Käyttäjätietoa 11/2011. Asennus- ja käyttöohje. Niveltyötaso K Muottimestarit

Transkriptio

1 11/2011 Käyttäjätieto fi sennus- j käyttöohje Niveltyötso K

2 Johdnto Käyttäjätieto Niveltyötso K dnto Joh- by Dok Industrie GmbH, mstetten /2011

3 Käyttäjätieto Niveltyötso K Sisällysluettelo Johdnto 4 Johdnto 4 Peritteelliset turvllisuusohjeet 6 Eurokoodit Dokll 7 Työtsojen merkinnät (kuormitustiedot) 8 Dok-Plvelut 10 Järjestelmän kuvus 12 Dok-niveltyötson K yksityiskohtinen kuvus 14 Käyttölueet 15 Käytön suunnittelu 16 Käytännön esimerkkejä 18 työtsoin 18 Työtso muotin knss 19 Työtso ilmn muotti 20 suojtsoin 20 Suojteline / Yleistä 22 Suojteline / putomissuoj 23 Suojteline / Ktoltputomissuoj 26 Suojteline / Suojktto 27 Muottien suunnitteluohjelmisto Tipos-Dok 28 Kiinnitys rkennukseen 28 Ripustusvihtoehdot 30 Krtioripustukset 36 Lenkkiripustukset 38 sennus 38 sennustoimenpide 40 Pituuden tsus j kulmrtkisu 43 Yksittäisistä konsoleist koostuv työtso 44 Muit käyttömhdollisuuksi 44 Seinän ukkojen ohitus 45 Kerrosten ohitus 48 Toinen työtso 49 Niveltyötso K perustn julkisivujen rkennustelineille 50 Siirto 50 Työtson siirtäminen 51 Kiipeäminen niveltyötson K knss 52 Yleistä 52 Betonointitson päätykide 53 Putomissuoj rkennuksess 54 Kuljetus, pinominen j vrstointi 58 Tuoteluettelo /2011 3

4 Johdnto Peritteelliset turvllisuusohjeet Johdnto Käyttäjätieto Niveltyötso K Käyttäjäryhmät Tämä käyttäjätieto (sennus- j käyttöohje) on trkoitettu henkilöille jotk käyttävät ohess kuvttu Dok-tuotett/järjestelmää j se sisältää kuvtun järjestelmän sennust j sinmukist käyttöä koskevt ohjeet. Kikkien tuotett käyttävien henkilöiden on tunnettv tämä ineisto j sen sisältämät turvllisuusohjeet. sikkn tulee erikseen opett j ohjt litteen käyttö henkilöille, jotk eivät os ti osvt vin huonosti luke ti ymmärtää tätä ineisto. sikkn tulee vrmist, että Dokn toimittmt tiedot (käyttäjätieto, sennus- j käyttöohjeet, suunnitelmt jne.) on stu, ne on nnettu tiedoksi j että ne ovt käyttöpikll jokisen käyttäjän luettviss. Dokn tekninen dokumenttio j siihen liittyvät muottisuunnitelmt sisältävät tieto työturvllisuustoimenpiteistä Dok tuotteiden turvlliseen käyttöön kulloinkin kysymyksessä olevss käyttötilnteess. Käyttäjän velvollisuuten on jok tpuksess huolehti mkohtisten, työntekijöitä koskevien turvllisuusmääräysten noudttmisest koko projektin jn j trvittess suoritt sinmukiset lisätoimenpiteet j muit työturvllisuutt prntvi toimenpiteitä. Vrllisuuden rviointi sikkn velvollisuuten on määritellä, dokumentoid, toimeenpnn j trkst vrllisuusrviointi jokisell rkennustyömll. Lditun rvioinnin perusteell määritellään rkennustyömkohtinen vrllisuustso j nnetn käyttäjille ohjeet järjestelmän vrustelu j käyttöä vrten kyseisellä työmll. rviointi ei kuitenkn korv ohjeit. Tätä dokumenttiot koskevi huomutuksi Tätä käyttäjätieto voidn käyttää myös yleisesti pätevänä sennus- j käyttöohjeen, ti se voidn yhdistää rkennuskohtiseen sennus- j käyttöohjeeseen. Tässä ineistoss näytetään mlliesimerkkejä, joten ne eivät siksi in ole turvllisuusteknisesti täydellisiä. sikkn tulee lisäksi käyttää näistä kuvist mhdollisesti puuttuvi suojrkenteit voimssolevien määräysten mukisesti. Muut turvllisuusohjeet j erilliset vroitukset on nnettu vstviss luvuiss! Suunnittelu Vrmist työpikkojen turvllisuus muottej käsiteltäessä (esim. sennettess, purettess, muutettess j siirrettäessä, jne). Työpiklle pääsyn tulee oll turvllist! Ohjeist poikkevn ti muuhun kuin ohjeiden mukiseen käyttöön trvitn erillinen lujuuslskelm j täydentävät sennusohjeet. Käytön kikiss viheiss pätee sikkn tulee vrmist, että tuotteen sentmist j purkmist, sen siirtämistä j trkoituksenmukist käyttöä ohj j vlvoo mmttititoinen j toimivltinen henkilökunt. Näiden henkilöiden toimintkyky ei s oll rjoitettu esimerkiksi lkoholin, lääkkeiden ti huumeiden käytön seuruksen. Dok-tuotteet ovt teknisiä työvälineitä, jotk on trkoitettu inostn mmttikäyttöön kulloinkin pätevien Dok-käyttäjätietojen ti muiden Dokn ltimien teknisten dokumenttioiden mukisesti. Kikkien rkenteiden j osien stbiilisuus on vrmistettv rkennustyön jokisess viheess! Teknistä toimint koskevt ohjeet smoin kuin turvllisuusohjeet j kuormitust koskevt tiedot on luettv huolellisesti j niitä on noudtettv. Huomiottjättäminen voi iheutt onnettomuuksi j vkvi loukkntumisi (hengenvr) sekä huomttvi ineellisi vhinkoj. Tulilähteet ovt kiellettyjä muottien lueell. Lämmityslitteet ovt sllittuj vin sinmukisesti käytettyinä j riittävällä etäisyydellä muoteist. Työt on sovitettv sääolosuhteisiin (huom esim. liukstumisvr). Vikeiss ilmstollisiss olosuhteiss tulee suoritt ennltehkäisevät toimenpiteet litteiden j ympäröivien lueiden suojmiseksi sekä henkilökunnn turvllisuuden vrmistmiseksi. Kikkien liitosten pitävyys j toimint on trkstettv säännöllisin välijoin. Erityisen tärkeää on trkst ruuvi- j kiilliitokset rkennuksen etenemistä vstvsti j etenkin poikkeuksellisten tphtumien (esim. myrskyn) jälkeen j kiristää trvittess /2011

5 Käyttäjätieto Niveltyötso K Johdnto sennus sikkn tulee trkst mterilin/järjestelmän moitteeton kunto ennen käyttöönotto. Villisi, muotons muuttneit, kuluneit, korroosion ti syöpymisen heikentämiä osi ei s käyttää. Muottijärjestelmiemme yhdistely muiden vmistjien järjestelmiin voi oll vrllist j voi iheutt loukkntumisi j ineellisi vhinkoj, j vtii sen vuoksi erillisen trkstuksen. sennuksen s suoritt vin riittävän mmttitidon omv sikkn henkilökunt. Muutosten teko Dok-tuotteisiin on kielletty, muutokset vrntvt turvllisuutt. Muotitus Dok tuotteet/järjestelmät on sennettv niin, että kikki niihin vikuttvt kuormt johdetn pois turvllisesti! Betonointi Noudt sllittuj vlupineit. Liin nope betonointi ylikuormitt muotit, minkä johdost ne tipuvt liik j voivt murtu. Muottien poistminen Muotit s purk vst kun betoni on riittävän luj j vstuuss olev henkilö on ntnut määräyksen poist muotit! Muotti poistettess sitä ei s repäistä irti nosturill. Käytä sopiv työklu, kuten esimerkiksi puukiiloj, suoristustyökluj ti järjestelmävrusteit kuten esim. Frmx-irrotussisäkulmi. Rkenteen, telineiden j muotin osien stbiilisuutt ei s vrnt muottej poistettess! Kuljetus, pinominen j vrstointi Noudt kikki voimssolevi muottien j telineiden kuljetusohjeit. Kuljetukseen s käyttää inostn Dokn nostovälineitä. Poist irrlliset ost ti vrmist ne liikkumiselt ti putomiselt! Vrstoi kikki ost turvllisesti, noudtten kikki tämän käyttäjätiedon ntmi vrstointi koskevi ohjeit si koskevst luvust! Määräykset / Työsuojelu Tuotteidemme turvllisuustekninen käyttö edellyttää kunkin vltion j mn settmien työturvllisuusmääräysten j muiden turvllisuusmääräysten noudttmist kulloinkin voimssolevss muodoss. Huom EN 13374:n sisältämät ohjeet Jos henkilö on ktunut ti jokin esine on pudonnut suojkiteeseen ti sitä vsten ti sen lisävrusteisiin, ei suojkiderkennett s käyttää ennen kuin sintuntev henkilö on trkstnut sen. Huolto Vrosin s käyttää vin Dokn lkuperäisosi. Korjukset s suoritt vin vlmistj ti vltuutettu litos. Symbolit Tässä käyttöohjeess on käytetty seurvi symbolej: Tärkeä huomutus Huomiottjättäminen voi iheutt toiminthäiriöitä ti ineellisi vhinkoj. VRO / VROITUS / VKV VR Huomiottjättäminen voi iheutt ineellisi vhinkoj j phimmss tpuksess vkvi loukkntumisi (hengenvr). Ohje Tämä merkki osoitt, että käyttäjän on suoritettv tietyt toimenpiteet. Silmämääräinen trkstus Osoitt, että suoritetut toimenpiteet vtivt silmämääräisen trkstuksen. Vihje Hyödyllinen ohje. Viite Viitt muuhun käytettävissä olevn ohjeineistoon. Muut Mhdollisuus teknisiin muutoksiin pidätetään /2011 5

6 Johdnto Eurokoodit Dokll Käyttäjätieto Niveltyötso K Kntvien rkenteiden suunnitteluun trkoitetut Eurokoodit (EC) otettiin Euroopss käyttöön vuoden 2007 lopuss. Eurokoodej käytetään Euroopn ljuisesti tuote-erittelyjen, trjousten j trkstuslskelmien vlmisteluun. Eurokoodisrj sisältää milmnljuisesti ljimmlti kehitetyt rkennusln stndrdit. Dok-ryhmässä Eurokoodej letn sovelt käytäntöön vuoden 2008 lopuss. Smll tulln luopumn DIN-normien käytöstä Dok-stndrdein tuotteiden suunnitteluss. Ljlti käytetty "σ sllittu konsepti" (joll verrtn voimssolevi jännityksiä sllittuihin jännityksiin) on Eurokoodeiss korvttu uudell turvllisuuskonseptill. Eurokoodeiss verrtn toisiins vikutust (kuormt) j kestävyyttä (kntvuus). Tähänstinen vrmuuskerroin sllituiss jännityksissä on nyt jettu usempiin osvrmuuslukuihin.vrmuustso pysyy muuttumttomn! E d R d E d F d F k γ F Kuormien vikutusten mitoitusrvo (E... effect; d... design) Vstusvoimt kuormst F d (V Ed, N Ed, M Ed ) Kuormn mitoitusrvo R d Kestävyyden mitoitusrvo (R... resistnce; d... design) Poikkileikkuksen kestävyyden mitoitusrvo (V Rd, N Rd, M Rd ) Teräs: R d = R k Puu: R d = k mod Rk F d = γ F F k γ M γ M (F... force) Kuormn ominisrvo R k Kestävyyden ominisrvo "todellinen kuorm", käyttökuorm esim. momenttikestävyys myötölujuutt vstn (k... chrcteristic) esim. om pino, hyötykuorm, betonipine, tuuli Kuormien osvrmuusluvut (kuormn perusteell; F... force) esim. om pino, hyötykuorm, betonipine, tuuli rvot EN stndrdist γ M k mod Mteriliominisuuden osvrmuusluku (mterilin perusteell; M...mteril) esim. teräkselle ti puulle rvot EN stndrdist Muunnostekijä (koskee vin puut kosteuden j kuormituksen kestojn huomioon ottmist vrten) esim Dok-plkki H20 rvot EN j EN mukn Turvllisuuskonseptien vertilu (Esimerkki) σ sllittu konsepti EC/DIN-konsepti [kn] 60<70 [kn] 60 [kn] F yield ~ 1.65 F sllittu F ctul R [kn] k R 90<105 [kn] d M = 1.1 E 90 [kn] d F = Dok-julkisuiss käytetyt "sllitut rvot" (esim.: Q sll. = 70 kn) eivät vst mitoitusrvoj (esim.: V Rd = 105 kn)! Vältä ehdottomsti näiden käsitteiden sekntumist! Meidän julkisumme tulevt myös jtkoss sisältämään sllitut rvot. Seurvt osvrmuusluvut on otettu huomioon: γ F = 1,5 γ M, Puu = 1,3 γ M, Teräs = 1,1 k mod = 0,9 Niiden vull voidn määritellä kikki Eurokoodi-lskelmn trvittvt mitoitusrvot sllituist rvoist. F ctul F sllittu Käyttösuhde E d R d /2011

7 Käyttäjätieto Niveltyötso K Työtsojen merkinnät (kuormitustiedot) Johdnto Mn omt turvllisuusmääräykset voivt vikutt työtsojen kuormitust koskeviin merkintöihin. Oheist kvkett voidn käyttää mllin helpottmn merkintöjen tekemistä. Ennen merkintöjen tekemistä: sennustöistä vstuuss olevn yrityksen vstuuhenkilö trkst sennuksen sinmukisuuden. Rkennusyritys / Rkennustyöm Dok niveltyötson K kntvuustiedot Vst kuormluokk (rsti kyseisen vihtoehdon kohdlle) EN mukn Sllittu hyötykuorm: Siirtoyksikön ompino: Yksityiskohtiset käyttöohjeet ktso käyttäjän ohjeet ti suunnitelmt Päiväys Nimi /2011 7

8 Johdnto Käyttäjätieto Niveltyötso K Dok-Plvelut sintuntev tuke projektin kikiss viheiss Dok trjo ljn vlikoimn plveluj jotk tähtäävät yhteen inon päämäärään: Tuke Teidän rkennustyömnne menestyksekästä edistymistä. Jokinen projekti on inutltuinen. Kikille rkennusprojekteille on kuitenkin yhteistä niiden viidestä osst koostuv perusrkenne. Dok tuntee sikkidens monipuoliset vtimukset j trjo neuvont-, suunnittelu- ym. plveluj muotitustehtävän tehokkseen toteuttmiseen meidän muottiklustollmme - työn jokisess viheess Hnkkeen kehitysvihe Trjousvihe Käytön suunnitteluvihe Perustvien päätösten teko sintuntevn neuvonnn vustuksell Etukäteen suoritettvien töiden optimointi Dokn kokemuksell Muottien järjestelmällinen käyttö lisää tehokkuutt luotettvien muottisuunnitelmien perusteell Oikeiden j trkoituksenmukisten muottirtkisujen löytäminen vustus urkktrjousten pyynnössä lähtötilnteen perusteellinen nlysointi suunnittelu-, toteutus- j määräik koskevien riskien objektiivinen rviointi Tuloksiin johtvien trjoustemme perustn ovt luotettvsti lskelmoidut ohjehinnt muottien oike vlint jnkäytön optimointi koskevt lskelmt Tloudellist suunnittelu lust lken yksityiskohtiset trjoukset vrllpidettävien määrien lskent iktulujen j luovutuspäivämäärien sopiminen /2011

9 Käyttäjätieto Niveltyötso K Johdnto Muottityön loitusvihe 4 5 Muottityön lopetusvihe sikkn edut sintuntevn neuvonnn vustuksell kustnnusten j jn säästö sikkn neuvont j tuki lust lken mhdollist muottijärjestelmien oiket vlinnt j niiden käytön suunnitelmien mukisesti. siks hyödyntää muotitusmterilin prhll mhdollisell tvll, j oikein suunnitellut työviheet jouduttvt työn kulku. Resurssien oike käyttö Dokn muottisintuntijoiden vull Prosessin optimointi trkt käyttösuunnitelmt knsinvälisesti kokeneet projektiteknikot trkoitukseen soveltuv kuljetuslogistiikk pikn päällä nnettv tuki Töiden päättäminen mmttititoisell vustuksell Dok plvelut toimivt selkeästi j tehokksti joustv muottien plutus mmttititoinen purkminen tehoks puhdistus j kunnostus erikoislitteill Mksimoitu työturvllisuus Neuvont j tuki oikess j suunnitelmien mukisess käytössä prnt työturvllisuutt. Selkeys Selkeästi esitetyt plvelut j kustnnukset ehkäisevät improvisoinnin trvett rkennustöiden ikn j yllätyksiä niiden jälkeen. lhisemmt jälkityökustnnukset sintuntev neuvont tuotteiden vlinnss, lduss j oikess käytössä utt välttämään mterilivirheitä j hidst kulumist /2011 9

10 Järjestelmän kuvus Käyttäjätieto Niveltyötso K Järjestelmän kuvus kuvus Kttv vlmistso-ohjelm jokiseen käyttötrkoitukseen Esisennettuj Dok-niveltyötsoj K voidn käyttää välittömästi työtsoin EN :n mukn suojtelineinä DIN j ÖNORM B4007 mukn Niveltyötsot toimitetn til säästävästi kokoonkäännettyinä. Rkennustyömll ne käännetään uki yhdellä kädenliikkeellä, nostetn nosturill ylös j ripustetn vlmiisiin kiinnityskohtiin. Käytännön trpeet huomioonottvt lisävrustelut helpottvt työnteko rkennuksell j tekevät klliit improvisoinnit trpeettomiksi. Dok-niveltyötson K etuj ovt kuormitettvuus 6 kn/m 2 (600 kg/m 2 ) - kuormluokk 6 yksinkertinen suunnittelu 3,00 ti 4,50 m pitkien työtsojen nsiost Ylityssilt 3,00m pituuksien tsukseen j kulmrtkisuihin yhtenä kppleen, sisältäen suojkiteen Upotettvt nosturinripustuskohdt tkvt tsiset j turvlliset työtsojen pinnt ei ulkonevien osien iheuttm kompstumisvr Pitkä kestoikä tukevn rkenteen, kuultosilttujen tsojen j jen teräsrkenteiden nsiost tson päissä teräsprofiilisuojus Kiipeävä muotti K täydellisesti toimiv kiipeävä muotti, jok muutmll Dokn vkio-osll täydennettynä toimii kllistettvn kiipeävänä muottin Jtko konsolille j ltson konsoli järjestelmäosin kerrosten ukkojen ylitykseen j jälkitöiden turvllist suorittmist vrten Seinä- j ikkun-ukkojen ohitus Kiteenjtkokpple K j suojverkko luotettv ktolt putomissuoj Sivukide T nope j turvllinen kide työtson päädyssä Kksi ripustusvihtoehto työmll vllitsevn tilnteen mukn: - Krtioripustus - Lenkkiripustus Työtson korkeussäätö ripustusplkill K2 ylöspäin j lspäin 0,50 m j 1,00 m Vähäinen vrstointi- j kuljetustiln trve /2011

11 Käyttäjätieto Niveltyötso K Järjestelmän kuvus /

12 Järjestelmän kuvus Käyttäjätieto Niveltyötso K Dok-niveltyötson K yksityiskohtinen kuvus Nosturin kiinnityskohdt Ei ulkonevi osi: Upotettvt nosturin kiinnityskohdt vrmistvt tsisen, turvllisen työtson. Nosturin kiinnityskoht edessä Nosturin kiinnityskoht tkn Järjestelmän mitt: Vinotukien kiinnittäminen Vinotukien kiinnittämiseen trvittvt liitosmuhvit on integroitu työtsoon K L hetkessä käyttövlmis työtson pituus voidn vlit trpeen mukn: - 3,00 m (2 konsoli) - 4,50 m (3 konsoli) Ripustuskohdiss on in sm 1,50 m:n rsteriväli B Krtio- j lenkkiripustukset mhdollisi Niveltyötso K voidn kätevästi jälkivrust kiinnityspäällä K-ES (Z) lenkkiripustust vrten. Niveltyötso K B Liitosmuhvi K Vinotuki L Tähtiruuvi Z /2011

13 Käyttäjätieto Niveltyötso K Järjestelmän kuvus Kuljetus, pinominen j vrstointi Esisennetut j kokoonkäännetyt niveltyötsot K voidn kuljett j vrstoid ktumiselt suojttuin ilmn liukumisvr. Tiivis pkkus pienentää kuljetettvn tvrn tilvuutt j tehost uton lvn tiln käyttöä: 84 juoks. m. Dok niveltyötsoj K yhteen rekkutoon Tämä vst: - 28 niveltyötso K 3,00m 94,5 juoks. m. Dok-niveltyötsoj K kuorm-uton perävunuun Tämä vst: - 21 niveltyötso K 3,00m niveltyötso K 4,50m 7 niveltyötso K sisältävä pino b c ,0 cm b ,0 cm c... 32,3 cm luspuun korkeus 10 cm /

14 Järjestelmän kuvus Käyttölueet Niveltyötson K lj vlmistyötso-ohjelm täyttää EN , DIN 4420 osn 1 j ÖNORM B4007 sekä Käyttäjätieto Niveltyötso K rkennustyöntekijöiden turvllisuutt koskevien ohjesääntöjen vtimukset. Käyttöesimerkkejä kuormluokille Kuormluokk 2 Huoltotyöt, erityisesti julkisivujen puhdistustyöt Vin työt, jotk eivät vdi rkennustrvikkeiden ti rkennusosien vrstointi työtsoll. Työtso Kuormluokk 3 Esimerkiksi rppus- j tilkitsemistyöt, pinnoitus-, sumus- ti korjustyöt, rudoitus- ti betonointitelineenä teräsbetonirkennuksiss. Työtsoll vrstoitv mterili ei s lske tsolle nostolitteill. Huomioitv: Jos mterili vrstoidn työtsoll, on 0,20 m:n läpikulkuleveyden säilyttäminen välttämätöntä. Sllittu hyötykuorm: 1,5 kn/m 2 (150 kg/m 2 ) Sllittu hyötykuorm: 2,0 kn/m 2 (200 kg/m 2 ) Todellinen kuormitus koostuu työtsolle vrstoidun mterilin j sillä oleskelevien henkilöiden pinost. Yhden henkilön pinoksi lsketn 100 kg. Kuormluokk 4, 5, 6 Yleiset muurus- j rppustyöt, ltt j luonnonkivityöt sekä rskt sennustyöt. Rkennustrvikkeet j rkennusost s lske työtsolle nostolitteill j vrstoid siinä. Huomioitv: Jos mterili vrstoidn työtsoll, on 0,20 m:n läpikulkuleveyden säilyttäminen välttämätöntä. Sllittu hyötykuorm Kuormluokk 4 3,0 kn/m 2 (300 kg/m 2 ) 5 4,5 kn/m 2 (450 kg/m 2 ) sekä tilpäiskuorm 6 6,0 kn/m 2 (600kg/m 2 ) Todellinen kuormitus koostuu työtsolle vrstoidun mterilin j sillä oleskelevien henkilöiden pinost. Yhden henkilön pinoksi lsketn 100 kg. muotin knss ilmn muotti Suojtso Putomissuoj Ktoltputomissuoj Suojktos /2011

15 Käyttäjätieto Niveltyötso K Käytön suunnittelu Järjestelmän kuvus Ripustuskohdill on in sm rsteriväli 150 cm (reunväli 75 cm), mikä helpott suunnittelu j sennust rkennustyömll. Niveltyötso K 3,00m Niveltyötso K 4,50m B ) ) 1) )... Ripustuspisteiden väli 2)... Työtsojen nimellismitt 2) 2) * 300 1) 1) 1) * ) 2) ) 1) D D C B B 75 C C ) 1) 1) ) 300 2) ) 1) ) *... todellinen pituuden tsus on 5 cm suurempi kuin ilmoitettu järjestelmämitt. Niveltyötso K 3,00m B Niveltyötso K 4,50m C Ylityssilt 3,00m D Työmkohtinen rtkisu /

16 Järjestelmän kuvus Käytännön esimerkkejä Käyttäjätieto Niveltyötso K /2011

17 Käyttäjätieto Niveltyötso K Järjestelmän kuvus /

18 työtsoin Työtso muotin knss työtsoin H (vkkuorm) j V (pystykuorm) trkoittvt kuormi ripustuskohdss. Nämä kuormt kttvt kikki minitut käyttötpukset. Rkennuksen j kikkien Käyttäjätieto Niveltyötso K rkennuksen osien tukevuus on trkstettv ottmll huomioon nämä tiedot. Muotti tuettu niveltyötsoon Muotti tuettu kerroksen holviin Muotti tuettu niveltyötsoon; muotin j niveltyötson kiristyksellä B C Ripustus Kuormluokk 2 (sllittu hyötykuorm 1,5 kn/m2 (150 kg/m2) niveltyötsolle j betonointityötsolle) Betonointityötsojen mksimileveys 1,20 m Ripustuslenkki Ripustuskrtio Ripustuskrtio Ripustuslenkki ES* Ripustuskrtio ES* H = 14,0 kn V = 24,0 kn H = 14,0 kn V = 18,0 kn H = 14,0 kn V = 24,0 kn H = 14,0 kn V = 18,0 kn * Huom niveltyötson K korkeus - suhteess kton yläreunn. Ktso luku "Lenkkiripustukset" B Kiinnitä muotti niveltyötsoon vetolujsti (11kN) H = 36,0 kn V = 20,0 kn C Vetoluj kiristys (14 kn) Pituussovitus 1,00 m 0,75 m 1,00 m 0,75 m ei sllittu Riipputso sllittu ei sllittu sllittu ei sllittu sllittu Muotin korkeus 3,00 m 3,00 m 5,50 m 4,00 m 3,75 m Tuulennopeus enint. 55 km/h (vst nostureille setettu UVV-rvo). Mhdollinen 4,00 m:n muotituskorkeuksiin sti, tuulen nopeuden lentuess 45 km/h:iin. Suuremmill tuulennopeuksill j in työn päättyessä ti pitempien keskeytysten jälkeen on suoritettv oheisess tulukoss kuvtut toimenpiteet (yhteys sisämuottiin ti kiristykseen) Huom käyttäjätieto "Dok-kiipeävä muotti K"! VRO Vinotuet niveltyötsoll: sennettv tson konsolin kohdlle kiinnitys vin ennlt määrättyihin liitosmuhveihin j vin tähtimuttereill (D). nkkuritnko 15,0m kielletty! Vinotukien kiinnitys (yksityiskoht ): D /2011

19 Käyttäjätieto Niveltyötso K työtsoin Työtso ilmn muotti H (vkkuorm) j V (pystykuorm) trkoittvt kuormi ripustuskohdss. Nämä kuormt kttvt kikki minitut käyttötpukset. Rkennuksen j kikkien rkennuksen osien tukevuus on trkstettv ottmll huomioon nämä tiedot. Ripustusvihtoehdot 1) Ripustuskrtio Kllionkkuri 15,0 + Ripustuskrtio kuluksell 15,0 Ripustuskrtio 15,0 eristykseen enint. 11 cm (eristyksen pksuus enint. 6 cm) Ripustuskrtio 15,0 eristykseen enint. 11 cm (eristyksen pksuus enint. 11 cm) Ripustuslenkki ES Reunplkkimuotin nkkuri 30kN 15,0 Ripustusprofiili K/ES Ripustuslevy K/ES H = 9,2 kn V = 9,2 kn Kuormluokk 2 sll. hyötykuorm 1,5 kn/m 2 (150 kg/m 2 ) H = 16,2 kn V = 16,0 kn Kuormluokk 3 sll. hyötykuorm 2,0 kn/m 2 (200 kg/m 2 ) Kuormluokk 4 sll. hyötykuorm 3,0 kn/m 2 (300 kg/m 2 ) Kuormluokk 5 sll. hyötykuorm 4,5 kn/m 2 (450 kg/m 2 ) H = 25,0 kn V = 26,0 kn Kuormluokk 6 sll. hyötykuorm 6,0 kn/m 2 (600 kg/m 2 ) Pituussovitus 1,00 m 2,50 m 2) 0,00 m 1,50 m 2) 0,00 m 1,00 m 0,75 m 0,50 m Korkeussäätö ripustusplkill K2 lspäin -1,00 m -1,00 m -1,00 m -1,00 m -1,00 m -1,00 m ei sllittu ei sllittu ylöspäin +1,00 m +0,50 m +1,00 m +0,50 m +0,50 m ei sllittu ei sllittu ei sllittu vin niveltyötsoll kulmos (tuotenro. Kulmos mhdollinen ylityssillll 3,00m ti lnkkupinnll ) luvllinen ti kulm-lueell lennus pienempään kuormluokkn 4 Niveltyötson kulmosn rkenne j käyttö ktso tekninen kiertokirje nro 494 (12/2000) 1) 1) Ktso myös luku "Ripustusvihtoehdot". 2) Yli 1,00 m:n pituuden tsukset s tehdä vin ylityssilt 3,00m käyttäen /

20 suojtsoin Suojteline / Yleistä suojtsoin Käyttäjätieto Niveltyötso K Ripustus Kuormluokk 2 sll. hyötykuorm: 1,5 kn/m 2 (150 kg/m 2 ) Kikki ripustusvihtoehdot mhdollisi Kikki ripustusvihtoehdot pitsi ripustuslevy K/ES mhdollisi Pituussovitus 1,00 m 2,50 m* Korkeussovitus ripustusplkill K2 lspäin -1,00 m -1,00 m ylöspäin +1,00 m +0,50 m Kulm Kulmn vlmistus ylityssillll 3,00m ti lnkuill * Yli 1,00 m:n pituussovitukset s tehdä vin ylityssillll 3,00m Ljennetut käyttömhdollisuudet korkeussäädön nsiost Työtso korotettu Holvin sijitess lempn, esim. mnsrdej rkennettess: ktoltputomissuoj koskevien vtimusten täyttämiseksi ti optimlisen työkorkeuden svuttmiseksi. Korkeussäätö 0,50 j 1,00 m ylöspäin Kuormluokk sll. hyötykuorm 1,5 kn/m 2 (150 kg/m 2 ) 2,0 kn/m 2 (200 kg/m 2 ) 3,0 kn/m 2 (300 kg/m 2 ) Pituussovitus + 0,50 m ylöspäin enint. 2,50 m enint. 1,50 m 0 m + 1,00 m ylöspäin enint. 1,00 m 0 m 0 m Korkeussäätö ripustusplkill K2 Ripustusplkin K2 vull voidn niveltyötson korkeutt säätää ripustuskselilt: ylöspäin 0,50 m ti 1,00 m lspäin 0,50 m ti 1,00 m Korkeuden säätömhdollisuus ljent huomttvsti Dok-niveltyötsojen käyttömhdollisuuksi putomissuojien lueell m m B Huom vähint. 30 cm:n ulosvetomitt! set trvittess lnkku peittämään ukko tson j seinän välissä. D C B Ripustusplkki K2 B Kiinnityspää ES C Lnkku D Tähtiruuvi Ripustusplkki K2 B Kiinnityspää ES /2011

21 Käyttäjätieto Niveltyötso K suojtsoin Työtso lennettu Niveltyötso lentmll voidn työkorkeutt säätää edullisemmksi esimerkiksi verhoilutöihin ti peltitöihin. 0,50 m:n steikko mhdollist optimlisen korkeuden tsuksen. Korkeussäätö 0,50 j 1,00 m lspäin Kuormluokk sll. hyötykuorm Pituussovitus ,5 kn/m 2 (150 kg/m 2 ) 2,0 kn/m 2 (200 kg/m 2 ) 3,0 kn/m 2 (300 kg/m 2 ) enint. 2,50 m enint. 1,50 m enint. 1,00 m m m sennusviheet Työtson lentminen Irrot ensin kiinnityslevy (F) j set sivuun. senn ripustuskenkä K2 (E) hlumsi kohtn. F E set ripustusplkki K2 piklleen j vrmist ktumiselt. set niveltyötso nosturill ripustuskengän K2 skrn. Vrmist niveltyötso vrmistuspultill (G) irtomiselt. E G Ripustusplkki K2 Lyhyt 15 cm:n nostomtk lhisten snkkorkeuksien nsiost. Vrmist ripustusplkki K2 () trkoituksettomlt irtomiselt vrmistustpill (E)! senn kiinnityslevy (F) niin, että pitkä levy trttuu konsolin tukeen. E sennus F F Kiinnityskohdt tsonkorkeutt vrten -0,50 m -1,00 m +0,50 m +1,00 m E E B E B E Suorit muut sennustyöt työtson korotus vstvll tvll! F F F F Ripustusplkki K2 B Kiinnityspää ES ti ripustuskenkä (sisältää ruuvit) E Ripustuskenkä K2 (sisältyy kohtn ) F Kiinnityslevy (sisältyy kohtn ) /

22 suojtsoin Suojteline / putomissuoj Käyttäjätieto Niveltyötso K Normlisento ilmn korkeussäätöä Korkeussäätö ripustusplkill K2 c c b h b h d e f cm b cm f cm cm b cm d... Kerroskorkeus enint. 400 cm e... enint. 100 cm Putomiskorkeus h Mitt c DIN mukn enint. 3,0 m väh. 1,30 m Ö-Norm B 4007 ti rkennustyöntekijöiden turvllisuusmääräykset enint. 4,0 m väh. 1,50 m Putomiskorkeus h Mitt c DIN mukn enint. 3,0 m väh. 1,30 m Ö-Norm B 4007 ti rkennustyöntekijöiden turvllisuusmääräykset enint. 4,0 m väh. 1,50 m Ripustusplkki K Muit käyttömhdollisuuksi Ripustuskenkä (mlli Jänner 1994 lähtien) mhdollist myös krtioripustuksen. Yksityiskoht ripustuskengällä : /2011

23 Käyttäjätieto Niveltyötso K Suojteline / Ktoltputomissuoj suojtsoin ilmn korkeussäätöä DIN mukn korkeussäätö DIN mukn B h h Räystään pituus h... enint. 1,50 m Kiteenjtkokpple K Käyttölueet Kiteenjtkokpplett K käytettäessä pituuden tsus enint. 1,00 m Huom nostokorkeus vähint. 30 cm! Mitt [m]... Räystään pituus h... enint. 1,50 m Kiteenjtkokpple K B Einhängeträger K2 Kiteenjtkokpplett K käytettäessä pituuden tsus enint. 1,00 m Huom nostokorkeus vähint. 15 cm! Käyttölueet Mitt [m] h [m] (Tson pint räystään reunlt) W X h [m] (Tson pint räystään reunlt) Y Z W Niveltyötson vkiomlli X Kiteenjtkokppleell K Y Z Niveltyötso ripustusplkill K2 Ripustusplkill K2 j kiteenjtkokppleell K Mittusesimerkki Mksimimitn h lskemist vrten (tson pint räystään reunlt). Esisetus: Räystään pituus = 0,80 m Tulokset (mhdollisuudet): Niveltyötson vkiomlli lueell (W) h = enint. 0,70 m oder Niveltyötso kiteenjtkokppleell K lueell (X) h = enint. 1,40 m Mittusesimerkki Mksimimitn h lskemist vrten (tson pint räystään reunlt). Esisetus: Räystään pituus = 0,80 m Tulokset (mhdollisuudet): Niveltyötso ripustusplkill K2 lueell (Y) h = enint. 0,90 m ti Niveltyötso ripustusplkill K2 j kiteenjtkokppleell K lueell (Z) h = enint. 1,50 m /

24 suojtsoin Käyttäjätieto Niveltyötso K Ktoltputomissuoj Önorm B 4007 mukn väh. 60 cm Kiteenjtkokpple K Kiteenjtkokpplett K käytettäessä pituuden tsus enint. 1,00 m Huom nostokorkeus vähint. 15 cm! /2011

25 Käyttäjätieto Niveltyötso K suojtsoin Kiteenjtkokpple K Kiteenjtkokppleell K voidn huomttvsti ljent niveltyötson K käyttöluett ktoltputomissuojtelineessä (ktso kviot luvuss "Suojteline / ktoltputomissuoj"). Tärkeä huomutus: Kiteenjtkokpplett K käytettäessä pituuden tsus enint. 1,00 m Ylityssilt 3,00m Ylityskoht lnkuill (työmlt) B C D F B C D E Kiteenjtkokpple K B Telineputki 48,3mm C Kiertyväliitin 48mm D Suojverkko F Lnkku Kiteenjtkokpple K B Telineputki 48,3mm C Kiertyväliitin 48mm D Suojverkko E Ylityssilt 3,00m sennus Ylityssilln 3,00 m kiteen settminen: Lukkiutuu piklleen itsestään vsteen kohdll. Kiinnitä nosturin nostorksit. set ylityssilt 3,00 m (E) molemmille kulmn setetuille niveltyötsoille niin että se on kummllkin puolell smn verrn päällekkäin. (erillistä kiinnitystä ei trvit). Työnnä kiteenjtkokpple K () vsteeseen sti niveltyötson kidetukeen. set telineputket (B) kiteenjtkokppleiden piklukituksiin. Kiinnitä kiilll. Yhdistä telineputket kulmn lueell kiertyväliittimillä 48mm (C). Kiinnitä suojverkot (D). sennus Peitä kulm-lue lnkuill (F). (osien tulee oll väh. 20 cm päällekkäin). Kiinnitä kideludt rintsuojust, jlksuojust j verkon kiinnitystä vrten. Työnnä kiteenjtkokpple K () vsteeseen sti niveltyötson kidetukeen. set telineputket (B) kiteenjtkokppleiden piklukituksiin. Kiinnitä kiilll. Yhdistä telineputket kulmn lueell kiertyväliittimillä 48mm (C). Kiinnitä suojverkot (D) /

26 suojtsoin Suojteline / Suojktto Käyttäjätieto Niveltyötso K b b.. Lidn korkeus Lidn korkeus b [cm] 60,0 DIN mukn ((trvitn ylimääräinen kidelut () 50,0 ÖNORM B4007 mukn (vst vkiokorkeutt ei trvit ylimääräistä kidelut () Peitä ukko tson pinnn j seinän välissä sekä työtsojen välissä. Ludnpksuudet: 20/3,5 cm tukivälien olless enint. 1,50 m 24/4,5 cm tukivälien olless enint. 2,50 m /2011

27 Käyttäjätieto Niveltyötso K suojtsoin Muottien suunnitteluohjelmisto Tipos-Dok Tipos-Dok utt muotittmn entistäkin edullisemmin Tipos-Dok on kehitetty tukemn Teitä Dokmuottien käytön suunnitteluss. Teillä on käytettävissänne seinä- j holvimuottien sekä työtsojen suunnitteluun smt työklut, joit myös Dok käyttää in oike määrä muottej j lisävrusteit Helppo käyttää nopet j luotettvt tulokset Selkeä käyttöliittymä nopeutt suunnittelu. Pohjpiirroksen syöttämisestä joss on pun Schl-Igel - muottirtkisun käsivriseen viimeistelyyn. ik säästyy tuntuvsti. Lukuist mllirtkisut j ssistentit vrmistvt in teknisesti j tloudellisesti prhn mhdollisen rtkisun Teidän muottiongelmnne. Tämä lisää käyttövrmuutt j säästää kustnnuksi. Osluettelot, pohjpiirrokset, "nm"kuvt, leikkukset j perspektiivit ovt välittömästi käytettävissä. Suunnitelmien trkt yksityiskohdt lisäävät käyttöturvllisuutt. Tipos-Dok suunnittelee niveltyötsoille muun muss: Niveltyötsojen jottelu kuormluokittin Pituussovitus Kulmrtkisut Suojkiteet Korkeussäädetty käyttö utomttisesti lditut kppleluettelot ovt sovellettviss lukuisiin ohjelmiin edelleenkäsiteltäviksi. Klleimpi rtkisuj ovt in muotit j lisävrusteet, jotk joudutn hnkkimn vst viime hetkellä ti improvisoimll. Tipos-Dok trjo täydelliset kppleluettelot, jotk eliminoivt improvisoinnin trpeen. Tipos-Dokll tehdyt suunnitelmt uttvt välttämään kustnnuksi jo ennen niiden syntymistä. J vrstoitvien osien suunnittelu on tehokkmp. Esimerkki selkeästä muotti- j työtsosuunnitelmst. Tipos-Dok on edelläkävijä sekä pohjpiirrosten että kolmiulotteisten kuvusten toteuttmisess /

28 Kiinnitys rkennukseen Käyttäjätieto Niveltyötso K Ripustusvihtoehdot Kiinnitys rkennukseen Krtioripustukset Ripustus betoniin ilmn eristystä (vkioripustus) Ktovt ost Seinänkkuri 15,0 Tiivistysholkki 15,0/5cm Esikrtio 15,0/5cm Uudelleenkäytettävät ost nkkuritnko 15,0 pituus noin 20 cm Super-mutteri 15,0 Niveltson kiinnityskrtio 15,0/5cm ti ti ti Kiinnitysnkkuri 15,0/16cm Tiivistysholkki S 15,0/5cm Nuluslevy 15,0 ilmn eristystä (vihtoehto reunplkkimuotin nkkurin knss) Verlorene Teile Uudelleenkäytettävät ost Reunplkkimuotin nkkuri 30kN/15,0 Nuluskrtio 15,0 Ruuvttv krtio 30kN/15,0 eristyksen olless enint. 11 cm Ktovt ost Seinänkkuri 15,0 Tiivistysholkki 15,0 enint. eristys 11cm Uudelleenkäytettävät ost Niveltson kiinnityskrtio 15,0 enint. Krtiopultti RD 28 eristys 11cm ti mhd. lisäksi Kiinnitysnkkuri 15,0/16cm Kiinnityslevy RD 28 Jälkeenpäin pormll tehty ripustuskoht Ktovt ost Uudelleenkäytettävät ost Kllionkkuri 15,0 nkkuritnko 15,0 Kllionkkuri sennusputki Ripustuskrtio 15,0 kuluksell Jälkeenpäin betoniholviin kiinnittämällä tehdyt ripustukset ilmn eristystä ti eristys enint. 10 cm Uudelleenkäytettävä os Ripustuslevy K eristys ti ulkomuuri 10:stä 30 cm:iin Uudelleenkäytettävä os Ripustusprofiili K /2011

29 Käyttäjätieto Niveltyötso K Kiinnitys rkennukseen Lenkkiripustukset Niveltyötson K kiinnittämistä vrten täytyy jokiseen ripustuskenkään oll sennettun kiinnityspää K-ES (). 1) set kiinnityspää K-ES niveltyötson K ripustuskenkään 2) Työnnä vrmistuspultti ES Ripustus sileävlupintn sennuskrtio sileävlupinnoille 15,0 5cm soveltuu hyvin sileävlubetoniprojekteihin, joiss trvitn yhdenmukinen nkkurointi- ti ripustuskohtien reikäkuvio. 2 1 Turvllisuusohje: sennuskrtion sileävlupinnoille käyttö on rjoitettu ripustuskohtiin, jotk sijitsevt enint. 80 cm betonin yläreunn lpuolell. Syynä on lhisempi kntokyky kosk muottilevyn puoleisen nkkuritngon ruuvussyvyys on pienempi. nkkurointi Kuv betoniss 3) vrmist kiertämällä slp B C D Tr Ripustus betoniholviin ilmn eristystä (vkioripustus) Ktov os Ripustuslenkki ES 2 kpl ripustuskoht kohti sennuskrtio sileävlupinnoille 15,0 5cm B Kiinnitysnkkuri kksipäinen 15,0 C Lisärudoite D Tulpp sileävlupinnoille 41 mm Projekteiss, joiss käytetään tätä ripustustp, on otettv yhteys Dokn muottisintuntijn. Optinen tulos: Jälkeenpäin betoniholviin kiinnittämällä tehdyt ripustukset ilmn eristystä ti eristys enint. 10 cm Uudelleenkäytettävä os Ripustuslevy K 1 kpl ripustuskoht kohti eristys ti ulkomuuri 10:stä 30 cm:iin Uudelleenkäytettävä os Ripustusprofiili ES Tr Yhdenmukinen, tsinen nkkurointi- j ripustuskohtien rei itys. 1 kpl ripustuskoht kohti /

30 Kiinnitys rkennukseen Käyttäjätieto Niveltyötso K Krtioripustukset Krtioit Vro osien (esim. kiinnitys- ti seinänkkuri) liin lyhyttä ruuvust esikrtioon. Seuruksen voi oll kntvuuden heikkeneminen j ripustuskohdn murtuminen mikä voi iheutt vkvi loukkntumisi j ineellisi vhinkoj. Kierrä rkenneost in vsteeseen sti. Huom mittmerkintä kiinnitys- ti seinänkkuriss. Vrmist, että käytät vin smn betonipeitekerroksen omvi osi. Esikrtiot ei s käyttää jtkosmuhvin. Seinä- j kiinnitysnkkurit on kiinnitettävä rudoitukseen, etteivät ne irto betonoitess ti tärytettäessä. VROITUS Herkkä nkkuriteräs! nkkuritnkoj ei s hitst ti kuument. Poist korroosion ti kulumisen heikentämät nkkuritngot käytöstä. Käytä vin hyväksyttyjä nkkuritnkoj. j lisävrusteit 2 cm:n betonipeitekerrost vrten voidn ost ln liikkeistä. Kyseisiä tuotteit ovt: Niveltson kiinnityskrtio 15,0 tuotenro Esikrtio 15,0 tuotenro Tiivistysholkki 15,0 tuotenro Tiivistysholkki S 15,0 tuotenro Ripustuskoht vlmistetn smll tvoin kuin on kuvttu ohjeiss niveltson kiinnityskrtiolle 15,0/5cm. On ehdottomsti otettv huomioon, että rkenneosi erisuuruisill betonikerroksill ei s sekoitt keskenään (ktso oheinen vroitus)! Ripustustilnne krtioripustuksiss: Ripustuskohdn mittus Vdittv betonin puristuslujuus kuormitushetkellä täytyy määrätä projektikohtisesti rkennesuunnittelijn j siihen vikuttvt seurvt tekijät: todellinen kuorm Kiinnitysnkkurin ti seinänkkurin pituus Rudoite ti lisärudoite Reunn etäisyys Rkennesuunnittelij trkst voimien siirron, niiden välityksen eteenpäin rkennukseen sekä kokonisrkenteen kestävyyden. Vdittvn puristuslujuuden f ck,cube,current tulee kuitenkin oll vähintään 10 kn/m 2. Ripustus betoniin ilmn eristystä (vkioripustus) Trvittvt työklut: Räikkä 1/2" Esikrtion irroitusvin 15,0 DK Kiinnityskoht pormll muottilevyn läpi Por muottilevyyn reikä ø=18 mm (sijinti ktso sennussuunnitelm). Kierrä kiinnitys- ti seinänkkuri esikrtioon vsteeseen sti. Työnnä nkkuritnko 15,0 (pituus noin 20 cm) muottilevyn porreiän läpi, kierrä esikrtioon j kiristä supermutterill 15,0. E H G Krtiokseli lttipinnn yläreunn 6,5 cm... 1 cm Kiinnitysnkkuri 15,0 ti seinänkkuri 15,0 C Esikrtio 15,0 5cm D Tiivistysholkki S 15,0 5cm E Merkinnät F nkkuritnko 15,0mm G Super-mutteri 15,0 H Vkrudoite j snk väh. ø 8 mm, etäisyys mks. 15 cm 1 cm:n väli merkinnän j krtion välissä /2011

31 Käyttäjätieto Niveltyötso K Kiinnitys rkennukseen Huom: Esikrtiot 15,0/5cm toimitetn tiivistysholkkien S 15,0 5cm knss. Jokisess seurvss käyttökohteess on käytettävätiivistysholkkej!! Kiinnityskoht ilmn muottilevyn läpiporust (jos esim. Dok-plkit ti muottien profiilit sijitsevt heti kiinnityskohdn tkn). Nul esikrtio nullevyllä 15,0 kiinni muottilevyyn (ktso sijinti muottisuunnitelmst). Kierrä kiinnitys- ti seinänkkuri esikrtioon vsteeseen sti. Kiinnitysnkkuri 15,0 ti seinänkkuri 15,0 C Esikrtio 15,0 5cm D Tiivistysholkki S 15,0 5cm E Merkinnät F Nuluslevy 15,0 G Vkrudoite j snk väh. ø 8 mm, etäisyys mks. 15 cm 1 cm:n väli merkinnän j krtion välissä. Huom: Esikrtiot 15,0/5cm toimitetn tiivistysholkkien S 15,0 5cm knss. Jokisess seurvss käyttökohteess on käytettävätiivistysholkkej!! E G F Ennen betonointi Trkst kiinnitys- j ripustuskohdt vielä kerrn. Ripustuskoht Kierrä esikrtio yhdessä nullevyn 15,0 knss ulos räikällä 1/2" j esikrtion irrotusvimell 15,0 DK. Huolellisesti sennettun j vrovisesti purettun nullevyä 15,0 voidn käyttää useit kertoj. Kierrä ripustuskrtiot 15,0 vsteeseen sti j kiristä räikällä 1/2". Seinänkkuri 15,0 d d... väh. 16,0 cm... 74,0 cm (molemminpuoleisell 5 cm:n betonikerroksell) I Vro niveltson kiinnityskrtioiden liin lyhyttä sisäänruuvuspituutt. Kntvuuden heikkeneminen voi iheutt ripustuskohdn murtumisen j sen seuruksen vkvi loukkntumisi j ineellisi vhinkoj. Älä sekoit keskenään osi, joill on eri betonipeitekerrokset seuruksen liin pienet ruuvuspituudet. Kierrä ost in vsteeseen sti Niveltson kiinnityskrtio 15,0 5cm Kiinnitysnkkuri 15,0/16cm I Käytettäessä nullevyä 15,0 suosittelemme käyttämään tiivistysholkki S 15,0 5cm. Siinä on trumpetinmuotoinen pää, jok prnt liitoksen tiiviyttä cm (molemminpuoleisell 5 cm:n betonikerroksell) Ktso seinälueen muut nkkurointimhdollisuudet käyttäjän ohjeist "Dok-kiipeävä muotti K" /

32 Kiinnitys rkennukseen Käyttäjätieto Niveltyötso K Ripustus betoniin lhisemmill kuormvtimuksill Muotin poiston jälkeen Irrot nuluskrtio nkkurointikohdst. VROITUS Reunplkkimuotin nkkuri 30kN 15,0 s käyttää vin kuormluokkn 3 sti. Muottien ti rskiden kuormien settminen kielletty! b Reunplkkimuotin nkkuri 30kN 15,0 on tyyppitestttu. Reunplkkimuotin nkkurin sentminen Nul nuluskrtio muottilevyyn (sijinti ktso muottisuunnitelmst) Betonipeitekerros 4,0 cm b... sennussyvyys 11,5 cm Nuluskrtio 15,0 Ruuv ruuvttv krtio räikällä 1/2" vsteeseen sti. B E Nuluskrtio 15,0 B Tiivistysrengs Huom tiivistysrenkn sento! Työnnä reunplkkimuotin nkkuri nuluskrtiolle C Z E Ruuvttv krtio 30kN 15,0 C Reunplkkimuotin nkkuri 30kN 15,0 Z Lisärudoite Kiinnitä reunplkkimuotin nkkuri rudoitukseen sidelngll. Näin estetään irtominen betonoitess j tärytettäessä. Mikäli rkenteellisist syistä trpeen - senn lisärudoite. Ripustuskohdn uudelleenkäyttö kestävä korroosiosuoj* Käytettäessä sinkitsemätöntä "vkio" reunplkkimuotin nkkuri 30 kn 15,0 sdn ripustuskohtn kestävä korroosiosuoj ruuvmll jälkikäteen sinkkitulpp 15,0, mikä synnyttää sähkömeknisen ilmiön. * Euroopplinen ptentti EP Käyttölue: erityisesti sillnrkennus: Pilri Kntvt rkenteet Ripustuskohtiin, joit tulln vuosi myöhemmin trvitsemn rkennust sneerttess /2011

33 Käyttäjätieto Niveltyötso K Kiinnitys rkennukseen Ripustus betoniin eristys enint. 11 cm Trvittvt työklut: Räikkä 1/2" Räikkä 3/4 Krtion irroitusvin 15,0/20,0 Kiinnityskoht pormll muottilevyn läpi Por reikä ø=30 mm muottilevyyn (sijinti ktso projektisuunnitelm). Kierrä kiinnitys- ti seinänkkuri niveltson kiinnityskrtioon 15,0 eristykselle enint. 11cm. Työnnä krtioruuvi Rd 28 muottilevyn reikään, kierrä krtioon j kiristä. Kiinnityskoht ilmn muottilevyn läpiporust (jos esim. Dok-plkit ti muottien profiilit sijitsevt heti kiinnityskohdn tkn). Nul kiinnityslevy RD 28 muottipintn (ktso sijinti muottisuunnitelmst). Ruuv Ripustuskrtio 15,0 mx. eristys 11 cm Kiinnityslevyyn Rd 28. Kierrä kiinnitys- ti seinänkkuri esikrtioon vsteeseen sti. E F G E F G ,5 cm Kiinnitysnkkuri 15,0 ti seinänkkuri 15,0 C Niveltson kiinnityskrtio 15,0 mx. eristys 11cm D Tiivistysholkki 15,0 mx. eristys 11cm E Merkinnät F Krtiopultti RD 28 G Vkrudoite j snk väh. ø 8 mm, etäisyys mks. 15 cm 0,5 cm:n väli merkinnän j krtion välissä.... 0,5 cm Kiinnitysnkkuri 15,0 ti seinänkkuri 15,0 C Niveltson kiinnityskrtio 15,0 mx. eristys 11cm D Tiivistysholkki 15,0 mx. eristys 11cm E Merkinnät F Kiinnityslevy RD 28 G Vkrudoite j snk väh. ø 8 mm, etäisyys mks. 15 cm 0,5 cm:n väli merkinnän j krtion välissä. Huom: Niveltson kiinnityskrtiot 15,0 eristykseen enint. 11cm toimitetn tiivistysholkkien (D) knss. Jokisess seurvss käyttötilnteess on käytettävä uusi tiivistysholkkej! Huom: Niveltson kiinnityskrtiot 15,0 eristykseen enint. 11cm toimitetn tiivistysholkkien (D) knss. Jokisess seurvss käyttötilnteess on käytettävä uusi tiivistysholkkej! /

34 Kiinnitys rkennukseen Käyttäjätieto Niveltyötso K Ennen betonointi Trkst kiinnitys- j ripustuskohdt vielä kerrn. Ripustuskoht Vro niveltson kiinnityskrtioiden liin lyhyttä sisäänruuvuspituutt. Kntvuuden heikkeneminen voi iheutt ripustuskohdn murtumisen j sen seuruksen vkvi loukkntumisi j ineellisi vhinkoj. Älä sekoit keskenään osi, joill on eri betonipeitekerrokset seuruksen liin pienet ruuvuspituudet. Kierrä ost in vsteeseen sti. Kierrä kiinnityslevy Rd28 räikällä 1/2" ulos. Huolellisesti sennettun j vrovisesti poistettun voidn kiinnityslevyä Rd28 käyttää useit kertoj. Kierrä krtioruuvi Rd28 vsteeseen sti j kiristä räikällä 1/2". Jälkeenpäin pormll tehty ripustuskoht betoniseinissä kllionkkurill 15,0 + ripustuskrtioll 15,0 kuluksell porreiän syvyys väh. 250 mm h... 6,5 cm Kllionkkuri 15,0 (kdonnut nkkurin os) B nkkuritnko 15,0 C Ripustuskrtio 15,0 kuluksell 15,0 B C h d d... väh. 16,0 cm F Krtiopultti RD 28 Mitt (seinänpksuus) Seinänkkuri 15,0 Kiinnitysnkkuri 15,0/16cm 92,5 cm 44,6 cm F Huom ehdottomsti sennusohjeet "kllionkkurille 15,0" j "ripustuskrtiolle 15,0 kuluksell"! Lisäost ripustuskohdn vlmistmist vrten: Esijännityslite B, koostuen seurvist osist - 1 kpl. Onttomäntäsylinteri - 1 kpl. Hydrulikäsipumppu - 1 kpl. Pinepukki - 1 kpl. Kuljetuslukku Kllionkkurin sennusputki nkkuritngon irroitusv. 15,0/20,0 Super-mutteri 15,0 Kivipor ø 37 ti 38 mm /2011

35 Käyttäjätieto Niveltyötso K Kiinnitys rkennukseen Jälkeenpäin betoniholviin kiinnittämällä tehdyt ripustukset ilmn eristystä ti eristys enint. 10 cm Ripustuslevyllä K Eristys ti ulkomuuri 10:stä 30 cm:iin ripustusprofiilill K c D C b C b B B... 60,0 cm b... väh. 16,0 cm Ripustuslevy K B Eristys enint. 10 cm C Dok pik-nkkuri 16x125mm ,0 cm b... väh. 16,0 cm c... enint. 30,0 cm Ripustusprofiili K B Eristys C Ulkomuuri D Dok pik-nkkuri 16x125mm VROITUS Ripustuslevyä s käyttää vin kuormluokss 2. Muottien ti rskiden kuormien settminen kielletty! nkkuriliitoksen vähimmäiskuormitettvuus (nämä voimt esiintyvät smnikisesti): Vetovoim: 5,0 kn Leikkusvoim: 9,2 kn Esim.: Dok pik-nkkuri 16x125mm Betonin kuutiopuristuslujuuden vähimmäisrvo (f ck,cube): 25 N/mm 2 ti 250 kg/cm 2 (betoni C20/25) Huom Dok pik-nkkuri 16x125mm sennusohje! sennusehdotus tiilimuurille: Tiili jätetään pois ripustuksen kohdll. Purkminen voidn tässä tpuksess tehdä sisäpuolelt. VROITUS Ripustuslevyä s käyttää vin kuormluokss 2. Muottien ti rskiden kuormien settminen kielletty! nkkuriliitoksen vähimmäiskuormitettvuus (nämä voimt esiintyvät smnikisesti): Vetovoim: 5,0 kn Leikkusvoim: 9,2 kn Esim.: Dok pik-nkkuri 16x125mm Betonin kuutiopuristuslujuuden vähimmäisrvo (f ck,cube): 25 N/mm 2 ti 250 kg/cm 2 (betoni C20/25) Huom Dok pik-nkkuri 16x125mm sennusohje! sennusehdotus tiilimuurille: Tiili jätetään pois ripustuksen kohdll. Purkminen voidn tässä tpuksess tehdä sisäpuolelt Ennen pik-nkkurin ti tulpn irrottmist tulee vrmist, että työtsot on jo poistettu ripustuskohdist! Ennen pik-nkkurin ti tulpn irrottmist tulee vrmist, että työtsot on jo poistettu ripustuskohdist! /

36 Kiinnitys rkennukseen Lenkkiripustukset Käyttäjätieto Niveltyötso K Ripustus betoniholviin ilmn eristystä (vkioripustus) Dokn ripustuslenkki ES vst DIN, EN j ÖNORM vtimuksi. Muiden ripustuslenkkimllien stttinen vkvuus on trkstettv erikseen. nkkurointivihtoehtoj DIN mukn voidn sovelt smnrvoisin. Jälkeenpäin betoniholviin kiinnittämällä tehdyt ripustukset ilmn eristystä ti eristys enint. 10 cm Ripustuslevyllä ES C c c b B b ,0 cm b... väh. 16,0 cm c... 7,7 cm Ripustuslevy ES B Eristys enint. 10 cm C Dok pik-nkkuri 16x125mm... väh. 50 cm b... väh. 13,0 cm c... 17,5 cm d... 9,0-10,0 cm e... 8,0 cm f... 4,0 cm Ripustuslenkki ES Ripustuslenkkien muoto ei s muutt (tivutt, titt jne.)! Vdittv betonin kuutiopuristuslujuus (f ck,cube ): väh. 10 N/mm 2 ti 100 kg/cm 2 d f f e VROITUS Ripustuslevyä s käyttää vin kuormluokss 2. Muottien ti rskiden kuormien settminen kielletty! nkkuriliitoksen vähimmäiskuormitettvuus (nämä voimt esiintyvät smnikisesti): Vetovoim: 5,0 kn Leikkusvoim: 9,2 kn Esim.: Dok pik-nkkuri 16x125mm Betonin kuutiopuristuslujuuden vähimmäisrvo (f ck,cube ): 25 N/mm 2 ti 250 kg/cm 2 (betoni C20/25) Huom Dok pik-nkkuri 16x125mm sennusohje! sennusehdotus tiilimuurille: Tiili jätetään pois ripustuksen kohdll. Purkminen voidn tässä tpuksess tehdä sisäpuolelt Ennen pik-nkkurin ti tulpn irrottmist tulee vrmist, että työtsot on jo poistettu ripustuskohdist! /2011

37 Käyttäjätieto Niveltyötso K Kiinnitys rkennukseen Eristys ti ulkomuuri 10:stä 30 cm:iin ripustusprofiilill ES D c d b C B ,0 cm b... väh. 16,0 cm c... enint. 30,0 cm d... 7,7 cm Ripustusprofiili ES B Eristys C Ulkomuuri D Pik-nkkuri 16x125mm VROITUS Ripustuslevyä s käyttää vin kuormluokss 2. Muottien ti rskiden kuormien settminen kielletty! nkkuriliitoksen vähimmäiskuormitettvuus (nämä voimt esiintyvät smnikisesti): Vetovoim: 5,0 kn Leikkusvoim: 9,2 kn Esim.: Dok pik-nkkuri 16x125mm Betonin kuutiopuristuslujuuden vähimmäisrvo (f ck,cube ): 25 N/mm 2 ti 250 kg/cm 2 (betoni C20/25) Huom Dok pik-nkkuri 16x125mm sennusohje! sennusehdotus tiilimuurille: Tiili jätetään pois ripustuksen kohdll. Purkminen voidn tässä tpuksess tehdä sisäpuolelt Ennen pik-nkkurin ti tulpn irrottmist tulee vrmist, että työtsot on jo poistettu ripustuskohdist! /

38 sennus Käyttäjätieto Niveltyötso K sennustoimenpide Työtsojen erittely Nost pinotut työtsot nosturill ti trukill kuljetusjoneuvost j set tsiselle, tukevsti kiinnitetylle lustlle. Kiinnitä nostorksit etummisiin nosturin kiinnityskohtiin j tkn sijitseviin nostolenkkeihin (C). Tämä ohje koskee vin yksittäisiä työtsoj. Puristussuvn kääntö uki VRO Puristussuv heilht ls lukituksen vmisen jälkeen! Pidä puristussuvst (H) kiinni kädellä. Sen jälkeen nost ensin punist vrmistusos (F) j vedä sisääntyönnettyä snk (G) ulos vsteeseen sti Lske puristussuv käsivoimin hitsti ls C F Suojkiteen sentminen Käännä suojkide (D) uki. Kun tulet vsteen kohdlle, kohot j nn lukkiutu piklleen. G H D Pystysuvn setus Käännä pystysuv (I) ylös j kiinnitä työntämällä sisääntyönnettävä snk (G) piklleen. Vrmist sisääntyönnettävä snk punisell vrmistusosll (F) niin että sitä ei void sittomsti vt. Niveltyötso K on nyt käyttövlmis. Nosturiin kiinnittäminen Vedä upotettu nostosnk ulos, kiinnitä nostorksit (E) (esim. Dok-4-hr nostorksit 3,20m) j nost niveltyötso. F G E I /2011

39 Käyttäjätieto Niveltyötso K sennus Niveltyötson K ripustminen piklleen Kikkiin krtioripustuksiin pätee: Nost niveltyötso K nostorkseill Edessä sijitsevt nosturin nostosngt nousevt ylös vten lukituksen. Kun niveltyötso K on ripustettu ripustuskrtioon, nostorksien kuorm kevenee Nosturin nostosngt putovt ls lähtösentoon j lukitsevt työtson utomttisesti piklleen. Vrmistettu sento = Nosturin snk smss tsoss työtson knss /

40 sennus Pituuden tsus j kulmrtkisu Käyttäjätieto Niveltyötso K Ylityssilt 3,00m Tällä vlmiill, kokoonkäännettävällä työtsoll voidn pituuksi tst nopesti 2,50 m:iin sti j rtkist kulmien ylitys. Muit ominisuuksi: Tukev rkenne j sinkityt teräskiteet tkvt pitkän kestoiän. Kuljetus, pinominen j vrstointi Esisennetut ylityssillt voidn kuljett j vrstoid kätevästi kokoonkäännettyinä. Tiivis pkkus j optimoidut mitt pienentävät kuljetettvn j vrstoitvn tvrn tilvuutt. Huom: set työtsopino vin tsiselle, tukevsti kiinnitetylle lustlle. 10 ylityssilt 3,00m sisältävä pino Järjestelmämitt: Srnos käännetty uki Srnos käännetty kiinni luspuun korkeus 10 cm Työtson vlmistelu 1) Käännä kide ylös j nn lukkiutu lle 15 sentoon. Tässä sennoss ylityssilt on vlmis käytettäväksi kulmtson. 2) Käännä srnos uki. Tässä sennoss vlmis käytettäväksi ylitystson Ylityssilt voidn turvllisesti siirtää integroiduist nosturin kiinnityskohdist nostorksej pun käyttäen /2011

41 Käyttäjätieto Niveltyötso K sennus Pituuden tsus set ylityssilt 3,00 m sovituslueen keskikohdn yläpuolelle. Huom käyttötrkoitust vstvt pituuden mksimitsukset. Ktso luku: Työtso muotin knss Työtso ilmn muotti Suojtso Kulmrtkisu set ylityssilt 3,00 m kulm-lueen yläpuolelle. Etumminen srnos käännetty tkse. Osien tulee oll vähintään 20 cm päällekkäin! e f c d Läpikulkuukko set ylityssilt 3,00 m sovituslueen keskikohdn yläpuolelle. Etumminen srnos käännetty tkse. Huom pituuden mksimisovitukset kuten pituuden tsuksess. c cm d cm e... väh. 130 cm f... väh. 90 cm b b cm /

42 sennus Käyttäjätieto Niveltyötso K Lnkuill Pituuden tsus j kulmn ylitys voidn vlmist myös työmlt stvill välineillä. Kulmrtkisu e f Pituuden tsus c d Kiinnitä kidelut yleissuojkiteen sngll ti 2 nulll 28x65 Lttipint: set väh. 20/5 cm:n työtsolnkut piklleen. Päällekkäin vähintään 75 cm! Huom käyttötrkoitust vstvt pituuden mksimitsukset. Ktso luku: Työtso muotin knss Työtso ilmn muotti Suojtso Suojkiteen vlmistus yleissuojkiteen sngll: Vrmist yleissuojkiteen snk niveltyötson sivukiteess 2 nulll 28x65. set väh. 15/3 cm:n kideludt yleissuojkiteen snkn j vrmist kukin 2 nulll 28x65. Päällekkäin vähintään 15 cm! Suojkide nulttu suorn: Vrmist kideludt väh. 15/3 cm kukin 2 nulll 28x65 sivu kohti. Päällekkäin vähintään 15 cm! c cm d cm e... väh. 130 cm f... väh. 90 cm Peitä kulm-lue väh. 20/5 cm:n lnkuill. Päällekkäin vähintään 20 cm! Vrmist kideludt väh. 15/3 cm kukin 2 nulll 28x65 sivu kohti. Päällekkäin vähintään 15 cm! Yleissuojkiteen snk voidn käyttää smll tvoin kuin pituustsuksess. Huom: nnetut plkki- j lutpksuudet on mitoitettu C24, EN 338 mukn. Sksss täytyy puisiss lttilnkuiss oll Ü-merkintä /2011