Lupajaosto/Lovsektionen 6/2012 1 Aika/Tid 28.08.2012, klo/kl. 17:15-19:30 Paikka/Plats Kokoushuone 2, KEKE / Mötesrum 2, KEKE OSALLISTUJAT/DELTAGARE Nimi/Namn Klo/kl. Tehtä vä/uppg Lisätiedot LÄSNÄ/NÄRV. Virpiö Sami 16:30-19:30 pj./ordf. Granqvist Peter 16:30-19:30 varapj./viceordf. Granqvist Johan 16:30-19:30 jäsen/ledamot Westermark Catharina 16:30-19:30 jäsen/ledamot Vaenerberg Tuula 16:30-19:30 pöytäkirjanp/protokollf. Piipponen Kyösti 16:30-19:30 esittelijä/föredragand Ruponen Vesa 16:30-19:30 asiantuntija/sakkunni POISSA/BOR TA Mehtola Johanna Pyhälä Susanna Mehtola Matti Manninen Matias Lökfors Nancy Åkerfelt Marit jäsen/ledamot asiantuntija/sakkunni varajäsen/ersät varajäsen/ersättare varajäsen/ersättare varajäsen/ersättare Päivämäärä Datum Allekirjoitukset Underskrift Käsitellyt asiat Ärenden Päivämäärä Datum Pöytäkirjan tarkastus Protokolljustering Pöytäkirja nähtävänä Protokollet framlagt Puheenjohtaja/Ordförande Sami Virpiö 63-75 Pöytäkirjantarkastaja/Protokolljuste rare Catharine Westermark 14.09.2012 Pöytäkirjanpitäjä/Protokollförare Tuula Vænerberg Pöytäkirjantarkastaja/Protokolljustera re Peter Granqvist
6/2012 2 LUETTELO KÄSITELLYISTÄ ASIOISTA/ÄRENDEFÖRTECKNING Otsikko/Rubrik Sivu/Sida 63 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus / Sammanträdets laglighet och beslutförhet 3 64 Pöytäkirjantarkastajien valinta / Val av protokolljusterare 3 65 Esityslistan hyväksyminen / Godkännande av föredragningslistan 3 66 Mika ja Sini Forssellin vaatimus rakennusvalvonnalle 4 67 Mika Forssellin vaatimus rakennusvalvonnalle 6 68 Avgörande av planeringsbehov samt undantagsbeslut / Lindfors Britt Marie 7 69 Suunnittelutarveratkaisu / Niemelä Ari-Mikko 9 70 Poikkeamispäätös ranta-alueella / Petäjistö Otto 10 71 Suunnittelutarveratkaisu / Söderblom Pär ja Anne 12 72 Suunnittelutarveratkaisu ja poikkeamispäätös / Suni Kalle ja Yrjölä Annika 13 73 KOY Sipoon Logistiikkakeskus / Varastoteltta 14 74 Päätösten tarkastaminen sekä julkipanopäivämäärän vahvistaminen / Justering av beslut samt fastställande av anslagsdatum 15 75 Ilmoitusasiat / Delgivningar 16
6/2012 3 Lupajaosto/Lovsektionen 65 28.08.2012 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus / Sammanträdets laglighet och beslutförhet LUPAJAOS 63 Lupajaosto / Lovsektionen 28.8.2012 Kokous todettiin laillisesti kokoonkutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Sammanträdet konstateras vara i laglig ordning sammankallat och beslutfört. Pöytäkirjantarkastajien valinta / Val av protokolljusterare LUPAJAOS 64 Lupajaosto / Lovsektionen 28.8.2012 Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin / Till protokolljusterare valdes: Peter Granqvist & Catharine Westermark Esityslistan hyväksyminen / Godkännande av föredragningslistan LUPAJAOS 65 Lupajaosto / Lovsektionen 28.8.2012 Lupajaosto hyväksyi yksimielisesti alkuperäisen esityslistan (sekä lisälistan) asiat. / Lovsektionen godkände enhälligt den ursprungliga föredragningslistan (och tillägsslistans) ärenden.
6/2012 4 Lupajaosto/Lovsektionen 62 19.06.2012 Lupajaosto/Lovsektionen 66 28.08.2012 Mika ja Sini Forssellin vaatimus rakennusvalvonnalle LUPAJAOS 62 Lupajaosto / Lovsektionen 19.6.2012 Valmistelija: rakennusvalvontapäällikkö Kyösti Piipponen, puh. (09) 23 536820, kyosti.piipponen(at)sipoo.fi Mika ja Sini Forssell ovat osoittaneet Sipoon kunnan rakennusvalvonnalle 30.7.2009 päivätyn kirjeen, jossa he vaativat kunnanviranomaisia velvoittamaan tontin K1012T1 omistajat poistamaan heidän käsityksensä mukaan määräysten vastaiset maantäytöt, vallit ja pengerrykset ja palauttamaan maanpinnan luonnolliseen korkeusasemaan. Rakennuslupa kyseiselle tontille on myönnetty tammikuussa 2008 ja rakennusaikaa on luvan mukaisesti viisi vuotta eli tammikuuhun 2013. Luvansaajat ovat toimittaneet joulukuussa 2009 rakennusvalvontaan ja Forsselleille uusitut pihasuunnitelmat (pihaleikkaus A-A ja pihaleikkaus B-B). Rakennusvalvonnassa on tulkittu, että rakennustöiden keskeneräisyyden ja mahdollisten muiden muutostarpeiden vuoksi ei ollut siinä vaiheessa syytä tehdä lopullista päätöstä pihamaan suunnitelmamuutoksista. Työmaalla käytiin toteamassa, että rakennustyöt eivät loukanneet naapureiden etuja. Mika Forssell teki asiasta kantelun eduskunnan oikeusasiamiehelle 10.5.2010, josta päätös saatiin 28.5.2012. Päätöksessään eduskunnan apulaisoikeusasiamies toteaa, että asiassa olisi tullut tehdä ilman aiheetonta viivytystä sellainen päätös, johon myös ennallistamisvelvoitetta vaatineella naapurilla olisi mahdollisuus hakea muutosta. Tämän päätöksen kuuluu tehdä sellainen viranomainen. jolla on tarvittaessa toimivalta käyttää hallintopakkokeinoja. Apulaisoikeusasiamies painottaa myös hallintolain 8 :n ja perustuslain 21 :n sisältöjä viranomaisen toimimisesta neuvontaan ja hyvään asiointiin liittyvissä asioissa. Liite: Eduskunnan apulaisoikeusasiamiehen päätös kanteluun rakennusvalvontaa koskevassa asiassa 28.5.2012 Dnro 1728 / 4 / 10
6/2012 5 Lupajaosto/Lovsektionen 62 19.06.2012 Lupajaosto/Lovsektionen 66 28.08.2012 Rakennusvalvontapäällikön esitys Lupajaosto päättää 1) merkitä tietoonsa eduskunnan apulaisoikeusasiamiehen antaman päätöksen rakennusvalvontaa koskevassa asiassa 2) suorittaa katselmuksen tontin K1012T1 rakennustyömaalla yhdessä asianosaisten kanssa elokuun 2012 aikana 3) jatkotoimenpiteistä katselmuksen suoritettuaan Lupajaosto keskusteli asiasta ja päätti suorittaa katselmuksen 28.8.2012 klo 16.30 Päätös Lupajaosto hyväksyi yksimielisesti esittelijän ehdotuksen. LUPAJAOS 66 Lupajaosto / Lovsektionen 28.8.2012 Valmistelija: rakennusvalvontapäällikkö Kyösti Piipponen, puh. 09-23536820, kyosti.piipponen(at)sipoo.fi Lupajaosto kävi tontin K1012T1 rakennustyömaalla suorittamassa MRL 183 :n mukaisen katselmuksen 28.8.2012 klo 16:30-17:00. Rakennusvalvontapäällikön esitys Lupajaosto - totesi, että tontilla K1012T1 suoritetut takapihan pengerrystyöt eivät loukkaa naapurin, Mika ja Sini Forssellin etuja. -päätti, että Jarkko ja Kati Sindan tulee toimittaa nykytilanteen mukainen pihasuunnitelma rakennusvalvontaan ennen loppukatselmusta. Tämän johdosta heidän tulee kuulla naapureita. Päätös Lupajaosto hyväksyi yksimielisesti esittelijän ehdotuksen. Katselmuksella lupajaosto havaitsi, että yläpuolen naapurin sadevesien johtamiset ovat puutteelliset. Rakennusvalvonta selvittää asiaa viipymättä.
6/2012 6 Lupajaosto/Lovsektionen 67 28.08.2012 Mika Forssellin vaatimus rakennusvalvonnalle LUPAJAOS 67 Lupajaosto / Lovsektionen 28.8.2012 Valmistelija: rakennusvalvontapäällikkö Kyösti Piipponen, puh. (09) 23536820, kyosti.piipponen(at)sipoo.fi Mika Forssell on lähettänyt Sipoon kunnan rakennusvalvonnalle 18.6.2012 päivätyn sähköpostin, jossa hän vaatii mm. rakennusvalvontaa ryhtymään sellaisiin toimenpiteisiin, että hänen naapurinsa (Jarkko ja Kati Sinda, Tikankuja 2, 01150 Söderkulla) omakotitalon rakennustöissä noudatettaisiin rakennusluvassa (lupan:o 2008-53, myönnetty 25.1.2008 11) vaadittuja ehtoja. Hänen mukaansa erityisesti kyseisen omakotitalon osaa kellarikerroksesta käytetään vastoin myönnettyä rakennuslupaa. Jarkko ja Kati Sindan omakotitalossa on suoritettu käyttöönottokatselmus ensimmäisen kerroksen osalta 19.1.2009, jolloin katselmuspöytäkirjaan on kirjattu mm. niin, että alakerran muutoksista on toimitettava piirustukset ennen sen käyttöönottoa. Rakennusluvan 2008-53 mukaisen rakennustyön tulee valmis 10.2.2013. Työn valmistumiselle voi hakea lisäaikaa. Rakennusvalvontapäällikön esitys Lupajaosto päättää, että kellarikerroksen käyttöönottokatselmuksessa tullaan tarkastamaan rakennusluvan edellyttämät asiat ja tarvittaessa pyydetään lisäselvityksiä mahdollisista muutoksista. Rakennustarkastaja suorittaa ylimääräisen tarkastuksen rakennuskohteessa, jos on aihetta epäillä rakennusluvan vastaisesta toiminnasta. Päätös Lupajaosto hyväksyi yksimielisesti esittelijän ehdotuksen ja lisäksi kehottaa Jarkko ja Kati Sindaa pyytämään kellarikerroksen käyttöönottokatselmuksen rakennusvalvonnasta, mikäli kellarikerros on otettu käyttöön.
6/2012 7 Lupajaosto/Lovsektionen 68 28.08.2012 Avgörande av planeringsbehov samt undantagsbeslut / Lindfors Britt Marie LUPAJAOS 68 Lupajaosto / Lovsektionen 28.8.2012 Valmistelija/Beredare: Byggnadstillsynscefen Kyösti Piipponen, tfn (09) 23 531 Lindfors Britt Marie anhåller om att få bygga ett egnahemshus, 250 m²vy, I½ våning, 1 bostad och ekonomibyggnad 100 m²vy, på den ca 10 800 m² stora fastigheten Ahlåker Rnr 3:225 i Träskby. Ansökan gäller en fastighet på 1,08 ha. Fastigheten är belägen inom ett område som i gällande Generalplan för Sibbo 2025 (trädde i kraft 23.12.2011) anvisas som glesbygdsområde (MTH). På området gäller byggförbud och åtgärdsbegränsning för utarbetande av generalplan fram till 31.12.2014. Delgeneralplanen för skärgården och kusten godkändes av Sibbo kommunfullmäktige 13.6.2011. Beslutet om godkännande har inte ännu vunnit laga kraft. I delgeneralplanen för skärgården och kusten ligger fastigheten på jord- och skogsbruksdominerat område inom stradzonen (M-1). Avgörande om planeringsbehov Lovsektionen anser att det förekommer förutsättningar i enlighet med 137 i markanvändnings- och bygglagen för beviljande av lov för ett egnahemshus, 250 m²vy, I½ våning, 1 bostad och ekonomibyggnad 100 m²vy, på den ca 10 800 m² stora fastigheten Ahlåker Rnr 3:225 i Träskby på följande villkor: - En grundundersökning ska göras på byggplatsen och ett grundläggningsutlåtande ska upprättas för att säkra grundläggningsförhållandena. - Byggnaderna ska anpassas omsorgsfullt till terrängen och landskapet. - Eventuella ekonomibyggnader ska byggas separat från bostadshuset. Undantagsbeslut Lovsektionen beslutar att bevilja undantag för ett egnahemshus, 250 m²vy, I½ våning, 1 bostad och ekonomibyggnad 100 m²vy, på den ca 10 800 m² stora fastigheten Ahlåker Rnr 3:225 i Träskby, på ovanstående villkor.
6/2012 8 Lupajaosto/Lovsektionen 68 28.08.2012 Byggnadstillsynschefens beslutsförslag Lovsektionen beviljar lov för det ansökta byggprojektet i enlighet med bilagan. Beslut Lovsektionen godkände enhälligt föredragandens förslag. Paragrafen justerades på mötet.
6/2012 9 Lupajaosto/Lovsektionen 69 28.08.2012 Suunnittelutarveratkaisu / Niemelä Ari-Mikko LUPAJAOS 69 Lupajaosto / Lovsektionen 28.8.2012 Valmistelija/Beredare: lupavalmistelija Vesa Ruponen, puh 2353 6840 Ari-Mikko Niemelä on hakenut lupaa omakotitalon 250 k-m², I½ kerrosta, 1 asunto rakentamiselle noin 5 000 m²:n suuruiselle määräalalle kiinteistöstä Björkåsa RN:o 1:166 Paippisten kylään Nyt kyseessä oleva noin 5 000 m²:n suuruinen määräala sijaitsee Sipoon yleiskaava 2025:ssä (lainvoimainen 23.12.2011) kyläalueella (AT). Suunnittelutarveratkaisu Lupajaosto on tutkinut asian ja katsoo, että omakotitalon 250 k-m², I½ kerrosta, 1 asunto rakentaminen noin 5 000 m²:n suuruiselle määräalalle kiinteistöstä Björkåsa RN:o 1:166 Paippisten kylään täyttää maankäyttö- ja rakennuslain 137 :n edellytykset seuraavilla ehdoilla: -Kiinteistö on liitettävä kunnalliseen vesi- ja viemäriverkostoon. -Elinkeino-, liikenne-, ja ympäristökeskuksen lausunto on otettava huomioon. -Ympäristönsuojeluyksikön lausunto on otettava huomioon -Rakennukset on huolella sovitettava mastoon ja maisemaan -Rakennusten sijoittelulla sekä rakenteiden suunnittelulla on pyrittävä meluhaittojen ehkäisyyn -Talousrakennus on rakennettava asuintalosta erillisenä -Suositus: rakennusten tulee olla puuverhoiltuja ja harja- tai lapekattoisia Rakennusvalvontapäällikön päätösehdotus Lupajaosto päättää myöntää haetun luvan liitteen mukaisesti. Päätös Lupajaosto hyväksyi yksimielisesti esittelijän ehdotuksen.
6/2012 10 Lupajaosto/Lovsektionen 70 28.08.2012 Poikkeamispäätös ranta-alueella / Petäjistö Otto LUPAJAOS 70 Lupajaosto / Lovsektionen 28.8.2012 Valmistelija/Beredare: lupavalmistelija Vesa Ruponen, puh 2353 6840 Otto Henrik Petäjistö on hakenut lupaa loma-asunnon, 60 k-m², 1 kerrosta, 1 asunto, rakentamiseksi 5 230 m² suuruiselle kiinteistölle Kukkula RN:o 1:51 Spjutsundin kylään. Nyt kyseessä oleva noin 5 230 m²:n suuruinen kiinteistö sijaitsee Sipoon yleiskaava 2025:ssä (lainvoimainen 23.12.2011) haja-asutusalueella (MTH). Alueella on rakennuskielto yleiskaavan laatimiseksi 31.12.2014 saakka. Rakennuskielto on asetettu siten, ettei se koske loma-asunnon korvaamista loma-asunnolla. Alueelle on kunnanvaltuustossa 13.6.2011 hyväksytty Saariston- ja rannikon osayleiskaava. Yleiskaava ei ole vielä lainvoimainen. Kunnanvaltuuston hyväksymässä Saariston- ja rannikon osayleiskaavassa rakennuspaikka sijaitsee loma-asuntoalueella (RA). Poikkeamispäätös Lupajaosto päättää myöntää haetun luvan poiketa MRL:n 14 :stä sekä 72 :stä loma-asunnon, 60 k-m², 1 kerrosta, 1 asunto, rakentamiseksi 5 230 m² suuruiselle kiinteistölle Kukkula RN:o 1:51 Spjutsundin kylään seuraavin ehdoin: -Uudisrakennus tulee sijoittaa vähintään 30m etäisyydelle rantaviivasta. -Vanha loma-asunto on purettava, samoin uuden loma-asunnon rakennuspaikan välittömässä läheisyydessä oleva talousrakennus. -Loma-asunto saa olla I kerroksinen -Rakentaminen on sovitettava erittäin huolellisesti maastoon ja maisemaan. -Olemassa olevaa puustoa on mahdollisuuksien mukaan pyrittävä säästämään. -Suositus: Rakennusten tulee mielellään olla puuverhoillut ja niissä saa olla loivahko harja- tai lapekatto. Kiiltäviä tai heijastavia pintoja tulee välttää
6/2012 11 Lupajaosto/Lovsektionen 70 28.08.2012 Rakennusvalvontapäällikön päätösehdotus Lupajaosto päättää myöntää haetun luvan liitteen mukaisesti. Päätös Lupajaosto hyväksyi yksimielisesti esittelijän ehdotuksen.
6/2012 12 Lupajaosto/Lovsektionen 71 28.08.2012 Suunnittelutarveratkaisu / Söderblom Pär ja Anne LUPAJAOS 71 Lupajaosto / Lovsektionen 28.8.2012 Valmistelija/Beredare: lupavalmistelija Vesa Ruponen, puh 2353 6840 Söderblom Pär Olof on hakenut lupaa lämpökeskuksen 34 k-m², 1 kerros rakentamiselle 18 728 m²:n suuruiselle kiinteistölle Solhem RN:o 9:103 Nikkilän kylään. Nyt kyseessä oleva noin 9 422 m²:n suuruinen kiinteistö sijaitsee Sipoon yleiskaava 2025:ssä (lainvoimainen 23.12.2011) keskustatoimintojen alueella (C). Suunnittelutarveratkaisu Lupajaosto on tutkinut asian ja katsoo, että lämpökeskuksen 34 k-m², 1 kerros rakentaminen 18 728 m²:n suuruiselle kiinteistölle Solhem RN:o 9:103 Kirkonkylän kylään täyttää maankäyttö- ja rakennuslain 137 :n edellytykset seuraavilla ehdoilla: -Rakentaminen on sovitettava huolellisesti maastoon ja maisemaan. -Lämpökeskuksen sijoittuminen kasvihuoneeseen nähden eri kiinteistölle on huomioitava rasitteella, vuokrasopimuksella tai muulla vastaavalla järjestelyllä. Rakennusvalvontapäällikön päätösehdotus Lupajaosto päättää myöntää haetun luvan liitteen mukaisesti. Päätös Lupajaosto hyväksyi yksimielisesti esittelijän ehdotuksen.
6/2012 13 Lupajaosto/Lovsektionen 72 28.08.2012 Suunnittelutarveratkaisu ja poikkeamispäätös / Suni Kalle ja Yrjölä Annika LUPAJAOS 72 Lupajaosto/ Lovsektionen 28.8.2012 Valmistelija/Beredare: lupavalmistelija Vesa Ruponen, puh 2353 6840 Kalle Suni ja Annika Yrjölä ovat hakeneet lupaa omakotitalon 250 k-m², I½ kerrosta, 1 asunto rakentamiseksi noin 5000 m² suuruiselle määräalalle kiinteistöstä Björkbodaskogen RN:o 23:0 Linnanpellon kylään. Nyt kyseessä oleva noin 5000 m2:n suuruinen määräala sijaitsee Sipoon yleiskaava 2025:ssä (lainvoimainen 23.12.2011) haja-asutusalueella (MTH). Alueella on rakennuskielto yleiskaavan laatimiseksi 31.3.2015 saakka. Linnanpellon osayleiskaavaehdotuksessa rakennuspaikka sijaitsee maa- ja metsätalousvaltaisella alueella, jolla on erityisiä suojeluarvoja (MY-1). Suunnittelutarveratkaisu Lupajaosto on tutkinut asian ja katsoo, että omakotitalon 250 k-m², I½ kerrosta, 1 asunto rakentaminen noin 5 000 m²:n suuruiselle määräalalle kiinteistöstä Björkbodaskogen RN:o 23:0 Linnanpellon kylään täyttää maankäyttö- ja rakennuslain 137 :n edellytykset seuraavilla ehdoilla: -Asuinrakennus saa olla korkeintaan 1½-kerroksinen ja talousrakennukset 1-kerroksisia. -Talousrakennukset tulee rakentaa erilleen asuinrakennuksesta. -Suositus: Rakennusten tulee olla puuverhoiltuja tai rapattuja ja harjakattoisia. Poikkeamispäätös Lupajaosto päättää myöntää haetun luvan poiketa MRL:n 38 :stä omakotitalon 250 k-m², I½ kerrosta, 1 asunto rakentamiseksi noin 5000 m² suuruiselle määräalalle kiinteistöstä Björkbodaskogen RN:o 23:0 Linnanpellon kylään edellä mainituilla ehdoilla. Rakennusvalvontapäällikön päätösehdotus Lupajaosto päättää myöntää haetun luvan liitteen mukaisesti. Päätös Lupajaosto hyväksyi yksimielisesti esittelijän ehdotuksen.
6/2012 14 Lupajaosto/Lovsektionen 73 28.08.2012 KOY Sipoon Logistiikkakeskus / Varastoteltta LUPAJAOS 73 Lupajaosto / Lovsektionen 28.8.2012 Valmistelija: rakennusvalvontapäällikkö Kyösti Piipponen (09) 2353 6820 KOY Sipoon logistiikkakeskus hakee rakennuslupaa varastoteltan (3603 k-m²) rakentamiseen omistamilleen kiinteistöille Bastukärrin asemakaava-alueen korttelin 700 tontillle 1. Rakennusvalvontapäällikön esitys Lupajaosto myöntää haetun luvan liitteen mukaisesti Päätös Lupajaosto myönsi haetun rakennusluvan määräaikaisena, enintään viideksi vuodeksi.
6/2012 15 Lupajaosto/Lovsektionen 74 28.08.2012 Päätösten tarkastaminen sekä julkipanopäivämäärän vahvistaminen / Justering av beslut samt fastställande av anslagsdatum LUPAJAOS 74 Lupajaosto / Lovsektionen 28.8.2012 Lupajaoston päätökset lupa-asioissa annetaan julkipanon jälkeen. Päätöksen katsotaan tulleen tiedoksi asianomaiselle silloin, kun se on annettu (MRL 198). Päätökset suunnittelutarveratkaisusta, poikkeamisesta, maisematyöluvista ja rakennusluvista on tarkastettava ennen julkipanoa. Päätökset lausunnoista on tarkastettava heti niiden kiireellisyyden takia. Lovsektionens beslut i lovärenden ges efter anslag. Beslutet anses ha kommit vederbörande till kännedom när det meddelats (MBL 198 ). Beslut om avgörande av planeringsbehov, undantag, tillstånd för miljöåtgärd, åtgärdstillstånd och bygglov bör justeras innan de meddelas efter anslag. Beslut om utlåtanden bör justeras omedelbart på grund av ärendenas brådskande natur. Rakennusvalvontapäällikön päätösehdotus Lupajaosto päättää tarkastaa esityslistan (ja lisälistan) asiat 63-75 välittömästi. Päätökset rakennusluvista annetaan julkipanon jälkeen 4.9.2012, päätökset poikkeamisesta julkipanon jälkeen 4.9.2012 Byggnadstillsynschefens beslutsförslag Lovsektionen besluter att justera föredragningslistans (och tilläggslistans) ärenden 63-75 omedelbart. Besluten om bygglov givs efter anslag 4.9.2012 besluten om undantag givs efter anslag 4.9.2012 Päätös / Beslut Lupajaosto hyväksyi yksimielisesti esittelijän ehdotuksen. Lovsektionen godkände enhälligt föredragandens förslag. Paragrafen justerades på mötet. _
6/2012 16 Lupajaosto/Lovsektionen 75 28.08.2012 Ilmoitusasiat / Delgivningar LUPAJAOS 75 Lupajaosto / Lovsektionen 28.8.2012: Rakennusvalvontapäällikön ehdotus / Byggnadstillsynschefens förslag Lupajaosto päättää merkitä tiedoksi seuraavat asiakirjat: Lovsektionen beslutar anteckna följande dokument för kännedom: 1. Rakennusvalvontapäällikön päätökset / Byggnadstillsynschefens beslut Rakennusluvat / Bygglov: 18.6., 27.6., 28.6.,10.8., 20.8 Suunnittelutarveratkaisut / Planeringsbehov: 20.8. Päätös/Beslut Lupajaosto hyväksyi yksimielisesti esittelijän ehdotuksen. Lovsektionen godkände enhälligt föredragandens förslag. Paragrafen justerades på mötet.