ENSIN FIRST 334 VIHERSALAATTI 6,90 ILMAKUIVATTU KINKKU, PUOLIKUIVATTU AURINKOKUIVATTU TOMAATTI, PARMESAN JUUSTO, RUCOLA



Samankaltaiset tiedostot
ENSIN FIRST 334 VIHERSALAATTI 6, KUNKUN VALKOSIPULILEIVÄT 6,90 GARLIC BREADS OF THE HOUSE SAARISTOLAISLEIVÄLLÄ JOKIRAPUJA

ENSIN FIRST 334 VIHERSALAATTI 6, JOKIRAPULEIPÄ 11,90 CRAYFISH BREAD 327 VALKOSIPULIETANAT 12,90 !!!! LAPSILLE FOR KIDS

ENSIN FIRST 334 VIHERSALAATTI 6,90/ 9,50 UUNITOMAATTIA, MOZZARELLAA JA MARINOITUA PUNASIPULIA GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH MOZZARELLA AND OWN TOMATO

ENSIN FIRST GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO RAIKAS SMOOTHIE TUOREISTA KASVIKSISTA M, G

ENSIN FIRST 334 TALON VIHERSALAATTI 6,90 YRTTIÖLJYÄ JA BALSAMICOA GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO 337 OMENA-SELLERIKEITTO 9,50

ENSIN FIRST YRTTIÖLJYÄ JA BALSAMICOA L, G GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO TALON LEIPÄÄ VL, G TALON LEIPÄÄ VL, G

NEUVOA ANTAVAT ENSIN

NEUVOA ANTAVAT ENSIN

BURGERIT. M=maidoton L=laktoositon G=gluteiiniton VL=vähälaktoosine

2. Snailed (LL) 7, Green & White salad (G,L) 4,50

MENU. Voissa paistettua siikaa Butter Fried Whitefish

ETURUOAT STARTERS. 2. KANA-PARSAKEITTO Chicken-aspargus soup. 3. KOLMEN MAUN KEITTO Three-ingredience soup. 4. MAISSIKEITTO Sweet corn soup

Alkuruoat Förrätter Starters

ALKUUN & KYLKEEN, STARTERS & SIDES

Korillinen valkosipulilla maustettua ruisleipää, ruohosipuli-tuorejuustoa. Hyvä alkupala 2-4 hengelle.

ALKUUN & KYLKEEN, STARTERS & SIDES

1. Vihreä salaatti 4.90

A L K U U N S T A R T E R S

INARISTA IKIMETSIIN FROM LAKE INARI TO ANCIENT FORESTS MENU 1

ALKURUOKANA TUOREYRTTIKUORRUTTEISET ETANAT VALKOSIPULIVOISSA 10,50 TOAST MAMMA ROSA 13,50 TOMAATTI-MOZZARELLABRUSCHETTA 10,50

Alkuruokia / Starters

S O R S A N P E S Ä S E I N Ä J O K I

AMERICAN & ITALIAN BISTRO

Kauden salaatteja, oranssimelonia,persikkaa, tuorekurkkua, tomaattia, vuohenjuustoa, vadelmavinegrettiä, hunajaa, sämpylä

ANTIPASTI ALKURUOKIA STARTERS

ALKURUOKIA TAI PIENEMPÄÄN NÄLKÄÄN: STARTERS AND SMALLER DISHES:

Tervetuloa Manhattaniin!

AMERICAN & ITALIAN BISTRO

Kopteri World 2016, Jukka Mykkänen

Lämmin tomaatti-mozzarellaleipä Rosmariini-focacciaa, tomaattia, mozzarellaa ja pestoa Warm tomato-mozzarella toast, served with pesto VL; (G) 7,50

Ravintola Saaga Chefs Menu 60 /henkilö

2. Riimihärkä 11, Nachot 8,80

Kreikkalainen salaatti / Greek salad

Menu. Bull et American Diner

Paahdettuja valkosipulileipiä Toasted garlic breads L 5,70

ALKURUOKIA: STARTERS:

ANTIPASTI ALKURUOKIA STARTERS

Tervetuloa Loimaan Seurahuoneelle

Ylläs Saaga Bistro Menu

2 TOMAATTIKEITTO - TOMATO SOUP 5,00 Tomaattikeitto, mozzarella juustolla +leipä

2 PÄIVÄN KEITTO SOUP OF THE DAY 5,50

AMERICAN BISTRO HAAGA INN ALL AMERICAN AND ITALIAN CUISINE

Alkupalat Starters. 2 TOMAATTIKEITTO - TOMATO SOUP 5,00 Tomaattikeitto, mozzarella juustolla +leipä Tomato soup with mozzarella cheese+ bread

Grilled steak with slow-baked cherry tomatoes and Café de Paris butter. Served with butter fried potatoes tossed with rocket and sea salt.

[ MENU BRO ] [ MENU HAKANIEMI ]... 50

Kermaista metsäsienikeittoa ja paahdettua focacciaa L,(G) 12,00 Wild mushroom cream soup served with roasted focaccia

Haluamme että ruoka maistuu ruualta. Koska hyvää ruokaa parempaa ei olekaan!

CAESARSALLAD med sparris 74 8,05. CAESARSALLAD med kallrökt lax och kräftstjärtar 84 9,15

SUOMI / ENGLISH. GRILL& Chill

Menu RAVINTOLA KALTIOKIVI

2 TOMAATTIKEITTO - TOMATO SOUP 5,50 Tomaattikeitto, mozzarella juustolla +leipä

Àla Carte 1. VIHREÄ SALAATTI 5,80

A L K U U N S T A R T E R S

WINGS TAKE AWAY! Fresh salads OPEN SANDWICH. PLATTERS Itselle tai jaettavaksi

1. VIHREÄ SALAATTI (M, G) 6,90 11,90 Sitrusvinegretillä mehustettua salaattia, kurkkua, tomaattia ja paahdettuja kurpitsan siemeniä

Lounas/Lunch. Maanantai / Monday

Alkuruoat & keitot. Talon leipänä Vaasan kiviarina kurpitsaleipä ja luomuruisaurinkoleipä.

pizzeria & spagetteria

Àla Carte 1. ASEMAN JUUSTOTAPAS 9,90

STARTERS Alkuruokia ja pieneen nälkään

ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,80

Alkuruoat. Pestoleipä L 4,50 vaaleaa leipää, pestoa, oliiveja, juustokuorrutus. Nacho Chips L 3,50. Aura-Katkarapusalaatti L 6,80

PIKKUNÄLKÄÄN. 1. RANCHEROKORI 6,00,- Nachoja, cheddarkastiketta, tomaattisalsa ja jalapenoja 2. KASVISKORI 7,00,-

Margherita. Tuoretomaatti, basilika, mozzarella. Färsk tomat, basilica, mozzarella. Fresh tomato, basil, mozzarella.

Ruokalista L = Laktoositon, M= Maidoton VL = Vähälakt., G = Gluteeniton, (G) = Saatavilla myös gluteenittomana

Since Juttutuvan Pääsiäinen Graniittilinnassa. Juttutuvan juuret ovat syvällä suomalaisessa graniitissa

ALKURUOKIA: STARTERS:

Alkuruoat. Nacho Chips L/G 3,70. maissilastuja, TexMex dippi 5,70. Savuporoleipä L/G 5,80. vaalea leipä / gluteeniton leipä

Menüü EELROAD BURGERID & VÕILEIVAD SUPID PIZZAD

Lämmin tomaatti-mozzarellaleipä Paahtoleipää, tomaattia, mozzarellaa ja pestoa Warm tomato-mozzarella toast, served with pesto (G) 7,50

1. VIHERSALAATTIA JA PAAHDETTUA LEIPÄÄ 6,20

Lounas/Lunch. Jauhelihapihvit, kermainen sipulikastike ja keitetyt perunat

Huonepalvelulista Room service menu

BOWLCIRCUS-MENU VALITSE SUOSIKKISI

HELMH Lounge-Bar All Day Dining Menu FIN-English A4 English 25 March :33 AM CMYK 1 of 10 Time to refuel.

Cocktailpalat / Canapes

A LA CARTE. a la carte

Alkusalaatti L, G Salaattia, vihanneksia, paahdettuja siemeniä, yrttiöljyä Kursulaisen patonkia

GOODWIN CARPACCIO 110 G valmistettu marmoroidusta sisäfileestä made from marbled tenderloin ITALIALAISTEN HERKKUJEN VALIKOIMA 120 G 17.

MENU CONTENTS / MENUSISÄLLÖT

A L K U U N S T A R T E R S

Taste our menu according to the favourite flavours of Jean Sibelius!

Henri. Toivotan Sinut lämpimästi tervetulleeksi vieraaksemme, Ravintoloitsija

ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,90

FISH BAR MERELLISET ALKUPALAT. Oyster Osterit 4,50/kpl

Juomat. Drinks. Appelsiinimehu / Omenamehu 2,00 2,50 Jäätee / Muumilimsa. 7UP / Jaffa / Pepsi / Pepsi Max 2,00 2,50

A LA CARTE. a la carte

MENU TAPAS SALADS & SOUPS

burgerit, salaatit, snacksit

Àla Carte 1. CHILI-VALKOSIPULIÖLJYSSÄ TIRISTETTYJÄ 11,90 JÄTTIRAVUNPYRSTÖJÄ. Paahdettua leipää Fried giant prawns with garlic and chili, toasted bread

HAMPURILAISET/ATERIAT

1. VIHREÄ SALAATTI (M, G) 6,90 11,90 Sitrusvinegretillä mehustettua salaattia, kurkkua, tomaattia ja paahdettuja kurpitsansiemeniä

MOËT & CHANDON 10 Imperial Brut Champagne. THYM - BLOOD ORANGE GIMLET 10 Beefeater 24, Thym liquor, Lime, Blood Orange

Àla Carte 1. PARMESAANIJUUSTOLLA GRATINOITUJA 12,20 VALKOSIPULIETANOITA. Paahdettua leipää Parmesan gratinated garlic esgargots with toasted bread

CM LÄNSIKESKUS, MARKULANTIE 150, TURKU PUH./FAX

ETANA- TAI JOKIRAPUPANNU BRUSCHETTA paahtoleipää. Tarjotaan lämpimänä pähkinä-jugurtti-valkosipulikastikkeen

:21 AM CMYK

Àla Carte 1. KYLMÄSAVULOHITARTAR 8,20

Restaurant RukaTonttu. Ála carte. Tonttu toivottaa tervetulleeksi!

ALKURUOAT / FÖRRÄTTER / APPETIZERS

Transkriptio:

ENSIN FIRST 334 VIHERSAAATTI 6,90 SAAD M, G 383 KUNKUN VAKOSIPUIEIVÄT 6,90 GARIC BREAD 327 TAPENADE EIVÄT 12,90 IMAKUIVATTU KINKKU, PUOIKUIVATTU AURINKOKUIVATTU TOMAATTI, PARMESAN JUUSTO, RUCOA V TAPENADE BREADS OF THE HOUSE WITH PARMA HAM, PARMESAN CHEESE AND SUN DRIED TOMATOES AND RUCOA 327 SKAGEN 12,90 SAARISTOAISEIVÄÄ JOKIRAPUJA BACK BREAD WITH SHRIMPS AND MAYONNASE 327 VAKOSIPUIETANAT 12,90 TAON EIPÄÄ V, (), (G) ESCARGOTS POACHED IN GARIC CONSOMMÈ, CRISPY BREAD APSIE FOR KIDS 349 / 350 KANANUGGETIT 6,90 / 10,90 RANSKAAISIA JA SAAATTIA, CHICKEN NUGGETS WITH FRIES M 349 / 350 FISH & CHIPS 6,90 / 10,90 RANSKAAISIA JA SAAATTIA, FISHS WITH FRIES M 349 / 350 IHAPUAT MUUSIA 6,90/10,90 MEATBAS WITH MASHED POTATOES V, G 350 CARPONARA PASTA 10,90 KERMAINEN PEKONIPASTA VAKOSIPUIA V 310 JUNNUBURGERI 10,90 RANSKAAISIA KID S BURGER WITH FRENCH FRIES M

351 ASTEN EHTIPIHVI 10,90 RANSKAAISIA, SAAATTIA JA MAUSTEVOITA (M,G) MINUTE STEAK WITH FRENCH FRIES AND GRI SEASONED BUTTER SITTEN THEN 323 TAONAATTI 15,90 -VUOHENJUUSTO -BROIERIA V,(G),(G) - JOKIRAPU,(G) SAAD; CHOOSE GOAT S CHEESE, CHICKEN OR SHRIMPS 355 PUNAJUURIPIHVI 15,90 WOK-KASVIKSIA JA VUOHENJUUSTO REDROOF-BEEF WITH WOK-VEGETABE AND GOAT S CHEESE V, (),G 325 OHIKEITTO 12,90 SAARISTOAISEIPÄÄ V,(),(G) SAMONSOUP, BACK BREAD 365 PAISTETTUA AHVENTA 22,90 SITRUUNAPERUNAPYREE, KASVIKSIA JA VAKOVIINI-VOIKASTIKE V, (),(G) PERCH FIED, EMON MASHED POTATOES AND WHITE WINE-BUTTERSAUSE 329 PASTA CARPONARA PEKONIA 15,90 TAPENADE EIPÄ V,() PASTA CARPONARA WITH TAPENADE BREAD 324 BROIERIN FIETTÄ 17,90 BATAATTIRANSKAAISET, WOK-KASVIKSIA, KORIANTERI DIPPI V(G,M)

CHICKEN FIET WITH SWEET POTATO, WOK-VEGETABES AND CORIANDER DIP = AKTOOSITON, (G) = SAATAVANA GUTEENITTOMANA SITTEN THEN 324 EHTIPIHVI 17,90 RANSKAAISIA, MAUSTEVOI, SAAATTIA MINUTE STEAK WITH FRENCH FRIES, GRI SEASONED BUTTER AND SAAD V(G,M) 365 HÄRÄN BBQ-GRIBSIT 17,90 WOK-KASVIKSIA, TZATZIKI, KORIANTERIDIPPI JA MAAAISRANSKAAISIA V, (G) BEEF BBQ-RIBS WITH WOK- VEGETABES, TZATZIKI, CORIANDER DIP, AND FRENCH FRIES 355 YIKYPSÄ POSSUNPOSKI 22,90 PERUNAPYREE, WOK-KASVIKSIA, ETANAKASTIKE JA TRYFFEISINAPPI V PORK CHEEK, MASHED POTATOES, WOK-VEGETAGES, ESCAROT SAUSE AND TRYFFE MUSTARD 365 KUNKUN METSÄSTÄJÄN EIPÄ 22,90 VAAEAA EIVÄÄ NÖHTÖ HIRVEÄ, METSÄSIENIKASTIKE, COESAW V, (G) KUNKU S BREAD WITH POED MOOSE, MUSHROOM SAUSE AND COESAW V = VÄHÄAKTOOSINEN, M= MAIDOTON

OPUKSI AFTER 380 KUNKUN JÄÄTEÖANNOS 7,50 PORTION OF ICE-CREAM V 347 SUKAABROWNIE 7,50 VANIJAJÄÄTEÖA, MASIKKAMEBA G CHOCOATECAKE WITH VANIA ICE CREAM 380 ÄMMINTÄ EIPÄJUUSTOA 7,50 VANIJA KERMASSA, AKKAHIOA JA VANIJAJÄÄTEÖÄ G BREAD CHEESE WITH VANIA ICE CREAM AND COUDBERRY 380 VANIJAJÄÄTEÖÄ AVEC 7,50 4 C AKKAIKÖÖRIÄ TAI IMONCEOA TAI AMARETTOA, G KERMAIKÖÖRIÄ TAI SITRUSIKÖÖRIÄ VANIA ICE CREAM WITH A DASH OF ACOHO DIFFERENT KIND OF CHEECE, BACK FIG JAM, APRICOT WITH NOUGAT JAM, BISQUITS, SEASONS BERRIES

BURGERIT 303 CASSIC 14,00 120G TÄYSIHAPIHVI, PEKONIA, CHEDDARJUUSTOA 304 FAVOURITE 14,00 120G TÄYSIHAPIHVI, AURA-JUUSTOA, ANANASTA 305 HOTTIE 15,50 KAKSI 120G TÄYSIHAPIHVIÄ, CHEDDARJUUSTOA, CHIIKASTIKETTA, JAAPENOJA 306 DAGEN EFTER 15,50 120G PIHVI, CHEDDARJUUSTOA, KEBABIA, PEKONIA, CHIIKASTIKETTA, VAKOSIPUI-RANSKANKERMAA 307 GARIC 15,50 KAKSI 120G TÄYSIHAPIHVIÄ, CHEDDARJUUSTOA, VAKOSIPUI-RANSKANKERMAA, FRITEERATTUJA SIPUIRENKAITA 308 CHICKEN 14,00 BROIERIN FIEE, ANANASTA, CHEDDARJUUSTOA 309 VEGGIE 14,00 VUOHENJUUSTO, PAHOAISEN HIO 312 NÖHTÖ HIRVI 15,50 HIRVENREVITTÄ IHAA, TRYFFEISINAPPI MAJONEESI, TZATZIKI 311 KUNKKUJEN KUNKKU 21,50 NEJÄ 120G TÄYSIHAPIHVIÄ, 2xCHEDDARJUUSTO, 2xPAISTETTU KANANMUNA, 2xPEKONI, 2xANANAS EXTRA PIHVI 2,50,G KAIKISSA BURGEREISSA TOMAATTIA, SUOAKURKKU, PUNASIPUIA, SAAATTIA SEKÄ HAMPURIAISMAJONEESIA, ISÄKSI RANSKAAISIA. BURGERIT SAATAVIA RANSKAAISTEN SIJASTA MYÖS SAAATIA

PIZZA 296 VÄINÖ 16,90 MUIKKU, SAVUPORO, KAPRIS, VUOUKERMA VENDASE, SMOKED REINDEER, KAPERS, SOUR CREAM 297 MUSSOINI 16,90 PARMAN KINKKU, MOZZAREA, TUORE BASIIKA PARMA HAM, MOZZARE, BASI 298 FERDINAND 16,90 CHORIZO MAKKARA, OIIVI, RUCOA CHORIZO SAUSAGE, OIVES, RUCOA 299 APIN UMO 16,90 KANTTAREI, EIPÄJUUSTO, SAVUPORO CHANTEREE, BREAD CHEESE, SMOKED REINDEER 315 MARGHERITA 10,90 TOMAATTIKASTIKETTA, MOZZAREA-JUUSTOA JA TUORETTA BASIIKAA MOZZAREA CHEESE AND FRESH BASI TOMATO SAUCE, 316 BUSSOA 9,90 KINKKUA JA KATKARAPUJA AND SHRIMPS 317 SICIIANA 11,90 OIIVEJA, KAPRISTA, ANJOVIS JA VAKOSIPUIA CAPERS, ANCHOVY AND GARIC HAM OIVES, 318 OPERA 9,90 KINKKUA JA TONNIKAAA HAM AND TUNA 319 CHÈVRE 13,90 VUOHENJUUSTOA, AURINKOKUIVATTUA TOMAATTIA, OIIVEJA, PUNASIPUIAJA, RUCOAA GOAT S CHEESE, SUN DRIED TOMATOES, OIVES, RED ONION AND RUCOA 321 CACCIATORA 10,90 SAAMIA, PAPRIKAA JA OIIVEJA PEPPER AND OIVES 322 VEGETARIANA 11,90 HERKKUSIENIÄ, PAPRIKAA, PUNASIPUIA JA OIIVEJA MUSHROOMS, SWEET PEPPERS, RED ONION AND OIVES SAAMI, SWEET

300 FANTASIA 12,90 NEJÄ TÄYTETTÄ VAINTASI MUKAAN. ISÄTÄYTE 1,50 / EXTRA FIINGS 1,50 FANTASIA: PARMANKINKUA, MUIKUIA, KANTTAREEIA, EIPÄJUUSTOA. CHORITSOA TAI SAVUPORO 16,90 TÄYTTEET: ANANAS, AURAJUUSTO, AURINKOKUIVATTU TOMAATTI, HERKKUSIENI, JAAPENO, JAUHEIHA, KANA, KAPRIS, KATKARAPU, KEBABIHA, KINKKU, OIIVI, PAPRIKA, PEKONI, PUNASIPUI, RUCOA, SAAMI, SUOAKURKKU, TOMAATTI, TONNIKAA, TUPAJUUSTO, VUOHENJUUSTO FIINGS: PINEAPPE, BUE CHEESE, SUN-DRIED TOMATO, MUSHROOMS, JAAPENO, MINCED MEAT, CHICKEN, CAPERS, SHRIMPS, KEBAB, HAM, OIVES, SWEET PEPPER, BACON, RED ONION, RUCOA, SAAMI, PICKED CUCUMBER, TOMATO, TUNA, DOUBE CHEESE, GOAT S CHEESE BURGERS CASSIC 14.00 120 G STEAK, BACON, CHEDDAR CHEESE FAVOURITE 14.00 120G STEAK, BUE CHEESE (AURA), PINEAPPE HOTTIE 15.50 TWO 120G STEAKS, CHEDDAR CHEESE, CHII SAUCE, JAAPENOS DAGEN EFTER 15.50 120G STEAK, CHEDDAR CHEESE, KEBAB, BACON, CHII SAUCE, GARIC FAVOURED CRÈME FRAICHE GARIC 15.50 TWO 120G STEAKS, CHEDDAR CHEESE, GARIC FAVOURED CRÈME FRAICHE, DEEP-FRIED ONION RINGS CHICKEN 14.00 CHICKEN FIET, PINEAPPE, CHEDDAR CHEESE VEGGIE 14.00 GOAT CHEESE, DEVI JAM BUED MOOSE 15,50 MOOSE, TRYFFE MUSTARD MAYONNAISE, TZSATZIKI KING OF KUNKKU'S 21.50 FOUR 120G STEAKS, TWO SICES OF CHEDDAR, TWO FRIED EGGS, TWO SICES OF BACON, TWO SICES OF PINEAPPE EXTRA BURGER 2.50,G

EACH BURGER CONTAINS TOMATO, PICKED CUCUMBER, RED ONION, SAAD, MAYONNAISE. SERVED WITH FRENCH FRIES. THE FRENCH FRIES CAN BE CHANGED TO SAAD UPON REQUEST.