Specimen. Liikenteen turvallisuusvirasto (jäljempänä Trafi) PL 320, Helsinki, ja. (jäljempänä Sopimusrekisteröijä) Y-tunnus Osoite

Samankaltaiset tiedostot
Sopimus vesikulkuneuvojen ennakkoilmoittamisesta

Sopimus ajoneuvojen ennakkoilmoittamisesta

KANTAVERKKOSOPIMUS NRO XXXX / 2016 ASIAKAS OY FINGRID OYJ

Salassapitosopimus 2018

Sopimus mittausalueen ylläpitäjän tehtävistä ja vastuista NO. XX [Osapuoli] ja FINGRID OYJ

Punkalaitumen kunta ja. Valtion tieto- ja viestintätekniikkakeskus. Valtori

Rakenta Oy Helsinki. Sergey Kovalev

PL 6000, Helsingin kaupunki. ja xxxxxxx (jäljempänä Palveluntuottaja) Osoite: xxxxxxxxxxxx y-tunnus

TASEPALVELUSOPIMUS (Balance Agreement) NRO XX [TASEVASTAAVA OY] sekä FINGRID OYJ

KUUMA seutu liikelaitos (y tunnus ) Kauppakaari 1-3 C Kerava

Palvelusopimus. joukkoliikenteen lippu- ja maksujärjestelmään. liittymisestä

HANKINTASOPIMUS: VISUAALINEN SUUNNITTELU

1 / 5. Tilaaja ja Toimittaja jäljempänä myös Osapuoli tai yhdessä Osapuolet

VIRVE-sopimus. Helsingin Kaupunginkanslia Hallinto-osasto

Mtech Digital Solutions Oy Minun Maatilani - ohjelmiston palvelusopimus

WestStar Oy Aleksanterinkatu 17 B Lahti. Liite Henkilötietojen käsittely

Yleiset toimitusehdot Asiantuntijapalvelut

Siilinjärven kunta ja Valtion IT-palvelukeskus

Näyttelijöiden Tekijänoikeusjärjestö - Skådespelarnas Upphövsrättsorganisation FILMEX, myöh. Filmex ja

KIRKKONUMMEN KUNTA LIITE 2 1 (5) Perusturva PL KIRKKONUMMI /135//2009

Yritysfiltteri Pro Käyttöehdot

TÄMÄ KONSULTOINTISOPIMUS liitteineen ("Sopimus") on tehty seuraavien osapuolten välillä:

ASIAKASSOPIMUS. Näyttelijöiden Tekijänoikeusjärjestö -Skådespelarnas Upphövsrättsorganisation FILMEX, myöh. Filmex ja

2.1 Yhteispalveluna tarjottavat avustavat asiakaspalvelutehtävät

xxxxxxx (jäljempänä Palveluntuottaja) Osoite: xxxxxxxxxxxx y-tunnus Nimi,osoite, y-tunnus, tehtävä Nimi, osoite, y-tunnus, tehtävä

Palvelusopimus. Meri-Lapin kuntapalvelut liikelaitoskuntayhtymä. Kemin kaupunki

Tampereen liikenteen tilannekuva. Puitesopimus LUONNOS

SOPIMUSLUONNOS. Valkeakosken kaupunki jäljempänä Asiakas. Osoite PL Valkeakoski Y tunnus

Maatalouden Laskentakeskus Oy Minun Maatilani - ohjelmiston palvelusopimus

Maatalouden Laskentakeskus Oy Minun Maatilani - ohjelmiston palvelusopimus

Yhdistysrekisterin tietopalvelun sopimusasiakkuus

NURMIJÄRVEN KUNNAN JA HUS-SERVIS LIIKELAITOKSEN SOPIMUS TEKSTINKÄSITTELYPALVELUISTA

Sopijapuoli tarkoittaa Oikotietä ja Asiakasta, joka on tehnyt Oikotien kanssa sopimuksen Palvelusta.

OSTOLIIKENNESOPIMUS PALVELU- JA ASIOINTILIIKENNE (malli)

Sopimus sosiaalipäivystyksen järjestämisestä kuntien välisenä yhteistyönä

VIESTINTÄVERKKOA KOSKEVA KAUPPAKIRJA

SOPIMUS IT- PALVELUSTA SOPIMUS NRO: MEDBIT Tilaajan yhteyshenkilö sopimusasioissa: Sosiaali- ja terveysjohtaja Juha Sandberg

Yhteistyösopimus. Uudenkaupungin kaupungin. Finn Sportsman Oy:n. välillä

Ostajan ja liikennöitsijän välisen sopimussuhteen sisältö määräytyy tämän sopimuksen sekä siihen liittyvien seuraavien asiakirjojen perusteella:

Sertifikaattitilisopimus biokaasusertifikaattijärjestelmän käyttö

Henkilötietojen käsittelyn ehdot. 1. Yleistä

A. Lastensuojelulain mukaista ympärivuorokautista laitoshoitoa, B. Perhekotihoitoa, C. Erityisyksikköhoitoa

Nimi: Osoite: Puhelin/sp: Y- tunnus/kaupparekisteri nro:

REVOLUTION-LISENSSISOPIMUS

RIKOS- JA ERA IDEN RIITA-ASIOIDEN SOVITTELUPALVELUN TUOTTAMISTA KOSKEVA PUITESOPIMUS

Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymä, Porvoon sairaanhoitoalue (jäljempänä sha)

TARJOUSPYYNTÖ / LIITE 2 SOPIMUS ASIANTUNTIJA- PALVELUSTA 4433/ (7) Sopijaosapuolet X Oy (jäljempänä Toimittaja) PL Y-tunnus

SOPIMUSLUONNOS LIITE 3 1(6) Dnro KULTTUURI 5665/2012

Intellia.fi palveluiden käyttöehdot

Tutkimusyhteistyösopimus

Yritys jäljempänä Toimittaja. Porvoon kaupunki jäljempänä Asiakas. Osoite PL Porvoo Y-tunnus Asiakkaan yhteyshenkilö

Laki. julkisen hallinnon yhteispalvelusta annetun lain muuttamisesta

Tilaajan yhteyshenkilö:

Asiakas tarkoittaa KT Sales & Solutions Oy:n tuotteen/palvelun hankkinutta sopimusosapuolta.

STT:n yleiset sopimusehdot

Ennakkotyö on Toimittajan Tilaajalle tekemä, ennen Sopimuksen syntymistä, tehty työ.

PUITESOPIMUS LÄHIJUNALIIKENTEEN KILPAILUTUSMATERIAALIEN KÄÄNNÖSPALVELUN HANKINNASTA

LIITE HANKINTASOPIMUS

SOPIMUS RAKENNUSTEN MYYNTIÄ KOSKEVASTA KOKONAISUUDESTA

RIKOS- JA ERA IDEN RIITA-ASIOIDEN SOVITTELUPALVELUN TUOTTAMISTA KOSKEVA PUITESOPIMUS - LUONNOS

Liite 3. Puitesopimusmalli

Tietoturvallisuusliite

Sopimus kulttuurimatkailutuotteen tekemisestä ja käytöstä (malli)

SOPIMUS JUUPAJOEN ROTKON POLUSTON KUNNOSTUSSUUNNITELMAN HANKINNASTA

SOPIMUSLUONNOS LÄÄKKEIDEN KONEELLISESTA ANNOSPUSSIJAKELUSTA 1. SOPIJAOSAPUOLET JA YHDYSHENKILÖT

Vaalan kunta Ostoliikennesopimuksen liite 3 1 (6)

Kaupunginhallitus liite nro 7 (1/5) Kaupunginvaltuusto liite nro 8 (1/5)

2. SOPIMUKSEN SYNTYMINEN

Laki. verkkoinfrastruktuurin yhteisrakentamisesta ja -käytöstä annetun lain muuttamisesta

1.3. Tämä liite sekä henkilötietojen käsittelyn kuvaus -liite korvaavat aiemman sopimukseen liitetyn Tietosuojaliitteen.

TAAJUUSOHJATUN KÄYTTÖ- JA HÄIRIÖRESERVIN TUNTIMARKKINASOPIMUS NRO XX RESERVITOIMITTAJA OY sekä FINGRID OYJ

3.1. DialOk käsittelee Käsiteltäviä tietoja sopimuksen ja Asiakkaalta saatujen kirjallisten ohjeiden mukaisesti.

1.1 Vantaan kaupunki (myöhemmin myös Messupaikkakunta ) Y-tunnus: Kielotie Vantaa puh faksi

IT2018 ETP ERITYISEHTOJA TIETOVERKON VÄLITYKSELLÄ TOIMITETTAVISTA PALVELUISTA (PILVIPALVELU)

LINJA-AUTOLIIKENTEEN ASIAKASPALVELUSOPIMUS. Toimeksiantaja: Oy Matkahuolto Ab Y-tunnus: osakeyhtiö, Helsinki

1.1 Kangasniemen kunta (y-tunnus ), osoite: Otto Mannisentie 2. Tilaajan laskutusosoite: Verkkolaskuosoite: Laskuviite:

SOPIMUS HELSINGIN KAUPUNGIN SOSIAALI- JA TERVEYSVIRASTON LAITOSHUOLLON JA SIIVOUSPALVELUJEN SIIRTÄMISESTÄ HELSINGIN JA UUDENMAAN SAIRAANHOITOPIIRILLE

OSTOLIIKENTEEN EHDOT KOULULAISKULJETUKSET

KUNNAN JÄRJESTÄMISVASTUULLA OLEVIEN SAKO- JA UMPIKAIVOLIETTEIDEN VASTAANOTTO- JA KÄSITTELYSOPIMUS

LIITTYMISSOPIMUS NRO 20XX-S-XXX/0 ASIAKAS OY FINGRID OYJ

YHTEISTYÖSOPIMUS NUORISOLAIN MUKAISEN ETSIVÄN NUORISOTYÖN JÄRJESTÄMISESTÄ. Palveluntuottaja (jäljempänä palveluntuottaja Nimi: Osoite: y-tunnus:

SalesBooster Nopeuttaa myyntitulosten saavuttamista. Knowledge Investor Comset

SOPIMUS ASIAKAS- JA POTILASTIETOJÄRJESTEL- MÄSTÄ

KUNTOUTTAVAN TYÖTOIMINNAN TUOTTAMISTA KOSKEVA SOPIMUS

Tietoverkon välityksellä toimitettavia palveluja koskeva sopimus

U R H E I L I J A S O P I M U S

Tämä Sopimus koskee tämän sopimuksen ja sopimusasiakirjojen 2-6 mukaista tilintarkastuspalvelua

2.1. Vuokraoikeus, palvelun avaus, palvelu ja tietojen välittäminen

JÄLLEENMYYNTISOPIMUS HELSINGIN KAUPUNGIN RAKENNUSVIRASTON PALVELUOSASTO INNOFACTOR OYJ

Asiakassopimus. 8. syyskuuta TREX Tampere Region Exchange Oy (jäljempänä "TREX") Y-tunnus: Hermiankatu 6 A Tampere

Tieliikennteen sääntelyn sidosryhmätilaisuus - Vares-info

MAANVUOKRASOPIMUS MATKAVIESTINTUKIASEMA (YHTIÖNTIE)

ADENSY OY:N KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUS

HAKEMUS PALVELUNTUOTTAJAKSI PALVELUSETELILLÄ TUOTETTAVAAN

NURMEKSEN KAUPUNKI OSTOLIIKENNESOPIMUS VANHUSTEN PÄIVÄKUNTOUTUSKULJETUKSET

HELSINGIN KAUPUNKI Rakennusvirasto

on oikeus lunastaa Vuokrauskohde omistukseensa. Normaalitapauksessa

Sopimus sosiaalipäivystyksen järjestämisestä kuntien välisenä yhteistyönä

IT-palvelusopimus 2018

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

Transkriptio:

1. Sopijapuolet Liikenteen turvallisuusvirasto (jäljempänä Trafi) PL 320, 00101 Helsinki, ja (jäljempänä Sopimusrekisteröijä) Y-tunnus Osoite 2. Yhteyshenkilöt Viitatessa molempiin osapuoliin samanaikaisesti käytetään termiä sopijapuolet. Kumpikin sopijapuoli nimeää yhden tai useamman yhteyshenkilön, jonka tehtävä on seurata ja valvoa sopimuksen toteutumista ja tiedottaa sopimuksen toteutumiseen liittyvistä asioista. Yhteyshenkilöllä ei ole oikeutta muuttaa sopimusta. Yhteyshenkilön vaihtumisesta on heti ilmoitettava kirjallisesti toisen sopijapuolen yhteyshenkilölle. Trafin yhteyshenkilöt: Sopimusrekisteröijän yhteyshenkilö:

3. Sopimuksen tausta ja tarkoitus 4. Sopimuksen kohde 5. Määritelmät TRAFI/ /05.01.14.06/2018 Sopimus perustuu vesikulkuneuvorekisteristä annetun lain (424/2014) 28 :ään. Vesikulkuneuvorekisteri on valtakunnallinen (pl. Ahvenanmaa) rekisteri, jonka ylläpito ja käyttö ovat Liikenteen turvallisuusvirasto Trafin vastuulla. Trafi vastaa rekisterin tietojen ylläpitämisestä ja käsittelystä siten kuin niistä edellä mainitussa laissa säädetään. Tällä sopimuksella Trafi järjestää vesikulkuneuvojen rekisteröintitoimintaa hankkimalla toimintaan tarvittavia palveluja sopimusrekisteröijältä. Sopimuksen tarkoituksena on lisäksi sopia niistä ehdoista ja menettelytavoista, joita sovelletaan sopijapuolten välillä luovutettaessa tietoa vesikulkuneuvorekisteristä Sopimusrekisteröijälle. Sopimus koskee liitteessä 1 mainittujen rekisteröintipalveluiden tuottamista Trafille. Trafi myöntää tämän sopimuksen lisäksi Sopimusrekisteröijälle Tietoluvan, jonka perusteella Sopimusrekisteröijä saa käyttöönsä vesikulkuneuvorekisterin tietoja rekisteröintitehtävien hoitamiseen tässä sopimuksessa ja liitteessä esitettyjen ehtojen mukaisesti. Rekisteröintipalvelun tuottajana on Sopimusrekisteröijä. Tässä sopimuksessa tarkoitetaan: Rekisterillä vesikulkuneuvoja koskevaa rekisteriä. Sopimusrekisteröijällä Liikenteen turvallisuusviraston kanssa vesikulkuneuvojen rekisteröintitoiminnan järjestämiseksi tehdyn sopimuksen toista osapuolta. Rekisteröinnin suorittajalla Sopimusrekisteröijän palveluksessa olevaa toimivaltaista henkilöä, joka tekee rekisteröintitehtäviä. Ensirekisteröinnillä vesikulkuneuvon ja moottorin yksilöintitietojen sekä omistajuuden, niiden käyttöä ja teknisiä ominaisuuksia koskevien tietojen merkitsemistä rekisteriin ensimmäistä kertaa Suomessa. Muutosrekisteröinnillä vesikulkuneuvon tai sen moottorin omistajuutta, haltijuutta ja käyttötarkoitusta tai teknisiä tietoja koskevissa tiedoissa tapahtuneiden muutosten merkitsemistä rekisteriin. Rekisteri-ilmoituksella vesikulkuneuvon ensirekisteröintiä, muutosrekisteröintiä tai käyttöä koskevien tietojen ilmoittamista rekisteröinnin suorittajalle. Rekisteröintitodistuksella rekisteröinnin suorittajan ensirekisteröinnistä ja muutosrekisteröinnistä antamaa asiakirjaa, joka todistaa, että vesikulkuneuvo on rekisteröity ja josta ilmenevät tiedot vesikulkuneuvon kansallisuudesta, omistajasta ja haltijasta sekä vesikulkuneuvon teknisistä tiedoista.

Toimipaikalla Sopimusrekisteröijän toimipaikkaa, jossa tehdään Sopimusrekisteröijän vastaanottamien rekisteri-ilmoitusten päivitys rekisteriin. Käyttöoikeusvastuuhenkilöllä henkilöä, joka huolehtii Sopimusrekisteröijän käyttöoikeuksien hallinnasta. 6. Toiminnassa noudatettavat säädökset, ohjeet ja määräykset Sopimusrekisteröijän on noudatettava tämän sopimuksen mukaisten palvelujen tuottamisessa voimassaolevia säädöksiä. Trafi tiedottaa Sopimusrekisteröijälle niistä säädösmuutoksista, joilla on vaikutusta tämän sopimuksen mukaiseen toimintaan. Trafi toimittaa Sopimusrekisteröijälle toimintaohjeet säädösmuutosten aiheuttamista muutoksista palveluiden tuottamisessa. Sopimusrekisteröijän on noudatettava voimassaolevia säädöksiä myös silloin, kun niistä ei ole erikseen tiedotettu. Sopimusrekisteröijän on noudatettava Trafin sekä Liikenne- ja viestintäministeriön antamia ohjeita ja määräyksiä. Trafi tiedottaa ohjeiden ja määräysten muutoksista sekä voimaantulosta Sopimusrekisteröijälle. 7. Rekisteröintitoiminnan järjestäminen 7.1. Rekisteröintitoimintaan liittyvät palvelut 7.2. Toimipaikat Sopimusrekisteröijän tulee ottaa vastaan liitteessä 1 mainittuja rekisteriilmoituksia ja periä rekisteröinnistä liitteen 2 palveluhinnaston mukainen maksu. Rekisteri-ilmoituksissa ilmoitetut tiedot merkitään rekisteriin toimipaikalla. Sopimusrekisteröijä säilyttää rekisteri-ilmoitusasiakirjat sekä muut asiakirjat Trafin ohjeiden mukaisesti. Sopimusrekisteröijän on pyrittävä tarjoamaan kaikkia sopimuksessa mainittuja palveluja asiakkaille toimipaikkojen aukioloaikoina. Sopimusrekisteröijän toiminta on järjestettävä siten, että rekisteriilmoitusten tallentaminen ja asiakkaan neuvonta pystytään hoitamaan ilmoituksen tekemisen yhteydessä. Sopimusrekisteröijän asiakaspalvelu on järjestettävä kielilain (423/2003) edellyttämällä tavalla. Sopimusrekisteröijän on neuvottava asiakasta rekisteröinteihin liittyvissä asioissa hallintolain(434/2003) edellyttämällä tavalla. Sopimusrekisteröijän tulee noudattaa liitteessä 5 mainittuja vaatimuksia toimipaikan perustamisesta ja toimipaikan lopettamisesta. Sopimusrekisteröijän toimipaikan tulee täyttää liitteen 5 edellytykset. 7.3. Sopimusrekisteröijän henkilökunta Sopimusrekisteröijällä pitää olla nimetty rekisteröinnin vastuuhenkilö sekä käyttöoikeusvastuuhenkilö.

Sopimusrekisteröijä on vastuussa henkilöstönsä luotettavuudesta vesikulkuneuvorekisteristä annetun lain tarkoittamalla tavalla. Yksittäistä rekisteröijää voidaan pitää luotettavana, jos tämä ei ole toiminnallaan osoittanut olevansa ilmeisen sopimaton rekisteröintejä suorittavaksi henkilöksi. Henkilö, jota ei enää voida pitää luotettavana, ei saa toimia rekisteröintitehtävissä. Rekisteröintejä suorittavan ja rekisteröinnistä vastaavan henkilön sopivuuden arvioinnista on säädetty vesikulkuneuvorekisteristä annetun lain 30 :ssä. Trafi tarkistaa Sopimusrekisteröijän uusien rekisteröijien luotettavuuden. Jos henkilöä ei voida pitää edellä mainitulla tavalla luotettavana, Trafi ilmoittaa siitä Sopimusrekisteröijälle. Jos sopimuksen voimassaoloaikana käy ilmi sellainen rekisteröijään liittyvä seikka, joka osoittaa henkilön olevan sopimaton rekisteröintejä suorittavaksi henkilöksi, tulee Sopimusrekisteröijän ilmoittaa siitä Trafille tiedon saatuaan. 7.3.1. Rekisteröinnin Vastuuhenkilö 7.3.2. Rekisteröijät Vastuuhenkilöllä on oltava riittävä asiantuntemus ja perehtyneisyys rekisteröintitoiminnasta. Vastuuhenkilö vastaa muun muassa ohjeistuksen toimittamisesta rekisteröijille, koulutuksen järjestämisestä sekä toiminnan laadun ylläpitämisestä ja kehittämisestä. Vastuuhenkilön tehtäviin kuuluu antaa Trafin valvontaa varten pyytämät tiedot. Sopimusrekisteröijän tulee ilmoittaa vastuuhenkilötiedot ja niiden muutokset Trafille. Rekisteröijä voi aloittaa tehtävät heti liitteen 4 mukaisen koulutuksen saatuaan. Tällöin rekisteröijällä tulee olla riittävä asiantuntemus ja perehtyneisyys rekisteröintitoimintaan. 7.3.3. Käyttöoikeusvastuuhenkilö Sopimusrekisteröijän tulee ilmoittaa Trafille käyttöoikeusvastuuhenkilö, jonka tehtävänä on hakea Sopimusrekisteröijän käyttöoikeudet sekä ilmoittaa niissä tapahtuneista muutoksista. Sopimusrekisteröijä huolehtii käyttäjätunnusten ja salasanojen käytöstä Trafin antamien ohjeiden mukaisesti. 7.4. Lomakehuollon järjestäminen Trafi vastaa rekisteröinnissä käytettävien lomakkeiden tietosisällöstä, ulkoasusta ja painatuskustannuksista. Trafi vastaa myös rekisteröinnissä käytettävistä palautuskuorista ja niiden postimaksuista. Edellä mainittuja lomakkeita ja palautuskuoria saa käyttää vain rekisteröintitoiminnassa. Lomakkeiden tilausmenettelystä erikseen liitteessä 4. 7.5. Luovutettavien tietojen käyttöoikeus Sopimusrekisteröijällä on oikeus käyttää luovutettuja tietoja laissa säädettyjä vesikulkuneuvoihin liittyviä rekisteröintitehtäviä ja niiden valmisteluja varten Tietoluvan mukaisesti. Tietoja ei saa käyttää lain ja hyvän tavan vastaisesti.

Sopimusrekisteröijä ei saa julkaista, jälleenmyydä, tallentaa tai muuten edelleen luovuttaa tietoja kolmannelle osapuolelle. Käyttöoikeus ei anna Sopimusrekisteröijälle oikeutta ohjelmistoihin ja menetelmiin eikä yksinoikeutta luovutettaviin tietoihin. 7.6. Käyttöoikeuksien ylläpito Trafi huolehtii siitä, että myönnettävät käyttöoikeudet ovat Sopimusrekisteröijän käyttöoikeushakemuksissa ilmoitettujen käyttöoikeustarpeiden mukaisia. Trafi myös hallinnoi Sopimusrekisteröijän ilmoittamien käyttäjien käyttäjätunnuksia ja tunnussanoja. Trafilla on oikeus poistaa vähintään kaksitoista (12) kuukautta yhtäjaksoisesti käyttämättä ollut käyttäjätunnus ilman ennakkoilmoitusta. 7.7. Tietojärjestelmien tekniset vaatimukset PURKKI-järjestelmän käyttämiseksi tarvittava laitteisto, tietoliikenneyhteydet ja muut tekniset vaatimukset on kuvattu liitteessä 6. Sopimusrekisteröijän on noudatettava toiminnassaan PURKKIjärjestelmän teknisiä vaatimuksia. Trafilla on oikeus yksipuolisesti päivittää liitettä sekä antaa liitteen käsittelemistä asioista sekä muista teknisistä ja toiminnallisista asioista tarkempia Sopimusrekisteröijää sitovia ohjeita. Trafin tulee tiedottaa Sopimusrekisteröijää liitteen 6 muutoksista viimeistään 2 kk ennen uuden liiteversion voimaantuloa. Sopimusrekisteröijä voi huolimatta tämän sopimuksen kohdasta 20 irtisanoa sopimuksen päättymään uuden liiteversion voimaantulopäivään ilmoittamalla tästä kirjallisesti Trafille viimeistään yhtä (1) kuukautta ennen uuden liiteversion voimaantuloa. 7.8. Toiminta PURKKI-järjestelmän häiriötilanteissa ja järjestelmätuki 7.9. Tietoturva Toiminta PURKKI-järjestelmän häiriötilanteissa ja Trafin antama järjestelmätuki on kuvattu liitteessä 8. Sopimusrekisteröijän on noudatettava toiminnassaan palvelun toimittajalle asetettuja tietoturvallisuusvaatimuksia, liite 7. Liitteessä sopimuskumppanilla tarkoitetaan tässä sopimuksessa määriteltyä sopimusrekisteröijää. 7.10. Salassapitovelvollisuus Trafi noudattaa julkisyhteisönä viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetusta laissa (621/1999) sekä muussa lainsäädännössä olevia julkisuutta ja salassapitoa koskevia säännöksiä. Rekisteriin sovelletaan, mitä EU:n yleisessä tietosuoja-asetuksessa (2016/679) ja tietosuojalaissa säädetään henkilötietojen käsittelystä.

Sopimusrekisteröijä huolehtii hallussaan olevien tietojen osalta siitä, että mahdolliset tietosuojaa, salassapitoa ja tietoturvallisuutta (liite 7) koskevat säännökset ja viranomaisten määräykset otetaan huomioon. Sopijapuolet sitoutuvat pitämään toisiltaan saamansa luottamukselliseksi merkityn tai muutoin liikesalaisuudeksi katsottavan aineiston luottamuksellisena sekä olemaan käyttämättä niitä muihin kuin sopimuksen mukaisiin tarkoituksiin. Tämä määräys on voimassa myös sopimuksen päättymisen jälkeen. Sopijapuolet vastaavat, että tämä määräys toteutuu kaikkien heidän palveluksessaan olevien osalta. Sopimusrekisteröijä on velvollinen valvomaan Tietoluvassa mainittujen tietojen ja sopimuksen sekä sen liiteasiakirjojen käsittelyä omissa toimipaikoissaan ja ilmoittamaan Trafille mahdollisista väärinkäytöksistä. Sopimuksen tai toimeksiannon päättyessä tai purkautuessa Sopimusrekisteröijän on palautettava tai Trafin suostumuksella hävitettävä Trafin aineisto. Aineistoa ei saa hävittää, mikäli laki tai viranomaisten määräykset vaativat sen säilyttämistä. Edellä tässä kohdassa tarkoitettu luottamuksellisuusvelvoite ei koske tietoa ja materiaalia, joka - oli vastaanottajan tiedossa jo ennen sopimuksen allekirjoittamista - on julkista tai on tullut julkiseksi ilman vastaanottajan tuottamusta - on saatu muualta laillisesti - on kehitetty itsenäisesti vastaanottajan toimesta tai, jos tiedon luovuttaminen perustuu lakiin, tähän sopimukseen tai viranomaispäätöksiin. 8. Rekisteröinnin koulutus 9. Trafin valvontaoikeus Trafi järjestää Sopimusrekisteröijälle koulutusta liitteen 4 mukaisesti. Sopimusrekisteröijä on velvollinen antamaan Trafille valvontaa varten tarvittavia tietoja. Trafilla on oikeus nimittää riippumaton tarkastaja tai tehdä itse tarkastuksia Sopimusrekisteröijän toimipaikoissa ja saada tietoja rekisteröintitoimintaan liittyvistä asiakirjoista. Trafilla on oikeus tarkastaa Sopimusrekisteröijän vakavaraisuus sekä rekisteröintitulojen kirjaamisen oikeellisuus Sopimusrekisteröijän kirjanpidosta. Sopimusrekisteröijän on järjestettävä olosuhteet sellaiseksi, että tarkastus voidaan asianmukaisesti suorittaa. Trafilla on oikeus käyttää virka-apua valvonnan suorittamisessa, jos Sopimusrekisteröijä ei sitä muutoin mahdollista. Trafi valvoo, että aloittamisen edellytyksenä olevat seikat ovat voimassa koko sopimuskauden ajan. Trafi valvoo, että Sopimusrekisteröijä kehittää ja valvoo rekisteröintitoimintaa ja henkilökuntaa. Trafi valvoo, että vastuuhenkilön edellytykset ovat voimassa koko työsuhteen ajan.

Yksittäisen rekisteröijän yleisten edellytysten on oltava olemassa koko työsuhteen ajan. Trafi valvoo rekisteröijien tekemiä rekisteröintejä. Mikäli tarkastuksessa on ilmennyt seikkoja, joiden johdosta Sopimusrekisteröijän voidaan osoittaa laiminlyöneen tai rikkoneen sille tässä sopimuksessa tai tietoluvassa asetettuja velvoitteita ja ehtoja, vastaa Sopimusrekisteröijä tarkastuksesta Trafille aiheutuvista kustannuksista, kuten tarkastajalle maksettavasta palkkiosta. Muussa tapauksessa Trafi vastaa tarkastuksesta aiheutuneista kuluista. 10. Rekisteröintitoiminnasta perittävät maksut ja palvelukorvaukset 11. Maksuehdot 12. Vahingonkorvaus 13. Alihankinta Sopimusrekisteröijä saa rekisteröintitoiminnan hoitamisesta Trafilta palveluhinnaston (liite 2) mukaisen palvelukorvauksen. Sopimusrekisteröijän tulee periä asiakkaalta palveluhinnaston mukainen maksu. Sopimusrekisteröijä ei saa periä asiakkaalta muita maksuja (esim. käsittelymaksuja). Sopimusrekisteröijän suoritteet on eritelty palveluhinnastossa. Jos jonkun suoritteen tai suoritteiden sisältöön tulee sopimuskauden aikana oleellinen kustannuksia lisäävä muutos säädösten taikka ohjeiden perusteella, niin kyseisen suoritteen hinnoittelu neuvotellaan erikseen. Palvelukorvausneuvottelujen tuloksena syntyy uusi palveluhinnasto. Palveluhinnaston muutoksista tiedotetaan Sopimusrekisteröijää. Uusi palveluhinnasto korvaa voimaantulopäivästään edellisen palveluhinnaston. Maksuehdoista on sovittu liitteessä 3. Kumpikin sopijapuoli vastaa vahingonkorvauslain mukaisista toteennäytetyistä vahingoista, jotka aiheutuvat sopijapuolen virheestä taikka laiminlyönnistä sopimuksen mukaisessa toiminnassa kolmannelle taholle. Sopijapuolten toisilleen aiheuttamista vahingoista osapuolet vastaavat vahingonkorvauslain mukaan. Sopijapuolet eivät vastaa toisilleen aiheuttamistaan välillisistä tai muista vaikeasti ennakoitavista vahingoista. Vahingonkorvausvelvollisuuden rajoitukset eivät koske tilanteita, joissa sopijapuoli on aiheuttanut vahingon tahallaan tai törkeällä huolimattomuudella eikä tilanteita, joissa vahinko on aiheutunut kohdan 7.7 (Salassapitovelvollisuus) mukaisten velvoitteiden rikkomisesta. Sopimusrekisteröijä ei saa käyttää alihankkijoita tähän sopimukseen liittyvän rekisteröintitoiminnan järjestämisessä.

14. Sopimuksen muuttaminen TRAFI/ /05.01.14.06/2018 Sopijapuolet voivat pätevästi tehdä muutoksia tähän sopimukseen ainoastaan yhteisellä kirjallisella, molemminpuolisesti asianmukaisesti allekirjoitetulla ja päivätyllä asiakirjalla, joka otetaan tämän sopimuksen liitteeksi. Sopimusrekisteröijällä ei ole oikeutta veloittaa Trafia neuvotteluista tai muusta ajankäytöstä, jotka johtuvat tämän sopimuksen muutosehdotusten käsittelystä. Edellä sanotun estämättä Trafilla on kuitenkin oikeus yksipuolisesti tiedottamalla muuttaa muita kuin sopimuksen liitteitä 1 (rekisteröintipalvelut), 2 (palveluhinnasto) ja 3 (Maksuehdot). 15. Sopimuksen siirtäminen Trafilla on oikeus vapaasti siirtää sopimukseen liittyvät oikeutensa ja velvollisuutensa toiselle valtiohallintoon kuuluvalle yksikölle, mikäli valtion tehtävien hoito tai uudelleenjärjestelyt sitä edellyttävät. Muunlainen sopimuksen siirto on sallittu vain kummankin sopijapuolen allekirjoittamalla siirtosopimuksella. Sopimusrekisteröijällä ei ole oikeutta siirtää sopimusta tai siihen perustuvia oikeuksia ja velvollisuuksia kolmannelle. 16. Toiminnan siirto sopimuksen päättyessä tai yritysmuodon muutostapauksissa Sopimuksen päätyttyä Sopimusrekisteröijällä ei ole oikeutta käsitellä vesikulkuneuvorekisterin tietoja. Kun sopimussuhde päättyy irtisanomisen taikka purkamisen perusteella, on Sopimusrekisteröijä velvollinen luovuttamaan kaikki toimintaan perustuvat tiedot ja asiakirjat Trafille. Trafilla on sopimuksen päättyessä oikeus siirtää toiminta toisen Sopimusrekisteröijän suoritettavaksi. Sopimusrekisteröijän kanssa tehty sopimus päättyy, jos Sopimusrekisteröijän yritysmuoto muuttuu. Trafi voi erikseen Sopimusrekisteröijän kanssa sovittaessa päättää, että Sopimusrekisteröijälle kuuluvat sopimukseen perustuvat oikeudet ja velvollisuudet sellaisinaan siirtyvät uudelle yritysmuodolle. 17. Sopimuksen purkaminen Sopijapuolella on oikeus purkaa sopimus, jos sopimuksen täyttäminen todetun ylivoimaisen esteen jatkumisen vuoksi viivästyy yli kolme (3) kuukautta. Sopijapuoli voi aina purkaa sopimuksen edellä mainitusta määräajasta riippumatta, mikäli viivästymisellä on sille oleellinen merkitys ja toinen sopijapuoli sen tiesi. Mikäli sopijapuoli on olennaisesti rikkonut sopimusvelvoitteitaan eikä toisen sopijapuolen kirjallisesta kehotuksesta huolimatta ryhdy kolmenkymmenen (30) päivän kuluessa noudattamaan sopimusta, on loukatulla sopijapuolella oikeus purkaa sopimus päättymään välittömästi.

Jos sopijapuoli rikkoo tahallisesti tai törkeästä huolimattomuudesta olennaisesti tätä sopimusta, loukattu sopijapuoli voi purkaa sopimuksen päättymään välittömästi. Jos sopijapuoli asetetaan selvitystilaan tai konkurssiin taikka sille on vahvistettu akordi, velkajärjestely- tai yrityssaneerausohjelma, on Trafilla oikeus purkaa sopimuksen päättymään välittömästi. Jos sopijapuoli tulee kykenemättömäksi hoitamaan tämän sopimuksen mukaista toimintaa, on toisella sopijapuolella oikeus purkaa sopimus päättymään välittömästi. 18. Sovellettava laki ja erimielisyyksien ratkaiseminen Tähän sopimukseen sovelletaan Suomen lakia. Sopimusta ja sen liitteitä koskevat erimielisyydet ratkaistaan ensisijaisesti keskinäisin neuvotteluin. Mikäli neuvottelut eivät johda tuloksiin, erimielisyydet jätetään ratkaistavaksi Helsingin käräjäoikeuteen. Jos kuitenkin asia on käsiteltävä hallintoriitana, asia käsitellään toimivaltaisessa hallinto-oikeudessa Suomessa. Toimivaltainen oikeuspaikka ratkaistaan tällöin hallintolainkäyttölain (586/1996) mukaan. 19. Sopimuksen soveltamisjärjestys Tämän sopimuksen osia ovat seuraavat, alla yksilöidyt numeroidut liitteet, joita mahdollisen sisällöllisen ristiriidan osalta sovelletaan niin, että tämän pääsopimuksen teksti syrjäyttää kaikki liitteet ja liitteitä sovelletaan keskenään numerojärjestyksessä siten, että pienempinumeroinen liite syrjäyttää suurempinumeroisen liitteen: Liite 1 Liite 2 Liite 3 Liite 4 Liite 5 Liite 6 Liite 7 Liite 8 Liite 9 Rekisteröintipalvelut Palveluhinnasto Maksuehdot Koulutuksen, ohjeistuksen ja lomakehuollon järjestäminen Toimipaikat PURKKI-vaatimukset Palvelun toimittajalle asetettavat tietoturvavaatimukset Trafin järjestelmien järjestelmätuki ja häiriönhallinta Trafin järjestelmätuen kautta Käyttäjätunnusten hallinnointi 20. Sopimuksen voimassaolo ja irtisanominen Sopimus tulee voimaan molempien sopijapuolten allekirjoitettua sopimuksen. Sopimus on voimassa toistaiseksi kuitenkin siten, että voimassaolo päättyy ilman irtisanomista Sopimusrekisteröijälle rekisteröintitehtäviä varten myönnetyn Tietoluvan voimassaolon päättyessä. Sopimuksen irtisanomisaika on 4 kuukautta. Irtisanomisaika lasketaan sen kuukauden

viimeisestä päivästä, jonka aikana sopimus on irtisanottu. Irtisanominen on toimitettava kirjallisesti. Tätä sopimusta on laadittu kaksi (2) samasanaista kappaletta, yksi (1) kummallekin sopijapuolelle. Helsingissä / 2018 Liikenteen turvallisuusvirasto yksikönpäällikkö asiantuntija Sopimusrekisteröijän allekirjoitukset Paikka ja aika Yrityksen nimi allekirjoitus ja nimenselvennys allekirjoitus ja nimenselvennys