Ulkoasiainministeriö E-KIRJELMÄ UM

Samankaltaiset tiedostot
Valtioneuvostolle ja suurelle valiokunnalle

ULKOASIAINMINISTERIÖ

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM ASA-30 Salmi Iivo VASTAANOTTAJA Eduskunta Suuri valiokunta Ulkoasiainvaliokunta

17033/1/09 REV 1 eho,krl/ess,ajr/tia 1 DQPG

Ohessa lähetetään perustuslain 97 :n mukaisesti selvitys komission jäsenmäärää koskevasta Eurooppa-neuvoston päätösluonnoksesta.

11917/1/12 REV 1 ADD 1 hkd,mn/vpy/tia 1 DQPG

Valtioneuvoston EU-sihteeristö E-KIRJE VNEUS VNEUS Liukko Arno Eduskunta Suur Valiokunta Ulkoasiainvaliokunta

EU-ministerivaliokunta käsitteli asiat pidetyssä kokouksessaan.

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO

Ulkoasiainministeriö U-JATKOKIRJE UM ASA-10 Kyröläinen Saana(UM) VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta

Työministeriö EDUSKUNTAKIRJELMÄ TM

EUROOPPA-NEUVOSTO JA NEUVOSTO LYHYESTI

LISSABONIN SOPIMUKSEN TÄYTÄNTÖÖNPANON VALMISTELUT

Ulkoista toimintaa käsittelevän työryhmän (työryhmä VII) tehtävänkuvaus

Valtioneuvoston kanslia PERUSMUISTIO VNEUS VNEUS Hulkko Johanna(VNK) JULKINEN

Liikenne- ja viestintäministeriö E-KIRJE LVM LHA Nyman Sirkka-Heleena LVM Eduskunta Suuri valiokunta

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. lokakuuta 2016 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 15. toukokuuta 2017 (OR. en)

Osastopäällikön sijainen, apulaisosastopäällikkö

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 16. kesäkuuta 2015 (OR. en)

LIITTEET. asiakirjaan. Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖKSEKSI

10255/10 sip,ers/hkd,ers/ep 1 DG C II

Valtioneuvoston kanslia PERUSMUISTIO VNEUS VNEUS Jokelainen Jaana(VNK)

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

LIITTEET Perusmuistio OM sekä EU-tuomioistuimen lausunto 1/13

Liikenne- ja viestintäministeriö E-KIRJE LVM LPY Murto Risto Eduskunta Suuri valiokunta Liikenne- ja viestintävaliokunta

Sosiaali- ja terveysministeriö PERUSMUISTIO STM TSO Vänskä Anne(STM) JULKINEN. Käsittelyvaihe ja jatkokäsittelyn aikataulu

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM ITÄ-10 Nissinen Hanna(UM) JULKINEN. VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta Ulkoasiainvaliokunta

Sisäasiainministeriö U-JATKOKIRJE SM PO Taavila Hannele Suuri valiokunta

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM NSA-00 Hyvärinen Tuomas(UM) JULKINEN. VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta

Ohessa lähetetään perustuslain 97 :n mukaisesti selvitys, joka koskee Euroopan parlamentin kokoonpanoa vuoden 2014 vaalien jälkeen.

EUROOPAN PARLAMENTTI

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM EUR-20 Nissinen Matti(UM) SUURI VALIOKUNTA ULKOASIAINVALIOKUNTA

Ministeri Suvi-Anne Siimes. Neuvotteleva virkamies Risto Savola

Suurelle valiokunnalle

Asia EU:n kauppasopimusten arkkitehtuuri sopimusten jakaminen toimivallan perusteella

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 13. marraskuuta 2017 (OR. en)

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ympäristölainsäädäntö lainsäädäntöprosessien seuranta ja niihin vaikuttaminen

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. toukokuuta 2017 (OR. en) SEU 50 artiklan mukaisissa neuvotteluissa sovellettavat avoimuusperiaatteet

EU-päätöksenteko toimittajan näkökulmasta. Pekka Nurminen Kevät 2013

Bryssel COM(2017) 632 final ANNEX 3 LIITE

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. marraskuuta 2016 (OR. en)

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Euroopan unionin neuvosto EUROOPPA-NEUVOSTO. EU:n strategiaelin

Edellyttäen, että edellä mainitut valtuuskunnat poistavat varaumansa, pysyvien edustajien komiteaa ja neuvostoa pyydetään

Sisäasiainministeriö E-KIRJELMÄ SM KVTR Yli-Vakkuri Laura Suuri valiokunta

LIITTEET. asiakirjaan. Ehdotus neuvoston päätökseksi

PUBLIC /16 sj/mn/pt 1 DG E 1 LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 11. lokakuuta 2016 (OR. en) 12788/16 LIMITE

EUROOPAN PARLAMENTTI

LIITE. ehdotukseen NEUVOSTON PÄÄTÖS

EUROOPPA-VALMISTELUKUNTA SIHTEERISTÖ. Bryssel, 1. lokakuuta 2002 (04.10) (OR. en) CONV 307/02 WG VII 4 MUISTIO

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena toisinto asiakohdassa mainitusta asiakirjasta, jonka turvallisuusluokitus on poistettu.

5808/17 rir/vpy/ts 1 DGG 3B

EUROOPAN UNIONI. Periaatteita LÄHDE: OTAVAN OPEPALVELU

Valtioneuvoston kirjelmän viivästyminen. Olen päättänyt omasta aloitteestani tutkia menettelyn kirjelmän antamisessa.

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

"4. Julistus Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 9 c artiklan 4 kohdasta ja Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 205 artiklan 2 kohdasta

LAUSUNTOLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2014/0197(COD) ulkoasiainvaliokunnalta. kansainvälisen kaupan valiokunnalle

Ulkoasiainministeriö E-KIRJELMÄ UM OIK-33 Sorsa Katriina VASTAANOTTAJA Eduskunta Suuri valiokunta

NEUVOTTELUT BULGARIAN JA ROMANIAN LIITTYMISESTÄ EUROOPAN UNIONIIN

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 3. huhtikuuta 2014 (OR. en) 7911/14 Toimielinten välinen asia: 2014/0079 (NLE) PECHE 147

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI

Ulkoasiainministeriö PERUSMUISTIO UM NSA-00 Järvenpää Jesse(UM) JULKINEN. Käsittelyvaiheet ja jatkokäsittelyn aikataulu

*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2013/0418(NLE)

Asia Mallioikeuslakisopimus - Maailman henkisen omaisuuden järjestö (WIPO)

PUBLIC. Bryssel, 26. maaliskuuta 2003 (07.04) (OR. en) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO 14408/02 LIMITE PV/CONS 60

15774/14 vpy/sj/kkr 1 DG D 2A

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 28. lokakuuta 2003 (06.11) (OR. en) 13833/03 PESC 607 FIN 444 RELEX 393 OC 650

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 25. maaliskuuta 2010 (31.03) (OR. en) 8029/10 POLGEN 43 INST 93

Liikenne- ja viestintäministeriö PERUSMUISTIO LVM VVE Laitinen Kaisa (LVM) Käsittelyvaihe ja jatkokäsittelyn aikataulu

8. Miten EU toimii? III EU:n tavoitteet ja toiminta

9452/16 team/rir/vb 1 DG G 2B

Valtioneuvoston EU-sihteeristö E-KIRJELMÄ VNEUS

PUBLIC 14422/16 1 DG C LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 25. marraskuuta 2016 (OR. en) 14422/16 LIMITE PV/CONS 57 RELEX 948

Valtiovarainministeriö E-KIRJE VM RMO Jaakkola Miia(VM) VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta

Valtioneuvoston kanslia MINVA VNEUS VNEUS Leppo Johannes(VNK)

Valtiovarainministeriö E-KIRJE VM BO Kytömäki Paavo Eduskunta Suuri valiokunta

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja C(2015) 8000 final.

8795/2/16 REV 2 ADD 1 team/rir/ts 1 DRI

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 5. lokakuuta 2016 (OR. en)

Ulkoasiainministeriö EDUSKUNTAKIRJELMÄ UM EUR-12 Laajava Minna VASTAANOTTAJA Suuri valiokunta Ulkoasiainvaliokunta

EUROOPAN PARLAMENTTI

Ympäristöministeriö E-KIRJE YM LYMO Hyvärinen Esko(YM) VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta

PUBLIC 15693/17 1 DG C LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. joulukuuta 2017 (OR. en) 15693/17 LIMITE PV/CONS 76 RELEX 1114

Euroopan unionin ulkopolitiikka. Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka. Yhteinen turvallisuus- ja puolustuspolitiikka

Aavan meren suojelun edistäminen (nk. BBNJprosessi) Ympäristövaliokunta Sara Viljanen, YM Margareta Klabbers, UM

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena toisinto asiakohdassa mainitusta asiakirjasta, jonka turvallisuusluokitus on poistettu.

LIITE. asiakirjaan KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, EUROOPPA- NEUVOSTOLLE JA NEUVOSTOLLE

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0278/2. Tarkistus. Christel Schaldemose ja muita

13677/15 sas/ess/kkr 1 DPG

Valtioneuvoston EU-sihteeristö E-JATKOKIRJE VNEUS VNEUS Haanpää Tiina Eduskunta Suuri valiokunta.

Oikeudellisten asioiden valiokunta ILMOITUS JÄSENILLE (53/2013)

Budjettivaliokunta MIETINTÖLUONNOS

Yhteinen ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM ITÄ-10 Vuori-Kiikeri Anu(UM) EDUSKUNTA Suuri valiokunta Ulkoasiainvaliokunta

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Asia Tallinnan EU-ministerikokouksen julkilausuma sähköisen hallinnon kehittämisestä

nro 26/ : "Mikä on viivästyttänyt tullin tietoteknisten järjestelmien toteuttamista?".

Transkriptio:

Ulkoasiainministeriö E-KIRJELMÄ UM2005-01456 EUR-12 Mikola Suvipäivikki 30.05.2005 JULKINEN SuV viite: E 35/2005 vp Eduskunta Suuri valiokunta Ulkoasiainvaliokunta Viite Asia Euroopan ulkosuhdehallinto; Suomen kantojen täsmentäminen U/E-tunnus: EUTORI-numero: Ohessa lähetetään perustuslain 97 :n mukaisesti muistio "Euroopan ulkosuhdehallinto; Suomen kantojen täsmentäminen" sekä sen tiivistelmä. Muistio on käsitelty EUministerivaliokunnan kokouksessa 20.5.2005. Osastopäällikkö Kare Halonen LIITTEET 1 sähköinen liite

Asiasanat Euroopan ulkosuhdehallinto Hoitaa UM Tiedoksi EUE,OPM,SM,VM,VNEUS,YM

ULKOASIAINMINISTERIÖ 26.5.2005 Eurooppa-osasto EUROOPAN ULKOSUHDEHALLINTO; SUOMEN KANTOJEN TÄSMENTÄMINEN Tiivistelmä Suomen tavoitteena on unionin ulkoisen toiminnan johdonmukaisuuden parantaminen, missä ulkoasiainministerin viran sekä ulkosuhdehallinnon perustaminen on hyvä väline. Perustuslakisopimus tarjoaa vain puitteet unionin ulkosuhdehallinnon perustamiselle, joten monia yksityiskohtia on vielä avoinna. KE Solana ja komission puheenjohtaja Barroso hyväksyivät maaliskuussa yhteisen muistion, jossa selvitetään peruskysymykset. Lähtökohtana on, että ulkosuhdehallinto aloittaa toimintansa heti perustuslakisopimuksen astuttua voimaan, joten valmisteluaikataulu on tiukka. Suomi on vaikuttanut valmisteluihin aktiivisesti erityisesti marraskuussa jaetulla non paperillaan. Perustuslakisopimuksen mukaan ulkosuhdehallinto koostuu neuvoston pääsihteeristön ja komission toimivaltaisten yksiköiden virkamiehistä sekä jäsenvaltioiden lähettämästä ulkoasiainhallinnon henkilöstöstä. Hallinnon organisaatiomuodon ja henkilöstötarpeen selvittämiseksi olisi perusteltua aluksi määritellä, mitkä ovat ulkosuhdehallinnon hoitamat tehtävät ja mikä on unionin edustustojen määrä ja asema ulkosuhdehallinnossa. Sen jälkeen voitaisiin rekrytoida henkilöstö perustuslakisopimuksen mainitsemista kolmesta henkilöstöryhmästä todellisten tarpeiden mukaisesti. Edelleen on avoimena, mikä tulee olemaan kustakin kolmesta lähteestä rekrytoitavien virkamiesten lukumäärän suhde. Nimittävän viranomaisen osalta tutkimme vielä eri vaihtoehtoja. Jäsenvaltioiden ensimmäinen yhteinen keskustelu käytiin 10.3. Coreper-lounaalla KE Solanan ja komission puheenjohtaja Barroson hyväksymän muistion pohjalta. Keskustelua on jatkettu huhti- ja toukokuussa Antici-kokouksissa. 27.-28.4. pidettiin kahdenväliset konsultaatiot (confessionals) pysyvien edustajien kanssa puheenjohtajavaltion laatiman kyselykaavakkeen pohjalta. Ulkosuhdehallinto oli aiheena myös Coreperin lounaskeskustelussa 12.5. Coreper käsitellee toukokuun lopussa komission ja neuvoston yhteisen edistymisraportin luonnosta. Jos perustuslaillinen sopimus astuu voimaan suunnitellusti 1.11.2006, ulkosuhdehallinnon toiminta käynnistyy Suomen puheenjohtajuuskauden aikana. Joulukuun 2004 Eurooppa-neuvoston päätelmien mukaan korkea edustaja, komissio ja jäsenvaltiot jatkavat valmisteluja, joihin liittyy edelleen runsaasti avoimia kysymyksiä. Näistä keskeisimmät liittyvät ulkosuhdehallinnon laajuuteen, sijaintiin ja rakenteeseen. Joulukuun päätelmien mukaan valmisteluista keskustellaan säännöllisesti Coreperissa ja korkean edustajan tulisi yhdessä komission kanssa antaa edistymisraportti valmisteluista kesäkuun Eurooppa-neuvostolle. Suomen näkemyksiä ulkosuhdehallintoon liittyviin kysymyksiin Suomi korostaa, että kaikkien jäsenvaltioiden tulee osallistua valmisteluihin täysimääräisesti. Läpinäkyvyyden kannalta paras foorumi käsittelylle on Coreper ja sen valmisteluelimet. Suomen mukaan ulkosuhdehallinnon valmisteluja tulee vauhdittaa, jotta hallinto voi aloittaa toimintansa perustuslakisopimuksen astuessa voimaan. Kesäkuun Eurooppa-neuvostoon laadittavan edistymisraportin tulisi sisältää operatiivinen jatkotyön pohja aikatauluineen. Suomen lähtökohta on, että ulkosuhdehallinnon perustaminen on hyvä väline unionin ulkoisen toiminnan koherenssin parantamiseen, mutta perustamisella ei saa heikentää nykyistä yhteisön toimivaltaa ulkosuhteissa. Ulkosuhdehallinnolla tulisi olla yhteisessä ulko- ja turvallisuuspolitiikassa valmistelu- ja toimeenpanotehtäviä. Nykyiseen

yhteisökompetenssiin kuuluvissa ulkosuhteissa (esim. kauppapolitiikka) aloiteoikeuden ja toimeenpanon tulee kuulua edelleen komissiolle ja ulkosuhdehallinnolla tulisi olla niiden osalta lähinnä koordinointitehtäviä. Jaetun kompetenssin omaavien sektoreiden (esim. kehitysyhteistyö) osalta tulee pohtia tarkemmin miten johdonmukaisuutta voidaan parhaiten edistää ottaen kuitenkin huomioon myös toimivaltakysymykset. Esille on noussut kysymys siitä, tulisiko neuvoston ulkosuhdetyöryhmien puheenjohtajuudet siirtää ulkosuhdehallinnolle. Suomen kannan mukaan ulkosuhdetyöryhmien puheenjohtajuus on jatkossakin jäsenvaltioiden tehtävä. Tätä voidaan perustella sillä, että Coreper huolehtii myös ulkoasiainneuvoston käsittelemien asioiden valmistelusta. Ulkosuhdehallinnon henkilöstötarpeen selvittämiseksi olisi perusteltua aluksi määritellä, mitkä ovat ulkosuhdehallinnon hoitamat tehtävät ja mikä on unionin edustustojen määrä ja asema ulkosuhdehallinnossa. Sen jälkeen voitaisiin rekrytoida henkilöstö perustuslaillisen sopimuksen mainitsemista kolmesta henkilöstöryhmästä todellisten tarpeiden mukaisesti. Niin komission, neuvoston pääsihteeristön kuin jäsenvaltioiden lähettämien virkamiesten tulee työskennellä ulkosuhdehallinnossa pääasiallisesti määräaikaisissa tehtävissä, mikä varmistaa rotaation eri tehtävien välillä. Rekrytoitaessa henkilöstöä ulkosuhdehallintoon sen riippumattomuus ja asiantuntemus on turvattava. Maantieteellinen tasapaino on turvattava rekrytoitaessa kansallisten ulkoasiainhallintojen virkamiehiä ulkosuhdehallintoon, tarvittaessa jäsenvaltiokohtaisin kiintiöin tai muilla järjestelyillä. Ulkosuhdehallinnon toiminta tulee kattaa unionin budjetista, myös jäsenvaltioiden lähettämien virkamiesten osalta. Ulkosuhdehallinnon tarvitsema rahoitus tulee huomioida unionin vuoden 2006 budjetin valmisteluissa sekä unionin hallintomenoissa vuosien 2007-2013 rahoituskehyksissä. Komission edustustoja unionin edustustoiksi muutettaessa ei saa heikentää näiden kykyä hoitaa nykyisiä yhteisömetodin piiriin kuuluvia tehtäviään. Unionin edustustojen tehtäviä määriteltäessä tulisi myös selvittää edellytykset konsulipalveluiden hoitamiselle niissä kolmansissa maissa, joissa ei olla edustettuna. Poliittisen raportoinnin jakaminen jäsenvaltioille toisi lisäarvoa.

ULKOASIAINMINISTERIÖ Muistio Eurooppa-osasto 26.5.2005 EUROOPAN ULKOSUHDEHALLINTO; SUOMEN KANTOJEN TÄSMENTÄMINEN EU:n perustuslakisopimuksen myötä unionille perustetaan uusi ulkoasiainministerin toimi, jossa yhdistyvät nykyisen yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan sekä ulkosuhdekomissaarin virat. Ulkoasiainministeri vastaa unionin ulkosuhteista ja koordinoi unionin ulkoista toimintaa. Hän johtaa yhteistä ulko- ja turvallisuuspolitiikkaa ja osallistuu ehdotuksillaan YUTP:n muotoiluun ja toteuttaa sitä neuvoston valtuuttamana. Ulkoasiainministeri toimii myös ulkoasiainneuvoston puheenjohtajana sekä edustaa unionia yhteiseen ulko- ja turvallisuuspolitiikkaan kuuluvissa asioissa. Komissiossa ulkoasiainministeri vastaa sen ulkosuhteiden alaan kuuluvista tehtävistä ja unionin ulkoisen toiminnan muiden näkökohtien yhteensovittamisesta. Perustuslakisopimuksen mukaan unionin ulkoasiainministeriä avustaa Euroopan ulkosuhdehallinto, joka toimii yhteistyössä jäsenvaltioiden ulkoasiainhallinnon yksiköiden kanssa ja koostuu neuvoston pääsihteeristön ja komission toimivaltaisten yksiköiden virkamiehistä sekä jäsenvaltioiden lähettämästä ulkoasiainhallinnon henkilöstöstä. Ulkosuhdehallinto perustetaan neuvoston eurooppapäätöksellä EU:n ulkoasiainministerin esityksestä ja Euroopan parlamenttia konsultoiden. Hallitustenvälisen konferenssin hyväksymässä julistuksessa numero 24 todetaan, että valmistelut aloitetaan korkean edustajan, komission ja jäsenmaiden toimesta heti sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen. Jos perustuslakisopimus astuu voimaan suunnitellusti 1.11.2006, ulkosuhdehallinnon toiminta käynnistyy Suomen puheenjohtajuuskauden aikana. Joulukuun Eurooppa-neuvoston päätelmien mukaan korkea edustaja, komissio ja jäsenvaltiot jatkavat valmisteluja, joihin liittyy edelleen runsaasti avoimia kysymyksiä. Näistä keskeisimmät liittyvät ulkosuhdehallinnon laajuuteen, sijaintiin ja rakenteeseen. Joulukuun päätelmien mukaan valmisteluista keskustellaan säännöllisesti Coreperissa ja korkean edustajan tulisi yhdessä komission kanssa antaa edistymisraportti valmisteluista kesäkuun Eurooppa-neuvostolle. Jäsenvaltioiden ensimmäinen yhteinen keskustelu käytiin 10.3. Coreper-lounaalla KE Solanan ja komission puheenjohtaja Barroson hyväksymän muistion pohjalta. Keskustelua on jatkettu huhti- ja toukokuussa Antici-kokouksissa neuvoston oikeudellisen palvelun valmistelemien, eräitä oikeudellisia kysymyksiä koskevien lisäselvitysten (fiche) pohjalta. 27.-28.4. pidettiin kahdenväliset konsultaatiot (confessionals) puheenjohtajavaltion laatiman kyselykaavakkeen pohjalta pysyvien edustajien kanssa. Ulkosuhdehallinto oli aiheena myös Coreperin lounaskeskustelussa 12.5. Coreper käsitellee toukokuun lopussa komission ja neuvoston yhteisen edistymisraportin luonnosta. 1. Ulkosuhdehallinnon kattavuus ja asema unionin toimielinjärjestelmässä 1.1 Ulkosuhdehallinnon tehtävä ja juridinen status Perustuslakisopimuksen mukaan unionin ulkoasiainministeri johtaa unionin yhteistä ulko- ja turvallisuuspolitiikkaa. Hän osallistuu ehdotuksillaan tämän politiikan muotoiluun ja toteuttaa sitä neuvoston valtuuttamana. Lisäksi ulkoasiainministeri on yksi komission varapuheenjohtajista. Hän huolehtii unionin ulkoisen toiminnan johdonmukaisuudesta. Hän vastaa komissiossa tälle ulkosuhteiden alalla kuuluvista tehtävistä ja unionin ulkoisen toiminnan muiden näkökohtien yhteensovittamisesta. (art. I-28)

Keskeinen muutos nykyiseen verrattuna on, että jatkossa yhteisessä ulko- ja turvallisuuspolitiikassa unionin ulkoinen edustaminen ja toimeenpano siirtyvät puheenjohtajavaltiolta unionin ulkoasiainministerille. Lisäksi ulkoasiainministerin tehtävänä on huolehtia unionin ulkoisen toiminnan yhtenäisyydestä ja johdonmukaisuudesta. Perustuslakisopimuksessa määrätään, että unionin ulkoasiainministerin hoitaessa tehtäviään häntä avustaa Euroopan ulkosuhdehallinto (art. III-296). Neuvoston sihteeristön oikeuspalvelun mukaan ulkosuhdehallinto olisi juridiselta statukseltaan sui generis, mutta se olisi hallinnollisesti yhteydessä komissioon ja neuvostoon. Unionin ulkoasiainministerin toimen ja ulkosuhdehallinnon perustamisen tarkoituksena on parantaa unionin ulkoisen toiminnan johdonmukaisuutta. Suomen tavoitteena on ollut johdonmukaisuuden parantaminen, mihin ulkosuhdehallinnon perustaminen on hyvä väline. Unionin ulkoasiainministerin toimessa yhdistyvät nykyisen yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan sekä ulkosuhdekomissaarin virat. Tämän perusteella ulkosuhdehallinnolla tulisi olla yhteisessä ulko- ja turvallisuuspolitiikassa valmistelu- ja toimeenpanotehtäviä. Nykyiseen yhteisökompetenssiin kuuluvissa ulkosuhteissa (esim. kauppapolitiikka) aloiteoikeuden ja toimeenpanon tulee kuulua edelleen komissiolle ja ulkosuhdehallinnolla tulisi olla niiden osalta lähinnä koordinointitehtäviä. Jaetun kompetenssin omaavien sektoreiden osalta (esim. kehitysyhteistyö) tulee pohtia tarkemmin, miten johdonmukaisuutta voidaan parhaiten edistää ottaen kuitenkin huomioon myös toimivaltakysymykset. Olisi perusteltua, että ulkosuhdehallinnolla olisi viime mainituilla aloilla ainoastaan tehtäviä, jotka auttavat parantamaan ulkoisen toiminnan johdonmukaisuutta. Ulkosuhdehallintoon liittyvissä järjestelyissä on turvattava nykyinen yhteisön toimivallan säilyminen. Tämän vuoksi on perusteltua korostaa elementtejä, jotka tukevat komission vahvaa roolia yhteisön toimivallan alueella. Näitä ovat komission yksinomainen aloiteoikeus, unionin sopimusperustan mukaisten päätöksentekomenettelyjen kunnioittaminen, komission toimeenpanotehtävät ja unionin ulkoasiainministerin asema myös komission varapuheenjohtajana. Kysymykseen siitä, onko ulkosuhdehallinnossa kyse sui generis tai muusta struktuurista, ei ole tarvetta ottaa tässä vaiheessa lopullista kantaa; olennaisempaa on omaksuttavien ratkaisujen toimivuus käytännössä. Toimintojen päällekkäisyyksiä suhteessa komissioon tulee välttää siten, että ulkosuhdehallinnon maantieteelliset deskit hoitavat YUTP-asioiden osalta valmistelu- ja toimeenpanotehtäviä sekä muilta osin ainoastaan seuranta- ja koordinaatiotehtäviä. Samasta syystä tukitoimintojen suhteen tulisi mahdollisimman pitkälle hyödyntää komission ja neuvoston olemassa olevia palveluja mm. henkilöstö- ja taloushallinnon, oikeuspalvelun, protokollan ja tiedotuksen osalta. 1.2 Mitä tehtäviä komissiosta ja neuvoston sihteeristöstä tulisi siirtää ulkosuhdehallintoon? Perustuslakisopimuksen mukaan ulkosuhdehallinto koostuu neuvoston pääsihteeristön ja komission toimivaltaisten yksiköiden virkamiehistä sekä jäsenvaltioiden lähettämästä ulkoasiainhallinnon

henkilöstöstä. Avoinna kuitenkin on, missä määrin tehtäviä ja toimintoja tulisi siirtää komissiosta ja neuvoston sihteeristöstä ulkosuhdehallintoon. Ulkosuhdehallinnon rakenteen selvittämiseksi olisi perusteltua aluksi määritellä, mitkä ovat ulkosuhdehallinnon hoitamat tehtävät ja mikä on unionin edustustojen määrä ja asema ulkosuhdehallinnossa. Komissiosta ulkosuhdehallintoon voitaisiin siirtää ulkosuhdepääosaston tehtävät soveltuvin osin. Ottaen huomioon ulkosuhdehallinnon erilaiset tehtävät yhteisessä ulko- ja turvallisuuspolitiikassa ja muissa ulkosuhteissa, ei ole tarkoituksenmukaista, että esimerkiksi kauppa- tai kehityspääosaston toiminnot siirrettäisiin ulkosuhdehallinnon piiriin. Ulkosuhdehallinnon tulee parantaa unionin ulkoisen toiminnan johdonmukaisuutta, mutta yhteisömetodin mukaista toimintaa ei saa siirtyä hallitustenvälisyyden puolelle. Neuvoston pääsihteeristöstä ulkosuhdehallintoon olisi tarkoituksenmukaista siirtää kaikki ulkosuhteisiin liittyvät tehtäv ät. Näitä tehtäviä hoitavat neuvoston pääsihteeristössä yhteistä ulko- ja turvallisuuspolitiikkaa ja puolustusasioita hoitavat linjat sekä suunnittelu- ja varhaisvaroitusyksikkö, EU:n sotilasesikunta ja tilannekeskus. 1.3 Unionin edustustot Perustuslakisopimuksen mukaan kolmansissa maissa olevat unionin edustustot ja sen kansainvälisissä järjestöissä olevat edustustot huolehtivat unionin edustuksesta. Unionin edustustot ovat unionin ulkoasiainministerin alaisuudessa ja ne toimivat läheisessä yhteistyössä jäsenvaltioiden diplomaattisten edustustojen ja konsuliedustustojen kanssa. (art. III-328) Perustuslakisopimuksessa ei eksplisiittisesti todeta, että nykyiset komission ja neuvoston sihteeristön edustustot muuttuisivat unionin edustustoiksi, mutta tämä olisi johdonmukaista. Avoinna on, muuttuisivatko kaikki komission ja neuvoston sihteeristön edustustot unionin edustustoiksi, tapahtuisiko muutos yhdellä kertaa vai vaiheittain, olisivatko edustustot organisatorisesti osa ulkosuhdehallintoa ja miltä osin edustustot hoitaisivat puheenjohtajamaalle nykyisin kuuluvia tehtäviä kolmansissa maissa. Komissiolla on tällä hetkellä 128 edustustoa EU:n ulkopuolella. Näissä työskentelee noin 500 A-virkamiestä, joista suomalaisia on 9. Komission edustustoja unionin edustustoiksi muutettaessa ei saa heikentää näiden kykyä hoitaa nykyisiä yhteisömetodin piiriin kuuluvia tehtäviään. Kysymykset siitä, muuttuisivatko kaikki komission ja neuvoston sihteeristön edustustot unionin edustustoiksi ja tapahtuisiko muutos yhdellä kertaa vai vaiheittain, tulee ratkaista käytännön edellytysten valossa. Myös näiden uudistusten tulee palvella unionin ulkoisen toiminnan johdonmukaisuuden parantamista. Suomi katsoo, että unionin edustusto hoitaa nykyisin puheenjohtajavaltion edustustolle kuuluvat YUTP-tehtävät ja niihin kuuluvan edustautumisen kolmansissa maissa. Muiden puheenjohtajuuteen liittyvien tehtävien hoidosta tulee päättää tapauskohtaisesti. Unionin edustustojen tehtäviä määriteltäessä tulisi myös selvittää edellytykset konsulipalveluiden hoitamiselle niissä kolmansissa maissa, joissa ei olla edustettuna. Poliittisen raportoinnin jakaminen jäsenvaltioille toisi lisäarvoa.

1.4 Ulkosuhdetyöryhmien puheenjohtajuus Perustuslakisopimuksen mukaan neuvostossa olevat jäsenvaltioiden edustajat toimivat ulkoasiainneuvostoa lukuun ottamatta neuvoston kokoonpanojen puheenjohtajina tasaisen vuorottelun järjestelmän mukaisesti. Ulkoasiainneuvoston puheenjohtajana toimii unionin ulkoasiainministeri. Neuvoston puheenjohtajuusjärjestelmän yksityiskohdista säädetään Eurooppa-neuvoston eurooppapäätöksellä. Hallitustenvälisessä konferenssissa päästiin yhteisymmärrykseen tämän eurooppapäätöksen sisällöstä. Sen mukaan Coreperin puheenjohtajana toimii yleisten asioiden neuvostossa puheenjohtajana oleva jäsenvaltio ja unionin ulkoasiainministerin edustaja on poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean (COPS) puheenjohtaja. Sen sijaan avoin kysymys on, toimivatko ulkosuhdesektorin työryhmien puheenjohtajina puheenjohtajamaan edustajat vai ulkosuhdehallinnon edustajat. Ulkosuhdetyöryhmien puheenjohtajuus on jäsenvaltioiden tehtävä. Tätä voidaan perustella sillä, että Coreper huolehtii neuvoston, myös ulkoasiainneuvoston kokoonpanossa kokoontuvan neuvoston käsittelemien asioiden valmistelusta. Työryhmät valmistelevat asiat Coreperille, ja näiden molempien valmistelevien elinten tulee toimia samojen periaatteiden mukaisesti. Tämä on johdonmukaista myös siksi, että ulkosuhdetyöryhmissä käsitellään myös yhteisötoimivaltaan kuuluvia asioita, toisin kuin poliittisten- ja turvallisuusasioiden komiteassa. YUTP:n muotoilun tulee tapahtua neuvostossa. Sen vuoksi on tärkeää, että yhteisessä ulko- ja turvallisuuspolitiikassa valmistelut tapahtuvat puheenjohtajavaltion johdolla, mikä takaa ulkoja turvallisuuspolitiikan päätöksenteon säilymisen neuvostossa. Ulkosuhdetyöryhmien puheenjohtajuuksien siirtoa ulkosuhdehallinnolle ei voi perustella ulkoisen edustautumisen tai YUTP:n toimeenpanon parantamisella, sillä työryhmien tehtävien pääpaino on päätöksenteon valmistelussa, ei edustautumisessa tai toimeenpanossa. jakoa ensimmäisen ja toisen pilarin työryhmien välillä on usein vaikea tehdä ja se olisi muutenkin vastoin koherenssipyrkimyksiä. Suomen yleiskantojen mukaista olisi, että ulkosuhdetyöryhmissä valmisteltavien asioiden johdonmukaisuutta parannettaisiin siten, että etenkin alueelliset ulkosuhdetyöryhmät kokoontuisivat vain fuusioiduissa kokoonpanoissa. Suomi suhtautuu varauksellisesti muihin ratkaisuihin. Toisaalta ryhmäpuheenjohtajuus mahdollistaa vaihtoehtoisista järjestelyistä sopimisen. 1.5 Ulkosuhdehallinto muiden toimijoiden apuna Perustuslakisopimuksen mukaan Eurooppa-neuvoston puheenjohtaja huolehtii omalla tasollaan ja tässä ominaisuudessa unionin ulkoisesta edustuksesta yhteistä ulko- ja turvallisuuspolitiikkaa koskevissa asioissa, sanotun kuitenkaan rajoittamatta unionin ulkoasiainministerin toimivaltaa. (art. I-22) Valmisteluprosessissa on tullut esille, että ulkosuhdehallinto voisi olla myös muiden toimijoiden, kuten muiden neuvostojen puheenjohtajien, komission puheenjohtajan, muiden komission jäsenten, Coreperin puheenjohtajan ja jäsenmaiden käytettävissä.

Olisi tarkoituksenmukaista, että ulkoiseen edustukseen liittyvien tehtävien osalta Eurooppaneuvoston puheenjohtajaa avustaisi ulkosuhdehallinto. Tämä on tärkeää unionin ulkoisen edustautumisen yhtenäisyyden kannalta. Sikäli kuin tarvetta ilmenee, voivat myös muut toimijat käyttää ulkosuhdehallinnon palveluja. 2. Ulkosuhdehallinnon henkilöstö Perustuslakisopimuksen mukaan ulkosuhdehallinto koostuu neuvoston pääsihteeristön ja komission toimivaltaisten yksiköiden virkamiehistä sekä jäsenvaltioiden lähettämästä ulkoasiainhallinnon henkilöstöstä. (art. III-296). Neuvoston sihteeristön oikeuspalvelun henkilöstöä koskevassa selvityksessä hahmoteltiin kahta vaihtoehtoa niin komission ja neuvoston palveluksesta kuin jäsenvaltioistakin tuleville virkamiehille. Komission ja neuvoston virkamiesten osalta esitettiin joko heidän siirtämistä tai lainaamista ulkosuhdehallintoon. Siirtovaihtoehdossa ("transfert") heistä tulisi ulkosuhdehallinnon virkamiehiä, jolloin kaikkiin sovellettaisiin yhdenmukaisia henkilöstösääntöjä. Lainattaessa ("détachement) taas virkamiehet siirtyisivät väliaikaisesti ulkosuhdehallintoon säilyttäen oikeutensa ja velvollisuutensa alkuperäinstituutiotaan kohtaan. Tällöin virkamiehet säilyttäisivät työnsä, oikeutensa etenemiseen ja ylennyksiin alkuperäinstituutiossaan ja oikeuden palata sinne määräaikaisuutensa päättyessä. Vielä nostetaan esille mahdollisuus edellä mainittujen vaihtoehtojen samanaikaisesta soveltamisesta. Jäsenvaltioiden sekondeeraamien virkamiesten kohdalla on esitetty niin ikään kahta vaihtoehtoa: väliaikaiset virkamiehet tai kansalliset asiantuntijat. Väliaikaiset virkamiehet rinnastuvat instituutioista tuleviin virkamiehiin siten, että he ovat kelpoisia päällikkötehtäviin. Jäsenvaltioista tulevia virkamiehiä koskisivat yhtenäiset säännöt mm. palkan ja etuoikeuksien osalta. Kansalliset asiantuntijat puolestaan eivät olisi instituutioista tulevien virkamiesten kanssa samassa asemassa: heitä ei voida valita päällikkövirkoihin, eivätkä he voi yksin tehdä virkamatkoja tai osallistua kokouksiin muutoin kuin tarkkailijoina tai informoitumistarkoituksessa. Heitä eivät myöskään koskisi edellä mainitut etuoikeudet ja koskemattomuus. Lisäksi palkkaerot muihin virkamiehiin nähden voisivat muodostua huomattaviksi. Ulkosuhdehallinnon henkilöstötarpeen selvittämiseksi olisi perusteltua aluksi määritellä, mitkä ovat ulkosuhdehallinnon hoitamat tehtävät ja mikä on unionin edustustojen määrä ja asema ulkosuhdehallinnossa. Sen jälkeen voitaisiin rekrytoida henkilöstö perustuslakisopimuksen mainitsemista kolmesta henkilöstöryhmästä todellisten tarpeiden mukaisesti. Niin komission, neuvoston pääsihteeristön kuin jäsenvaltioiden lähettämien virkamiesten tulee työskennellä ulkosuhdehallinnossa pääasiallisesti määräaikaisissa tehtävissä, mikä varmistaa rotaation eri tehtävien välillä. Virkamiesten siirtymävelvollisuus paitsi edustustoihin myös muuten ulkosuhdehallinnon sisällä tulee turvata. Rekrytoitaessa henkilöstöä ulkosuhdehallintoon sen riippumattomuus ja asiantuntemus on turvattava. Instituutioista tulevien virkamiesten kohdalla on syytä korostaa maantieteellisen tasapainon muodostumista; jäsenvaltioista tulevien virkamiesten kohdalla on niin ikään syytä korostaa maantieteellistä tasapainoa, tarvittaessa jäsenvaltiokohtaisin kiintiöin tai muilla

järjestelyillä. Kaikkien virkamiesryhmien kohdalla rekrytoinnin tulee tapahtua ansioiden perusteella. On huolehdittava, ettei ulkosuhdehallintoon synny kansallisia läänityksiä. Tämän takia valmistelun avoimuus ja jäsenvaltioiden tasapuoliset vaikutusmahdollisuudet ovat tärkeitä. Ulkosuhdehallintoon valittavilla virkamiehillä tulisi olla riittävä EU-toiminnan tuntemus. Osaamisen ja tasaisten lähtökohtien turvaamiseksi jonkinlainen yhteinen koulutus- ja perehdytysjärjestelmä voisi olla hyödyllinen, mutta erillisen koulutusinstituution luominen ei ole perusteltua a) Sihteeristön ja komission virkamiehet Suomi kannattaa ko. virkamiesten "lainaamista" ulkosuhdepalveluun. Tämä on perusteltua virkamiesten liikkuvuuden kannalta, jotta vältetään liian pysyvien, mahdollisesti syntyvien kansallisten linnakkeiden ja läänitysten synty, sekä toisaalta edistetään tehokkaampaa ja nopeampaa maantieteellisen tasapainon kehittymistä. Jos tämä ratkaisu omaksutaan tai päädytään molempien vaihtoehtojen käyttöönottoon samanaikaisesti, eli kahden virkamieskategorian muodostumiseen, on syytä varmistua siitä, ettei henkilöstöhallinto muodostu liian hankalaksi ja että instituutioiden mahdolliset erot henkilöstöstatuutissa eivät muodostu tehokkaan toiminnan esteeksi tai haitaksi. Kahden virkamieskategorian syntyminen samanaikaisesti voi tuottaa myös tarvittavaa joustoa aloittelevan organisaation toiminnan käynnistämiseen. b) Jäsenvaltioiden sekondeeraamat virkamiehet Suomi kannattaa väliaikaisten virkamiesten vaihtoehtoa. Sen etuna on se, että väliaikaisten virkamiesten asema rinnastuu olennaisilta osiltaan vakinaisten virkamiesten oikeuksiin ja velvollisuuksiin henkilöstöstatuutin mukaan, jolloin ei synny usean eri kategorian virkamieskuntia, mikä puolestaan on omiaan yksinkertaistamaan ja tehostamaan henkilöstöhallintoa. Edelleen asemansa ja työtehtävienkin osalta nämä virkamiehet ovat kelpoisia päällikkötehtäviin, mikä on myönteistä. Toisessa sihteeristön esittämässä eli kansallisen asiantuntijan vaihtoehdossa on useita merkittäviä heikkouksia. Kansallisille asiantuntijoille lähettävän jäsenvaltion toimesta maksettava palkka ei ensinnäkään ole linjassa Suomen yleiskannan kanssa, jonka mukaan kaikki ulkosuhdehallinnosta aiheutuvat kustannukset tulisi kattaa sen omasta budjetista. Edelleen kansallisten asiantuntijoiden tulo muodostaisi uuden virkamieskategorian, joka olisi huonommassa asemassa paitsi palkallisesti myös virka-aseman suhteen, koska he eivät voisi hoitaa päällikkötehtäviä ja muutenkin heidän toimintamahdollisuutensa olisivat olennaisesti rajatummat kuin väliaikaisten virkamiesten. 3. Ulkosuhdehallinnon valmistelutapa ja -aikataulu Joulukuun 2004 Eurooppa-neuvoston päätelmien mukaan korkea edustaja, komissio ja jäsenvaltiot jatkavat valmisteluja ja ensi vaiheessa tarkoituksena on identifioida avainkysymykset, mukaan lukien ulkosuhdehallinnon laajuus ja rakenne. Päätelmien mukaan valmisteluista keskustellaan säännöllisesti Coreperissa ja korkean edustajan tulisi yhdessä komission kanssa antaa edistymisraportti valmisteluista viimeistään kesäkuun Eurooppa-neuvostolle. Tarkoitus on varautua siihen, että ulkosuhdehallinto voi aloittaa toimintansa heti sopimuksen astuttua voimaan.

Pysyvät edustajat kävivät (Suomi 27.4.) kahdenväliset konsultaatiot eli ns. ripittäytymiset kysymyskaavakkeen pohjalta. Näistä keskusteluista saatua antia on tarkoitus hyödyntää kesäkuun Eurooppa-neuvostolle annettavassa edistymisraportissa. Coreper käsittelee ulkosuhdehallintoa vielä kahdesti ennen kesäkuun Eurooppa-neuvostoa. Käsittely Bryssel-kokoonpanoissa sopii Suomelle; läpinäkyvyyden kannalta on parempi käsitellä asiaa Coreperissa ja sen valmisteluelimissä, joiden työhön kaikki jäsenvaltiot osallistuvat yhtäaikaisesti, kuin esimerkiksi ripittäytymisissä. Valmistelutahtia tulee kuitenkin tiivistää. Kesäkuun Eurooppa-neuvostoon laadittavan edistymisraportin tulisi sisältää operatiivinen jatkotyön pohja aikatauluineen. Lähtökohta on, että ulkosuhdehallinto aloittaa toimintansa perustuslakisopimuksen astuttua voimaan Suomen puheenjohtajuuskaudella 1.11.2006, mikäli sopimus on ratifioitu kaikissa jäsenvaltioissa. Puitteet ulkosuhdehallinnon toiminnan alkamiselle perushenkilöstö mukaan lukien tulee olla luotuina sopimuksen voimaan astumiseen mennessä. On tärkeää, että kaikki jäsenvaltiot osallistuvat täysimääräisesti valmisteluihin. Tämä toteutuu parhaiten siten, että valmistelut tehdään jatkossakin Coreperissa ja mahdollisessa sen alaisessa työryhmässä. Ulkosuhdehallinnon toiminta tulee kattaa unionin budjetista, myös jäsenvaltioiden lähettämien virkamiesten osalta. Ulkosuhdehallinnon tarvitsema rahoitus tulee huomioida unionin vuoden 2006 budjetin valmisteluissa sekä unionin hallintomenoissa vuosien 2007-2013 rahoituskehyksissä.