KASVINSUOJELUTIEDOTE



Samankaltaiset tiedostot
UUTUUS. Vain vihreät lehdet tuottavat huippusadon

Kasvitautiongelmat perunalla kasvukaudella 2013

Kasvitautien kirjoa onko aihetta huoleen?

KASVUSTOHAVAINTOJA. Tuntomerkit: Pituudeltaan noin kaksi millimetriä, väriltään kiiltävän musta tai tummansininen, pisaranmuotoinen kovakuoriainen.

Pahkahomeen monet isäntäkasvit Asko Hannukkala Kasvinsuojelupäivä Hämeenlinna

Käämitauti ja muita nurmien kasvitauteja. Agrimarket siementuottajatilaisuus Hämeenlinna

On vaikea peitellä sitä, että on vallinnut oikean ruiskutusohjelman

Perunaseitin monimuotoinen torjunta

Perunan kuoppataudit. Asko Hannukkala Perunatutkimuksen talvipäivät Hämeenlinna Luonnonvarakeskus. Luonnonvarakeskus

Tautien vaikutus laatuun

Mehiläislevitteinen biologinen täsmätorjunta mansikan ja vadelman harmaahomeen torjunnassa

Perunateknologian kehittäminen Karjalan tasavallassa LAJIKKEET JA LANNOITUS Elina Virtanen

Kuusen sienitautien i i torjunnan ajoittaminen taimitarhalla

KUUSEN KÄPYRUOSTEET. Kaitera 1 Juha, Tillman-Sutela 1 Eila ja Kauppi 2 Anneli

Prestop ja Prestop Mix -valmisteet biologiseen taudintorjuntaan mansikalla ja vadelmalla. Päivi Heino Verdera Oy/Lallemand Plant Care

Cover Page. The handle holds various files of this Leiden University dissertation.

Punamätä ja muut perunaa syksyllä 2013 pilanneet taudit

Tehty yhteistyönä tri Jan Torssanderin kanssa. Läkarhuset Björkhagen, Ruotsi.

Kuorirokko, maltokaarivirus ja muut maassa pitkään säilyvät perunan taudit

Perunateknologian kehittäminen Karjalan tasavallassa Taudit

Taudinaiheuttajat siemenillä

Ravinne ja lannoitusasiaa. Tapio Salo MTT

Kasvitautien hallinnan merkitys ja mahdollisuudet

H e l s i n g i n l u o n n o n m o n i m u o t o i s u u s. Kääpien merkitys luonnon toiminnassa. Kaarina Heikkonen, Sami Kiema, Heikki Kotiranta

Metsäpatologian laboratorio tuhotutkimuksen apuna. Metsätaimitarhapäivät Anne Uimari

Taistelu tyvitervastautia vastaan tutkimustieto laboratoriosta käytäntöön

Juurten kasvaessa maassa ne parantavat maata

Tasapainoinen lannoitus. 2/2012 A Kerminen

Avomaan vihannesviljely

UUTTA TIETOA JA HYVIÄ KÄYTÄNTÖJÄ MARJA-JA HEDELMÄYRITTÄJILLE. Katse syyshoitoon. Kokemuksia Norjasta ja Tanskasta. Mikkeli

Perunan tautien ja ravinnepuutosten oireet sekä niiden torjunta

Jokamiehen oikeudet. Sinulla täytyy olla alueen omistajan lupa, jos haluat:

Tuloksia porkkanan varastotautikartoituksista

Ruokaperunan laadunmääritys

Kauran kasvinsuojelu

Perunakasvuston tuleennuttaminen vai tuleentuminen. Heidi Istolahti Perunatutkimuksen talvipäivät

Kasvinsuojeluaineet ja niiden valinta lohkolle

PERUNA 1. TUOTANTO- JA RAVINTOKASVI a) Peruna tuotantokasvina b) Peruna meillä ja maailmalla c) Peruna ravintokasvina 2. PERUNAN TUOTANTOSUUNNAT 3.

Kasvitaudit. Sisältö. Lähde: Farmit Kasvitautien tunnistuskuvat.

Helsingin luonnon monimuotoisuus. Kääpien merkitys luonnon toiminnassa. Kaarina Heikkonen, Sami Kiema, Heikki Kotiranta

Peittauksella kasvitaudit hallintaan Luomuohrapäivä, Mustiala Asko Hannukkala, MTT Kasvintuotannon tutkimus Jokioinen, Peltokasvit

SataVarMa Mansikan syyshoito. Marja Rantanen Luonnonvarakeskus (Luke)

Hapro. Toimintasuunnitelma. Teksti ja kuvat: Niina Lindell

Vuoroviljely näyttää voimansa. Kalajoki Anne Rahkonen, Perunantutkimuslaitos

SANEERAUSKASVIT 2016

Hamppu viljelykiertokasvina

Syysrypsin viljely Antti Tuulos

Kehitystä rehuviljan tuotantoon Greening Effect. Miika Hartikainen, Essi Saarinen, Raija Suomela

KASVITAUTIEN HALLINTA LUOMUMALLASOHRAN VILJELYSSÄ. Luomumallasohraseminaari Hollola Marja Jalli MTT Kasvintuotanto

GEENIVARAT OVAT PERUSTA KASVINJALOSTUKSELLE. Merja Veteläinen Boreal Kasvinjalostus Oy

Lannoitus kasvukaudella ja UUTTA YaraVitalehtilannoitukseen. Ilkka Mustonen Yara Suomi Oy

Punahome ja muut ajankohtaiset asiat viljojen kasvinsuojelussa

Kehitystä rehuviljan tuotantoon Greening Effect. Miika Hartikainen, MTT Ruukki

Luomuperunalajikkeita alkutuotantoon ja suurkeittiöihin. Anu Kankaala ja Jaakko Nuutila

Biologinen kasvinsuojelu

Parempaa tehoa kasvinsuojeluun. Päivi Parikka, Isa Lindqvist Luke kasvinterveys Jokioinen

KASVUSTO-OIREET. Tuntomerkit: Pituudeltaan noin kaksi millimetriä, väriltään kiiltävän musta tai tummansininen, pisaranmuotoinen kovakuoriainen.

Dansand. Joint Filling Sand Tuotetietoja, patentoitu täyttöhiekka kiveyksille

MTT Biotekniikka- ja elintarviketutkimus 1 Maatiaiskanan säilytysohjelma

Kasvintuhoojat muuttuvassa ilmastossa. Päivi Parikka, Saila Karhu ja Tarja Hietaranta MTT kasvintuotannon tutkimus

Perunantutkimuslaitoksen tutkimuksia

Keräkaali. Keräkaali Premiere

Kotimaisen luomusipulin tuotannon haasteita

Rehumaissin viljelyohjeet Juha Anttila 2013

Kasvintuhoojien uusi luokittelu, kriittisimmät lajit, tunnistaminen ja ilmoittaminen

Avaunt. Avaunt tuhohyönteisaine rapsikuoriaisten torjuntaan

Prestop Mix omenan, mansikan ja vadelman biologiseen kasvinsuojeluun

Ravinteet. Mansikan lannoitus ja kastelu -koulutus Raija Kumpula

Miten hometoksiinit hallintaan?

Rehumaissin viljelyohjeet

Kampylobakteerin vastustus lihasiipikarjatilalla Eija Kaukonen / HK Ruokatalo Oy

Timo Kaukoranta. Viljojen hometoksiinien riskin ennustaminen

AVOMAANKURKUN KASVATUS

Tuhoeläimet viljoilla, onko niitä? Erja Huusela-Veistola PesticideLife loppuseminaari

Siemenen laatu ja punahome. Hanna Ranta siemenlaboratorio, kasvianalytiikka Evira, Loimaa

Avaunt. Avaunt tuhohyönteisaine rapsikuoriaisten torjuntaan

Syngentan kasvinsuojeluopas. Mansikalle

Hedelmän- ja marjanviljely

IPM-kokemuksia kesältä 2010

Vaaralliset kasvintuhoojat

91300 SOFT COTTON A K I J H B D E F C G

Terve satokasvi parempi ravinteiden hyödyntäminen

Perunalajikkeiden lehtipoltteen sietokyky

LUOMUTUOTANTOON SOPIVIA LAJIKKEITA

Tehtävät Lukuun 17. Symbioosi 1. Tehtävä 1. Eliökunnat

Järki Pelto-tapaaminen Kohti täyttä satoa pellon potentiaali käyttöön! J.Knaapi

SjT:n ankeroistutkimusten aineistoa Marja Turakainen ja Susanna Muurinen

Siementen tulkinta idätystestissä kuusella, männyllä ja koivulla III / 2010

Kuminan tautitilanne

Lepakkorabiestutkimus

KASVITAUTIEN HALLINTA LUOMUVIHANNESVILJELYSSÄ

Espoon Kaupunginarkisto EKYL

Juolavehnän torjunta luomutuotannossa

VUODEN 2019 VIHANNES Puutarhamarttailua. Marttaliitto 2019

Ruotsalainen tutkimus saksanpaimenkoirien sairauksista

Peter Fritzén/ ProAgria-Suomen Talousseura/

Perunaseitti ja sen torjuntamahdollisuudet

Honeoye FinE. Jonsok FinE. Kaunotar FinE. Lumotar. Valotar FinE AIKAISET LAJIKKEET KESKIKAUTISET LAJIKKEET

Akne. totta ja tarua nuoruusiän näppylöistä

Transkriptio:

KASVINSUOJELUTIEDOTE KASVINVILJELY 128 J PERUNAN LEHTIPOLTE Tässä tiedotteessa käsitellään lehtipoltetta ja sen torjuntaa. Lisäksi tässä kerrotaan sekaannuksen vaaroista, joita muun muassa eri ravinteiden puutostilat aiheuttavat. Tämä tiedote julkaistaan erikseen tiedotteen 53J:n lisäksi, jossa myös käsitellään perunassa tavattavaa harmaahometta. Taustaa Lehtipoltteesta on tullut 2000-luvulla suuri ongelma Kaakkois-Ruotsissa, mutta sitä esiintyy aina Keski-Ruotsia ja Norrlannin rannikoa myöten. Alternaria solani -sieni vahingoittaa perunaa ja muita Solanaceae-heimon kasveja sekä viljelykasveja että luonnonvaraisia kasveja. Myös Alternaria alternata voi aiheuttaa samankaltaisia oireita, mutta A. alternata -sienen katsotaan olevan heikompi kuin A. solani. Ruotsissa lehtipoltetta aiheuttaa ennen kaikkea A. solani, kun taas Keski- Euroopassa molempien lajien katsotaan aiheuttavan lehtipoltetta (engl. early blight ; A. solani) tai laikkutautia (engl. brown spot ; A. alternata). Lehtipoltteen vaivatessa perunaa lehden yhteytyspinta-ala pienenee, minkä seurauksena mukulat jäävät pieniksi. Varsinkin mukuloiden tärkkelyspitoisuus pienenee ja niiden kuiva-ainepitoisuutta on vaikeaa saada riittävän korkeaksi. Satomenetyksen suuruuteen vaikuttavat monet tekijät, kuten perunalajike, veden ja ravinteiden saatavuus sekä se, missä vaiheessa kasvukautta lehtipolte iskee perunaan. Satotappiosta voi tulla suuri erityisesti viljeltäessä tärkkelysperunaa, jonka kasvukausi on pitkä. Tämä johtuu varsinkin tärkkelyspitoisuuden pienenemisestä. Lehtipolte alkaa useimmiten kasvuston alaosasta, niin että vanhimmat lehdet kuivuvat mutta jäävät kiinni kasvin varteen. Biologiset ominaisuudet Alternaria solani- ja A. alternata -sienten elinkaaret ovat samankaltaiset, mutta erojakin on. Molemmat talvehtivat rihmastomuodossa kasvinjätteissä maassa ja maan pinnalla sekä rikkaruohoissa. Sieni-infektio voi tarttua mukuloihin, ja tällöin tauti voi levitä siemenperunoiden

mukana. Ruotsissa mukulatartunnoista on kuitenkin raportoitu vain vähän. A.solani kehittyy nopeimmin kuivan ja kylmän sään vaihdellessa ja kostealla säällä. Rihmastonkasvulle optimaalinen lämpötila on 25 28 C. Sieni pystyy tuottamaan paljon itiöitä, niin että yksittäisiä itiöitä (ns. konidioita) muodostuu suoraan rihmaston päällä lehden pinnassa. Suotuisissa olosuhteissa uusia itöitä voi muodostua kahdessa vuorokaudessa. Itiöiden muodostuksen kannalta olosuhteet ovat parhaat, kun lämpötila on 19 23 C, aurinko paistaa päivällä ja ilmankosteus on korkea monena peräkkäisenä yönä. Ensimmäisenä yönä muodostuvat konidioforit (itiönkannattimet) ja päivällä lämpö käynnistää itiöiden muodostumisen. Seuraavana yönä kehittyvät konidiot, jotka voivat seuraavana päivänä levitä tuulen tai vesipisaroiden mukana. Suoraan lehden pinnalle muodostuneita Alternaria solani -sienen konidioita. Yksittäisten konidioiden koko vaihtelee 15 x 150 µm:stä 19 x 300 µm:iin. Alternaria alternata -sienen konidiot muodostavat ketjuja, jotka haarautuvat paikoitellen. Kunkin konidion koko vaihtelee 7 x 12 µm:stä 18 x 65 µm:iin. Lehtipoltteen tyypillisiä oireita ovat tummanruskeat laikut, joiden ympärillä on samankeskisiä renkaita ja jotka rajoittuvat ainakin yhdeltä reunalta lehtisuoniin. Leviämismalli tunnetaan suhteellisen huonosti. Kattavia geneettisiä populaatiotutkimuksia ei ole vielä julkaistu, mutta sienen uskotaan lisääntyvän täysin kloonautumalla. Sieni pystyy tuottamaan kasvukauden aikana useita itiösukupolvia, mikä vaikuttaa voimakkaimmin tärkkelysperunaan. Alternaria alternata viihtyy sen sijaan parhaiten, kun kastejaksot ovat pitkiä ja lämpötila on yli 18

C. Myös A. alternata -sienen konidiot muodostuvat suoraan lehdelle, mutta pieninä paljain silmin näkyvinä ketjuina. Sama koskee useimmiten myös A.solani -sienen suuria konidioita. Kun A. solani- tai A. alternata -sienen konidioita pääsee isäntäkasviin, ne voivat itää parissa tunnissa, jos lehdellä on vettä vapaasti saatavilla. Itiöt voivat kuitenkin odottaa levossa jopa kahdeksan viikkoa lehdellä, elleivät olosuhteet ole suotuisat itämiselle. Itämisen jälkeen kasvaa sienirihmasto, joka hakeutuu lehteen ilmarakojen (stomata) kautta. Rihmastolle voi myös kehittyä appressorium (elin kasviosaan tunkeutumista varten), joka auttaa sientä pääsemään suoraan lehtisoluihin ja tappamaan ne. Optimaalisessa lämpötilassa (noin 20 C) infektio tapahtuu noin viidessä tunnissa kummallakin lajilla. Vahingot A. solani ja A. alternata aiheuttavat samankaltaisia oireita. Varhaisia oireita ovat pienet pyöreät tummanruskeat laikut, joita esiintyy useimmiten alalehdillä. Myöhemmin taudin edetessä laikut kasvavat ja niihin muodostuu tyypillinen kuvio eli samankeskisiä renkaita. A. solani -tartunnan kehittyessä laikut muuttuvat kulmikkaiksi, sillä ne rajoittuvat useimmiten lehtisuoniin. Lehtikudos laikkujen ympärillä voi kellastua. Lopuksi koko lehti kuivuu mutta jää kiinni kasviin, toisin kuin rajuissa A. alternata -tautitapauksissa, joissa lehdet putoavat ennenaikaisesti. Kostealla ilmalla laikuissa saattaa näkyä oliivinvihreästä läpinäkyvään vaihtelevaa rihmastoa, jossa konidiot muodostuvat. Vanhat ja vahingoittuneet lehdet ovat taudille erityisen alttiita. Useimmiten oireita ilmenee ensimmäisenä ajourissa, kun itiöitä sisältävää maa-ainesta lentää kasvien päälle. Lisäksi pyörät voivat vahingoittaa kasvia, mikä tekee siitä alttiimman taudille. Nuoret kasvit kestävät A. solania paremmin, joten myöhäisten lajikkeiden kestokyky on parempi itiöiden lentäessä pellolle. Alternaria solani ja A. alternata voivat vahingoittaa myös varsia ja mukuloita. Tavallisimmin mukulat saavat infektion noston aikana syntyneiden vaurioiden kautta. Tauti näkyy mukuloiden pinnalla harmaanruskeina laikkuina ja tartunnan saanesta perunakudoksesta tulee kova, nahkamainen ja tummanvärinen. Laikkujen reunat ovat usein koholla. A. alternata -sienen aiheuttamassa mukulataudissa terveen ja sairaan kudoksen välinen raja on selvä. Jos taudinaiheuttajana on A. solani, terveen ja sairaan kudoksen välinen raja on usein epäselvä ja sen väri vaihtelee kellertävästä kellanvihreään tai lilaan. Sekaantumisriski Pula ravinteista voi aiheuttaa lehtiin laikkuja. Kaliuminpuute on tavallisin vaiva kevyessä maaperässä. Sen varhaisia oireita ovat seuraavat: nuoret lehdet muuttuvat tummanvihreiksi, ja vanhoissa lehdissä ilmenee nekroosia (ruskeita laikkuja ja kuolleita lehtisoluja) lehtisuonten välissä tai lehden reunassa. Vakavissa tapauksissa lehdistä tulee kuhmuraisia tai uurteisia ja lehden reuna nuutuu ja taipuu. Lopuksi lehdet kuihtuvat ja putoavat. Vanhoihin lehtiin voi ilmestyä pieniä pyöreitä laikkuja, jotka ovat sekoitettavissa lehtipoltteeseen. Mangaaninpuutetta esiintyy tavallisesti pelloilla paikoitellen kevyessä maaperässä. Nuoret lehdet kellastuvat lehtisuonten välistä. Tätä kutsutaan ns. marmoroitumiseksi. Vanhempiin lehtiin ilmestyy tummanruskeita nekroottisia laikkuja lehtisuonten varrelle. Vanhemmissa lehdissä magnesiuminpuutteen varhaisia oireita ovat kohdat, joiden väri vaihtelee vaaleanvihreästä keltaiseen. Niitä esiintyy ennen kaikkea lehtien kärjissä ja lehtisuonten välissä, mutta vain keskellä lehteä. Myöhemmin vaaleanvihreät alueet muuttuvat nekroottisiksi, kun taas lehden reunat pysyvät edelleen vihreinä. Jos perunakasvi kärsii boorimyrkytyksestä, lehden reunat ovat ruskeat ja kuivat. Joidenkin teorioiden mukaan alailmakehän otsoni ja boorinpuutos aiheuttavat yhdessä ruskeita laikkuja ja samankeskisiä renkaita. Nämä laikut ovat kuitenkin pyöreitä eivätkä myötäile lehtisuonia niin kuin lehtipoltteen laikut. Tietyt hyönteiset voivat myös aiheuttaa lehtiin pieniä ruskeita vaurioita. Kaskaat aiheuttavat ensin valkoisia laikkuja, ja myöhemmin lehtien reunat kellertyvät. Tämän jälkeen lehdet ruskistuvat ja kuivuvat (ks. tiedote 85J). Vauriot muistuttavat kuivumista mutta keskittyvät alimpiin lehtiin. Laikkuja lehtiin aiheuttavat myös harmaahome (Botrytis cinerea) ja lehtihome, jonka aiheuttaja on Phytophthora infestans (tiedote 39J). Ei-aktiivinen lehtihomeinfektio voi aiheuttaa joskus lehtiin ruskeanmustia selvärajaisia laikkuja. Myös halla tekee ylimmistä lehdistä ruskeanmustia ja saa ne

taipumaan, mutta useimmiten ajankohdan perusteella voidaan päätellä, voiko vaurioiden aiheuttajana olla A. solani. Joskus A. solani -sienen aiheuttamat mukulavauriot sekoitetaan tupakan nekroosiviruksen aiheuttamiin vaurioihin (Tobacco necrosis virus, TNV). Myös tupakan nekroosivirus saa pinnan tuntumaan nahkamaiselta. Virustaudin seurauksena mukula alkaa tyypillisesti haista happamalta. Torjunta Lehtipoltteen torjumiseksi on tärkeää varmistaa, että sato saa riittävästi ravinteita ja vettä. Erityisen tärkeää on typen saanti, mutta myös muut kasviravinteet voivat vaikuttaa vastustuskykyyn. Riittävä vedensaanti on tarpeen varmistaa kastelulla. Vältä kuitenkin pitkittämästä kasteaikaa kastelemalla aamuin illoin, sillä tämä luo suotuisat olot itiöiden itämiselle. Tihkukastelu voi olla hyvä vaihtoehto. Valokuva: Erik Persson Vakavasta kaliuminpuutteesta kärsivissä kasveissa näkyy voimakkaita nekroosioireita. Lehdistä tulee uurteisia, ja lehden reuna nuutuu ja taipuu. Valokuva: Katarina Holtzmark Valokuva: SLU Vasemmalla: Nuorissa lehdissä mangaaninpuutteen oireena on lehtisuonten välisen alueen kellastuminen. Vanhempiin lehtiin ilmestyy pieniä nekroottisia laikkuja lehtisuonten varrelle koko lehden alueelle. Oikealla: Vanhoissa lehdissä vakava magnesiuminpuute ilmenee keskellä lehteä vaaleina kohtina, jotka muuttuvat myöhemmin ruskeiksi nekroottisiksi laikuiksi. Koska sieni säilyy maassa monta vuotta, hyvällä viljelykierrolla on suuri merkitys, jotta kasvinjäännökset ehtivät maatua ennen seuraavaa perunankylvöä. Koska mukulainfektiota ilmenee lähinnä sadonkorjuun aikana vaurioituneissa mukuloissa, perunat on tärkeää nostaa hellävaraisesti. Ennen korjuuta mukuloiden on hyvä antaa tuleentua maassa, niin että ne saavat kestävän kuoren. Eri perunalajikkeiden alttiudessa on suuria eroja. The European cultivated potato database - tietokannassa (www. europotato.org) on luettelo, jossa lajikkeet on luokiteltu niiden vastustuskyvyn mukaan. Ajantasaiset torjunta-ainesuositukset ovat saatavissa Ruotsin maatalousviraston (Jordbruksverket) kotisivuilta (www.jordbruksverket. se) ja Suomessa hyväksytyt valmisteet Tukesin sivuilta (www.tukse.fi). Vaarana on, että sienet kehittävät vastustuskyvyn torjunta-aineille (ks. tiedote 33J). Näin on käynyt Pohjois-Amerikassa, missä lähes koko A. solani -populaatiossa on tapahtunut sytokromi-b:tä koodaavan geenin substituutio. Se liittyy vahvasti sienen kykyyn kestää strobiluriineja (tavallinen torjunta-aine). Kaakkois-Ruotsissa tehtyjen alustavien tutkimusten mukaan tätä substituutiota ei ole tavattu ruotsalaisessa populaatiossa.

Valitettavasti A. solani -sienelle ei ole vielä määritelty torjunnan kynnysarvoja, ja kysymys kuuluukin, onko käsittelyn kohdistuttava ilmenneisiin oireisiin vai oltava ennaltaehkäisevää. Ennaltaehkäisevällä käsittelyllä estetään sekä lehdellä lepäävien että myöhemmin lentävien itiöiden itäminen. Ruotsin eteläosassa ensimmäinen käsittely tehdään tavallisesti heinäkuun alkupuolella. Käsittelemättömillä pelloilla ensimmäiset oireet näkyvät usein heinäkuun loppupuolella, mutta ajankohta vaihtelee vuodesta toiseen sääolosuhteiden mukaan. Kirjallisuutta: Hedene, K.-A. & Olofsson, B. 1994. Skadegörare på lantbruksgrödor. LTs förlag. Tukholma Larsen, E.W. 1998. Mangelsygdome i landbrugsgrøder. Hydro Agri, Kööpenhamina Rotem, J. 1994. The genus Alternaria: Biology, epidemiology, and pathogenicity. The American Phytopathological Society, St Paul, Yhdysvallat Stevenson, W. R., Loria, R., Franc, G. D. & Weingartner, D. P. 2001. Compendium of potato diseases. APS Press, St Paul, Yhdysvallat Teksti Eva Blixt Inst. för skoglig mykologi och patologi, SLU Box 7026, 750 07 Uppsala Heinäkuu 2011 Kasvinsuojelutiedotteita julkaistaan kasvinviljelyn ja puutarhanhoidon aloilla. Tiedotteita voi tilata kokonaisen sarjan tai yksittäiskappaleina. Kasvinviljelyä koskeva kasvinsuojelutiedote on myös ladattavissa pdf-muodossa. Tekijänoikeuslaki suojaa julkaisun sisältöä. Koko tekstin, sen osien ja kuvien käyttö ilman SLU:n lupaa on kielletty. Sisältöä ei saa myöskään kopioida kaupallisessa tarkoituksessa. 1100-5025 Sveriges Lantbruksuniversitet Vastaavat toimittajat Toimittajat Kotisivu Paino Jakelu Kasvinviljely: Barbara Ekbom Puutarha: Maj-Lis Pettersson Kasvinviljely: Anna Lehrman Anna.Lehrman@slu.se Björn Andersson Bjorn.Andersson@slu.se Puutarha: Maj-Lis Pettersson Maj-Lis.Pettersson@slu.se www.slu.se/faktabladomvaxtskyddjordbruk Reklam & Katalogtryck SLU Publikationsservice, Box 7075, 750 07 Uppsala, puh. 018-671100 publikation@service.slu.se