Sivistyslautakunta 28 25.03.2015 Sivistyslautakunta 72 20.05.2015 Kaupunginhallitus 180 25.05.2015. Sivistystoimen palveluverkkoselvitys



Samankaltaiset tiedostot
Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto

Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Periaatepäätös tulevasta päätöksenteko-organisaatiosta 36/00.

Kesla 19 Valmistelija: asianhallintapäällikkö Ella Vuorela, puh ,

Yksityisteiden hoidon järjestäminen

Kaupunginhallitus hyväksyi kaupunginjohtajan esityksen seuraavin muu tok sin: Tehtävä 200 Sosiaali- ja terveystoimen hallinto

Kesla 19 Valmistelija: asianhallintapäällikkö Ella Vuorela, puh ,

Valmistelija talousjohtaja Anne Vuorjoki:

Valmistelija talousjohtaja Anne Vuorjoki:

Valtuustoaloite paperittomaan kokouskäytäntöön siirtymisestä / Maarit Pekkola ym.

Kiinteistöveroprosenttien ja kunnan tuloveroprosentin vahvistaminen vuodeksi 2016

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 19/ Otsikko Sivu 252 Kokouksen asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen 4

Khall Valmistelija: henkilöstöjohtaja Pirjo Manninen, puh ,

Laurin koulun lakkauttaminen / Varhaiskasvatuksen ja perusopetuksen palveluverkkoselvitys

Valtuustoaloite / Heinolan kaupungin omistamat rakennukset hyvään kuntoon

Lausuntopyyntö Kunnallishallinnon rakenne-työryhmän selvityksestä sekä kuntauudistukseen liittyvistä muista uudistuksista 13.4.

Veittijärvi-Moision ja Vuorentausta-Soppeenharjun kouluyksiköiden nimien muutokset alkaen

Tulosaluejohtajia ja henkilöstöjohtajaa voidaan kuulla tarvittaessa asian tun ti joi na.

Sivistyslautakunta Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Koulu- ja päiväkotihankkeet vuosina

Valmistelija hallintopäällikkö Marja-Leena Larsson:

Sosterin kanssa on käyty neuvotteluja ja sääs töjen saamiseksi. Neuvottelujen tuloksia käsitellään kokouksessa.

Tekninen lautakunta Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Hulevesitaksa 1099/10.03.

Kaupunginjohtajan ehdotus:

Valmistelija hallintopäällikkö Marja-Leena Larsson:

Naantalin varhaiskasvatuksen ja koulujen tila- ja palveluverkkosuunnitelma 2026

Kurjenrauman ranta-asemakaavan muutos

44 Toimiala ympäristölautakunta. Kohta D ympäristölautakunta lisätään. 46 Ympäristölautakunnan ratkaisuvalta

Valtuustoaloite yksityisteiden hoidon periaatteiden ja tavan ottaminen uudelleen valtuuston päätettäväksi / Eija Ylikangas ja 7 muuta valtuutettua

Asuntotoimen järjestäminen Lohjan kaupungissa vuonna 2016

Laurin koulun lakkauttaminen / Varhaiskasvatuksen ja perusopetuksen palveluverkkoselvitys

Kiteen kaupungin talouden tasapainottaminen ja toimenpideohjelma vuosille

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 21/ Otsikko Sivu 311 Vuoden 2018 talousarvio ja taloussuunnitelma vuosille

Kaupungin edustajat eri yksityisoikeudellisiin yhteisöihin vuosiksi

Va. kaupunginjohtajan päätösehdotus: Kaupunginhallitus päättää, että: 1) hallintojohtajan virka täytetään julkisella hakumenettelyllä,

Sahanniemen hoitokodit / Aiesopimus Avain-säätiön kanssa kehitysvammaisten asumispalvelujen järjestämisestä

Tilapalveluiden osalta tavoite on järjestää kaupungin tilapalvelut keski te tys ti, taloudellisesti, tehokkaasti ja ydintoimintaan keskittyen.

HALLINTO, SUUNNITTELU JA PAIKKATIETOPALVELUJEN TU- LOS YK SIK KÖ

Liikunta- ja kulttuurilautakunnan vuoden 2015 talousarvioesitys, vuosien taloussuunnitelma sekä investointiesitys

Kankaanpään kaupungin 1. kaupunginosan (Keskus) toria ja Torikadun osaa koskeva asemakaavamuutos

(Liikunta- ja nuorisopäällikkö) Esitän, että uimahalli pidetään yleisölle auki 35 h viikossa. Ma-ke , to ja su

Pohjois-Suomen hallinto-oikeuden päätös Torsti Patakankaan valituksesta/khall

Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta

Sotela 158 Valmistelija: talouspäällikkö Paavo Posti, puh ,

Työsuojeluvaltuutettujen ajankäyttö ja vapautus työtehtävistä vuosina / Ajankäytön järjestäminen ,

TEHTÄVÄKORI Monisteita matikkaan. Riikka Mononen

Raahen koulutuskuntayhtymän talousarvio 2016 ja -suunnitelma KH 41 Raahen koulutuskuntayhtymän yhtymävaltuusto

Asemakaavojen ajanmukaisuuden arviointi

Kuntayhtymänjohtajan esitys:

Kasvatus- ja opetuslautakunta Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus / /2015

Esiopetuksen järjestämistavoista ja -paikoista päättää si vis tys lau takun ta (hallintosääntö ).

KOULULAISTEN AAMU- JA ILTAPÄIVÄTOMINNAN JÄRJESTÄMINEN LUKUVUONNA

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 12/ Otsikko Sivu 52 Kokouksen asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen 3

Opetus- ja 2365/01.45/2017. Opetvarh

Perhehoidon palkkiot ja kulukorvaukset muuttuvat lukien.

Opetussuunnitelman mukaisesti opetuksen järjestäjä päät tää paikallisesti tiettyjä asioita:

Kyseessä on kaavoitusohjelman työ nro 1703.

Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Pakolaisten vastaanottaminen 4736/ /2015

TALOUSARVION 2015 MUUTOS / HUOVILAN KOULUN ILTAPÄIVÄTOIMINTA / OPETUS- JA VARHAISKASVATUSPALVELUT

LAPIN YLIOPISTON ESITYS LAPIN AMMATTIKORKEAKOULU OY:N OSAKE-ENEMMISTÖN OSTAMISESTA JA SELVITYSHENKILÖN EHDOTUS

Viranhaltijapäätösten ilmoituskäytäntö tekniselle lautakunnalle

- 16 Kokouksen avaaminen Pöytäkirjantarkastajien valinta Työjärjestyksen hyväksyminen. Vt. kaupunginjohtajan päätösehdotus:

Tulosaluejohtajia ja henkilöstöjohtajaa voidaan kuulla tarvittaessa asian tun ti joi na.

Kunnanhallitus päättää ostoneuvotteluihin osallistumisesta.

Sosterin kanssa on käyty neuvotteluja ja sääs töjen saamiseksi. Neuvottelujen tuloksia käsitellään kokouksessa.

Asuntotoimen järjestäminen Lohjan kaupungissa vuonna 2016

Sosiaali- ja terveystoimialan vuoden 2018 talousarvio ja taloussuunnitelma kaupunginhallitus päätti

Resurssivaliokunta Kunnanhallitus Valtuusto

- 1 Kokouksen avaaminen. - 3 Pöytäkirjantarkastajien valinta. - 4 Työjärjestyksen hyväksyminen

Sivistystoimen vuoden 2013 talousarvion käyttösuunnitelman hyväksyminen

Kauniaisten suomenkielisen esiopetuksen, perusopetuksen ja lukion työ- ja loma-ajat lukuvuonna

Raahen seudun hyvinvointikuntayhtymä kirjoittaa:

Yhteistyötoimikunta merkitsee tiedoksi esityksen Kiteen kaupungin hal lin to sään nök si

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 13/2015 1

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 8/ Otsikko Sivu 32 Kokouksen asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen 3

Kunnanhallitus Kunnanhallitus Tarkennuksia Kirkkonummen kunnan toimielinrakenteeseen (kv) 118/00.00.

Asia esitellään kokouksessa.

Talousarvio vuodelle 2017 ja vuosien taloussuunnitelma / sivistyslautakunta

VIRTAIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 21/ Kaupunginhallitus Otsikko Sivu 258 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus,

426/61.612/2013 TL 355

MÄÄRÄALAN MYYNTI KIINTEISTÖSTÄ TEOLLISUUSALUE Valmistelija: Tekninen johtaja Mikko Kari (puh )

Lappeenranta-lisä on lasten kotihoidon tukimuoto, jonka mak sa minen on kaupungin päätettävissä.

Talous- ja palkkahallinnon yhtiön perustaminen/yhtiöön liittyminen 138/00/2016. Yhdistymishallitus

Taipalsaaren sairaala-alueen ostaminen

KANKAANPÄÄN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/ Otsikko Sivu 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3. 2 Pöytäkirjan tarkastaminen 4

HYVINVOINTIPALVELUJEN TULOSKORTIT JA TALOUSARVIO VUODELLE 2015

Kunnanhallitus Valtuusto Hankesuunnitelma, Rakokiven koulu 524/01.017/2013. Kunnanhallitus

OUTOKUMMUN KAUPUNKI Kokouskutsu 10/ Aloitus Kummun koulu,kouluk. 6, vanhan osan sisäänkäynnin edessä, sitten kaupunginhallituksen huone.

- Asikkalasta, Padasjoelta ja Sysmästä yhteisesti kaksi jäsentä - Hämeenkoskelta, Kärkölästä, Myrskylästä ja Pukkilasta yhteisesti yk si jäsen

VARHAISKASVATUKSEN 3-6 -VUOTIAIDEN RYHMÄKOKOJEN MUUTOS ALKAEN/ LAPIN ALUEHALLINTOVIRASTON SELVITYSPYYNTÖ OAJ:N PAIKALLISYHDISTYKSEN KANTELUUN

SILLAN RAKENTAMINEN RUOSTEJÄRVEEN KURJENNIEMEN JA LEPPILAMMIN KANNAKSEN VÄLILLE

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 5/ Otsikko Sivu 45 Teknisen toimen johtajan kuuleminen Rekrytointiyksikön palvelupäällikön kuuleminen 4

Valmistelija: varhaiskasvatuspäällikkö Kirsi Rytkönen puh , Päiväkoti, yli 3-v 850. Esikoululaisen päivähoito 40 % (1-3h) 340

Esittelijä / valmistelija / lisätietojen antaja: sivistystoimenjohtaja Niku Tuomisto puh.(09) tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.

Nro 4 / Osayleiskaavan kaavakartta_10.000_ (vain sähköisenä)

Oikaisu päätökseen kiinteistöjen Sirola RN:o 28:6 ja RN:o 28:24 myynnistä Vaarankylän kyläyhdistykselle

Kunnanhallitus Valtuusto KUUMA-seutu liikelaitoksen tilinpäätös ja toimintakertomus KH 117 KUUMA-komissio 1.3.

Vastaus valtuustoaloitteeseen / Karkkilan liikuntapaikkasuunnitelman päivitys

Sivistyslautakunta on kokouksessaan kä si tel lyt Ruukin yläkoulun ja Siikajoen lukion toiminnan jär jes tä mis tä.

Hallintosäännön uudistaminen

Transkriptio:

Sivistyslautakunta 28 25.03.2015 Sivistyslautakunta 72 20.05.2015 Kaupunginhallitus 180 25.05.2015 Sivistystoimen palveluverkkoselvitys 3728/12.00.00/2014 Sivla 25.03.2015 28 Valmistelijat: koulutusjohtaja Johannes Rinkinen, puh. 03-849 3511 varhaiskasvatusjohtaja Miia Kemppi, puh 03-849 3135 sivistystoimenjohtaja Pirjo Hepo-oja, puh 03-849 3510 etunimi.sukunimi@heinola.fi Heinolan kaupunginhallitus asetti 29.9.2014 työryhmän ohjaamaan var hais kas va tus-, opetus- ja koulutuspalveluiden pal ve lu verk ko sel vityk sen laadintaa. Työryhmän työskentelyn aikataululle asetettiin taka ra jak si helmikuu 2015. Työryhmään nimettiin edustajia kau pun ginhal li tuk ses ta, sivistyslautakunnasta ja kaupungin virkamiehistä. Palveluverkkoselvityksen tavoitteena on alusta lähtien ollut hah mottaa sivistyspalveluiden järjestämisverkosta kokonaisuus, joka val mistut tu aan palvelisi heinolalaisia parhaalla mahdollisella tavalla pit käl le tulevaisuuteen. Selvitystä varten kartoitettuja tietoja, kuten asia kasmää rien vaihteluita ja kiinteistötietoja, on tarkasteltu 30 vuo den aikajänteellä. Pohjatietojen kokoamisessa ja analysoinnissa se kä kehittämisvaihtoehtojen kustannusten laskennassa on käytetty kaupun ki or ga ni saa tion ulkopuolisen toimijan asiantuntemusta apu na. Yhteistyökumppanina tässä on ollut Ramboll Management Con sulting. Palveluverkkoselvityksessä ensisijaisina näkökulmina ovat palve lu jen järjestämisen toiminnallinen näkökulma ja palvelujen saa tavuus. Tavoitteena on tarjota laadukkaita palveluja tasapuolisesti kaupun gin eri alueilla asuville. Selvitys on jaettu alueellisesti kolmeen osaan. Erikseen tar kas tel laan pohjoista aluetta (Vuohkalliosta pohjoiseen), keskustan aluetta ja virran eteläpuolista aluetta. Pohjoisen alueen osalta tilanne näyt tää selkeimmältä, koska kiinteistöt ovat palvelujen kysynnän kan nal ta oikein sijoittuneet ja joko sinällään tai peruskorjauksen jälkeen vie lä pitkään käyttökelpoisia. Eteläiselle alueelle ja keskustan alu eel le työryhmä on muotoillut useampia erilaisia kehittämisvaihtoehtoja, joiden toteuttamisen kustannuksia on myös laskettu. Selvitystyön täs sä vaiheessa näistä kehittämisvaihtoehdoista pyydetään lau sun to ja eri tahoilta. Näkökulmia kehittämisen tueksi kerätään aktiivisesti pal velui den käyttäjiltä, sivistyspalveluiden henkilöstöltä sekä eri yh teis työta hoil ta. Kaupungin toimielimien käsittelyyn asia pyritään tuo maan kevään aikana.

Varhaiskasvatusjohtaja Miia Kemppi on kokouksessa läsnä asiantun ti ja na. Sivla 20.05.2015 72 Sivistystoimenjohtaja (PH): Sivistyslautakunta päättää merkitä si vistys toi men palveluverkkoselvityksen tiedokseen. Kaupunginhallituksen edustaja Karppinen saapui tämän pykälän käsit te lyn aikana. Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Valmistelija: koulutusjohtaja Johannes Rinkinen, puh. 050-556 5934, etunimi.sukunimi@heinola.fi Kaupunginhallituksen nimeämä selvitystyöryhmä on ko koon tu nut 11 ker taa ajalla 10.10.2014-11.5.2015. Työryhmä sai esi ttä mis tään kehit tä mis vaih to eh dois ta runsaasti palautetta pal ve lui den käyttäjiltä, sivis tys pal ve lui den henkilöstöltä sekä eri yh teis työ ta hoil ta. Työ ryh män esitys on muodostettu huomioiden saa tu palaute. Koonti esitettyjen hankkeiden arvioiduista kustannuksista esi tel lään ko kouk ses sa. Varhaiskasvatusjohtaja Miia Kemppi on kokouksessa läsnä asiantun ti ja na. Sivistystoimenjohtaja (PH): Sivistyslautakunta päättää pal ve lu verkkoselvitys työ ryh män ehdotuksen mukaisesti esittää kau pun gin hal lituk sel le ja edelleen kaupunginvaltuustolle seu raa vaa: 1. Kaupungin pohjoisella alueella sivistyspalveluiden pal ve lu verkkoon ei tehdä muutoksia. Kirkonkylän koulun pe rus kor jauk sen yh teydes sä tarkastellaan Lusin koulun ja Satulinnan päi vä ko din jatko op pilas- ja lapsimäärä huomioiden. 2. Keskustan alueella Lyseonmäen koulu jatkaa luokkien 7-9 pe ruskou lu na ja Lyseonmäen koulukiinteistöön tehdään laa jen nus, johon si joi te taan koulun tarvitsemat kotitalouden ja tek ni sen käsityön opetus ti lat. Tommola-talon toimintaa laajennetaan si ten, että sinne muodos tuu päiväkodin lisäksi luokkien 1-6 pe rus kou lu. Lukion ja Nie melä-ta lon kiinteistöjen osalta tehdään tar kem pia tutkimuksia, joiden perus teel la päätetään pe rus kor ja taan ko kiinteistöt vai ra ken ne taan ko niissä olevia toimintoja var ten uudisrakennukset. Mikäli pää dy tään uu dis ra ken ta mis vaih to eh toon, myös rakennusten sijainti tulee tarkas tel la uu del leen. Seminaarin koulusta luovutaan kou lu kiin teis tö nä. Mah dol li suut ta purkaa Seminaarin koulurakennus ja sijoittaa ko. tontil le uusi lukiorakennus tulee selvittää. Rainion päiväkoti jatkaa toimin taan sa.

3. Kaupungin eteläisellä alueella Aholantien tontille ra ken ne taan uu si kiinteistö, johon keskitetään Myllyojan ja Sinilähteen alu een var haiskas va tus- ja koulupalvelut. Jyrängön koulu jat kaa toimintaansa ja peruskorjataan niiltä osin kuin se on tar peel lis ta. Jyrängön päi vä ko ti peruskorjataan tai tilalle ra ken ne taan uusi päiväkoti. Alueen esi opetus siirtyy Jyrängön koululle. Vie ru mäen koulun ja Elä män kaa ri ta lon päiväkodin toiminta jat kuu edelleen. Vierumäen koulun yh tey teen tehdään tarvittaessa laa jen nus varhaiskasvatukselle. Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Kaupunginhallituksen edustaja Karppinen poistui tämän pykälän käsit te lyn jälkeen. Jatkokäsittely: Khal 180 kaupunginhallitus Valmistelija: hallinto- ja kehitysjohtaja Sinikka Malin, puh. 03-849 3301, etunimi.sukunimi@heinola.fi Esityslistan liitteenä 3 on 9.3.2015 laadittu selvitys pe rus ope tuk sen ja varhaiskasvatuksen palveluverkosta sekä pal ve lu verk ko uu dis tuksen arvioidut kiinteistökustannukset. Va. kaupunginjohtaja (JT): Kaupunginhallitus 1) merkitsee selvityksen tiedoksi, 2) esittää kaupungin val tuus tol le, että se mer kit see selvityksen tiedok seen ja hyväksyy seuraavat pe ri aa te lin jauk set pe rus ope tuk sen ja varhaiskasvatuksen palveluverkon ke hit tä mi sel le: a) kaupungin pohjoisella alueella sivistyspalveluiden pal ve lu verk koon ei tehdä muutoksia. Kirkonkylän koulun pe rus kor jauk sen yh tey des sä tar kas tel laan Lusin koulun ja Satulinnan päi vä ko din jatko op pi las- ja lap si mää rä huomioiden. b) keskustan alueella Lyseonmäen koulu jatkaa luokkien 7-9 pe ruskou lu na ja Lyseonmäen koulukiinteistöön tehdään laa jen nus, johon si joi te taan koulun tarvitsemat kotitalouden ja tek ni sen käsityön opetus ti lat. Tommola-talon toimintaa laajennetaan si ten, että sinne muodos tuu päiväkodin lisäksi luokkien 1-6 pe rus kou lu. Lukion ja Nie melä-ta lon kiinteistöjen osalta tehdään tar kem pia tutkimuksia, joiden perus teel la päätetään pe rus kor ja taan ko kiinteistöt vai ra ken ne taan ko niissä olevia toimintoja var ten uudisrakennukset. Mikäli pää dy tään uu dis ra ken ta mis vaih to eh toon, myös rakennusten sijainti tulee tarkas tel la uu del leen. Seminaarin koulusta luovutaan kou lu kiin teis tö nä. Mah dol li suut ta purkaa Seminaarin koulurakennus ja sijoittaa ko. tontil le uusi lukiorakennus tulee selvittää. Rainion päiväkoti jatkaa toi-

min taan sa. c) kaupungin eteläisellä alueella Aholantien tontille ra ken ne taan uu si kiin teis tö, johon keskitetään Myllyojan ja Sinilähteen alu een var haiskas va tus- ja koulupalvelut. Jyrängön koulu jat kaa toi min taan sa ja perus kor ja taan niiltä osin kuin se on tar peel lis ta. Jyrängön päi vä ko ti perus kor ja taan tai tilalle ra ken ne taan uu si päiväkoti. Alueen esi ope tus siirtyy Jyrängön koululle. Vie ru mäen koulun ja Elä män kaa ri ta lon päivä ko din toiminta jat kuu edel leen. Vierumäen koulun yh tey teen tehdään tarvittaessa laa jen nus varhaiskasvatukselle. Kaupunginhallitus kuuli tämän asian käsittelyn aikana asiantuntijoina si vis tys toi men joh ta ja Pirjo Hepo-ojaa, koulutusjohtaja Johannes Rinkis tä ja varhaiskasvatusjohtaja Miia Kemppiä. Kaupunginhallitus hyväksyi yksimielisesti kohdan 1) sekä kohdan 2 a). Kaupunginhallituksen 1. varapuheenjohtaja Niina Varjo esitti jäsen Kir si Timosen kannattamana, että kohta 2 b) pa lau te taan uu del leen val mis tel ta vak si tiivistäen ja ottaen huomioon lukion toi min ta edel lytyk set. Puheenjohtaja totesi, että asiasta käydyn keskustelun kuluessa kaupun gin hal li tuk sen 1. varapuheenjohtaja Varjo on tehnyt va. kau pungin joh ta jan ehdotuksesta poikkeavan kannatetun esityksen, joten asias ta on äänestettävä. Puheenjohtaja esitti, että tarvittava ää nestys toimitetaan nimenhuutoäänestyksenä niin, että ne, jotka kan natta vat va. kaupunginjohtajan ehdotusta, äänestävät "jaa", ja ne, jotka kan nat ta vat kaupunginhallituksen 1. varapuheenjohtaja Varjon te kemää esitystä äänestävät "ei". Äänestysmenettelyehdotus hy väk syt tiin yk si mie li ses ti. Suoritetussa äänestyksessä annettiin 6 "jaa" -ääntä (Karppinen, Heino, Kuusela, Koponen, Virtanen ja Hildén) ja 3 "ei" -ääntä (Varjo, Jaakkola ja Timonen) Puheenjohtaja totesi kaupunginhallituksen äänin 6 vastaan 3 hy väksy neen va. kaupunginjohtajan tekemän esityksen asiassa. Kaupunginhallituksen 1. varapuheenjohtaja Niina Varjo esitti jäsen Kir si Timosen kannattamana, että kohta 2 c) hyväksytään siten muutet tu na, että lause "Jyrängön päiväkoti peruskorjataan tai tilalle raken ne taan uusi päiväkoti" poistetaan. Puheenjohtaja totesi, että asiasta käydyn keskustelun kuluessa kaupun gin hal li tuk sen 1. varapuheenjohtaja Varjo on tehnyt va. kau pun-

gin joh ta jan ehdotuksesta poikkeavan kannatetun esityksen, joten asias ta on äänestettävä. Puheenjohtaja esitti, että tarvittava ää nestys toimitetaan nimenhuutoäänestyksenä niin, että ne, jotka kan natta vat va. kaupunginjohtajan ehdotusta, äänestävät "jaa", ja ne, jotka kan nat ta vat kaupunginhallituksen 1. varapuheenjohtaja Varjon te kemää esitystä äänestävät "ei". Äänestysmenettelyehdotus hy väk syt tiin yk si mie li ses ti. Suoritetussa äänestyksessä annettiin 6 "jaa" -ääntä (Karppinen, Heino, Kuusela, Koponen, Virtanen ja Hildén) ja 3 "ei" -ääntä (Varjo, Jaakkola ja Timonen) Puheenjohtaja totesi kaupunginhallituksen äänin 6 vastaan 3 hy väksy neen va. kaupunginjohtajan tekemän esityksen asiassa. Jatkokäsittely: kaupunginvaltuusto