TARKISTUKSET FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2014/2209(INI) Lausuntoluonnos Liadh Ní Riada (PE v01-00)

Transkriptio

1 EUROOPAN PARLAMENTTI Budjettivaliokunta /2209(INI) TARKISTUKSET 1-20 Liadh Ní Riada (PE v01-00) vihreään kasvuun liittyvistä mahdollisuuksista pk-yrityksille (2014/2209(INI)) AM\ doc PE v02-00 Moninaisuudessaan yhtenäinen

2 AM_Com_NonLegOpinion PE v /12 AM\ doc

3 1 Indrek Tarand Johdanto-osan -A kappale (uusi) -A. toteaa, että on olennaisen tärkeää, että unionin teollisuuden uudistaminen perustuu energian ja resurssien tehokkaaseen käyttöön, jos tarkoituksena on säilyttää unionin teollisuuden kilpailukyky jatkossakin; 2 Indrek Tarand Johdanto-osan -A a kappale (uusi) -A a. toteaa, että ympäristövaatimuksia noudattavat pk-yritykset lisäävät liiketoimintamahdollisuuksiaan ja kykenevät sopeutumaan muita paremmin resurssien kallistumisesta aiheutuviin kustannuspaineisiin; 3 Georgios Kyrtsos Johdanto-osan -A b kappale (uusi) AM\ doc 3/12 PE v02-00

4 -A b. toteaa, että pk-yritykset joiden osuus kaikista eurooppalaisista yrityksistä on 99 prosenttia ja jotka työllistävät noin 75 miljoonaa henkilöä muodostavat Euroopan talouden selkärangan ja myötävaikuttavat merkittävästi taloudelliseen ja sosiaaliseen yhteenkuuluvuuteen jäsenvaltioissa; Or. el 4 Johdanto-osan A kappale A. ottaa huomioon, että rahoituksen saatavuus on edelleenkin yksi suurimmista pk- ja mikroyritysten, yhteiskunnallisten yritysten sekä osuuskuntien perustamiseen, selviämiseen ja kasvuun liittyvistä haasteista; ottaa huomioon, että pkyritysten rahoituksen saatavuuden helpottaminen on ratkaisevan tärkeää vihreän teknologian käyttöönotolle sekä investoinneille kestäviin liiketoimintatapoihin; A. ottaa huomioon, että rahoituksen saatavuus on edelleenkin yksi suurimmista pk- ja mikroyritysten, yhteiskunnallisten yritysten sekä osuuskuntien perustamiseen, selviämiseen ja kasvuun liittyvistä haasteista; katsoo, että yksityinen sektori on tärkeässä asemassa vaihtoehtoisten rahoitusmuotojen kehittämisessä; 5 Johdanto-osan B kappale PE v /12 AM\ doc

5 B. katsoo, että on syytä ottaa huomioon EU:n investointivetoisen talousarvion mahdollisuudet helpottaa eurooppalaisten pk-yritysten rahoituksen saatavuutta erityisten rahoitusvälineiden avulla sekä rahoituksen lisäämistä Leaderin ja LEOjen (paikalliset yritystoimistot) kaltaisille ohjelmille; B. katsoo, että on syytä ottaa huomioon EU:n investointivetoisen talousarvion mahdollisuudet helpottaa eurooppalaisten pk-yritysten rahoituksen saatavuutta erityisten rahoitusvälineiden avulla; korostaa tarvetta kehittää käyttäjäystävällisiä menettelyjä eri tukimuotoja varten; 6 Georgios Kyrtsos Johdanto-osan B kappale B. katsoo, että on syytä ottaa huomioon EU:n investointivetoisen talousarvion mahdollisuudet helpottaa eurooppalaisten pk-yritysten rahoituksen saatavuutta erityisten rahoitusvälineiden avulla sekä rahoituksen lisäämistä Leaderin ja LEOjen (paikalliset yritystoimistot) kaltaisille ohjelmille; B. katsoo, että on syytä ottaa huomioon EU:n investointivetoisen talousarvion mahdollisuudet helpottaa eurooppalaisten pk-yritysten rahoituksen saatavuutta hallinnollisen rasitteen vähentämisen ja erityisten rahoitusvälineiden avulla sekä rahoituksen lisäämistä Leaderin ja LEOjen (paikalliset yritystoimistot) kaltaisille ohjelmille; Or. el 7 Claudia Tapardel Johdanto-osan C kappale (uusi) C. toteaa, että uusi Euroopan strategisten investointien rahasto (ESIR) voi olla AM\ doc 5/12 PE v02-00

6 merkittävä rahoituslähde pk-yrityksille, jotka jo hyödyntävät EU:n talousarvion tarjoamia mahdollisuuksia; Or. ro 8 1 kohta 1. korostaa EU:n talousarvion lisäarvoa rahoituksen saatavuuden helpottamisessa pk- ja mikroyrityksille sekä yhteiskunnallisille yrityksille ja osuuskunnille sekä niiden kansainvälisille markkinoille pääsyn helpottamisessa, erityisesti yritysten kilpailukykyä sekä pieniä ja keskisuuria yrityksiä koskeva ohjelman (COSME) ja Horizon aloitteen sekä Euroopan rakenne- ja investointirahastojen (ESIF) kautta; 1. korostaa EU:n talousarvion lisäarvoa rahoituksen saatavuuden helpottamisessa pk- ja mikroyrityksille sekä yhteiskunnallisille yrityksille ja osuuskunnille sekä niiden kansainvälisille markkinoille pääsyn helpottamisessa, erityisesti yritysten kilpailukykyä sekä pieniä ja keskisuuria yrityksiä koskeva ohjelman (COSME) ja Horizon aloitteen sekä Euroopan rakenne- ja investointirahastojen (ESIF) kautta; korostaa, että kansallisten sääntelyviranomaisten on otettava käyttöön selkeä ja yhdenmukainen EU:n laajuinen tulkinta ja että tarvitaan avoimia julkisia hankintoja koskevia sääntöjä, ympäristöä säästävät julkiset hankinnat ja sähköiset hankintamenettelyt mukaan lukien, koska ne muodostavat tällä hetkellä huomattavan esteen kansainvälistymistä tavoittelevien pk-yritysten kannalta; 9 Indrek Tarand PE v /12 AM\ doc

7 1 a kohta (uusi) 1 a. toteaa, että EU:n ohjelmat eivät vieläkään edistä ekoinnovointia ja kiertotaloutta merkittävällä tavalla ja että komission on siksi suunnattava COSMEohjelmasta ja Horisontti puiteohjelmasta myönnettävä rahoitus tehokkaammin pk-yritysten kehittämiin ja niitä varten kehitettyihin ekoinnovatiivisiin ratkaisuihin sekä tuettava tuotesuunnittelun ja prosessien tuottavuuden parantamiseen tarkoitettua rahoitusta, jossa tukeudutaan edellisen monivuotisen rahoituskehyksen kilpailukyvyn ja innovoinnin puiteohjelmaan sisältyneestä ekoinnovointiohjelmasta saatuihin myönteisiin kokemuksiin; katsoo, että erityisesti Horisontti puiteohjelmaan sisältyvä pk-yrityksille suunnattu väline on pantava täysimääräisesti täytäntöön; 10 Indrek Tarand 1 b kohta (uusi) 1 b. panee merkille, että komissio painottaa voimakkaasti riskipääoman merkitystä rahoituksen järjestämisessä pk-yrityksille; pitää tätä epäilemättä tarpeellisena, mutta katsoo, että se hyödyttää vain harvoja pk-yrityksiä; AM\ doc 7/12 PE v02-00

8 11 Indrek Tarand 1 c kohta (uusi) 1 c. uskoo, että pankkilainat muodostavat vastaisuudessakin pk-yritysten tärkeimmän rahoituslähteen; katsoo, että Euroopan strategisten investointien rahastolla on mahdollisuus toimia tilanteen muuttamiseksi; 12 2 kohta 2. kehottaa jäsenvaltioita ja EU:ta antamaan enemmän tukea erityisesti yhteisöperusteisille pk-yrityksille ja yhteiskunnallisille yrityksille sekä erityisesti yhteisöjen uusiutuvan energian järjestelmille; Poistetaan. 13 Georgios Kyrtsos 2 kohta 2. kehottaa jäsenvaltioita ja EU:ta antamaan enemmän tukea erityisesti 2. kehottaa jäsenvaltioita ja EU:ta antamaan enemmän tukea PE v /12 AM\ doc

9 yhteisöperusteisille pk-yrityksille ja yhteiskunnallisille yrityksille sekä erityisesti yhteisöjen uusiutuvan energian järjestelmille; yhteisöperusteisille pk-yrityksille ja yhteiskunnallisille yrityksille sekä erityisesti yrityksille, jotka osaltaan tukevat jäsenvaltion energiatehokkuuden parantamista ja resurssien ja uusiutuvan energian järjestelmien käytön tehostamista; Or. el 14 2 a kohta (uusi) 2 a. korostaa tarvetta tarjota jäsenvaltioja EU-tason toimintapoliittisissa kehyksissä kannustimia sellaista uutta ja kehittynyttä teknologiaa koskeville tutkimuksille ja investoinneille, joka mahdollistaa kestävään kasvuun ja vihreiden työpaikkojen luomiseen johtavan kehityksen; katsoo, että EU:n lainsäädännön johdonmukaisuutta on parannettava synergioiden ja oikeusvarmuuden vahvistamiseksi; 15 3 kohta 3. korostaa tarvetta varmistaa koordinointi ja täydentävyys muiden EU:n talousarvion rahoitusvälineiden kanssa, erityisesti Euroopan rakenne- ja investointirahastojen 3. korostaa tarvetta varmistaa koordinointi ja täydentävyys EU:n talousarvion rahoitusvälineiden välillä, erityisesti Euroopan rakenne- ja investointirahastojen AM\ doc 9/12 PE v02-00

10 (ESIF), työllisyyttä ja sosiaalista innovointia koskevan EU:n ohjelman (EaSI) sekä Life-ohjelman kanssa; (ESIF), työllisyyttä ja sosiaalista innovointia koskevan EU:n ohjelman (EaSI) sekä Life-ohjelman välillä; 16 4 kohta 4. rohkaisee jäsenvaltioita tukemaan vihreitä pk- ja mikroyrityksiä sekä yhteiskunnallisia yrityksiä ja osuuskuntia, mikä edistää kestävää työpaikkojen luomista, etenkin myöntämällä verohelpotuksia ja ottamalla käyttöön erityisiä sosiaalista hyvinvointia koskevia toimia pienyrittäjille, ja kehottaa helpottamaan entisestään heidän mahdollisuuksiaan saada EU-ohjelmien kautta myönnettävää rahoitusta; 4. rohkaisee jäsenvaltioita tukemaan vihreitä pk- ja mikroyrityksiä sekä yhteiskunnallisia yrityksiä ja osuuskuntia, mikä edistää kestävää työpaikkojen luomista, etenkin parantamalla sääntelyä ja karsimalla tarpeetonta hallinnollista rasitetta, myöntämällä verohelpotuksia ja ottamalla käyttöön erityisiä sosiaalista hyvinvointia koskevia toimia pienyrittäjille, ja kehottaa helpottamaan entisestään heidän mahdollisuuksiaan saada EU-ohjelmien kautta myönnettävää rahoitusta; 17 Claudia Tapardel 4 kohta 4. rohkaisee jäsenvaltioita tukemaan vihreitä pk- ja mikroyrityksiä sekä yhteiskunnallisia yrityksiä ja osuuskuntia, mikä edistää kestävää työpaikkojen luomista, etenkin myöntämällä verohelpotuksia ja ottamalla käyttöön 4. rohkaisee jäsenvaltioita tukemaan vihreitä pk- ja mikroyrityksiä sekä yhteiskunnallisia yrityksiä ja osuuskuntia, mikä edistää kestävää työpaikkojen luomista ja tukee myös nuorten työllisyyttä, etenkin myöntämällä PE v /12 AM\ doc

11 erityisiä sosiaalista hyvinvointia koskevia toimia pienyrittäjille, ja kehottaa helpottamaan entisestään heidän mahdollisuuksiaan saada EU-ohjelmien kautta myönnettävää rahoitusta; verohelpotuksia ja ottamalla käyttöön erityisiä sosiaalista hyvinvointia koskevia toimia pienyrittäjille, ja kehottaa helpottamaan entisestään heidän mahdollisuuksiaan saada EU-ohjelmien kautta myönnettävää rahoitusta; Or. ro 18 Clare Moody 5 kohta 5. panee merkille uuden Euroopan strategisten investointien rahaston (EFSI); lupaa, että projektien valintaprosessissa otetaan erityisesti huomioon vihreät pk- ja mikroyritykset sekä yhteiskunnalliset yritykset ja osuuskunnat. 5. korostaa resurssitehokkuuteen sisältyviä valtavia mahdollisuuksia lisätä talouskasvua ja sitä, että se tarjoaa pkyrityksille lukuisia liiketoimintamahdollisuuksia, ja tähdentää myös, että resurssitehokkuutta voidaan pitää riskialttiina investointina ja että siihen liittyvät hankkeet voivat siten saada tukea Euroopan strategisten investointien rahastolta; korostaa näin ollen, että projektien valintaprosessissa on otettava erityisesti huomioon vihreät pkyritykset ja mikroyritykset sekä yhteiskunnalliset yritykset ja osuuskunnat kohta 5. panee merkille uuden Euroopan 5. pitää myönteisenä uutta Euroopan AM\ doc 11/12 PE v02-00

12 strategisten investointien rahaston (EFSI); lupaa, että projektien valintaprosessissa otetaan erityisesti huomioon vihreät pk- ja mikroyritykset sekä yhteiskunnalliset yritykset ja osuuskunnat. strategisten investointien rahastoa (ESIR); korostaa, että pk-yritysten ja mikroyritysten, myös vihreiden ja innovoivien yritysten, on oltava merkittäviä ESIR-rahoituksen saajia; 20 Georgios Kyrtsos 5 kohta 5. panee merkille uuden Euroopan strategisten investointien rahaston (EFSI); lupaa, että projektien valintaprosessissa otetaan erityisesti huomioon vihreät pk- ja mikroyritykset sekä yhteiskunnalliset yritykset ja osuuskunnat. 5. panee merkille uuden Euroopan strategisten investointien rahaston (ESIR); lupaa, että projektien valintaprosessissa otetaan huomioon vihreät pk- ja mikroyritykset sekä yhteiskunnalliset yritykset ja osuuskunnat. Or. el PE v /12 AM\ doc