Yrityksen maksut -palvelu. Palvelukuvauksen esimerkkiliite pain.001 versio 2

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Yrityksen maksut -palvelu. Palvelukuvauksen esimerkkiliite pain.001 versio 2"

Transkriptio

1 Yrityksen maksut -palvelu Palvelukuvauksen esimerkkiliite pain.001 versi 2

2 Sisältö 1 Taustaa Yrityksen maksut -palvelusta Maksusanman rakenne Esimerkki maksusanmasta Kuvaus Velitukset Sanman sisältö XML esimerkki Lisähjeistusta Maksutyypin määrittäminen Merkistöt ja erikismerkit Määräkentät Maksajan tunnisteet maksulle Laskuttajan viite tilisiirrlla Aineistjen käsittelyn pririsinti Clearing kdit Kuluvelitus Ositetietjen käyttö Velituskirjaus Pulesta maksaminen Lpullinen saaja Palkka- ja eläkemaksut Purpse-kdi Remittance Infrmatin rajitteet Maksut Venäjälle Katepankki / välittäjäpankki Ohjeita pankille Palaute Palautesanman sisältö Esimerkit Hylkäyksen syyt Peruutuspyynnöt Esimerkkejä peruutuspyynnöistä Yksittäisen erän peruutuspyyntö Peruutuspyynnön sisältö XML esimerkki Useamman erän peruutuspyyntö Yksittäisen maksutapahtuman peruutuspyyntö Peruutuspyynnön sisältö XML esimerkki Useamman maksun peruutuspyyntö... 59

3 Muutkset Tärkeimmät muutkset Versi Aihe Khdassa Lkakuu 2010 Lkakuu 2010 Tarkennuksia erän tunnisteen (PaymentInfrmatinIdentificatin) käyttöön Ohjeistusta schemalcatinin laittamisesta XML-sanman headeriin Esimerkki, 4.1 Kuvaus, sivu 4 Kappale 4.4 XMLesimerkki Lkakuu 2010 Tarkennuksia määräkenttien käyttöön. Uusi kappale 5.3 Lkakuu 2010 Ohje viitenumern laittamisesta strukturituun viestiin Uusi kappale 5.5 Lkakuu 2010 Purpsekdin käyttö Uusi kappale 5.16 Lkakuu 2010 Remittance infrmaatin - rajitteet Uusi kappale 5.17 Lkakuu 2010 Venäjän maksuesimerkki Uusi kappale 5.18 Lkakuu 2010 Katepankki / välittäjäpankki Uusi kappale 5.19 Lkakuu 2010 Lisää hylkäyksen syykdeja 6.9 Hylkäyksen syyt Julukuu 2010 Kansainvälinen viite (ISO 11649, RF-viite) Ktimaan viite vi lla etunllilla tai ilman etunllia Kesäkuu 2011 Dkumentin tsikk versi 2 Täsmennyksiä määräkenttään Marraskuu 2011 Valuuttamaksun vapaan viestin pituus Verviesti-kappale pistettu tarpeettmana 5.5 Laskuttajan viite 5.3 Määräkentät 4.3 Sanman sisältö 5.14 Verviesti Huhtikuu 2013 Muuts RF-viitetiedn viennistä valuuttamaksuissa 5.5.Laskuttajan viite tilisiirrlla Syyskuu 2013 Ulkmaan shekki pistuu palvelusta 4.3 Sanman sisältö Lkakuu

4 1 Taustaa Tämän kuvauksen tarkituksena n kuvata esimerkein maksuaineistn sisältöä. Tavitteena n sujuva palvelun käyttööntt yrityksessä. Kuvausta täydennetään palvelun laajenemisen myötä ja muutkset vat mahdllisia. 2 Yrityksen maksut -palvelusta Yrityksen maksut -palvelu kattaa tavallisten SEPA-tilisiirtjen lisäksi myös palkat, pikamaksut ja ulkmaan maksut. Palvelu n suunniteltu ns. massamaksujärjestelmäksi, jten n hyvin tärkeää, että yhteen maksuerään ktaan mahdllisimman paljn maksuja. 3 Maksusanman rakenne Maksusanman karkea sisältö n kuvattu Yrityksen maksut palvelukuvauksessa. Kats tarvittaessa myös Finanssialan Keskusliitn (FK) hjeesta ISO maksut pas sekä ISO dkumenteista. Sanma termiä käytetään, kun tarkitetaan yhtä XML schema esiintymää, eli Grup Headerin, Payment Infrmatin ja Credit Transfer Transactin Infrmatin mudstamaa kknaisuutta, kts kuva alla. Tämän hjeen khta XML esimerkki n yksi XML-sanma. Yhdessä tiedstssa vi välittää useampia sanmia. Nrdeaan lähetettävä sanma vi sisältää maksuja usealta maksajalta (eri palvelutunnus). Yksi tiedst vi sisältää useita maksusanmia, mutta tehkkaamman aineistn käsittelyn takia susittelemme, että yhdessä tiedstssa n vain yksi sanma. Sanman Custmer Credit Transfer Initiatin schemanimi n <pain > = pakllinen, esiintyy vain kerran 1...n = pakllinen, rajittamatn määrä esiintymiä mahdllista = vapaaehtinen, esiintyy vain kerran 0...n = vapaaehtinen, rajittamatn määrä esiintymiä mahdllista. Maksusanman rakenne tulee määritellä XML sanmassa GrupHeader elementissä Gruping, jlla vi lla klme arva Single, Gruped, Mixed (MIXD). Susituksena n käyttää Mixed-vaihtehta, kska se kattaa myös vaihtehdt Single ja Gruped. Susittelemme myös, että ryhmittelette mahdllisimman mnta tapahtumaa (Credit Transfer Transactin saa) yhden velitussan (Payment infrmatin sa) sisälle. Lkakuu

5 4 Esimerkki maksusanmasta 4.1 Kuvaus Elkuun 20. päivä 2010 Grup Finance, Helsinki maksaa yhdeksän maksua Oy Cmpany Ab, Helsinki timeksiannsta. Oy Cmpany Ab n palvelutunnus Nrdeassa n Maksupäiväksi n pyydetty 23. elkuuta Oy Cmpany Ab pyytää tekemään velituksen laskujen yhteissummasta per erä. Velitustilin valuutta n eur. Maksujen 2 ja 3 alkuperäinen laskun vastaanttaja n Original Debtr Plc. Grup Finance maksaa samalla kertaa myös kaksi Oy Cmpany AB:n palkka- ja eläkemaksua. Palvelutunnus Nrdeassa n sama Maksupäiväksi n pyydetty 27. elkuuta Esimerkissä palvelutunnus n sama kaikissa erissä. Palvelutunnus vi lla myös eri maksajan. Maksut n yhdistelty klmeksi velituseräksi; ensimmäiseen tilisiirrt, tiseen ulkmaan shekit ja klmanteen palkat. Ensimmäinen velituserä sisältää maksut 1-7 ja tinen erä shekit 8 ja 9 ja klmas palkan 10 ja eläkkeen 11. Hum! On erittäin tärkeää laittaa maksusanmalle jkaiselle velituserälle yksilöivä tunniste (PaymentInfrmatinIdentificatin). Ilman tätä tunnistetta kyseistä erää ei vi peruuttaa, js kk erän peruuttaminen jstain syystä tulee tehtäväksi. Kats tarkemmin khdassa Peruutuspyynnöt. Erän tunniste ei le pakllinen ISO-standardin tässä versissa, mutta se tulee paklliseksi seuraavassa versissa, jten se n syytä humiida j nyt. ERÄ I - maksaja Oy Cmpany Ab, palvelutunnus erän tunniste kaksi SEPA-tilisiirta - yksi pikamaksu saajan tilille Nrdea Sumessa - klme ulkmaan tilisiirta nrmaali valuuttamaksu ulkmaan pikamaksu yrityksen mien tilien välinen siirt Nrdea Sumesta Nrdea Rutsiin - SEPA-tilisiirt laajennetulla remittance-infrmaatilla; SEPA AOS (Additinal Optinal Services) ERÄ II - maksaja Oy Cmpany Ab, palvelutunnus erän tunniste SWIFT shekki Lkakuu

6 ERÄ III - maksaja Oy Cmpany AB, palvelutunnus erän tunniste palkka ja eläke SEPA-tilisiirtna SEPA-palkka SEPA-eläke. ERÄ I tilisiirrt Maksu 1: Viitteellinen SEPA-tilisiirt Maksaja ja velitustili Oy Cmpany Ab, IBAN FI Velituserän yksilöivä tunniste Maksajan pankin BIC Maksajan antama tapahtuman yksilöivä tunniste (End T End Identificatin) Maksun määrä ja valuutta Saaja ja saajan tili Saajan pankin BIC NDEAFIHH E ,01 EUR Creditr Cmpany, Turku IBAN FI BANKFIHH Maksun lisätiedt (strukturitu) Viite 1245 Maksu 2: Viestillinen SEPA-tilisiirt Maksaja ja velitustili Maksajan pankin BIC Maksajan antama tapahtuman yksilöivä tunniste (End T End Identificatin) Maksun määrä ja valuutta Oy Cmpany Ab maksaa pulesta Saaja ja saajan tili Saajan pankin BIC Maksun lisätiedt (vapaamutinen) Oy Cmpany Ab, IBAN FI NDEAFIHH E ,02 EUR Original Debtr Plc SACHER GmbH, Wien, IBAN AT BANKATWW INVOICES SAC187//SAC188 Maksu 3: Pikamaksu saajan tilille Nrdea Sumessa Maksaja ja velitustili Maksajan pankin BIC Maksajan antama tapahtuman yksilöivä tunniste (End T End Identificatin) Maksun tyyppi Oy Cmpany Ab, IBAN FI NDEAFIHH E pika Lkakuu

7 Maksun määrä ja valuutta Oy Cmpany Ab maksaa pulesta Saaja ja saajan tili 33000,00 EUR Original Debtr Plc Oy Yritys AB, FI Phjanlinna IBAN FI Maksun lisätiedt (strukturitu) Viite 1245 Maksu 4: Nrmaali valuuttamaksu Maksaja ja velitustili Maksajan pankin BIC Maksajan antama lisätunniste, ei välity saajalle (Instructin Identificatin) Maksajan antama tapahtuman yksilöivä tunniste (End T End Identificatin) Maksun määrä ja valuutta Saaja ja saajan tili Saajan pankin BIC Maksun lisätiedt (vapaamutinen) Oy Cmpany Ab, IBAN FI NDEAFIHH I E ,04 USD Hyatt Central, New Yrk lcal accunt number BANKUS33 /INV/HY33 Maksu 5: Ulkmaan pikamaksu Maksaja ja velitustili Maksajan pankin BIC Maksajan antama tapahtuman yksilöivä tunniste (End T End Identificatin) Maksun tyyppi Maksun määrä ja valuutta Saaja ja saajan tili Oy Cmpany Ab, IBAN FI NDEAFIHH E pika 55000,05 USD Ben E. Ficiary, Bstn lcal accunt number Saajan pankin clearing cde (USAn ABA kdi) Valuuttakaupan spimusnumer Maksun lisätiedt (vapaamutinen) Invices 123 and 321 Maksu 6: Oma siirt Nrdeassa Maksaja ja velitustili Maksajan pankin BIC Maksajan antama lisätunniste, ei välity saajalle (Instructin Identificatin) Maksajan antama tapahtuman yksilöivä tunniste (End T End Identificatin) Maksun tyyppi Maksun määrä ja valuutta Oy Cmpany Ab, IBAN FI NDEAFIHH I E intercmpany 6006,00 USD Lkakuu

8 Saaja ja saajan tili Saajan pankin BIC Maksun lisätiedt (vapaamutinen) B Lag Abp, Stckhlm, IBAN SE NDEASESS TRANSFER Maksu 7: SEPA-maksu, jhn liittyy hyvityslaksu ja kaksi laskua, laskut viitteellisiä (AOS2) Maksaja ja velitustili Maksajan pankin BIC Maksajan antama lisätunniste, ei välity saajalle (Instructin Identificatin) Maksajan antama tapahtuman yksilöivä tunniste (End T End Identificatin) Maksun määrä ja valuutta (hyvityslaskun ja laskujen nett) Saaja ja saajan tili Saajan pankin BIC Maksun lisätiedt 1. esiintymä (strukturimatn) 2. esiintymä lasku (strukturitu) 3. esiintymä lasku (strukturimatn) 4. esiintymä hyvityslasku (strukturitu) Oy Cmpany Ab, IBAN FI NDEAFIHH I E ,01 EUR Oy Yritys AB, FI Phjanlinna IBAN FI BANKFIHH - tekstitietna viitteet RFS-etuliitteellä - CINV + laskun määrä 2500,01 + viite CINV + laskun määrä 500,0 + viesti INVOICE ATIVE - CREN + hyvityslaskun määrä 1500,00 + viite ERÄ II shekit Maksu 8: SWIFT-shekki (välitetään ulkmaille SWIFT-sanmalla) Maksaja ja velitustili Oy Cmpany Ab, IBAN FI Velituserän yksilöivä tunniste Maksajan pankin BIC NDEAFIHH Maksajan antama lisätunniste (ei välity saajalle) I Maksajan antama tapahtuman yksilöivä tunniste (End T End Identificatin) Shekin tyyppi Maksun määrä ja valuutta Saaja E SWIFT-shekki 7000,07 GBP Creditr Cmpany Ltd, Lnt Maksun lisätiedt (vapaamutinen) /INV/123, 321 Lkakuu

9 ERÄ III Palkat ja eläkkeet Maksu 9: Palkkamaksu SEPA-tilisiirtna Maksaja ja velitustili Oy Cmpany AB, IBAN FI Velituserän yksilöivä tunniste Maksajan pankin BIC Maksajan antama lisätunniste, ei välity saajalle (Instructin Identificatin) Maksajan antama tapahtuman yksilöivä tunniste (End T End Identificatin) Maksun määrä ja valuutta Saaja, saajan tili ja henkilötunnus Saajan pankin BIC NDEAFIHH I E ,10 EUR Sim Saaja, Helsinki IBAN FI BANKFIHH Maksun lisätiedt (vapaamutinen) PALKKA, , Maaliskuu 2013 Maksu 9: Eläke SEPA-tilisiirtna Maksaja ja velitustili Maksajan pankin BIC Maksajan antama lisätunniste, ei välity saajalle (Instructin Identificatin) Maksajan antama tapahtuman yksilöivä tunniste (End T End Identificatin) Maksun määrä ja valuutta Saaja ja saajan tili Saajan pankin BIC Oy Cmpany AB, IBAN FI NDEAFIHH I E ,11 EUR Sirkka Saaja, Helsinki IBAN FI BANKFIHH Maksun lisätiedt (vapaamutinen) ELÄKE, Lkakuu

10 4.2 Velitukset Grup Hearder BatchBking ei le pakllinen tiet. Oletusarvisesti BatchBking n true, jllin Nrdea pyrkii kirjaamaan yhden velituksen per velituserä. Pikkeukset: - Pikamaksuista tilille Nrdea Pankki Sumessa mudstetaan ma nippuvelitus - Ktimaan pikamaksuista tilille tisessa ktimaisessa rahalaitksessa mudstetaan ma nippuvelitus - Valuuttamaksuista tavalliset maksumääräykset, pikamääräykset ja shekit velitetaan nippuna - Ulkmaan knsernisiirrt velitetaan yksitellen. Js BatchBking n false, kaikki maksut kirjataan yksitellen (hulimatta siitä nk sanman rakenne Gruped tai Mixed ). Esimerkkimaksujen velitukset Nrdea kirjaa seuraavasti: Erä I: Tilitteelle tulee: - Yhteissumma EUR 3.600,04 SEPA-tilisiirrt (maksut 1, 2 ja 7) - Yhteissumma EUR ,00 pikamaksut Nrdeaan (esimerkissä yksi maksu 3) - Valuuttamaksuista nrmaali ja pika (maksut 4 ja 5) velitetaan nippuna - Oma siirt Nrdeassa (maksu 6) velitetaan erikseen. Erä II: - Shekkimaksut velitetaan yksitellen. Erä III: - Yhteissumma EUR 4.021,21 velitetaan maksajalta ja näytetään tilitapahtumalla. - Categry Purpse SALA :n perusteella yksittäistä palkkaa/eläkettä/etuusmaksua ei eritellä maksajan tilitteella (palkkasalaisuus). - Categry Purpse SALA :n perusteella etuussapulta hyvitetään seuraavana pankkipäivänä riippumatta siitä nk saajan tili Nrdeassa tai tisessa ktimaisessa rahalaitksessa. Lkakuu

11 4.3 Sanman sisältö Esimerkkisanmataulukssa ei le kaikkia ISO standardin elementtejä. Asiakkaan antama ylimääräinen tiet, mitä palvelu ei tarkista ja jta se ei vi hyödyntää tai välittää eteenpäin maksuketjussa, jätetään käsittelemättä tai katkaistaan. Ylimääräinen tiet ei aiheuta maksun hylkääntymistä, ellei sitä tarkisteta (kuten esim liian pitkä Remittance Infrmatin). Esimerkeillä n katettu tärkeimmät maksutyypit ja niissä tarvittavat tiedt. Esimerkeissä n myös eipakllisia tietja. Esimerkeissä ei le kaikkia mahdllisia maksamisvaihtehtja. Sanman tiet XML tag P/V Sisältö Kmmentti A. GrupHeader <GrpHdr> [1..1] MessageIdentificatin <MsgId> [1..1] CreatinDateTime <CreDtTm> [1..1] T10:30:00 BatchBking <BtchBkg> [0..1] true NumberOfTransactins <NbOfTxs> [1..1] 11 CntrlSum <CtrlSum> [0..1] Gruping <Grpg> [1..1] MIXD InitiatingParty <InitgPty> [1..1] Pakllinen Pakllinen, yksilöivä vähintään 3 kk. Elementti ei saa sisältää erikismerkkejä, ml. å, ä ja ö Pakllinen, sallitut arvt käsittelypäivä -30 ja +1 kalenteripäivää letus n true Pakllinen, hyvitystapahtumien (Csa) kappalemäärä Ei pakllinen. C-tasn tapahtumat laskettuna yhteen Pakllinen, susitellaan MIXED Name <Nm> [0..1] Grup Finance Nimi susiteltava PstalAddress <PstlAdr> [0..1] AddressLine <AdrLine> [0..1] Aleksanterinkatu 23 Ei pakllinen AddressLine <AdrLine > [0..1] FI Helsinki Ei pakllinen Cuntry <Ctry> [1..1] FI Pakllinen, js sitetietja annettu B. PaymentInfrmatin <PmtInf> Ensimmäinen velituserä PaymentInfrmatinIdentific atin <PmtInfId> [0..1] PaymentMethd <PmtMtd> [1..1] TRF RequestedExecutinDate <ReqdExctnD t> Debtr <Dbtr> [1..1] [1..1] Name <Nm> [1..1] Oy Cmpany Ab Pakllinen PstalAddress <PstlAdr> [0..1] susitellaan, yksilöivä vähintään 3 kk Elementti ei saa sisältää erikismerkkejä, ml. å, ä ja ö Pakllinen, Transfer tilisiirt Pakllinen, sallitut arvt max +90 ja -5 kalenteripäivää AddressLine <AdrLine> [0..1] Mannerheimintie 66 Ei pakllinen AddressLine <AdrLine > [0..1] FI Helsinki Ei pakllinen Lkakuu

12 Sanman tiet XML tag P/V Sisältö Kmmentti Cuntry <Ctry> [1..1] FI Identificatin [1..1] Pakllinen, js sitetietja annettu OrganisatinIdentificatin <OrgId> [1..1] BankPartyIdentificatin <BkPtyId> [1..1] DebtrAccunt <DbtrAcct> [1..1] IBAN <IBAN> [1..1] FI DebtrAgent <DbtrAgt> [1..1] FinancialInstitutinIdentificat in <FinInstnId> [1..1] BIC <BIC> [1..1] NDEAFIHH ChargeBearer <ChrgBr> [0..1] SLEV C. CreditTransferTransactin Infrmatin (1. esiintymä) <CdtTrfTxInf> [1..n] PaymentIdentificatin <PmtId> [1..1] EndTEndIdentificatin <EndTEndId > Amunt <Amt> [1..1] [1..1] E Pakllinen, Nrdean antama palvelutunnus Pakllinen, maksajan IBAN Js velitustilinä n valuuttatili, valuuttakdia ei tarvita. Pakllinen, maksajapankin BIC Ei pakllinen. Jaetut kulut letusarv ja aina SEPA tilisiirrlla Hyvitystiedt - SEPA tilisiirt Tapahtuman tuplatarkastus käyttäen yhdistelmää Instructin Id (ei pakllinen) ja EndtEnd Id (pakllinen). Pakllinen, yksilöivä vähintään 3 kk Elementti ei saa sisältää erikismerkkejä, ml. å, ä ja ö InstructedAmunt <InstdAmt> [1..1] EUR Pakllinen, rahamäärä CreditrAgent <CdtrAgt> [0..1] FinancialInstitutinIdentificat in <FinInstnId> [0..1] BIC <BIC> [0..1] BANKFIHH Creditr <Cdtr> [0..1] Saajan pankin BIC ei pakllinen SEPAtilisiirrlla. Js ei le annettu, Nrdea määrittää BIC kdin IBAN:in perusteella. Name <Nm> [1..1] Creditr Cmpany Pakllinen, saajan nimi PstalAddress <PstlAdr> [0..1] AddressLine <AdrLine> [0..1] Linnankatu 22 AddressLine <AdrLine > [0..1] Turku Cuntry <Ctry> [1..1] FI CreditrAccunt <CdtrAcct> [0..1] Pakllinen, js sitetietja annettu Identificatin [1..1] IBAN <IBAN> [1..1] FI Pakllinen,SEPAtilisiirrlla saajan IBAN Lkakuu

13 Sanman tiet XML tag P/V Sisältö Kmmentti RemittanceInfrmatin <RmtInf> [0..1] Unstructured <Ustrd> [0..1] Structured <Strd> [0..9] CreditrReferenceInfrmati n CreditrReferenceType <CdtrRefInf> <CdtrRefTp> Cde <Cd> SCOR maksun lisätiedt Yksi esiintymä (max 140 merkkiä) Strukturitu. Enintään 9 esiintymää välitetään SEPA-tilisiirrilla AOS2 pankeille. Kdi Structured COmmunicatin Reference tarkittaa viitenumera CreditrReference <CdtrRef> 1245 Viite etunllilla tai ilman C. CreditTransferTransactin Infrmatin (2. esiintymä) <CdtTrfTxInf> [1..n] PaymentIdentificatin <PmtId> [1..1] EndTEndIdentificatin <EndTEndId > Amunt <Amt> [1..1] [1..1] E Hyvitystiedt - SEPA tilisiirt Tapahtuman tuplatarkastus käyttäen yhdistelmää Instructin Id (ei pakllinen) ja EndtEnd Id (pakllinen). Pakllinen, yksilöivä vähintään 3 kk Elementti ei saa sisältää erikismerkkejä, ml. å, ä ja ö InstructedAmunt <InstdAmt> [1..1] EUR Pakllinen, rahamäärä UltimateDebtr <UltmtDbtrt> [0..1] Name <Nm> [0..1] Original Debtr Plc Ei pakllinen CreditrAgent <CdtrAgt> [0..1] FinancialInstitutinIdentificat in <FinInstnId> [0..1] BIC <BIC> [0..1] BANKATWW Creditr <Cdtr> [0..1] Saajan pankin BIC ei pakllinen SEPAtilisiirrlla. Js ei le annettu, Nrdea määrittee BIC kdin IBAN:in perusteella. Name <Nm> [1..1] SACHER GmbH Pakllinen, saajan nimi PstalAddress <PstAdr> [0..1] AddressLine <AdrLine> [0..1] Hhenstaufengasse 123 AddressLine <AdrLine> [0..1] AT-1010 Wien Cuntry <Ctry> [1..1] AT CreditrAccunt <CdtrAcct> [0..1] Pakllinen, js sitetietja annettu Identificatin [1..1] IBAN <IBAN> [1..1] AT RemittanceInfrmatin <RmtInf> [0..1] Pakllinen SEPAtilisiirrlla saajan, IBAN maksun lisätiedt Lkakuu

14 Sanman tiet XML tag P/V Sisältö Kmmentti Unstructured <Ustrd> [0..1] INVOICES SAC187//SAC188 C. CreditTransferTransactin Infrmatin (3. esiintymä) <CdtTrfTxInf> [1..n] PaymentIdentificatin <PmtId> [1..1] EndTEndIdentificatin <EndTEndId > [1..1] E Yksi esiintymä (max 140 merkkiä) vapaata viestiä välitetään ei-aos2 pankeille. Hyvitystiedt - Pikamaksu Nrdean tilille Tapahtuman tuplatarkastus käyttäen yhdistelmää Instructin Id (ei pakllinen) ja EndtEnd Id (pakllinen). Pakllinen, yksilöivä vähintään 3 kk Elementti ei saa sisältää erikismerkkejä, ml. å, ä ja ö PaymentTypeInfrmatin <PmtTpInf> [0..1] Maksun tyyppi ServiceLevel <SvcLvl> [0..1] Prprietary <Prtry> [0..1] URGP Urgent eli pikamaksu Amunt <Amt> [1..1] InstructedAmunt <InstdAmt> [1..1] EUR Pakllinen, rahamäärä UltimateDebtr <UltmtDbtrt> [0..1] Name <Nm> [0..1] Original Debtr Plc Ei pakllinen CreditrAgent <CdtrAgt> [0..1] FinancialInstitutinIdentificat in <FinInstnId> [0..1] BIC <BIC> [0..1] NDEAFIHH Creditr <Cdtr> [0..1] Saajan pankin BIC ei pakllinen SEPAtilisiirrlla. Js ei le annettu, Nrdea määrittee BIC kdin IBAN:in perusteella. Name <Nm> [1..1] Oy Yritys Ab Pakllinen, saajan nimi PstalAddress <PstlAdr> [0..1] StreetName <StrtNm> [0..1] Tilhentie BuildingNumber <BldgNb> [0..1] 345 PstCde <PstCd> [0..1] FI TwnName <TwnNm> [0..1] Phjanlinna Cuntry <Ctry> [1..1] FI CreditrAccunt <CdtrAcct> [0..1] Pakllinen, js sitetietja annettu Identificatin [1..1] IBAN <IBAN> [1..1] FI Pakllinen, saajan IBAN RemittanceInfrmatin <RmtInf> [0..1] Unstructured <Ustrd> [0..1] Structured <Strd> [0..9] maksun lisätiedt Yksi esiintymä (max 140 merkkiä) Strukturitu. Enintään 9 esiintymää välitetään SEPA-tilisiirrilla AOS2 Lkakuu

15 Sanman tiet XML tag P/V Sisältö Kmmentti pankeille. CreditrReferenceInfrmati n <CdtrRefInf> CreditrReferenceType <CdtrRefTp> Cde <Cd> SCOR Kdi Structured Cmmunicatin Reference tarkittaa viitenumera CreditrReference <CdtrRef> 1245 Viite etunllilla tai ilman C. CreditTransferTransactin Infrmatin (4. esiintymä) <CdtTrfTxInf> [1..n] PaymentIdentificatin <PmtId> [1..1] EndTEndIdentificatin <EndTEndId > Amunt <Amt> [1..1] [1..1] E Hyvitystiedt - valuuttamaksu Tapahtuman tuplatarkastus käyttäen yhdistelmää Instructin Id (ei pakllinen) ja EndtEnd Id (pakllinen). Pakllinen, yksilöivä vähintään 3 kk Elementti ei saa sisältää erikismerkkejä, ml. å, ä ja ö InstructedAmunt <InstdAmt> [1..1] USD Pakllinen, rahamäärä CreditrAgent <CdtrAgt> [1..1] FinancialInstitutinIdentificat in <FinInstnId> [1..1] BIC <BIC> [1..1] NDEAUS3N Creditr <Cdtr> [1..1] Saajan pankki pakllinen. Jk BIC (esimerkissä) tai clearingkdi ja/tai nimi ja sitetiedt vaaditaan Esimerkissä saajan pankki ilmaistaan BICtunnuksella Saajan pankin BIC n susiteltava vaihteht, js se n tiedssa. Saajan maasta riippuen clearing kdia tai nimeä ja sitetta vi myös käyttää Cmbinedkmpnentissa Name <Nm> [1..1] Hyatt Central Pakllinen PstalAddress <PstAdr> [0..1] StreetName <StrtNm> [0..1] Madisn Avenue BuildingNumber <BldgNb> [0..1] 987 PstCde <PstCd> [0..1] NY TwnName <TwnNm> [0..1] New Yrk Cuntry <Ctry> [1..1] US Pakllinen, js sitetietja annettu CreditrAccunt <CdtrAcct> [0..1] Pakllinen tilisiirrilla Identificatin [1..1] BBAN <BBAN> [0..1] BBAN tai Prprietary Id (vi lla myös maasta riippuen IBAN) Lkakuu

16 Sanman tiet XML tag P/V Sisältö Kmmentti RemittanceInfrmatin <RmtInf> [0..1] Unstructured <Ustrd> [0..1] /INV/HY33 C. CreditTransferTransactin Infrmatin (5. esiintymä) <CdtTrfTxInf> maksun lisätiedt Yksi esiintymä (max 105 merkkiä) vapaata viestiä välitetään valuuttamaksuilla. EndTEnd Id varaa 35 merkkiä. Lkakuu [1..n] PaymentIdentificatin <PmtId> [1..1] EndTEndIdentificatin <EndTEndId > [1..1] E Hyvitystiedt - ulkmaan pikamaksu Tapahtuman tuplatarkastus käyttäen yhdistelmää Instructin Id (ei pakllinen) ja EndtEnd Id (pakllinen). Pakllinen, yksilöivä vähintään 3 kk Elementti ei saa sisältää erikismerkkejä, ml. å, ä ja ö PaymentTypeInfrmatin <PmtTpInf> [0..1] Maksun tyyppi ServiceLevel <SvcLvl> [0..1] Prprietary <Prtry> [0..1] URGP Urgent eli pikamaksu Amunt <Amt> [1..1] InstructedAmunt <InstdAmt> [1..1] USD Pakllinen, rahamäärä ExchangeRateInfrmatin <XchgRate> [0..1] CntractIdentificatin <CtrctId> [0..1] CreditrAgent <CdtrAgt> [1..1] FinancialInstitutinIdentificat in <FinInstnId> [1..1] valuuttakurssi-infrmaati Kurssispimusnumer, mikäli valuuttakurssi n svittu etukäteen Saajan pankki pakllinen. Jk BIC ja saajan nimi tai saajan nimi ja site Esimerkissä saajan pankki ilmaistaan clearing-kdilla. Clearing kdin yhteydessä tarvitaan pankin nimi ja site, js tiedssa. Js pankin tiedt annetaan ilman BIC- tai clearing-kdia tulee antaa nimi, sitetiedt ja pankin maakdi. CmbinedIdentificatin <CmbndId> [0..1] Cmbined-cmpnent ClearingSystemMemberIden tificatin <ClrSysMmbI d> Identificatin [0..1] USABA [0..1] Clearinkdi Name <Nm> [1..1] BANK OF STATES PstalAddress <PstAdr> [0..1] CuntrySubDivisin <CtrySubDvs n> Cuntry <Ctry> [0..1] US Creditr <Cdtr> [1..1] [0..1] MASSACHUSETTS US ABA-kdi (Fedwire). Kats lisää clearing-kdi esimerkkejä khdassa Clearing kdit. Clearingkdin lisäksi saajapankin nimi

17 Sanman tiet XML tag P/V Sisältö Kmmentti Name <Nm> [1..1] Ben E. Ficiary Pakllinen PstalAddress <PstAdr> [0..1] StreetName <StrtNm> [0..1] Atlantic Avenue BuildingNumber <BldgNb> [0..1] 101 PstCde <PstCd> [0..1] MA TwnName <TwnNm> [0..1] Bstn Cuntry <Ctry> [1..1] US Pakllinen, js sitetietja annettu CreditrAccunt <CdtrAcct> [0..1] Pakllinen tilisiirrilla Identificatin [1..1] BBAN <BBAN> [0..1] RemittanceInfrmatin <RmtInf> [0..1] Unstructured <Ustrd> [0..1] Invices 123 and 321 C. CreditTransferTransactin Infrmatin (6. esiintymä) <CdtTrfTxInf> BBAN tai Prprietary Id (vi lla myös maasta riippuen IBAN) maksun lisätiedt Yksi esiintymä (max 70 merkkiä) vapaata viestiä välitetään valuuttamaksuilla. EndTEnd Id varaa 35 merkkiä. Lkakuu [1..n] PaymentIdentificatin <PmtId> [1..1] InstructinIdentificatin <InstrId> [0..1] I EndTEndIdentificatin <EndTEndId > [1..1] E Hyvitystiedt - Oma siirt Nrdeassa Tapahtuman tuplatarkastus käyttäen yhdistelmää Instructin Id (ei pakllinen) ja EndtEnd Id (pakllinen). yksilöivä vähintään 3 kk Elementti ei saa sisältää erikismerkkejä, ml. å, ä ja ö Pakllinen, yksilöivä vähintään 3 kk Elementti ei saa sisältää erikismerkkejä, ml. å, ä ja ö PaymentTypeInfrmatin <PmtTpInf> [0..1] Maksun tyyppi ServiceLevel <SvcLvl> [0..1] CategryPurpse <CtgyPurp> [0..1] INTC Intercmpany Amunt <Amt> [1..1] InstructedAmunt <InstdAmt> [1..1] USD Pakllinen, rahamäärä CreditrAgent <CdtrAgt> [1..1] FinancialInstitutinIdentificat in <FinInstnId> [1..1] Jk BIC (esimerkissä), clearingkdi ja/tai nimi ja sitetiedt vaaditaan BIC <BIC> [1..1] NDEASESS Saajan BIC pakllinen Creditr <Cdtr> [1..1] Name <Nm> [1..1] B Lag Abp Pakllinen, saajan nimi PstalAddress <PstAdr> [0..1]

18 Sanman tiet XML tag P/V Sisältö Kmmentti StreetName <StrtNm> [0..1] Strandgatan BuildingNumber <BldgNb> [0..1] 10 PstCde <PstCd> [0..1] SE TwnName <TwnNm> [0..1] Stckhlm Cuntry <Ctry> [1..1] SE Pakllinen, js sitetietja annettu CreditrAccunt <CdtrAcct> [0..1] Pakllinen tilisiirrilla Identificatin [1..1] IBAN <IBAN> [0..1] SE IBAN RemittanceInfrmatin <RmtInf> [0..1] Unstructured <Ustrd> [0..1] TRANSFER C. CreditTransferTransactin Infrmatin (7. esiintymä) <CdtTrfTxInf> [1..n] PaymentIdentificatin <PmtId> [1..1] InstructinIdentificatin <InstrId> [0..1] I EndTEndIdentificatin <EndTEndId > Amunt <Amt> [1..1] [1..1] E InstructedAmunt <InstdAmt> [1..1] EUR CreditrAgent <CdtrAgt> [0..1] FinancialInstitutinIdentificat in <FinInstnId> [0..1] BIC <BIC> [0..1] NDEAFIHH Creditr <Cdtr> [0..1] maksun lisätiedt Yksi esiintymä (max 70 merkkiä) vapaata viestiä välitetään valuuttamaksuilla. EndTEnd Id varaa 35 merkkiä. Hyvitystiedt - SEPA- maksu, jssa kaksi laskua ja hyvityslasku Tapahtuman tuplatarkastus käyttäen yhdistelmää Instructin Id (ei pakllinen) ja EndtEnd Id (pakllinen). yksilöivä vähintään 3 kk Elementti ei saa sisältää erikismerkkejä, ml. å, ä ja ö Pakllinen, yksilöivä vähintään 3 kk Elementti ei saa sisältää erikismerkkejä, ml. å, ä ja ö Pakllinen. Maksun nettmäärä, jka kstuu laskujen ja hyvityslaskun netsta (+2500, ) Saajan pankin BIC ei pakllinen SEPAtilisiirrlla. Js ei le annettu, Nrdea määrittee BIC kdin IBAN:in perusteella. Name <Nm> [1..1] Oy Yritys Ab Pakllinen, saajan nimi PstalAddress <PstlAdr> [0..1] StreetName <StrtNm> [0..1] Tilhentie Lkakuu

19 Sanman tiet XML tag P/V Sisältö Kmmentti BuildingNumber <BldgNb> [0..1] 345 PstCde <PstCd> [0..1] FI TwnName <TwnNm> [0..1] Phjanlinna Cuntry <Ctry> [1..1] FI CreditrAccunt <CdtrAcct> [0..1] Pakllinen, js sitetietja annettu Identificatin [1..1] IBAN <IBAN> [1..1] FI Pakllinen SEPAtilisiirrlla saajan IBAN RemittanceInfrmatin <RmtInf> [0..1] Maksun lisätiedt 1 Unstructured <Ustrd> [1..1] Structured <Strd> [1..9] ReferredDcumentInfrmati n <RfrdDcInf> [0..1] ReferredDcumentType <RfrdDcTp> [0..1] Cde <Cd> [1..1] CINV ReferredDcumentAmunt <RfrdDcAmt > [0..1] RemittedAmunt <RmtdAmt> [0..1] EUR CreditrReferenceInfrmati n <CdtrRefInf> [0..1] RFS/ / INVOICE_ATIVE/RFS/ Yksi esiintymä (max 140 merkkiä). Pakllinen AOS2 tapahtumalla. Välitetään ei-aos2 pankeille sisältäen tieta strukturidusta niin paljn kuin elementtiin mahtuu. Strukturitu. Vähintään yksi ja enintään 9 esiintymää (max 280 merkkiä <Strd> ja </Strd> tagien välissä) välitetään SEPA-tilisiirrilla AOS2 pankeille (Erikismerkkejä tab ja CrLf ei lasketa mukaan). 1. esiintymä, lasku Pakllinen AOS2 lisätiedlla. Kdi Cmmercial invice tarkittaa laskua Pakllinen AOS2 lisätiedlla. Laskun määrä CreditrReferenceType <CdtrRefTp> [0..1] viite Cde <Cd> [1..1] SCOR Kdi Structured Cmmunicatin Reference tarkittaa viitenumera CreditrReference <CdtrRef> [0..1] Laskun viite Structured <Strd> [1..9] 2. esiintymä, lasku ReferredDcumentInfrmati n <RfrdDcInf> [0..1] ReferredDcumentType <RfrdDcTp> [0..1] Cde <Cd> [1..1] CINV Pakllinen AOS2 lisätiedlla. Kdi 1 Laajennetun lisätiedn käyttö Lkakuu

20 Sanman tiet XML tag P/V Sisältö Kmmentti ReferredDcumentAmunt <RfrdDcAmt > [0..1] RemittedAmunt <RmtdAmt> [1..1] EUR AdditinalRemittanceInfrm atin <AddtlRmtInf > Structured <Strd> [1..9] ReferredDcumentInfrmati n <RfrdDcInf> [0..1] ReferredDcumentType <RfrdDcTp> [0..1] Cde <Cd> [1..1] CREN ReferredDcumentAmunt CreditNteAmunt CreditrReferenceInfrmati n <RfrdDcAmt > <CdtNteAmt > [0..1] INVOICE ATIVE [0..1] <CdtrRefInf> [0..1] [1..1] EUR Cmmercial invice tarkittaa laskua Pakllinen AOS2 lisätiedlla. Laskun määrä vapaata viestiä 3. esiintymä, hyvityslasku Pakllinen AOS2 lisätiedlla. Kdi Credit nte tarkittaa hyvityslaskua Pakllinen AOS2 lisätiedlla. Hyvityslaskun määrä, humaa että eri elementti kuin laskulla CreditrReferenceType <CdtrRefTp> [0..1] viite Cde <Cd> [0..1] SCOR Kdi Structured Cmmunicatin Reference tarkittaa viitenumera CreditrReference <CdtrRef> [0..1] Hyvityslaskun viite B. PaymentInfrmatin <PmtInf> Tinen velituserä PaymentInfrmatinIdentific atin <PmtInfId> [0..1] susitellaan, yksilöivä vähintään 3 kk Elementti ei saa sisältää erikismerkkejä, ml. å, ä ja ö PaymentMethd <PmtMtd> [1..1] CHK Pakllinen, shekki RequestedExecutinDate <ReqdExctnD t> Debtr <Dbtr> [1..1] [1..1] Pakllinen, sallitut arvt max +90 ja -5 kalenteripäivää Name <Nm> [1..1] Oy Cmpany Ab Pakllinen PstalAddress <PstlAdr> [0..1] AddressLine <AdrLine> [0..1] Mannerheimintie 66 Ei pakllinen AddressLine <AdrLine > [0..1] FI Helsinki Ei pakllinen Cuntry <Ctry> [1..1] FI Identificatin [1..1] Pakllinen, js sitetietja annettu OrganisatinIdentificatin <OrgId> [1..1] BankPartyIdentificatin <BkPtyId> [1..1] DebtrAccunt <DbtrAcct> [1..1] Pakllinen, Nrdean antama palvelutunnus Lkakuu

21 Sanman tiet XML tag P/V Sisältö Kmmentti IBAN <IBAN> [1..1] FI DebtrAgent <DbtrAgt> [1..1] FinancialInstitutinIdentificat in <FinInstnId> [1..1] BIC <BIC> [1..1] NDEAFIHH C. CreditTransferTransactin Infrmatin (8. esiintymä) <CdtTrfTxInf> [1..n] PaymentIdentificatin <PmtId> [1..1] InstructinIdentificatin <InstrId> [0..1] I EndTEndIdentificatin <EndTEndId > Amunt <Amt> [1..1] [1..1] E Pakllinen, maksajan IBAN Pakllinen, maksajapankin BIC Hyvitystiedt - SWIFT-shekki Tapahtuman tuplatarkastus käyttäen yhdistelmää Instructin Id (ei pakllinen) ja EndtEnd Id (pakllinen). yksilöivä vähintään 3 kk Elementti ei saa sisältää erikismerkkejä, ml. å, ä ja ö Pakllinen, yksilöivä vähintään 3 kk Elementti ei saa sisältää erikismerkkejä, ml. å, ä ja ö InstructedAmunt <InstdAmt> [1..1] GBP Pakllinen, rahamäärä ChequeInstructin <ChqInstr> [0..1] Shekkihjeet ChequeType <ChqTp> [0..1] BCHQ Shekin tyyppi pankkishekki (Bank Cheque) DeliveryMethd <DlvryMtd> [0..1] Prprietary <Prtry> [0..1] SWIFT Ilmaisee SWIFT-shekin Creditr <Cdtr> [1..1] Name <Nm> [1..1] Creditr Cmpany Ltd Pakllinen, saajan nimi PstalAddress <PstAdr> [0..1] StreetName <StrtNm> [1..1] Bnd Street BuildingNumber <BldgNb> [0..1] 45 PstCde <PstCd> [0..1] EC2W 3HL TwnName <TwnNm> [1..1] Lndn Pakllinen, saajan katusite js tiedssa js tiedssa Pakllinen, saajan kaupunki Cuntry <Ctry> [1..1] GB Pakllinen, saajan maa RemittanceInfrmatin <RmtInf> [0..1] Unstructured <Ustrd> [0..1] /INV/123,321 maksun lisätiedt Yksi esiintymä (max 70 merkkiä) vapaata viestiä välitetään SWIFTshekille. EndTEnd Id varaa 35 merkkiä. Lkakuu

22 B. PaymentInfrmatin <PmtInf> Klmas velituserä PaymentInfrmatinIdentific atin <PmtInfId> [0..1] PaymentMethd <PmtMtd> [1..1] TRF Susitellaan annettavaksi, yksilöivä vähintään 3 kk Elementti ei saa sisältää erikismerkkejä, ml. å, ä ja ö Pakllinen, Transfer tilisiirt PaymentTypeInfrmatin <PmtTpInf> [0..1] Maksutyyppi ServiceLevel <SvcLvl> [0..1] Cde <Cd> [0..1] SEPA Ei pakllinen CategryPurpse <CtgyPurp> [0..1] SALA Salary RequestedExecutinDate <ReqdExctnD t> Debtr <Dbtr> [1..1] [1..1] Name <Nm> [1..1] Oy Cmpany AB PstalAddress <PstlAdr> [0..1] Pakllinen, sallitut arvt max +90 ja -5 kalenteripäivää Pakllinen, maksajan nimi AddressLine <AdrLine> [0..1] Mannerheimintie 66 Ei pakllinen AddressLine <AdrLine > [0..1] FI Helsinki Ei pakllinen Cuntry <Ctry> [1..1] FI Identificatin [1..1] Pakllinen, js sitetietja annettu OrganisatinIdentificatin <OrgId> [1..1] BankPartyIdentificatin <BkPtyId> [1..1] DebtrAccunt <DbtrAcct> [1..1] IBAN <IBAN> [1..1] FI DebtrAgent <DbtrAgt> [1..1] FinancialInstitutinIdentificat in <FinInstnId> [1..1] BIC <BIC> [1..1] NDEAFIHH ChargeBearer <ChrgBr> [0..1] SLEV C. CreditTransferTransactin Infrmatin (10. esiintymä) <CdtTrfTxInf> [1..n] PaymentIdentificatin <PmtId> [1..1] InstructinIdentificatin <InstrId> [0..1] I EndTEndIdentificatin <EndTEndId > [1..1] E Pakllinen, Nrdean antama palvelutunnus Pakllinen, maksajan IBAN Pakllinen, maksajapankin BIC Ei pakllinen. Jaetut kulut letusarv ja aina SEPA tilisiirrlla Hyvitystiedt - SEPA palkka Tapahtuman tuplatarkastus käyttäen yhdistelmää Instructin Id (ei pakllinen) ja EndtEnd Id (pakllinen). yksilöivä vähintään 3 kk Elementti ei saa sisältää erikismerkkejä, ml. å, ä ja ö Pakllinen, yksilöivä vähintään 3 kk Elementti ei saa sisältää erikismerkkejä, ml. å, ä Lkakuu

23 ja ö Amunt <Amt> [1..1] InstructedAmunt <InstdAmt> [1..1] EUR Pakllinen, rahamäärä CreditrAgent <CdtrAgt> [0..1] FinancialInstitutinIdentificat in <FinInstnId> [0..1] BIC <BIC> [0..1] BANKFIHH Creditr <Cdtr> [0..1] Saajan pankin BIC ei pakllinen SEPAtilisiirrlla. Js ei le annettu, Nrdea määrittee BIC kdin IBAN:in perusteella. Name <Nm> [1..1] Sim Saaja Pakllinen, saajan nimi PstalAddress <PstlAdr> [0..1] AddressLine <AdrLine> [0..1] Aleksis Kiven katu 35 AddressLine <AdrLine > [0..1] Helsinki Cuntry <Ctry> [1..1] FI Identificatin [0..1] PrivateIdentificatin <PrvtId> [0..1] Pakllinen, js sitetietja annettu Saajan henkilötunnus ei pakllinen. Susitellaan annettavaksi, js palkanmaksujärjestelmä sen tuttaa. Tunnus ei välity saajalle. Jissakin erikistapauksissa välitetään, js saajana n yritys. ScialSecurityNumber <SclSctyNb> [0..1] Henkilötunnus CreditrAccunt <CdtrAcct> [0..1] Identificatin [1..1] IBAN <IBAN> [1..1] FI RemittanceInfrmatin <RmtInf> [0..1] Unstructured <Ustrd> [0..1] C. CreditTransferTransactin Infrmatin (11. esiintymä) <CdtTrfTxInf> [1..n] PaymentIdentificatin <PmtId> [1..1] PALKKA, , Maaliskuu 2013 InstructinIdentificatin <InstrId> [0..1] I EndTEndIdentificatin <EndTEndId > Amunt <Amt> [1..1] [1..1] E Pakllinen, SEPAtilisiirrlla saajan IBAN Maksun lisätiedt, palkanmaksaja antaa Yksi esiintymä (max 140 merkkiä) Hyvitystiedt - SEPA eläke Tapahtuman tuplatarkastus käyttäen yhdistelmää Instructin Id (ei pakllinen) ja EndtEnd Id (pakllinen). yksilöivä vähintään 3 kk Elementti ei saa sisältää erikismerkkejä, ml. å, ä ja ö Pakllinen, yksilöivä vähintään 3 kk Elementti ei saa sisältää erikismerkkejä, ml. å, ä ja ö Lkakuu

24 InstructedAmunt <InstdAmt> [1..1] EUR Pakllinen, rahamäärä CreditrAgent <CdtrAgt> [0..1] FinancialInstitutinIdentificat in <FinInstnId> [0..1] BIC <BIC> [0..1] BANKFIHH Creditr <Cdtr> [0..1] Saajan pankin BIC ei pakllinen SEPAtilisiirrlla. Js ei le annettu, Nrdea määrittee BIC kdin IBAN:in perusteella. Name <Nm> [1..1] Sirkka Saaja Pakllinen, saajan nimi PstalAddress <PstlAdr> [0..1] AddressLine <AdrLine> [0..1] Aleksis Kiven katu 53 AddressLine <AdrLine > [0..1] Helsinki Cuntry <Ctry> [1..1] FI CreditrAccunt <CdtrAcct> [0..1] Pakllinen, js sitetietja annettu Identificatin [1..1] IBAN <IBAN> [1..1] FI RemittanceInfrmatin <RmtInf> [0..1] Unstructured <Ustrd> [0..1] ELÄKE, Pakllinen, SEPAtilisiirrlla saajan IBAN Maksun lisätiedt, eläkkeenmaksaja antaa Yksi esiintymä (max 140 merkkiä) 4.4 XML esimerkki Hum! Sanman alussa tulee lla määriteltynä alla levan esimerkin mukaisesti käytettävä schema-nimi (schemalcatin). <?xml versin="1.0" encding="utf-8"?> <Dcument xmlns="urn:is:std:is:20022:tech:xsd:pain " xmlns:xsi=" xsi:schemalcatin="urn:is:std:is:20022:tech:xsd:pain pain xsd"> <pain > <GrpHdr> <MsgId> </MsgId> <CreDtTm> T10:30:00</CreDtTm> <BtchBkg>true</BtchBkg> <NbOfTxs>11</NbOfTxs> <CtrlSum> </CtrlSum> <Grpg>MIXD</Grpg> <InitgPty> <Nm>Grup Finance</Nm> <PstlAdr> <AdrLine>Aleksanterinkatu 23</AdrLine> <AdrLine>FI Helsinki</AdrLine> <Ctry>FI</Ctry> </PstlAdr> </InitgPty> </GrpHdr> <!-- **************************************************************** Ensimmäinen Payment Infrmatin -erä **************************************************************** --> Lkakuu

25 <PmtInf> <PmtInfId> </PmtInfId> <PmtMtd>TRF</PmtMtd> <ReqdExctnDt> </ReqdExctnDt> <Dbtr> <Nm>Oy Cmpany Ab </Nm> <PstlAdr> <AdrLine>Mannerheimintie 66</AdrLine> <AdrLine>FI Helsinki</AdrLine> <Ctry>FI</Ctry> </PstlAdr> <OrgId> <BkPtyId> </BkPtyId> </OrgId> </Dbtr> <DbtrAcct> <IBAN>FI </IBAN> </DbtrAcct> <DbtrAgt> <FinInstnId> <BIC>NDEAFIHH</BIC> </FinInstnId> </DbtrAgt> <ChrgBr>SLEV</ChrgBr> <!-- **************************************************************** 1. Viitteellinen SEPA-tilisiirt **************************************************************** --> <CdtTrfTxInf> <PmtId> <EndTEndId> E000001</EndTEndId> </PmtId> <Amt> <InstdAmt Ccy="EUR">100.01</InstdAmt> </Amt> <CdtrAgt> <FinInstnId> <BIC>BANKFIHH</BIC> </FinInstnId> </CdtrAgt> <Cdtr> <Nm>Creditr Cmpany</Nm> <PstlAdr> <AdrLine>Linnankatu 22</AdrLine> <AdrLine>20100 Turku</AdrLine> <Ctry>FI</Ctry> </PstlAdr> </Cdtr> <CdtrAcct> <IBAN>FI </IBAN> </CdtrAcct> <RmtInf> <Strd> <CdtrRefInf> <CdtrRefTp> <Cd>SCOR</Cd> </CdtrRefTp> <CdtrRef>1245</CdtrRef> </CdtrRefInf> </Strd> </RmtInf> </CdtTrfTxInf> <!-- Lkakuu

26 **************************************************************** 2. Viestillinen SEPA-tilisiirt **************************************************************** --> <CdtTrfTxInf> <PmtId> <EndTEndId> E000002</EndTEndId> </PmtId> <Amt> <InstdAmt Ccy="EUR"> </InstdAmt> </Amt> <UltmtDbtr> <Nm>Original Debtr Plc</Nm> </UltmtDbtr> <CdtrAgt> <FinInstnId> <BIC>BANKATWW</BIC> </FinInstnId> </CdtrAgt> <Cdtr> <Nm>SACHER GmbH</Nm> <PstlAdr> <AdrLine>Hhenstaufengasse 123</AdrLine> <AdrLine>AT-1010 Wien</AdrLine> <Ctry>AT</Ctry> </PstlAdr> </Cdtr> <CdtrAcct> <IBAN>AT </IBAN> </CdtrAcct> <RmtInf> <Ustrd> INVOICES SAC187//SAC188</Ustrd> </RmtInf> </CdtTrfTxInf> <!-- **************************************************************** 3. Pikamaksu saajan tilille Nrdea Sumessa **************************************************************** --> <CdtTrfTxInf> <PmtId> <EndTEndId> E000003</EndTEndId> </PmtId> <PmtTpInf> <SvcLvl> <Prtry>URGP</Prtry> </SvcLvl> </PmtTpInf> <Amt> <InstdAmt Ccy="EUR"> </InstdAmt> </Amt> <UltmtDbtr> <Nm>Original Debtr Plc</Nm> </UltmtDbtr> <CdtrAgt> <FinInstnId> <BIC>NDEAFIHH</BIC> </FinInstnId> </CdtrAgt> <Cdtr> <Nm>Oy Yritys Ab</Nm> <PstlAdr> <StrtNm>Tilhentie</StrtNm> <BldgNb>345</BldgNb> <PstCd>FI 99999</PstCd> <TwnNm>Phjanlinna</TwnNm> <Ctry>FI</Ctry> </PstlAdr> Lkakuu

27 </Cdtr> <CdtrAcct> <IBAN>FI </IBAN> </CdtrAcct> <RmtInf> <Strd> <CdtrRefInf> <CdtrRefTp> <Cd>SCOR</Cd> </CdtrRefTp> <CdtrRef>1245</CdtrRef> </CdtrRefInf> </Strd> </RmtInf> </CdtTrfTxInf> <!-- **************************************************************** 4. Nrmaali valuuttamaksu **************************************************************** --> <CdtTrfTxInf> <PmtId> <EndTEndId> E000004</EndTEndId> </PmtId> <Amt> <InstdAmt Ccy="USD"> </InstdAmt> </Amt> <CdtrAgt> <FinInstnId> <BIC>NDEAUS3N</BIC> </FinInstnId> </CdtrAgt> <Cdtr> <Nm>Hyatt Central</Nm> <PstlAdr> <StrtNm>Madisn Avenue</StrtNm> <BldgNb>987</BldgNb> <PstCd>NY 10022</PstCd> <TwnNm>New Yrk</TwnNm> <Ctry>US</Ctry> </PstlAdr> </Cdtr> <CdtrAcct> <BBAN> </BBAN> </CdtrAcct> <RmtInf> <Ustrd>/INV/HY33</Ustrd> </RmtInf> </CdtTrfTxInf> <!-- **************************************************************** 5. Ulkmaan pikamaksu **************************************************************** --> <CdtTrfTxInf> <PmtId> <EndTEndId> E000005</EndTEndId> </PmtId> <PmtTpInf> <SvcLvl> <Prtry>URGP</Prtry> </SvcLvl> </PmtTpInf> <Amt> <InstdAmt Ccy="USD"> </InstdAmt> </Amt> Lkakuu

28 <XchgRateInf> <CtrctId> </CtrctId> </XchgRateInf> <CdtrAgt> <FinInstnId> <CmbndId> <ClrSysMmbId> USABA </ClrSysMmbId> <Nm>BANK OF STATES</Nm> <PstlAdr> <CtrySubDvsn>MASSACHUSETTS</CtrySubDvsn> <Ctry>US</Ctry> </PstlAdr> </CmbndId> </FinInstnId> </CdtrAgt> <Cdtr> <Nm>Ben E. Ficiary</Nm> <PstlAdr> <StrtNm>Atlantic Avenue</StrtNm> <BldgNb>101</BldgNb> <PstCd>MA 02222</PstCd> <TwnNm>Bstn</TwnNm> <Ctry>US</Ctry> </PstlAdr> <CtryOfRes>US</CtryOfRes> </Cdtr> <CdtrAcct> <BBAN> </BBAN> </CdtrAcct> <RmtInf> <Ustrd>Invices 123 and 321</Ustrd> </RmtInf> </CdtTrfTxInf> <!-- **************************************************************** 6. Oma siirt Nrdeassa **************************************************************** --> <CdtTrfTxInf> <PmtId> <InstrId> I000006</InstrId> <EndTEndId> E000006</EndTEndId> </PmtId> <PmtTpInf> <CtgyPurp>INTC</CtgyPurp> </PmtTpInf> <Amt> <InstdAmt Ccy="USD"> </InstdAmt> </Amt> <CdtrAgt> <FinInstnId> <BIC>NDEASESS</BIC> </FinInstnId> </CdtrAgt> <Cdtr> <Nm>B Lag Abp</Nm> <PstlAdr> <StrtNm>Strandgatan</StrtNm> <BldgNb>10</BldgNb> <PstCd>SE-10577</PstCd> <TwnNm>Stckhlm</TwnNm> <Ctry>SE</Ctry> </PstlAdr> <CtryOfRes>SE</CtryOfRes> </Cdtr> <CdtrAcct> Lkakuu

29 <IBAN>SE </IBAN> </CdtrAcct> <RmtInf> <Ustrd>TRANSFER</Ustrd> </RmtInf> </CdtTrfTxInf> <!-- **************************************************************** 7. SEPA-tilisiirt, jhn liittyy viitteellinen hyvityslasku ja kaksi laskua, laskut viitteellisiä ja viestillinen (AOS2) **************************************************************** --> <CdtTrfTxInf> <PmtId> <InstrId> I000007</InstrId> <EndTEndId> E000007</EndTEndId> </PmtId> <Amt> <InstdAmt Ccy="EUR"> </InstdAmt> </Amt> <CdtrAgt> <FinInstnId> <BIC>NDEAFIHH</BIC> </FinInstnId> </CdtrAgt> <Cdtr> <Nm>Sakari Kauknen</Nm> <PstlAdr> <StrtNm>Eteläesplanadi</StrtNm> <BldgNb>19</BldgNb> <PstCd>FI-00130</PstCd> <TwnNm>Helsinki</TwnNm> <Ctry>FI</Ctry> </PstlAdr> <CtryOfRes>FI</CtryOfRes> </Cdtr> <CdtrAcct> <IBAN>FI </IBAN> </CdtrAcct> <RmtInf> <Ustrd>RFS/ /INVOICE ATIVE/RFS/ </Ustrd> <Strd> <RfrdDcInf> <RfrdDcTp> <Cd>CINV</Cd> </RfrdDcTp> </RfrdDcInf> <RfrdDcAmt> <RmtdAmt Ccy="EUR"> </RmtdAmt> </RfrdDcAmt> <CdtrRefInf> <CdtrRefTp> <Cd>SCOR</Cd> </CdtrRefTp> <CdtrRef>10016</CdtrRef> </CdtrRefInf> </Strd> <Strd> <RfrdDcInf> <RfrdDcTp> <Cd>CINV</Cd> </RfrdDcTp> </RfrdDcInf> <RfrdDcAmt> <RmtdAmt Ccy="EUR">500.00</RmtdAmt> </RfrdDcAmt> <AddtlRmtInf>INVOICE ATIVE</AddtlRmtInf> Lkakuu

30 <!----> </Strd> <Strd> <RfrdDcInf> <RfrdDcTp> <Cd>CREN</Cd> </RfrdDcTp> </RfrdDcInf> <RfrdDcAmt> <CdtNteAmt Ccy="EUR"> </CdtNteAmt> </RfrdDcAmt> <CdtrRefInf> <CdtrRefTp> <Cd>SCOR</Cd> </CdtrRefTp> <CdtrRef>10032</CdtrRef> </CdtrRefInf> </Strd> </RmtInf> </CdtTrfTxInf> </PmtInf> <PmtInf> <PmtInfId> </PmtInfId> <PmtMtd>CHK</PmtMtd> <ReqdExctnDt> </ReqdExctnDt> <Dbtr> <Nm>Oy Cmpany Ab </Nm> <PstlAdr> <AdrLine>Mannerheimintie 66</AdrLine> <AdrLine>FI Helsinki</AdrLine> <Ctry>FI</Ctry> </PstlAdr> <OrgId> <BkPtyId> </BkPtyId> </OrgId> </Dbtr> <DbtrAcct> <IBAN>FI </IBAN> </DbtrAcct> <DbtrAgt> <FinInstnId> <BIC>NDEAFIHH</BIC> </FinInstnId> </DbtrAgt> <!-- **************************************************************** 8. SWIFT-shekki (välitetään ulkmaille SWIFT-sanmalla) **************************************************************** --> <CdtTrfTxInf> <PmtId> <InstrId> I000008</InstrId> <EndTEndId> E000008</EndTEndId> </PmtId> <Amt> <InstdAmt Ccy="GBP"> </InstdAmt> </Amt> <ChqInstr> <ChqTp>BCHQ</ChqTp> <DlvryMtd> <Prtry>SWIFT</Prtry> </DlvryMtd> </ChqInstr> <Cdtr> <Nm>Creditr Cmpany Ltd</Nm> <PstlAdr> Lkakuu

31 <StrtNm>Bnd Street</StrtNm> <BldgNb>45</BldgNb> <PstCd>EC2W 3HL</PstCd> <TwnNm>Lndn</TwnNm> <Ctry>GB</Ctry> </PstlAdr> <CtryOfRes>GB</CtryOfRes> </Cdtr> <RmtInf> <Ustrd>/INV/123, 321</Ustrd> </RmtInf> </CdtTrfTxInf> <!-- **************************************************************** Klmas Payment Infrmatin erä, SEPA palkka ja eläke **************************************************************** --> <PmtInf> <PmtInfId> </PmtInfId> <PmtMtd>TRF</PmtMtd> <PmtTpInf> <SvcLvl> <Cd>SEPA</Cd> </SvcLvl> <CtgyPurp>SALA</CtgyPurp> </PmtTpInf> <ReqdExctnDt> </ReqdExctnDt> <Dbtr> <Nm>Oy Cmpany AB</Nm> <PstlAdr> <AdrLine>Mannerheimintie 66</AdrLine> <AdrLine>FI Helsinki</AdrLine> <Ctry>FI</Ctry> </PstlAdr> <OrgId> <BkPtyId> </BkPtyId> </OrgId> </Dbtr> <DbtrAcct> <IBAN>FI </IBAN> </DbtrAcct> <DbtrAgt> <FinInstnId> <BIC>NDEAFIHH</BIC> </FinInstnId> </DbtrAgt> <ChrgBr>SLEV</ChrgBr> <!-- **************************************************************** 9. Palkka SEPA-tilisiirtna **************************************************************** --> <CdtTrfTxInf> <PmtId> <InstrId> I000010</InstrId> <EndTEndId> E000010</EndTEndId> </PmtId> <Amt> <InstdAmt Ccy="EUR"> </InstdAmt> </Amt> <CdtrAgt> <FinInstnId> <BIC>BANKFIHH</BIC> </FinInstnId> </CdtrAgt> <Cdtr> Lkakuu

32 <Nm>Sim Saaja</Nm> <PstlAdr> <AdrLine>Aleksis Kiven katu 35</AdrLine> <AdrLine>00500 Helsinki</AdrLine> <Ctry>FI</Ctry> </PstlAdr> <PrvtId> <SclSctyNb> </SclSctyNb> </PrvtId> </Cdtr> <CdtrAcct> <IBAN>FI </IBAN> </CdtrAcct> <RmtInf> <Ustrd>PALKKA, , Maaliskuu 2013</Ustrd> </RmtInf> </CdtTrfTxInf> <!-- **************************************************************** 10. Eläke SEPA-tilisiirtna **************************************************************** --> <CdtTrfTxInf> <PmtId> <InstrId> I000011</InstrId> <EndTEndId> E000011</EndTEndId> </PmtId> <Amt> <InstdAmt Ccy="EUR"> </InstdAmt> </Amt> <CdtrAgt> <FinInstnId> <BIC>BANKFIHH</BIC> </FinInstnId> </CdtrAgt> <Cdtr> <Nm>Sirkka Saaja</Nm> <PstlAdr> <AdrLine>Aleksis Kiven katu 53</AdrLine> <AdrLine>00500 Helsinki</AdrLine> <Ctry>FI</Ctry> </PstlAdr> </Cdtr> <CdtrAcct> <IBAN>FI </IBAN> </CdtrAcct> <Purp> <Cd>PENS</Cd> </Purp> <RmtInf> <Ustrd>ELÄKE, </Ustrd> </RmtInf> </CdtTrfTxInf> </PmtInf> </pain > </Dcument> Lkakuu

33 5 Lisähjeistusta 5.1 Maksutyypin määrittäminen ISO standardissa maksutyypin vi antaa sekä velitustaslla että hyvitystaslla. Susittelemme, että maksutyyppi annetaan velitustaslla. Palkka- ja eläkemaksuilla Categry Purpse SALA n annettava velitustaslla. Valuutamaksuilla maksutyyppi vi lla myös hyvitystaslla, mikäli sitä ei le annettu velitustaslla. Maksun hjautuminen SEPA-maksatukseen; maksutimeksiannn valuutta n eur, velitustilin valuutta n eur, saajan tili n IBAN-mudssa ja saajan pankki n SEPA-pankki. Maksun hjautuminen ulkmaan maksatukseen; maksutimeksiannn valuutta n muu kuin eur tai velitustilin valuutta n muu kuin eur tai saajan tili ei IBAN tai saajan pankki ei le SEPA-pankki. Tilisiirrt Payment Methd TRF - SEPA tilisiirrt: Nrdea päättelee annetun tilisiirrn tiedista nk maksu SEPA-kelpinen ja reitittää maksun SEPA-kanavaan. Payment Type Infrmatin in Service Level SEPA tieta ei näin llen tarvitse antaa. - Pikamaksu (ktimaa tai ulkmaa): Payment Type Infrmatin / Service Level / Prprietary URGP Pikamaksuja vat maksut, jissa saajan tili n Nrdea Pankki Sumessa (esimerkkimaksu 3) maksut, jissa saajan tili n tisessa ktimaisessa rahalaitksessa. Maksun tiedt annetaan vastaavasti kuin esimerkkimaksu 3, mutta saajan IBAN n tisen ktimaisen rahalaitksen. maksut, jissa saajan tili n tisessa ulkmaisessa rahalaitksessa. Maksu välitetään ulkmaan pikamääräyksenä. SEPA ehdt täyttävä ktimaan ulkpulelle lähetettävä URGP - pikamaksu ei le vielä mahdllinen. Tällainen maksu käsitellään ulkmaan pikamääräyksenä. - Oma tilisiirt: Categry Purpse INTC Ulkmaan shekit - Payment Methd CHK - välitetty SWIFT-verkn kautta: Cheque instructin / Cheque Type BCHQ (Bank Cheque) ja Delivery Methd / Prprietary SWIFT 5.2 Merkistöt ja erikismerkit Sanman tulee lla UTF-8 mudssa sisältäen ainastaan merkkejä, jtka vat mukana ISO merkistössä. Erikismerkkejä, mukaan lukien skandinaaviset å, ä ja ö merkit, ei saa lla tunnistekentissä (MessageId, PaymentInfrmatinId, InstructinId eikä EndtEndId). Ulkmaille menevällä SEPA-tilisiirrlla erikismerkit krvataan -. Mikäli Nrdea välittää ulkmaan maksun saajan pankkiin tai välittäjäpankkiin SWIFT-verklla, mahdlliset SWIFT-verkn kielletyt merkit krvataan _. Ulkmaille menevissä maksuissa skandimerkeistä å ja ä krvataan a :lla ja ö krvataan :lla. Lkakuu

34 Krvattavat merkit vat maksajan tiedissa, saajan tiedissa, viestissä tai tunnistekentissä. 5.3 Määräkentät Maksutimeksiannn määräkentät katkaistaan kahden desimaalin jälkeen. Palautesanmalle tulstuvassa määräkentässä n viisi desimaalia. Määräkentän XML-tägien sisällä ei saa lla erikismerkkejä (esim. rivitys) tai välilyöntejä. Maksun määrä kerrtaan Instructed Amunt tiedssa, kts esimerkit. Valuuttamaksulla n myös mahdllista ilmittaa velitettava määrä (esim. eurissa) ja timeksiannn valuutta. Esimerkki vasta-arvmaksusta; - velitetaan eurja US-dllarin arvsta - maksu lähetetään eteenpäin US dllarimääräisenä <Amt> <EqvtAmt> <Amt Ccy="EUR"> </Amt> <CcyOfTrf>USD</CcyOfTrf> </EqvtAmt> </Amt> 5.4 Maksajan tunnisteet maksulle ISO standardissa n kaksi tapahtumatasn tunnistetta maksulle - EndTEnd Identificatin (pakllinen), välitetään saajalle ja palautetaan maksajalle palautesanmilla (kts khta Palaute ) sekä tilitteella - Instructin Identificatin (ei-pakllinen), ei välitetä eteenpäin maksuketjussa vaan palautetaan ainastaan maksajalle palautesanmilla sekä tilitteella. Tunnisteiden tulee lla yksilöiviä 3 kuukauden ajan. Palvelu tarkistaa, että tapahtumalla EndTEnd Identificatin yhdessä Instructin Identificatin in kanssa n yksilöivä 3 kk ajan. Mikäli näin ei le maksu letetaan tuplatapahtumaksi ja hylätään. SEPA-tilisiirrssa EndTEnd Identificatin välittyy saajalle massa kentässä. Ulkmaan maksuissa palvelu siirtää EndTEnd Identificatin in viestikenttään riville 1 etuliitteellä /ROC/ ( Ordering Custmer Reference ). Viestitieta n tällöin yksi rivi vähemmän käytettävissä. Lkakuu

Yrityksen maksut -palvelu. Palvelukuvauksen esimerkkiliite pain.001 versio 3

Yrityksen maksut -palvelu. Palvelukuvauksen esimerkkiliite pain.001 versio 3 Yrityksen maksut -palvelu Palvelukuvauksen esimerkkiliite pain.001 versio 3 Sisältö 1 Taustaa... 3 2 Yrityksen maksut -palvelusta... 3 3 Maksusanoman rakenne... 3 4 Esimerkki maksusanomasta... 4 4.1 Kuvaus...

Lisätiedot

XML MAKSULUETTELO. Palvelukuvaus. Helmikuu 2013 19.2.2013

XML MAKSULUETTELO. Palvelukuvaus. Helmikuu 2013 19.2.2013 XML MAKSULUETTELO Palvelukuvaus Helmikuu 2013 OY SAMLINK AB PALVELUKUVAUS 2 (18) Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Yleistä... 3... 3 OY SAMLINK AB PALVELUKUVAUS 3 (18) 1 Yleistä 1 Yleistä Tämä on palvelukuvaus

Lisätiedot

Yrityksen maksut -palvelu. Palvelukuvaus

Yrityksen maksut -palvelu. Palvelukuvaus Yrityksen maksut -palvelu Palvelukuvaus Sisällys 1 Sanmakuvaukset... 3 1.1 Maksutimeksiant asiakkaalta pankkiin... 3 1.2 Palaute pankista asiakkaalle... 3 1.3 Maksun peruutuspyyntö... 4 2 Edellytykset...

Lisätiedot

Yrityksen maksut - palvelu. Palvelukuvauksen esimerkkiliite - pain.001 versio 3

Yrityksen maksut - palvelu. Palvelukuvauksen esimerkkiliite - pain.001 versio 3 Yrityksen maksut - palvelu Palvelukuvauksen esimerkkiliite - pain.001 versio 3 Tammikuu 2018 Sisällysluettelo 1 Taustaa... 2 2 Yrityksen maksut -palvelusta... 2 3 Maksusanoman rakenne... 2 4 Esimerkki

Lisätiedot

LÄHTEVÄT MAKSUT ISO 20022 SOVELTAMISOHJE

LÄHTEVÄT MAKSUT ISO 20022 SOVELTAMISOHJE LÄHTEVÄT MAKSUT ISO 20022 SOVELTAMISOHJE VERSIO 2.2 OY SAMLINK AB ISO 20022 SOVELTAMISOHJE 2 (38) Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Lähtevät maksut, ISO 20022 soveltamisohje... 5 1.1 ISO 20022-sanomakuvaus

Lisätiedot

Versio 2.3 16.3.2015 LÄHTEVÄT MAKSUT ISO 20022 SOVELTAMISOHJE. o otsikko kirjoitetaan tähän

Versio 2.3 16.3.2015 LÄHTEVÄT MAKSUT ISO 20022 SOVELTAMISOHJE. o otsikko kirjoitetaan tähän Versio 2.3 16.3.2015 LÄHTEVÄT MAKSUT ISO 20022 SOVELTAMISOHJE o otsikko kirjoitetaan tähän 2 (44) Sisällysluettelo Sisällys 1 LÄHTEVÄT MAKSUT, ISO 20022 SOVELTAMISOHJE... 5 1.1 ISO 20022-SANOMAKUVAUS SAMLINK-YHTEYKSISSÄ...

Lisätiedot

Tietuekuva. Aineistosiirrot XML ISO 20022 XML pain.001.001.02 MT101 sanomasäännöt 15.11.2012

Tietuekuva. Aineistosiirrot XML ISO 20022 XML pain.001.001.02 MT101 sanomasäännöt 15.11.2012 Tietuekuva Aineistosiirrot XML 20022 XML pain.001.001.02 sanomasäännöt 15.11.2012 2 1. Maksusanoman rakenne ja sisältö Dokumentti on tarkoitettu käytettäväksi yhdessä C2B tietuekuvauksen kanssa pain 001.001.02

Lisätiedot

Lähtevät maksut. Palvelukuvaus Pain

Lähtevät maksut. Palvelukuvaus Pain Lähtevät maksut Palvelukuvaus Pain.001.001.03 1 Sisällys 1 C2B-maksaminen... 3 1.1 Lähtevät maksut palvelu... 3 1.1.1 Käsitteitä... 3 1.1.2 Maksusanomat... 4 1.1.3 Maksusanoma asiakkaalta pankkiin... 5

Lisätiedot

Lähtevät maksut. Palvelukuvaus. Pain

Lähtevät maksut. Palvelukuvaus. Pain Lähtevät maksut Palvelukuvaus Pain.001.001.02 1 Sisällys 1 C2B-maksaminen... 3 1.1 Lähtevät maksut palvelu... 3 1.1.1 Käsitteitä... 3 1.1.2 Maksusanomat... 4 1.1.3 Maksusanoma asiakkaalta pankkiin... 5

Lisätiedot

Tietuekuva XML Aineistosiirrot Ulkomaanmaksujen XML-palaute camt.054.001.02

Tietuekuva XML Aineistosiirrot Ulkomaanmaksujen XML-palaute camt.054.001.02 Tietuekuva XML Aineistosiirrot Ulkomaanmaksujen XML-palaute camt.054.001.02 15.11.2012 Page 2 of 14 Muutospäivä Versio Muutos 10.10.2011 1.0 Käännetty selitykset suomeksi. 7.12.2011 1.1 Lisätty ISO iin

Lisätiedot

Tietuekuva XML Aineistosiirrot Saldo- ja tapahtumakyselyt camt.052.001.02

Tietuekuva XML Aineistosiirrot Saldo- ja tapahtumakyselyt camt.052.001.02 Tietuekuva XML Aineistosiirrot Saldo- ja tapahtumakyselyt camt.052.001.02 15.11.2012 2 of 14 Muutospäivä Versio Muutos 10.10.2011 1.0 Käännetty selitykset suomeksi. 07.02.2012 1.1 2.1 Identification kentän

Lisätiedot

OP-POHJOLA-RYHMÄN C2B-PALVELUT. Maksuliikepalvelut

OP-POHJOLA-RYHMÄN C2B-PALVELUT. Maksuliikepalvelut OP-POHJOLA-RYHMÄN C2B-PALVELUT Maksuliikepalvelut Palvelukuvaus Marraskuu 2010 2/62 Sisällysluettelo 1 Yleistä 2 11 C2B-maksaminen 3 12 C2B-toistuvaissuoritukset 4 13 C2B-maksuaineiston tarkistukset pankissa

Lisätiedot

SEPA-TILISIIRTO ISO 20022 SOVELTAMISOHJE

SEPA-TILISIIRTO ISO 20022 SOVELTAMISOHJE SEPA-TILISIIRTO ISO 20022 SOVELTAMISOHJE Versio 1.92 OY SAMLINK AB ISO 20022 SOVELTAMISOHJE 2 (44) Sisällysluettelo Sisällysluettelo Käsikirjan versiotiedot... 4 1 SEPA-tilisiirto, ISO 20022 soveltamisohje...

Lisätiedot

ISO 20022 MAKSAMISOPAS. Sanomat: Pain.001.001.03 Pain.002.001.03

ISO 20022 MAKSAMISOPAS. Sanomat: Pain.001.001.03 Pain.002.001.03 ISO 20022 MAKSAMISOPAS Sanomat: Pain.001.001.03 Pain.002.001.03 20.11.2012 1 ISO 20022 Maksamisopas Sisällysluettelo 1 Taustaa... 3 1.1 SEPA ja ISO 20022... 3 1.2 ISO 20022 käyttö Suomessa... 3 2 Maksusanoman

Lisätiedot

LÄHTEVÄT MAKSUT ISO 20022 SOVELTAMISOHJE

LÄHTEVÄT MAKSUT ISO 20022 SOVELTAMISOHJE Versio 2.4 26.1.2016 LÄHTEVÄT MAKSUT ISO 20022 SOVELTAMISOHJE Pain.001.001.03 Pain.002.001.03 o otsikko kirjoitetaan tähän 2 (44) Sisällysluettelo Sisällys 1 LÄHTEVÄT MAKSUT, ISO 20022 SOVELTAMISOHJE...

Lisätiedot

Saapuvat viitemaksut. Palvelukuvaus

Saapuvat viitemaksut. Palvelukuvaus Saapuvat viitemaksut Palvelukuvaus Kesäkuu 2014 Sisällysluettelo Viitteen käyttö laskutuksessa... 2 Viitteen muodostaminen... 2 Suomalainen viite... 2 Kansainvälinen viite... 2 Viitteen merkitseminen laskuun...

Lisätiedot

KTJkii-aineistoluovutuksen tietosisältö

KTJkii-aineistoluovutuksen tietosisältö KTJkii-aineistluvutuksen tietsisältö 2008-02-12 Versi 1.05 2009-02-10 Versi 1.06 2010-02-16 Versi 1.07 2011-02-14 Versi 1.08 2012-02-13 Versi 1.09 2013-02-25 Versi 1.10 2014-02-10 Versi 1.11 Yleistä Ominaisuustietjen

Lisätiedot

OPn C2B-PALVELUT Pain 03-versio. Maksuliiketuotteet

OPn C2B-PALVELUT Pain 03-versio. Maksuliiketuotteet OPn C2B-PALVELUT Pain 03-versio Maksuliiketuotteet Asiakasohje Maaliskuu 2015 2/103 Versio Merkittävimmät muutokset Muutettu osio Marraskuu 2012 lisätty maksuosoitukset 13 C2B-maksuosoitukset Heinäkuu

Lisätiedot

OP-POHJOLA-RYHMÄN C2B-PALVELUT Pain 02-versio. Maksuliiketuotteet

OP-POHJOLA-RYHMÄN C2B-PALVELUT Pain 02-versio. Maksuliiketuotteet OP-POHJOLA-RYHMÄN C2B-PALVELUT Pain 02-versio Maksuliiketuotteet Asiakasohje Maaliskuu 2014 2/103 Versio Merkittävimmät muutokset Muutettu osio Marraskuu 2012 lisätty maksuosoitukset 1.3 C2B-maksuosoitukset

Lisätiedot

Ominaisuus- ja toimintokuvaus Idea/Kehityspankki - sovelluksesta

Ominaisuus- ja toimintokuvaus Idea/Kehityspankki - sovelluksesta www.penspace.fi inf@penspace.fi 15.6.2015 1 Ominaisuus- ja timintkuvaus Idea/Kehityspankki - svelluksesta 1. Yleistä Kun jäljempänä puhutaan prjektista, tarkitetaan sillä mitä tahansa kehittämishjelmaa

Lisätiedot

Tietuekuva XML Aineistosiirrot XML Tiliote camt.053.001.02

Tietuekuva XML Aineistosiirrot XML Tiliote camt.053.001.02 Tietuekuva XML Aineistosiirrot XML Tiliote camt.053.001.02 15.11.2012 2 Muutospäivä Versio Muutos 10.10.2011 1.0 Käännetty selitykset suomeksi. 07.02.2012 1.1 2.1 Identification kentän pituus muuttunut,

Lisätiedot

XML-TILIOTE Palvelukuvaus

XML-TILIOTE Palvelukuvaus XML-TILIOTE Palvelukuvau Lokakuu 2011 OY SAMLINK AB PALVELUKUVAUS 2 (17) Siällyluettelo Siällyluettelo 1 Yleitä... 3 2 XML-tiliote... 3 3 Tilioteaineiton rakenne... 5 OY SAMLINK AB PALVELUKUVAUS 3 (17)

Lisätiedot

SEPA-TILISIIRTO ISO 20022 SOVELTAMISOHJE

SEPA-TILISIIRTO ISO 20022 SOVELTAMISOHJE SEPA-TILISIIRTO ISO 20022 SOVELTAMISOHJE Versio 1.93 OY SAMLINK AB ISO 20022 SOVELTAMISOHJE 2 (43) 1 SEPA-tilisiirto, ISO 20022 soveltamisohje Sisällysluettelo Käsikirjan versiotiedot... 3 1 SEPA-tilisiirto,

Lisätiedot

Flash ActionScript osa 2

Flash ActionScript osa 2 Liiketalus syksy 2012 Flash ActinScript sa 2 Scripti-kieli Skriptikieli n tarkitettu skriptien eli kmentsarjjen tekemiseen. lyhyitä hjeita, siitä kuinka svelluksen tulisi timia Skripteillä autmatisidaan

Lisätiedot

LÄHTEVÄT MAKSUT ISO 20022 SOVELTAMISOHJE

LÄHTEVÄT MAKSUT ISO 20022 SOVELTAMISOHJE Versio 1.94 13.4.2016 LÄHTEVÄT MAKSUT ISO 20022 SOVELTAMISOHJE Pain.001.001.02 Pain.002.001.02 2 (49) Sisällysluettelo VERSIOLUETTELO... 3 1 SEPA-TILISIIRTO, ISO 20022 SOVELTAMISOHJE... 4 1.1 UNIFI JA

Lisätiedot

Maksu ulkomaille valuuttamaksut

Maksu ulkomaille valuuttamaksut Maksu ulkomaille valuuttamaksut Lue ohjeet läpi ennen kuin teet maksun. Maksut ulkomaille - toiminnolla voi tehdä: tilisiirtoja Nordea Suomessa olevien eri valuuttaisten tilien välillä valuuttamääräisiä

Lisätiedot

XML-MAKSULUETTELO. Palvelukuvaus

XML-MAKSULUETTELO. Palvelukuvaus XML-MAKSULUETTELO Palvelukuvaus 10.07.2016 2 Sisällysluettelo 1 Yleistä... 3 2 XML-maksuluetteloaineiston rakenne... 3 3 1 Yleistä Tämä on palvelukuvaus XML-muotoisesta maksuluettelosta. XML-maksuluettelossa

Lisätiedot

MAKSETUISTA ELÄKKEISTÄ ELÄKESELVITTELYÄ VARTEN ETK:LLE ANNETTAVAN ELÄKEMENOTIEDOSTON SEKÄ PERINTÄTIEDOSTON TÄYTTÖOHJE VUODELLE 2013

MAKSETUISTA ELÄKKEISTÄ ELÄKESELVITTELYÄ VARTEN ETK:LLE ANNETTAVAN ELÄKEMENOTIEDOSTON SEKÄ PERINTÄTIEDOSTON TÄYTTÖOHJE VUODELLE 2013 1 (25) MAKSETUISTA ELÄKKEISTÄ ELÄKESELVITTELYÄ VARTEN ETK:LLE ANNETTAVAN ELÄKEMENOTIEDOSTON SEKÄ PERINTÄTIEDOSTON TÄYTTÖOHJE VUODELLE 2013 Sisällysluettel OSA I: ELÄKEMENOTIEDOSTON TÄYTTÖOHJE... 3 YLEISTÄ...

Lisätiedot

HENKKARIKLUBI. Mepco HRM uudet ominaisuudet vinkkejä eri osa-alueisiin 1 (16) 28.5.2015. Lomakkeen kansiorakenne

HENKKARIKLUBI. Mepco HRM uudet ominaisuudet vinkkejä eri osa-alueisiin 1 (16) 28.5.2015. Lomakkeen kansiorakenne 1 (16) Mepc HRM uudet minaisuudet vinkkejä eri sa-alueisiin Khta: Kuvaus: Lmakkeen kansirakenne Lmakkeen kansirakenne Lmakkeet vidaan kategrisida tiettyyn lmakekategriaan. Tämä helpttaa käyttäjiä hakemaan

Lisätiedot

SÄHKÖISEN TULOVEROILMOITUKSEN SÄHKÖISET LIITTEET - OHJELMISTOKEHITTÄJÄT

SÄHKÖISEN TULOVEROILMOITUKSEN SÄHKÖISET LIITTEET - OHJELMISTOKEHITTÄJÄT SÄHKÖISEN TULOVEROILMOITUKSEN SÄHKÖISET LIITTEET - OHJELMISTOKEHITTÄJÄT 11.12.2017 SISÄLTÖ 1 YLEISTÄ DOKUMENTISTA... 3 2 LIITTEIDEN LÄHETTÄMINEN SÄHKÖISESTI... 3 3 LIITETIEDOSTOJEN NIMEÄMINEN... 3 3.1

Lisätiedot

Ylälinjasi johtaja on:

Ylälinjasi johtaja on: Tärkeää tieta sinulle jka let PM:n Teampartner Me pyrimme ylläpitämään krkeaa palvelutasa, jtta vimme pitää tästä kiinni n tärkeää, että hyödynnät seuraavaa infrmatita. Lue tämä tarkasti ja käy nämä asiat

Lisätiedot

Aktia-konsernin palkka- ja palkkioselvitys

Aktia-konsernin palkka- ja palkkioselvitys Aktia-knsernin palkka- ja palkkiselvitys Tämä selvitys nudattaa hallinnintikdin (1.10.2010) susitusta 47, jnka mukaan Aktian tulee selvittää Aktia Pankki Oyj:n (Aktia) timitusjhtajalle, muulle knserninjhdlle,

Lisätiedot

Tietuekuva XML Aineistosiirrot XML Viite- ja maksuluettelo camt.054.001.02

Tietuekuva XML Aineistosiirrot XML Viite- ja maksuluettelo camt.054.001.02 Tietuekuva XML Aineistosiirrot XML Viite- ja aksuluettelo cat.054.001.02 15.11.2012 Page 2 of 15 Muutospäivä Versio Muutos 10.10.2011 1.0 Käännetty selitykset suoeksi. 07.02.2012 1.1 2.1 Identification

Lisätiedot

KITI - kilpailu anomuksesta ajoon. Ohjeistus kilpailujen anomisesta ja muokkaamisesta KITIssä.

KITI - kilpailu anomuksesta ajoon. Ohjeistus kilpailujen anomisesta ja muokkaamisesta KITIssä. KITI - kilpailu anmuksesta ajn Ohjeistus kilpailujen anmisesta ja mukkaamisesta KITIssä. Kilpailun anminen kalenteriin KITIssä Kilpailun vi ana kalenteriin KITIssä henkilö, jlla n jäsenrekisterin ylläpitäjän

Lisätiedot

Maahantuojat: omavalvontasuunnitelman ja sen toteutumisen tarkastuslomakkeen käyttöohje

Maahantuojat: omavalvontasuunnitelman ja sen toteutumisen tarkastuslomakkeen käyttöohje Esittelijä Nurttila Annika Sivu/sivut 1 / 6 Maahantujat: mavalvntasuunnitelman ja sen tteutumisen tarkastuslmakkeen käyttöhje Tarkastuksen tavitteena n selvittää, nk maahantujalla mavalvntasuunnitelmassaan

Lisätiedot

Ongelma 1: Mistä joihinkin tehtäviin liittyvä epädeterminismi syntyy?

Ongelma 1: Mistä joihinkin tehtäviin liittyvä epädeterminismi syntyy? Ongelma : Mistä jihinkin tehtäviin liittyvä epädeterminismi syntyy? 0-0 Lasse Lensu Ongelma : Miten vidaan pelata algritmisesti? 0-0 Lasse Lensu Ongelma : Onk mahdllista pelata ptimaalisesti? 0-0 Lasse

Lisätiedot

SEPA -katsaus. Jorma Jolkkonen 18.5.2011

SEPA -katsaus. Jorma Jolkkonen 18.5.2011 SEPA -katsaus Jorma Jolkkonen 18.5.2011 Kohti yhtenäistä euromaksualuetta Miten SEPA on lähtenyt liikkeelle Yrityksen maksut palvelu Suoraveloitus Kansainvälinen RF-viite ISO-standardin mukainen raportointi

Lisätiedot

REKISTERINPITÄJÄN MUUTOKSET: Toimintamalli muutostilanteessa

REKISTERINPITÄJÄN MUUTOKSET: Toimintamalli muutostilanteessa Rekisterinpitäjän muutkset 1(7) REKISTERINPITÄJÄN MUUTOKSET: Timintamalli muutstilanteessa Ptilasasiakirjan rekisterinpitäjä: alkutilanne Tiet ptilaan hidssa syntyvien asiakirjjen rekisterinpitäjästä tallennetaan

Lisätiedot

B2C KOHDERYHMÄPALVELUT PALVELUKUVAUS

B2C KOHDERYHMÄPALVELUT PALVELUKUVAUS PALVELUKUVAUS 1 (5) 14.5.2012 Ulkinen B2C KOHDERYHMÄPALVELUT PALVELUKUVAUS Itella Psti Oy Osite Puh. 020 4511 Asiakas- ja verkkratkaisut PL 6 Ktipaikka: Helsinki Khderyhmä- ja rekisteripalvelut 00011 ITELLA

Lisätiedot

Tilaustenhallinnan kokonaispalvelu 9.2 Tilha-ohje toimittajille

Tilaustenhallinnan kokonaispalvelu 9.2 Tilha-ohje toimittajille Valtiknttri Asiakirja 1 (17) Hallinnn hjaus Valtiknttri 28.9.2011 Tilaustenhallinnan kknaispalvelu 9.2 Tilha-hje timittajille Sörnäisten rantatie 13, Helsinki PL 18, 00054 VALTIOKONTTORI Puh. (09) 77251,

Lisätiedot

Ongelma 1: Mistä joihinkin tehtäviin liittyvä epädeterminismi syntyy?

Ongelma 1: Mistä joihinkin tehtäviin liittyvä epädeterminismi syntyy? Ongelma : Mistä jihinkin tehtäviin liittyvä epädeterminismi syntyy? 0-0 Lasse Lensu Ongelma : Miten vidaan pelata algritmisesti? 0-0 Lasse Lensu Ongelma : Onk mahdllista pelata ptimaalisesti? 0-0 Lasse

Lisätiedot

IBAN JA BIC MAKSUJENVÄLITYKSESSÄ

IBAN JA BIC MAKSUJENVÄLITYKSESSÄ IBAN JA BIC MAKSUJENVÄLITYKSESSÄ 5.7.2015 1 IBAN JA BIC maksujenvälityksessä Sisällysluettelo 1 IBAN... 2 1.1 Rakenne... 2 1.2 Validointi... 2 1.3 Käyttö... 3 1.3.1 IBAN saapuvissa maksuissa... 3 1.3.2

Lisätiedot

SEPA MAKSATUS OSTORESKONTRASSA

SEPA MAKSATUS OSTORESKONTRASSA SEPA MAKSATUS OSTORESKONTRASSA Ammattikorkeakoulututkinnon opinnäytetyö Tietotekniikan koulutusohjelma Forssa, 13.11.2009 Kirsti Vuotila OPINNÄYTETYÖ Tietotekniikan koulutusohjelma Forssa Työn nimi SEPA

Lisätiedot

Tilannekatsaus 17.11.2015 Eero Ehanti

Tilannekatsaus 17.11.2015 Eero Ehanti Tilannekatsaus 17.11.2015 Eer Ehanti Muse 2015 visit Museiden sähköiset aineistt ja tiedt säilyvät, liikkuvat ja avautuvat! Standardeihin perustuvat Museiden luettelintihjeet kertvat mitä ja missä mudssa

Lisätiedot

Saapuvien valuuttamaksujen ennakkotiedot Palvelukuvaus

Saapuvien valuuttamaksujen ennakkotiedot Palvelukuvaus Saapuvien valuuttamaksujen ennakkotiedot Palvelukuvaus Sisällys 1 Yleiskuvaus... 3 1.1 Palvelun edut... 3 1.2 Aikataulu... 3 1.3 Virhetilanteet ja yhteydenotto... 3 2 Palvelusopimus ja käyttöönotto...

Lisätiedot

SINGLE EURO PAYMENTS AREA, YHTENÄINEN EUROMAKSUALUE

SINGLE EURO PAYMENTS AREA, YHTENÄINEN EUROMAKSUALUE Mikä SEPA? Mikä SEPA? SINGLE EURO PAYMENTS AREA, YHTENÄINEN EUROMAKSUALUE 32 maata Euroopassa: EU-maat, ETA-maat (Islanti, Norja, Liechtenstein, Monaco) ja Sveitsi Yhtenäinen infrastruktuuri, säännöt ja

Lisätiedot

KITI - kilpailu anomuksesta ajoon. Ohjeistus kilpailujen anomisesta ja muokkaamisesta KITIssä.

KITI - kilpailu anomuksesta ajoon. Ohjeistus kilpailujen anomisesta ja muokkaamisesta KITIssä. KITI - kilpailu anmuksesta ajn Ohjeistus kilpailujen anmisesta ja mukkaamisesta KITIssä. Kilpailun anminen kalenteriin KITIssä Kilpailun vi ana kalenteriin KITIssä henkilö, jlla n jäsenrekisterin ylläpitäjän

Lisätiedot

Palvelukuvaus XML - tiliraportointi

Palvelukuvaus XML - tiliraportointi Palvelukuvaus XML - tiliraportointi 6.10.2016 Sisällysluettelo 1 XML-tiliraportointi... 3 1.1 Yleistä... 3 1.2 XML-tiliraportointipalvelut... 3 1.2.1 XML-saldokysely (camt.052)... 3 1.2.2 XML-tapahtumakysely

Lisätiedot

Edelliset kirjeet löydät tarvittaessa Purkista: purkki.partio.fi > Piiri palvelee > Kuksa-jäsenrekisteri

Edelliset kirjeet löydät tarvittaessa Purkista: purkki.partio.fi > Piiri palvelee > Kuksa-jäsenrekisteri KUKSA-KIRJE 3 26.11.2014 1 (8) HEI! Tämä n syksyn 2014 aikana klmas Pääkaupunkiseudun Partilaisten tuttama Kuksa-kirje eli lyhyt apuväline lippukunnille Kuksan käyttöönttn. Edellisissä kirjeissä n hjeistettu:

Lisätiedot

Basware Konsernitilinpäätös Forum Ajankohtaista pörssiyhtiön raportoinnissa

Basware Konsernitilinpäätös Forum Ajankohtaista pörssiyhtiön raportoinnissa Basware Knsernitilinpäätös Frum Ajankhtaista pörssiyhtiön raprtinnissa 16.5.2013 Samuli Perälä, KHT Ajankhtaista pörssiyhtiön raprtinnissa Arvpaperimarkkinalain muuts Mitä tieta tilinpäätöksessä n annettava

Lisätiedot

Muutokset ulkomaanmaksatukseen ISO XML

Muutokset ulkomaanmaksatukseen ISO XML Marraskuu 2010 1 (9) Muutokset ulkomaanmaksatukseen Versio 5.60 Marraskuu 2010 2 (9) Sisällysluettelo 1. Yleistä... 3 2. Muutokset ulkomaanmaksatuksen lisätiedoissa... 4 2.1. Toimittajan nimi... 4 2.2.

Lisätiedot

MAKSAMINEN. Business Onlinen etusivun Hyödylliset apuvälineet -inforuudussa on ohje kansiomaksamiseen.

MAKSAMINEN. Business Onlinen etusivun Hyödylliset apuvälineet -inforuudussa on ohje kansiomaksamiseen. MAKSAMINEN Business Onlinessa on kaksi tapaa laskujen maksamiseen; tavallinen maksaminen ja maksujen luokitteluominaisuuksia sisältävä kansiomaksaminen. On suositeltavaa, että käytät vain jompaakumpaa

Lisätiedot

Taulukkolaskenta ja analytiikka (A30A01000) Excel-harjoitus 9 1/8 Avoin yliopisto Huhtikuu 2016

Taulukkolaskenta ja analytiikka (A30A01000) Excel-harjoitus 9 1/8 Avoin yliopisto Huhtikuu 2016 Taulukklaskenta ja analytiikka (A30A01000) Excel-harjitus 9 1/8 Avin ylipist Huhtikuu 2016 Oppimistavitteet: - Krk- ja kannattavuuslaskelmia Excelillä, NPV- ja IRR-funktit - Datan siistiminen pistamalla

Lisätiedot

OHJE ASIAKASKUTSUJÄRJESTELMÄ EVENTALEN KÄYTTÖÖN Yleisesittely

OHJE ASIAKASKUTSUJÄRJESTELMÄ EVENTALEN KÄYTTÖÖN Yleisesittely OHJE ASIAKASKUTSUJÄRJESTELMÄ EVENTALEN KÄYTTÖÖN 20.9.2017 Yleisesittely Vit lähettää asiakaskutsut asiakkaillesi sähköpstilla tai tulstaa kutsut ja lähettää ne pstitse. Kutsun paperikk n A4. Kutsu vi lla

Lisätiedot

ValueFrame-NetBaron laskutus liittymä

ValueFrame-NetBaron laskutus liittymä ValueFrame-NetBarn laskutus liittymä Päiväys: 25.6.2015 Laatinut: Janne Fredman Tarkastanut: Versi: 1.0 ValueFrame-NetBarn laskutus liittymä Sisällysluettel 1 Liittymän yleiskuvaus... 3 1.1 NetBarn...

Lisätiedot

PALVELUHINNASTO Voimassa 1.1.2013 alkaen. Maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksen. (Tike) hinnasto

PALVELUHINNASTO Voimassa 1.1.2013 alkaen. Maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksen. (Tike) hinnasto Vimassa Maa- ja metsätalusministeriön tietpalvelukeskuksen (Tike) hinnast 1 Vimassa SISÄLLYSLUETTELO TILASTO- JA TIETOPALVELUT... 3 Hinnittelun yleisperusteet... 3 Julkaisut ja tiettutteet... 4 Maatalustilastt.fi

Lisätiedot

Harjoitus 5 (viikko 40)

Harjoitus 5 (viikko 40) Mikäli tehtävissä n jtain epäselvää, laita sähköpstia vastuupettajalle (jrma.laurikkala@uta.fi). Muista nudattaa hyvää hjelminti tapaa muun muassa kdia kmmentimalla ja sisentämällä. Kats lisää hjeita luentmateriaalin

Lisätiedot

Ajankohtaiskatsaus, Peltotuki 2016.1

Ajankohtaiskatsaus, Peltotuki 2016.1 Ajankhtaiskatsaus, Pelttuki 2016.1 Sftsal Oy huhtikuu 2016 Seuraa Pelttuen alkuruudun Tiedtteet-timinta ja sivustn www.sftsal.fi ajankhtaistiedtteita! Lyhyesti Muista palauttaa 5 vuden viljelysuunnitelma

Lisätiedot

Saapuvien valuuttamaksujen ennakkotiedot. Palvelukuvaus, Baltian liite

Saapuvien valuuttamaksujen ennakkotiedot. Palvelukuvaus, Baltian liite Saapuvien valuuttamaksujen ennakkotiedot Palvelukuvaus, Baltian liite Sisällys 1 Aineiston rakenne... 3 2 Tietuekuvaukset... 4 Maksun perustietue, tietuetunnus = T03... 4 Maksutapahtuman tiedot, tietuetunnus

Lisätiedot

Kuluttajan e-lasku, e-laskujen palautteet Laskuttajan palvelukuvauksen liite

Kuluttajan e-lasku, e-laskujen palautteet Laskuttajan palvelukuvauksen liite Kuluttajan e-lasku, e-laskujen palautteet Laskuttajan palvelukuvauksen liite Muutoshistoria Versio Päiväys Muutos 1.0 28.12.201 Sisällys 1 Yleistä... 4 2 Palautteet... 4 Kuluttajan e-lasku, e-laskujen

Lisätiedot

XML-VIITELUETTELO. Palvelukuvaus

XML-VIITELUETTELO. Palvelukuvaus XML-VIITELUETTELO Palvelukuvaus 10.07.2016 2 Sisällysluettelo 1 Yleistä... 3 2 XML-viiteluetteloaineiston rakenne... 3 3 1 Yleistä Tämä on palvelukuvaus XML-muotoisesta viiteluettelosta. XML-viiteluettelo

Lisätiedot

OrSi yhdistää. hyvät ideat ja toteuttajat. Organisaatioidenvälinen sidosryhmäviestintä. Algoplan Oy 2494799-5 Ryytimaantie 5 00320 Helsinki

OrSi yhdistää. hyvät ideat ja toteuttajat. Organisaatioidenvälinen sidosryhmäviestintä. Algoplan Oy 2494799-5 Ryytimaantie 5 00320 Helsinki OrSi yhdistää hyvät ideat ja tteuttajat Organisaatiidenvälinen sidsryhmäviestintä Algplan Oy 2494799-5 Ryytimaantie 5 00320 Helsinki Hyvät ideat ja tteuttajat khtaavat tisensa Intranet/extranet vi sisältää

Lisätiedot

Aloite toimitusvelvollisen myyjän taseselvitystavan muuttamisesta

Aloite toimitusvelvollisen myyjän taseselvitystavan muuttamisesta SÄHKÖKAUPPA ALOITE 1(5) Heinimäki, Leht 19.6.2014 Työ- ja elinkeinministeriö Art Rajala Alite timitusvelvllisen myyjän taseselvitystavan muuttamisesta Energiatellisuus ry ehdttaa muutsta timitusvelvllisen

Lisätiedot

KONEKIELINEN TILIOTE OHJE

KONEKIELINEN TILIOTE OHJE KONEKIELINEN TILIOTE OHJE 6.4.2011 OY SAMLINK AB OHJE 2 (10) Sisällysluettelo 6.4.2011 Sisällysluettelo 1 Konekielinen tiliote... 3 2 Tiliotteen perustietue... 3 3 Tapahtuman/Ilmoitustapahtuman perustietue...

Lisätiedot

KoiraNet-jalostustietojärjestelmän asetukset ja käyttöohjeet SPK:lle

KoiraNet-jalostustietojärjestelmän asetukset ja käyttöohjeet SPK:lle 1 KiraNet-jalstustietjärjestelmän asetukset ja käyttöhjeet SPK:lle Selaimen asetusten muuttaminen rtukhtaiseksi Sumen Kennelliitn Kiranet-jalstustietjärjestelmään pääsee SKL:n internet sitteesta www.kennelliitt.fi/fi/

Lisätiedot

20.6.2011. Hankinnasta on julkaistu ennakkoilmoitus HILMA- palvelussa 10.5.2011.

20.6.2011. Hankinnasta on julkaistu ennakkoilmoitus HILMA- palvelussa 10.5.2011. SUOJAVAATEPALVELUHANKINTA Peruspalvelukeskus Oiva liikelaits kuuluu Hlllan kunnan rganisaatin ja tuttaa ssiaali- ja perusterveydenhullnpalvelut yhteistiminta-alueen kuntien (Asikkala, Hllla, Hämeenkski,

Lisätiedot

Fysiikan labra Powerlandissa

Fysiikan labra Powerlandissa Fysiikan labra Pwerlandissa Bumper Cars Bumper Cars n suuri autrata jka spii niin vanhille kuin nurillekin kuljettajille. Autt vat varustetut turvavöin ja autja vi ajaa yksin tai pareittain. Lievemmät

Lisätiedot

Kelan järjestelmä muodostaa erän apteekin yhden vuorokauden aikana lähettämistä ostoista.

Kelan järjestelmä muodostaa erän apteekin yhden vuorokauden aikana lähettämistä ostoista. 11 Tilitysmenettely Kelalta tai työpaikkakassalta tilitettävä kustannus syntyy sillin, kun lääkkeet luvutetaan asiakkaalle sairausvakuutuslain mukaisella krvauksella vähennettyyn hintaan. Kun lääkkeet

Lisätiedot

QR-KOODIN KÄYTTÖ TILISIIRTOLOMAKKEELLA

QR-KOODIN KÄYTTÖ TILISIIRTOLOMAKKEELLA QR-KOODIN KÄYTTÖ TILISIIRTOLOMAKKEELLA Heinäkuu 2015 1 QR-koodin käyttö tilisiirtolomakkeella Sisällysluettelo 1 Yleistä... 2 2 QR-koodi... 2 3 Tietojen esittäminen... 2 4 Vastuu oikeellisuudesta... 2

Lisätiedot

XML VIITELUETTELO. Palvelukuvaus. Kesäkuu

XML VIITELUETTELO. Palvelukuvaus. Kesäkuu XML VIITELUETTELO Palvelukuvaus Kesäkuu 2012 OY SAMLINK AB PALVELUKUVAUS 2 (8) Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Yleistä... 3... 3 OY SAMLINK AB PALVELUKUVAUS 3 (8) 1 Yleistä 1 Yleistä Tämä on palvelukuvaus

Lisätiedot

AVOIMEN AMMATTIKORKEAKOULUN OPINNOT LUKUVUONNA 2015 2016

AVOIMEN AMMATTIKORKEAKOULUN OPINNOT LUKUVUONNA 2015 2016 Humak Avin AMK 2015 2016, päivitetty 18.6.2015 AVOIMEN AMMATTIKORKEAKOULUN OPINNOT LUKUVUONNA 2015 2016 JÄRJESTÖ- JA NUORISOTYÖ (YLEMPI AMK) / HELSINGIN TKI-KESKUS (ILKKA) Paikkja: 10 piskelijaa / pintjaks

Lisätiedot

AJANKOHTAISKATSAUS MISSÄ OLEMME MITÄ SEURAAVAKSI?

AJANKOHTAISKATSAUS MISSÄ OLEMME MITÄ SEURAAVAKSI? AJANKOHTAISKATSAUS MISSÄ OLEMME MITÄ SEURAAVAKSI? Juha Eerikäinen Head of Cash Management Process Development Finland Nordea Pankki Suomi Oyj 1 2 MITEN SEPA ETENEE - TILASTOTIETOJA MAKSAMISESTA JA VERKKOLASKUISTA

Lisätiedot

Keskusteluihimme viitaten tarjoamme otsikossa mainittua tehtävää mukaisesti.

Keskusteluihimme viitaten tarjoamme otsikossa mainittua tehtävää mukaisesti. TARJOUS Juni Kiimamaa / jun 25.8.2015 Nusiaisten kunta Juhani Kylämäkilä Hallintkuja 2 21270 Nusiainen KAITARAISTEN YRISTYSALUEEN ASEMAKAAVAN MUUTOS Keskusteluihimme viitaten tarjamme tsikssa mainittua

Lisätiedot

ASENNUKSET JA VIDEON SEKÄ TILASTON YHDISTÄMINEN JA ANALYSOINTIA

ASENNUKSET JA VIDEON SEKÄ TILASTON YHDISTÄMINEN JA ANALYSOINTIA VIDEOANALYSOINNIN ALKEITA (by TM 14.7.2008) ASENNUKSET JA VIDEON SEKÄ TILASTON YHDISTÄMINEN JA ANALYSOINTIA Alle n kttu lyhyesti Data Vide System 3:a kskevat käyttöhjeet, jissa tarvitaan saamista niin

Lisätiedot

pienempää, joten vektoreiden välinen kulma voidaan aina rajoittaa välille o. Erikoisesti on

pienempää, joten vektoreiden välinen kulma voidaan aina rajoittaa välille o. Erikoisesti on 5 Pistetul ja sen svellutuksia Kun kahdella vektrilla, a ja b n hteinen alkupiste, niiden määräämät pulisurat jakavat tasn kahteen saan, kahteen kulmaan, jtka vat tistensa eksplementtikulmia, siis kulmia,

Lisätiedot

TARVITSEMASI PALVELUT PAIKASTA RIIPPUMATTA

TARVITSEMASI PALVELUT PAIKASTA RIIPPUMATTA TARVITSEMASI PALVELUT PAIKASTA RIIPPUMATTA Palveludirektiivin tarkituksena n tuda kuluttajille enemmän valinnanvaraa, enemmän vastinetta rahille ja paremmat mahdllisuudet käyttää palveluja eri pulilta

Lisätiedot

1 (12) 11.1.2010. Maksujärjestelmät

1 (12) 11.1.2010. Maksujärjestelmät ISO20022 Tapahtumaraportointi-opas v. 1.0 Ohje 1 (12) Sisällysluettelo 1 Johdanto... 1 2 Yleistä... 1 3 Notification-sanoman rakenne... 2 3.1 Group Header- tiedot... 2 3.2 Notification-osan tiedot... 4

Lisätiedot

Fy06 Koe 20.5.2014 Kuopion Lyseon lukio (KK) 1/6

Fy06 Koe 20.5.2014 Kuopion Lyseon lukio (KK) 1/6 Fy06 Ke 0.5.04 Kupin Lysen luki (KK) /6 6p/tehtävä.. Kaksi varattua palla rikkuu lankjen varassa lähellä tisiaan. Pallt vetävät tisiaan puleensa 0,66 N vimalla. Pienemmän palln varaus n kaksinkertainen

Lisätiedot

Domperidonin hyväksytyt käyttöaiheet, jotka on lueteltu alkuperäisvalmisteen CDS-asiakirjassa, ovat seuraavat:

Domperidonin hyväksytyt käyttöaiheet, jotka on lueteltu alkuperäisvalmisteen CDS-asiakirjassa, ovat seuraavat: Liite II Tieteelliset jhtpäätökset ja perusteet myyntilupien peruuttamiselle tai myyntilupien ehtjen muuttamiselle sveltuvin sin sekä yksityiskhtainen selvitys lääketurvallisuuden riskinarviintikmitean

Lisätiedot

Visma Fivaldi

Visma Fivaldi Visma Software Oy pidättää itsellään oikeuden mahdollisiin parannuksiin ja/tai muutoksiin tässä oppaassa ja/tai ohjelmassa ilman eri ilmoitusta. Oppaan ja siihen liittyvän muun materiaalin kopiointi on

Lisätiedot

HOSTED.FI EXCHANGE ASENNUSOHJE

HOSTED.FI EXCHANGE ASENNUSOHJE HOSTED.FI EXCHANGE ASENNUSOHJE 1 / 20 1. Hsted.fi Exchange Hsted.fi Exchange avulla käyttäjät saavat erinmaiset työkalut mnipuliseen ryhmäviestintään. Asiakkaat ja työntekijät tavittavat npeasti ja lutettavasti

Lisätiedot

Tulityöt: järjestäminen ja suunnittelu

Tulityöt: järjestäminen ja suunnittelu Tulityöt: järjestäminen ja suunnittelu 2012 Tulitöitä vat kaikki työt, jssa n syttymän aiheuttaja (esim. kipinöinti, hitsaus, avtuli, kuuma ilma) sekä ympäristössä leva palvaara Tulityökrtti ei le lakisääteinen,

Lisätiedot

Asennus ja asetukset -ohje. Tikon 6.5.0

Asennus ja asetukset -ohje. Tikon 6.5.0 Tukkuu 2015 1 (6) Aditr Tikn Wrker palvelu (service) Sisällysluettel 1. Yleistä... 1 2. Rinnakkaisen instanssin asentaminen... 2 3. Rinnakkaisen instanssin pist... 4 4. Aditr Tikn Wrker palvelun Windws

Lisätiedot

SIPS-ostolaskujen XML-ohjeet toimittajille

SIPS-ostolaskujen XML-ohjeet toimittajille SIPS-ostolaskujen XML-ohjeet toimittajille 23.10.2017 1 Automaattisen käsittelyn edellytykset Seuraavilla sivuilla on kuvattuna ne ostolaskun tiedot, jotka sen lisäksi, että ovat laskun kuvalla, pitää

Lisätiedot

SAAPUNUT... /... /... PL29 00023 Valtioneuvosto Dnro... mdvmhku8uepon2hatzdzzkaiatq=

SAAPUNUT... /... /... PL29 00023 Valtioneuvosto Dnro... mdvmhku8uepon2hatzdzzkaiatq= KOULUTUSKESKUS SALPAUS J'"',;;.. :2fJ1 ~ Opetus- ja kulttuuriministeriö SAAPUUT. / /.. PL29 00023 Valtineuvst Dnr.. Päijät-Hämeen kulutusknserni Paasikiven katu 7 15110LAHTI TIEDOKSI j(an nl /c"-. kuus;",

Lisätiedot

PubMed pikaopas. 1. Yksinkertainen haku, haku vapain sanoin

PubMed pikaopas. 1. Yksinkertainen haku, haku vapain sanoin PubMed pikapas 1. Yksinkertainen haku 2. Rajaukset 3. Advanced Search 4. Haku MeSH-termein 5. Hakutulksen käsittely, tulstus ja lajittelu 6. Tietyn viitteen etsiminen 1. Yksinkertainen haku, haku vapain

Lisätiedot

MoViE- sovelluksen käyttöohjeet

MoViE- sovelluksen käyttöohjeet MViE- svelluksen käyttöhjeet Yleistä tieta: MViE- palvelua vidaan käyttää mbiililaitteilla jk käyttämällä laitteessa levaa selainhjelmaa tai lataamalla laitteeseen ma MViE- svellus Svelluksen kautta vidaan

Lisätiedot

Kemi-Tornionlaakson koulutuskuntayhtymä Lappia Mediatalon neuvotteluhuone, Urheilukatu 6, Tornio

Kemi-Tornionlaakson koulutuskuntayhtymä Lappia Mediatalon neuvotteluhuone, Urheilukatu 6, Tornio POHJOISEN KULTTUURI-INSTITUUTTI Jhtryhmä 5/2013 PÖYTÄKIRJA Aika 16.10.2013 kl 10.00 12.33 Paikka Kemi-Trninlaaksn kulutuskuntayhtymä Lappia Mediataln neuvtteluhune, Urheilukatu 6, Trni Osallistujat VARSINAINEN

Lisätiedot

Keskusteluihimme viitaten tarjoamme otsikossa mainittua tehtävää mukaisesti.

Keskusteluihimme viitaten tarjoamme otsikossa mainittua tehtävää mukaisesti. TARJOUS Juni Kiimamaa / lli 17.9.2015 Nusiaisten kunta Juhani Kylämäkilä Hallintkuja 2 21270 Nusiainen NUMMEN ASEMAKAAVAN MUUTOS, NUMMENTIE JA MOISIONTIEN ALKU Keskusteluihimme viitaten tarjamme tsikssa

Lisätiedot

OP Yrityksen pankkiyhteys kanavasta noudettavien XML tiliraportointiaineistojen

OP Yrityksen pankkiyhteys kanavasta noudettavien XML tiliraportointiaineistojen Yrityksen pankkiyhteys kanavasta noudettavien XML tiliraportointiaineistojen asiakasohjeen esimerkkiaineistoja Huhtikuu 2016 OP. Kaikki oikeudet pidätetään. 2 (46) Sisällys 1. Tiliote... 3 2. Viitepalvelun

Lisätiedot

Saldo ja tapahtumaote. Palvelukuvaus

Saldo ja tapahtumaote. Palvelukuvaus Saldo ja tapahtumaote Palvelukuvaus Marraskuu 204 Sisällysluettelo Saldon ja tapahtumien kysely... 2 Tilinumero... 2 Saldokyselyn vastaus... 2 Tapahtumaotteen sisältö... 2 Tiedostojen nouto... 2 Eräsiirron

Lisätiedot

KUSTANNUSTOIMITTAJIEN TYÖEHTOSOPIMUSTA KOSKEVA NEUVOTTELU

KUSTANNUSTOIMITTAJIEN TYÖEHTOSOPIMUSTA KOSKEVA NEUVOTTELU PÖYTÄKIRJA VIESTINNÄN KESKUSLIITTO SUOMEN JOURNALISTILIITTO KUSTANNUSTOIMITTAJIEN TYÖEHTOSOPIMUSTA KOSKEVA NEUVOTTELU Aika 3.6.2016 Paikka Eteläranta 10, Helsinki Läsnä Elina Nissi edustaen VKL:a Ltta

Lisätiedot

Tämä ruutu näkyy ainoastaan esikatselutilassa.

Tämä ruutu näkyy ainoastaan esikatselutilassa. FINLAND_Decisin_Making_March_3_4cuntry_study(1) Tämä kysely n sa neljän maan vertailututkimusta, jssa tutkitaan päätöksenteka lastensujelussa Nrjassa, Sumessa, Englannissa ja Yhdysvallissa. Samat kysymykset

Lisätiedot

DNA OY:N LAUSUNTO KUSTANNUSSUUNTAUTUNEEN HINNAN MÄÄRITTELYYN SOVELLETTAVASTA MENETELMÄSTÄ SUOMEN TELEVISIOLÄHETYSPALVELUIDEN MARKKINALLA

DNA OY:N LAUSUNTO KUSTANNUSSUUNTAUTUNEEN HINNAN MÄÄRITTELYYN SOVELLETTAVASTA MENETELMÄSTÄ SUOMEN TELEVISIOLÄHETYSPALVELUIDEN MARKKINALLA 1 (6) Vivi 1110/230/2013 DNA OY:N LAUSUNTO KUSTANNUSSUUNTAUTUNEEN HINNAN MÄÄRITTELYYN SOVELLETTAVASTA MENETELMÄSTÄ SUOMEN TELEVISIOLÄHETYSPALVELUIDEN MARKKINALLA [Liikesalaisuudet merkitty hakasulkein]

Lisätiedot

Yhteensä Lainapääoma 50,00 Käsittelymaksu 5,00 YHTEENSÄ 55,00

Yhteensä Lainapääoma 50,00 Käsittelymaksu 5,00 YHTEENSÄ 55,00 4finance Oy Mikonkatu 15 A, 3krs. 00100 Helsinki 0600 550 750 (0.76,-/min + mpm/pvm) www.vivus.fi Jorma Juhani Parviainen Aijalantie 122-3 B 4 25550 AIJALA Laskun päivämäärä Laskun numero Asiakasnumero

Lisätiedot

Varsinais-Suomen palvelupisteaineisto

Varsinais-Suomen palvelupisteaineisto 1 Varsinais-Sumen palvelupisteaineist - hjeet käyttöön (versi 16.12.2013) Varsinais-Sumen palvelupisteaineist Ohjeet käyttöön Lyhyesti: Varsinais-Sumesta kerätään ja pidetään ajan tasalla palveluihin liittyvää

Lisätiedot

3. Riittääkö Tilaajavastuusta saatava raportti sieltä saatavien tietojen osalta ja katsooko tilaaja sen sieltä suoraan tässäkin vaiheessa?

3. Riittääkö Tilaajavastuusta saatava raportti sieltä saatavien tietojen osalta ja katsooko tilaaja sen sieltä suoraan tässäkin vaiheessa? Tarjuspyynnöstä esitetyt kysymykset ja vastaukset niihin 1. Vik avkuntutuksessa rakentaa palvelun niin, että siinä n sekä ktiin annettavaa kuntutusta että erillisessä tilissa tteutettavaa ryhmämutista

Lisätiedot

Spectrum kokous 11-12.2.2013, Sturenkatu 2a, Helsinki

Spectrum kokous 11-12.2.2013, Sturenkatu 2a, Helsinki Spectrum kkus 11-12.2.2013, Sturenkatu 2a, Helsinki Yleiset ajatukset ja ideat Miksi maanne n valinnut kääntää tietyn san Spectrumia? Sumi Kääntää Appendix 1 - Tämä n sitä, mitä Sumen muset tarvitsevat

Lisätiedot

Request for Transfer Kansainvälinen maksutoimeksiantopalvelu. Palvelukuvaus

Request for Transfer Kansainvälinen maksutoimeksiantopalvelu. Palvelukuvaus Request for Transfer Kansainvälinen maksutoimeksiantopalvelu Palvelukuvaus Tammikuu 2017 Sisällysluettelo 1 Request for Transfer palvelu... 2 2 Sopimus ja testaus... 2 2.1 Sopimus... 2 2.2 Testaus... 3

Lisätiedot