Aikuisväestön palvelujen johtaja Vesa Toikka Aikuisväestön lautakunta, strateginen palvelutuotantosopimus

Samankaltaiset tiedostot
Aikuisväestön palvelujen johtaja Vesa Toikka Aikuisväestön lautakunta, strateginen palvelutuotantosopimus

KÄYTTÖSUUNNITELMA 2017

Budjettirahoitteiset tehtävät. Aikuisväestön palvelujen johtaja Vesa Toikka Aikuisväestön lautakunta, strateginen palvelutuotantosopimus

:55 sivu 1(5) TULOSLASKELMAOSAN TOTEUTUMISVERTAILU 1-1/2019. Talousarviomuutokset. Talousarvio

244 KEMPELE TALOUSARVION TULOSLASKELMA Koko kunta, ulkoiset tuotot ja kulut. TP 2016 TA+MUUT. 1. vaihe 2018 Ero% 2017 TOIMINTATUOTOT

TP 2016 TA+MUUT. LTK 2018 Ero% 2017

Sastamalan kaupunki INTIME/Talouden Suunnittelu

Tuloslaskelma Tammikuu-Joulukuu Opetus ja kultt.toimen hallin

Sivistyspalvelut tuottavat laadukkaita ja asiakaslähtöisiä palveluita, jotka lisäävät kuntalaisten hyvinvointia.

TOIMIALOJEN KÄYTTÖTALOUS TP 2017 TA 2018 TA 2019 TS 2020 TS 2021

KÄYTTÖSUUNNITELMAT Sosiaali- ja terveyspalvelujen palvelualue

1.1 Kohderahoitteiset tehtävät. Sitovuustaso. Toiminnan kuvaus/perustehtävä

Talousarvio 2019 ja suunnitelma Kaupunginjohtajan esitys

Tilinpäät. Toteuma Käyttö% TA+muut Toteuma Käyttö% SOSIAALIPALVELUT 3002 KÄYTTÖTALOUS 3007 TALOUS

TOIMINTAKATE , ,87-666,87 101,2

Ta 2018 Tot Tot. % Tot. 2017

FORSSAN SEUDUN HYVINVOINTI- KUNTAYHTYMÄ SUORITTEET JA MAKSUT

Hailuodon kunta Pääbudjetti Sivu 1 INTIME/Talouden Suunnittelu 112 Tulosalue TA: TA490 Perusturvahallinto :47:05

SOTE VALMISTELU TOUKOKUU Potilaan oikeusturvakeinot ja niihin vastaaminen

TALOUSARVIO 2015 Taloussuunnitelma Teknisen tuotannon liikelaitos KOUVOLAN KAUPUNKI. Liikelaitosten johtokunta 24.9.

Rakennus- ja ympäristölautakunta Ehdotus vuoden 2018 talousarvioksi

TERVEYS JA TOIMINTAKYKY TA 2015 TAVOITTEET JA TOIMENPITEET

Selite TP 2017 TA 2018 Kyj:n esitys Muutos % ta 2018 Muutos % tp 2017

Suunnitelma Itä-Uudenmaan sote-palvelutuotannon käynnistämiseksi

Terveyden edistämisen ajankohtaiset asiat

SOTE-palvelut, tilannekatsaus Johanna Patanen Projektipäällikkö, sote-koordinaattori p

UUDENKAUPUNGIN KAUPUNKI KULTTUURIPALVELUT

KULTTUURI-, NUORISO- JA LIIKUNTAPALVELUT

Kaupunkikehityslautakunta&kp=50&kk=03...

Kaupunkikehityslautakunta&kp=50&kk=07...

PERUSTURVA TA-ESITYS 2015 VASTUUALUE-MENO-TULOLAJITASO Perusturvalautakunta liite nro 6

Lohjan kaupunki. Ympäristöterveysjaosto TALOUSARVIO 2015 Käyttösuunnitelma

Tilinp. TA+MUUT. TOT. TA muutos muutos % SOSIAALIPALVELUT KÄYTTÖTALOUS TALOUS TOIMINTATUOTOT/TULOT

Tilinpäät. Toteuma Käyttö% TA+muut Toteuma Käyttö% SOSIAALIPALVELUT 3002 KÄYTTÖTALOUS 3007 TALOUS

Tilinpäät. Toteuma Käyttö% TA+muut Toteuma Käyttö% SOSIAALIPALVELUT KÄYTTÖTALOUS TALOUS TOIMINTATUOTOT/TULOT

KÄYTTÖSUUNNITELMAT vuodelle 2013

Tuloslaskelma (valitut yksiköt peräkkäin) 1-4 / 2018 Valitut tositesarjat: 10000,11000

Kaupunginjohtajan talousarvioesitys Sosiaali- ja terveystoimi Juha Metso

Sosiaali- ja terveyspalvelujen lautakunnan talousarvion käyttösuunnitelma vuodelle 2019

Merikarvia MERIKARVIA PORI ULVILA PORIN PERUSTURVAKESKUS

Sivistyslautakunta Siv.ltk LIITE 2

TOIMINTA- JA LAADUNHALLINTASUUNNITELMA

Harjavallan kaupunki

TA Etelä-Savon sosiaali- ja terveyspalvelujen kuntayhtymä

PERUSTURVAN HALLINTO 8000 TULOSLASKELMA 8500 TOIMINTAKULUT

Pori MERIKARVIA PORI PORIN PERUSTURVAKESKUS

PERUSTURVAN TAVOITTEET JA MENESTYSTEKIJÄT

Eduskunnan sosiaali- ja terveysvaliokunta. Forssan seudun hyvinvointikuntayhtymä Yhtymäjohtaja Juha Heino

Kohti uutta tapaa järjestää ja tuottaa sotepalvelut. Erikoissuunnittelija Pasi Oksanen Maailman terveyspäivä 2018

Kouvolan kaupunki. Konsernipalvelut Käyttösuunnitelma 2016

HYVINVOINTIPALVELUT HALLINTO

Käyttösuunnitelmat 2019

PERUSTURVAN HALLINTO 8000 TULOSLASKELMA 8010 TOIMINTATUOTOT

Terveydenhuollon ja sosiaalipalvelujen talousarviot yhteen

PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI TALOUSKATSAUS

Joensuun kaupunki, KH omistajaohjausjaosto, Kaupunginhallitus

Siun sote tehdään NYT. Pohjois-Karjalan sosiaali- ja terveyspalvelujen kuntayhtymä

Taipalsaari: Laaja hyvinvointikertomus

Jyväskylän hakeutuminen valinnanvapauskokeiluun. Riitta Pylvänen

7.3 Teknisen tuotannon liikelaitos Toimielin Liikelaitosten johtokunta Vastuuhenkilö Liikelaitoksen johtaja Jari Horppu

Hyvinvoinnin palvelumalli hyvinvointijohtaja Kirsti Ylitalo-Katajisto

Talousarvio Toimitusjohtaja Eetu Salunen

Paraisten kaupunki Kolmannesvuosiraportti elokuu 2014 Sosiaali- ja terveysosasto TERVEYDENHUOLTO

Perusturvan toimiala

Kuntoutusasiantuntemuksen tarve sosiaali- ja terveydenhuollossa

HYVINVOINTIPISTE Sijainti ja rooli 2019->

TOIMINTAKATE , , ,19 4,53

Tammi-kesäkuun tulos 2018

Perusterveydenhuolto hyvinvointia kaikille turkulaisille Katariina Korkeila perusterveydenhuollon tulosaluejohtaja terveyskeskuksen vastaava lääkäri

OSAVUOSIKATSAUS

Mikkelin kaupungin tilinpäätös 2016, alustava arvio tuloksesta

YHTEISTYÖSSÄ ETEENPÄIN Pirkanmaan alueellinen terveysliikuntasuunnitelma - toteutus ja jalkauttaminen

PERUSTURVAOSASTON ALAISTEN TOIMINTOJEN KÄYTTÖSUUNNITELMAT VUODELLE 2018

Miten muotoutuu erikoissairaanhoidon ja perusterveydenhuollon yhteistyö Satasotessa miten sairaalapalvelut järjestyvät maakunnan kunnissa

Uuden soten kulmakivet

PERUSTURVAOSASTON ALAISTEN TOIMINTOJEN KÄYTTÖSUUNNITELMAT VUODELLE 2019

Muutostiimin ehdotus Helsingin kaupungin sosiaali- ja terveystoimen uudeksi organisaatioksi

1 KÄYTTÖTALOUSOSA. Tuloslaskelma Tammikuu-Huhtikuu Liikuntalautakunta

Hyvinvointikoordinaattori Antti Anttonen

Tammi-heinäkuun tulos 2018

Hyvinvointipalvelut. Kouvolan kaupunki

Raportointi jäsenkunnille. Tammi-maaliskuu 2015

Peruspalveluiden päivystys uusissa säädöksissä

Hall 8/ Liite nro 3

Ajankohtaista ennakkoarvioinnista Terve Kunta verkostolle

KULTTUURILAUTAKUNTA 74

KUNTIEN JA MAAKUNTIEN VASTUUT JA ROOLIT HYVINVOINNIN JA TERVEYDEN EDISTÄMISESSÄ

4999 TOIMINTAKATE/JÄÄMÄ ,97 32, , , ,

Kyläyhdistysseminaari Raahessa

TOIMIALA YHTEENSÄ TP 2015 TA 2016 Kj TAe2017 TS 2018 TS 2019 SOSIAALI- JA TERVEYSTOIMI. Tehtäväalueet TP 2015 TA 2016 Kj TAe2017

JUUAN KUNTA TALOUSARVIO VUODELLE 2015 JA TALOUSSUUNNITELMA VUOSILLE kunnanvaltuuston päätöksen mukaisena

Palveluja vai seiniä? Hyvinvointipalvelujen asukasillat 2014

Siilinjärven kunta. Muutostalousarvio 2015

Hailuodon kunta Pääbudjetti Sivu 1 INTIME/Talouden Suunnittelu 112 Tulosalue TA: TA590 Sivistyshallinto :08:10

Espoon kaupunki Pöytäkirja 16. Kulttuurilautakunta Sivu 1 / 1

Eksote yhteensä 1000 EUR

SIILINJÄRVEN KUNTA Pääbudjetti Sivu 1 INTIME/Talouden Suunnittelu Tulosalue: 410 OPETUSPALVELUT :50:30

Toimintakate Vuosikate

TP-2014 TOT-2014 TA-2015 TOT-2015 TOT e 7 kk/1000e +muutokset 7 kk %

TP Ta+MRM Toteutuma TA Muutos % S a a r i s t o a s i a t KÄYTTÖTALOUS TALOUS

Transkriptio:

AIKUISVÄESTÖN PALVELUJEN TALOUSARVIO 2018 JA TALOUSSUUNNITELMA 2018-2020 Palveluketju Vastuuhenkilö Sitovuustaso Aikuisväestön palvelut Aikuisväestön palvelujen johtaja Vesa Toikka Aikuisväestön lautakunta, strateginen palvelutuotantosopimus Toiminnan kuvaus Aikuispalvelut tuottavat palveluita koko hyvinvointipalveluiden kentässä. Palvelut jakautuvat hyvinvointia edistäviin peruspalveluihin, varhaiseen tukeen sekä raskaampiin korjaaviin palveluihin. Palvelut on järjestetty asiakaslähtöisyys huomioiden niin, että ne vastaavat tarpeeseen mahdollisimman laaja-alaisesti. Perustehtävänä on edistää ja ylläpitää aikuisväestön toimintakykyä, osallisuutta, sosiaalista turvallisuutta ja hyvinvointia sekä vähentää eriarvoisuutta. Asioita koordinoidaan yhteisessä johtoryhmässä kulttuurin, vapaa-ajan, terveyden edistämisen, aikuissosiaalipalvelujen, terveydenhuollon päälliköiden kesken. Tällä saavutetaan tehokkaampaa resurssin käyttöä ja parempaa vaikuttavuutta. Asiakassegmentoinnilla pyritään kohdistamaan oikea-aikaiset sekä -laatuiset palvelut kuntalaisille. Asiakaskokemuksen keräämiseksi jatketaan systemaattista tietojen keräämistä, jota hyödynnetään palvelujen kehittämisessä. Oleelliset muutokset ja kehittämiskohteet suunnittelukaudella 2018 2020 Sosiaali- ja terveyspalvelujen kuntayhtymän valmistelu on lähtenyt liikkeelle syksyn aikana. Kouvolan kaupungin tavoitteena on siirtää sote-palvelut kuntayhtymään 1.1.2019. Suunnittelu ja valmistelu tulee olemaan tiivisrytminen ja asettaa koko henkilöstön suuren muutoksen eteen. Kouvolan terveydenhuolto on kohdannut vuoden aikana sotemuutokset varsin voimakkaasti. Kouvolan terveydenhuollolla on ollut edelleen vastuita, joihin tulee vastata. Akuuttisairaalan osittaiset muutokset eivät ole toteutettavissa kaikilta osin, koska ne vaikuttavat muuhun toimintaa tai muodostuvat liian kalliiksi. Kouvolan kaupunginhallitus on päättänyt aloittaa erikoissairaanhoidon liitosvalmistelun Careaan 1.1.2018. Haasteen muodostaa erityisesti aikataulu sekä väliaikaiset järjestelmäratkaisut. Siirron yhteydessä vuodeosastotoiminta keskittyy Poks:aan kevään 2018 aikana. Yhden vuodeosaston sulkeminen tulee suoritettavaksi jo 1.1.2018 lukien. Päivystyksen profiilin muuttuessa ja päivystystoimintojen siirtyessä Kotkaan on tarkoituksenmukaista lisätä terveysasemilla toimivaa kiirevastaanottoa niin, että päivystyksen käyttöä voidaan merkittävästi vähentää. Terveysasemille tehtävillä alle kuvatuilla resurssilisäyksillä voidaan Pohjois-Kymen sairaalan nykyisestä päivystysvastaanottotoiminnasta korvata n. 20 % potilaan lähellä tarjottavalla kiirevastaanotolla. Valmistelemme vuodelle 2018 kahden terveyskeskuslääkärin ja kuuden sairaanhoitajan lisäresurssia terveysasemille. Kotiin vietävään ikääntyneille suunnattavaan kuntoutukseen ehdotetaan lisättäväksi kolme fysioterapeutin ja yhden toimintaterapeutin toimet. Kokonaiskustannus vuodelle 2018 on 0.88 M. Palvelu joudutaan toteuttamaan vuokralääkäreillä sekä hoitajien uusilla hoitajien toimilla. Lisäresursoinnilla turvataan osaltaan erikoissairaanhoidon siirron onnistumista. Terveyden edistämisen palveluiden rooli vahvistuu koko kaupungin tasolla strategiatyössä hyvinvointiohjelman osalta ja hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen johtamista kehittävässä Kuntaliiton koordinoimassa verkostoprojektissa. Ohjattu liikunta ja liikuntaneuvonta säilynevät kunnan tehtävinä. Hyvinvointipalveluissa liikuntapalvelua tuottavat yhteisöllisyyden edistämisen palvelut (liikuntapaikat, avustukset), terveyden edistämisen palvelut (ohjattu liikunta ja liikuntaneuvonta) ja kulttuurisen hyvinvoinnin edistämisen palvelut (kansalaisopiston ohjattu liikunta). Painopisteitä vuodelle 2018 ovat sähköisten palveluiden edelleen kehittäminen. Henkilökohtaisen yksilö- ja ryhmäohjauksen rinnalla pilotoidaan nettipohjaista elämäntapavalmennusta. Liikuntaneuvonnan palvelupolkua kehitetään yhteistyössä asiakkaiden kanssa osana kaupungin digiryhmän toimintaa. Lisäksi suunnitelmissa on kehittää virtuaalinen hyvinvointipiste, jonne kootaan ennaltaehkäisevien palveluiden palveluohjausta, terveys-, ravitsemus- ja liikuntaneuvontaa, sähköisiä terveyttä edistäviä valmennusohjelmia, testejä yms. Hyvinvointipisteen tilat ovat jääneet auttamattomasti pieniksi asiakasmäärien kasvun vuoksi. Terveydenhoitajan, fysioterapeutin ja liikuntaneuvojan toimintaa varten haetaan asiakkaita paremmin palvelevia tiloja. Yhteisöllisyyden edistäminen käynnistää järjestöjen kanssa järjestötalon toiminnan, johon sisältyy virtuaalisia palveluja ja yhdistysten yhteistyössä tuottama media. Tavoitteena on lisätä kuntalaisille tarjottavia harrastus- ja vaikuttamismahdollisuuksia, tehdä yhdessä palveluita ja saada synergiaetuja yhdistysten hallintoon. Lisäksi yhteisöllisyyden edistämisessä tehostetaan kulttuuritalojen toimintaa vuonna 2016 tehdyn asiantuntija-analyysin pohjalta. Kulttuuritalojen käyttöastetta voidaan nostaa teknistä varustusta hankkimalla sekä perustamalla kaupungin myynnin ja markkinoinnin yksikkö. Tällä saavutettaisiin parhaiten kaupungin ja asiakkaan tarpeisiin vastaava toiminta.

Vuonna pilotoitua Virta korttia esitetään vakinaistettavaksi. Kortilla pyritään vastaamaan kuntalaisten tasavertaiseen palveluiden saantiin varallisuudesta huolimatta. Virta-kortilla voidaan tarjota monia kulttuurin, liikunnan ja yhteisöllisyyden palveluita maksutta tai lähes ilmaiseksi. Kortti on tarkoitettu kouvolalaisille, jotka saavat takuueläkettä tai täydentävää toimeentulotukea. Suurimman suosion on saavuttanut uimahalli- ja kuntosali-palveluiden käyttö. Korttia on käytetty kokeilun aikana uimahalleissa 1 125 kertaa. Kansalaisopisto uudistaa kuvataiteen, luovan käsityön, musiikin- teatteritaiteen sekä sanataiteen taiteen perusopetuksen opetussuunnitelmat yleisen oppimäärän mukaan sekä tuottaa mediataiteen opetussuunnitelman OPH:n uusien opetussuunnitelmaperusteiden mukaisesti. Lisäksi tehdään aikuisten perusopetuksen opetussuunnitelma, joka on tarkoitettu maahanmuuttajien kotouttamiseen. Kansalaisopisto kehittää edelleen sähköisiä palveluja kaupungin strategian mukaisesti. Peda.net-oppimisympäristö vakiinnutetaan vuorovaikutteisena oppimisympäristönä ja osaksi opiston sisäistä viestintää. Museon varastotilaongelmaan haetaan ratkaisua. Varastoasiat voivat saada nopeasti vakavan käänteen, vahinko esimerkiksi vain putkirikko tai muu vesivahinko vaatisi uutta resurssia merkittävästi. Museon henkilöresurssin ohuus on osaltaan johtanut kaupunginmuseon näyttelynvaihtorytmin muuttamiseen yksivuotisesta kaksivuotiseksi. Laajemmin taustalla on museoiden toiminnan sopeuttaminen uuteen tilanteeseen ja muuttuneisiin vaatimuksiin uudistusten jälkeen (lakkautukset ja uuden kaupunginmuseon avaaminen). Kirjastossa on ryhdytty aktiivisesti edistämään kirjastotilojen yhteiskäyttöä ja ammatillista yhteistyötä muiden toimijoiden kanssa tämä työ jatkuu edelleen. Omatoimikirjastoverkko laajenee suunnittelukaudella. Tarkoitus on tehdä myös Valkealan ja Korian omatoimikirjastoiksi, muut lähikirjastot on jo varusteltu omatoimikäyttöön. Lisäksi Valkealan kirjastolle suunnitellaan yhteistyössä muiden toimijoiden ja henkilöstön kanssa toimivat ja tarkoituksenmukaiset tilat Kirkonkylän uuteen yhtenäiskoulurakennukseen. Tilojen osalta isoin asia on pääkirjaston peruskorjauksen suunnittelu, joka on tarkoitus toteuttaa osallistamalla henkilöstöä, asiakkaita ja yhteistyökumppaneita. Pääkirjaston peruskorjauksen sijaan olisi hyvä ehkä vielä tuoda keskusteluun uudisrakennus-ratkaisu. Kirjasto toimii edelleen niukalla henkilöstöresurssilla sopeutuspäätöksestä johtuen. Sote- ja maakuntauudistus tai mahdollinen uusi kuntayhtymä tuo muutoksia aikuissosiaalipalveluiden palvelurakenteeseen sekä henkilöstömitoitukseen. Tässä vaiheessa muutoksia on vaikea ennakoida, koska vielä ei ole ratkaistu palvelutuotannon rakenteita. Tavoitteena on mm. vahvistaa TE-toimiston tuetun työllistymisen palvelulinjan (PL3) ja Kouvolan työllistymistä edistävän monialaisen yhteispalvelun (TYP) yhteistyötä vuoden 2018 alusta alkavalla kokeilulla. Tällä pyritään vaikeimmin työllistyvien henkilöiden asiakas- ja kuntoutusprosessien sujuvoittamiseen sekä heidän työllistymisensä edellytysten parantamiseen. Toimijoiden yhteisiin tiloihin sijoittuminen on tehokkaan asiakasprosessin kannalta välttämätöntä. Terveydenhuoltolaki tulee voimaan 1.1.2018 ja Pohjois-Kymen sairaalan anestesiaa vaativa leikkaustoiminta loppuu. Näillä näkymin viimeinen leikkaus suoritetaan 15.12.. Sairaalassa voidaan suorittaa paikallispuudutuksessa erilaisia polikliinisia toimenpiteitä ja niitä varten tarvitaan toimenpidetiloja. Iso kehittämisalue on, mitä sairaalassa jatkossa tehdään ja miten leikkausyksiköstä vapautuvia tiloja käytetään järkevästi. Sairaalan profiilia on suunniteltu kuntouttavaan toimintaan tähtääväksi. Vielä ei tiedetä, mitä kuntouttava sairaala merkitsee koko maakunnan tarkastelussa. Vaativa kuntoutus tultaneen keskittämään keskussairaalan yhteyteen, koska siellä on yhteispäivystys. Monipuolista osaamista tarvitaan, koska sairaalassa tullaan hoitamaan hyvin erilaisia potilaita. Lähitulevaisuus näyttää minkälaisia kirurgisia potilaita sairaalaan voidaan ottaa jatkohoitoon ja kuka lääkäri vastaa heidän hoidostaan. Sisätautiosastoa hoitaneilla lääkäreillä ei ole kirurgista osaamista ja on mahdollista, että osa heistä lopettaa, jos osa osastoista ei profiloidu sisätautityyppisiksi. Lääkäripula saattaa uhata, koska sairaala ei ole jatkossa suosittu työpaikka ja ostopalvelua tarvitaan laajalti jatkossakin. Terveydenhuoltolain muutoksen vaikuttavat Kouvolan kaupungin terveydenhuollon henkilöstöön. Osalle henkilöstöä voidaan tarjota työtä sairaalan profiilimuutoksen myötä uusissa tehtävissä tai Carean laajentuvan toiminnan tarpeeseen Kotkassa. Leiko-toiminnassa (leikkaukseen kotoa) tapahtuu vuoden 2018 puolella muutoksia, joiden suunnittelu on menossa. Kohteena on potilasohjauksen kehittäminen. On mahdollista, että ennen Kotkassa tapahtuvaa leikkausta potilaat arvioitaisiin Kouvolassa, toiminta olisi polikliinista. Tavoitteena on polikliinisen toiminnan vahvistaminen Pohjois-Kymen sairaalassa. On kuitenkin uhka, että poliklinikkatoiminta ennemmin vähentyy kuin lisääntyy. Vaaditaan tiivistä keskusteluyhteyttä Carean kanssa, riittävästi hoitaja- ja lääkäriresursseja sekä sitoutumista polikliinisen toiminnan

kehittämiseen myös Kouvolassa. On mahdollista, ettei poliklinikalla ole päivittäin kirurgia tai neurologia, joka vastaa päivystyksen tai vuodeosastojen konsultaatioihin. Näinhän toiminnan on suunniteltu tapahtuvan. Asetuksen mukaan yhteispäivystys loppuu ja 1.1.2018 aloittaa akuuttilääketieteen / yleislääketieteen päivystys. Tämän sisältöä ei ole valtakunnallisesti määritelty. Takapäivystyksenä jatkaa osastopäivystys ja se tarvitaan jatkossakin etenkin viikonloppuisin, jos päivystyksestä otetaan potilaita vuodeosastoille. Osastopäivystäjän on ajateltu olevan sisätautisesti suuntautunut. Päivystys ja tehostetun valvonnan osasto yhdistyvät vuoden 2018 alussa ja tehostetusta valvonnasta muodostetaan päivystyksen tarkkailuyksikkö. Henkilökuntatarve määritellään syksyn kuluessa, tätä varten on perustettu työryhmä. Tarkkailuyksikön suhteen on yhdessä keskussairaalan kanssa määritelty potilasmateriaali, jota voidaan hoitaa. Etenkin sydänpotilaat tarvitsevat tarkkailua jatkossakin, muutoin Kouvolan sydänpotilaat hoidetaan lähes kokonaan muualla. Ilman tarkkailuyksikköä myös osastopäivystäjien rekrytointi vaikeutuu. Riskianalyysi Terveydenhuollon muutoksen epäonnistuminen voi johtaa asiakkaiden palvelupolkujen toimimattomuuteen. Tällä on negatiivisia vaikutuksia asiakkaiden osallisuuteen ja palvelutuotannon kustannuksiin. Lisäksi on olemassa riski, että olemassa oleva osaava, ammattitaitoinen ja sitoutunut henkilöstö hakeutuu muualle. Terveyspalvelujen osalta tämä on kohdattu jo useamman vuoden ajan. Osaavaa henkilöstöä on lähtenyt muihin sairaaloihin ja myös ulos maakunnasta. Erikoissairaanhoidon keskittäminen 1.1.2018 nopealla aikataululla tuo kapasiteetin riittävyysriskin, erityisesti vuodeosastotoiminnan osalta. Hoitopolkujen saumaton toimiminen on onnistumisen kannalta keskiössä. Suuri toiminnallinen riski on juuri osaavan henkilöstö riittävyys niin hoito- kuin lääkäriresurssin osalta. Rekrytointimarkkinoilla emme ole sellainen kohde, johon hakeudutaan. Emme voi jatkossa toimia nuorien lääkäreiden harjoittelupaikkana, joka entisestään vähentää lääkäreiden määrää. Toimitilat muodostavat edelleen suuren tuotannollisen riskin, jonka ratkaisu ei ole yksiselitteisesti hallittavissa. Tämän vuoksi uusi Ratamo-keskus tulisi saada pikaisesti liikkeelle. Henkilöstö oireilee laajalti nykyisissä toimitiloissa ja niihin on suoritettu toistuvia väliaikaisia korjauksia ja toimintaa on jouduttu siirtämään osin epätarkoituksenmukaisiin väistötiloihin. Järjestötalon toiminnassa riskinä voi olla toiminnan hidas käynnistyminen eikä uusia palveluja aloiteta. Tämä haittaa palvelujen siirtymää raskasta palveluista kevyisiin eikä kaupungin omana työnä tekemien tehtävien määrä vähene, jolloin kustannukset eivät alene ja työvoimapula voi uhata. Vuokranmaksuun luodaan jatkuva seuranta ongelmien välttämiseksi. Lautakunnan hyväksymät toiminnalliset tavoitteet, mittarit ja tavoitetaso 2018 Strategiapäämäärä Asiakaslähtöinen toiminta Strategiatavoite Asiakkaan kuuleminen Talousarviotavoite Jatkuvan parantamisen malli on käytössä kaikissa palveluissa. Asiakassegmentin AV1 - aikuiset runsaasti sosiaalipalveluita ja terveyspalveluja käyttävät (n. 2,5 % väestöstä). Lean-projektin toteutus. Mittarit Merkittävimmät riskit Moniammatillista osaamista ja verkostotyötä ei osata hyödyntää asiakaslähtöisessä toiminnassa. Asiakastyytyväisyys Nykyarvo 4,75 Tavoitearvo 4,75 Toimintamallit käytössä (kpl/v) Nykyarvo 5,00 Tavoitearvo 10,00

Strategiapäämäärä Elinvoimainen kaupunki Strategiatavoite Talousarviotavoite Valinnanvapauskokeilut ovat käytössä 2018 Mittarit Merkittävimmät riskit Yhteistyökumppaneiden kanssa valtakunnallisesti merkittävä toimija Valinnanvapaus pilotit viivästyvät lainsäädännön vuoksi Kokeilujen määrä (kpl) Nykyarvo 3,00 Tavoitearvo 6,00 Palveluiden osuus (%) Nykyarvo 44,50 Tavoitearvo 50,00 Toteutuminen (%) Nykyarvo 0,00 Tavoitearvo 100,00 Strategiapäämäärä Laadukas ympäristö Strategiatavoite Ympäristöystävällinen kaupunki Talousarviotavoite Energiatehokkaan toiminnan vahvistaminen, toimialan ominaisenergian kulutus laskee -1% / vuosi. Merkittävimmät riskit Seurantaa ei saada yksilöityä. Strategiapäämäärä Tasapainoinen talous Strategiatavoite Talousarviotavoite Merkittäviä asioita koskevien päätösvaihtoehtojen hyvinvointivaikutuksia arvioidaan ennalta (EVAn käyttöönotto). Luodaan olosuhteita ja mahdollisuuksia kuntalaisten aktivoitumiseen, oman ja läheistensä hyvinvoinnin edistämiseen. Ennaltaehkäisy ja varhainen tuki sisältyvät asiakasprosesseihin. Mittarit Merkittävimmät riskit Optimaalinen palvelutarjonta ja - verkko Jatkuvat muutokset ja tilanteiden ennakoimattomuus. Resurssien niukkuus. Määrä (Kpl) Nykyarvo 3,00 Tavoitearvo 6,00 Talousarviotavoite Merkittävimmät riskit Palveluissa luodaan asiakassegmentoinnin pohjalta kokeiluja, joilla leikataan raskaiden palveluiden käyttöä (AV2 ja AV7) Mittarit Peruspalvelujen saatavuus ei vahvistu, joudutaan turvautumaan kalliisiin erikoispalveluihin Peruspalvelujen ja varhaisen tuen palvelujen osuus (%) Nykyarvo 25,00 Tavoitearvo 26,00 Odotusaika Nykyarvo 5,00 Tavoitearvo 3,00 Strategiapäämäärä Tasapainoinen talous Strategiatavoite Osaava ja hyvinvoiva henkilöstö Talousarviotavoite Henkilöstön muutosohjelmat saatetaan päätökseen Mittarit Merkittävimmät riskit Muutokset ovat osin ennakoimattomia. Maakunnan kokonaiskuva ja tahtotila ei selkeä. Yhteinen näkemys puuttuu. Maakuntatason valmistelu ei etene suunnitellusti Henkilöstön fiilismittari (1-5) Nykyarvo 0,00 Tavoitearvo 3,75 Toteutuneet tilaisuudet (kpl) Nykyarvo 10,00 Tavoitearvo 15,00 Määrä (Kpl) Nykyarvo 2,00 Tavoitearvo 5,00

Talous AIKUISVÄESTÖN PALVELUT TP 2016 TA+MUUT. TA 2018 TS 2019 TS 2020 1000 e MYYNTITUOTOT 5291 4281 4 091 4091 1245 MAKSUTUOTOT 9020 9078 8 584 8584 485 TUET JA AVUSTUKSET 6098 3909 3 820 3820 230 MUUT 3081 2759 2 672 2629 1400 23491 20028 19 167 19124 3360 HENKILÖSTÖKULUT -63917-63507 -57 208-58072 -7589 PALKAT JA PALKKIOT -47064-48387 -43 880-44552 -5773 HENKILÖSIVUKULUT -16854-15120 -13 328-13520 -1816 ELÄKEKULUT -13716-12741 -11 568-11733 -1588 MUUT HENKILÖSIVUKULUT -3137-2379 -1 760-1787 -228 PALVELUJEN OSTOT -133 725-128 850-136 992-137 439-9335 AINEET, TARVIKKEET JA -10469-11083 -8 879-9055 -1160 AVUSTUKSET -27213-18670 -18 150-18120 -7445 MUUT -20811-18765 -18 719-18630 -12 417-256 135-240 875-239 948-241 316-37 946 TOIMINTAKATE -232 644-220 848-220 781-222 192-34 586 POISTOT JA ARVONALENTUMISET -956-1 156-760 -760-623 Henkilöresurssit Henkilömäärä TP 2016 TA TA 2018 TS 2019 TS 2020 Henkilötyövuosina 1122,9 1114,28 1014,50 987,50 158,6 Toiminnan volyymit Aikuisten elämänhallinnan tukeminen TP 2016 TA TA 2018 TS 2019 TS 2020 Täydentävää ja ehkäisevää toimeentulotukea saaneet kotitaloudet vuoden aikana Erityisryhmien palveluasumisen asiakkaat 31.12. Kuntouttavan työtoiminnan asiakkaat vuoden aikana Kaupungin työmarkkinatuen maksuosuuden määrittävien työttömien määrä 31.12. 3 835 472 391 1 499 1 250 470 500 1 450 1 250 470 500 1 400 1 250 470 500 1 400 Sosiaali- ja kriisipäivystys, asiakastapaukset 3 636 3 200 3 200 3 200

Terveyden, yhteisöllisyyden ja kulttuurisen hyvinvoinnin edistäminen Terveyden, yhteisöllisyyden ja kulttuurisen hyvinvoinnin kävijämäärä yhteensä TP 2016 TA TA 2018 TS 2019 TS 2020 1145455 1273600 1273600 1273600 1264800 Tapahtumien määrä yhteensä 1 678 1 000 1 000 1 000 980 Kehittämistyötä ko. palvelujen kanssa tekevien yhteisöjen määrä 30 40 40 40 40 RATAMO-palvelut TP 2016 TA TA 2018 TS 2019 TS 2020 Päivystys, käynnit ja puhelut 55037 53000 53000 53000 (lääkäri ja hoitaja) Terveydenhuollon vastaanotto, käynnit yhteensä - avopsykiatria - suun terveydenhuolto - perusterveydenhuolto - poliklinikat 293 459 30 170 76 907 134 914 51 468 283 000 28 000 80 000 125 000 50 000 295 000 30 000 77 000 135 000 53 000 295 000 30 000 77 000 135 000 53 000 Sairaalahoitopäivät ja hoitojaksot, oma - terveyskeskussairaala - erikoissairaanhoito 69 133 25 764 43 369 51 000 17 000 34 000 42 000 17 000 25 000 42 000 17 000 25 000 Investoinnit Nettokustannukset milj. euroa Kokonaiskust. 2018 2019 2020 Pääkirjasto 0,1 Keskustan uimahallin palv.tason 0,5 nosto (mahd. rah.osuus) Kuusankosken urheilukentän peruskorjaus rahoitusosuus 0,8 0,016 0,35 0,007 0,45 0,09 ICT-investoinnit Toimiala Strategiapäämäärä Investointi Euroa Hypa Aikuisväestön palvelut Kulttuurisen hyvinvoinnin edistäminen Tasapainoinen talous Kaksi uutta omatoimikirjastoa 40000

Aikuisväestön talousarvio palveluittain (1000 e) 4010 AIKUISVÄESTÖN LAUTAKUNTA TP 2016 TA+MUUT. LTK 2018 Ero% LTKP 2018 Ero% KJ 2018 Ero% MYYNTITUOTOT 0 0 0 0 0 MUUT 7 0 0 0 0 7 0 0 0 0 HENKILÖSTÖKULUT -481-498 -495-0,6-495 -0,6-494 -0,8 PALKAT JA PALKKIOT -378-404 -405 0,1-405 0,1-405 0,1 HENKILÖSIVUKULUT -103-94 -90-3,5-90 -3,5-89 -4,7 ELÄKEKULUT -79-76 -75-1,3-75 -1,3-75 -1,6 MUUT HENKILÖSIVUKULUT -24-17 -15-12,9-15 -12,9-14 -18,2 PALVELUJEN OSTOT -2 501-3 056-3 092 1,2-3 092 1,2-3 092 1,2 AINEET, TARVIKKEET JA -5-18 -18 0,0-18 0,0-18 0,0 AVUSTUKSET -6 0 0 0 0 MUUT -44-41 -41 0,0-41 0,0-41 0,0-3 036-3 613-3 646 0,9-3 646 0,9-3 645 0,9 TOIMINTAKATE -3 029-3 613-3 646 0,9-3 646 0,9-3 645 0,9 POISTOT JA ARVONALENTUMISET -145-170 -170 0,0-170 0,0-170 0,0

4155 TERVEYDEN EDISTÄMINEN TP 2016 TA+MUUT. LTK 2018 Ero% LTKP 2018 Ero% KJ 2018 Ero% MYYNTITUOTOT 97 63 73 15,9 73 15,9 73 15,9 TUET JA AVUSTUKSET 73 30 25-16,7 25-16,7 25-16,7 170 93 98 5,4 98 5,4 98 5,4 HENKILÖSTÖKULUT -747-772 -771-0,1-771 -0,1-770 -0,3 PALKAT JA PALKKIOT -585-619 -623 0,7-623 0,7-623 0,7 HENKILÖSIVUKULUT -162-153 -148-3,2-148 -3,2-146 -4,3 ELÄKEKULUT -122-122 -121-0,9-121 -0,9-121 -0,9 MUUT HENKILÖSIVUKULUT -40-30 -27-12,3-27 -12,3-25 -17,7 PALVELUJEN OSTOT -158-155 -157 1,4-157 1,4-157 1,4 AINEET, TARVIKKEET JA -24-32 -31-3,1-31 -3,1-31 -3,1 MUUT -134-185 -188 1,8-188 1,8-187 1,3-1 062-1 143-1 147 0,4-1 147 0,4-1 145 0,1 TOIMINTAKATE -893-1 050-1 049-0,1-1 049-0,1-1 047-0,3

4255 AIKUISTEN ELÄMÄNHALLINNAN TUKEMINEN TP 2016 TA+MUUT. LTK 2018 Ero% LTKP 2018 Ero% KJ 2018 Ero% MYYNTITUOTOT 1 169 502 597 18,9 597 18,9 597 18,9 MAKSUTUOTOT 938 840 803-4,4 803-4,4 803-4,4 TUET JA AVUSTUKSET 5 237 3 480 3 570 2,6 3 570 2,6 3 570 2,6 MUUT 1 071 602 620 2,9 620 2,9 620 2,9 8 414 5 424 5 590 3,1 5 590 3,1 5 590 3,1 HENKILÖSTÖKULUT -10 085-9 175-9 561 4,2-9 561 4,2-9 533 3,9 PALKAT JA PALKKIOT -7 764-7 263-7 631 5,1-7 631 5,1-7 631 5,1 HENKILÖSIVUKULUT -2 322-1 912-1 930 1,0-1 930 1,0-1 902-0,5 ELÄKEKULUT -1 798-1 557-1 606 3,1-1 606 3,1-1 598 2,6 MUUT HENKILÖSIVUKULUT -524-354 -324-8,6-324 -8,6-304 -14,2 PALVELUJEN OSTOT -28 103-26 925-26 794-0,5-26 794-0,5-26 794-0,5 AINEET, TARVIKKEET JA -185-177 -143-19,5-143 -19,5-143 -19,5 AVUSTUKSET -23 168-14 589-14 605 0,1-14 605 0,1-14 105-3,3 MUUT -1 495-1 438-1 469 2,1-1 469 2,1-1 469 2,1-63 036-52 304-52 571 0,5-52 571 0,5-52 043-0,5 TOIMINTAKATE -54 622-46 880-46 981 0,2-46 981 0,2-46 453-0,9 POISTOT JA ARVONALENTUMISET -55-56 -56 0,0-56 0,0-56 0,0

4410 YHTEISÖLLISYYDEN EDISTÄMINEN TP 2016 TA+MUUT. LTK 2018 Ero% LTKP 2018 Ero% KJ 2018 Ero% MYYNTITUOTOT 1 101 956 968 1,3 968 1,3 968 1,3 TUET JA AVUSTUKSET 138 137 132-3,6 132-3,6 132-3,6 MUUT 1 336 1 377 1 377 0,0 1 419 3,1 1 419 3,1 2 575 2 470 2 477 0,3 2 519 2,0 2 519 2,0 HENKILÖSTÖKULUT -1 381-1 469-1 468 0,0-1 468 0,0-1 460-0,6 PALKAT JA PALKKIOT -873-1 003-1 010 0,7-1 010 0,7-1 010 0,7 HENKILÖSIVUKULUT -508-466 -458-1,7-458 -1,7-450 -3,4 ELÄKEKULUT -448-417 -415-0,4-415 -0,4-410 -1,7 MUUT HENKILÖSIVUKULUT -59-49 -43-12,3-43 -12,3-40 -17,7 PALVELUJEN OSTOT -4 144-4 580-4 544-0,8-4 544-0,8-4 531-1,1 AINEET, TARVIKKEET JA -155-247 -249 0,8-249 0,8-249 0,8 AVUSTUKSET -943-875 -851-2,7-851 -2,7-851 -2,7 MUUT -11 038-9 927-10 059 1,3-10 102 1,8-10 102 1,8-17 660-17 099-17 173 0,4-17 216 0,7-17 194 0,6 TOIMINTAKATE -15 085-14 629-14 696 0,5-14 696 0,5-14 674 0,3 POISTOT JA ARVONALENTUMISET -403-412 -412 0,0-412 0,0-412 0,0

4510 KULTTUURISEN HYVINVOINNIN EDISTÄMINEN TP 2016 TA+MUUT. LTK 2018 Ero% LTKP 2018 Ero% KJ 2018 Ero% MYYNTITUOTOT 77 71 206 191,5 206 191,5 206 191,5 MAKSUTUOTOT 485 427 485 13,6 485 13,6 485 13,6 TUET JA AVUSTUKSET 250 236 73-69,1 73-69,1 73-69,1 MUUT 243 172 24-86,3 24-86,3 24-86,3 1 055 905 787-13,0 787-13,0 787-13,0 HENKILÖSTÖKULUT -4 925-5 099-5 012-1,7-5 012-1,7-4 995-2,0 PALKAT JA PALKKIOT -3 666-3 917-3 852-1,7-3 852-1,7-3 852-1,7 HENKILÖSIVUKULUT -1 260-1 182-1 160-1,9-1 160-1,9-1 143-3,3 ELÄKEKULUT -1 017-991 -997 0,6-997 0,6-990 -0,1 MUUT HENKILÖSIVUKULUT -242-191 -163-14,4-163 -14,4-153 -19,7 PALVELUJEN OSTOT -1 305-1 313-1 325 0,9-1 325 0,9-1 314 0,1 AINEET, TARVIKKEET JA -865-863 -868 0,5-868 0,5-868 0,5 AVUSTUKSET -3 097-3 101-3 094-0,2-3 124 0,7-3 124 0,7 MUUT -2 309-2 129-2 154 1,2-2 154 1,2-2 154 1,2-12 502-12 505-12 453-0,4-12 483-0,2-12 455-0,4 TOIMINTAKATE -11 446-11 601-11 666 0,6-11 696 0,8-11 668 0,6 POISTOT JA ARVONALENTUMISET -39-41 -41 0,0-41 0,0-41 0,0

4610 VASTAANOTTOPALVELUT TP 2016 TA+MUUT. LTK 2018 Ero% LTKP 2018 Ero% KJ 2018 Ero% MYYNTITUOTOT 730 670 654-2,4 654-2,4 654-2,4 MAKSUTUOTOT 4 474 4 618 4 813 4,2 4 813 4,2 4 813 4,2 TUET JA AVUSTUKSET 347 26 20-23,1 20-23,1 20-23,1 MUUT 421 605 605 0,0 605 0,0 605 0,0 5 972 5 918 6 092 2,9 6 092 2,9 6 092 2,9 HENKILÖSTÖKULUT -21 649-22 754-22 742-0,1-22 742-0,1-22 638-0,5 PALKAT JA PALKKIOT -16 344-17 684-17 755 0,4-17 755 0,4-17 732 0,3 HENKILÖSIVUKULUT -5 305-5 070-4 987-1,6-4 987-1,6-4 906-3,2 ELÄKEKULUT -4 217-4 199-4 226 0,6-4 226 0,6-4 193-0,2 MUUT HENKILÖSIVUKULUT -1 089-871 -761-12,6-761 -12,6-713 -18,1 PALVELUJEN OSTOT -16 059-14 288-14 617 2,3-14 617 2,3-14 617 2,3 AINEET, TARVIKKEET JA -4 969-5 490-5 744 4,6-5 744 4,6-5 744 4,6 AVUSTUKSET 0-105 -70-33,3-70 -33,3-70 -33,3 MUUT -3 262-2 867-2 867 0,0-2 867 0,0-2 867 0,0-45 939-45 503-46 040 1,2-46 040 1,2-45 936 1,0 TOIMINTAKATE -39 967-39 585-39 948 0,9-39 948 0,9-39 844 0,7 POISTOT JA ARVONALENTUMISET -217-262 -75-71,4-75 -71,4-75 -71,4

4640 PÄIVYSTYSPALVELUT TP 2016 TA+MUUT. LTK 2018 Ero% LTKP 2018 Ero% KJ 2018 Ero% MYYNTITUOTOT 1 075 985 1 050 6,6 1 050 6,6 1 050 6,6 MAKSUTUOTOT 734 808 655-18,9 655-18,9 655-18,9 1 810 1 793 1 705-4,9 1 705-4,9 1 705-4,9 HENKILÖSTÖKULUT -4 224-4 206-4 390 4,4-4 390 4,4-4 064-3,4 PALKAT JA PALKKIOT -3 356-3 407-3 597 5,6-3 597 5,6-3 335-2,1 HENKILÖSIVUKULUT -868-799 -793-0,7-793 -0,7-729 -8,7 ELÄKEKULUT -643-631 -639 1,3-639 1,3-596 -5,7 MUUT HENKILÖSIVUKULUT -225-167 -154-8,2-154 -8,2-134 -20,0 PALVELUJEN OSTOT -7 891-7 695-7 765 0,9-7 765 0,9-7 765 0,9 AINEET, TARVIKKEET JA -626-564 -541-4,2-541 -4,2-541 -4,2 MUUT -401-279 -307 9,9-307 9,9-307 9,9-13 143-12 744-13 002 2,0-13 002 2,0-12 677-0,5 TOIMINTAKATE -11 333-10 951-11 297 3,2-11 297 3,2-10 972 0,2 POISTOT JA ARVONALENTUMISET -12-15 0-100,0 0-100,0 0-100,0

4910 SAIRAALAPALVELUT TP 2016 TA+MUUT. LTK 2018 Ero% LTKP 2018 Ero% KJ 2018 Ero% MYYNTITUOTOT 1 042 1 035 670-35,2 670-35,2 544-47,5 MAKSUTUOTOT 2 387 2 386 2 261-5,2 2 261-5,2 1 828-23,4 TUET JA AVUSTUKSET 54 0 0 0 0 MUUT 4 4 4 0,0 4 0,0 4 0,0 3 488 3 425 2 935-14,3 2 935-14,3 2 375-30,6 HENKILÖSTÖKULUT -20 425-19 534-15 978-18,2-15 978-18,2-13 255-32,1 PALKAT JA PALKKIOT -14 098-14 088-11 490-18,4-11 490-18,4-9 292-34,0 HENKILÖSIVUKULUT -6 327-5 446-4 487-17,6-4 487-17,6-3 963-27,2 ELÄKEKULUT -5 392-4 747-3 993-15,9-3 993-15,9-3 587-24,4 MUUT HENKILÖSIVUKULUT -935-699 -494-29,3-494 -29,3-376 -46,2 PALVELUJEN OSTOT -73 563-70 839-79 643 12,4-79 643 12,4-78 722 11,1 AINEET, TARVIKKEET JA -3 640-3 692-1 577-57,3-1 577-57,3-1 287-65,2 MUUT -2 129-1 899-1 735-8,6-1 735-8,6-1 591-16,2-99 757-95 964-98 933 3,1-98 933 3,1-94 854-1,2 TOIMINTAKATE -96 270-92 539-95 998 3,7-95 998 3,7-92 479-0,1 POISTOT JA ARVONALENTUMISET -86-200 -6-97,0-6 -97,0-6 -97,0

420 AIKUISVÄESTÖN PALVELUT YHTEENSÄ TP 2016 TA+MUUT. LTK 2018 Ero% LTKP 2018 Ero% KJ 2018 Ero% MYYNTITUOTOT 5 291 4 281 4 218-1,5 4 218-1,5 4 091-4,4 MAKSUTUOTOT 9 020 9 078 9 017-0,7 9 017-0,7 8 584-5,4 TUET JA AVUSTUKSET 6 098 3 909 3 820-2,3 3 820-2,3 3 820-2,3 MUUT 3 081 2 759 2 629-4,7 2 672-3,2 2 672-3,2 23 491 20 028 19 683-1,7 19 726-1,5 19 167-4,3 HENKILÖSTÖKULUT -63 917-63 507-60 417-4,9-60 417-4,9-57 208-9,9 PALKAT JA PALKKIOT -47 064-48 387-46 364-4,2-46 364-4,2-43 880-9,3 HENKILÖSIVUKULUT -16 854-15 120-14 053-7,1-14 053-7,1-13 328-11,9 ELÄKEKULUT -13 716-12 741-12 073-5,2-12 073-5,2-11 568-9,2 MUUT HENKILÖSIVUKULUT -3 137-2 379-1 981-16,7-1 981-16,7-1 760-26,0 PALVELUJEN OSTOT -133 725-128 850-137 938 7,1-137 938 7,1-136 992 6,3 AINEET, TARVIKKEET JA -10 469-11 083-9 169-17,3-9 169-17,3-8 879-19,9 AVUSTUKSET -27 213-18 670-18 620-0,3-18 650-0,1-18 150-2,8 MUUT -20 811-18 765-18 821 0,3-18 864 0,5-18 719-0,2-256 135-240 875-244 965 1,7-245 038 1,7-239 948-0,4 TOIMINTAKATE -232 644-220 848-225 282 2,0-225 312 2,0-220 781 0,0 POISTOT JA ARVONALENTUMISET -956-1 156-760 -34,3-760 -34,3-760 -34,3