% Maadoittamaton suojajännite SELV tai HD 384 maadoitettu suojajännite PELV Toimintataajuus 50/60 Hz Tehon tarve Maks. 24 VA (sama kaikille tyypeille) Sisäinen varoke 5 A Toimintatiedot Prosessori Motorola Power PC MPC885 Muisti 64 MB SDRAM / 32 MB FLASH (yhteensä 96 MB) Tarkkuusluokka 0,5 Datan varmuuskopiointi virtakatkon aikana SDRAM-muistin paristovarmistus 1 x AA alkaliparisto (vaihdettavissa tyypillisesti 1 kk (kuormittamattomana: 4 v) laitoksessa) Reaaliaikakellon paristovarmistus Litiumparisto (vaihdettavissa laitoksessa) 10 v Tiedonsiirtoliitännät PXC...D PXC...-E.D Building Level Network Paikallinen tiedonsiirto (HMI) (RJ45 (C)) Paikallinen tiedonsiirto (HMI, tool) (RJ45 (E)) Paikallinen tiedonsiirto (HMI) (RJ45 (G)) USB host -liitäntä (modeemi) LONWORKS FTT -lähetin-vastaanotin (ruuviliittimet (B)) PXM20 (BACnet/LonTalk) *) PXM10 (sarja) PXM20 (BACnet/LonTalk) *) Tool Liitäntäkaapeli maks. 3 m PXM10 (seriell) RS232-modeemi (USB-RS232-sovitinkaapelin PXA-C3 kautta) 10 Base-T / 100 Base-TX IEEE802.3, autosensing (RJ45 (D)) PXM10 (sarja) RS232-modeemi (USB-RS232-sovitinkaapelin PXA-C3 kautta) USB-laiteliitäntä (tuleviin sovelluksiin) (tuleviin sovelluksiin) Ethernet-liitäntä Liitännän tyyppi 100 BaseTX, IEEE yhteensopiva 10 / 100 MBit/s, autosensing BACnet UDP/IP:n päällä Suojattu RJ45-pistoke Siirtonopeus Protokolla Liitin LONWORKS-väyläliitäntä Verkko TP/FT-10 Siirtonopeus 78 kbit/s Protokolla BACnet Liitäntäsiru Echelon Processor TMPN3150B1AF Island-väylän liitäntä (CD, CS ) Oikosulun kestävä Oikosulun kestävä *) vain YKSI PXM20 automaatioyksikköä kohti 9 / 14
10 Irrotettavat ruuviliittimet Virransyöttö Johdot tai monisäikeiset johtimet 0,25...2,5 mm 2 tai 2 x 1,5 mm 2 Irrotettavat ruuviliittimet LONWORKS-väylä Johdot tai monisäikeiset johtimet 0,25...2,5 mm 2 tai 2 x 1,5 mm 2 Yksittäiskaapeleiden pituudet, kaapelityypit (ks. PX:n asennusohje CA110396) Ethernetin ja PXM20-E:n liitäntäkaapeli Kaapelityyppi LONWORKS-väylän liitäntäkaapeli Kaapelityyppi PXM10:n liitäntäkaapeli Island-väylän liitäntäkaapeli Kotelointiluokka Kotelointiluokka EN 60529:n mukaan IP 20 Suojausluokka Suojaeristysluokka II Maks. 100 m Standardi, vähintään CAT5 UTP (suojaamaton, pareittain kierretty) tai STP (suojattu, pareittain kierretty) Katso asennusohje CA ConCab tai CAT5 Maks. 3 m Katso dokumentti CM Ympäristöolosuhteet Käyttö IEC :n mukaan Ilmasto-olosuhteet Luokka 3K5 Lämpötila C Kosteus 5 95 % suht.kost. (ei-kondensoituva) Mekaaniset olosuhteet Luokka 3M2 Kuljetus IEC :n mukaan Ilmasto-olosuhteet Luokka 2K3 Lämpötila C Kosteus 5 95 % suht.kost. (ei-kondensoituva) Mekaaniset olosuhteet Luokka 2M2 Standardit, säännöt ja hyväksynnät Tuoteturvallisuus Kotitalouteen ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut automaattiset sähköiset ohjauslaitteet Sähkömagneettinen yhteensopivuus Häiriönsieto Häiriöpäästöt CE-merkintä Sähkömagneettinen yhteensopivuus EN EN (teollisuus) EN (asunnot) 2004/108/EY UL-hyväksyntä (UL 916) PAZX7 Federal Communications Commission (US) FCC CFR 47 Part 15 Class B C-Tick-yhteensopivuus: Australian EMC Radio Communications Act 1992 Framework Radio Emission Standard AS/NZS 2064 Ympäristövaikutukset Mitat Tuotteen ympäristövaikutusten arviointiselostus CM1E9222 sisältää tiedot tuotteen ympäristöystävällisyydestä ja sen arvioinnista (RoHS-standardin mukaisuus, materiaalikokoonpano, pakkaus, ympäristön käyttö, hävittäminen) Katso Mittapiirrokset ISO (ympäristö) ISO 9001 (laatu SN (ympäristöystävälliset tuotteet) 2002/95/EY (RoHS) Paino Ilman pakkausta Pakkauksen kanssa Kaikki tyypit 0,489 kg 0,531 kg 10 / 14
11 Liittimet ja liitännät PXC...D 24 V~ T (A) CLA CLB (B) HMI (C) (E) HMI / TOOL (F) (G) HMI 9222Z10 PXC...-E.D V~ T (A) (D) (F) (G) HMI 9222Z11 1, 2 24 V ~, Käyttöjännite 24 VAC 3 Toiminnallinen maadoitus (A) Irrotettava ruuviliitinlohko USB host -liitäntä (modeemille PXA-C3-sovitinkaapelin kautta) 4,5 (B) CLA, CLB LONWORKS-väylä Irrotettava ruuviliitinlohko (C) HMI RJ45-liitäntä (LONWORKS) PXM20-käyttöpäätettä (myös toolia) varten (D) RJ45-liitäntä Ethernetiä varten (PXM20-E-käyttöpääte voidaan liittää myös hubiin / kytkimeen) (E) HMI / Tool RJ45-liitäntä (LONWORKS ja sarja) PXM10:tä, PXM20:tä ja toolia varten (F) USB-laiteliitäntä (tulevia sovelluksia varten (G) HMI RJ45-liitäntä (sarja) PXM10-käyttöpäätettä varten 11 / 14
12 RJ45-liitännän pinnit Pistoke (C) "HMI" (LONWORKS) z12 Pinni Kuvaus 1. LONWORKS Data A (CLA) 2. LONWORKS Data B (CLB) 3. G0 / GND 4. G / Plus Pinni Kuvaus 5. Ei käytössä 6. Ei käytössä 7. Ei käytössä 8. Ei käytössä Pistoke (D) Ethernet Suojattu RJ45-pistoke, standardikytkennät AT&T256:n mukaan z12 1. Tx + 2. Tx 3. Rx + 4. Ei käytössä 5. Ei käytössä 6. Rx 7. Ei käytössä 8. Ei käytössä Pistoke (E) "HMI / Tool" (LONWORKS ja sarja) z12 1. LONWORKS Data A (CLA) 2. LONWORKS Data B (CLB) 3. G0 / GND 4. G / Plus 5. Ei käytössä 6. Ei käytössä 7. COM1 / TxD 8. COM1 / RxD Pistoke (G) "HMI" (sarja) z12 1. Ei käytössä 2. Ei käytössä 3. G0 / GND 4. G / Plus 5. Ei käytössä 6. *) 7. COM1 / TxD 8. COM1 / RxD *) 6 Ei käytössä (PXC.D) Liitetty pinniin 8 (PXC -E.D) Kytkentäkaaviot TX-I/O-moduulien ja kenttälaitteiden liittäminen Katso TX-I/O:n suunnittelu- ja asennuskäsikirja CM / 14
13 Mitat Kaikki mitat mm Automaatioyksiköt, järjestelmäsäätimet PXC...D (PXA40-...) (PXA40-...) 9222m14 Optiomoduulit PXA m15 13 / 14
14 14 / Siemens Osakeyhtiö Oikeus muutoksiin pidätetään
Käytetään yhdessä PXC00.D:n tai PXC00-E.D:n kanssa
9 282 9282P01 DESIGO PX Lisämoduulit Käytetään yhdessä PXC00.D:n tai PXC00-E.D:n kanssa PXX-L11 PXX-L12 DESIGO RXC -sarjan huonesäädinten liittämiseen DESIGO-rakennusautomaatiojärjestelmään Huoneiden ryhmittelyyn
LisätiedotWeb-palvelin Varustettu Ethernet-liitännällä
9 233 DESIGO PX Web-palvelin Varustettu Ethernet-liitännällä PXG80-WN Yhden tai useamman DESIGO PX automaatioyksikön tietojen kaukokatsomiseen ja ohjaukseen standardityyppisellä Internet-selaimella. Laitostoimintojen
LisätiedotModulaariset automaatioyksiköt. laajennusmoduulin kera
9 221 PXC64-U DESIGO PX Modulaariset automaatioyksiköt laajennusmoduulin kera PXC...-U PXA30-T Modulaariset, vapaasti ohjelmoitavat automaatioyksiköt LVI- ja rakennusautomaatiolaitoksia varten. P-väyläliitäntä
LisätiedotJärjestelmäpalvelimet
9 235 DESIGO PX Järjestelmäpalvelimet PXR11 PXR12 DESIGO RXC sarjan huonesäätimien liittämiseen DESIGO-rakennusautomaatiojärjestelmään (toimii liitäntänä) Huoneryhmien luomiseen Ylemmän tason järjestelmätoimintojen
LisätiedotLaajennusmoduuli BACnet over Ethernet / IP:lle ja graafisille web-toiminnoille
s 9 265 9263p01 DESIGO PX Laajennusmoduuli BACnet over Ethernet / IP:lle ja graafisille web-toiminnoille Asennetaan modulaarisiin automaatioyksiköihin PXC...-U PXA30-W2 PXC...-U -automaatioyksikköjen ohjaukseen
LisätiedotDigitaaliset tulomoduulit
8 172 TX-I/O Digitaaliset tulomoduulit TXM1.8D TXM1.16D Kaksi täysin yhteensopivaa versiota: TXM1.8D: 8 digitaalituloa, tulokohtainen indikointi 3-värisellä LEDillä (vihreä, keltainen tai punainen) TXM1.16D:
LisätiedotRXT20.1. Käyttö. Tilaukset. Rakenne. DESIGO RXC Huoltopääte
851 DESIGO RXC Huoltopääte RXT20.1 Kannettava huoltopääte, jossa on kiinteästi asennettu liitäntäkaapeli Säätimen ja huoneyksikön tilan näyttö DESIGO RXC -säätimien huoltopainikkeen (service pin) kaukokäyttö
LisätiedotPXM10. Käyttöpääte. Siemens Building Technologies Building Automation DESIGO PX
9 230 DESIGO PX Käyttöpääte PXM10 Paikallinen käyttöpääte kompaktin tai modulaarisen PX-automaatioyksikön tietojen katsomista ja ohjausta varten. Erittäin tarkka näyttö, jossa on säädettävä kontrasti Helppo
LisätiedotDESIGO. Rakennusautomaatiojärjestelmä, joka kasvaa vaatimusten mukaan DESIGO. astustamattomasti. Siemens Building Technologies DESIGO PX 1
DESIGO Rakennusautomaatiojärjestelmä, joka kasvaa vaatimusten mukaan 1 Kaikkiin kohteisiin oikea ratkaisu SIGMAGYR Integral Visonik DESIGO Unigyr Synco Kommunikoivat säätimet Stand-alone säätimet Järjestelmätuotteet
LisätiedotPXM20-E. Käyttöpääte. Building Technologies Building Automation DESIGO PX
9 234 DESIGO PX Käyttöpääte PXM20-E Verkkoon liitettävä käyttöpääte yhden tai useamman PX-automaatioyksikön tietojen katsomista ja ohjausta varten. Erittäin tarkka näyttö, jossa on säädettävä kontrasti
LisätiedotUlkolämpötila-anturit
1 814 1814P01 Symaro Ulkolämpötila-anturit QAC31... Aktiiviset anturit ulkolämpötilan mittausta varten Käyttöjännite 24 VAC tai 13,5...35 VDC Viestilähtö 0 10 VDC tai 4...20 ma Käyttö Antureita käytään
LisätiedotTXM1.8RB. Kaihdinmoduuli TX-I/O
s 8 178 8178p01 TX-I/O Kaihdinmoduuli TXM1.8RB 8 potentiaalista relelähtöä seuraaville 4 kaihdinmoottoria 2 loppukytkimellä, tai 2 kaihdinmoottoria 3 loppukytkimellä, tai 2 kaihdinmoottoria 2 loppukytkimellä
LisätiedotTXM1.8U TXM1.8U-ML. Universaalimoduulit TX-I/O
8 173 TX-I/O niversaalimoduulit TXM1.8 TXM1.8-ML Kaksi täysin yhteensopivaa versiota: TXM1.8: 8 tuloa/lähtöä viestin/häiriön LED-indikoinnilla TXM1.8-ML: Kuten TXM1.8, mutta lisänä paikalliskäyttötoiminto
LisätiedotKanava-anturi. Siemens Building Technologies HVAC Products. Symaro. suhteellista kosteutta (suuri tarkkuus) ja lämpötilaa varten
1 882 1882P01 Symaro Kanava-anturi suhteellista kosteutta (suuri tarkkuus) ja lämpötilaa varten QFM31 Käyttö Esimerkkejä Käyttöjännite 24 VAC / 13,5 3DC Viestilähtö 0 10 VDC / 4 20 ma suhteellista kosteutta
LisätiedotSiemens Building Technologies Landis & Staefa Division
2 360 Käyttöveden säädin RVD139/109 Lämmönjakokeskuksia ja -laitoksia varten tarkoitettu säädin. Suora lämpimän käyttöveden valmistus tai käyttöveden valmistus käyttövesivaraajalla. Käyttöjännite 230 VAC,
LisätiedotASENNUS GOLDen GATE, TBLZ-1/2-1-3-41
ASENNUS GOLDen GATE, TBLZ-1/2-1-3-41 1. YLEISTÄ Tiedonsiirtoyksikkö TBLZ-1/2-1-3-41 on tarkoitettu GOLDilmankäsittelykoneeseen malleihin 4, A ja B. Yksikkö koostuu seuraavista osista: 1. 4-moduulinen standardikotelo
LisätiedotSiemens SAX.. Sähköiset venttiilien toimimoottorit ACVATIX. venttiileille, joiden iskunpituus on 20 mm
Siemens 4 501 ACVATIX Sähköiset venttiilien toimimoottorit venttiileille, joiden iskunpituus on 20 mm SAX.. SAX31.. Käyttöjännite 230 VAC, 3-piste-ohjausviesti SAX61.. Käyttöjännite 24 VAC/VDC ohjausviesti
LisätiedotHuonelämpötila-anturit
1 721 1721P010 1721P020 QAA24 QAA25 QAA27 Huonelämpötila-anturit asetusarvon säätönupilla tai ilman QAA2427 Käyttö Lämmitys-, ilmanvaihto- ja ilmastointilaitoksissa etenkin silloin, kun järjestelmässä
LisätiedotHuonelämpötilan säädin
336 Synco 100 Huonelämpötilan säädin 2 lähtöä 0 10 VDC ja käyttötavan valintakytkin RLA162.1 Huonelämpötilan säädin yksinkertaisiin ilmanvaihto- ja ilmastointi- sekä lämmityslaitoksiin. Kompakti rakenne.
LisätiedotSähkökäyttöiset toimilaitteet
863 Sähkökäyttöiset toimilaitteet vyöhykeventtiileille käyttöjännite 230 VAC 2-piste-ohjausviesti käyttöjännite 24 VAC 2-piste-ohjausviesti Jousipalautus Ajoaika 40 s Säätövoima 105 N Asennetaan sisäkierremutterin
LisätiedotWehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle
WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle KÄYTTÖOHJE WehoFloor RF LCD langaton kytkentäyksikkö (6 kanavalle) & laajennusmoduuli (4 tai 6 kanavalle) 868 MHz 2-6 1. KÄYTTÖOHJE WFHC langaton
LisätiedotTekninen tuote-esite. Tekniset tiedot. Turvallisuusohjeet
ekninen tuote-esite NRQ4A oimilaite ja 3 tie säätöpalloventtiileille Vääntömomentti: 8 Nm Nimellisjännite AC/DC: 4 V Ohjaus: auki-kiinni oiminta-aika 9 s ekniset tiedot urvallisuusohjeet Sähköiset tiedot
LisätiedotModulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM
Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM Kuvaus AME 85QM -toimimoottoria käytetään AB-QM DN 200- ja DN 250 -automaattiisissa virtauksenrajoitin ja säätöventtiileissä. Ominaisuudet: asennon ilmaisu automaattinen
LisätiedotAsennus GOLDen GATE Lonworks FTT-10,
Asennus GOLDen GATE Lonworks FTT10, TBLZ31141 ja TBLZ12141 1. Yleistä Tiedonsiirtoyksiköstä GOLDen GATE Lonworks on saatavana sarjoja eri GOLD ja COMPACTkoneversioiden liittämistä varten. Sarjoihin sisältyvät
LisätiedotDESIGO PX. Automaatiojärjestelmä LVIS- ja rakennusteknisiin laitoksiin. Building Technologies
DESIGO PX Automaatiojärjestelmä LVIS- ja rakennusteknisiin laitoksiin Building Technologies s Skaalautuva automaatiojärjestelmä DESIGO PX -rakennusautomaatio- ja ohjausjärjestelmä on suunniteltu lämmitys-,
LisätiedotKäyttöohje XKM RS232. fi-fi
Käyttöohje XKM RS232 fi-fi Lue ehdottomasti tämä käyttöohje ennen laitteen asennusta ja käyttöönottoa. Perehtymällä käyttöohjeeseen vältät mahdolliset vahingot ja laitteesi rikkoontumisen. M.-Nr. 07 700
LisätiedotFr. Sauter AG, per. 1910 Grindelwald, Aikakytkin katuvaloille perheyritys, pääkonttori Basel. Sveitsiläisellä tarkkuudella energiaa säästäen
Automaatio-osaamista osaamista vuodesta 1984 Perustettu 1984 Yksityinen osakeyhtiö Henkilöstö 10 Liikevaihto 3 M Prosessiautomaation kenttälaitteet virtaus- ja painemittaukset päästömittaukset, analysaattorit
LisätiedotMD-1 ASENNUSOHJE. 20 ma virtasilmukka / RS-232 muunnin
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 11.02.2010 Sähköposti: info@labkotec.fi Internet: www.labkotec.fi 1/5 20 ma virtasilmukka / RS-232 muunnin ASENNUSOHJE Copyright
LisätiedotPaineanturi nesteitä ja kaasuja varten
904 Paineanturi nesteitä ja kaasuja varten QBE620-P Paineanturi ylipaineen mittaukseen LVIS-sovelluksissa, joissa käytetään väliaineena nesteitä tai kaasuja Pietsoresistiivinen mittausjärjestelmä Lähtöviesti
LisätiedotASENNUS GOLDen GATE Lonworks FTT-10,
ASENNUS GOLDen GATE Lonworks FTT-10, TBLZ-3-1-1-41 ja TBLZ-1-2-1-41 1. Yleistä Tiedonsiirtoyksiköstä GOLDen GATE Lonworks on saatavana sarjoja eri GOLD ja COMPACT-koneversioiden liittämistä varten. Sarjoihin
LisätiedotMulti Tech rcell, HSPA+ reititin MTCBA H5 EN2 EU
Multi Tech rcell, HSPA+ reititin MTCBA H5 EN2 EU Asennusohje Ver 1.0 Päiväys: 1.5.2013 Viimeisin versio tästä dokumentista löytyy: http://www.microdata.fi/pdf/multitech/mtcba H5 EN2 EU_asennusohje.pdf
LisätiedotKommunikointiyksikkö WTT56..
Kommunikointiyksikkö WTT56.. Kommunikointiyksikkö WTT56.. vastaanottaa ja käsittelee tietoja lämpömäärälaskureilta sekä lämpöenergia- ja vesimittareista radiotaajuusverkossa. Korkeintaan 500 mittauslaitteen
LisätiedotHuonelämpötilan säädin
331 Synco 100 Huonelämpötilan säädin 2 lähtöä 0 10 VDC RLA162 Huonelämpötilan säädin yksinkertaisiin ilmanvaihto- ja ilmastointi- sekä lämmityslaitoksiin. Kompakti rakenne. Kaksi analogista 0 10 VDC:n
LisätiedotSähköiset toimimoottorit
4 506 SQK3300 SQL33 SQL8300 Sähköiset toimimoottorit kääntöliikkeisille venttiileille, kääntökulma 90 SQK3300 SQL330 SQL8300 SQK3300 Käyttöjännite 230 VAC SQL330 Käyttöjännite 230 VAC SQL8300 Käyttöjännite
LisätiedotTeleWell TW-EA711 ADSL modeemi & reititin ja palomuuri. Pikaohje
TeleWell TW-EA711 ADSL modeemi & reititin ja palomuuri Pikaohje Pikaohje Myyntipaketin sisältö 1. TeleWell TW-EA711 ADSL modeemi & palomuuri 2. AC-DC sähköverkkomuuntaja 3. RJ-11 puhelinjohto ja suomalainen
LisätiedotSuperWISE II / SuperWISE SC II
SuperWISE II / SuperWISE SC II WISE-järjestelmän tiedonsiirtoyksikkö LYHYESTI SuperWISE on tiedonsiirtoyksikkö, joka kokoaa kaikki tiedot antaakseen yleiskuvan WISE-järjestelmästä. Lukee ja jakaa IC Designissä
LisätiedotKanavan ilmanlaadun anturi
1 962 1962P01 1962P02 QPM2100, QPM2102 Kanavan ilmanlaadun anturi QPM2160, QPM21 Huoltovapaa CO 2 -mittauselementti ja tyypistä riippuen VOC 1) -mittauselementti, joka perustuu kuumennettuun tinadioksidipuolijohtimeen
LisätiedotLaajennusmoduuli EM 111 Typ E20/F20/Jxx FIN. Asennus- ja käyttöohje
Laajennusmoduuli EM 111 Typ E20/F20/Jxx FIN Asennus- ja käyttöohje 1. Symbolien selitykset 2. Sisällysluettelo Ohje 1. Symbolien selitykset.........2 2. Sisällysluettelo..............2 3. Yleisiä turvallisuusohjeita.....3
LisätiedotFTR960 RADIODATATOISTIN
Käyttöohje 26.9.2007 V 1.1 RADIODATATOISTIN Nokeval YLEISKUVAUS on toistin Nokevalin MTR- FTR- ja KMR-sarjan radiolähettimille. Se lähettää edelleen vastaanottamansa paketit, joten käyttämällä toistimia
LisätiedotSiemens SAX.. Sähköiset venttiilien toimimoottorit ACVATIX. venttiileille, joiden iskunpituus on 20 mm
Siemens 4 501 ACVATIX Sähköiset venttiilien toimimoottorit venttiileille, joiden iskunpituus on 20 mm SAX.. SAX31.. Käyttöjännite 230 VAC, 3-piste-ohjausviesti SAX61.. Käyttöjännite 24 VAC/VDC ohjausviesti
LisätiedotG Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt
G5996.3 Fi Asennusohjeet Valvonta- ja liikuttelujärjestelmä 1 Kytkentäohje 1.1 Yleistä Ohjausyksikkö sisältää elektronisia komponentteja, jotka voivat vahingoittua, jos niitä käsitellään väärin. Kaikkien
LisätiedotFT2040 Käyttölaite. Building Technologies. Sinteso. Sarjan FS20 paloilmoituskeskuksille (MP2.1)
FT2040 Käyttölaite Sarjan FS20 paloilmoituskeskuksille (MP2.1) Sinteso Paloilmoitusjärjestelmän operointi ja valvonta Suuri taustavalolla varustettu näyttö (8 riviä, 40 merkkiä kussakin) Selvätekstinen
LisätiedotAsennusohje SLC-16 Tilannevalo-ohjain. ApplyLight SLC-16 Asennusohje
ApplyLight SLC-16 Asennusohje 1 TÄRKEÄÄ TIETOA ENNEN ASENTAMISTA Keskusyksikkö toimii suojajännitteellä. Tarkista muuntajan yhteensopivuus (Max 15VAC, suositeltava jännite 12VAC, vähintään 16VA). Keskusyksikössä
LisätiedotTekniset tiedot. T5-NRC24A-SR fi v Oikeus muutoksiin pidätetään 1 / 3
ekninen tuote-esite NRC4A-SR Jännitesäätöinen toimilaite - ja -tie säätöpalloventtiileille Vääntömomentti Nm Nimellisjännite AC/DC: 4 V Ohjaus: Jatkuvasääteinen DC... V oiminta-alue: DC... V oiminta-aika
LisätiedotSiemens kuulokojeiden laturin käyttöohje. www.kuulotekniikka.com
Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus laturista Sivu 3 Lataamisohjeet Sivu 4 Lataamisohjeet Sivu 5 Huolto ja hoito Sivu 6 Turvallisuutta koskevia huomautuksia
LisätiedotQBE63-DP... Paine-eroanturit. Siemens Building Technologies HVAC Products. neutraaleja ja lievästi syövyttäviä nesteitä ja kaasuja varten
1 920 1920P01 Paine-eroanturit neutraaleja ja lievästi syövyttäviä nesteitä ja kaasuja varten QBE63-DP Paine-eroanturi kaasuja ja nesteitä varten, ali- tai ylipaineiden ja paine-erojen mittaukseen LVIS-järjestelmissä
LisätiedotFDCI223 Tulomoduuli, ulkoisella teholähteellä
FDCI223 Tulomoduuli, ulkoisella teholähteellä FDnet osoitteet Sinteso Ilmaisinlija (kollektiivinen tai tavallinen 110- sarja, DS11, SynoLINE300/600) LED-merkkivalo ilmaisee laitteen tilan; vika, testi,
LisätiedotTekniset tiedot. Frese OPTIMA Compact -toimilaitteet DN10-DN32. Käyttö. Moottoroitujen toimilaitteiden ominaisuudet
Sivu 1 / 6 Käyttö Lämmitys-, ilmanvaihto- ja ilmastointijärjestelmissä käytettävien Frese OPTIMA Compact -venttiilien ohjaukseen joko suhteellisesti (0-10V), 3-pistemoduloinnilla tai On/Off-kytkimellä.
LisätiedotSuperWISE II / SuperWISE SC II
SuperWISE II / SuperWISE SC II WISE-järjestelmän tiedonsiirtoyksikkö LYHYESTI SuperWISE on tiedonsiirtoyksikkö, joka kokoaa kaikki tiedot antaakseen yleiskuvan WISE-järjestelmästä. Lukee ja jakaa IC Designissä
LisätiedotHuonetermostaatit. Puhallinkonvektorisovelluksiin Yleiskäyttöön DX-laitteistojen kompressorien kanssa käyttöön
3 181 RDG100 / RDG110 RDG140 / RDG160 RDG100 Huonetermostaatit LCD-näytöllä Puhallinkonvektorisovelluksiin Yleiskäyttöön DX-laitteistojen kompressorien kanssa käyttöön RDG1 RDG100...: Käyttöjännite 230
Lisätiedotei jakoventtiileinä. Laipallista venttiiliä M3P...FY on saatavana kahta eri kokoa: laipallinen venttiili DN100
Magneettitoimimoottorilla varustetut moduloivat säätöventtiilit PN kylmä- ja lämminvesilaitoksia varten; varustettu asennon säädöllä ja asennon takaisinkytkennällä MP80FY MP00FY Magneettisella toimimoottorilla
LisätiedotSET-100 Rajakytkinyksikkö Käyttö- ja asennusohje
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 7.5.2015 Internet: www.labkotec.fi 1/9 SET-100 Rajakytkinyksikkö Copyright 2015 Labkotec Oy Varaamme oikeuden muutoksiin
LisätiedotCISCO AIRONET 1131AG -TUKIASEMA
CISCO AIRONET 1131AG -TUKIASEMA Asennus ja käyttöönotto -ohjeet 8.10.2010 Jaakko Helskyaho CISCO AIRONET 1131AG 2 (7) SISÄLLYSLUETTELO 1 ASENNUS... 3 1.1 Kannen avaaminen... 3 1.2 Tukiaseman liitännät...
LisätiedotDESIGO PX. Talotekniikan automaatiojärjestelmä. Building Technologies
DESIGO PX Talotekniikan automaatiojärjestelmä Building Technologies s Joustava automaatiojärjestelmä DESIGO PX -rakennusautomaatiojärjestelmä on suunniteltu lämmitys-, jäähdytys-, ilmastointi- ja muihin
LisätiedotHuonetermostaatti LCD-näytöllä
3 182 Huonetermostaatti LCD-näytöllä VAV-lämmitys- ja jäähdytysjärjestelmiä varten RDG400 Käyttö Moduloiva PI-säätö Säätö huone- tai paluuilman lämpötilan mukaan Lähtö 0 10 VDC:n toimilaitteelle ja lisälähtö
LisätiedotFC1008, FC1012 Paloilmoituskeskukset
FC1008, FC1012 Paloilmoituskeskukset Kahdeksan tai 12 ryhmää yhteensopiva kaikkien Siemensin kollektiivisten paloilmaisimien kanssa kattava yhteensopivuus kahdella valittavissa olevalla ilmaisinlinja-asetuksella
LisätiedotTehontarve Pito Mitoitus. Vääntömomentti Moottori Jousipalautus NRF24A NRF24A-O. Jousipalautus. Jousipalautus
ekninen tuote-esite RF24A(-O) oimilaite turvatoiminnolla 2- ja 3-tie palloventtiileille Vääntömomentti: 10 m imellisjännite AC/DC 24 V Ohjaus: auki-kiinni RF24A: Jännitteettömänä kiinni C RF24A-O: Jännitteettömänä
LisätiedotFortum Fiksu Etäohjattava roiskeveden kestävä sähkökytkin (IP44) Käyttöohjeet
Fortum Fiksu Etäohjattava roiskeveden kestävä sähkökytkin (IP) Käyttöohjeet Sisällys 1 Fortum Fiksu -järjestelmään liitettävä sähkökytkin 2 Asentaminen 2.1 Kytkimen liittäminen Fortum Fiksu -järjestelmään
LisätiedotKytkentä, Super WISE. WISEn kytkennälle rakennusautomaatiojärjestelmiin. swegon.fi
Kytkentä, n kytkennälle rakennusautomaatiojärjestelmiin swegon.fi Kytkentä, Tarvitsetko apua? Onko sinulla kysyttävää tai tarvitsetko apua? Ota yhteys lähimpään Swegon-edustajaasi. Yhteystiedot löytyvät
LisätiedotSähköiset tiedot Nimellisjännite AC V / DC V Nimellisjännitteen taajuus. Tehontarve ajossa Tehontarve pidossa Tehontarve mitoitus
ekninen tuote-esite RFA oimilaite turvatoiminnolla palloventtiileille imellisvääntömomentti 10 m imellisjännite AC 24...240 V / DC 24...125 V Ohjaus Auki-kiinni Virrattomana kiinni (C) ekniset tiedot Sähköiset
LisätiedotAsennusohje DEVIlink RU Elektroninen toistin
DEVIlink RU Elektroninen toistin www.devi.fi Sisällysluettelo 1 Johdanto 3 2 Tekniset tiedot 4 3 Turvaohjeet 6 4 et 7 5 Asetukset 8 5.1 Käynnistä lähetystesti toistimella................8 5.2 Tehdasasetusten
LisätiedotVERSA. monipuolinen hälytinkeskus. Versa
VERSA monipuolinen hälytinkeskus VERSA on nykyaikainen hälytinkeskus. Edullinen VERSA soveltuu suurenkin kohteen järjestelmäksi. Keskukseen sopii laaja valikoiman langattomia ilmaisimia. Hälytyksensiirto
LisätiedotMAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Danfoss Link SCM Simple Communication Module Asennusohje. Danfoss Heating Solutions
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Simple Communication Module Asennusohje Danfoss Heating Solutions Sisällysluettelo Johdanto.... 29 Asennus.... 29 Kiinnitys.... 29 Johdotus... 30 Laitteen lisääminen.... 30
LisätiedotModulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 438 SU jousipalautustoiminto (jousinosteinen)
Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 438 SU jousipalautustoiminto (jousinosteinen) Kuvaus Toimimoottori mukauttaa iskunsa: Automaattisesti venttiilin päätesijainteihin, mikä alentaa käyttöönottoaikaa
LisätiedotEC-Radiaalituuletin. eteenpäin taipuva, yhdeltä puolelta imevä kotelolla (laippa)
ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG Bachmühle 2 D-74673 Mulfingen Phone +49 7938 81- Fax +49 7938 81-11 info1@de.ebmpapst.com www.ebmpapst.com kommandiittiyhtiö toimipaikka Mulfingen Käräjäoikeus Stuttgart
LisätiedotTurvarele MSR42. Tekniset tiedot. Kuvaus. Ominaisuudet. LED Indikoinnit(perusasetukset) MSR42 monitoiminen turvarele toimii GuardShield Micro 400
Turvarele MSR42 Tekniset tiedot Standardit EN954-1, IEC/EN60204,IEC61496-1 Turvaluokka Luokka 4 EN954-1 mukaisesti (ISO13849-1), SIL3 (EN IEC62061); PLe (ISO 13849) Toiminnallinen turvallisuus PFHd:< 9.00
LisätiedotPowerline Nano500 -sarjan XAVB5101 asennusopas
Powerline Nano500 -sarjan XAVB5101 asennusopas 2012 NETGEAR, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän julkaisun mitään osaa ei saa kopioida, lähettää, muuntaa, tallentaa tiedonhakujärjestelmään tai kääntää
LisätiedotPR SARJA ASENNUS JA KYTKENTÄ
PR 3100 SARJA ASENNUS JA KYTKENTÄ FI1 (3100V10131 311V101119 318V100118 318V100118 311V1001 3118V1001) Yksiköitä voi syöttää VDC ± 30 % jännitteellä suoraan johdottamalla tai johdottamalla maks. 130 yksikköä
LisätiedotAurinko-R10 asennus ja käyttöohje
EI NÄIN ESIM NÄIN Aurinko-R10 Aurinkopaneelin asennus ja kytkentä Asenna aurinkopaneeli avoimelle paikalle kohti etelää (välillä itä länsi) ja kallista kohti keskipäivän aurinkoa. Tuoton kannalta 25..
LisätiedotHYDROSET EN 8-4 F PINNANSÄÄTÖ- JA VALVONTAJÄRJESTELMÄ
KESKUSYKSIKKÖ Keskusyksikkö on laitekotelon sisään työnnettävää mallia ja laitetta voidaan käyttää seinä- tai paneeliasenteisena. Keskusyksikkö sisältää virransyötön, toimintojen viiveet, releet, merkkivalot,
LisätiedotVerkkodatalehti. UE410-XU3T0 Flexi Classic TURVAOHJAIMET
Verkkodatalehti UE410-XU3T0 Flexi Classic A B C D E F Esimerkkikuva Tilaustiedot I/O-moduulit Tulot 4 turvatuloa 4 ohjaustuloa Liitettävien passivointianturien määrä Muita laiteversioita ja varusteita
LisätiedotC. Painikkeiden toiminnot ja soittimen käyttö 1. Painikkeiden toiminnot
Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein. A.VAROITUS Lue turvavaroitukset ennen kuin muutat
LisätiedotPIKAKÄYTTÖOHJE V S&A Matintupa
PIKAKÄYTTÖOHJE V1.0 2007 S&A Matintupa MITTALAITE; PAINIKKEET, PORTIT, OSAT PAIKALLINEN portti (local, L) PÄÄPORTTI (master, M) LCD NÄYTTÖ PÄÄTETUNNISTIN VIRTAKYTKIN FUNKTIONÄPPÄIN Jännitteen syöttö VAHVISTUS/
LisätiedotHuoneen ilmanlaadun anturi
1 961 1961P1 QPA2 QPA2 D Huoneen ilmanlaadun anturi 1961P2 QPA2 Huoltovapaa -mittauselementti ja tyypistä riippuen VOC 1) -mittauselementti, joka perustuu kuumennettuun tinadioksidipuolijohtimeen -lämpötila-anturi
LisätiedotEnergian hallinta Energiamittari Tyyppi EM110
Energian hallinta Energiamittari Tyyppi EM110 Yksivaihe energiamittari Luokka 1 (kwh) EN62053-21 mukaan Luokka B (kwh) EN50470-3 mukaan Sähkömekaaninen näyttö Energialukema näytössä: 6+1 numeroa Mittaukset
LisätiedotSähköiset tiedot Nimellisjännite AC V / DC V Nimellisjännitteen taajuus
ekninen tuote-esite RFA-S2 oimilaite turvatoiminnolla palloventtiileille imellisvääntömomentti 10 m imellisjännite AC 24...240 V / DC 24...125 V Ohjaus Auki-kiinni kahdella integroidulla apukytkimellä
LisätiedotVerkkodatalehti. V3S153-1AAAAAAP01 Visionary-B 3D-KONENÄKÖ
Verkkodatalehti V3S153-1AAAAAAP01 Visionary-B A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Tilaustiedot Tyyppi Tuotenumero V3S153-1AAAAAAP01 1072939 Muita laiteversioita ja varusteita www.sick.com/visionary-b
LisätiedotCLIMATIX STEQ, STCM TIETOSIVU SÄÄTÖÖN, OHJAUKSEEN JA MITTAUKSIIN VIRRANSYÖTTÖ RELELÄHDÖT. 0 V, AC/DC 24 V Käyttöjännite AC 24 V ±20 % DC 24 V ±10 %
CLIMATIX STEQ, STCM TIETOSIVU SÄÄTÖÖN, OHJAUKSEEN JA MITTAUKSIIN 4. Relelähdöt Syöttöjännite 2. Relelähdöt 8. Yleiset tulot/ lähdöt Prosessiväylä (KNX) RS485 (Modbus) Työkalu (USB) Ethernet Työkalu (USB)/
LisätiedotKäyttöohje Ohjelmistoversio V MTR kanavainen langaton lähetin mv- ja TC-tuloilla
Käyttöohje Ohjelmistoversio V1.0 19.10.05 MTR264 4-kanavainen langaton lähetin mv- ja TC-tuloilla YLEISKUVAUS MTR264 on paristokäyttöinen nelikanavainen langaton lähetin. Laite on koteloitu pieneen muovikoteloon,
LisätiedotAurinko-C20 asennus ja käyttöohje
Aurinko-C20 laitetelineen asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan).
LisätiedotNokeval No 280701. Käyttöohje. Tekstinäyttö 580-ALF
Nokeval No 28070 Käyttöohje Tekstinäyttö 580-ALF Nokeval Oy Yrittäjäkatu 2 3700 NOKIA Puh. 03-342 4800 Fax. 03-342 2066 2 Kenttänäytttösarja 580 sarjaviesteille 5820 580 Sarjaviesti RS-232 tai RS-485 PC
LisätiedotSähköiset tiedot Nimellisjännite AC/DC 24 V Nimellisjännitteen taajuus. Tehontarve ajossa Tehontarve pidossa Tehontarve mitoitus
ekninen tuote-esite GR4A-7 Kiertoliiketoimilaite läppäventtiileille Nimellisvääntömomentti 40 Nm Nimellisjännite AC/DC 4 V Ohjaus auki-kiinni ekniset tiedot Sähköiset tiedot Nimellisjännite AC/DC 4 V Nimellisjännitteen
LisätiedotSähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.
vahvistin pistorasiaan vahvistin pistorasiaan Tuotenro. : FMR100SGWW Käyttöohje 1 Turvallisuusohjeet Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja. Vaikeat loukkaantumiset, tulipalo tai aineelliset
LisätiedotTehontarve Pito Mitoitus. Jousipalautus. Turvallisuus Suojausluokka II Eristetty Kotelointiluokka NEMA2, UL kotelotyyppi 2 EMC Pienjännitedirektiivi
ekninen tuote-esite Jousipalautteinen toimilaite turvatoiminnolla rakennusten ilmanvaihtoja ilmastointijärjestelmien peltien säätöön. Ilmastointipelteihin, joiden koko n. 4 m 2 Vääntömomentti: 20 m imellisjännite
LisätiedotASENNUSOHJE. DIN-kiskoon asennettava kaksoistermostaatti ETR/F 1447
ASENNUSOHJE DIN-kiskoon asennettava kaksoistermostaatti ETR/F 1447 KÄYTTÖKOHTEET Sulanapidon ohjaus ETR/F 1447 termostaattia käytetään esimerkiksi ulkoalueiden ja vesikourujen sulanapidon ohjaukseen. Termostaatti
LisätiedotPuhallinmoottorinohjaimen käsipäätteen käyttöohje, TBLZ- 1-75, SILVER C
Puhallinmoottorinohjaimen käsipäätteen käyttöohje, TBLZ- 1-75, SILVER C 1. Yleistä Käsipäätettä käytetään SILVER C:n moottoriparametrien asettamiseen. 2. Asennus Käsipääte voidaan ripustaa mukana toimitettuun
LisätiedotVDV II PRO käyttöohje
VDV II PRO käyttöohje VAROITUS! Älä liitä laitetta yli 60VAC kaapeliin. VDV I I PRO testeri voi vahingoittua ja aiheuttaa vaaran käyttäjälle. HUOM! Huonosti päätetty tai vahingoittunut liitin voi vahingoittaa
LisätiedotPR 3100 -SARJA ASENNUS JA KYTKENTÄ
PR 3100 SARJA ASENNUS JA KYTKENTÄ 3100V105 3114V101 FIN Yksiköitä voi syöttää 24 VDC ± 30 % jännitteellä suoraan johdottamalla tai johdottamalla maks. 130 yksikköä rinnakkain toisiinsa. 3405tehonliitäntäyksikkö
LisätiedotTekniset tiedot. Turvallisuusohjeet
ekninen tuote-esite LRQ24A-SR Jännitesäätöinen toimilaite 2- ja 3 -tie säätöpalloventtiileille Vääntömomentti: 4 Nm Nimellisjännite AC/DC 24 V Ohjaus: jännitesäätöinen DC 0-10 V oiminta-alue: DC 2-10 V
LisätiedotSISÄLLYSLUETTELO. 1 Yleistä. 2 Toimintopainikkeet. 3 Valikot. 4 Toimintojen kuvaus. 4.1 Jack ID -valikko. 4.2 Cable Test -valikko
SISÄLLYSLUETTELO 1 Yleistä 2 Toimintopainikkeet 3 Valikot 4 Toimintojen kuvaus 4.1 Jack ID -valikko 4.2 Cable Test -valikko 4.2.1 Cable PASS, Hyväksytty mittaustulos 4.2.2 Open, avoin kytkentä 4.2.3 Short,
LisätiedotKäyttöohje NEYCR-1500 + PET-910
Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910 Tekniset tiedot Kolme virtakytkimellä varustettua vastaanotinta + kaukosäädin Kaukosäätimen paristo: 1 x 3 V CR2032 (sisältyy pakkaukseen) Lähettimien enimmäismäärä: 3 kpl
LisätiedotERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 ver.2.3.3
ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 ver.2.3.3 HUOM! 500 V Eristysvastus mittaus MEV-7 valvomissa piireissä kielletty! MEV-7 mittausjohtimet irrotettava mittauksen ajaksi. LC-7 jatkuvuusmittauksen ajaksi valvottavien
LisätiedotPikaohje. Siemens Climatix (POL) kaukolämpösäätimet. Viritys ja käyttöönotto
Pikaohje Siemens Climatix (POL) kaukolämpösäätimet Viritys ja käyttöönotto Building Technologies siemens.com/hit-fi Käyttöveden viritys Siirry päähakemistoon Info näppäimellä Info Valitse Tunnussana? Syötä
LisätiedotTehontarve Pito Mitoitus. Apukytkin Vääntömomentti Moottori Jousipalautus. Jousipalautus
ekninen tuote-esite Jousipalautteinen toimilaite turvatoiminnolla rakennusten ilmanvaihtoja ilmastointijärjestelmien peltien säätöön. Ilmastointipelteihin, joiden koko n. 2 m 2 Vääntömomentti: 10 m imellisjännite
LisätiedotSET-61. Käyttö- ja asennusohje
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 Pirkkala Vaihde 029 006 260 Fax 029 006 1260 Internet: www.labkotec.fi 23.9.2009 D17016Ds SET-61 Käyttö- ja asennusohje 1. TEKNISET TIEDOT SET-61 laitteisto Käyttöjännite
LisätiedotI-Vinssi LM.60i 24V / I/O-net / 60NM. Sisältö Sovellukset 1 Ominaisuudet 1 Mitoitus 3 Varavirtalähde 3 Varusteet 4 Johdotus 5 Tekninen erittely 5
I-Vinssi LM.60i 24V / I/O-net / 60NM A5332020 Sisältö Sovellukset 1 Ominaisuudet 1 Mitoitus 3 Varavirtalähde 3 Varusteet 4 Johdotus 5 Tekninen erittely 5 Sovellukset Käyttölaite ohjaa ilman sisääntuloluukkuja.
LisätiedotContour Mouse Wireless käyttöohje. /1 Contour Mouse Wireless käyttöohje
Käyttöohje 4 Pakkauksen sisältö 1. Contour Mouse 2. Langaton vastaanotin 3. USB 2.0 -kaapeliadapteri 4. USB/Micro-USB-kaapeli 5. Käyttöohje 2 3 Yläosan toiminnot Oikea painike 5 5 Contour Mouse Keskipainike
LisätiedotVIANMÄÄRITYSMENETTELY SD-NAVI (versio 1.00)
1 - SISÄLLYS Asiakkaan valitus Vianmääritys Yleiskuvaus ja pinnijärjestys Luku 2 Yleinen toimintaongelma Luku 3 Ei toimintaa tai ei käynnisty (musta ruutu): Luku 3-1 Painike ei toimi Luku 3-2 Kosketusnäyttö
LisätiedotRistikytkentä- ja laitekaapelit
Ristikytkentä- ja laitekaapelit LexCom 125 Cat 5 suojaamaton ristikytkentäkaapeli Kytkentäkaapeli Cat 5e, suojaamaton (UTP, U-UTP) Suojaamaton kytkentäkaapeli valetuilla liittimillä. Valaminen antaa erittäin
LisätiedotI T. SurePath. Järjestelmä on täysin yhteensopiva kaikkien DALI hyväksyttyjen turva- ja poistumistievalojen kanssa.
SurePath Järjestelmä on täysin yhteensopiva kaikkien DALI hyväksyttyjen turva- ja poistumistievalojen kanssa. SurePath on DALI pohjainen turvavalaistuksen valontajärjestelmä joka tarjoaa täysin yhteensopivan
Lisätiedot