IP/10/1071 Bryssel 26. elokuuta 2010 Kevään 2010 Eurobarometrin mukaan EU-kansalaiset haluavat tiukempaa talouspolitiikan ohjausta Eurooppalaisista 75 % on sitä mieltä, että talous- ja rahoituspolitiikan tiukempi koordinointi EU-maiden kesken olisi tehokas tapa torjua talouskriisi. Tämä käy ilmi kevään 2010 Eurobarometrista. Tänään julkaistu tutkimus tehtiin toukokuussa, jolloin Euroopan velkakriisi oli pahimmillaan. Sen mukaan 72 % eurooppalaisista kannattaa sitä, että EU valvoo tiukemmin tärkeimpien kansainvälisten rahoitusalan ryhmittymien toimintaa. Tiukempaa valvontaa kannattavien osuus on kasvanut neljä prosenttiyksikköä syksyllä 2009 toteutetusta edellisestä Eurobarometri-tutkimuksesta. Eurooppalaisten suurimpia kriisiin liittyviä huolenaiheita olivat nykyinen taloustilanne (40 % eli sama kuin syksyllä 2009), työttömyys (48 %; -3 prosenttiyksikköä syksyyn verrattuna) ja hintojen nousu (20 %; +1). Kriisi on vaikuttanut myös kansalaisten EU-asenteisiin: 40 % eurooppalaisista liittää EU:n euroon (+3), 45 % vapauteen matkustaa, opiskella ja työskennellä missä tahansa EUmaassa (-1) ja 24 % rauhaan (-4). EU teettää Eurobarometri-tutkimuksia puolen vuoden välein. Euroopan talouden ohjauksen tehostamisen saama selvä kannatus osoittaa, että ihmisten mielestä EU:lla on tärkeä tehtävä kriisin ratkaisemisessa, totesi Viviane Reding, EU-komission varapuheenjohtaja, joka vastaa myös komission viestinnästä. Pahimpaan kriisiaikaan toteutetun tutkimuksen tulokset heijastavat viime kuukausien vaikeita aikoja. Sen jälkeen EU on toteuttanut merkittäviä aloitteita luottamuksen palauttamiseksi. Niiden seurauksena euron kurssi on kääntynyt taas nousuun ja kasvu on alkanut EU:n suurissa talouksissa. Vielä ei tietenkään voida julistaa, että kriisi on voitettu. Nyt EU:lla on kuitenkin mahdollisuus muuttaa talouden ohjausta EU-tasolla niin, että kansalaisten huolenaiheet voidaan ottaa huomioon. Kevään 2010 Eurobarometria varten haastateltiin 5. 28. toukokuuta 2010 henkilökohtaisesti 26 641 henkilöä kaikissa 27 EU-maassa. Eurobarometrin tulokset tuovat selkeästi esiin, että kansalaisten odotukset EU:ta kohtaan kasvavat: yhä useampi eurooppalainen on sitä mieltä, että Yhdysvaltojen ja G20-maiden sijaan juuri EU:lla on parhaat mahdollisuudet toimia tehokkaasti kriisiä vastaan (26 %, +4 syksyyn 2009 verrattuna). Talous- ja rahoituspolitiikan EU-tason koordinoinnin kysyntä on myös kasvussa: 75 % kansalaisista haluaa vahvempaa talouspolitiikan ohjausta Euroopan tasolla (+2 verrattuna syksyyn 2009 ja +4 verrattuna helmikuuhun 2009). Talouden ohjausta kannatetaan voimakkaimmin Slovakiassa (89 %), Belgiassa (87 %) ja Kyproksessa (87 %). Useissa maissa kansalaisten mielipiteissä tapahtui huomattava muutos: vahvempaa talouden ohjausta kannatettiin aiempaa enemmän etenkin Suomessa ja Irlannissa (+13 verrattuna syksyyn 2009), Belgiassa ja Saksassa (+7), Itävallassa, Luxemburgissa ja Slovakiassa (+6) sekä Alankomaissa (+5).
Useimmat eurooppalaiset ovat tietoisia EU-maiden suurimmista haasteista tällä hetkellä: 74 % vastaajista katsoo, että heidän maissaan on tehtävä uudistuksia tulevaisuuden varalle (+1 verrattuna syksyyn 2009), ja 71 % on valmis tekemään uudistuksia tulevien sukupolvien hyväksi (sama osuus kuin ennen). Eurooppalaiset ovat epävarmoja siitä, kuinka talouden elpymistä voitaisiin parhaiten vauhdittaa: 74 % uskoo, että jäsenmaiden julkisen alijäämän ja velan vähentämistoimet pitää toteuttaa viivyttelemättä (85 % Ruotsissa, 84 % Unkarissa, 83 % Saksassa, 82 % Belgiassa ja Kyproksessa sekä 80 % Tšekissä, Kreikassa ja Sloveniassa). Samaan aikaan koko EU:n tasolla 46 % kannattaa julkisen talouden alijäämän käyttämistä talouden elvyttämiseen (kun taas 36 % on tätä vastaan ja 18 % ei osaa sanoa kantaansa). Euroalueen 16 maassa tulos on erilainen: 42 % vastustaa alijäämän käyttämistä elvyttämiseen, kun taas 41 % kannattaa sitä. Suurin osa eurooppalaisista on sitä mieltä, että talouden elvyttämistä koskevassa Eurooppa 2020 -strategiassa (IP/10/225) vahvistetut EU:n tavoitteet ovat oikeat: 92 % katsoo, että työmarkkinoita on nykyaikaistettava työllisyyden lisäämiseksi ja että köyhien ja yhteiskunnallisesti syrjäytyneiden auttamisen olisi oltava tärkeänä tavoitteena. Vastaajista 90 % kannattaa talousmallia, joka käyttää vähemmän luonnonvaroja ja aiheuttaa vähemmän kasvihuonekaasupäästöjä. Toukokuussa 49 % eurooppalaisista sanoi EU-jäsenyyden olevan "hyvä asia" oman maansa kannalta (-4 verrattuna syksyyn 2009). Laskusta huolimatta EU-jäsenyyden saama kannatus oli korkeammalla kuin vuonna 2001, jolloin EU-jäsenyyden kannatus oli 48 % "Internet-kuplan" puhkeamisesta aiheutuneen taantuman jälkeen. Tutkimuksessa kävi myös ilmi, että luottamus EU-toimielimiä kohtaan (42 %) oli toukokuussa 2010 edelleen korkeammalla kuin luottamus EU-maiden hallituksia (29 %) tai parlamentteja (31 %) kohtaan, vaikka luottamus EU:ta kohtaan laskikin pahimpina kriisiaikoina 42 prosenttiin (48 % syksyllä 2009). Luottamus oli vahvinta Virossa (68 %), Slovakiassa (65 %), Bulgariassa ja Tanskassa (61 %) ja heikointa Iso-Britanniassa (20 %). Koska Eurooppa-neuvosto aloitti liittymisneuvottelut Islannin kanssa 27. heinäkuuta 2010 (IP/10/1011), kevään Eurobarometriä varten haastateltujen joukossa oli ensimmäistä kertaa mukana islantilaisia. Haastatelluilta 526 islantilaiselta kysyttiin yleisiä EU-asenteita. Toukokuussa 35 % luotti EU:hun ja 29 % uskoi Islannin hyötyvän EU-jäsenyydestä. Taustaa Euroopan komissio esitti 12. toukokuuta ja 30. kesäkuuta ehdotukset, joilla vahvistetaan talouden ohjausta sekä parannetaan rakenteellista valvontaa ja julkisen talouden valvontaa EU:ssa (IP/10/561, IP/10/850). Viimeisimpien Eurostatin lukujen (vuoden 2010 toinen neljännes) mukaan BKT:n kasvu koko EU:ssa vauhdittui 1,0 % verrattuna vuoden 2010 ensimmäiseen neljännekseen. Lisätietoa Kevään 2010 Eurobarometri (ensimmäiset tiedot): http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/eb/eb73/eb73_first_en.pdf 2
Annex Main findings of the Spring Eurobarometer Three quarters favour stronger European economic governance QB10.2 Certain measures aimed at combating the current financial and economic crisis are currently being discussed within the European institutions. For each of these measures, could you tell me whether you think it would be effective or not to combat the current crisis? - Answer: Total 'Effective' - % EU EB71.1 Jan.-Feb. 2009 EB72 Aut. 2009 EB73 Sp. 2010 The surveillance and supervision by the EU of the activities of the most important international financial groups 68% 67% 72%
What Europeans associate the European Union with 2
3
QB3a In your opinion, which of the following is best able to take effective actions against the effects of the financial and economic crisis? (SPLIT A) The European Union The (NATIONALITY) Government The G20 The International Monetary Fund (IMF) The United States EU27 26% 19% 14% 14% 7% BE 36% 10% 17% 19% 9% BG 30% 23% 15% 8% 4% CZ 13% 7% 36% 15% 14% DK 19% 14% 16% 17% 19% DE 27% 12% 20% 16% 5% EE 28% 14% 18% 12% 6% IE 29% 24% 6% 13% 9% EL 33% 27% 7% 9% 4% ES 33% 16% 9% 14% 11% FR 22% 19% 14% 16% 6% IT 33% 17% 7% 11% 9% CY 34% 19% 12% 17% 4% LV 19% 19% 22% 10% 9% LT 29% 16% 12% 10% 10% LU 33% 14% 19% 14% 5% HU 24% 15% 28% 14% 8% MT 33% 33% 7% 9% 5% NL 22% 10% 34% 20% 4% AT 23% 20% 9% 19% 6% PL 35% 13% 9% 13% 7% PT 28% 11% 8% 6% 12% RO 24% 42% 9% 6% 5% SI 32% 11% 11% 15% 8% SK 32% 10% 22% 17% 5% FI 22% 13% 17% 30% 10% SE 21% 28% 18% 14% 4% UK 9% 35% 13% 13% 8% Highest percentage per country Highest percentage per item Lowest percentage per country Lowest percentage per item 4
Perception on the need for reforms at national level QB8 For each of the following statements, please tell me whether you totally agree, tend to agree, tend to disagree or totally disagree. - % EU (SPLIT A) (OUR COUNTRY) needs more reforms to face the future Total 'Agree' Total 'Disagree' DK EB73 Sp. 2010 74% 17% 9% EB72 Aut. 2009 73% 18% 9% Reforms that benefit future generations should be pursued even if that means some sacrifices for the present generation EB73 Sp. 2010 71% 20% 9% EB72 Aut. 2009 71% 19% 10% 5
6
QA7a What do you think are the two most important issues facing (OUR COUNTRY) at the moment? (MAX. 2 ANSWERS) - % EU EB73 Sp. 2010 EB72 Aut. 2009 EB71 Sp.2009 EB 70 Aut.2008 EB69 Sp.2008 Unemployment 26% 24% 48% 51% 49% Economic situation 20% 40% 40% 42% 37% Rising prices/ inflation 20% 19% 21% 37% 37% Crime 16% 19% 16% 17% 20% Healthcare system 15% 14% 14% 16% 19% 7
Confidence in the EU and national governments/parliaments Question: Generally speaking, do you think that (OUR COUNTRY)'s membership of the European Union is? Results for period spring 2001- spring 2010. % EU QA14.2+3+4 For each of the following institutions, please tell me if you tend to trust it or tend not to trust it. - % EU Tend to trust Tend not to trust Don't know The European Union EB73 Sp.2010 42% 47% 11% EB72 Aut.2009 48% 40% 12% The (NATIONALITY) Government EB73 Sp.2010 29% 66% 5% EB72 Aut.2009 29% 65% 6% The (NATIONALITY PARLIAMENT) EB73 Sp.2010 31% 62% 7% EB72 Aut.2009 30% 63% 7% 8
Support for "Europe 2020" priorities Question: For each of the following initiatives, please tell me how important or not you think they are in order for the European Union to exit the present financial and economic crisis and prepare for the next decade. Please use a scale from 1 to 10, where '1' means that you think this initiative is "not at all important" and '10' means that it is "very important". % EU 9