LFS Luettelo 2010/2011. Asennus- ja johtokanavat

Transkriptio

1 FS uettelo 2010/2011 Asennus- j johtoknvt

2 Tervetulo siksplveluun Plvelunumero: Fksi kyselyille: Fksi tiluksille: Sähköposti: Internet: Käytä suor yhteyttä OBOn siksplveluun!tukiplvelue numeross plvelee päivittäin klo 8: j vst kikkiin OBOn tuotevlikoim koskeviin kysymyksiin. Asiksplvelue trjo: sintuntevt yhteyshenkilöt omll lueellsi kikki tiedot OBOn tuotevlikoimist sintuntev neuvont erityissovelluksist nopen j helpon pääsyn OBO-tuotteiden teknisiin tietoihin. Hlue oll prhit myös sikslähtöisyydessä! 06 FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) 2 OBO FS

3 Sisältö Suunnitteluohje 5 Yleinen suunnitteluohje WDK Asennusknvt, muovi 83 KM Asennusknvt, teräs 137 SK Asennuslistt 157 VK Johdotuskourut 163 Rpid 45 johtoknvt, muovi 187 Rpid 45 Johtoknnvt, lumiini 199 Rpid 80 GK Johtoknvt, muovi 209 Rpid 80 GS Johtoknvt, teräs 221 GEK-A Johtoknvt, lumiini FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) Johtoknvien sennustrvikkeet 305 ISS pistorsipylväät 317 Klusteiden sennus 339 Hkemistot 361 FS OBO 3

4 06 FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) Yleinen suunnitteluohje OBO FS-seminrit: Ensikäden tieto Asennus- j johtoknvi käsitelevällä ljllkoulutus- j seminriohjelmll OBO välittää käyttäjiä ensikäden erikoistietoj. Teoreettisten Perusteiden lisäksi käsitellään käytännön sovelluksi. Aiheen lj-liseen käsittelyyn kuuluvt myös sennus- j lskentesimerkit. Trjouspyyntötekstit, tuotetiedot j tietolehdet Me teee elämäsi helpoksi. jll vlikoimll käytännönläheisiä ineistoj, jotk helpottvt työtä jo projektin suunnittelu- j lskentviheess. Niihin kuuluvt: trjouspyyntötekstit tuotetiedot ohjelehdet tietolehdet Päivitäe nämä sikirjt säännöllisesti j ne voi hke Internetistä sikirjojen ltuskohdst mihin vuorokuden ikn thns Trjouspyyntötekstit Internetissä osoitteess Voidn etsiä yli nimikettä vlikoimiss KTS, BSS, TBS, FS, EGS j UFS. Säännöllisten päivitysten j täydennysten nsioist on in mhdollist sd lj yleiskuv OBOn tuotteist. Käytettävissä ovt kikki tvllisit tiedostomuodot (PDF, DOC, GAEB, HTM, TEXT, XM, ÖNORM) zur Verfügung. 4 OBO FS

5 Suunnittelu- j sennusohjeiden sisältö Yleinen suunnitteluohje 6 WDK Asennusknvt, muovi 13 KM Asennusknvt, metlli 19 SK Asennuslistt 23 VK Johdotuskourut 27 Johtoknv Rpid 45, knsiukko Johtoknv Rpid 80, knsiukko FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) Johtoknvien sennustrvikkeet 53 Pistorsipylväät 59 Klusteiden sennus 65 isätietoj 75 FS OBO 5

6 Yleinen suunnitteluohje Suojustoimenpiteet metllisille sennusknville j pistorsipylväille Suojustoimenpiteiden määrittäminen Metlliost, joiden pintoj voidn koskett, eivät missään tpuksess s oll jännitteisiä. Sen vuoksi ne on välttämättä suojttv voimss olevien stndrdien mukn. Johtoknvien vlmistukseen pätevät stndrdit EN sekä EN j niiden sennukseen pätevät sennusmääräykset DIN VDE 0100 os 410 j 540 (suojus sähköiskuvirrlt). Eriliset sennustvt euroopplisess stndrdiss Euroopplinen stndrdi EN ott huomioon eriliset sennustvt, joit voidn käyttää eri miss EU:n sisällä. Aikisein sennusknville vdittiin vin potentilitsuksen trkstukset, mutt nykyisin vditn tässä lintun rkenneosstndrdin mukn mdoitusjohtimet. Tämä johtuu siitä, että joisskin miss knviin s sent johtoj, joiss on peruseristys. Kikki metllikomponentit on otettv huomioon EN edellyttää: Kikki metllikomponentit on otettv huomioon suojustoimenpiteissä. Vlmistjien on suoritettv vstvt trkstukset j dokumentoitv ne. OBOn sennusknvt on lisäksi vielä testttu j sertifioitu ulkopuolisen trkstuslitoksen VDE:n toimest. Asentjn suorittm toiminnllisuuden trkstus Asentjn täytyy työn vlmistumisen jälkeen trkst suojtoimenpiteiden toimivuus DIN VDE 0100 osn 610 mukisesti. Mdoitusliittimien kosketusruuvien kiristysmomentti j jtkokppleiden sinmukinen sennus pitää vrmist. Yhtenäiset suojustoimenpiteet Kun knv ktkistn seinän läpiviennin kohdll, vditn knvn jtkmiselle suojustoimenpiteitä, kosk knv muodost tällöin viern, johtvn osn, jok jtkuu rkennuksen eri osiin. Alumiinisiss johtoknviss knvien liitos vrmistetn jtkokppleell. Knvn liitettävät knnet ovt erikoisrkenteisi. Näin toteutetn yhtenäinen suojus ilmn lisäjohdotuksi. Teräksissä sennusknviss knsi j knv liitetään ilmn erillistä mdoitusjohto. Knvt yhdistetään jtkokppleill. Tärkeää: Pulveripinnoitetut teräsknnet eivät kuulu sekrkenteeseen eivät ole sen vuoksi eristäviä! Ne on siis otettv huomioon suojustoimenpiteissä. Teräspellistä vlmistetut väliseinät ovt itsekontktoituvi. Myös kpsitiivisess kytkennässä j mhdollisiss stttisiss vruksiss on teräksisten sennusknvien knnet mdoitettv. Suojustoimenpiteillä vähennetään elektromgneettist sstett j prnnetn elektromgneettist yhteensopivuutt. Suojliitännät on sennettv pysyviksi. Kun järjestelmää muutetn, esim. jälkisennuksiss, on tärkeää vrmist suojuksen säilyminen. 06 FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) 6 OBO FS

7 Mitä stndrdej on noudtettv Yleinen suunnitteluohje OBO vlmistjn Stndrdi Otsikko OBOn vlikoim DIN EN Kojeen trkistusmääritys DIN EN pren Sähkösennusjärjestelmät sähkösennuksille, os 1: Yleiset vtimukset Erikoisvtimukset sähkösennusknville seinä- j kttosennuksiss. Erikoisvtimukset sähkösennusjärjestelmille lttin uppo- j pint-sennuksiss sekä sennuksess vluun. Kikki järjestelmät WDK, KM, SK, GEK-K, GEK-S, GEK-A UFS DIN EN Erikoisvtimukset sähkösennusknville kytkinkpeiss. VK pren Erikoisvtimukset erikseen sennetuille sennusyksiköille. ISS 06 FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) Asentj litesentjn. Stndrdi Otsikko OBOn vlikoim VDE 0100 os 410 Sähkölitteistojen sentminen nimellisjännitteellä 1000 V:iin sti. Sähköiskult suojminen. Kikki järjestelmät VDE 0100 os 520 Sähkölitteistojen sentminen nimellisjännitteellä 1000 V:iin sti. Kpelit j johdot. Kikki järjestelmät VDE 0100 os 540 Sähkölitteistojen sentminen nimellisjännitteellä 1000 V:iin sti. Potentilintsus. Kikki järjestelmät VDE 0100 os 610 VDE 0298 DIN EN Sähkölitteistojen sentminen nimellisjännitteellä 1000 V:iin sti. Sähkölitteistojen ensitrkstus ennen omistjlle luovuttmist. Sähkölitteistojen sentminen nimellisjännitteellä 1000 V:iin sti. Eristetyt kpelit j johdot vhvvirtlitteistoiss. Mdoituksen j potentilitsuksen toteuttminen rkennuksiss, joiss on tietoverkkokpeleit. Kikki järjestelmät Kikki järjestelmät Kikki järjestelmät FS OBO 7

8 Yleinen suunnitteluohje kpelitilvuuden määrittäminen Kpelin hlkisij j tilntrve 1 = hlkisij, 2 = tilntrve cm² Tärkeä peruste knvn koon vlinnss on kpelitilvuus. Kosk kpelit eivät koskn ole tiiviisti kiinni toisissn j kulkevt in rinnkkin, ei riitä, että tilvuuden lskennn perusteeksi setetn kpelin hlkisij. Todellinen lskentperuste sdn kvll (2r)². Työn helpottmiseksi olee luetteloineet näillä sivuill tärkeimpien kpelityyppien hlkisijt j tilntrpeen. Tärkeää: Arvot ovt keskirvoj, jotk voivt vihdell eri vlmistjill. Trkt rvot st vlmistjn ntmist tiedoist. Oike vlint Tällä sivull esitetty tulukko helpott oiken knvkoon vlint. Kulloisenkin knvn hyötypoikkipinnn lisäksi pitää ott huomioon yleiset DIN/VDE-stndrdit täyttötekijöille j kpelin sllitulle lämpenemiselle. skent kvll (2r)² Hlkisij kertoo vähän kpelin todellisest tilntrpeest. ske: (2r)². Tämä rvo kuv todellist tilntrvett sisältäen välitilt. 06 FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) 8 OBO FS

9 Kpelitilvuudet, tulukko Yleinen suunnitteluohje Eristetyt vhvvirtjohdot Eristetty vhvvirtkpeli Telekpelit Tyyppi Hlkisij poikkipint-l cm² Tyyppi Hlkisij poikkipint-l cm² Tyyppi Hlkisij poikkipintl cm² 06 FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) 1 x 4 6,5 0,42 1 x 6 7 0,49 1 x ,64 1 x 16 9,5 0,9 1 x 25 12,5 1,56 3 x 1,5 8,5 0,72 3 x 2,5 9,5 0,9 3 x ,21 4 x 1,5 9 0,81 4 x 2,5 10,5 1,1 4 x 4 12,5 1,56 4 x 6 13,5 1,82 4 x 10 16,5 2,72 4 x ,61 4 x 25 23,5 5,52 4 x ,76 5 x 1,5 9,5 0,9 5 x 2,5 11 1,21 5 x 4 13,5 1,82 5 x 6 14,5 2,1 5 x ,24 5 x 16 21,5 4,62 5 x ,76 7 x 1,5 10,5 1,1 7 x 2,5 13 1,69 1 x 10 10,5 1,1 1 x 16 11,5 1,32 1 x 25 12,5 1,56 1 x 35 13,5 1,82 1 x 50 15,5 2,4 1 x 70 16,5 2,72 1 x 95 18,5 3,42 1 x ,5 4,2 1 x ,5 5,06 1 x ,25 1 x ,84 1 x x 1,5 11,5 1,32 3 x 2,5 12,5 1,56 3 x 10 17,5 3,06 3 x 16 19,5 3,8 3 x ,76 3 x x ,96 4 x 1,5 12,5 1,56 4 x 2,5 13,5 1,82 4 x 6 16,5 2,72 4 x 10 18,5 3,42 4 x 16 21,5 4,62 4 x 25 25,5 6,5 4 x ,84 4 x x ,56 4 x ,21 4 x ,64 4 x x x ,6 5 x 1,5 13,5 1,82 5 x 2,5 14,5 2,1 5 x 6 18,5 3,42 5 x 10 20,5 4,2 5 x 16 22,5 5,06 5 x 25 27,5 7,56 5 x ,56 5 x x 2 x 0,6 5 0,25 4 x 2 x 0,6 5,5 0,3 6 x 2 x 0,6 6,5 0,42 10 x 2 x 0,6 7,5 0,56 20 x 2 x 0,6 9 0,81 40 x 2 x 0,6 11 1,12 60 x 2 x 0,6 13 1, x 2 x 0,6 17 2, x 2 x 0,6 23 5,29 2 x 2 x 0,8 6 0,36 4 x 2 x 0,8 7 0,49 6 x 2 x 0,8 8,5 0,72 10 x 2 x 0,8 9,5 0,9 20 x 2 x 0,8 13 1,69 40 x 2 x 0,8 16,5 2,72 60 x 2 x 0, x 2 x 0,8 25,5 6,5 200 x 2 x 0, ,24 Tietoliikennejohdot tyyppi ct... Tyyppi Koksilijohto (stndrdi) Tyyppi SAT/BK johto Hlkisij ct ,64 ct ,64 Hlkisij 6,8 0,48 poikkipint-l cm² poikkipint-l cm² FS OBO 9

10 Yleinen suunnitteluohje Rk-ineiden käsittely sopivill työkluill Eri mterilit on käsiteltävä eri tvoin. Ktkisusht ovt osoittutuneet hyvin käytännöllisiksi johtoknvien sennuksiss. Niillä voidn sht trkkn. Knvt, PVC j PC/ABS: Käsish hienoill hmpill (terässh) Pistosh teräs- ti muoviterällä hienoill hmpill Pyörösh muoviterällä, hlkisij 350, hmpt/tuum j 2800 U/min. Knvt teräspellistä j lumiinist Vnnesh kovmetlli vrten Pyörösh terällä kovmetlli vrten, hlkisij 350, hmpt/tuum j 2800 U/min. Kulmhiomkone likk metllille Mterileiss on huomoitv pituusljeneminen Eri mterilien pituusljenemiset ovt eriliset j ne on otettv huomioon. All esitetyn kvn vull voidn lske mterilien PVC, teräs j lumiini ljenemiset. Δ = α ΔT = pituus m α = lämpöljenemiskerroin ΔT = lämpötilnmuutos Esimerkkejä ämpötileroll Δt/ :n vkiopituus muuttuu seurvsti: kov-pvc 2,84 teräs 0,56 lumiini 0,924 Täydellistä yhteensopivuutt tehokkseen työskentelyyn Me kuten myös sähkölitevlmistjt hlue nopeutt sennusviheit j prnt sennustulost. Tällä tvoin on iin käytetystä pulttipistoolist kehittynyt uudenikinen utomttinen nulin. Spit trjo Puls 700E -srjlln korkeltuisi sähköteollisuuteen suunniteltuj litteit. Näillä litteill voidn käsitellä monet OBOn tuotteet tehokksti. Tätä vhvistvt myös testit, jotk olee suorittneet sennus- j johtoknvien sennukselle Spit-litteill. ämpöljenemiskerroin: Teräs: 14 x 10-6 /1 K Alumiini: 23,1 x 10-6 /1 K Kov-PVC: 71 x 10-6 /1 K Käytetyn kov-pvc:n ominisuudet Ominisuus Arvo DIN Rk-ineen määritelmä PVC-U-E-D DIN 7748 mukn Vetolujuus min. 40 N/² DIN mukn Murtovenymä min. 85 % DIN mukn äpilyöntilujuus min. 20 KV/ DIN mukn Pintvstus min Ohm DIN mukn ämpömitnpitävyys min. 75 C DIN /B mukn ämpötilnkestävyys käytössä mks. 65 C Syttyvyys Tso V-0 U 94 mukn Hehkulnkkoe 960 C DIN IEC 695 mukn Yksityiskohtiset tiedot on esitetty kppleess "Kov-PVC:n kemiklinkestävyys" kohdss "isätietoj". 06 FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) 10 OBO FS

11 Värit Yleinen suunnitteluohje 06 FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) RA, NCS, DB Vkiovärien lj vlikoim j monet toteutettviss olevt erikoisvärit mhdollistvt sennus- j johtoknvien mukuttmisen kikenlisiin toimistoympäristöihin. Muoviset johtoknvt toimitetn RAväreissä, puhtnvlkoinen (RA 9010), vlenhrm (RA 7035), hrm (RA 7030) j kermnvlkoinen (RA 9001). Teräspellistä j lumiinist vlmistettujen johtoknvien j pistorsipylväiden vkiovärit ovt puhtnvlkoinen, vlenhrm j kermnvlkoinen. Pulveripinnoituksen nsiost teräspelti- j lumiinituotteisiin on mhdollist tilt myös muit kuin RA-värejä. RA-stndrdist poiketen voidn tuotteet pyynnöstä toimitt sekä NCS- että myös DB-väreillä. FS OBO 11

12 18 OBO FS

13 KM Asennusknvt, metlli Asennusohje - Asennusknv KM, metlli 20 FS OBO 19

14 Asennusohje - Asennusknv KM, metlli Suunnitteluohje KM Käyttölue: koneet Koneiden käyttölueell kpelien lisäsuojuksess käytetään meytllisi sennusknvi KM. Käyttölue: käytävä j porrstilt Kikkill, missä kpelit pitää suojt meknisesti, voidn käyttää metllisi KM johtoknvi. Knvn sennus, kone Teräksinen sennusknv KM kiinnitetään esim. koneruuveill, tyyppi 341. Knvn sennus seinään Asennusknv KM kiinnitetään suorn seinään lyöntitulpill tyyppi 910/SD. Sisäkulmn sennus Muotokppleet sennetn kuten sennusknv KM vstviin kohtiin. Jtkokppleen sennus Kun sennusknv on sennettu, jtkokpple lukitn liitettäviin osiin sisäpuolelt. Smll toteutuu näiden osien välinen potentilintsus. Väliseinän sennus Väliseinä työnnetään pohjss oleviin kiinnikkeisiin. Näin vrmistetn potentilintsus ilmn puvälineitä. Kpelikiinnikkeen sennus Kpelikiinnike sennetn knvn kiinnitysruuvien vull. Kpelit voidn koot yhteen nippusiteellä, tyyppi 555. Kpelipidikkeen sennus Kpelipidin setetn pohjss olevn kiinnitysskrn j lukitn sen jälkeen knnen kiinnitysreun vsten. Se voidn sijoitt epäkeskisesti. Väliseinää voidn käyttää kpelipitimen knss yhtäikisesti. Potentilintsus Knnen j knvn välinen potentilintsus on vrmistettu knnen erikoisrkenteell. Asennusknvn KM mdoitus toteutetn pohjss olevn liitäntäliuskn vull. Reunsuojn sennus Reunsuoj sijoitetn sennusknvn KM voimeen päähän. Se estää sennettvien kpelien vhingoittumisen. Vlmis sennus Monien muotokppleiden j lisätrvikkeiden vull sennus voidn suoritt yksilöllisesti. 06 FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) 20 OBO FS

15 06 FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) FS OBO 21

16 Vlmistusmterilit - muovi ABS/ASA Akryylinitriili-butdieenistyreeni ämpötilnkestävyys: pysyvästi 70 C:seen, lyhytikisesti 85 C:seen sekä noin 40 C miinussteeseen. Kestää: Muurhishppo, sitruunhppo, mitohppo. Kestää rjoitetusti: Suolhppo, rikkihppo. Ei kestä: Asetoni, bensiini, bentseeni, mlien j lkkojen liuotusineet, voihppo, kloori, etikkhppo, typpihppo. Jännityssäröjen muodostumisvr Melko korke, kuten polystyreenissä. GUM Kumi PC Polykrbontti ämpötilnkestävyys: pysyvästi noin 110 C:seen (vedessä 60 C), lyhytikisesti 125 C:seen sekä 35 C miinussteeseen. Kestää: Bensiini, tärpätti, useit limet hpot Ei kestä: Asetoni, bentseeni, kloori, metyleenikloridi, useit väkevöidyt hpot. Jännityssäröjen muodostumisvr Melko vähäinen, jännityssäröjä voivt iheutt. bensiini, romttiset hiilivedyt, metnoli, butni, setoni, tärpätti. PC/ABS Polykrbontti/kryylinitriilibutdieenistyreeni 06 FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) HP MGUM POM Kovphvi Vhtokumi Polysetli ämpötilnkestävyys: pysyvästi noin 100 C:seen, lyhytikisesti noin 130 C:seen sekä 40 C miinussteeseen. Kestää: Asetoni, eetteri, bensiini, lime etikkhppo, bentseeni, läitysöljy, öljyt j rsvt, tolueeni. Ei kestä: Metyleenikloridi, trikloorieteeni, suolhppo, typpihppo, rikkihppo. Jännityssäröjen muodostumisvr Vähäinen PA Polymidi ämpötilnkestävyys: pysyvästi noin 90 C:seen, lyhytikisesti noin 130 C:seen sekä noin 40 C miinussteeseen. Kemiklien kestävyys yleensä kuten polyeteenin kestävyys. Kestää: Bensiini, bentseeni, dieselöljy, setoni, mlien j lkkojen liuotteet, öljyt j rsvt. Ei kestä: vlkisuliuos, useit hpot, kloori Jännityssäröjen muodostumisvr Suhteellisess ilmnkosteudess vähäinen, vin joillekin vesipitoisille suolliuoksille. Kuivuneet ost (korke lämpötil j hyvin lhinen ilmnkosteus) kestävät huonosti polttoineit j liuottimi. PA/GF Polymidi, lsikuituvhvisteinen ämpötilnkestävyys: pysyvästi noin C:seen, lyhytikisesti 160 C:seen sekä noin 40 C miinussteeseen. Kestää: bensiini, bentseeni, dieselöljy, setoni, mlien j lkkojen liuotteet, öljyt j rsvt. Jännityssäröjä ei muodostu kovin helposti. Ei kestä: vlkisuliuos, useit hpot, kloori Jännityssäröjen muodostumisvr Suhteellisess ilmnkosteudess vähäinen, vin joillekin vesipitoisille suolliuoksille. Kuivuneet ost (korke lämpötil j hyvin lhinen ilmnkosteus) kestävät huonosti polttoineit j liuottimi. PE Polyeteeni ämpötilnkestävyys: Kovt ldut pysyvästi noin 90 C:seen, lyhytikisesti noin 105 C:seen, pehmeät ldut pysyvästi noin 80 C:seen, lyhytikisesti noin 100 C:seen sekä noin 40 C miinussteeseen. Kestää: Emäsliuokset j epäorgniset hpot Kestää rjoitetusti: Asetoni, orgniset hpot, bensiini, bentseeni, dieselöljy, useit öljyt Ei kestä: Kloori, hiilivety, hpettvt hpot Jännityssäröjen muodostumisvr Melko korke. Jännityssäröjä voivt iheutt muun muss setoni, eri lkoholit, muurhishppo, etnoli, bensiini, bentseeni, voihppo, etikkhppo, formldehydi, eriliset öljyt, petroli, propnoli, typpihppo, suolhppo, rikkihppo, sippuliuokset, tärpätti, trikloorieteeni, sitruunhppo. PP Polypropeeni ämpötilnkestävyys: pysyvästi noin 90 C:seen, lyhytikisesti noin 110 C:seen sekä noin 30 C miinussteeseen. Kemiklien kestävyys yleensä kuten polyeteenin kestävyys. Kestää: Emäsliuokset j epäorgniset hpot Kestää rjoitetusti: Asetoni, orgniset hpot, bensiini, bentseeni, dieselöljy, useit öljyt Ei kestä: Kloori, hiilivety, hpettvt hpot Jännityssäröjen muodostumisvr Vähäinen, vin muutmt hpot kuten kromihpot, fluorivetyhpot j suolhpot sekä typpioksidi. PVC Polyvinyylikloridi ämpötilnkestävyys: pysyvästi noin 65 C:seen, lyhytikisesti noin 75 C:seen sekä noin 30 C miinussteeseen. Kestää: imet hpot, emäsliuokset, öljyt j rsvt, bensiini. Ei kestä: Väkevät hpot, bentseeni, setoni, jodi, tolueeni, trikloorieteeni. Jännityssäröjen muodostumisvr Vähäinen, vin jotkin liuotteet kuten bensiini j setoni. PPO Polyfenyleenioksidi ämpötilnkestävyys: -30 C C Ei kestä: Öljyt, rsvt, voitelu- j polttoineet isätietoj FS OBO 75

17 Euroopplinen luokitus uokitus stndrdin EN mukn Asennusknv WDK KM Asennusknv Asennuslist SK VK Johdotusknv Johtoknv GEK-K Rpid 45 Johtoknv GEK-A Rpid 45 Johtoknv GK Johtoknv GS Johtoknv GEK-A Pistorsipylväs ISS 6,1 Aineen mukn *2 *2 *2 *2 *2 *2 *2 *2 *2 *2 6,2 Asennuksen j käytön ikisen iskunkestävyyden mukn * Iskunkestävyys 0,5 J. x * Iskunkestävyys 0,5 J. * Iskunkestävyys 2 J. * Iskunkestävyys 5 J. *1 x x Iskunkestävyys 20 J. *1 x x x x 6,3 Tulukoiss 1, 2 j 3 nnettujen läpötilojen mukn Tulukko 1: Vrstoinnin j kuljetuksen vähiäislämpötilt ± 2 C x x x x x -15 x x x -5 x x x Pienin sennus- j käyttölämpötil ± 2 C -25 x x x x x -15 x x -5 x x Tulukko 3 Korkein käyttölämpötil ± 2 C +60 x x x x x x x x isätietoj 6,4 Plmisominisuuksien mukn Plmist jtkvt x x x x iekkiä ylläpitämättömät x x x x x x x sinmukinen luokitus, *1 trkstettvn, *2 neuvoteltvn 06 FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) 76 OBO FS

18 Euroopplinen luokitus uokitus stndrdin EN mukn 6,5 Sähkön johtvuuden mukn Asennusknv WDK Sähköä johtvt x x x x x KM Asennusknv Asennuslist SK VK Johdotusknv Johtoknv GEK- K Rpid 45 Johtoknv GEK- A Rpid Sähköä johtmttomt x x x x x Johtoknv GK Johtoknv GS Johtoknv GEK- A Pistorsipylväs ISS 6,6 Eristysominisuuksien mukn Eristämättömät x x x x x Eristävät x x x x x 6, Stndrdin EN 60529:1991 mukisen kotelointiluokn mukn Suojus kiinteiden viersineiden tunkeutumist vstn Suojus veden tunkeutumist vstn Suojus vrllisten osien sisääntunkeutumist vstn x IP30 x x x x IP30 IP30 6,8 Kestävyys korroosiot ti sstuttvi ineit vstn *2 6,9 Knnen kiinnityksen mukn Knsi poistettviss ilmn työklu x x x Knsi poistettviss vin työklun vull x x x x x 06 FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) 6,10 Suojerotuksen mukn Ilmn sisäistä suojust x x x x x Sisäisellä suojuksell vrustetut x x x x sinmukinen luokitus, *2 neuvoteltvn isätietoj FS OBO 77

19 Euroopplinen luokitus uokitus stndrdin EN mukn Asennusknv WDK KM Asennusknv Asennuslist SK VK Johdotusknv Johtoknv GEK-K Rpid 45 Johtoknv GEK-A Rpid 45 Johtoknv GK Johtoknv GS Johtoknv GEK-A Pistorsipylväs ISS Seinään ti kttoon puolittin upposennettu ti pintsennettu johtoknvjärjestelmä. Seinään puolittin upposennettu ti pint-sennettu johtoknvjärjestelmä. Kttoon puolittin upposennettu ti pint-sennettu johtoknvjärjestelmä ttin kiinnitetty lttin tukem johtoknvjärjestelmä Seinään kiinnitetty muun vksuorn pinnn kuin lttin tukem johtoknvjärjestelmä. x x x x x x x x x x x x x x Seinästä ti ktost irrlleen kiinnityslitteiden vull sennettu johtoknvjärjestelmä. x x x x x Nesteen j eristettyjen johtimien sekä jännitteisten osien välisen kosketuksen ehkäisyn mukn, kun johtoknvjärjestelmä on trkoitettu jlklistksi j kun ltti märkäkäsitellään Ei määritelty Johtoknvjärjestelmän sennuskorkeutt koskevt rjoitukset perustuvt täysin vlmistjn ohjeisiin. x x Johtoknvjärjestelmän sennuskorkeutt ei ole rjoitettu, mutt eristettyjen johtimien j jänniteisten osien sijoittmist koskevt rjoitukset perustuvt vlmistjn ohjeisiin Johtoknvjärjestelmän sennukorkeutt j eristettyjen johtimien sekä jänniteisten osien sijoittmist ei ole rjoitettu vlmistjn ohjeill Tyypin mukn Tyypin 1 johtoknvjärjestelmä Tyypin 2 johtoknvjärjestelmä (johdotusknv) x x Tyypin 3 johtoknvjärjestelmä (sennustsrvikkeen liittämisen mhdollistv johtoknvjärjestelmä) x x x x x x isätietoj x sinmukinen luokitus 06 FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) 78 OBO FS

20 Kov-PVC:n kemiklinkestävyys A = erittäin hyvin kestävä B = keskimääräisesti kestävä C = ei kestä Aineet ämpöt. C Kestävyys A = erittäin hyvin kestävä B = keskimääräisesti kestävä C = ei kestä Aineet ämpöt. C Kestävyys 06 FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) 1,3-butdieeni 20 A 1.3-bentseenisulfonihppo 20 A 2.4-klooribentsoyylikloridi 20 A 2-minoetikk-2.2-difenyylietikkhppo 20 A 4-kloori-2-nitroniliini 20 C 4-klooribentsldehydi-2-sulfonihppo 20 A 5-mino-2-hydroksibentsoehrtsihppo 20 A Abietiinihppo 20 A Adipiinihppo 20 A Adipiinihppo 60 B Alikloorihpoke 60 A Alitsriini 100% 20 A Alknisulfonihpot 50 A Alkoholipitoiset juomt < 40 A Allyylilkoholi 100% 20 B Allyylilkoholi 100% 60 C Allyylikloridi 20 C Aminobentseeni (p-) 20 A Aonikki (kikkien pitoisuuksien höyryt) 40 A Aonikki (kikkien pitoisuuksien höyryt) 60 B Aonikki, vedetön, nestemäinen < 60 B Aoniumhydroksidi 60 A Aoniumslisyylihppo (p-) 20 A Aniliini 100% 20 A Aniliinikloridi, kyllästetty liuos 20 C Asettit (onium-, N- ym.) 50 A Asetldehydi 100% 20 C Asetldehydi 40% 20 A Asetldehydi 40% 40 B Asetldehydi, etikkhppopitoinen 90:10 20 B Asetnilidi 100% 20 A Asetofenoni (metyylifenyyliketoni 20 C Asetoni 20 C Asetyleeni 100% 20 B Asetyylisetoni (2,4 pentdioni) 20 C Asetyylislisyylihppo 20 A Askorbiinihppo 20 A Asprgiinihppo 20 A Bensiini, bentseenipitoinen 20 C Bensiini, ei-romttinen 60 A Bentseeni 20 C Bentseenisulfonihppo 60 A Bentsoefenoni 100% 20 C Bentsoehrtsihpon nhydridi 30 A Bentsoehrtsihppo 40 A Bentsotrifluoridi 20 C Bentsotrikloridi 20 C Bentsoyylibentsoehrtsihppo 20 A Bentsyylikloridi 20 C Beteeni 20 A Boorksi 40 A Boorifluorivetyhppo 20 A Boorihppo 20 A Bortit (NA-) 20 A Bromtit (K-, N-) 40 A Bromi, ksuminen, kuiv 20 A Bromi, nestemäinen 20 C Bromibentseeni 20 C Bromidit (K-, N-.) 60 A Bromihppo 20 A Bromikloorimetni 20 C Bromiklooripropni 20 C Bromivesi 20 A Bromivety 100% 20 A Bromivety 100% 60 B Bromivetyhppo 40%:iin sti 60 A Bromoformi 100% 20 C Butni, ksuminen, 30% 20 A Butnidioli 10%:in sti 20 A Butnidioli yli 60% 40 B Butnidioli yli 60% 20 C Butnoli 60 A Butyylisettti 20 C Butyylibutyrtti 20 C Butyylifenoli 20 C Butyyliglykoltti 20 C Butyylikloridi 20 C Dibromieteeni 20 C Dibutyyliftltti 20 C Dibutyylioksltti 20 C Dietyylimiini 100% 20 C Dietyylieetteri 20 C Dietyyliglykoli 60 C Difenyyli 20 C Difenyylimiini 20 C Dikloroeteeni 20 C Dikloropropeeni 20 C Dikromtit (K-, N-) 50 C Dimetyylieetteri 20 C Di-n-butyylieetteri 20 C Dioksini 20 C Diotyyliftltti 20 C Etni 20 A Etnoli 40 A Etnolimiini 20 B Eteeniglykoli 20 A Etikk-nhydridi 20 C Etikkhppo 10% 60 A Etikkhppo 100% 20 A Etikkhppo 100% 60 B Etikkhppo 25% 40 A Etikkhppo 25-70% 40 A Etyylikryltti 20 C Etyylisettti 20 C Etyylibentseeni 20 C Etyylikloridi 20 C Fenoli 1% 20 A Fenoli 90% 45 B Fenyylihydrtsiini 20 C Fenyylihydrtsiinikloridi 20 B Fenyylihydrtsiinikloridi 60 C Fluori 20 B Fluori 60 C Fluoridit (onium-, K-, N- ym.) 60 A Fluorivetyhppo 40%:in sti 40 A Fluorivetyhppo 40%:in sti 60 B Formldehydi 60 A Formmidi 100% 20 C Formitit (onium- ym.) 20 A Fosftit (onium-, N- ym.) 60 A Fosforihppo 40 A Fosforihppo 60 B Fosforipentoksidi 20 A Fosgeeni, ksuminen 20 A Fosgeeni, ksuminen 60 B Fosgeeni, nestemäinen 20 C Furfurlilkoholi 20 C Furfuroli 20 C Geltiini 60 A Glukonihppo 20 A Glukoosi 60 A Glutmiinihppo 20 A Glykoli 60 A Glyseroli 60 A Glysiini 40 A Hppi 60 A Heksfluoripiihppo 32% 60 A Heksfluorisiliktit (onium-, K- ym.) 60 A Hekskloorietni 20 C Heksmetyleenitetrmiini (urotropiini) 40% vesiliuos 60 A Hekssyniferrtti-II (N-) 40 A Hekssyniferrtti-III (K-) 40 A Heptni 20 A Hiilidioksidi 60 A Hiilimonoksidi 60 A Humiinihpot 20 A Hydrtsiini limennettu liuos 100% 20 C Hydrtsiini limennettu liuos 30% 20 A Hydroksidit (K-, N-) 60 A Hydroksidit (m-lklimetlli-) 60 A Hypokloriitit (K-, N- ym.) 60 A Isobutyylifosftti 20 C Jodtit (K-, N- ym.) 60 A Jodi 20 C Jodidit (K-, N-) 60 A Klnmksöljy 20 A Ksviöljyt 40 A Kehite 40 A Kiinnitysliuos 60 A Kirnupiimä 20 A Kloori, ksuminen, koste 5% 20 B Kloori, ksuminen, kuiv 0,5% 20 A Kloori, ksuminen, kuiv 100% 20 B Kloori, nestemäinen 20 C Klooriniliini 20 C Kloorisetldihydi 20 C Kloorisetoni 20 C Kloorisetyylikloridi 20 C Klooribentsldehydi 20 C isätietoj FS OBO 79

21 Kov-PVC:n kemiklinkestävyys A = erittäin hyvin kestävä B = keskimääräisesti kestävä C = ei kestä Aineet ämpöt. C Kestävyys A = erittäin hyvin kestävä B = keskimääräisesti kestävä C = ei kestä Aineet ämpöt. C Kestävyys isätietoj Klooribentseeni 20 C Klooribentsotrifluoridi 20 C Klooribentsoyylikloridi 20 C Kloorietikkhppo 20 A Kloorietyylibentseeni 20 C Kloorihppo 20%:in sti 40 A Kloorihppo 20%:in sti 60 B Kloorikresoli 20 C Kloorinftliini 20 C Kloorinitrobentsoehrtsihppo 20 A Kloorisyni 20 A Kloorivesi (kyllästetty liuos) 20 B Kloorivety (ksuminen, kuiv j koste) 40 A Klortit (K-, N-,.) 20 A Klortit (K-, N-,.) 60 B Klortit (K-, N-,.) 60 A Kloridit (onium-, N- ym.) 20 A Kloroformi 20 C Kresoli 20 C Kromtit (K-, N- 50%:in sti) 50 A Kromilun 60 A Kromihppo 50%:in sti 40 A Kromirikkihppo 30 A Ksyleenit 20 C Kumeeni 20 C inohppo 60 A yijytetretyyli 60 A Mito 20 A Mitohppo 10% 20 A Mitohppo 10% 60 C Mitohppo 100% 20 C Mteriliominisuudet Metnoli 100% 40 A Metnoli 100% 60 B Metyleenikloridi 20 C Metyylimini 20 B Metyylibromidi 20 C Metyylikloridi 20 C Metyylimetkryltti 20 C Minerliöljyt 60 C Muuntjöljy 60 A Muurhishppo 100% 20 B Muurhishppo 100% 60 C Muurhishppo 50% 40 A N, N-dietyyliniliini 20 C Nftliini 20 C Nitrtit (onium-, K- ym.) 60 A Nitriitit (K-, N- ym.) 60 A Nitrobentseeni 20 C Nitroglyseroli 20 B Okslihppo 40 A Oksltit (onium-, N- ym.) 60 A Öljyhppo 60 A Olut 60 A Olutvierre 20 A Omenhppo 20 A Omenmehu 60 A Otsoni 10% 30 A Otsoni 10% 60 B Plmitiinihppo 20 A Prfiini 40 A Prkitusliemi 20 A Pellvöljy 60 A Pentyylilkoholi 60 A Pentyylisettti 20 C Pentyylikloridi 20 C Pentyylilurtti 20 C Perbontti (K-) 60 A Perkloorihppo 70% 20 A Perklortti 40 A Permngntti (K-) 6% - 15% 40 A Permngntti (K-) 6% - 15% 60 B Permngntti (K-) 6%:in sti 60 A Peroksimonorikkihppo 20 A Persulftti (onium-, K- ym.) 40 A Petroli 60 A Propni 20 A Propnoli 60 A Puuterv 20 C Pyridiini 20 A Rikkidioksidi (ksuminen, kuiv j koste) 100% 60 A Rikkihpoke 60 A Rikkihppo 40%:in sti 20 C Rikkihppo 50%:in sti 50 A Rikkihppo 50%:in sti 60 A Rikkihppo 80%:in sti 40 C Rikkihppo 80%:in sti 60 B Rikkihppo 96%:in sti 20 A Rikkihppo 96%:in sti 60 B Rikkihppo, svuv (10%:nen oleum) 20 C Rikkihiili 100% 20 B Rikkivety 60 A Risiiniöljy 60 A Rodnidi (onium- ym.) 60 A Rypälesokeri 50 A Sippuliuos 40 A Slisyylihppo 20 A Silv 20 A Siliktit (K-) 20 A Sitrtit (oniumi-, N) 20 A Sitruunhppo 20 A Sitruunhppo 60 B Steriinihppo 60 A Sulftit (onium-, N- ym.) 60 A Sulfniilihppo (m-, o-, p-) 20 A Sulfiitit (onium-, N- ym.) 60 A Suolhppo 30%:in sti 20 A Suolhppo 30%:in sti 60 B Suolhppo 37%:in sti 20 A Suolhppo 37%:in sti 40 B Suolvesi 60 A Synisetmidi 20 A Synietikkhppo 20 C Synivetyhppo 40 A Synidit (K-, N- 50%:in sti) 60 A Sykloheksnoli 20 C Sykloheksnoni 20 C Tli 60 A Tärkki 60 A Tärpätti 20 A Terv, ei-romttinen 20 A Tetrhydrofurni 20 C Tolueeni 20 A Trikloorieteeni 20 C Typpihpoke 50%:in sti 50 A Typpihpoke 98%:in sti 20 C Typpihppo 25% 20 A Typpihppo 25% 60 B Typpihppo 50% 20 A Typpihppo 50% 50 B Typpihppo 95% 20 C Typpioksidi 20 C Vlkisuliuos, 12% ktiivikloori 40 A Vlkisuliuos, 12% ktiivikloori 60 B Vloksu 20 A Veri 40 A Verniss 60 C Vesi 40 A Vesi 60 B Vetyperoksidi 30%:in sti 60 A Vetyperoksidi 90%:in sti 20 A Viini 40 A Viinietikk 50 A Viinihppo 60 A Vinyylisettti 20 C Virtshppo 60 C Viskoosikehruuliuokset 60 A Voihppo 100% 20 C Voihppo 20% 20 A Voihppo 20% 60 C Käytetyn kov-pvc:n rk-ineominisuudet Mterilinimike DIN 7748 PVC-U-E-D mukn Vetolujuus DIN mukn min. 40 N/² Murtovenymä DIN mukn min. 65 % äpilyöntilujuus DIN mukn min. 20 KV/ Pintvstus DIN mukn min ämpömitnpitävyys DIN /B mukn min. 75 C ämpötiln kestävyys käytössä mks 65 C Syttyvyys U 94 mukn, tso V-0 Hehkulnkkoe DIN IEC 695 mukn 960 C Rkennusineluokitus DIN EN 4102 mukn, Hyväksytty luokkiin B1 j B2 06 FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) 80 OBO FS

22 06 FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) FS OBO 81

23 136 OBO FS 06 FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039)

24 KM Asennusknvt, teräs Knvn sivumitt 24 Knvn pohjmitt Knvn pohjmitt Knvn sivumitt 30 Knvn pohjmitt Knvn sivumitt 40 Knvn pohjmitt Knvn pohjmitt Knvn sivumitt 60 Knvn pohjmitt Knvn pohjmitt Knvn pohjmitt Knvn pohjmitt Knvn sivumitt 80 Knvn pohjmitt Asennustrvikkeet Väliseinä 155 Kpelikiinnike 155 Kpeliohjin FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) FS OBO 137

25 Asennusknvt sivu x pohj: 20 x 20 Knv, tyyppi KM Pituus KM Asennusknvt, teräs kg/100 m KM20020FS , KM20020RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu /m Asennusknv, knnell j pohjrei'ityksellä. Potentilintsus knnen j sennusknvn välillä toteutuu ilmn puvälineitä. 06 FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) Jtkokpple Tyyppi b KM SV ,7 10 0, m St Teräs G sähkösinkitty / Jtkokpple sennusknvien jtkmiseen. Jtkokppleell vrmistetn knvien välinen potentilintsus. Reunsuoj b KSR20020 hrm , PE Polyeteeni Reunsuoj sennusknvn KM päätyyn. / 138 OBO FS Tiltessnne minitk in OBO -no.

26 Asennusknvt sivu x pohj: 20 x 30 Knv, tyyppi KM Pituus kg/100 m KM20030FS , KM20030RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu /m Asennusknv knell j pohjrei'ityksellä. Potentilintsus knnen j sennusknvn välillä toteutuu ilmn puvälineitä. m Jtkokpple Tyyppi b KM SV30 53,8 29,5 10 0, KM Asennusknvt, teräs St Teräs G sähkösinkitty / Jtkokpple knvien jtkmiseen. Jtkokppleell vrmistetn sennusknvien välinen potentilintsus. 06 FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) Reunsuoj KSR20030 hrm 34 PE Polyeteeni b Reunsuoj sennusknvn KM päätyyn , / Tiltessnne minitk in OBO -no. FS OBO 139

27 Asennusknvt sivu x pohj: 30 x 30 Knv, tyyppi KM Pituus KM Asennusknvt, teräs kg/100 m KM30030FS , KM30030RW puhtnvlkoinen , FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) St Teräs FS nuhsinkitty /m Asennusknv knell j pohjrei'ityksellä. Potentilintsus knnen j sennusknvn välillä toteutuu ilmn puvälineitä. Jtkokpple Tyyppi b KM SV30 53,8 29,5 10 0, St Teräs G sähkösinkitty / Jtkokpple knvien jtkmiseen. Jtkokppleell vrmistetn sennusknvien välinen potentilintsus. m Reunsuoj b KSR30030 hrm , PE Polyeteeni Reunsuoj sennusknvn KM päätyyn. / 140 OBO FS Tiltessnne minitk in OBO -no.

28 Asennusknvt sivu x pohj: 40 x 40 Asennusknv Pituus KM40040FS , KM40040RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu /m Asennusknv knell j pohjrei'ityksellä. välillä toteutuu ilmn puvälineitä. Tyyppi KM SV40 76 b m kg/100 m Potentilintsus knnen j sennusknvn Jtkokpple 29,6 10 1, KM Asennusknvt, teräs V2A teräs, ruostumton / Jtkokpple knvien jtkmiseen. Jtkokppleell vrmistetn knvien välinen potentilintsus. Sisäkulm KM I40040FS , KM I40040RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / Sisäkulm sennusknvien KM suunnnvihtoon. Potentilintsus knnen j sisäkulmn välillä toteutuu ilmn puvälineitä. Ulkokulm KM A40040FS , KM A40040RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / Ulkokulm sennusknvien KM suunnnvihtoon. Potentilintsus knnen j ulkokulmn välillä toteutuu ilmn puvälineitä. T-kpple b KM T40040FS , KM T40040RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / T-kpple sennusknvien KM suunnnvihtoon. Potentilintsus knnen j T-kppleen välillä toteutuu ilmn puvälineitä. Tsokulm 06 FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) KM F40040FS , KM F40040RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / Tsokulm KM sennusknvien suunnnvihdolle. Potentilintsus knnen j tsokulmn välillä toteutuu ilmn puvälineitä. b Päätykpple KM E40040FS , KM E40040RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / Päätykpple sennusknvien KM sulkemiseen. Tiltessnne minitk in OBO -no. FS OBO 141

29 Asennusknvt sivu x pohj: 40 x 40 Reunsuoj KM Asennusknvt, teräs KSR40040 hrm 47,7 PE Polyeteeni b Reunsuoj sennusknvn KM päätyyn , FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) / 142 OBO FS Tiltessnne minitk in OBO -no.

30 Asennusknvt sivu x pohj: 40 x 60 Asennusknv Pituus kg/100 m KM40060FS , KM40060RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu /m Asennusknv knell j pohjrei'ityksellä. Potentilintsus knnen j sennusknvn välillä toteutuu ilmn puvälineitä. Tyyppi KM SV40 76 b m Jtkokpple 29,6 10 1, KM Asennusknvt, teräs V2A teräs, ruostumton / Jtkokpple knvien jtkmiseen. Jtkokppleell vrmistetn knvien välinen potentilintsus. Kpelikiinnike Tyyppi KM Z60 46 b , St Teräs FS nuhsinkitty / Kpelikiinnike kpeleiden kiinnittämiseen pystysuorss sennuksess. Sisäkulm KM I40060FS , KM I40060RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / Sisäkulm sennusknvien KM suunnnvihtoon. Potentilintsus knnen j sisäkulmn välillä toteutuu ilmn puvälineitä. Ulkokulm KM A40060FS , KM A40060RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / Ulkokulm sennusknvien KM suunnnvihtoon. Potentilintsus knnen j ulkokulmn välillä toteutuu ilmn puvälineitä. T-kpple 06 FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) b KM T40060FS , KM T40060RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / T-kpple sennusknvien KM suunnnvihtoon. Potentilintsus knnen j T-kppleen välillä toteutuu ilmn puvälineitä. Tsokulm KM F40060FS , KM F40060RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / Tsokulm KM sennusknvien suunnnvihdolle. Potentilintsus knnen j tsokulmn välillä toteutuu ilmn puvälineitä. Tiltessnne minitk in OBO -no. FS OBO 143

31 Asennusknvt sivu x pohj: 40 x 60 Päätykpple 06 FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) KM Asennusknvt, teräs b KM E40060FS , KM E40060RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / Päätykpple sennusknvien KM sulkemiseen. Reunsuoj PE Polyeteeni KSR40060 hrm 47 b Reunsuoj sennusknvn KM päätyyn , / 144 OBO FS Tiltessnne minitk in OBO -no.

32 Asennusknvt sivu x pohj: 60 x 60 Asennusknv Pituus kg/100 m KM60060FS , KM60060RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu /m Asennusknv knell j pohjrei'ityksellä. Potentilintsus knnen j sennusknvn välillä toteutuu ilmn puvälineitä. Tyyppi KM SV60 75 b m Jtkokpple , KM Asennusknvt, teräs V2A teräs, ruostumton / Jtkokpple knvien jtkmiseen. Jtkokppleell vrmistetn knvien välinen potentilintsus. Sisäkulm KM I60060FS , KM I60060RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / Sisäkulm sennusknvien KM suunnnvihtoon. Potentilintsus knnen j sisäkulmn välillä toteutuu ilmn puvälineitä. Ulkokulm KM A60060FS , KM A60060RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / Ulkokulm sennusknvien KM suunnnvihtoon. Potentilintsus knnen j ulkokulmn välillä toteutuu ilmn puvälineitä. T-kpple b KM T60060FS , KM T60060RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / T-kpple sennusknvien KM suunnnvihtoon. Potentilintsus knnen j T-kppleen välillä toteutuu ilmn puvälineitä. Tsokulm 06 FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) KM F60060FS , KM F60060RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / Tsokulm KM sennusknvien suunnnvihdolle. Potentilintsus knnen j tsokulmn välillä toteutuu ilmn puvälineitä. b Päätykpple KM E60060FS , KM E60060RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / Päätykpple sennusknvien KM sulkemiseen. Tiltessnne minitk in OBO -no. FS OBO 145

33 Asennusknvt sivu x pohj: 60 x 60 Reunsuoj KM Asennusknvt, teräs KSR60060 hrm 67,7 PE Polyeteeni b Reunsuoj sennusknvn KM päätyyn , FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) / 146 OBO FS Tiltessnne minitk in OBO -no.

34 Asennusknvt sivu x pohj: 60 x 100 Asennusknv Pituus kg/100 m KM60100FS , KM60100RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu /m Asennusknv knell j pohjrei'ityksellä. Potentilintsus knnen j sennusknvn välillä toteutuu ilmn puvälineitä. Tyyppi KM SV60 75 b m Jtkokpple , KM Asennusknvt, teräs V2A teräs, ruostumton / Jtkokpple knvien jtkmiseen. Jtkokppleell vrmistetn knvien välinen potentilintsus. Sisäkulm KM I60100FS , KM I60100RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / Sisäkulm sennusknvien KM suunnnvihtoon. Potentilintsus knnen j sisäkulmn välillä toteutuu ilmn puvälineitä. Ulkokulm KM A60100FS , KM A60100RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / Ulkokulm sennusknvien KM suunnnvihtoon. Potentilintsus knnen j ulkokulmn välillä toteutuu ilmn puvälineitä. T-kpple b KM T60100FS , KM T60100RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / T-kpple sennusknvien KM suunnnvihtoon. Potentilintsus knnen j T-kppleen välillä toteutuu ilmn puvälineitä. Tsokulm 06 FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) KM F60100FS , KM F60100RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / Tsokulm KM sennusknvien suunnnvihdolle. Potentilintsus knnen j tsokulmn välillä toteutuu ilmn puvälineitä. b Päätykpple KM E60100FS , KM E60100RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / Päätykpple sennusknvien KM sulkemiseen. Tiltessnne minitk in OBO -no. FS OBO 147

35 Asennusknvt sivu x pohj: 60 x 100 Reunsuoj 06 FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) KM Asennusknvt, teräs KSR60100 hrm ,7 5 3, PE Polyeteeni b Reunsuoj sennusknvn KM päätyyn. Kpeliohjin, sopii käytettäväksi toimintojen turvmisess E30 - E90 Tyyppi KM KF , / St Teräs FS nuhsinkitty / Kpeliohjin teräksiselle johtoknvlle tyyppi KM Knvliitin trvitn ehdottomsti, kun knv käytetään kpeli- j johtolinjoiss integroidull toimintojen turvmisell DIN 4102 osn 12 mukn. Trket tiedot esitetään BBS-luetteloss j jnkohtisiss hyväksyntätodistuksiss Internetissä OBO FS Tiltessnne minitk in OBO -no.

36 Asennusknvt sivu x pohj: 60 x 150 Asennusknv Pituus kg/100 m KM60150FS , KM60150CRW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu /m Asennusknv knell j pohjrei'ityksellä. Potentilintsus knnen j sennusknvn välillä toteutuu ilmn puvälineitä. Tyyppi KM SV60 75 b m Jtkokpple , KM Asennusknvt, teräs V2A teräs, ruostumton / Jtkokpple knvien jtkmiseen. Jtkokppleell vrmistetn knvien välinen potentilintsus. Sisäkulm KM I60150FS , KM I60150RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / Sisäkulm sennusknvien KM suunnnvihtoon. Potentilintsus knnen j sisäkulmn välillä toteutuu ilmn puvälineitä. Ulkokulm KM A60150FS , KM A60150RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / Ulkokulm sennusknvien KM suunnnvihtoon. Potentilintsus knnen j ulkokulmn välillä toteutuu ilmn puvälineitä. T-kpple b KM T60150FS , KM T60150RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / T-kpple sennusknvien KM suunnnvihtoon. Potentilintsus knnen j T-kppleen välillä toteutuu ilmn puvälineitä. Tsokulm 06 FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) KM F60150FS , KM F60150RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / Tsokulm KM sennusknvien suunnnvihdolle. Potentilintsus knnen j tsokulmn välillä toteutuu ilmn puvälineitä. b Päätykpple KM E60150FS , KM E60150RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / Päätykpple sennusknvien KM sulkemiseen. Tiltessnne minitk in OBO -no. FS OBO 149

37 Asennusknvt sivu x pohj: 60 x 150 Reunsuoj 06 FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) KM Asennusknvt, teräs KSR60150 hrm ,7 5 4, PE Polyeteeni b Reunsuoj sennusknvn KM päätyyn. / 150 OBO FS Tiltessnne minitk in OBO -no.

38 Asennusknvt sivu x pohj: 60 x 200 Asennusknv Pituus kg/100 m KM60200FS , KM60200RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu /m Asennusknv knell j pohjrei'ityksellä. Potentilintsus knnen j sennusknvn välillä toteutuu ilmn puvälineitä. Tyyppi KM SV60 75 b m Jtkokpple , KM Asennusknvt, teräs V2A teräs, ruostumton / Jtkokpple knvien jtkmiseen. Jtkokppleell vrmistetn knvien välinen potentilintsus. Sisäkulm KM I60200FS , KM I60200RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / Sisäkulm sennusknvien KM suunnnvihtoon. Potentilintsus knnen j sisäkulmn välillä toteutuu ilmn puvälineitä. Ulkokulm KM A60200FS , KM A60200RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / Ulkokulm sennusknvien KM suunnnvihtoon. Potentilintsus knnen j ulkokulmn välillä toteutuu ilmn puvälineitä. T-kpple b KM T60200FS , KM T60200RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / T-kpple sennusknvien KM suunnnvihtoon. Potentilintsus knnen j T-kppleen välillä toteutuu ilmn puvälineitä. Tsokulm 06 FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) KM F60200FS , KM F60200RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / Tsokulm KM sennusknvien suunnnvihdolle. Potentilintsus knnen j tsokulmn välillä toteutuu ilmn puvälineitä. b Päätykpple KM E60200FS , KM E60200RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / Päätykpple sennusknvien KM sulkemiseen. Tiltessnne minitk in OBO -no. FS OBO 151

39 Asennusknvt sivu x pohj: 60 x 200 Reunsuoj 06 FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) KM Asennusknvt, teräs KSR60200 hrm ,7 5 4, PE Polyeteeni b Reunsuoj sennusknvn KM päätyyn. / 152 OBO FS Tiltessnne minitk in OBO -no.

40 Asennusknvt sivu x pohj: 80 x 80 Asennusknv Pituus kg/100 m KM80080FS , KM80080RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty /m Asennusknv knell j pohjrei'ityksellä. Potentilintsus knnen j sennusknvn välillä toteutuu ilmn puvälineitä. Tyyppi KM SV80 75 St Teräs b Jtkokpple knvien jtkmiseen. Jtkokppleell vrmistetn knvien välinen potentilintsus. m Jtkokpple 65,6 1 0, / KM Asennusknvt, teräs b KM I80080FS , KM I80080RW puhtnvlkoinen , Sisäkulm St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / Sisäkulm sennusknvien KM suunnnvihtoon. Potentilintsus knnen j sisäkulmn välillä toteutuu ilmn puvälineitä. KM A80080FS , KM A80080RW puhtnvlkoinen , Ulkokulm St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / Ulkokulm sennusknvien KM suunnnvihtoon. Potentilintsus knnen j ulkokulmn välillä toteutuu ilmn puvälineitä. KM T80080FS , KM T80080RW puhtnvlkoinen , T-kpple St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / T-kpple sennusknvien KM suunnnvihtoon. Potentilintsus knnen j T-kppleen välillä toteutuu ilmn puvälineitä. Tsokulm 06 FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) KM F80080FS , KM F80080RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / Tsokulm KM sennusknvien suunnnvihdolle. Potentilintsus knnen j tsokulmn välillä toteutuu ilmn puvälineitä. b Päätykpple KM E80080FS , KM E80080RW puhtnvlkoinen , St Teräs FS nuhsinkitty FSK sinkkinuh/muovipinnoitettu / Päätykpple sennusknvien KM sulkemiseen. Tiltessnne minitk in OBO -no. FS OBO 153

41 Asennusknvt sivu x pohj: 80 x 80 Reunsuoj KM Asennusknvt, teräs KSR80080 hrm 84 PE Polyeteeni b Reunsuoj sennusknvn KM päätyyn , FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) / 154 OBO FS Tiltessnne minitk in OBO -no.

42 Asennustrvikkeet sennusknville, metlli Väliseinä Tyyppi Pituus KM TWS , St Teräs FS nuhsinkitty /m Väliseinä sennusknvien jkmiseen eri jännitetsoille. kg/100 m ASennusknvn pohjss olevn skrrei'ityksen vull potentilintsus siirtyy väliseinään. Tyyppi KM Z60 46 b m Kpelikiinnike , St Teräs FS nuhsinkitty / Kpelikiinnike kpeleiden kiinnittämiseen pystysuorss sennuksess KM Asennusknvt, teräs Tyyppi KM Z b Kpelikiinnike , St Teräs FS nuhsinkitty / Kpelikiinnike kpeleiden kiinnittämiseen pystysuorss sennuksess. Tyyppi KM Z b Kpelikiinnike , St Teräs FS nuhsinkitty / Kpelikiinnike kpeleiden kiinnittämiseen pystysuorss sennuksess. Tyyppi KM Z b Kpelikiinnike , St Teräs FS nuhsinkitty / Kpelikiinnike kpeleiden kiinnittämiseen pystysuorss sennuksess. Kpeliohjin Tyyppi b c KM K ,5 20 2, St Teräs FS nuhsinkitty /100 Kpeliohjin johtojen prempn sennukseen knvss. Knvliitin setetn pohjss olevn kiinnitysskrn j lukitn sen jälkeen knnen kiinnitysreun vsten. 06 FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) Kpeliohjin Tyyppi b c KM K ,5 20 3, St Teräs FS nuhsinkitty /100 Kpeliohjin johtojen prempn sennukseen knvss. Knvliitin setetn pohjss olevn kiinnitysskrn j lukitn sen jälkeen knnen kiinnitysreun vsten. Tiltessnne minitk in OBO -no. FS OBO 155

43 360 OBO FS 06 FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039)

44 Hkemistot Akkosellinen sisällysluettelo 362 Numeroluettelo 366 Tyyppiluettelo FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) FS OBO 361

45 Akkosellinen sisällysluettelo Ä Äänieriste, 315 A Adpteri, 347 Adpteri 16 A, 125 Adpteri 32 A, 125 Adpteri, suor, nrs, 345 Adpteri, suor, uros, 345 Adpteri, U-muotoinen, uros, 346 Aluslevy, 185 Antennirsi, Asennusknv, 86, 88, 90-91, 93, 95-97, , , , 115, , , , 141, 143, 145, 147, 149, 151, 153, 315 Asennusknv kiinnitysteipillä, 84 Asennuskisko - rei'ittämätön, 185 Asennuskisko, rei'itetty, 185 Asennuskisko, rei'ittämätön, 185 Asennuslist, 158 Asennuslist, tyyppi SK 70 D, 160 Asennustyöklu, 333 Aur-srjn keskiölevy, nelikulminen vkioukko, 356 Avin liitäntä- j kytkentäsuojlle, 352 C CP kpeli, mlli liitin-liitin (uros), 352 CP-kpelit, 352 H Hlkioniitti, KSN 1, 184 Hlkioniitti, KSN 2, 184 J Jtkokpple, 86, 88, 91, 93, 97, 100, , 143, 145, 147, 149, 151, 153, 160, 200, 204, 210, 213, 216, 268, 271, 274, 277, 280, 283, 286, 289, 292, 295, 298, 301, 309 Jtkokpple, knvn sivumitt 70, , 227, 232, 238, 243, 249, 254, 260 Jtkokpple, knvn sivumitt 90, , 227, 232, 238, 243, 249, 254, 260 Jtkoliitin, 346 Jtkosuoj, 158, 188, 191, 194, 200, 204 Jtkosuoj, knvn sivumitt 70, 228, 233, 239, 244, 250, 255, 261 Jtkosuoj, knvn sivumitt 90, 228, 233, 239, 244, 250, 255, 261 Johdotuskouru KV 37037, 174 Johdotuskouru KV 75050, 176 Johdotuskouru KV 75100, 176 Johdotuskouru KV N 10037, 180 Johdotuskouru KV N 10050, 180 Johdotuskouru KV N 10075, 181 Johdotuskouru KV N 75025, 179 Johdotuskouru KV N 75050, 179 Johdotuskouru KV N 75075, 179 Johdotuskouru KV N 75100, 180 Johdotuskouru KV N 75125, 180 Johdotuskouru KV , 178 Johdotuskouru KV 10037, 177 Johdotuskouru KV 10075, 177 Johdotuskouru KV 25025, 174 Johdotuskouru KV 37025, 174 Johdotuskouru KV 50025, 174 Johdotuskouru KV 50037, 175 Johdotuskouru KV 50050, 175 Johdotuskouru KV 50075, 175 Johdotuskouru KV 75025, 175 Johdotuskouru KV 75037, 176 Johdotuskouru KV 75075, 176 Johdotuskouru KV 75125, 177 Johdotuskouru KV N 75037, 179 Johdotuskouru, tyyppi , 181 J Johdotuskouru, tyyppi 10050, 177 Johdotuskouru, tyyppi 50037, 182 Johdotuskouru, tyyppi 50050, 182 Johdotuskouru, tyyppi 50075, 182 Johdotuskouru, tyyppi 75037, 182 Johdotuskouru, tyyppi 75050, 182 Johdotuskouru, tyyppi 75075, 182 Johdotuskouru, tyyppi 75100, 182 Johdotuskouru, tyyppi 75125, 183 Johdotuskouru, tyyppi K , 164 Johdotuskouru, tyyppi K , 164 Johdotuskouru, tyyppi K , 164 Johdotuskouru, tyyppi K , 164 Johdotuskouru, tyyppi K , 165 Johdotuskouru, tyyppi K , 165 Johdotuskouru, tyyppi K , 165 Johdotuskouru, tyyppi K , 165 Johdotuskouru, tyyppi K , 166 Johdotuskouru, tyyppi K , 166 Johdotuskouru, tyyppi K , 166 Johdotuskouru, tyyppi K , 166 Johdotuskouru, tyyppi K , 167 Johdotuskouru, tyyppi K , 167 Johdotuskouru, tyyppi K , 167 Johdotuskouru, tyyppi K , 167 Johdotuskouru, tyyppi K , 168 Johdotuskouru, tyyppi K , 168 Johdotuskouru, tyyppi K , 168 Johdotuskouru, tyyppi K , 168 Johdotuskouru, tyyppi K , 169 Johdotuskouru, tyyppi K4/N 60015, 170 Johdotuskouru, tyyppi K4/N 60025, 170 Johdotuskouru, tyyppi K4/N 60040, 170 Johdotuskouru, tyyppi K4/N 60060, 170 Johdotuskouru, tyyppi K4/N 60080, 171 Johdotuskouru, tyyppi K4/N 60100, 171 Johdotuskouru, tyyppi K4/N 60120, 171 Johdotuskouru, tyyppi K4/N 80025, 171 Johdotuskouru, tyyppi K4/N 80040, 172 Johdotuskouru, tyyppi K4/N 80060, 172 Johdotuskouru, tyyppi K4/N 80080, 172 Johdotuskouru, tyyppi K4/N 80100, 172 Johdotuskouru, tyyppi K4/N 80120, 173 Johtoknv GS 70110, 222 Johtoknv GS 90110, 222 Johtoknv Rpid 45, GEK-A 53100, 200 Johtoknv Rpid 45, GEK-A 53160, 204 Johtoknv Rpid 45, GEK-K 53100, 188 Johtoknv Rpid 45, GEK-K 53160, 191 Johtoknv Rpid 45, GEK-K , 194 Johtoknv, GEK-A 70213, 298 Johtoknv, GK70110, 210 Johtoknv, GK70130, 213 Johtoknv, GK70170, 216 Johtoknv, knvn sivumitt 70, 227, 232, 238, 243, 249, 254, 260 Johtoknv, knvn sivumitt 90, 227, 232, 238, 243, 249, 254, 260 Johtoknv, tyyppi GEK-A , 301 Johtoknv, tyyppi GEK-A 70110, 268 Johtoknv, tyyppi GEK-A 70133, 274 Johtoknv, tyyppi GEK-A 90110, 271 Johtoknv, tyyppi GEK-A 90133, 277 Johtoknv, tyyppi GEK-AA 70173, 280 Johtoknv, tyyppi GEK-AA 70173D, 292 Johtoknv, tyyppi GEK-AA 70213, 286 Johtoknv, tyyppi GEK-AA 90173, 283 Johtoknv, tyyppi GEK-AA 90173D, 295 Johtoknv, tyyppi GEK-AA 90213, 289 Johtotuki tyypille K4 j K4/N, FS_Ktlog_2010_Neuer_Stnd / fi / 08/12/2011 (Export_04039) 362 FS