Kirkkonummen kunta Pöytäkirja 5/2016 1 Nimistötoimikunta Aika 02.11.2016 klo 18:00-19:58 Paikka Kunnantalo, Eliel -kokoustila, 3. kerros Läsnäolijat Savilahti Marjatta varajäsen, puheenjohtaja af Heurlin Markku jäsen Leino Jaakko jäsen Mäkipää Voitto jäsen Forsman Roger varajäsen Muut läsnäolijat Eloranta Maaret kulttuuritoimenjohtaja, esittelijä Pettersson Mikael kaavoitusteknikko Ekström Gunnel pöytäkirjanpitäjä Poissa Sailo Sami puheenjohtaja Hagelberg Harriet varapuheenjohtaja Allekirjoitukset Marjatta Savilahti puheenjohtaja Gunnel Ekström pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirja tarkastettu ja hyväksytty 7.11.2016 Roger Forsman pöytäkirjantarkastaja Markku af Heurlin pöytäkirjantarkastaja Pöytäkirja on ollut yleisesti nähtävillä Kunnantalo, konsernihallinto 4. kerros, Ervastintie 2 08.11.2016 Gunnel Ekström pöytäkirjanpitäjä
Kirkkonummen kunta Pöytäkirja 5/2016 2 Käsitellyt asiat 38-47 :t Otsikko sivu 38 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 3 39 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 4 40 Juhlakallion asemakaavaehdotus, hanke 13800, nimistötoimikunnan lausunto 5 41 Tolsanmäen asemakaavaehdotus, hanke 13900, nimistötoimikunnan lausunto 11 42 Hanke 34600, Riistametsän asemakaava-alue (entinen Länsiväylän työpaikka-alueen asemakaava) 43 Kantatie 51:n rakentamisen vaikutus nimistöön ja osoitteisiin, Vanhan Jorvaksentien nimen muuttaminen 44 Sarvvikinportin asemakaava, luonnos, hanke 34500, nimistötoimikunnan lausunto 17 20 22 45 Nimistötoimikunnan seuraavat kokoukset 27 46 Tiedoksi annettavat asiat 28 47 Muut asiat 29
Kirkkonummen kunta Pöytäkirja 5/2016 3 Nimistötoimikunta 38 02.11.2016 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen Nimistötoimikunta 02.11.2016 38 Ehdotus Kulttuuritoimenjohtaja: Nimistötoimikunta toteaa kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. Käsittely Todettiin, että sekä puheenjohtaja Sami Sailo että varapuheenjohtaja Harriet Hagelberg ovat poissa kokouksesta. Marjatta Savilahti vanhimpana läsnäolevista jäsenistä avasi kokouksen ja päätettiin valita kokoukselle puheenjohtaja. Jäsen Voitto Mäkipää ehdotti, että Marjatta Savilahti valitaan puheenjohtajaksi. Päätös Nimistötoimikunta: Nimistötoimikunta päätti yksimielisesti valita Marjatta Savilahden kokouksen puheenjohtajaksi. Muutoksenhakuohje Muutoksenhakukielto
Kirkkonummen kunta Pöytäkirja 5/2016 4 Nimistötoimikunta 39 02.11.2016 Pöytäkirjan tarkastajien valinta Nimistötoimikunta 02.11.2016 39 Ehdotus Kulttuuritoimenjohtaja: Nimistötoimikunta valitsee kaksi pöytäkirjan tarkastajaa tarkastamaan tämän kokouksen pöytäkirjan. Pöytäkirja tarkastetaan maanantaina 7.11.2016, ja tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä kunnantalossa, Ervastintie 2, tiistaina 8.11.2016. Päätös Nimistötoimikunta: Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Roger Forsman ja Markku af Heurlin. Päätettiin, että pöytäkirja tarkastetaan maanantaina 7. marraskuuta 2016 ja tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä kunnantalossa, konsernihallinnossa 4. kerroksessa, Ervastintie 2, tiistaina 8. marraskuuta 2016. Muutoksenhakuohje Muutoksenhakukielto
Kirkkonummen kunta Pöytäkirja 5/2016 5 Nimistötoimikunta 40 02.11.2016 Juhlakallion asemakaavaehdotus, hanke 13800, nimistötoimikunnan lausunto 371/10.02.03/2011 Nimistötoimikunta 02.11.2016 40 Nimistötoimikunnalta on pyydetty lausuntoa Juhlakallion asemakaavaehdotuksesta. Juhlakallio sijaitsee Heikkilässä Vanhan Heikkiläntien varrella Kirkkonummen kuntakeskuksen välittömässä läheisyydessä. Alue rajautuu lännessä Kirkkolaakson asemakaavaan, pohjoisessa Vanhaan Rantatiehen, idässä Heikkilä I asemakaavaan ja etelässä rantarataan. Asemakaavan tarkoituksena on asutuksen tiivistäminen kuntakeskuksen lähialueella ottaen kuitenkin huomioon Heikkilän kulttuuriympäristön ja paikallishistorian. Kaavaselostuksessa on nimistöä käsittelevä osuus luetteloineen, mutta kaavan nimistö on osittain puutteellinen ja sitä tulee täydentää. Nimistö Hindersby on vanha kylännimi, jolle 1900-luvun lopulla tehtiin rinnakkaismuoto Heikkilä. Kantatiloja ovat Åminne ja Bisar. Vanhan Heikkilän ja Tolsan alueilla on käytetty tiennimistössä jo aiemmin alueen käsityöläisten ammattinimikkeitä. Alueen olemassa oleva nimistö muuttuu joiltain osin ja uusien katujen myötä alueelle tulee uutta nimistöä. Myös virkistysalueet nimetään kaavan vaikutuksesta. Alueen nimistössä on pyritty kunnioittamaan alueen vanhaa nimistöä ja johtamaan uudet nimet alueella käytetyistä nimistä. Alueen kaavanimistö ovat seuraava: Suomeksi - Ruotsiksi Kadut Heikkiläntie - Hindersbyvägen Kuutamokuja Månskensgränden - korjataan muotoon Kuutamokuja Månskensgränden - liittyy vanhaan maastonimeen Månskensberget Räätäli Bäckströmin kuja - Skräddar Bäckströms gränd - nimi ollut käytössä jo ennen tätä kaavavaihetta Tallmoranrinne Tallmorabrinken - uusi nimi, perustuu tilan nimeen Tallmora Tohtorinpolku - Doktorsstigen - nimi ollut käytössä jo ennen tätä kaavavaihetta Vanha Heikkiläntie - Gamla Hindersbyvägen - nimi ollut käytössä jo ennen tätä kaavavaihetta Vanha sairaalantie - Gamla sjukhusvägen - nimi ollut käytössä jo ennen tätä kaavavaihetta Viulunrakentajantie - Fiolbyggarvägen - nimi ollut käytössä jo ennen tätä kaavavaihetta Viulunrakentajankuja Fiolbyggargränden - Viulunrakentajantien uusi sivutie
Kirkkonummen kunta Pöytäkirja 5/2016 6 Nimistötoimikunta 40 02.11.2016 Lisäksi nimen tarvitsevat seuraavat kadut 1.Vanhan sairaalantien pieni sivutie Degerbergetille - Leipurinrinne Bagarbrinken - Degerbergetin rinteellä on asunut leipuri perheineen 1900-luvun alkupuolella 2. Vanhan sairaalantien pieni sivutie itään, reitti jatkuu kevyen liikenteen katuna kohti Räätäli Bäckströmin tietä ja Åminnentietä Tolsanmäen kaava-alueen puolelle. - Räätälinpolku Skräddarstigen Kevyen liikenteen kadut ja polut Kellarimäki Källarbacken - Nimi muutetaan muotoon Kellarinmäki - Källarbacken - Vanhan Heikkiläntien pohjoispää jää kevyen liikenteen käyttöön - Tien reunalla vanhan kellarin raunio. Kirkkoherranpolku Kyrkoherdesstigen - jatkuu Kirkkolaakson kaava-alueelta Ljunghedanpolku Ljunghedastigen - Yhteys Vanhalta Heikkiläntieltä Heikkiläntielle, ajo-yhteys Ljunghedan nuorisoseurantalolle Räätälinpolku Skräddarstigen - samannimiseltä osoitekadulta jatkuva yhteys Räätäli Bäckströmin tieltä Åminnentielle Tolsanmäen kaava-alueelle Tohtorinpolku - Doktorsstigen - saman nimiseltä osoitekadulta jatkuva yhteys - nimi ollut käytössä jo ennen tätä kaavavaihetta Viulunrakentajanpolku Fiolbyggarstigen - Viulunrakentajantien loppuosa muuttuu kevyen liikenteen kaduksi. Lisäksi nimen tarvitsevat seuraavat kevyen liikenteen kadut ja polut 3. Yhteys radan varrella Tolsanmäen kaava-alueelta Vanhalle sairaalantielle - Axbodanpolku Axbodastigen 4. Yhteys Kirkkolaaksonpuistosta itään Vanhan Rantatien alitse Jokiniitynpuistoon Vesitorninmäen kaava-alueelle suojellun Falkenbergin huvilan editse. - Falkenberginpolku Falkenbergstigen Viheralueet Viheralueita ei aikaisemmissa suunnitteluvaiheissa ole nimetty. Suunnitelma perustuu vanhoihin maastonimiin ja alueella käytettyihin nimityksiin. Degerberget - Degerberget - Peruskartassa oleva maastonimi Heikkilän pallokenttä - Hindersby bollplan - Pitkään käytetty nimi alueen urheilukentästä Kirkkolaaksonpuisto - Kyrkdalsparken - Toisessa asemakaavassa nimetty puisto Kuutamokallio - Månskensberget - Perustartassa nimi Månskensberget Juhlakallio - Festberget - Peruskartassa nimi Festberget, kylän vanha juhlapaikka Räätälinpuisto - Skräddarparken - Lähellä on asunut räätäli Bäckström
Kirkkonummen kunta Pöytäkirja 5/2016 7 Nimistötoimikunta 40 02.11.2016 Åminnenkallio Åminneberget - Kantatila Åminne - VL-alue jatkuu Tolsanmäen kaava-alueen puolelle Lisäksi nimen tarvitsevat seuraavat viheralueet 5. Viheralue, joka rajautuu Viulunrakentajantiehen ja jatkuu Tolsanmäen kaava-alueelle - Viulunrakentajanpuisto - Fiolbyggarparken 6. Viheralue Satulasepänkujan varrella, hoidetaan niittymäisesti - Satulasepänniitty Sadelmakarängen Muut kohteet Tohtorinaukio - Doktorsplatsen Valmistelija: kaavoitusteknikko Mikael Pettersson, puh. (09)2967 2533, etunimi.sukunimi(at)kirkkonummi.fi, kulttuuritoimenjohtaja Maaret Eloranta, puh. (040)0128 72, etunimi.sukunimi(at)kirkkonummi.fi Esityslistan liite: - Kartta 3256 ja uusien nimien sijainti numeroituna Ehdotus Kulttuuritoimenjohtaja: Nimistötoimikunta ehdottaa, että Juhlakallion asemakaavassa käytetään alla lueteltua kaavanimistöä. Kaavaehdotuksessa olleet kadut Heikkiläntie - Hindersbyvägen Kuutamokuja Månskensgränden Räätäli Bäckströmin kuja - Skräddar Bäckströms gränd Tallmoranrinne Tallmorabrinken Tohtorinpolku - Doktorsstigen Vanha Heikkiläntie - Gamla Hindersbyvägen Vanha sairaalantie - Gamla sjukhusvägen Viulunrakentajantie - Fiolbyggarvägen Viulunrakentajankuja Fiolbyggargränden Lisäksi nimen tarvitsevat seuraavat kadut 1.Leipurinrinne Bagarbrinken Vanhan sairaalantien pieni sivutie Degerbergetille 2. Räätälinpolku Skräddarstigen - Vanhan sairaalantien pieni sivutie itään, reitti jatkuu kevyen liikenteen katuna kohti Räätäli Bäckströmin tietä ja Åminnentietä Tolsanmäen kaava-alueen puolelle.
Kirkkonummen kunta Pöytäkirja 5/2016 8 Nimistötoimikunta 40 02.11.2016 Kaavaehdotuksessa olleeet kevyen liikenteen kadut ja polut Kellarinmäki Källarbacken Kirkkoherranpolku Kyrkoherdesstigen Ljunghedanpolku Ljunghedastigen Räätälinpolku Skräddarstigen Tohtorinpolku - Doktorsstigen Viulunrakentajanpolku Fiolbyggarstigen Lisäksi nimen tarvitsevat seuraavat kevyen liikenteen kadut ja polut 3. Axbodanpolku Axbodastigen - Yhteys radan varrella Tolsanmäen kaava-alueelta Vanhalle sairaalantielle 4. Falkenberginpolku Falkenbergstigen - Yhteys Kirkkolaaksonpuistosta itään Vanhan Rantatien alitse Jokiniitynpuistoon Vesitorninmäen kaava-alueelle suojellun Falkenbergin huvilan editse. Viheralueet Degerberget - Degerberget Heikkilän pallokenttä - Hindersby bollplan Kirkkolaaksonpuisto - Kyrkdalsparken Kuutamokallio - Månskensberget Juhlakallio - Festberget Räätälinpuisto - Skräddarparken Åminnenkallio Åminneberget Lisäksi nimen tarvitsevat seuraavat viheralueet 5. Viulunrakentajanpuisto - Fiolbyggarparken - Viherlue, joka rajautuu Viulunrakentajantiehen ja jatkuu Tolsanmäen kaava-alueelle 6. Satulasepänniitty Sadelmakarängen - Viheralue Satulasepänkujan varrella, hoidetaan niittymäisesti Muut kohteet Tohtorinaukio - Doktorsplatsen Päätös Nimistötoimikunta päätti yksimielisesti keskustelun jälkeen, että Juhlakallion asemakaavassa käytetään alla lueteltua kaavanimistöä. Kaavaehdotuksessa olleet kadut Heikkiläntie - Hindersbyvägen Kuutamokuja Månskensgränden Räätäli Bäckströmin kuja - Skräddar Bäckströms gränd Tallmoranrinne Tallmorabrinken Tohtorinpolku - Doktorsstigen Vanha Heikkiläntie - Gamla Hindersbyvägen Vanha sairaalantie - Gamla sjukhusvägen
Kirkkonummen kunta Pöytäkirja 5/2016 9 Nimistötoimikunta 40 02.11.2016 Viulunrakentajantie - Fiolbyggarvägen Viulunrakentajankuja Fiolbyggargränden Lisäksi nimen tarvitsevat seuraavat kadut 1.Leipurinrinne Bagarbrinken Vanhan sairaalantien pieni sivutie Degerbergetille 2. Räätälinpolku Skräddarstigen - Vanhan sairaalantien pieni sivutie itään, reitti jatkuu kevyen liikenteen katuna kohti Räätäli Bäckströmin tietä ja Åminnentietä Tolsanmäen kaava-alueen puolelle. Kaavaehdotuksessa olleeet kevyen liikenteen kadut ja polut Kellarimäki Källarbacken Kirkkoherranpolku Kyrkoherdestigen Ljunghedanpolku Ljunghedastigen Räätälinpolku Skräddarstigen Tohtorinpolku - Doktorsstigen Viulunrakentajanpolku Fiolbyggarstigen Lisäksi nimen tarvitsevat seuraavat kevyen liikenteen kadut ja polut 3. Axbodanpolku Axbodastigen - Yhteys radan varrella Tolsanmäen kaava-alueelta Vanhalle sairaalantielle 4. Falkenberginpolku Falkenbergsstigen - Yhteys Kirkkolaaksonpuistosta itään Vanhan Rantatien alitse Jokiniitynpuistoon Vesitorninmäen kaava-alueelle suojellun Falkenbergin huvilan editse. Viheralueet Degerberget - Degerberget Heikkilän pallokenttä - Hindersby bollplan Kirkkolaaksonpuisto - Kyrkdalsparken Kuutamokallio - Månskensberget Juhlakallio - Festberget Räätälinpuisto - Skräddarparken Åminnenkallio Åminneberget Lisäksi nimen tarvitsevat seuraavat viheralueet 5. Viulunrakentajanpuisto - Fiolbyggarparken - Viherlue, joka rajautuu Viulunrakentajantiehen ja jatkuu Tolsanmäen kaava-alueelle 6. Satulasepänniitty Sadelmakarängen - Viheralue Satulasepänkujan varrella, hoidetaan niittymäisesti Muut kohteet Tohtorinaukio - Doktorsplatsen
Kirkkonummen kunta Pöytäkirja 5/2016 10 Nimistötoimikunta 40 02.11.2016 Tiedoksi Muutoksenhakuohje Kaavoitus Muutoksenhakukielto, valmisteluasia
Kirkkonummen kunta Pöytäkirja 5/2016 11 Nimistötoimikunta 41 02.11.2016 Tolsanmäen asemakaavaehdotus, hanke 13900, nimistötoimikunnan lausunto 576/10.02.03/2015 Nimistötoimikunta 02.11.2016 41 Nimistötoimikunnalta on pyydetty lausuntoa Tolsanmäen asemakaavaehdotuksesta. Asemakaavan tarkoituksena on asutuksen täydennysrakentaminen kuntakeskuksen ja Tolsan aseman lähialueella ottaen kuitenkin huomioon Heikkilän arvokkaan kulttuuriympäristön ja paikallishistorian. Asukasmäärän lisääminen kuntakeskuksen lähialueella tukee meneillään olevaa liikekeskustan kehittämistä sekä valtakunnallisia alueidenkäyttötavoitteita Tolsan asemanseudun asukasmäärän lisäämiseksi. Tämän johdosta aseman ja hyvän joukkoliikenteen läheisyydessä on poikettu Heikkilän osayleiskaavasta osoittamalla mm. vähäisesti kerrostalorakentamista. Liikenneverkoston osalta keskeisimmät tavoitteet ovat pääkevytliikenneyhteyksien osoittaminen paikallisiin tarpeisiin, kuten yhteydet liikekeskuksen palveluihin. Asemakaavassa parannetaan mm. Vanhan Heikkiläntien olosuhteita sekä Tolsantien ja nykyisen Tolsanmäki-kadun (kaavassa Vanha Heikkiläntie) risteysalueen liikennejärjestelyitä. Kaava-alueeseen kuuluu Yleiskaavassa 2020 ja Heikkilän osayleiskaavassa kulttuurihistoriallisesti arvokkaaksi osoitettu kyläasutusalue, joka sijoittuu pääasiassa nykyisen Vanhan Heikkiläntien linjauksen, siitä lähtevien sivuteiden ja Axbodantien ympäristöön. Tavoitteena on kunnioittaa ympäristön arvokasta kulttuurihistoriallista luonnetta täydennysrakentamisessa. Nimistö Kaavaselostuksessa on nimistöä käsittelevä osuus, jossa on luettelo kaavassa olevasta nimistöstä. Alueen olemassa oleva nimistö muuttuu joiltain osin ja uusien katujen myötä alueelle tulee uutta nimistöä. Myös virkistysalueet nimetään. Alueen nimistössä on pyritty kunnioittamaan alueen vanhaa nimistöä ja johtamaan uudet nimet alueella käytetyistä nimistä. Luettelo on osittain puutteellinen. Kaikkia uusia tonttikatuja ei ole kaavassa nimetty ja niiden nimistö varmistuu nähtävillä olon jälkeen. Vanhan Heikkilän ja Tolsan alueilla on käytetty tiennimistössä jo aiemmin alueen käsityöläisten ammattinimikkeitä. Tolsa Tolls on sekä kylän nimi että kantatilan nimi. Alueen kaavanimistö: Suomeksi - Ruotsiksi - nimistön valmisteluun liittyvät kommentit ja ehdotukset - lisättävät nimet on numeroitu ja sijainti merkitty pykälän liitteenä olevaan karttaan.
Kirkkonummen kunta Pöytäkirja 5/2016 12 Nimistötoimikunta 41 02.11.2016 Kadut Axbodantie - Axbodavägen - Axbodan tilan mukaan, ollut käytössä jo ennen tätä kaavakäsittelyä Bisarintie - Bisarvägen - Bisarin kantatilan mukaan, ollut käytössä jo ennen tätä kaavakäsittelyä Sammalkallio - Mossberget - ollut käytössä jo ennen tätä kaavakäsittelyä Tolsantie - Tollsvägen - vanha kylän nimi Tolsa - Tolls, ollut käytössä jo ennen tätä kaavakäsittelyä Satulasepänkuja - Sadelmakargränden - alueella asuneen satulasepän mukaan, ollut käytössä jo ennen tätä kaavakäsittelyä Vanha Heikkiläntie - Gamla Hindersbyvägen - ollut käytössä jo ennen tätä kaavakäsittelyä, tien itäpään linjaus muuttuu aikaisempaan verrattuna Vanha Tolsantie - Gamla Tollsvägen - uusi, perustuu kylän nimeen, kyseessä on vanha tielinja, entinen ajoyhteys Vanhaan Heikkiläntiehen katkeaa Åminnentie - Åminnevägen - Åminnen kantatilan mukaan, ollut käytössä jo ennen tätä kaavakäsittelyä Lisäksi nimen tarvitsevat 1. katu Vanhalta Heikkiläntieltä Axbodantielle - Axbodanrinne Axbodabrinken 2. Kohteen 1 läntinen sivutie - Bisarinrinne Bisarbrinken 3. Katu kohdetta 1 vastapäätä - Satulasepänrinne - Sadelmakarbrinken Kevyen liikenteen kadut Kalliokuja - Berggränd - nimi korjataan kaavassa muotoon Kalliokuja - Berggränden, ollut käytössä jo ennen tätä kaavakäsittelyä Satulasepänpolku - Sadelmakarstigen Tolsanmäki - Tollsbacken - läntinen haara on vanha liikenneyhteys Porkkalan suunnasta Tolsan mäelle, nimi on ollut käytössä aiemmin tiennimenä ennen tätä kaavakäsittelyä Vanha Tolsantie - Gamla Tollsvägen - liittyy Vanhan Tolsantien linjaan kevyen liikenteen katuna Lisäksi nimen tarvitsevat 4. Yhteys radan varrella Tolsasta Juhlakallion kaava-alueelle Vanhalle Heikkiläntielle - Axbodanpolku Axbodastigen 5. Yhteys puiston halki Satulasepänkujan ja kohteen 4 välillä - Bisarinpolku Bisarstigen vanhan kantatilan nimeen perustuen 6. Yhteys Åminnentien ja kohteen 4 välillä - Åminnenpolku Åminnestigen vanhan kantatilan nimeen perustuen 7. Räätälinpolku Skräddarstigen - Yhteys Juhlakallion kaava-alueelta Räätäli Bäckströmin tieltä Åminnentielle Viheralueet Bisarin haka - Bisar hagen
Kirkkonummen kunta Pöytäkirja 5/2016 13 Nimistötoimikunta 41 02.11.2016 - nimi korjataan muotoon Bisarinhaka - Bisarhagen Bisarinniitty - Bisarängen Bron muorin metsä - Bro mors skog - perustuu paikalliseen nimiperinteeseen - nimen kirjoitusmuoto tarkistetaan Kotimaisten kielten keskuksesta (vrt. Bronmuorinmetsä Bromorsskogen) Miilupuisto - Kolabottnet - perustuu paikalliseen nimiperinteeseen Kolabottnet, nähtävästi vanhaan hiilen miilutukseen liittyen. - Suomenkielinen nimi Miilunotko vastaisi paremmin perinteisen nimen sisältöä. Satulasepänniitty Sadelmakarängen - vaihtoehtoinen nimi Siperiannitty Sibirieängen, kyseistä aluetta on paikallisesti kutsuttu nimellä Sibirien - nimi Satulasepänniitty Sadelmakarängen otetaan käyttöön Juhlakallion kaava-alueen puolella Satulasepänkujan varrella. Nimeä voidaan haluttaessa käyttää molemmista alueista. Tolsankallio - Tollsbergen Tolsanniitty - Tollsängen Lisäksi nimen tarvitsevat 8. Viheralue, kallioinen alue, joka jatkuu Juhlakallion kaava-alueelle Åminnen tilan eteläpuolella - Åminnenkallio Åminneberget 9. Viherhalue, joka jatkuu Juhlakallion kaava-alueelle rajautuen siellä Viulunrakentajantiehen - Viulunrakentajanpuisto - Fiolbyggarparken Muut Satulasepänaukio Sadelmakarplatsen - Siperianaukio Sibirieplatsen, kyseistä aluetta on paikallisesti kutusuttu nimellä Sibirien Valmistelija: kaavoitusteknikko Mikael Pettersson, puh. (09)2967 2533, etunimi.sukunimi(at)kirkkonummi.fi, kulttuuritoimenjohtaja Maaret Eloranta, puh. (040)0128 72, etunimi.sukunimi(at)kirkkonummi.fi Esityslistan liite: - kartta 3265, Tolsanmäki ja uusien nimien sijainti numeroituna Ehdotus Kulttuuritoimenjohtaja Nimistötoimikunta ehdottaa lausuntonaan, että Tolsanmäen kaavassa käytetään luettelon mukaista nimistöä ja luettelo liitetään Harkinnan mukaan kaavaselostuksen nimistöä käsittelevää osuutta täydennetään myös lisäämällä kaavaniminen perusteluja ja taustatietoja. Kadut
Kirkkonummen kunta Pöytäkirja 5/2016 14 Nimistötoimikunta 41 02.11.2016 Axbodantie - Axbodavägen Bisarintie - Bisarvägen Sammalkallio - Mossberget Tolsantie - Tollsvägen Satulasepänkuja - Sadelmakargränden Vanha Heikkiläntie - Gamla Hindersbyvägen Vanha Tolsantie - Gamla Tollsvägen Åminnentie - Åminnevägen Lisäksi nimen tarvitsevat 1. Axbodanrinne Axbodabrinken - Katu Vanhalta Heikkiläntieltä Axbodantielle 2. Bisarinrinne Bisarbrinken - Kohteen 1 läntinen sivutie 3. Satulasepänrinne - Sadelmakarbrinken - Katu kohdetta 1 vastapäätä Kevyen liikenteen kadut Kalliokuja - Berggränden Satulasepänpolku - Sadelmakarstigen Tolsanmäki - Tollsbacken Vanha Tolsantie - Gamla Tollsvägen Lisäksi nimen tarvitsevat 4. Axbodanpolku Axbodastigen - Yhteys radan varrella Tolsasta Juhlakallion kaava-alueelle Vanhalle Heikkiläntielle 5. Bisarinpolku Bisarstigen - Yhteys puiston halki Satulasepänkujan ja kohteen 4 välillä 6. Åminnenpolku Åminnestigen Yhteys Åminnentien ja kohteen 4 välillä 7. Räätälinpolku Skräddarstigen - Yhteys Juhlakallion kaava-alueelta Räätäli Bäckströmin tieltä Åminnentielle Viheralueet Bisarinhaka - Bisarhagen Bisarinniitty - Bisarängen Bron muorin metsä - Bro mors skog - nimen kirjoitusmuoto tarkistetaan Kotimaisten kielten keskuksesta (vrt. esim. Bronmuorinmetsä Bromorsskogen) Miilunotko - Kolabottnet Satulasepänniitty Sadelmakarängen tai Siperiannitty Sibirieängen, - nimi Satulasepänniitty Sadelmakarängen otetaan käyttöön Juhlakallion kaava-alueen puolella Satulasepänkujan varrella. Nimeä voidaan haluttaessa käyttää molemmista alueista. Tolsankallio - Tollsbergen Tolsanniitty - Tollsängen Lisäksi nimen tarvitsevat 8. Åminnenkallio Åminneberget - Viheralue, kallioinen alue, joka jatkuu Juhlakallion kaava-alueelle Åminnen tilan eteläpuolella
Kirkkonummen kunta Pöytäkirja 5/2016 15 Nimistötoimikunta 41 02.11.2016 9. Viulunrakentajanpuisto - Fiolbyggarparken - Virehalue, joka jatkuu Juhlakallion kaava-alueelle rajautuen siellä Viulunrakentajantiehen Muut Satulasepänaukio Sadelmakasplatsen tai Siperianaukio Sibirieplatsen Päätös Nimistötoimikunta päätti yksimielisesti keskustelun jälkeen ilmoittaa lausuntonaan, että Tolsanmäen kaavassa käytetään luettelon mukaista nimistöä ja luettelo liitetään Harkinnan mukaan kaavaselostuksen nimistöä käsittelevää osuutta täydennetään myös lisäämällä kaavaniminen perusteluja ja taustatietoja. Kadut Axbodantie - Axbodavägen Bisarintie - Bisarvägen Sammalkallio - Mossberget Tolsantie - Tollsvägen Satulasepänkuja - Sadelmakargränden Vanha Heikkiläntie - Gamla Hindersbyvägen Vanha Tolsantie - Gamla Tollsvägen Åminnentie - Åminnevägen Lisäksi nimen tarvitsevat 1. Axbodanrinne Axbodabrinken - Katu Vanhalta Heikkiläntieltä Axbodantielle 2. Bisarinrinne Bisarbrinken - Kohteen 1 läntinen sivutie 3. Satulasepänrinne - Sadelmakarbrinken - Katu kohdetta 1 vastapäätä Kevyen liikenteen kadut Kalliokuja - Berggränden Satulasepänpolku - Sadelmakarstigen Tolsanmäki - Tollsbacken Vanha Tolsantie - Gamla Tollsvägen Lisäksi nimen tarvitsevat 4. Axbodanpolku Axbodastigen - Yhteys radan varrella Tolsasta Juhlakallion kaava-alueelle Vanhalle Heikkiläntielle 5. Bisarinpolku Bisarstigen - Yhteys puiston halki Satulasepänkujan ja kohteen 4 välillä 6. Åminnenpolku Åminnestigen Yhteys Åminnentien ja kohteen 4 välillä 7. Räätälinpolku Skräddarstigen - Yhteys Juhlakallion kaava-alueelta Räätäli Bäckströmin tieltä Åminnentielle Viheralueet Bisarinhaka - Bisarhagen
Kirkkonummen kunta Pöytäkirja 5/2016 16 Nimistötoimikunta 41 02.11.2016 Bisarinniitty - Bisarängen Bron muorin metsä - Bromorsskogen - nimen kirjoitusmuoto tarkistetaan Kotimaisten kielten keskuksesta Miilunotko - Kolabottnet Satulasepänniitty Sadelmakarängen - nimi Satulasepänniitty Sadelmakarängen otetaan käyttöön Juhlakallion kaava-alueen puolella Satulasepänkujan varrella. Nimeä voidaan haluttaessa käyttää molemmista alueista. Tolsankallio - Tollsbergen Tolsanniitty - Tollsängen Lisäksi nimen tarvitsevat 8. Åminnenkallio Åminneberget - Viheralue, kallioinen alue, joka jatkuu Juhlakallion kaava-alueelle Åminnen tilan eteläpuolella 9. Viulunrakentajanpuisto - Fiolbyggarparken - Virehalue, joka jatkuu Juhlakallion kaava-alueelle rajautuen siellä Viulunrakentajantiehen Muut Satulasepänaukio Sadelmakarplatsen Tiedoksi Muutoksenhakuohje Kaavoitus Muutoksenhakukielto, valmisteluasia
Kirkkonummen kunta Pöytäkirja 5/2016 17 Nimistötoimikunta 42 02.11.2016 Hanke 34600, Riistametsän asemakaava-alue (entinen Länsiväylän työpaikka-alueen asemakaava) 783/10.02.03/2015 Nimistötoimikunta 02.11.2016 42 Asemakaavoitettava alue sijaitsee Länsiväylän (kantatie 51) pohjoispuolella Sundsbergintien ja Kehä III:n rajaamalla alueella. Länsiväylän eteläpuolelle Finnträsk-järveen rajautuen sijoittuu Sarvvikinportin asemakaava-alue, jonka suunnittelua jatketaan Riistametsän asemakaavan rinnalla. Idässä Länsiväylän eteläpuolella sijaitsee Sarvvikin asemakaava-alue, jonne toteutetaan asumista yhteensä n. 2000 asukkaalle. Lisäksi alueen läheisyydessä sijaitsee Sarfvikin golfkenttä. Suunnittelualueen länsipuolella on vireillä Inkilänportin asemakaava, jossa on tavoitteena osoittaa kyseiselle alueelle kaupallisten palvelujen keskittymä Asemakaavoitettavan alueen alustavan rajauksen mukainen pinta-ala on yhteensä noin 60 hehtaaria. Alueella ei ole asutusta eikä muutakaan rakentamista vanhaa ampumarata-aluetta lukuun ottamatta. Suunnittelualue on kokonaan yksityisessä omistuksessa lukuun ottamatta Länsiväylän ja Sundsbergintien liikennealueita. Suunnittelualueen länsiosassa on yksityisen maanomistajan alue, josta ei ole laadittu kaavoituksen käynnistämissopimusta. Kyseinen alue on tarpeen liittää kuitenkin suunnittelualueeseen rinnakkaistienä toimivan katuyhteyden toteuttamisen mahdollistamiseksi. Asemakaavoitettavan alueen rajausta on muutettu vuonna 2016 siten, että suunnittelualueeseen kuulunut Länsiväylän eteläpuolinen maakaista on liitetty Sarvvikinportin asemakaava-alueeseen Sarvvikinportin asemakaava-alueeseen tehdyn viimeisimmän laajennuksen yhteydessä. Nimistötoimikunta teki kokouksessaan 02.02.2016 3 ehdotuksen Länsiväylän työpaikka-alueen asemakaavan nimistön suunnittelusta (Hanke 34600) ja ehdotti alueelle kaavanimeä Riistasuo Viltmossen, jota voitaisiin käyttää myös aluenimenä lähialueilla Länsiväylän pohjoispuolella. Lisäksi ehdotettiin, että Länsiväylän pohjoispuolella käytetään Riistasuo-Viltmoss- alkuisia ja Riista-Vilt-alkuisia osoitenimiä, kuten Riistasuontie Viltmossvägen, Riistaraitti Viltstråket. Myös alueen vanhoihin nimiin ja toimintaan liittyviä nimiä on mahdollista käyttää, esim. Jägartorpintie Jägartorpsvägen, Ampumaradankuja - Skjutbansgränden. Kaavoitus- ja liikennejärjestelmäpalvelut piti kuitenkin parempana nimenä asemakaavalle Riistametsää (Viltskogen), jota siten on käytetty asemakaavahankkeen nimenä kaavaluonnoksesta lähtien. Yhdyskuntatekniikan lautakunta päätti kokouksessaan 25.08.2016 59 esittää nimistötoimikunnalle, että se antaisi työpaikka-alueelle uuden nimen, joka on linjassa alueen käyttötarkoituksen kanssa. Työpaikka-alueen uusi nimi
Kirkkonummen kunta Pöytäkirja 5/2016 18 Nimistötoimikunta 42 02.11.2016 Suunniteltu työpaikka-alue on suurimmalta osaltaan Sundsbergin kylän ja Sundsbergin kartanon vanhoja metsäalueita. Aluenimi Kartanoranta Herrgårdsstranden on otettu käyttöön Sundsbergin vanhan kartanoalueen läheisyydessä Sundetin kaava-alueilla. Kartano-aihepiiriä ja kaavanimistöä ei siten voida käyttää alueilla Kirkkonummella. Kaava-alueella rakentaminen sijoittuu alueen itäpäähän, mutta suuri osa alueesta on jäämässä rakentamattomaksi ja osittain luonnontilaiseksi. MU/eko alue kaava-alueen länsipäässä on maa- ja metsätalousalue, jolla on erityistä ulkoilun ohjaamistarvetta ja alueen kautta kulkee maakunnallisesti merkittävä ekologisen väylän osa, EV puolestaan on suojaviheralue. VL-alueesta (lähivirkistysalue) osa on osoitettu (ml) pilaantumattomien ylijäämämaiden sijoituspaikaksi. Kartano- tai Sundsberg-sanan käyttö nimen alkuosassa toimisi parhaiten alueen paikantamisen ja nimistön kokonaissuunnittelun kannalta. Kartanonmetsä Gårdsskogen on nimenä käytössä Helsingin Malminkartanossa viheralueen nimenä ja Helsingissä on kadunnimi Kartanonmetsäntie Gårdsskogsvägen. Sekaantumisvaaraa näiden kohteiden välillä Helsingissä ja Kirkkonummella ei ole. Kaavakarttaan on merkitty läpiajoreitti, joka jatkuu alueen halki lounaaseen Länsiväylän eteläpuolelle, missä on vireillä Inkilänportin asemakaava. Kyseisessä kaavassa tien nimenä on Inkiläntie Ingvalsvägen, saman nimen käyttö myös kaavahankkeessa 34600 on perusteltua. Valmistelija: kaavoitusteknikko Mikael Pettersson, puh. (09)2967 2533, etunimi.sukunimi(at)kirkkonummi.fi, kulttuuritoimenjohtaja Maaret Eloranta, puh. (040)0128 72, etunimi.sukunimi(at)kirkkonummi.fi Oheismateriaali: - Hanke 34600, karttapiirros numero 3262 Ehdotus Kulttuuritoimenjohtaja: Nimistötoimikunta ehdottaa lausuntonaan, että - kaava-alueen nimiksi otetaan Kartanonmetsä Herrgårdsskogen tai muu kartano - alkuinen nimi, jonka loppuosa on soveltuva maastonimi. - läpiajoreitin nimeksi vahvistetaan Inkiläntie Ingvalsvägen Päätös Nimistötoimikunta päätti ehdotuksen mukaisesti. Tiedoksi Kaavoitus Muutoksenhakuohje
Kirkkonummen kunta Pöytäkirja 5/2016 19 Nimistötoimikunta 42 02.11.2016 Muutoksenhakukielto, valmisteluasia
Kirkkonummen kunta Pöytäkirja 5/2016 20 Nimistötoimikunta 43 02.11.2016 Kantatie 51:n rakentamisen vaikutus nimistöön ja osoitteisiin, Vanhan Jorvaksentien nimen muuttaminen 581/10.02.06/2012 Nimistötoimikunta 02.11.2016 43 Pääkaupunkiseudun nimistön valmistelun yhteydessä on tullut ilmi, että tiennimi Vanha Jorvaksentie Gamla Jorvasvägen on käytössä sekä Kirkkonummella että Espoossa. Päällekkäisyys voi aiheuttaa haittaa ja sekaantumisvaaraa. Molemmat tiejaksot ovat osa 1930-luvulla rakennettua tieyhteyttä Helsingistä Espoon kautta Kirkkonummen Jorvakseen. Länsiväylän ja muiden uusien tieyhteyksien rakentaminen on katkaissut yhteyden näiden kahden tieosuuden välillä siten, että moottoritien rinnakkaistien tien nimi vaihtuu Kirkkonummen ja Espoon rajan läheisyydessä Sarvvikin asemakaava-alueen itäpäässä nimeksi Sarvvikin puistotie Sarvviksalleén. Espoossa Vanha Jorvaksentie Gamla Jorvasvägen on osoitteena huoltoasemalla tien alkupäässä ja tien varrelle on tulossa uutta rakentamista. Kirkkonummella nimi on vahvistettu asemakaavassa Jorvaksenmylly, hankenumero 35400 ja tie on myös maantie. Ainoa kiinteistö, joka käyttää tätä nimeä osoitteessaan on 257-465-0002-0076 Vanha Jorvaksentie 10, HSY Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä, Jorvaksen Sortti-asema. Nimenmuutos olisi syytä tehdä ennen Sortti-aseman käyttöönottoa. Nimenmuutos ei muuta osoitenumerointia. Valmistelija: kaavoitusteknikko Mikael Pettersson, puh. (09)2967 2533, etunimi.sukunimi(at)kirkkonummi.fi, kulttuuritoimenjohtaja Maaret Eloranta, puh. (040)0128 72, etunimi.sukunimi(at)kirkkonummi.fi Esityslistan liite: - Kartta, nimien sijainti Vanha Jorvaksentie, Kirkkonummi ja Vanha Jorvaksentie, Espoo Ehdotus Kulttuuritoimenjohtaja: Kirkkonummen kunnanarkkitehti tekee päätöksen tiennimen vaihtamisesta siten, että Kirkkonummen Jorvaksessa käytössä oleva nimi Vanha Jorvaksentie Gamla Jorvasvägen muutetaan muotoon Jorvaksentie Jorvasvägen. Ennen kunnanarkkitehdin päätöksentekoa nimistötoimikunnan ehdotus annetaan sähköisesti tiedoksi kannanottoja varten Uudenmaan Ely-keskukselle, HSY Helsingin seudun ympäristöpalvelut kuntayhtymälle ja Espoon kaupungin nimistönsuunnittelija Sami Suvirannalle. Kannanotot pyydetään toimittamaan sähköisesti 15.12.2016 mennessä
Kirkkonummen kunta Pöytäkirja 5/2016 21 Nimistötoimikunta 43 02.11.2016 osoitteella kirjaamo@kirkkonummi.fi, viite: Kirkkonummen kunta, 581/10.02.06/2012. Päätös Nimistötoimikunta päätti ehdotuksen mukaisesti. Tiedoksi Uudenmaan Ely-keskus, HSY Helsingin seudun ympäristöpalvelut kuntayhtymä, Espoon kaupunki, nimistönsuunnittelija Sami Suviranta Muutoksenhakuohje Muutoksenhakukielto, valmisteluasia
Kirkkonummen kunta Pöytäkirja 5/2016 22 Nimistötoimikunta 44 02.11.2016 Sarvvikinportin asemakaava, luonnos, hanke 34500, nimistötoimikunnan lausunto 764/10.02.03/2013 Nimistötoimikunta 02.11.2016 44 Nimistötoimikunnalta on pyydetty lausuntoa Sarvvikinportin asemakaavan luonnoksesta. Kaava-alue sijaitsee Länsiväylän eteläpuolella aiemmin nimetyn risteysalueen Savvikinportti Sarvviksporten läheisyydessä. Kaavaselostuksessa nimistöstä todetaan ainoastaan, että nimistötoimikunta antaa alueen kohteille nimet. Ne liitetään kaavakartalle ehdotusvaiheessa. Nimistönsuunnittelu Alueen itäosa kuului Sarvvikin asemakaava-alueeseen ja siihen liittyen alueen itäosan kohteet on jo nimetty. Aihepiirinä on käytetty puutarhan perinteisiä koristekasveja sekä niittyjen, ketojen ja ja rantojen kasveja. Tätä aihepiiriä ehdotetaan jatkettavaksi Sarvvikinportin kaava-alueella. Kaavassa nimettäviä kohteita ovat liikenneyhteydet, kevyen liikenteen väylät ja polut sekä puisto ja suojaviheralueet. Kadut 1 Sarvvikin puistotie Sarvviksalleén - Jatkuu Sarvvikin kaava- alueelta Länsiväylän rinnakkaistienä - Ehdotetaan, että nimi jatkuu Sarvvikinportin ristysalueen kiertoliittymään saakka 2 Finnträskinreuna Finnträskkanten - moottoritien rinnakkaistie, nimetty kunnanarkkitehdin päätöksellä 2/2013 moottoritien rakentamishankkeeseen liittyen. - Sarvvikinportin kaava-alueella osoitekatu Sarvvikin puistotieltä länteen - jatkuu pp/t yhteytenä Kotikujalle saakka. 3 Finnbyntie Finnbyvägen - Sarvvikin asemakaava ja haja-asutusalueen osoitejärjestelmä - Tieyhtyes Sarvvikin puistotieltä etelään 4 Metsätähdentie Skogsstjärnsvägen - Sarvvikin asemakaava 5 Sinikellontie Blåklocksvägen - Sarvvikin asemakaava Uudet nimet Alueen länsiosassa on kolme asuinkorttelia, joiden sisällä on useita rakennuspaikkoja, jotka tarvitsevat yksilöivän osoitteen. Osoitenumerointi kadulta 2 tai kadulta 6 ei ole riitävän yksilöivä, koska jokaisessa korttelissa osoitekohteita on enemmän kuin kaksi ja numeron lisäksi pitäisi käyttää kirjaimia ja mahdollisesti niiden alanumeroita. Kaavan jatkosuunnittelussa
Kirkkonummen kunta Pöytäkirja 5/2016 23 Nimistötoimikunta 44 02.11.2016 tulee ottaa huomioon, että kaikille kohteille on voitava muodostaa asianmukainen, yksilöivä osoite. 6 Kurjenmiekankuja - Irisgränden - Finnträskin järven rantamaisemassa esiintyy kurjenmiekkakasvustoa. 7 a Kurjenmiekanpiha - Irisgården - Korttelin 2253 AK sisäinen yhteys ja osoitenimi 7 b Kurjenjalanpiha - Kråkklövergården Korttelin 2252 AK sisäinen yhteys ja osoitenimi - Kaava-alueen luontoselvityksessä on todettu kurjenjalkaa 8 Kurjenpolvenpiha - Midsommarblomstergården - Korttelin 2251 AK sisäinen yhteys ja osoitenimi - Kaava-alueen luontoselvityksessä on todettu metsäkurjenpolvea. 9 Heinäkedonpolku - Hövallsstigen - kevyen liikenteen yhteys Heinäkedontieltä Sarvvikin puistotielle 14 Finnträskinpuisto Finnträskparken - VL ja EV -alueet kaava-alueen länsiosassa 15 Kurjenmiekanpolku - Irisstigen - kevyen liikenteen yhteys Finnträskinpuistossa Muita aiemmin nimettyjä kohteita 10 a Metsätähdenpollku - Skogstjärnavägen 10 b Metsäniitynkuja - Skogsängsgränden 11 Metsätähdenaukio- Skogstjärngläntan 12 Sinikellonaukio - Blåklocksgläntan 13 Heinäkedontie Hövallsvägen - Sarvvikin asemakaavassa Sarvvikinportin asemakaavan ulkopuolella, toimii osoitteena kortteleihin 2227 ja 2231 - Savvikin asemakaavassa on myös Heinäkedonaukio - Hövallsgläntan Valmistelija: kaavoitusteknikko Mikael Pettersson, puh. (09)2967 2533, etunimi.sukunimi(at)kirkkonummi.fi, kulttuuritoimenjohtaja Maaret Eloranta, puh. (040)0128 72, etunimi.sukunimi(at)kirkkonummi.fi Esityslistan liite: - Kartta 3260 Sarvvikinportti uudet nimet Ehdotus Kulttuuritoimenjohtaja:
Kirkkonummen kunta Pöytäkirja 5/2016 24 Nimistötoimikunta 44 02.11.2016 Nimistötoimikunta ehdottaa lausuntonaan, että 1. kaavaselostukseen lisätään nimistöä käsittelevä osuus joka sisältää luettelon kaavanimistä siten, että myös aiemmissa käsittelyvaiheissa hyväksytyt nimet, jotka sijaitsevat kaava-alueella tai ovat osoiteniminä kaavan kortteleille ovat mukana luettelossa. 2. kaavanimistö toteutetaan siten, että kaikille osoitekohteille muodostuu asianmukainen osoitenimi Kadut ja muut osoitenimet 1 Sarvvikin puistotie Sarvviksalleén 2 Finnträskinreuna Finnträskkanten 3 Finnbyntie Finnbyvägen 4 Metsätähdentie Skogsstjärnsvägen 5 Sinikellontie Blåklocksvägen 6 Kurjenmiekankuja - Irisgränden 7 a Kurjenmiekanpiha - Irisgården - Korttelin 2253 AK sisäinen yhteys ja osoitenimi 7 b Kurjenjalanpiha - Kråkklövergården Korttelin 2252 AK sisäinen yhteys ja osoitenimi 8 Kurjenpolvenpiha - Midsommarblomstergården - Korttelin 2251 AK sisäinen yhteys ja osoitenimi 13 Heinäkedontie Hövallsvägen - Sarvvikin asemakaavassa Sarvvikinportin asemakaavan ulkopuolella, toimii osoitteena kortteleihin 2227 ja 2231 Kevyenliikenteen kadut ja polut 2 Finnträskinreuna Finnträskkanten 9 Heinäkedonpolku - Hövallsstigen 10 a Metsätähdenpollku - Skogstjärnavägen 10 b Metsäniitynkuja - Skogsängsgränden Aukiot ja puistot 11 Metsätähdenaukio- Skogstjärngläntan 12 Sinikellonaukio - Blåklocksgläntan
Kirkkonummen kunta Pöytäkirja 5/2016 25 Nimistötoimikunta 44 02.11.2016 14 Finnträskinpuisto Finnträskparken Ohjeellinen puistopolku 15 Kurjenmiekanpolku - Irisstigen Päätös Nimistötoimikunta päätti lausuntonaan, että 1. kaavaselostukseen lisätään nimistöä käsittelevä osuus joka sisältää luettelon kaavanimistä siten, että myös aiemmissa käsittelyvaiheissa hyväksytyt nimet, jotka sijaitsevat kaava-alueella tai ovat osoiteniminä kaavan kortteleille ovat mukana luettelossa. 2. kaavanimistö toteutetaan siten, että kaikille osoitekohteille muodostuu asianmukainen osoitenimi Kadut ja muut osoitenimet 1 Sarvvikin puistotie Sarvviksalleén 2 Finnträskinreuna Finnträskkanten 3 Finnbyntie Finnbyvägen 4 Metsätähdentie Skogsstjärnevägen 5 Sinikellontie Blåklocksvägen 6 Kurjenmiekankuja - Irisgränden 7 a Kurjenmiekanpiha - Irisgården - Korttelin 2253 AK sisäinen yhteys ja osoitenimi 7 b Kurjenjalanpiha - Kråkklövergården Korttelin 2252 AK sisäinen yhteys ja osoitenimi 8 Kurjenpolvenpiha - Midsommarblomstergården - Korttelin 2251 AK sisäinen yhteys ja osoitenimi 13 Heinäkedontie Hövallsvägen - Sarvvikin asemakaavassa Sarvvikinportin asemakaavan ulkopuolella, toimii osoitteena kortteleihin 2227 ja 2231 Kevyenliikenteen kadut ja polut
Kirkkonummen kunta Pöytäkirja 5/2016 26 Nimistötoimikunta 44 02.11.2016 2 Finnträskinreuna Finnträskkanten 9 Heinäkedonpolku - Hövallsstigen 10 a Metsätähdenpolku - Skogsstjärnestigen 10 b Metsäniitynkuja - Skogsängsgränden Aukiot ja puistot 11 Metsätähdenaukio- Skogsstjärnegläntan 12 Sinikellonaukio - Blåklocksgläntan 14 Finnträskinpuisto Finnträskparken Ohjeellinen puistopolku 15 Kurjenmiekanpolku - Irisstigen Tiedoksi Muutoksenhakuohje Kaavoitus Muutoksenhakukielto, valmisteluasia
Kirkkonummen kunta Pöytäkirja 5/2016 27 Nimistötoimikunta 45 02.11.2016 Nimistötoimikunnan seuraavat kokoukset Nimistötoimikunta 02.11.2016 45 Ehdotus Kulttuuritoimenjohtaja: Päätösehdotus annetaan kokouksessa Käsittely Kokouksessa annettu ehdotus: Nimistötoimikunta päättää pitää seuraavan kokouksensa joulukuussa mikäli tarve vaatii. Esittelijä sopii seuraavan kokouksen ajankohdasta yhdessä puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan kanssa. Kokouksen ajankohta ilmoitetaan hyvissä ajoin nimistötoimikunnan jäsenille. Päätös Nimistötoimikunta päätti, että nimistötoimikunta kokoontuu joulukuussa mikäli tarve vaatii. Esittelijä sopii seuraavan kokouksen ajankohdasta yhdessä puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan kanssa. Kokouksen ajankohta ilmoitetaan hyvissä ajoin nimistötoimikunnan jäsenille. Muutoksenhakuohje ei muutoksenhakua
Kirkkonummen kunta Pöytäkirja 5/2016 28 Nimistötoimikunta 46 02.11.2016 Tiedoksi annettavat asiat Nimistötoimikunta 02.11.2016 46 Nimistötoimikunnalle tuodaan tiedoksi vireillä olevia sekä hyväksyttyjä kaavoitus- ja suunnitteluasioita. Sivistystoimen toimipisteiden nimet 574/10.02.06/2015 Namn på verksamhetställe: Sjökulla inlärningscenter Svenska förskoleverksamhets- och utbildningsnämnden 21.09.2016 51 Päätöksen sisältö: - Pohjoisen Kirkkonummen ruotsinkielisen oppimiskeskuksen nimeksi annetaan Sjökulla inlärningscenter - toimipisteen nimi Evitskogs daghem muutetaan nimeksi Sjökulla daghem, koska toimipiste sijaitsee pohjoisen Kirkkonummen ruotsinkielisen oppimiskeskuksen yhteydessä (Sjökulla inlärningscenter) - Oppimiskeskuksen yhteydessä toimiva Sjökulla skola säilyttää nykyisen nimensä Tiedoksi annettavat asiat ovat nähtävänä kokouksessa. Ehdotus Kulttuuritoimenjohtaja: Nimistötoimikunta merkitsee tiedoksi kokouksessa nähtävänä olevat asiat. Päätös Nimistötoimikunta: Nimistötoimikunta päätti ehdotuksen mukaisesti. Lisäksi todettiin, että kunnassa on valmisteilla tilastointiin ja suunnitteluun liittyvä pienaluejako nykyisten tilastojen lisäksi. Lisätietoja asiasta annetaan nimistötoimikunnan seuraavassa kokouksessa. Muutoksenhakuohje Muutoksenhakukielto _
Kirkkonummen kunta Pöytäkirja 5/2016 29 Nimistötoimikunta 47 02.11.2016 Muut asiat Nimistötoimikunta 02.11.2016 47 Nimistötoimikunnan jäsenet voivat saattaa vireille toimikunnan tehtäviin liittyviä asioita tuomalla ne esiin kokouksessa. Ehdotus Kulttuuritoimenjohtaja Päätösehdotus annetaan kokouksessa. Päätös Nimistötoimikunnalla ei ollut muita asioita käsiteltävänä. Muutoksenhakuohje Muutoksenhakukielto