Valtuusto Sivu 1 / 91

Espoon kaupunki Pöytäkirja Valtuusto 29.04.2013 Sivu 1 / 91 Kokoustiedot Aika 29.04.2013 maanantai klo 17:30-21:05 Tauko 19.25-19.45 Paikka Valtuustotalo, Espoonkatu 5 Saapuvilla olleet jäsenet Timo Soini, puheenjohtaja (PerusS&Sit.) Anitra Ahtola (Kok.) Kaisa Alaviiri (Kok.) Abdirahman Ali (SDP) Kurt Byman (PerusS&Sit.) Simon Elo (PerusS&Sit.) Tiina Elo (Vihr.) Mikael Eriksson (SFP) Christina Gestrin (SFP) Simo Grönroos (PerusS&Sit.) Maria Guzenina-Richardson (SDP), poistui tauon aikana, tilalle Harriet Klar klo 20.07 66 aikana Henri Haaksiala (Kok.) Carl Haglund (SFP) Heli Halava Janna Koivisto (Vihr.) Martti Hellström (SDP) Matilda Hemnell (SFP) Sirpa Hertell (Vihr.) Mikko Hintsala (Kesk.) Inka Hopsu (Vihr.) Johanna Horsma (Kok.) Seppo Huhta (PerusS&Sit.) Saara Hyrkkö (Vihr.) Jaana Jalonen Jouni Mykkänen (Kok.) Ulf Johansson (SFP) Maria Jungner (SDP), tilalle Liisa Kivekäs klo 18.28 63 Arja Juvonen (PerusS&Sit.) Kaarina Järvenpää Kaija Kalliola (KD) Tuija Kalpala Jan Holst (Kok.) Stig Kankkonen (SFP) Johanna Karimäki (Vihr.) Jyrki Kasvi (Vihr.) Pia Kauma (Kok.) Pirjo Kemppi-Virtanen (Kok.) Laura Kiijärvi (Kok.) Hanna Kiljunen (Kok.) Jukka Kilpi (PerusS&Sit.) Kalevi Kivistö (Vas.) Ari Konttas (Kok.) Katja Lahti Päivi Salli (Vihr.) Teemu Lahtinen (PerusS&Sit.) Mia Laiho (Kok.) Antero Laukkanen (KD)

Espoon kaupunki Pöytäkirja Valtuusto 29.04.2013 Sivu 2 / 91 Sanna Lauslahti (Kok.), saapui klo 18.11 63 käsittelyn aikana Ville Lehtola (Kok.) Kai Lintunen (Kok.) Kirsi Louhelainen (Vihr.) Leena Luhtanen (SDP) Jasminiitta Lumme (SDP) Markku Markkula (Kok.) Kristiina Mustakallio (Kok.) Mari Nevalainen (Vihr.) Risto Nevanlinna (Vihr.) Marika Niemi (Kok.), poistui tauon aikana, tilalle Janne Tähtikunnas tauon aikana Kimmo Oila (Kok.) Johanna Paattiniemi (Kok.) Ulla Palomäki (Kok.) Henna Partanen (Vihr.) Mikko Peltokorpi Kari Kuusisto (Kok.) Susanna Rahkonen (Vihr.) Yrjö Rossi (Kesk.) Veera Ruoho (PerusS&Sit.) Heikki Seppä (Kok.) Veikko Simpanen (SDP) Markku Sistonen (SDP), poistui tauon aikana, tilalle Antti Aarnio 20.03 66 käsittelyn aikana Seppo Sonkeri (PerusS&Sit.) Jouni J. Särkijärvi (Kok.) Tarja Tallqvist (SDP) Markus Torkki (Kok.) Kurt Torsell (SFP) Kari Uotila (Vas.) Paula Viljakainen (Kok.) Henrik Vuornos (Kok.) Johanna Värmälä (SDP) Kirsi Åkerlund (Kok.) Saija Äikäs Jukka Niemelä (Kok.) Muut saapuvilla olleet Jyrki Myllärniemi Paula Karhunen Jukka Mäkelä Juha Metso Sampo Suihko Olavi Louko Mauri Suuperko Reijo Tuori Jouni Majuri kaupunginhallituksen edustaja nuorisovaltuuston edustaja kaupunginjohtaja perustuvajohtaja sivistystoimen johtaja teknisen toimen johtaja liiketoimintajohtaja rahoitusjohtaja kaupunginsihteeri, sihteeri Etukäteen esteen olivat ilmoittaneet seuraavat valtuutetut ja varavaltuutetut

Espoon kaupunki Pöytäkirja Valtuusto 29.04.2013 Sivu 3 / 91 Heli Halava Jaana Jalonen Kaarina Järvenpää Tuija Kalpala Katja Lahti Mikko Peltokorpi Saija Äikäs Teuvo Loman Pinja Nieminen Kristiina Vuorinen

Espoon kaupunki Pöytäkirja Valtuusto 29.04.2013 Sivu 4 / 91 Allekirjoitukset Timo Soini puheenjohtaja Jouni Majuri sihteeri Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirja tarkastettu ja hyväksytty: 8.5.2013 3.5.2013 Henri Haaksiala Kalevi Kivistö Pöytäkirjan nähtävänäolo 31.12.2012 julkipannun kuulutuksen mukaan on pöytäkirja ollut yleisesti nähtävänä 8.5.2013 osoitteessa Asemakuja 2 C 4. krs., Espoon keskus.

Espoon kaupunki Pöytäkirja Valtuusto 29.04.2013 Sivu 5 / 91 Käsitellyt asiat Pykälä Liitteet Otsikko Sivu 55 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 6 56 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 7 57 Lautamiehen valinta Espoon käräjäoikeuteen 8 58 Kauniaisten kaupungin ruotsinkielisen opetus- ja 9 varhaiskasvatuslautakunnan asiantuntijajäsenen varajäsenen vaalikelpoisuuden menetys ja täydennysvaali 59 1 Edustajien nimeäminen Uudenmaan liiton 10 edustajainkokoukseen, maakuntavaltuustoon ja maakuntahallitukseen 60 Kaupungin omavelkaisen takauksen myöntäminen Espoon 17 Asunnot Oy:n lainoille 61 2-4 Espoo Logistiikka -liikelaitoksen ei-kiireellisen 22 potilaskuljetustoiminnan siirto liikkeenluovutuksena HUS Logistiikka -liikelaitokselle 62 5-6 Vuoden 2013 talousarviomuutokset 25 63 Tapiola, Niittykumpu, asemakaavan muutoksen 28 hyväksyminen, Jousenpuisto, alue 211201 64 7-10 Tapiolan keskus, asemakaavan muutoksen hyväksyminen, 50 alue 210418 65 Valtuustokysymys koulujen irtokalustuksesta 71 66 Valtuustokysymys rekrytointiprosessissa esitettävistä 73 kysymyksistä 67 Valtuustoaloite vanhusasiamiehen saamiseksi Espooseen 76 68 11-18 Tilivuosien 2013-2016 julkisen hallinnon ja talouden 78 tarkastuspalvelun hankinta 69 Kokouksessa jätetyt aloitteet 83

Espoon kaupunki Pöytäkirja 55 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 6 / 91 55 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen Päätös Selostus Puheenjohtaja totesi kokouksen laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Merkittiin, että kokous oli kutsuttu koolle valtuuston puheenjohtajan 18.4.2013 allekirjoittamalla valtuuston jäsenille, kaupunginhallitukselle, kaupunginjohtajalle sekä toimialojen johtajille toimitetulla ja ilmoitustaululla kuulutetulla kokouskutsulla, joka kuului seuraavasti: Liitteet A ja B - 1.

Espoon kaupunki Pöytäkirja 56 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 7 / 91 56 Pöytäkirjan tarkastajien valinta Päätös Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Henri Haaksiala ja Kalevi Kivistö.

Espoon kaupunki Pöytäkirja 57 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 8 / 91 5508/00.00.01/2012 Kaupunginhallitus 118 8.4.2013 57 Lautamiehen valinta Espoon käräjäoikeuteen Valmistelijat / lisätiedot: Katja Rytilahti, puh. (09) 816 22398 etunimi.sukunimi@espoo.fi Päätösehdotus Kaupunginhallitus Valtuusto valitsee Espoon käräjäoikeuden lautamieheksi Jessica Löfgren- Erikssonin tilalle Margareta Vlasceanun. Päätös Selostus Valtuusto: Kaupunginhallituksen ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Valtuusto on kokouksessaan 25.2.2013 valinnut Espoon käräjäoikeuden lautamiehet toimikaudeksi 2013-2016. Lautamieheksi valittu Jessica Löfgren-Eriksson on 27.3.2013 päivätyllä kirjeellään pyytänyt eroa lautamiehen tehtävistä työssään tapahtuneiden muutosten johdosta. Jessica Löfgren-Erikssonin tilalle tulee valita uusi lautamies. Lautamiehen tulee olla käräjäoikeuden tuomiopiiriin kuuluvassa kunnassa asuva Suomen kansalainen, joka ei ole konkurssissa, jonka toimintakelpoisuutta ei ole rajoitettu ja jota pidetään sopivana toimimaan lautamiehenä. Lautamieheksi ei saa valita henkilöä, joka on alle 25-vuotias tai joka on täyttänyt 63 vuotta. Lautamiehenä ei saa olla henkilö, jolla on virka yleisessä tuomioistuimessa tai rangaistuslaitoksessa taikka joka virassaan suorittaa ulosottotehtäviä, rikoksen esitutkintaa taikka tulli- ja poliisivalvontaa, eikä myöskään syyttäjä, asianajaja tai muu ammatikseen asianajoa harjoittava henkilö (KäräjäoikeusL 6 ). Päätöshistoria Kaupunginhallitus 8.4.2013 118 Päätösehdotus Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä Kaupunginhallitus ehdottaa, että valtuusto valitsee Espoon käräjäoikeuden lautamieheksi Jessica Löfgren-Erikssonin tilalle Margareta Vlasceanun. Päätös Tiedoksi Kaupunginhallitus: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. - Espoon käräjäoikeus

Espoon kaupunki Pöytäkirja 58 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 9 / 91 1480/00.00.01/2013 Kaupunginhallitus 100 25.3.2013 58 Kauniaisten kaupungin ruotsinkielisen opetus- ja varhaiskasvatuslautakunnan asiantuntijajäsenen varajäsenen vaalikelpoisuuden menetys ja täydennysvaali Valmistelijat / lisätiedot: Katja Rytilahti, puh. (09) 816 22398 etunimi.sukunimi@espoo.fi Päätösehdotus Kaupunginhallitus Valtuusto valitsee Kauniaisten kaupungin ruotsinkielisen opetus- ja varhaiskasvatuslautakunnan asiantuntijajäsenen Christina Ruthin (SFP) henkilökohtaiseksi varajäseneksi Anna af Hällströmin (SFP) tilalle Håkan Blombergin (SFP). Päätös Selostus Valtuusto: Kaupunginhallituksen ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Kauniaisten kaupungin ruotsinkielisen opetus- ja varhaiskasvatuslautakunnan asiantuntijajäsenen Christina Ruthin (SFP) henkilökohtainen varajäsen Anna af Hällström (SFP) on muuttanut pois Espoosta ja menettänyt näin vaalikelpoisuutensa em. tehtävään. Christina Ruthille tulee valita uusi henkilökohtainen varajäsen. Päätöshistoria Kaupunginhallitus 25.3.2013 100 Päätösehdotus Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä Kaupunginhallitus ehdottaa, että valtuusto valitsee Kauniaisten kaupungin ruotsinkielisen opetus- ja varhaiskasvatuslautakunnan asiantuntijajäsenen Christina Ruthin (SFP) henkilökohtaiseksi varajäseneksi Anna af Hällströmin (SFP) tilalle Håkan Blombergin (SFP). Päätös Tiedoksi Kaupunginhallitus: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. - Valittu - Kauniaisten kaupunki - Anna af Hällström

Espoon kaupunki Pöytäkirja 59 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 10 / 91 1325/00.00.01/2013 Kaupunginhallituksen konsernijaosto 24 18.3.2013 Kaupunginhallitus 103 25.3.2013 59 Edustajien nimeäminen Uudenmaan liiton edustajainkokoukseen, maakuntavaltuustoon ja maakuntahallitukseen Valmistelijat / lisätiedot: Maria Jyrkkä, puh. (09) 816 83136 etunimi.sukunimi@espoo.fi Päätösehdotus Kaupunginhallitus Valtuusto 1 nimeää Espoon kaupungin edustajaksi Uudenmaan liiton maakuntakuntavaltuustoon seuraavat 11 henkilöä ja varahenkilöä varsinainen jäsen Kimmo Oila (Kok.) Pirjo Kemppi-Virtanen (Kok.) Heikki Seppä (Kok.) Susanna Rahkonen (Vihr.) Risto Nevanlinna (Vihr.) Arja Juvonen (PerusS&Sit) Teemu Lahtinen (PerusS&Sit) Veera Ruoho (PerusS&Sit) Leena Luhtanen (SDP) Veikko Simpanen (SDP) Matilda Hemnell (SFP) (Varsinainen jäsen muusta kunnasta) (Varsinainen jäsen muusta kunnasta) varajäsen Kai Lintunen (Kok.) Ulla Palomäki (Kok.) Sanna Lauslahti (Kok.) Kirsi Louhelainen (Vihr.) Jyrki Kasvi (Vihr.) Simon Elon (PerusS&Sit) Kurt Byman (PerusS&Sit) Simo Grönroos (PerusS&Sit) Martti Hellström (SDP) (varajäsen muusta kunnasta) (varajäsen muusta kunnasta) Kari Uotila (Vas) Kaarina Järvenpää (KD) 2 nimeää Espoon kaupungin edustajiksi Uudenmaan liiton maakuntahallitukseen seuraavat 2 henkilöä ja varahenkilöä varsinainen jäsen Markku Markkula (Kok.) (Muusta kunnasta) Johanna Karimäki (Vihr.) (Muusta kunnasta) varajäsen (Muusta kunnasta) Saija Äikäs (Kok.) (Muusta kunnasta) Ali Abdirahman (SDP) Käsittely Puheenjohtaja ehdotti, että valtuusto

Espoon kaupunki Pöytäkirja 59 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 11 / 91 1 nimeää Espoon kaupungin edustajaksi Uudenmaan liiton maakuntakuntavaltuustoon seuraavat 11 henkilöä ja varahenkilöä varsinainen jäsen Kimmo Oila (Kok.) Pirjo Kemppi-Virtanen (Kok.) Heikki Seppä (Kok.) Leena Luhtanen (SDP) Veikko Simpanen (SDP) Susanna Rahkonen (Vihr.) Risto Nevanlinna (Vihr.) Arja Juvonen (PerusS&Sit) Teemu Lahtinen (PerusS&Sit.) Veera Ruoho (PerusS&Sit.) Matilda Hemnell (SFP) varajäsen Kai Lintunen (Kok.) Ulla Palomäki (Kok.) Sanna Lauslahti (Kok.) Martti Hellström (SDP) Kari Uotila (Vas) Kirsi Louhelainen (Vihr.) Jyrki Kasvi (Vihr.) Simon Elo (PerusS&Sit) Kurt Byman (PerusS&Sit.) Simo Grönroos (PerusS&Sit) Kaarina Järvenpää (KD) Keskustelun päätyttyä puheenjohtaja tiedusteli voidaanko puheenjohtajan ehdotus ja kaupunginhallituksen ehdotus muilta osin yksimielisesti hyväksyä. Koska ehdotuksia ei vastustettu, puheenjohtaja totesi valtuuston hyväksyneen ne yksimielisesti. Päätös Valtuusto: 1 nimesi Espoon kaupungin edustajaksi Uudenmaan liiton maakuntakuntavaltuustoon seuraavat 11 henkilöä ja varahenkilöä varsinainen jäsen Kimmo Oila (Kok.) Pirjo Kemppi-Virtanen (Kok.) Heikki Seppä (Kok.) Leena Luhtanen (SDP) Veikko Simpanen (SDP) Susanna Rahkonen (Vihr.) Risto Nevanlinna (Vihr.) Arja Juvonen (PerusS&Sit) Teemu Lahtinen (PerusS&Sit.) Veera Ruoho (PerusS&Sit.) Matilda Hemnell (SFP) varajäsen Kai Lintunen (Kok.) Ulla Palomäki (Kok.) Sanna Lauslahti (Kok.) Martti Hellström (SDP) Kari Uotila (Vas) Kirsi Louhelainen (Vihr.) Jyrki Kasvi (Vihr.) Simon Elo (PerusS&Sit) Kurt Byman (PerusS&Sit.) Simo Grönroos (PerusS&Sit) Kaarina Järvenpää (KD) 2 nimesi Espoon kaupungin edustajiksi Uudenmaan liiton maakuntahallitukseen seuraavat 2 henkilöä ja varahenkilöä varsinainen jäsen Markku Markkula (Kok.) (Muusta kunnasta) varajäsen (Muusta kunnasta) Saija Äikäs (Kok.)

Espoon kaupunki Pöytäkirja 59 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 12 / 91 Johanna Karimäki (Vihr.) (Muusta kunnasta) (Muusta kunnasta) Ali Abdirahman (SDP) Liite Selostus 1 Uudenmaan liiton perussopimus Uudenmaan liitto on pyytänyt jäsenkuntia nimeämään edustajansa kuntien edustajainkokoukseen, joka pidetään 23.4.2013 klo 10.00. Kokouspaikkana on Uudenmaan liitto, Maakuntasali, Esterinportti 2 B, Helsinki. Edustajainkokous Edustajainkokous valitsee maakuntavaltuuston jäsenet ja varajäsenet. Mikäli maakuntavaltuuston jäsen tai varajäsen menettää vaalikelpoisuutensa tai muusta syystä eroaa kesken toimikauden, päättää jäsenen edustama kunta eron myöntämisestä ja valitsee uuden jäsenen tai varajäsenen jäljellä olevaksi toimikaudeksi. Uudenmaan liiton uusi perussopimus on astunut voimaan maaliskuun alussa. Vanhan perussopimuksen mukaan Espoolla oli 3 jäsenen ja varajäsenen edustus edustajainkokouksessa. Paikkajakotoimikunta on tehnyt suosituksen tämän mukaisesti. Uuden perussopimuksen mukaan jokainen jäsenkunta nimeää edustajainkokoukseen yhden varsinaisen jäsenen ja yhden varajäsenen. Maakuntavaltuusto Kuntaa edustavien valtuutettujen lukumäärä ja kunnan ääniosuus määräytyy asukasluvun pohjalta siten, että jäsenkunnista maakuntavaltuustossa on valtuutettu jokaista alkavaa 25 000 kunnan asukasta kohden. Espoon kaupunkia edustavien valtuutettujen lukumäärä perussopimuksen mukaisesti on 10 varsinaista jäsentä sekä heidän varajäsenensä. Maakuntavaltuuston jäsenten tulee olla jäsenkuntien valtuutettuja. Valtuustossa olevien poliittisten ryhmien ääniosuuksien tulee vastata jäsenkuntien valtuustoissa edustettuina olevien eri ryhmien kunnallisvaaleissa saamaa ääniosuutta maakunnan alueella vaalilaissa säädetyn suhteellisuusperiaatteen mukaisesti. Maakuntahallitus Maakuntahallituksen kokoonpanossa tulee noudattaa alueellista ja kielellistä tasapuolisuutta. Maakuntavaltuusto valitsee toimikauttaan vastaavaksi ajaksi maakuntahallituksen jäsenet ja kullekin varajäsenen. Jäsenkunnista valittavien jäsenten määrä määräytyy kunnan väkiluvun mukaisesti.

Espoon kaupunki Pöytäkirja 59 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 13 / 91 Päätöshistoria Espoon kaupunkia edustavien jäsenten lukumäärä perussopimuksen mukaisesti on 2 varsinaista jäsentä sekä varajäsentä. Edustajien nimeämistä ja toimiohjeen antamista koskeva toimivaltuuden jako Kaupunginhallituksen konsernijaosto nimeää kaupungin edustajat edustajainkokoukseen ja antaa heille toimiohjeet. Valtuusto nimeää kaupungin edustajat maakuntavaltuustoon ja antaa heille toimiohjeet maakuntahallituksen jäsenten valinnasta. Kaupunginhallituksen konsernijaosto 18.3.2013 24 Päätösehdotus Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä Kaupunginhallituksen konsernijaosto nimeää Espoon kaupungin edustajiksi Uudenmaan liiton kuntien edustajainkokoukseen varsinainen jäsen varajäsen Lisäksi kaupunginhallituksen konsernijaosto ehdottaa kaupunginhallitukselle, että valtuusto 1 nimeää Espoon kaupungin edustajaksi Uudenmaan liiton maakuntakuntavaltuustoon seuraavat 10 henkilöä ja varahenkilöä varsinainen jäsen Kimmo Oila (Kok.) Pirjo Kemppi-Virtanen (Kok.) Heikki Seppä (Kok.) Susanna Rahkonen (Vihr.) Risto Nevanlinna (Vihr.) Arja Juvonen (PerusS&Sit) Teemu Lahtinen (PerusS&Sit) Veera Ruoho (PerusS&Sit) Antero Laukkanen (KD) (SDP) varajäsen Kai Lintunen (Kok.) Ulla Palomäki (Kok.) Sanna Lauslahti (Kok.) Kirsi Louhelainen (Vihr.) Jyrki Kasvi (Vihr.) Simon Elon (PerusS&Sit) Kurt Byman (PerusS&Sit) Simo Grönroos (PerusS&Sit) Kaarina Järvenpää KD) (SDP) 2 nimeää Espoon kaupungin edustajiksi Uudenmaan liiton maakuntahallitukseen seuraavat 2 henkilöä ja varahenkilöä varsinainen jäsen varajäsen

Espoon kaupunki Pöytäkirja 59 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 14 / 91 Markku Markkula (Kok.) Johanna Karimäki (Vihr.) x Saija Äikäs (Kok.) x Ali Abdirahman (SDP) Käsittely Esittelijä täydensi päätösehdotusta seuraavasti: Kaupunginhallituksen konsernijaosto nimeää Espoon kaupungin edustajiksi Uudenmaan liiton kuntien edustajainkokoukseen varsinainen jäsen Ari Konttas varajäsen Jouni Särkijärvi Ja nimeää Espoon kaupungin edustajaksi Uudenmaan liiton maakuntakuntavaltuustoon seuraavat varsinainen jäsen Kimmo Oila (Kok.) Pirjo Kemppi-Virtanen (Kok.) Heikki Seppä (Kok.) Susanna Rahkonen (Vihr.) Risto Nevanlinna (Vihr.) Arja Juvonen (PerusS&Sit) Teemu Lahtinen (PerusS&Sit) Veera Ruoho (PerusS&Sit) Leena Luhtanen (SDP Veikko Simpanen (SDP) Christina Gestrin (SFP) (Varsinainen jäsen muusta kunnasta) (Varsinainen jäsen muusta kunnasta) varajäsen Kai Lintunen (Kok.) Ulla Palomäki (Kok.) Sanna Lauslahti (Kok.) Kirsi Louhelainen (Vihr.) Jyrki Kasvi (Vihr.) Simon Elon (PerusS&Sit) Kurt Byman (PerusS&Sit) Simo Grönroos (PerusS&Sit) Martti Hellström (SDP) (varajäsen muusta kunnasta) (varajäsen muusta kunnasta) Kari Uotila (Vas) Kaarina Järvenpää (KD) Ja nimeää Espoon kaupungin edustajiksi Uudenmaan liiton maakuntahallitukseen seuraavat 2 henkilöä ja varahenkilöä varsinainen jäsen Markku Markkula (Kok.) (Muusta kunnasta) Johanna Karimäki (Vihr.) (Muusta kunnasta) varajäsen (Muusta kunnasta) Saija Äikäs (Kok.) (Muusta kunnasta) Ali Abdirahman (SDP) Keskustelun päätyttyä puheenjohtaja totesi esittelijän ehdotuksen tulleen yksimielisesti hyväksytyksi. Päätös Kaupunginhallituksen konsernijaosto nimeää Espoon kaupungin edustajiksi Uudenmaan liiton kuntien edustajainkokoukseen

Espoon kaupunki Pöytäkirja 59 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 15 / 91 varsinainen jäsen Ari Konttas varajäsen Jouni Särkijärvi Lisäksi kaupunginhallituksen konsernijaosto ehdottaa kaupunginhallitukselle, että valtuusto 1 nimeää Espoon kaupungin edustajaksi Uudenmaan liiton maakuntakuntavaltuustoon seuraavat 11 henkilöä ja varahenkilöä varsinainen jäsen Kimmo Oila (Kok.) Pirjo Kemppi-Virtanen (Kok.) Heikki Seppä (Kok.) Susanna Rahkonen (Vihr.) Risto Nevanlinna (Vihr.) Arja Juvonen (PerusS&Sit) Teemu Lahtinen (PerusS&Sit) Veera Ruoho (PerusS&Sit) Leena Luhtanen (SDP) Veikko Simpanen (SDP) Christina Gestrin (SFP) (Varsinainen jäsen muusta kunnasta) (Varsinainen jäsen muusta kunnasta) varajäsen Kai Lintunen (Kok.) Ulla Palomäki (Kok.) Sanna Lauslahti (Kok.) Kirsi Louhelainen (Vihr.) Jyrki Kasvi (Vihr.) Simon Elon (PerusS&Sit) Kurt Byman (PerusS&Sit) Simo Grönroos (PerusS&Sit) Martti Hellström (SDP) (varajäsen muusta kunnasta) (varajäsen muusta kunnasta) Kari Uotila (Vas) Kaarina Järvenpää (KD) 2 nimeää Espoon kaupungin edustajiksi Uudenmaan liiton maakuntahallitukseen seuraavat 2 henkilöä ja varahenkilöä varsinainen jäsen Markku Markkula (Kok.) (Muusta kunnasta) Johanna Karimäki (Vihr.) (Muusta kunnasta) varajäsen (Muusta kunnasta) Saija Äikäs (Kok.) (Muusta kunnasta) Ali Abdirahman (SDP) Kaupunginhallitus 25.3.2013 103 Päätösehdotus Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä Kaupunginhallitus ehdottaa, että valtuusto 1 nimeää Espoon kaupungin edustajaksi Uudenmaan liiton maakuntakuntavaltuustoon seuraavat 11 henkilöä ja varahenkilöä varsinainen jäsen Kimmo Oila (Kok.) Pirjo Kemppi-Virtanen (Kok.) Heikki Seppä (Kok.) varajäsen Kai Lintunen (Kok.) Ulla Palomäki (Kok.) Sanna Lauslahti (Kok.)

Espoon kaupunki Pöytäkirja 59 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 16 / 91 Susanna Rahkonen (Vihr.) Risto Nevanlinna (Vihr.) Arja Juvonen (PerusS&Sit) Teemu Lahtinen (PerusS&Sit) Veera Ruoho (PerusS&Sit) Leena Luhtanen (SDP) Veikko Simpanen (SDP) Matilda Hemnell (SFP) (Varsinainen jäsen muusta kunnasta) (Varsinainen jäsen muusta kunnasta) Kirsi Louhelainen (Vihr.) Jyrki Kasvi (Vihr.) Simon Elon (PerusS&Sit) Kurt Byman (PerusS&Sit) Simo Grönroos (PerusS&Sit) Martti Hellström (SDP) (varajäsen muusta kunnasta) (varajäsen muusta kunnasta) Kari Uotila (Vas) Kaarina Järvenpää (KD) 2 nimeää Espoon kaupungin edustajiksi Uudenmaan liiton maakuntahallitukseen seuraavat 2 henkilöä ja varahenkilöä varsinainen jäsen Markku Markkula (Kok.) (Muusta kunnasta) Johanna Karimäki (Vihr.) (Muusta kunnasta) varajäsen (Muusta kunnasta) Saija Äikäs (Kok.) (Muusta kunnasta) Ali Abdirahman (SDP) Päätös Kaupunginhallitus: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Tiedoksi -

Espoon kaupunki Pöytäkirja 60 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 17 / 91 1288/02.05.06/2013 Kaupunginhallitus 99 25.3.2013 60 Kaupungin omavelkaisen takauksen myöntäminen Espoon Asunnot Oy:n lainoille Valmistelijat / lisätiedot: Viktoria Hindsberg-Karkola, puh. (09) 816 84330 etunimi.sukunimi@espoo.fi Päätösehdotus Kaupunginhallitus Valtuusto myöntää kaupungin omavelkaiset takaukset seuraavasti: 1 Lakitie 2 Lainan saaja Lainan antaja Espoon Asunnot Oy kilpailutuksen perusteella Lainan määrä 3 280 000 euroa Laina-aika/lyh. enintään 30 vuotta takaussitoumuksen allekirjoittamisesta, lyhennykset puolivuosittain Lainan korkoperuste 3, 6 tai 12 kk:n euribor, kiinteä tai muu yleisesti käytössä oleva viitekorko 2 Jälkimaininki 2 Lainan saaja Lainan antaja Espoon Asunnot Oy kilpailutuksen perusteella Lainan määrä 3 970 000 euroa Laina-aika/lyh. enintään 30 vuotta takaussitoumuksen allekirjoittamisesta, lyhennykset puolivuosittain Lainan korkoperuste 3, 6 tai 12 kk:n euribor, kiinteä tai muu yleisesti käytössä oleva viitekorko 3 Riiantie 1 Lainan saaja Espoon Asunnot Oy

Espoon kaupunki Pöytäkirja 60 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 18 / 91 Lainan antaja kilpailutuksen perusteella Lainan määrä 4 500 000 euroa Laina-aika/lyh. enintään 30 vuotta takaussitoumuksen allekirjoittamisesta, lyhennykset puolivuosittain Lainan korkoperuste 3, 6 tai 12 kk:n euribor, kiinteä tai muu yleisesti käytössä oleva viitekorko 4 Riiantie 4 Lainan saaja Lainan antaja Espoon Asunnot Oy kilpailutuksen perusteella Lainan määrä 2 421 000 euroa Laina-aika/lyh. enintään 30 vuotta takaussitoumuksen allekirjoittamisesta, lyhennykset puolivuosittain Lainan korkoperuste 3, 6 tai 12 kk:n euribor, kiinteä tai muu yleisesti käytössä oleva viitekorko 5 takauksista peritään takausprovisio, joka on 0,05 % p.a. laskettuna lainan keskisaldolle 6 takauksille ei vaadita vastavakuutta. Päätös Selostus Valtuusto: Kaupunginhallituksen ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Espoon Asunnot Oy anoo, että Espoon kaupunki myöntää omavelkaisen takauksen suoritettavan kilpailutuksen perusteella otettaville Espoon Asunnot Oy:n (Lakitie 2) 3 280 000 euron, (Jälkimaininki 2) 3 970 000 euron (Riiantie 1) 4 500 000 euron ja (Riiantie 4) 2 421 000 euron määräisille lainoille. Espoon Asunnot aloittaa vuonna 2013 perusparannuksen neljässä kiinteistössä Lakitie 2, Jälkimaininki 2, Riiantie 1 ja Riiantie 4. Kaikkien kiinteistöjen osalta kyseessä on ensimmäinen laaja perusparannus. Lakitie 2 on 22 huoneistoa käsittävä paritalokiinteistö Muuralan kaupunginosassa. Kohde on valmistunut 1983 ja huoneistopinta-ala on 1 728 m2. Lakitie 2:n rahoitussuunnitelma on seuraava:

Espoon kaupunki Pöytäkirja 60 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 19 / 91 Pankkilaina Energia-avustukset Espoon Asunnot Oy:n omarahoitusosuus Yhteensä 3 280 000 euroa 18 440 euroa 156 000 euroa 3 454 440 euroa Rakennustyöt pyritään käynnistämään pikimmiten. Jälkimaininki 2 on 38 huoneistoa käsittävä kerrostalokiinteistö Espoonlahden kaupunginosassa. Kohde on valmistunut 1972 ja huoneistopinta-ala on 2 332 m2. Jälkimaininki 2:n rahoitussuunnitelma on seuraava: Pankkilaina 3 970 000 euroa Energia-avustukset 238 240 euroa Espoon Asunnot Oy:n omarahoitusosuus_ 200 000 euroa Yhteensä 4 408 240 euroa Rakennustyöt pyritään käynnistämään maaliskuussa 2013. Riiantie 1 on 55 huoneistoa käsittävä kerrostalokiinteistö Kauklahden kaupunginosassa. Kohde on valmistunut 1984 ja huoneistopinta-ala on 3 109 m2. Riiantie 1:n rahoitussuunnitelma on seuraava: Pankkilaina 4 500 000 euroa Hissi- ja energia-avustukset 253 220 euroa Espoon Asunnot Oy:n omarahoitusosuus_ 220 000 euroa Yhteensä 4 973 220 euroa Rakennustyöt pyritään käynnistämään maaliskuussa 2013. Riiantie 4 on 29 huoneistoa käsittävä kerrostalokiinteistö Kauklahden kaupunginosassa. Kohde on valmistunut 1984 ja huoneistopinta-ala on 1 244 m2. Samassa urakassa uusitaan parkkialueen asfaltointi. Parkkialueella on Riiantie 1, Riiantie 3 ja Riiantie 4:n parkkipaikat. Riiantie 4:n rahoitussuunnitelma on seuraava: Pankkilaina 2 421 000 euroa Energia-avustukset 6 000 euroa Espoon Asunnot Oy:n omarahoitusosuus 113 000 euroa Yhteensä 2 540 000 euroa Rakennustyöt pyritään käynnistämään maaliskuussa 2013. Rahoituskustannusten osuus perittävistä vuokrista on noin 50 %. Kaupungin takauksen vaikutus on korkokustannuksia alentava ja se auttaa vuokratason kohtuullisena pitämiseen.

Espoon kaupunki Pöytäkirja 60 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 20 / 91 Espoon kaupunki omistaa Espoon Asunnot Oy:n koko osakekannan eikä vastavakuutta tällä perustein vaadita. Kaupungin myöntämät takaukset per 31.12.2012 ovat 898 milj. euroa, josta täytetakaukset 21 milj. euroa. Kaikista myönnetyistä takauksista Länsimetron osuus on 490 milj. euroa, Espoon Asunnot Oy:n osuus 172 milj. euroa ja Kiinteistö Oy Espoon Toimitilojen osuus 132 milj. euroa. Päätöshistoria Kaupunginhallitus 25.3.2013 99 Päätösehdotus Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä Kaupunginhallitus ehdottaa, että valtuusto myöntää kaupungin omavelkaiset takaukset seuraavasti: 1 Lakitie 2 Lainan saaja Lainan antaja Espoon Asunnot Oy kilpailutuksen perusteella Lainan määrä 3 280 000 euroa Laina-aika/lyh. enintään 30 vuotta takaussitoumuksen allekirjoittamisesta, lyhennykset puolivuosittain Lainan korkoperuste 3, 6 tai 12 kk:n euribor, kiinteä tai muu yleisesti käytössä oleva viitekorko 2 Jälkimaininki 2 Lainan saaja Lainan antaja Espoon Asunnot Oy kilpailutuksen perusteella Lainan määrä 3 970 000 euroa Laina-aika/lyh. enintään 30 vuotta takaussitoumuksen allekirjoittamisesta, lyhennykset puolivuosittain Lainan korkoperuste 3, 6 tai 12 kk:n euribor, kiinteä tai muu yleisesti käytössä oleva viitekorko

Espoon kaupunki Pöytäkirja 60 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 21 / 91 3 Riiantie 1 Lainan saaja Lainan antaja Espoon Asunnot Oy kilpailutuksen perusteella Lainan määrä 4 500 000 euroa Laina-aika/lyh. enintään 30 vuotta takaussitoumuksen allekirjoittamisesta, lyhennykset puolivuosittain Lainan korkoperuste 3, 6 tai 12 kk:n euribor, kiinteä tai muu yleisesti käytössä oleva viitekorko 4 Riiantie 4 Lainan saaja Lainan antaja Espoon Asunnot Oy kilpailutuksen perusteella Lainan määrä 2 421 000 euroa Laina-aika/lyh. enintään 30 vuotta takaussitoumuksen allekirjoittamisesta, lyhennykset puolivuosittain Lainan korkoperuste 3, 6 tai 12 kk:n euribor, kiinteä tai muu yleisesti käytössä oleva viitekorko 5 takauksista peritään takausprovisio, joka on 0,05 % p.a. laskettuna lainan keskisaldolle 6 takauksille ei vaadita vastavakuutta. Päätös Tiedoksi Kaupunginhallitus: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. - Espoon Asunnot Oy

Espoon kaupunki Pöytäkirja 61 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 22 / 91 1243/00.01.00/2013 Palveluliikelaitosten johtokunta 22 7.3.2013 Kaupunginhallitus 126 8.4.2013 61 Espoo Logistiikka -liikelaitoksen ei-kiireellisen potilaskuljetustoiminnan siirto liikkeenluovutuksena HUS Logistiikka -liikelaitokselle Valmistelijat / lisätiedot: Katariina Kaukonen, puh. (09) 816 84803 etunimi.sukunimi@espoo.fi Päätösehdotus Kaupunginhallitus Valtuusto 1 siirtää Espoo Logistiikka -liikelaitoksen ei-kiireellisen potilaskuljetustoiminnan työsopimuslain 1 luvun 10 mukaisena liikkeenluovutuksena Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymälle (HUS-Logistiikka) liitteenä olevan liikkeenluovutusta koskevan sopimuksen mukaisin ehdoin, 2 oikeuttaa liiketoimintajohtajan tekemään liitteenä olevaan liikkeenluovutussopimukseen vähäisiä teknisiä muutoksia ja tarkistuksia. Päätös Liite Selostus Valtuusto: Kaupunginhallituksen ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. 2 Liikkeenluovutusta koskeva sopimus 3 Sopimuksen liite 1 4 Sopimuksen liite 2 Espoo Logistiikka-liikelaitos (jatkossa Espoo Logistiikka) on tuottanut eikiireellisiä potilaskuljetuksia sosiaali- ja terveystoimelle vuoden 2012 alusta lukien. Sitä ennen kuljetukset tuotettiin vuoden 2011 ajan osana keskushallinnon konsernipalveluja ja sitä ennen osana sosiaali- ja terveystoimen esikunnan palveluja. Sosiaali- ja terveyslautakunta hyväksyi kokouksessaan 22.11.2012 sosiaali- ja terveystoimen sopimuksen eikiireellisen sairaankuljetuksen ostamisesta Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiiriltä (jatkossa HUS-Logistiikka) 1.5.2013 alkaen, jonka jälkeen Espoo Logistiikalla ei ole tilaajaa, jolle tuottaa enää potilaskuljetuksen palveluja. Espoo Logistiikan tuottamiin ei-kiireellisiin potilaskuljetuksiin on kuulunut potilaiden erilaisia hoito- ja tutkimuskäyntejä Espoon laitoksista sekä

Espoon kaupunki Pöytäkirja 61 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 23 / 91 Päätöshistoria Palveluliikelaitosten johtokunta 7.3.2013 22 päiväsairaalakuljetuksia, joissa asiakkaat kuljetetaan arkisin kotoaan päiväsairaalaan. Vuonna 2012 asiakkaita oli 10397 henkeä. Uuden terveydenhuoltolain tullessa voimaan siirtyi sairaankuljetuksen järjestämisvastuu sairaanhoitopiireille. Kyseisestä sairaankuljetusta koskevasta järjestämisvastuusta rajattiin ulkopuolelle Espoo Logistiikan tuottamien ei-kiireellisten potilaskuljetusten tyyppiset kuljetukset. HUSalueella päätettiin kuitenkin käydä keskustelua ei-kiireellisten kuljetusten toimintamalleista HUS-Logistiikan ja kuntien kesken. Keskustelujen perusteella todettiin, että potilaskuljetuksissa on päällekkäisyyksiä ja niitä voitaisiin järjestää tehokkaammin, jos koordinointivastuu on HUS Logistiikalla. Espoon sosiaali- ja terveystoimi ehdotti Espoon palveluliiketoimen toimialalle keväällä 2012, että aloitetaan selvitys ja neuvottelut eikiireellisen potilaskuljetuksen järjestämisvastuun siirtämisestä HUS Logistiikan vastuulle. Sopimuksen valmistelua varten perustettiin ohjausryhmä, jossa oli osallistujat sosiaali- ja terveystoimesta, palveluliiketoimen toimialalta, HUS-Logistiikasta sekä henkilöstön edustaja. Sosiaali- ja terveystoimen tehdessä sopimuksen ei-kiireellisen potilaskuljetuksen hankinnasta HUS-Logistiikan kanssa, ei Espoo Logistiikka järjestä enää kyseisiä palveluja. Järjestämisvastuun siirtämiseen sovelletaan työsopimuslain 1 luvun 10 liikkeenluovutusmenettelyä. Suunnitelman mukaan liikkeenluovutuksen perusteella Espoo Logistiikan Kuljetus- ja varastopalvelujen palveluyksikön potilaskuljetuksen vakinainen sekä sijaisuutta 1.5.2013 hoitava henkilöstö siirtyy HUS Logistiikan palvelukseen 1.5.2013 alkaen ja palvelussuhteen ehdot säilyvät siirron yhteydessä ennallaan. Luovutus koskee Espoo Logistiikassa työskentelevää 8 henkilöä. Sosiaali- ja terveyslautakunnan käsittelemästä esityksestä pidettiin yhteistoimintamenettelyn mukainen työpaikkakokous 21.11.2012. Toinen yhteistoimintamenettelyn mukainen työpaikkakokous pidettiin 9.1.2013, jolloin mukana olleet HUS-Logistiikan edustajat vastasivat henkilöstön kysymyksiin palvelussuhteen ehdoista ja muihin työsuhteeseen liittyvistä asioista. Yhteistoimintaneuvottelu asiasta käytiin 13.2.2013. Palveluliiketoimen henkilöstötoimikunta käsitteli siirtoa 21.2.2013. Espoo Logistiikka ja HUS-Logistiikka ovat käyneet neuvottelun siirron edellyttämistä asioista 20.12.2012. Siirtosopimuksessa siirtyy omaisuutena viisi ambulanssia ja niiden varustus HUS-Logistiikalle. Ict -laitteet ja muu irtain omaisuus jää Espoo Logistiikalle. Päätösehdotus Liiketoimintajohtaja Mauri Suuperko

Espoon kaupunki Pöytäkirja 61 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 24 / 91 Palveluliikelaitosten johtokunta päättää ehdottaa Kaupunginhallitukselle, että valtuusto päätöksellään siirtää Espoo Logistiikka -liikelaitoksen eikiireellisen potilaskuljetustoiminnan työsopimuslain 1 luvun 10 mukaisena liikkeenluovutuksena HUS Logistiikka-liikelaitokselle. Päätös Palveluliikelaitosten johtokunta: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Kaupunginhallitus 8.4.2013 126 Päätösehdotus Liiketoimintajohtaja Mauri Suuperko Kaupunginhallitus ehdottaa, että valtuusto 1 siirtää Espoo Logistiikka -liikelaitoksen ei-kiireellisen potilaskuljetustoiminnan työsopimuslain 1 luvun 10 mukaisena liikkeenluovutuksena Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymälle (HUS-Logistiikka) liitteenä olevan liikkeenluovutusta koskevan sopimuksen mukaisin ehdoin, 2 oikeuttaa liiketoimintajohtajan tekemään liitteenä olevaan liikkeenluovutussopimukseen vähäisiä teknisiä muutoksia ja tarkistuksia. Päätös Kaupunginhallitus: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Tiedoksi

Espoon kaupunki Pöytäkirja 62 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 25 / 91 1031/02.02.02/2013 Kaupunginhallitus 102 25.3.2013 62 Vuoden 2013 talousarviomuutokset Valmistelijat / lisätiedot: Maria Jyrkkä, puh. (09) 816 83136 Pekka Heikkinen, puh. (09) 816 22354 etunimi.sukunimi@espoo.fi Päätösehdotus Kaupunginhallitus Valtuusto 1 lisää kiinteiden rakenteiden ja laitteiden vuonna 2013 jatkuvien nimettyjen hankkeiden säästyneet määrärahat, 941 Liikenneväylien osalta 8 759 290,83 euroa ja 948 Kunnallistekniikan sopimusrakentamisen osalta 2 065 200,94 euroa ja 943 Liikuntarakenteiden osalta 2 258 116,57 euroa, vuoden 2013 määrärahoihin, 2 lisää toimitilahankkeiden vuonna 2012 nimettyjen kohteiden säästyneet määrärahat 16 770 731 euroa Tilakeskus-liikelaitoksen vuoden 2013 talousarvion investointimäärärahoihin. Päätös Liite Selostus Valtuusto: Kaupunginhallituksen ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. 5 Vuonna 2013 jatkuvat työkohteet 6 Vuonna 2013 jatkuvat rakennushankkeet Talousarviomuutokset Yli vuodenvaihteen jatkuvien kunnallistekniikan sekä talonrakennuskohteiden määrärahojen uudelleenbudjetointi Valtuusto hyväksyi 5.12.2012 vuoden 2013 talousarvion sekä taloussuunnitelman ja samalla oikeutti teknisen lautakunnan sekä Tilakeskus -liikelaitoksen johtokunnan jatkamaan vuoden 2012 talousarviossa erikseen nimettyjen keskeneräisiksi jäävien talonrakennushankkeiden rakentamista tai rakennuttamista niille aiemmin osoitettujen kokonaismäärärahojen rajoissa ja totesi, että hankkeiden viivästymisistä johtuvat hankkeille vuonna 2012 käyttämättä jääneiden

Espoon kaupunki Pöytäkirja 62 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 26 / 91 määrärahavarausten aiheuttamat vaikutukset vuoden 2013 talousarvioon käsitellään erikseen talousarvion muutoksina. Tekninen lautakunta esitti 13.2.2013 pitämässään kokouksessa kaupunginhallitukselle, että nimettyjen, yli vuodenvaihteen jatkuvien rakennuskohteiden säästyneet määrärahat yhteensä 13 082 608,34 euroa lisätään vuoden 2013 jatkuvien työkohteiden määrärahoihin. Esitys on liitteenä. Kaupunginhallituksen tila- ja asuntojaosto ehdotti 11.2.2013 kaupunginhallitukselle, että valtuusto lisää Tilakeskus-liikelaitoksen talousarvion investointimenoihin varattuja ja vuonna 2012 säästyneitä määrärahoja vuonna 2013 jatkuvien talonrakennushankkeiden osalta 16 770 731 euroa liitteen mukaisesti. Päätöshistoria Kaupunginhallitus 25.3.2013 102 Päätösehdotus Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä Kaupunginhallitus 1 merkitsee helmikuun kuukausiraportin tiedoksi, 2 siirtää Tapiolan taseyksikön Jousenpuiston kiinteiden rakenteiden ja laitteiden rakentamiseen varatusta määrärahasta 71 000 euroa Tapiolan taseyksikön osakkeisiin ja osuuksiin sekä korottaa Kiinteistö Oy Jousenpuiston pysäköinnin osakepääomaa 71 000 euroa 3 siirtää omaisuuslajilta 91 aineettomat hyödykkeet, yleishallinto - 75 000 euroa kustannuspaikalle 90090 Muu tekninen ja ympäristötoimi rakennuslautakunnan sähköisten työtapojen kehittämiseen. - 22 000 euroa kustannuspaikalle 90068 Kaupunkimittauspalvelu kaupunkimittausyksikön sähköisten palvelujen laajentamiseen. Lisäksi kaupunginhallitus ehdottaa, että valtuusto päättää 1 lisätä kiinteiden rakenteiden ja laitteiden vuonna 2013 jatkuvien nimettyjen hankkeiden säästyneet määrärahat, 941 Liikenneväylien osalta 8 759 290,83 euroa ja 948 Kunnallistekniikan sopimusrakentamisen osalta 2 065 200,94 euroa ja 943 Liikuntarakenteiden osalta 2 258 116,57 euroa, vuoden 2013 määrärahoihin,

Espoon kaupunki Pöytäkirja 62 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 27 / 91 2 lisätä toimitilahankkeiden vuonna 2012 nimettyjen kohteiden säästyneet määrärahat 16 770 731 euroa Tilakeskus-liikelaitoksen vuoden 2013 talousarvion investointimäärärahoihin. Käsittely Päätös Esittelijän kokouksessa tekemät muutokset on huomioitu pöytäkirjassa. Kaupunginhallitus: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Tiedoksi

Espoon kaupunki Pöytäkirja 63 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 28 / 91 958/10.02.03/2011 Kaupunkisuunnittelulautakunta 148 14.11.2012 Kaupunkisuunnittelulautakunta 26 26.2.2013 Kaupunginhallitus 109 25.3.2013 63 Tapiola, Niittykumpu, asemakaavan muutoksen hyväksyminen, Jousenpuisto, alue 211201 Valmistelijat / lisätiedot: Kaisa Rauhalammi, puh. (09) 816 82701 Anu Lämsä, puh. (09) 816 24115 Olli Koivula, puh. (09) 81624224 etunimi.sukunimi@espoo.fi Päätösehdotus Kaupunginhallitus Valtuusto hyväksyy 9.12.2010 päivätyn ja 14.2.2013 muutetun Jousenpuisto - Bågparken asemakaavan muutosehdotuksen, piirustusnumero 6348, joka käsittää korttelin 12133 (muodostuu korttelit 12220, 12221 ja 12222), autopaikkakorttelit kortteleissa 15027 ja 15028, puisto-, katu- ja erityisalueita 12. kaupunginosassa (Tapiola) ja 15. kaupunginosassa (Niittykumpu), alue 211201. Käsittely Grönroos Lahtisen kannattamana teki seuraavan toivomusehdotuksen: Valtuusto toivoo että taksiliikenteen sujuvuus otetaan huomioon metroasemien ympäristöjen suunnittelussa. Byman Huhdan kannattamana teki seuraavan muutosesityksen: Autopaikkoja on rakennettava vähintään 1 ap asuinkerrosalan 100 m2 kohti, kuitenkin vähintään 1 ap/asunto. Kemppi-Virtanen Bymanin ym. kannattamana teki seuraavan toivomuksen: Autopaikkanormi muutetaan 1 ap/ 100 kem2 ja Koivumankaantie muutetaan 2 + 2 kaistaiseksi. Huhta Bymanin kannattamana ehdotti, että asia palautetaan. Puheenjohtaja totesi, että koska on tehty kannatettu palautusehdotus on seuraavien puhujien kohdistettava puheensa palautukseen. Keskustelun palautuksesta päätyttyä puheenjohtaja totesi, että on äänestettävä. Äänestyslaitteen ollessa rikki puheenjohtaja ehdotti, että äänestys suoritetaan nousemalla seisomaan. Valtuusto hyväksyi puheenjohtajan ehdotuksen.

Espoon kaupunki Pöytäkirja 63 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 29 / 91 Puheenjohtaja ehdotti, että ne jotka kannattavat palautusta äänestävät jaa ja jotka vastustavat sitä äänestävät ei. Valtuusto hyväksyi puheenjohtajan ehdotuksen. Palautuksen puolesta (jaa) äänestivät: Huhta ja Byman Tyhjää äänestivät: Kemppi-Virtanen ja Seppä Muut äänestivät (ei), eli käsittelyn jatkamisen puolesta. Åkerlund oli äänestyksessä poissa Puheenjohtaja totesi, että valtuusto päätti 70 äänellä 2 vastaan 2 äänestäessä tyhjää 1 ollessa poissa, jatkaa asian käsittelyä. Keskustelun päätyttyä puheenjohtaja esitti valtuuston hyväksyttäväksi selostuksen keskustelun kuluessa tehdyistä ehdotuksista. Selostus hyväksyttiin yksimielisesti. Puheenjohtaja totesi, ettei ota valtuustontyöjärjestyksen vastaisena käsiteltäväksi Kemppi-Virtasen toivomusehdotusta, eikä ota myöskään käsiteltäväksi Bymanin muutosehdotusta, koska se merkitsi nähtävillä olleen kaavaehdotuksen muuttamista. Puheenjohtaja totesi, että kaupunginhallituksen ehdotus on siten tullut hyväksytyksi. Puheenjohtaja tiedusteli, voidaanko Grönroosin toivomusehdotus yksimielisesti hyväksyä. Koska ehdotusta ei vastustettu, puheenjohtaja totesi valtuuston hyväksyneen sen. Päätös Valtuusto: Kaupunginhallituksen ehdotus hyväksyttiin. Lisäksi valtuusto hyväksyi seuraavan toivomuksen: - Valtuusto toivoo että taksiliikenteen sujuvuus otetaan huomioon metroasemien ympäristöjen suunnittelussa. Oheismateriaali Selostus - Tapahtumaluettelo ja kaavamääräykset - Kaavakartta ja ajantasa-asemakaava - Jousenpuiston tausta ja päätökset tiivistelmä - Viistokuvat - Havainnekuva Urheilupuiston metroasema sijoittuu Jousenpuiston kaava-alueelle. Asemakaavamuutoksen tavoitteena on osoittaa asumista, pysäköintilaitosja liikerakentamista metroaseman ympäristöön. Lisäksi mahdollistetaan

Espoon kaupunki Pöytäkirja 63 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 30 / 91 Koivu-Mankkaan tien uudet liikennejärjestelyt. Kaavaan liittyy kaupunginosan rajan siirto. Suunnittelualueen likimääräinen sijainti Espoon opaskarttapohjalla Jousenpuisto - Bågparken asemakaavan muutosehdotus, piirustusnumero 6348, käsittää korttelin 12133, kortteleissa 15027 ja 15028 olevat autopaikkakorttelit, puisto-, katu- ja erityisalueita 12. kaupunginosassa (Tapiola) ja 15. kaupunginosassa (Niittykumpu), alue 211201. Vireilletulo Vireilletulosta on ilmoitettu Espoon kaavoituskatsauksessa 2006-2007 nimikkeellä Jousenpuisto 210803. Vireilletulosta ilmoitettiin myös kaupungin ilmoituslehdissä; Länsiväylässä ja Hufvudstadsbladetissa 15.8.2007. Osallistumis- ja arviointisuunnitelma Asemakaavan muutokseen liittyen on laadittu erillinen osallistumis- ja arviointisuunnitelma, joka on päivätty 15.8.2007 ja muutettu 15.11.2010. Alueen kuvaus Alue rajautuu Tapiolan urheilupuistoon. Suunnittelualueeseen kuuluu osa Koivu-Mankkaan tietä, autopaikkakorttelialueet kadun länsipuolella, osa Tonttileikki-nimisestä puistoa sekä urheilupuiston etelänpuoleinen korttelialue. Korttelin eteläreuna rajautuu Merituulentiehen. Alue on rakentamaton. Espoon kaupunki omistaa kaavamuutoksen alaisen alueen lukuun ottamatta Koivu-Mankkaan tien länsipuolella olevia autopaikkojen korttelialueita, jotka ovat osakeyhtiöiden omistamia. Valtakunnallisten alueidenkäyttötavoitteiden mukaan alueiden suunnittelussa tulee merkittävä rakentaminen sijoittaa joukkoliikenteen, erityisesti raideliikenteen palvelualueelle.

Espoon kaupunki Pöytäkirja 63 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 31 / 91 Voimassa oleva maakuntakaava, yleiskaava ja asemakaava Uudenmaan maakuntakaavassa (vahvistettu 8.11.2006) suunnittelualue on merkitty taajamatoimintojen alueeksi. Merituulentien vieressä kulkee ohjeellisella linjauksella seutuliikenteen rata. Kaavaehdotus on maakuntakaavan mukainen. Espoon eteläosien yleiskaavassa Jousenpuiston alue on merkitty kaupunkimaiseksi asuntoalueeksi (A1). Alueelle sijoitetaan ensisijaisesti asuinkerrostaloja. Asemakaavassa rakennusten pohjakerroksiin saa osoittaa liike-, työ- ja palvelutiloja. Viheryhteys kulkee suunnittelualueen itälaidassa. Kaupunkikuvallisesti arvokas alue rajautuu idässä kaavaalueen ulkopuolelle. Yleiskaavaan on merkitty maanalainen raide, jonka sijainti on ohjeellinen, mutta yhteys sitova. Yleiskaavassa metroasema on Jousenpuiston kaava-alueen ulkopuolella, keskustatoimintojen ja lähipalvelujen alueella(c). Alueelle saa osoittaa keskustaan soveltuvaa asumista sekä hallinto-, toimisto-, palvelu-, koulutus- ja myymälätiloja. Alueelle ei saa sijoittaa vähittäiskaupan suuryksikköä. Yleiskaava on yleispiirteinen. Voidaan tulkita, että C kuvaa metroaseman paikkaa. Yleiskaavan kaavamääräyksellä ei kielletä myymäläkeskittymien tai ostoskeskusten sijoittumista. Kaavaehdotus on yleiskaavan mukainen. Voimassa olevissa asemakaavoissa tontti 1 on varattu sosiaalitointa ja terveydenhuoltoa palvelevien rakennusten alueeksi (YS), tontti 2 opetustoimintaa palvelevien rakennusten alueeksi (YO), Koivu - Mankkaan tie on katualuetta. Molemmilla korttelialueilla on tehokkuusluku e=0,4 ja kerrosluku 3. Merituulentien varrella on suojaviheralue (EV). Asemakaavan muutos liittyy Länsimetron rakentamisen mahdollistavaan asemakaavaan Jousenpuiston - Matinkylän metrotunneli, kaava-alue 920300. Metrotunnelin kaavassa mahdollistetaan maanalaiset tilat metrotunnelia, metroasemaa sekä niihin liittyviä tiloja varten sekä metrotunnelista maanpintaan nousevat yhteydet. Ote maakuntakaavasta ja yleiskaavasta sekä tarkempi kuvaus kaavojen sisällöstä ja valtakunnallisista alueidenkäyttötavoitteista on esitetty osallistumis- ja arviointisuunnitelmassa. Alueeseen liittyviä päätöksiä ja linjauksia Kaupunkisuunnittelulautakunta ehdotti kokouksessaan 13.6.2007 seuraavaa: Asema sijoitetaan urheilupuiston eteläpuolelle kallioresurssien kannata sopivimpaan paikkaan Jousenpuiston pohjoisosaan. On tutkittava aseman palvelut ajatellen asukkaita, työpaikkoja ja urheilupuiston käyttäjiä. Liityntäpysäköinnin ja urheilupuiston pysäköinnin vuorokäyttö on syytä tutkia. Sijoittelussa otetaan huomioon paitsi nykyinen asunto- ja työpaikkarakenne, myös kasvupotentiaalin alueet. Asemaan tulee vähintään kaksi sisäänkäyntiä.

Espoon kaupunki Pöytäkirja 63 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 32 / 91 Espoon kaupunginhallituksen päätöksellä 18.6.2007 Niittymaan / Urheilupuiston asema sijoitetaan urheilupuiston eteläpuolelle kallioresurssien kannalta sopivimpaan paikkaan Jousenpuiston pohjoisosaan. Asemalle suunnitellaan kaksi sisäänkäyntiä. Kaupunginhallituksen elinkeino- ja kilpailukykyjaoksen suunnitteluvarauspäätöksessä 28.9.2009 Jousenpuiston metroaseman alueen länsiosa varattiin H&P Infra Oy:lle ja Pallohonka Oy:lle hotelli/toimistorakennuksen kehittämistä ja suunnittelua sekä toteuttamisedellytysten selvittämistä varten ja Jousenpuiston metroaseman alueen itäosa varattiin YIT Rakennus Oy:lle ja Esport - yhteisöille asuin-, toimistoliikerakennuksen kehittämistä, suunnittelua ja toteuttamisedellytysten selvittämistä varten. Varaukset olivat voimassa 31.5.2010 saakka. Suunnitteluvarauspäätöstä edelsi kaupunginhallituksen päätös hakea ideoita metroasemien ympäristöjen kehittämiseksi. Jousenpuiston metroaseman ympäristön kehittämiseksi tehtiin kolmetoista ehdotusta. Kaupunginhallituksen elinkeino- ja kilpailukykyjaosto päätti kokouksessaan 7.6.2010, että Urheilupuiston metroaseman itäpuolinen alue varataan edelleen YIT Rakennus Oy:lle asuin-liikerakennuksen kehittämistä, suunnittelua ja toteuttamisedellytysten selvittämistä varten 31.12.2010 saakka. Päätöksen mukaan H&P Infra Oy ja Pallohonka Oy saivat selvittää hotellin rakentamista metroaseman alueelle 31.10.2010 asti. Kaupunginhallituksen elinkeino- ja kilpailukykyjaosto päätti 20.12.2010 varata metroaseman lippuhallin itäpuolisen asuin/liikekorttelin alueen edelleen YIT Rakennus Oy:lle. Muut toimijat jätettiin pois varauksesta. Suunnitteluvaraus oli voimassa vuoden 2011 loppuun saakka. Kaupunginhallituksen elinkeino- ja kilpailukykyjaosto jatkoi kokouksessaan 5.12.2011 YIT Rakennus Oy:lle annettua suunnitteluvarausta. Suunnitteluvaraus päättyi 30.9.2012. Kaupunkisuunnittelulautakunta hyväksyi kokouksessaan 17.2.2010 kaupunkisuunnittelulautakunnan ja elinkeino- ja kilpailukykyjaoksen iltakoulun 11.2.2010 muistion. Muistion linjauksiin vastattiin päätöksen 8.12.2011 listatekstissä. Kaupunkisuunnittelulautakunta hyväksyi kokouksessaan 8.12.2010 seuraavat kaavalliset lähtökohdat ja tavoitteet, joihin kaupunkisuunnittelukeskus vastasi uudelleen valmistellun suunnitelman mukaisesti päätöksen 14.11.2012 listatekstissä. Kaupunginhallitus päätti pysäköintiyhtiön perustamisesta 2.5.2011. Pysäköintilaitokselle on annettu poikkeamispäätös 8.11.2011. Päätöksen mukaan pysäköintilaitos ja siihen liittyvä rakentaminen tulee suunnitella yhteistyössä kaupunkissuunnittelukeskuksen kanssa.

Espoon kaupunki Pöytäkirja 63 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 33 / 91 Kaupunkisuunnittelulautakunta palautti 13.06.2012 asemakaavaehdotuksen uudelleen valmisteltavaksi. MRA 32 :n mukaisesti uudelleen nähtävillä Kaupunkisuunnittelulautakunta hyväksyi kokouksessaan 14.11.2012 uudelleen nähtäville Jousenpuiston asemakaavaehdotuksen MRA 32 :n mukaisesti. Samalla lautakunta kehotti jatkosuunnittelussa varmistamaan että Koivu-Mankkaan tie voidaan toteuttaa koko pituudeltaan 2+2 kaistaisena, jos se liikenteen sujuvuuden kannalta osoittautuu tarpeelliseksi sekä kehittämään terassitalojen massoittelua ja muita kaupunkikuvallisia ratkaisuja. Lautakunnan päätös 2+2 -kaistaiseen katuun varautumisesta otetaan huomioon katusuunnitelmaa laadittaessa. Terassitalojen massoittelua on muutettu jonkin verran. Asemakaavan muutosehdotus oli MRA 32 :n mukaisesti uudelleen nähtävillä 3.12.2012-7.1.2013. Nähtävillä olon aikana jätettiin 8 kirjallista muistutusta ja 9 lausuntoa tai kannanottoa. Muistutukset, lausunnot ja kannanotot ovat vastineineen asian liitteinä. Muistutuksissa rakennusoikeutta ja aluetehokkuutta pidettiin edelleen liian suurena, rakennuksia pidettiin liian korkeana, Koivu-Mankkaan tien liikennesuunnitelmaan sisältyvää, Orionintien kohdalle tulevaa kevyen liikenteen alitusta pidettiin ylimitoitettuna, Jousimiehenreitin siirtoa ja rakentamista lähelle Esport Centerin rakennusta pidettiin vääränä, pysäköintipaikkanormia pidettiin liian pienenä, alueen vaikutusta Tapiolan siluettiin ja kulttuuriympäristöarvoihin pidettiin huonona. Lisäksi muistutuksen mukaan alueesta olisi järjestettävä arkkitehtikilpailu Muistuttajat tekivät konkreettisen ehdotuksen leikata terassitaloista kaksi ylintä kerrosta pois. Länsimetro Oy ja Länsi-Uudenmaan pelastuslaitos tekivät kaavaan ja määräyksiin tarkennusvaatimuksia koskien kuilurakennuksen ja maanalaisen rampin tilavarauksia, jalankulkuyhteyttä Merituulentien alikulusta metroasemalle, pelastusreittejä, asuinrakennusten erillisiä porrashuoneita sekä varautumista riittävään sammutusvedensaantiin. HSL esittää liityntäpysäköintipaikkojen määräksi edelleen 330:tä. ELYkeskuksen lausunnon mukaan kuvasovitteiden perusteella maisemalliset vaikutukset Tapiolan valtakunnallisesti merkittävään kulttuuriympäristöön nähden jäävät verraten vähäisiksi. Nähtävillä olon jälkeen korttelirajoja on tarkistettu Länsimetron lausunnon mukaiseksi. Kahden terassitalon kerroslukua on vähennetty niin, että terassitalot ovat 10, 11 ja 12 kerrosta korkeita massojen kasvaessa idästä päin. Kaupunkikuvallisesti on nähty tärkeänä, että torin laidalla säilyy korkeampi maamerkkirakennus. Kaavamääräyksiin tehtiin tarkennuksia mm pelastuslaitoksen lausunnon ja hulevesisuunnitelman tarkistuksen perusteella. Kortteleihin lisättiin liittymäkiellot. Kokonaiskerrosala on vähentynyt 520 k-m2.

Espoon kaupunki Pöytäkirja 63 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 34 / 91 Asemakaavan muutosehdotus Kaavanmuutoksella mahdollistetaan tiiviin ja omaleimaisen alueen rakentaminen. Metroasema liittyy ympäröivään kaupunkitilaan laadukkaasti rakennetun torin välityksellä. Länsimetron hankesuunnitelmaan kuuluu vain yksi sisäänkäynti metroasemalle. Tärkeänä osana kaavaa on Koivu - Mankkaan tien uusien liikennejärjestelyjen mahdollistaminen. Kokonaisrakenne ja kaupunkikuva Kaavamuutosalueen pinta-ala on noin 8,3 ha, josta korttelialueiden pintaala on yhteensä noin 3,3 hehtaaria. Suuri osa kaavasta on katua, toria ja paikoitusaluetta. Kaavaehdotuksessa on kolme toriaukion ja kadun toisistaan erottamaa korttelia. Jousenpuistonaukiolle sijoittuu erillinen, arkkitehtonisesti mielenkiintoinen metroaseman sisäänkäyntirakennus. Aukiota reunustavat 8-kerroksiset asuinrakennukset, joiden maantasokerroksessa on aukiolle avautuvia liiketiloja. Aukion eteläpuoleisessa korttelissa on lisäksi 1 100 k- m2 matalaa liiketilaa. Pohjoisessa on viisikerroksinen pysäköintilaitos, jonne ajetaan Koivu- Mankkaan tien kiertoliittymän neljännestä haarasta. Laitos sisältää sekä liityntäpysäköinnin että koko kaava-alueen autopaikat, yhteensä 760 autopaikkaa. Ajorampin vieressä on ramppi maanalaisen pyörien pysäköintilaitokseen. Pysäköintilaitoksen kolme alinta kerrosta ovat maanalaisia. Kahden maanpäällisen kerroksen päällä on kaksikerroksisen asuinrakennuksen rakennusala ja yhteinen kattopiha. Pysäköintilaitoksen eteläpuolella on kolme terassitaloa. Kaavan eteläisimmässä korttelissa on kahdeksan asuinkerrostaloa, jotka muodostavat tilallisesti hienon piharaitin. Rakennukset ovat kerrosluvuiltaan 4, 5, 6 ja 7. Asuinrakennukset suojaavat pihoja Merituulentieltä ja Koivu - Mankkaan tieltä kantautuvalta liikenteen melulta. Kaavasuunnittelun alkuvaiheessa teetettiin kaupallinen selvitys, jonka mukaan väestön ja ostovoiman kasvu Jousenpuiston ympäristössä mahdollistaa alle 2000 kerrosneliömetrin päivittäistavarakaupan, muutamia erikoiskauppoja ja muita kaupallisia palveluita. Liiketila palvelee lähialueen asukkaita ja työssäkäyviä sekä liikuntapalveluiden ja tapahtumien asiakkaita. Jousenpuiston keskuksella ei ole vaikutuksia kaupunkikeskusten (Tapiola, Iso-Omena) kaupan tarjontaan. Yhteys korttelialueille tapahtuu Jousenpuistonkadun kautta. Liikkeen huoltopiha erotetaan katunäkymästä seinillä tai liukuovilla. Kadun varressa on metron saattoliikennepaikkoja. Kaava-alueen pohjoisreunassa kulkee Jousimiehenraitti, jossa sallitaan vain kävely ja pyöräily. Etelämpänä, alueen keskellä kulkee yleiselle jalankululle ja pyöräilylle varattu Jousenpuistonkatu, jolla tontille ajo on sallittu. Yleiskaavan mukainen pohjois-eteläsuuntainen virkistysyhteys kulkee kaavan itäpuolella.

Espoon kaupunki Pöytäkirja 63 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 35 / 91 Puistot ja yleiset alueet Tonttuleikki-niminen puistoalue pienenee, kun Orionintien katulinjausta siirretään etelään. Metron sisäänkäyntirakennuksen ympärillä olevaa toria ja katualueita koskee kaavamääräys, jonka mukaan julkisten tilojen suunnittelussa on kiinnitettävä erityistä huomiota mm. jalankulkuun ja sen sujuvuuteen. Väylien tulee olla riittävän leveitä ja laadultaan korkeatasoisia. Kalusteiden, pintamateriaalien, valaistuksen ym. tulee olla ilmeeltään julkisten tilojen arkkitehtuuriin ja katuympäristöön sopivia. Kaava-alueelle on laadittu lähiympäristö- ja korttelisuunnitelma sekä maankäytönsuunnitelma, jotka tähtäävät muotokieleltään yhtenäiseen ja laadultaan korkeatasoiseen ympäristöön. Luonto-olot, maisema ja viheralueet Jousenpuiston asemakaava-alueelle tehtiin vuosina 2009 ja 2010 selvityksiä, joissa selvitettiin liito-oravan ja viitasammakon esiintymistä. Jousenpuiston asemakaava-alueella ei todettu uhanalaisia tai muita huomionarvoisia eläinlajeja. Alueelta ei tavattu myöskään harvinaisia kasvilajeja. Ennen metrotyömaata, kaivannon rakentamista ja ojan ruoppaamista, korttelialueen itäosassa kasvoi leveän ojan reunoilla puustoa. Keskellä korttelia oli joutomaata, joka toimi viimeksi varastoalueena. Etelässä on vielä hoidettua puistoa, jossa kulkee kevyenliikenteen reitti Merituulentien suuntaisesti. Katujen varsilla ja Tonttuleikki-puistossa on paljon lehtipuita ja pensaita. Aiemmassa kaavan suunnitteluvaiheessa teetetty mikroilmastoselvitys osoitti kaavaehdotuksen maankäytön suunnitelmasta ne paikat, joissa tuulet ovat häiritsevän voimakkaita ilman toimenpiteitä. Kaavassa määrätään, että oleskelualueet tulee suojata häiritsevän voimakkailta tuulilta kasvillisuudella ja tuulensuojarakenteilla. Liikenne ja melusuojaus Liikenne johdetaan Jousenpuiston alueelle kahdesta liittymästä Koivu - Mankkaantieltä. Alueen keskellä oleva uusi katuyhteys, Jousenpuistonkatu, ohjaa liikenteen t-liittymän kautta alueen kortteleihin, metron saattoliikennepaikoille sekä liiketilan huoltotilaan kadun pohjoispuolella. Tontunmäentien kiertoliittymästä on toinen yhteys suunnittelualueelle. Kiertoliittymän läntinen haara johtaa suoraan maanalaiseen pysäköintilaitokseen, joka palvelee koko kaava-aluetta. Pysäköintilaitoksessa on asukkaiden pysäköinti, metron liityntäpysäköinti sekä liikkeiden asiakaspysäköinti. Kevyen liikenteen väylät menevät liittymän kohdalla nykyisten korttelialueiden päälle. Korttelialuetta muutetaan katualueeksi niin, että toinen pienenee noin 20 m2 ja toinen noin 70 m2. Kaava-alueen pohjoisosassa sijaitsee uusi Koivu-Mankkaan tien ja Orionintien 4-haarainen kiertoliittymä. Yksi haara toimii Tapiolan

Espoon kaupunki Pöytäkirja 63 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 36 / 91 urheilupuiston keskeisenä liittymänä. Liittymään osoitetaan kevyen liikenteen alikulku. Tekninen keskus on teettänyt Sito Oy:llä vaihtoehtoisia suunnitelmia Koivu-Mankkaan tien liikennejärjestelyistä. Suunnitelmia vertailtiin toimivuustarkastelun perusteella. Kaavassa Koivu-Mankkaantie on Merituulentien ja Tontunmäentien välillä 1+1 -kaistainen ja jatkuu sen jälkeen 2+2 -kaistaisena. Metron saattoliikennepaikkoja on osoitettu 10 kpl, ja ne sijaitsevat Jousenpuistonkadun ja Koivu-Mankkaan tien varressa. Metron liityntäpysäköintipaikat (200 kpl) osoitetaan paikoituslaitokseen. Paikoituslaitoksessa on lisäksi liiketilojen ja asukkaiden pysäköintipaikat. Julkiselle alueelle tulee 500 polkupyöräpaikkaa, joista vähintään puolet on oltava katettuja. Kaavoituksen yhteydessä on tehty pyöräilyn edistämistä varten konsulttityö, Espoon metroasemista pyöräilykaupunkeja. (Strafica 2011) Työn tavoitteena oli varmistaa, että metroaseman sekä sen ympäristön suunnittelussa huomioidaan pyöräilyn tarpeet erillisenä kulkumuotona. Työtä on käytetty suunnittelun lähtökohtana esimerkiksi huomioimalla työssä esitetyt yhteystarpeet. Alueen kevyen liikenteen yhteydet pohjautuvat nykyisiin Merituulentien ja Koivu-Mankkaan tien kevyen liikenteen väyliin. Jousimiehenreitti on tärkeä itä-länsi suuntainen yhteys kaava-alueen pohjoisreunassa. Metroaseman kohdalla jalankulun ja pyöräilyn roolia korostetaan korotetulla liittymäalueella. Metro- ja eteläkorttelien välinen kevyen liikenteen yhteys luo yhteyden sekä etelään Merituulentien nykyisen alikulun kohdalle että pohjoiseen urheilupuiston suuntaan. Orionintien kiertoliittymän eteläpuolelle toteutettava alikulku luo sujuvan ja turvallisen pyöräilyn ja jalankulun yhteyden metroasemalle myös pohjoisen suunnasta. Koivu- Mankkaan tien ja Merituulentien itäpuolella on varaus kevyen liikenteen ylikululle. Merituulentien ja Koivu-Mankkaan tien liikenne aiheuttaa liikennemelua kaava-alueelle. Ensimmäisessä ehdotusvaiheessa tehtiin meluselvitys. Selvityksestä nähtiin, että uudet asuinrakennukset voidaan sijoittaa niin, ettei liikennemelu ylitä oleskeluparvekkeille tai - pihoille Valtioneuvoston antamia raja-arvoja. Melulaskennan tulosten mukaan kaavamääräykseen merkitään uusien asuinrakennusten julkisivujen ääneneristävyysvaatimukset. Lähtökohtana on, että asuntojen päiväajan keskiäänentaso ei saa ylittää 35 db eikä yöajan keskiäänentaso 30 db. Parvekkeiden ja pihojen keskiäänentaso ei vastaavasti saa ylittää ohjearvoja 55/45 db. Vuoden 2020 liikennemäärä on arvioitu olevan Merituulentiellä n. 15 000 (KVL) sekä Koivu-Mankkaantiellä n. 13 000 (KVL). Näillä tiedoilla YTV:n taulukot (YTV, liikenteen jäljet 2000) antavat asuinrakennusten minimietäisyydeksi kadunreunasta 10,5 m sekä 9 m. Asuinrakennukset

Espoon kaupunki Pöytäkirja 63 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 37 / 91 sijoittuvat kaavan mukaan minimietäisyyksien ulkopuolelle, joten kaavan mukaiselle alueelle voidaan sijoittaa asumista tällä perusteella. Autopaikkanormi asunnoille: vähintään 1ap/100k-m2. Liiketilojen autopaikkanormi: vähintään 1ap/50k-m2. Asunnoille, joiden autopaikat ovat vuoroittaiskäytössä (autopaikat nimeämättömiä), tulee osoittaa vähintään 1 ap/110k-m2. Nimistö Uudet nimet liittyvät Jousenpuiston alueen nimeen. Uusi katu on nimeltään Jousenpuistonkatu Bågparksgatan. Nimi ulottuu myös katualueen jatkeena asuinkorttelin läpi kulkevalle kevyen liikenteen osuudelle. Kaavaalueen itälaidalla on Jousenpuistonpolku. Kevyen liikenteen tie on Jousimiehenreitti Bågskyttestråket ja metroaseman aukio on nimeltään Jousenpuistonaukio Bågparksplatsen. Kiertoliittymä Koivu-Mankkaan tien ja Orionintien risteyksessä on nimeltään Pallonkierre Skruven ja kiertoliittymä Koivu-Mankkaan tien, Tontunmäentien ja Jousimiehenreitin risteyksessä Jousenkierre Spiralen. Tuleva Merituulentien ylittävä silta, jolle on aiemmin suunniteltu nimeä Niittymäensilta, saa kuvaavamman ja erottuvamman nimen Jousensilta Bågbron. Kaupunkisuunnittelukeskuksen nimistönsuunnittelu suosittelee käytettäväksi metroaseman nimenä Jousenpuistoa Urheilupuiston sijaan. Mitoitus Kaavanmuutosalueen pinta-ala on noin 8,30 ha. Siitä noin 3 ha on asuinkerrostalojen korttelialuetta, 0,3 ha on asuin- ja liikerakennusten korttelialuetta, 0,75 ha autopaikkojen korttelialuetta, 3,4 ha katualuetta ja kevyen liikenteen väylää, 0, 55 ha torialuetta ja sekä 0,3 ha suojaviheraluetta. Rakennusoikeutta on asuinkerrostalojen korttelialueella (AK-1) 43 980 k- m2 ja asuin- ja liikerakennusten korttelialueella (AL-1) 6 550 k-m2. Liiketilaa mahdollista rakentaa yhteensä 2 400 k-m2. Kaikki rakennusoikeus on uutta. Korttelitehokkuusluku; kerrosalan suhde korttelin pinta-alaan on AL-1-korttelissa noin e= 2,31 ja AK-1-kortteleissa noin e=1,48. Kaavan rakennusoikeus on yhteensä 51 530 k-m2, mikä vastaa kaavan kokonaistehokkuutta e = 0,62. Rakennusoikeus mahdollistaa noin 960 uutta asukasta (50 kem2/asukas). Kaavan valmisteluun liittyvät suunnitelmat Kaavan maankäytön suunnittelua on kaupunkisuunnittelukeskuksen ohjauksessa tehnyt Arkkitehtiryhmä A6 Oy. Arkkitehtitoimisto on ollut mukana kaavan valmistelussa ja suunnittelussa sen vireilletulosta lähtien. Liikenne- ja maisemasuunnittelijana on toiminut Sito Oy.

Espoon kaupunki Pöytäkirja 63 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 38 / 91 Kaavasuunnittelu perustuu seuraaviin selvityksiin: - Jousenpuiston asemakaava-alueen luontoarvot. Enviro, 2009 - Jousenpuiston asemakaava-alueen luontoarvojen täydennysselvitys, Enviro 2010 - Koivu-Mankkaan tien liikennejärjestelyt, Sito Oy, 2010, 2012 - Maankäytön suunnitelmat, Arkkitehtiryhmä A6 Oy, 2012 - Liikennesuunnitelmat, Sito Oy, 2012, 2013 - Maisemasuunnitelma, Sito Oy, 2012, 2013 - Urheilupuiston metroasema, Arkkitehtitoimisto HKP, 2011 - Meluselvitys, Kaupunkisuunnittelukeskus 2011. - Espoon metroasemista pyöräilykaupunkeja case Urheilupuisto pyöräilyselvitys, Strafica.17.8. 2011 - Mikrolmastoselvitys, Arkkitehtitoimisto Kimmo Kuismanen 2011 - Vesihuollon yleissuunnitelma, Ramboll 2011 ja 2012 - Hulevesiselvitys, Ramboll 2012 - Kaupallinen selvitys, Realprojekti 2011 Viranomaisneuvottelut Jousenpuiston kaavaa koskeva viranomaisneuvottelu järjestettiin 14.10.2010. Neuvottelussa todettiin mm. että selvitysten perusteella on osoitettava Jousenpuiston liiketilamäärä soveltuvuus vaikutusalueen palvelurakenteeseen. Asemakaavoituksessa pitää erityisesti ottaa huomioon myös urheilupuiston yleisötilaisuuksien aiheuttamat liikennemäärät meluasiaan, esim. julkisivuäänieristykseen pitää kiinnittää huomiota. Sopimusneuvottelut Espoon kaupunki omistaa kaava-alueesta suurimman osan. Yksityisten maiden osalta tarvetta maankäyttösopimukselle ei ole. Kaava-alueen poikki kulkee kaukolämpöputki ja oja. Oja ja kaukolämpöputki siirretään kaava-alueen viereiseen Jousenpuistonimiseen puistoon. Tonttien luovutuksen yhteydessä sovitaan, että tontin omistaja osallistuu kaukolämpöputken ja ojan siirrosta sekä puiston suunnittelusta ja rakentamisesta, kaupan tarpeisiin rakennettavien pyöräkatosten sekä julkisivuihin tai torialueelle tulevan taiteen hankinnasta aiheutuviin kustannuksiin. Perittävät maksut Asemakaavan muutoksen kustannuksista on maksettu 60 % ja kuulutuskustannuksista 2/3. Kustannukset jaettiin puoliksi YIT:n ja Espoon kaupungin kesken välillä. Laskut on maksettu 31.12.2010. Päätöshistoria Kaupunkisuunnittelulautakunta 30.11.2011 159

Espoon kaupunki Pöytäkirja 63 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 39 / 91 Päätösehdotus Kaupunkisuunnittelupäällikkö Kari Moilanen Kaupunkisuunnittelulautakunta 1 yhtyy vastineisiin, jotka ilmenevät asian liitteistä. Lausunnot ja mielipiteet on annettu Jousenpuiston valmisteluaineistosta, alue 211201 2 hyväksyy MRA 27 :n mukaisesti nähtäville 9.12.2010 päivätyn ja 21.11.2011 muutetun Jousenpuisto - Bågparken asemakaavan muutosehdotuksen, piirustusnumero 6348, joka käsittää korttelin 12133 (muodostuu kortteli 12220), autopaikkakorttelit kortteleissa 15027 ja 15028, puisto-, katu- ja erityisalueita 12. kaupunginosassa (Tapiola) ja 15. kaupunginosassa (Niittykumpu), alue 211201 Käsittely 3 pyytää asemakaavan muutosehdotuksesta tarvittavat lausunnot ja toimialojen kannanotot. Käsittelyn alussa esittelijä - korjasi kaavaehdotusta siten, että kaavan merkintä "Jalankululle varattu katu" muutetaan kuulumaan: Jalankululle ja pyöräilylle varattu katu, jossa sallitaan huoltoliikenne. - täydensi päätösehdotusta lisäämällä uudeksi kohdaksi 3: nähtävilläolon aikana tutkitaan, voidaanko liikennemerkein rajoittaa huolto tiettyihin kellonaikoihin - lisäsi listatekstiin otsikon MRA 30 :n mukainen kuuleminen viimeiseksi kappaleeksi: Kaupunginhallitus päätti pysäköintiyhtiön perustamisesta 2.5.2011. Pysäköintilaitokselle on annettu poikkeamispäätös 8.11.2011. Päätöksen mukaan pysäköintilaitos ja siihen liittyvä rakentaminen tulee suunnitella yhteistyössä kaupunkissuunnittelukeskuksen kanssa. Puheenjohtaja Markkula ehdotti jäsenten Rastimo ja Lahti kannattamana, että ennen asemakaavaehdotuksen seuraavaa lautakuntakäsittelyä on: - kehitettävä huomattavasti tornitalojen muodostamaa kaupunkikuvallista kokonaisuutta ja niiden aluetta leimaavaa imagoa, esimerkiksi massoittelua keventäen arkkitehtuurin keinoin - laadittava koko aluetta koskeva energiasuunnitelma, joka osoittaa alueen ratkaisujen taloudelliset ja toiminnalliset vaikutukset ja edelläkävijyyden ilmastonmuutoksen hallinnan kannalta. Suunnitelman ja alueen rakentamisen tulee toimia myös urheilupuiston energiaratkaisuja koskevien jatkotoimenpiteiden veturina - selvitettävä miten metroaseman yhteyteen toteutettava pysäköintilaitos mahdollistaa sellaisen hallinta- ja operointiratkaisu, jolla kannustetaan metron käyttöön.

Espoon kaupunki Pöytäkirja 63 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 40 / 91 Julistettuaan keskustelun päättyneeksi puheenjohtaja tiedusteli, voidaanko esittelijän korjaama ja täydentämä ehdotus sekä hänen tekemänsä ehdotus hyväksyä. Koska kukaan ei vastustanut niitä, totesi puheenjohtaja niiden tulleen yksimielisesti hyväksytyiksi. Korjaukset on huomioitu pöytäkirjassa. Päätös Kaupunkisuunnittelulautakunta: Kaupunkisuunnittelulautakunta 25.4.2012 64 1 yhtyy vastineisiin, jotka ilmenevät asian liitteistä. Lausunnot ja mielipiteet on annettu Jousenpuiston valmisteluaineistosta, alue 211201 2 hyväksyy MRA 27 :n mukaisesti nähtäville 9.12.2010 päivätyn ja kokouksessa 30.11.2011 muutetun Jousenpuisto - Bågparken asemakaavan muutosehdotuksen, piirustusnumero 6348, joka käsittää korttelin 12133 (muodostuu kortteli 12220), autopaikkakorttelit kortteleissa 15027 ja 15028, puisto-, katu- ja erityisalueita 12. kaupunginosassa (Tapiola) ja 15. kaupunginosassa (Niittykumpu), alue 211201 siten muutettuna, että kaavakartan merkintä "Jalankululle varattu katu" muutetaan kuulumaan: Jalankululle ja pyöräilylle varattu katu, jossa sallitaan huoltoliikenne. 3 nähtävillä olon aikana tutkitaan, voidaanko liikennemerkein rajoittaa huolto tiettyihin kellonaikoihin 4 pyytää asemakaavan muutosehdotuksesta tarvittavat lausunnot ja toimialojen kannanotot Lisäksi lautakunta päätti, että ennen asemakaavaehdotuksen seuraavaa lautakuntakäsittelyä on: - kehitettävä huomattavasti tornitalojen muodostamaa kaupunkikuvallista kokonaisuutta ja niiden aluetta leimaavaa imagoa esimerkiksi massoittelua keventäen arkkitehtuurin keinoin - laadittava koko aluetta koskeva energiasuunnitelma, joka osoittaa alueen ratkaisujen taloudelliset ja toiminnalliset vaikutukset ja edelläkävijyyden ilmastonmuutoksen hallinnan kannalta. Suunnitelman ja alueen rakentamisen tulee toimia myös urheilupuiston energiaratkaisuja koskevien jatkotoimenpiteiden veturina - selvitettävä miten metroaseman yhteyteen toteutettava pysäköintilaitos mahdollistaa sellaisen hallinta- ja operointiratkaisu, jolla kannustetaan metron käyttöön. Päätösehdotus Asemakaavapäällikkö Ossi Keränen Kaupunkisuunnittelulautakunta

Espoon kaupunki Pöytäkirja 63 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 41 / 91 1 yhtyy vastineisiin, jotka ilmenevät asian liitteistä. Lausunnot ja muistutukset on annettu Jousenpuiston asemakaavan muutosehdotuksesta, alue 211201 2 hyväksyy esitettäväksi kaupunginhallitukselle 9.12.2010 päivätyn, 16.4.2012 muutetun Jousenpuisto - Bågparken asemakaavan muutosehdotuksen, piirustusnumero 6348, joka käsittää korttelin 12133 (muodostuu kortteli 12220), autopaikkakorttelit kortteleissa 15027 ja 15028, puisto-, katu- ja erityisalueita 12. kaupunginosassa (Tapiola) ja 15. kaupunginosassa (Niittykumpu), alue 211201 3 ilmoittaa asemakaavan muutoksen hakijalle, että kaupunki tulee MRL 59 :n mukaisesti perimään asemakaavan muutoksen laatimiskulujen loppuosan, 12 000 euroa sekä 1/3 kuulutuskustannuksista, 733,33 euroa, eli yhteensä 12 733,33 euroa asemakaavan muutoksen hyväksymisen jälkeen. Käsittely Päätös Puheenjohtaja Markku Markkula esitti varapuheenjohtaja Tiina Elon kannattamana asia pöydälle 30.5.2012 pidettävään kokoukseen eikä sitä vastustettu. Kaupunkisuunnittelulautakunta: Kaupunkisuunnittelulautakunta 13.6.2012 98 Lautakunta päätti yksimielisesti panna asian pöydälle 30.5.2012 pidettävään kokoukseen. Päätösehdotus Va. kaupunkisuunnittelupäällikkö Ossi Keränen Kaupunkisuunnittelulautakunta 1 yhtyy vastineisiin, jotka ilmenevät asian liitteistä. Lausunnot ja muistutukset on annettu Jousenpuiston asemakaavan muutosehdotuksesta, alue 211201 2 hyväksyy esitettäväksi kaupunginhallitukselle 9.12.2010 päivätyn, 16.4.2012 muutetun Jousenpuisto - Bågparken asemakaavan muutosehdotuksen, piirustusnumero 6348, joka käsittää korttelin 12133 (muodostuu kortteli 12220), autopaikkakorttelit kortteleissa 15027 ja 15028, puisto-, katu- ja erityisalueita 12. kaupunginosassa (Tapiola) ja 15. kaupunginosassa (Niittykumpu), alue 211201 3 ilmoittaa asemakaavan muutoksen hakijalle, että kaupunki tulee MRL 59 :n mukaisesti perimään asemakaavan muutoksen laatimiskulujen

Espoon kaupunki Pöytäkirja 63 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 42 / 91 loppuosan, 12 000 euroa sekä 1/3 kuulutuskustannuksista, 733,33 euroa, eli yhteensä 12 733,33 euroa asemakaavan muutoksen hyväksymisen jälkeen. Käsittely Asia käsiteltiin asian 12 ( 106) jälkeen. Jäsen Kiijärvi poistui esteellisenä asian käsittelyn ja päätöksenteon ajaksi (HallL 28 4-kohta). Keskustelun kuluessa puheenjohtaja Markkula ehdotti varapuheenjohtaja Elon kannattamana, että lautakunta palauttaa asemakaavaehdotuksen uudelleen valmisteltavaksi seuraavin ohjein: Asemakaavaehdotusta korjataan: 1. Liikennejärjestelyjä muutetaan siten, että kaava-alueen pohjoisosassa olevalla jalankululle ja pyöräilylle varatulla reittiyhteydellä ei sallita huoltoajoa eikä muutakaan ajoneuvoliikennettä. 2. Metroaseman ja korkeiden kerrostalojen alueen huoltotiloja ja jätehuoltopisteitä keskitetään siten, että huoltoajon määrä vähenee ja alueella liikkumisen turvallisuus paranee. 3. Urheilupuiston metroaseman rakennuskokonaisuus esitetyssä muodossa ei täytä lautakunnan asettamia laatuvaatimuksia. Ohjeena jatkovalmistelulle on, että tämän alueen kokonaiskerrosala pudotetaan esityksen 29650 k-m2:sta valmisteluaineistovaiheen 18500 k-m2:iin. Tämän toteuttamiseksi tutkitaan vaihtoehtoisia ratkaisuja. Ohjeena ovat: a) Kaupunkikuvallisesti on muodostettava yhtenäinen yhteiseltä jalustalta nouseva kolmen rakennuksen sommitelma, jossa julkisivuissa korostetaan vertikaaliaiheita. Tornien massoittelu tehdään moni-ilmeisemmäksi ja ylöspäin kapenevaksi. b) Esitetyn korkeimman eli A-tornin korkeus on ehdotetun 26 kerroksen sijasta maksimissaan 18 ja B- ja C-tornien korkeus on ehdotetun 17 kerroksen sijasta maksimissaan 12. c) Näitä voidaan madaltaa laajentamalla B-tornin rakennuspohjan alaa sekä toteuttamalla korttelin jalusta 1-2 kerrosta korkeampana siten, että tähän sijoittuisi asunto-, toimisto- ja liiketilaa. 4. Kaavamääräyksiin lisätään velvoite, että alueen rakentamisessa noudatetaan kaupungin hyväksyttäväksi tulevaa energiasuunnitelmaa. Julistettuaan keskustelun päättyneeksi puheenjohtaja tiedusteli, voidaanko hänen tekemänsä ehdotukset hyväksyä. Koska kukaan ei vastustanut niitä, totesi puheenjohtaja niiden tulleen yksimielisesti hyväksytyiksi. Päätös Kaupunkisuunnittelulautakunta: palautti asemakaavaehdotuksen uudelleen valmisteltavaksi seuraavin ohjein: Asemakaavaehdotusta korjataan:

Espoon kaupunki Pöytäkirja 63 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 43 / 91 1. Liikennejärjestelyjä muutetaan siten, että kaava-alueen pohjoisosassa olevalla jalankululle ja pyöräilylle varatulla reittiyhteydellä ei sallita huoltoajoa eikä muutakaan ajoneuvoliikennettä. 2. Metroaseman ja korkeiden kerrostalojen alueen huoltotiloja ja jätehuoltopisteitä keskitetään siten, että huoltoajon määrä vähenee ja alueella liikkumisen turvallisuus paranee. 3. Urheilupuiston metroaseman rakennuskokonaisuus esitetyssä muodossa ei täytä lautakunnan asettamia laatuvaatimuksia. Ohjeena jatkovalmistelulle on, että tämän alueen kokonaiskerrosala pudotetaan esityksen 29650 k-m2:sta valmisteluaineistovaiheen 18500 k-m2:iin. Tämän toteuttamiseksi tutkitaan vaihtoehtoisia ratkaisuja. Ohjeena ovat: a) Kaupunkikuvallisesti on muodostettava yhtenäinen yhteiseltä jalustalta nouseva kolmen rakennuksen sommitelma, jossa julkisivuissa korostetaan vertikaaliaiheita. Tornien massoittelu tehdään moni-ilmeisemmäksi ja ylöspäin kapenevaksi. b) Esitetyn korkeimman eli A-tornin korkeus on ehdotetun 26 kerroksen sijasta maksimissaan 18 ja B- ja C-tornien korkeus on ehdotetun 17 kerroksen sijasta maksimissaan 12. c) Näitä voidaan madaltaa laajentamalla B-tornin rakennuspohjan alaa sekä toteuttamalla korttelin jalusta 1-2 kerrosta korkeampana siten, että tähän sijoittuisi asunto-, toimisto- ja liiketilaa. 4. Kaavamääräyksiin lisätään velvoite, että alueen rakentamisessa noudatetaan kaupungin hyväksyttäväksi tulevaa energiasuunnitelmaa. Kaupunkisuunnittelulautakunta 14.11.2012 148 Päätösehdotus Kaupunkisuunnittelupäällikkö Torsti Hokkanen Kaupunkisuunnittelulautakunta 1 yhtyy vastineisiin, jotka ilmenevät asian liitteistä. Lausunnot ja muistutukset on annettu Jousenpuiston asemakaavan muutosehdotuksesta, alue 211201 2 hyväksyy MRA 27 :n mukaisesti nähtäville 9.12.2010 päivätyn ja 5.11.2012 muutetun Tapiola, Niittykumpu, asemakaavan muutosehdotuksen, piirustusnumero 6348, joka käsittää korttelin 12133 (muodostuu korttelit 12220, 12221 ja 12222), autopaikkakorttelit kortteleissa 15027 ja 15028, puisto-, katu- ja erityisalueita 12. kaupunginosassa (Tapiola) ja 15. kaupunginosassa (Niittykumpu), alue 211201. 3 pyytää asemakaavan muutosehdotuksesta tarvittavat lausunnot ja toimialojen kannanotot. Käsittely Esittelijä teki asiaan liittyen listatekstiin seuraavat korjaukset:

Espoon kaupunki Pöytäkirja 63 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 44 / 91 Puuttuva numero 2 lisätään ja otsikoitu kappale MRA 27 mukainen kuuleminen - siirretään Kaupunkisuunnittelulautakunta palautti 13.6.2012 jne. alkavan tekstin eteen seuraavasti: MRA 27 mukainen kuuleminen Asemakaavan muutosehdotus oli MRA 27 :n mukaisesti ensimmäisen kerran nähtävillä 19.12.2011-19.1.2012. Nähtävillä olon aikana jätettiin 11 kirjallista muistutusta ja 8 lausuntoa tai kannanottoa. Mielipiteiden ja lausuntojen sisältöä on selostettu kokouksen 13.6. listatekstissä. Lisäksi 16 asukkaan 22.5.2012 allekirjoittamassa kaupunginvaltuutetuille ja kaupunkisuunnittelutakunnan jäsenille lähetetyssä mielipiteessä vastustettiin korkeaa rakentamista. Kaupunkisuunnittelulautakunta palautti 13.6 2012 asemakaavaehdotuksen uudelleen valmisteltavaksi ohjein, joihin kaupunkisuunnittelukeskus vastaa: Puheenjohtaja Markkula ehdotti varapuheenjohtaja Elon ja jäsen Rauhasen kannattamana, että päätökseen lisätään seuraavat uudet kohdat: 4. kehottaa jatkosuunnittelussa varmistamaan että Koivumankkaantie voidaan toteuttaa koko pituudeltaan 2+2 kaistaisena, jos se liikenteen sujuvuuden kannalta osoittautuu tarpeelliseksi. 5. kehottaa kehittämään terassitalojen massoittelua ja muita kaupunkikuvallisia ratkaisuja Jäsen Teemu Lahtinen jäsen Paula Pöntysen kannattamana teki seuraavan ehdotuksen: Muutetaan Merituulentien pohjoisreunan VP-alue EV-alueeksi. Jäsen Teemu Lahtinen jäsen Paula Pöntysen kannattamana teki seuraavan ehdotuksen: Muutetaan Merituulentien pohjoisreunan VP-alue EV-alueeksi. Jäsen Kemppi-Virtanen ehdotti jäsen Sepän kannattamana, että asia palautetaan uudelleen valmisteltavaksi edellyttäen, että kaavan liikenne- ja pysäköintiratkaisut, massoittelu alueen länsireunalla ja asemakaavaalueen rakennettavuuden parantaminen tulee kehittää siten, että alueen kaavalliset ja taloudelliset tavoitteet voidaan saavuttaa. Julistettuaan keskustelun palautuksesta päättyneeksi puheenjohtaja Markkula totesi, että koska palautusta myös vastustettiin, oli siitä äänestettävä. Hyväksyttiin puheenjohtajan ehdotus, että ne, jotka kannattavat palautusta, äänestävät jaa ja ne, jotka sitä vastustavat, äänestävät ei.

Espoon kaupunki Pöytäkirja 63 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 45 / 91 Nimenhuutoäänestyksessä palautuksen puolesta (jaa) äänestivät jäsenet Kemppi-Virtanen ja Seppä eli kaksi (2) jäsentä ja palautusta vastustivat jäsenet Pöntynen, Lahtinen, Rauhanen, Klar, Rastimo, Elo, Holma, Lindberg, Vilo sekä puheenjohtaja Markkula eli kymmenen (10) jäsentä. Puheenjohtaja totesi kaupunkisuunnittelulautakunnan kymmenellä äänellä kahta vastaan (10/2) yhden jäsenen ollessa esteellinen ja hänen varajäsenensä ollessa poissa hylänneen palautusehdotuksen ja asian käsittelyn jatkuvan. Julistettuaan keskustelun päättyneeksi puheenjohtaja Markkula tiedusteli voidaanko esittelijän tekemät korjaukset sekä puheenjohtajan ja jäsen Lahtisen tekemät muutosehdotukset hyväksyä. Koska kukaan ei vastustanut niitä, totesi puheenjohtaja niiden tulleen yksimielisesti hyväksytyiksi. Jäsen Kemppi-Virtanen ilmoitti jättävänsä eriävän mielipiteen päätöksen johdosta. Esittelijän korjaukset on huomioitu pöytäkirjassa ja hyväksytyt muutokset tehdään asemakaavakarttaan. Päätös Kaupunkisuunnittelulautakunta: 1 yhtyy vastineisiin, jotka ilmenevät asian liitteistä. Lausunnot ja muistutukset on annettu Jousenpuiston asemakaavan muutosehdotuksesta, alue 211201 2 hyväksyy MRA 27 :n mukaisesti nähtäville 9.12.2010 päivätyn ja 5.11.2012 muutetun Tapiola, Niittykumpu, asemakaavan muutosehdotuksen, piirustusnumero 6348, joka käsittää korttelin 12133 (muodostuu korttelit 12220, 12221 ja 12222), autopaikkakorttelit kortteleissa 15027 ja 15028, puisto-, katu- ja erityisalueita 12. kaupunginosassa (Tapiola) ja 15. kaupunginosassa (Niittykumpu), alue 211201 siten, muutettuna että Merituulentien pohjoisreunan VP- alue muutetaan EV-alueeksi 3 pyytää asemakaavan muutosehdotuksesta tarvittavat lausunnot ja toimialojen kannanotot 4 kehottaa jatkosuunnittelussa varmistamaan että Koivumankkaantie voidaan toteuttaa koko pituudeltaan 2+2 kaistaisena, jos se liikenteen sujuvuuden kannalta osoittautuu tarpeelliseksi 5 kehottaa kehittämään terassitalojen massoittelua ja muita kaupunkikuvallisia ratkaisuja.

Espoon kaupunki Pöytäkirja 63 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 46 / 91 Kaupunkisuunnittelulautakunta 26.2.2013 26 Jäsen Pirjo Kemppi-Virtanen jätti päätökseen eriävän mielipiteen. Päätösehdotus Kaupunkisuunnittelupäällikkö Torsti Hokkanen Kaupunkisuunnittelulautakunta 1 yhtyy vastineisiin, jotka ilmenevät asian liitteistä. Lausunnot ja muistutukset on annettu Jousenpuiston asemakaavan muutosehdotuksesta, alue 211201 2 hyväksyy esitettäväksi kaupunginhallitukselle 9.12.2010 päivätyn ja 14.2.2013 muutetun Tapiola, Niittykumpu, asemakaavan muutosehdotuksen, piirustusnumero 6348, joka käsittää korttelin 12133 (muodostuu korttelit 12220, 12221 ja 12222), autopaikkakorttelit kortteleissa 15027 ja 15028, puisto-, katu- ja erityisalueita 12. kaupunginosassa (Tapiola) ja 15. kaupunginosassa (Niittykumpu), alue 211201. 3 ilmoittaa asemakaavan muutoksen hakijalle, että kaupunki tulee MRL 59 :n mukaisesti perimään asemakaavan muutoksen laatimiskulujen loppuosan, 12 000 euroa sekä 1/3 kuulutuskustannuksista, 733,33 euroa, eli yhteensä 12 733,33 euroa asemakaavan muutoksen hyväksymisen jälkeen. Käsittely Jäsen Kimmo Oila ilmoitti toimivansa Länsi-.Metro Oy:n hallituksen jäsenenä ja kaava koskee metroasemaa sekä poistui esteellisenä asian 4 (26 ) käsittelyn ja päätöksenteon ajaksi. Hänen tilalleen asian käsittelyn ajaksi saapui varajäsen Minna Ihamuotila. Käsittelyn alussa esittelijä ehdotti muutoksen tekemistä kaavakarttaan seuraavasti: Korttelin 12220 ma-iii merkintää jatketaan koillisrajaan asti. Lisäksi esittelijä korjasi päätöshistorian puutteet pöydälle jaetulla lisäyksellä sivuille 14 ja 25. Jäsen Ahlman ehdotti jäsen Rainer Lahden ja jäsen Salon kannattamana, että korttelin 12221 rakennusrajan lyhyisiin sivuihin lisätään kaavamääräyksen nuoli osoittamaan rakennusalan sivun johon rakennus on rakennettava kiinni. Jäsen Palomäki ehdotti suuremman liityntäpysäköintimäärän osoittamista kaavassa. On parempi, että niitä rakennetaan enemmän ajoissa väestömäärän lisääntyessä koko ajan. Jäsen Ihamuotila jäsenten Palomäen ja Kemppi-Virtasen kannattamana ehdotti että autopaikkoja on rakennettava vähintään 1 ap asuntokerrosalan 100 k-m 2 kohti, kuitenkin vähintään 1 ap / asunto. Autopaikat voidaan

Espoon kaupunki Pöytäkirja 63 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 47 / 91 osoittaa myös lähialueelle kiinteistöjen väliin sopimuksin. Ehdotusta myös vastustettiin. Puheenjohtaja Markkula ehdotti jäsen Rainer Lahden kannattamana päätösehdotuksen kohdaksi 4 seuraavan sisältöisen tekstin: Asemakaavamateriaalia täydennetään ennen kaupunginhallitus- ja valtuustokäsittelyä laatimalla asemakaavaa havainnollistava esittely, jossa käsitellään myös asemakaavan valmistelun eri vaiheita. Julistettuaan keskustelun päätyneeksi puheenjohtaja Markkula totesi jäsen Palomäen ehdotuksen raukeavan kannattamattoman sekä tiedusteli, voidaan esittelijän korjaamat ja täydentämät ehdotukset hyväksyä. Koska kukaan ei vastustanut sitä, totesi puheenjohtaja niiden tulleen yksimielisesti hyväksytyksi. Puheenjohtaja Markkula tiedusteli edelleen voidaanko jäsen Ahlmanin ehdotus hyväksyä. Koska sitä ei vastustettu puheenjohtaja totesi lautakunnan yksimielisesti hyväksyneen sen. Tämän jälkeen puheenjohtaja totesi, että jäsen Ihamuotilan ehdotuksesta on äänestettävä, koska sitä vastustettiin. Hyväksyttiin puheenjohtajan ehdotus äänestysjärjestykseksi, että esittelijän esityksen kannalla olevat äänestävät jaa ja jäsen Ihamuotilan ehdotuksen kannalla olevat äänestävät ei. Nimenhuutoäänestyksessä esittelijän ehdotuksen puolesta (jaa) äänestivät jäsenet Paula Pöntynen, Jukka Lahti, Harriet Klar, Risto Nevanlinna, Rainer Lahti, Seppo Salo, Stefan Ahlman, Kai Lintunen ja puheenjohtaja Markku Markkula eli yhdeksän (9) jäsentä ja vastustivat jäsenet Suvi Karhu, Ulla Palomälki, Minna Ihamuotila ja Pirjo kemppi- Virtanen eli neljä (4) jäsentä. Puheenjohtaja Markkula totesi lautakunnan yhdeksällä äänellä neljää (9/4) vastaan hyväksyneen esittelijä ehdotuksen. Lopuksi puheenjohtaja tiedusteli voidaanko hänen tekemänsä lisäys päätösehdotuksen kohdaksi 4. hyväksyä. Koska ehdotusta ei vastustettu, puheenjohtaja totesi sen tulleen yksimielisesti hyväksytyksi. Merkittiin pöytäkirjaan, että jäsen Kemppi-Virtanen ilmoitti eriävän mielipiteensä päätöksen johdosta ja katsoi että autopaikkoja on kaavamääräyksissä edellytetty toteuttavaksi liian vähän. Päätettävät korjaukset huomioidaan pöytäkirjassa ja kaavakartassa. Jäsen Kemppi-Virtanen ilmoitti eriävän mielipiteensä päätöksen johdosta ja katsoi että autopaikkoja on kaavamääräyksissä edellytetty toteuttavaksi liian vähän. Päätös Kaupunkisuunnittelulautakunta:

Espoon kaupunki Pöytäkirja 63 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 48 / 91 Kaupunginhallitus 25.3.2013 109 1 yhtyy vastineisiin, jotka ilmenevät asian liitteistä. Lausunnot ja muistutukset on annettu Jousenpuiston asemakaavan muutosehdotuksesta, alue 211201 2 hyväksyy esitettäväksi kaupunginhallitukselle 9.12.2010 päivätyn ja 14.2.2013 muutetun Tapiola, Niittykumpu, asemakaavan muutosehdotuksen, piirustusnumero 6348, joka käsittää korttelin 12133 (muodostuu korttelit 12220, 12221 ja 12222), autopaikkakorttelit kortteleissa 15027 ja 15028, puisto-, katu- ja erityisalueita 12. kaupunginosassa (Tapiola) ja 15. kaupunginosassa (Niittykumpu), alue 211201. Kaavakarttaan tehdään muutos siten, että Korttelin 12220 ma-iii merkintää jatketaan koillisrajaan asti ja lisäksi korttelin 12221 rakennusrajan lyhyisiin sivuihin lisätään kaavamääräyksen nuoli osoittamaan rakennusalan sivun johon rakennus on rakennettava kiinni 3 ilmoittaa asemakaavan muutoksen hakijalle, että kaupunki tulee MRL 59 :n mukaisesti perimään asemakaavan muutoksen laatimiskulujen loppuosan, 12 000 euroa sekä 1/3 kuulutuskustannuksista, 733,33 euroa, eli yhteensä 12 733,33 euroa asemakaavan muutoksen hyväksymisen jälkeen 4 Asemakaavamateriaalia täydennetään ennen kaupunginhallitus- ja valtuustokäsittelyä laatimalla asemakaavaa havainnollistava esittely, jossa käsitellään myös asemakaavan valmistelun eri vaiheita. Merkittiin pöytäkirjaan, että jäsen Kemppi-Virtanen ilmoitti eriävän mielipiteensä päätöksen johdosta ja katsoi että autopaikkoja on kaavamääräyksissä edellytetty toteuttavaksi liian vähän. Päätösehdotus Teknisen toimen johtaja Olavi Louko Kaupunginhallitus ehdottaa, että valtuusto hyväksyy 9.12.2010 päivätyn ja 14.2.2013 muutetun Jousenpuisto - Bågparken asemakaavan muutosehdotuksen, piirustusnumero 6348, joka käsittää korttelin 12133 (muodostuu korttelit 12220, 12221 ja 12222), autopaikkakorttelit kortteleissa 15027 ja 15028, puisto-, katu- ja erityisalueita 12. kaupunginosassa (Tapiola) ja 15. kaupunginosassa (Niittykumpu), alue 211201. Käsittely Kiijärvi poistui asian käsittelyn ja päätöksenteon ajaksi. (HallL 28 4- kohta) Särkijärvi ehdotti, että asia palautetaan.

Espoon kaupunki Pöytäkirja 63 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 49 / 91 Keskustelun päätyttyä puheenjohtaja totesi Särkijärven ehdotuksen raukeavan kannattamattomana. Päätös Kaupunginhallitus: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin. Särkijärvi ilmoitti eriävän mielipiteensä. Eriävä mielipide on pöytäkirjan liitteenä. Tiedoksi - Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus, ote liitteineen

Espoon kaupunki Pöytäkirja 64 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 50 / 91 1677/10.02.03/2011 Kaupunkisuunnittelulautakunta 115 24.8.2011 Kaupunkisuunnittelulautakunta 120 7.9.2011 Kaupunkisuunnittelulautakunta 123 20.9.2011 Kaupunkisuunnittelulautakunta 48 28.3.2012 Kaupunginhallitus 124 8.4.2013 64 Tapiolan keskus, asemakaavan muutoksen hyväksyminen, alue 210418 Valmistelijat / lisätiedot: Antti Mäkinen, puh. (09) 816 83526 etunimi.o.sukunimi@espoo.fi Päätösehdotus Kaupunginhallitus Valtuusto hyväksyy 28.9.2008 päivätyn ja 19.3.2012 muutetun Tapiolan keskuksen asemakaavan muutosehdotuksen, alue 210418, piirustusnumero 6309, liitteenä olevaan 22.9.2008 päivättyyn, 8.4.2013 korjattuun aluekuvaan rajatulta Tapiolan keskus 1a -kaavamuutosalueen osalta. Rajattu alue käsittää seuraavat osat: Tapiolan keskus, osat kortteleista 12002 ja 12004 sekä katu ja puistoalueet (Muodostuu uudet korttelit 12204 ja 12205) sekä Tapiolan keskus II, kortteli 12058 sekä katuja puistoalueet (Muodostuu osittain uusi kortteli 12206). Käsittely Byman ehdotti, että asia palautetaan uudelleen valmisteluun seuraavin perusteluin: Valtuusto palauttaa asian uudelleen valmisteltavaksi siten, että - asemakaava tuodaan kokonaisena käsittelyyn - maankäyttösopimus sisällöllä on valmiina - valtuustolle tuodaan tiedoksi asemakaavasta annetut huomautukset, muistutukset, lausunnot ja niistä annetut vastineet sekä Tapiolan killan adressin sisältö - rakennukset voidaan tehdä korkeintaan 8 kerrosta korkeiksi. Laukkanen Kalliolan kannattamana teki seuraavan toivomusehdotuksen: Valtuusto toivoo, että Tapiolan alueen kehittämisen yhteydessä Tapiolan kirkon sisääntulon saattoliikenne nykyaikaistetaan esteettömyyden ja saavutettavuuden näkökulma huomioiden. Keskustelun päätyttyä puheenjohtaja esitti valtuuston hyväksyttäväksi selostuksen keskustelun kuluessa tehdyistä ehdotuksista. Selostus hyväksyttiin yksimielisesti.

Espoon kaupunki Pöytäkirja 64 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 51 / 91 Puheenjohtaja totesi, että Bymanin palautusehdotus kannatuksen puutteessa raukeaa. Puheenjohtaja totesi, että kaupunginhallituksen ehdotus on tullut yksimielisesti hyväksytyksi. Puheenjohtaja tiedusteli, voidaanko Laukkasen toivomusehdotus yksimielisesti hyväksyä. Koska ehdotusta ei vastustettu, puheenjohtaja totesi valtuuston hyväksyneen sen. Päätös Valtuusto: Kaupunginhallituksen ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Lisäksi valtuusto hyväksyi seuraavan toivomuksen: Liite Oheismateriaali Selostus - Valtuusto toivoo, että Tapiolan alueen kehittämisen yhteydessä Tapiolan kirkon sisääntulon saattoliikenne nykyaikaistetaan esteettömyyden ja saavutettavuuden näkökulma huomioiden. - 7 Tapiolan keskus 1a- ja 1b-vaihe, aluekuva 18.3.2013 8 Ajantasa-asemakaava, tarkistettu, rajausta muutettu 8.4.2013 9 Asemakaavan muutos, tarkistettu, rajausta muutettu 8.4.2013 10 Kaavamääräykset, tarkistettu, rajausta muutettu 8.4.2013 - Kaupunkisuunnittelulautakunnan päätös 28.3.2013 48 - Tapiolan keskus ajantasakaava - Tapiolan keskus asemakaava - Tapiolan keskus asemakaavamääräykset Tapiolan keskuksen ydinosan uusi asemakaava luo edellytykset metroaseman ja keskuspysäköinnin yhteyteen tulevan kaupallisen keskuksen, mm. Stockmannin uuden tavaratalon rakentamiselle. Liiketilojen yläpuolelle tulee asuntoja viherpihoineen. Asemakaavalla turvataan Tapionaukion uudistaminen ja Tapiolan perinteisen liikenneympyrän palauttaminen osaksi kansallismaisemaa. Kaupunki sopii toteutuksesta alueen keskeisen kiinteistönomistajan LähiTapiolan kanssa. Asemakaavan hyväksyminen vaiheittain Kaupunkisuunnittelulautakunta päätti 28.3.2012 48 hyväksyä esitettäväksi kaupunginhallitukselle 28.9.2008 päivätyn ja 19.3.2012 muutetun Tapiolan keskus - Hagalunds centrum, Tapiolan keskus, muutos - Hagalunds centrum, ändring, Tapiolan keskus II - Hagalunds centrum II asemakaavan muutosehdotuksen, piirustusnumero 6309, joka käsittää osat kortteleista 12002, 12004, 12005, korttelin 12058 sekä katu- ja puistoalueet, 12. kaupunginosassa (Tapiola), alue 210418. (Muodostuu uudet korttelit 12204, 12205 ja 12206.) Nyt käsiteltävä päätösehdotus kaupunkisuunnittelulautakunnan 28.3.2012 48 kaupunginhallitukselle hyväksyttäväksi esittämästä

Espoon kaupunki Pöytäkirja 64 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 52 / 91 muutosehdotuksesta koskee vain rajattua, Tapiolan keskuksen Länsimetroon liittyvää keskeistä osaa Merituulentiellä ja sen ympäristössä (Tapiolan keskus 1a). Nyt päätösehdotuksen ulkopuolelle jäävä osa edellä mainitusta kaupunkisuunnittelulautakunnan muutosehdotuksesta on osoitettu liitteenä olevassa aluekuvassa merkinnällä Tapiolan keskus 1b. Kaupunkisuunnittelulautakunnan käsittelyn jälkeen on neuvoteltu kaavaalueen kiinteistöjen kanssa maankäyttö- ja toteuttamissopimuksista. Neuvotteluissa on käynyt selväksi, että kiinteistönomistajien valmius sopimusten tekemiseen ja hankkeidensa käynnistämiseen poikkeaa toisistaan. Alueen merkittävin kiinteistönomistaja LähiTapiola-ryhmä on halukas jatkamaan rakentamista metron toteuttamisen aikataulussa. LähiTapiolaryhmä on jo käynnistänyt poikkeamispäätöksen turvin entisen Sokoksen talon uudistamisen Ainoa-kauppakeskukseksi. Tällä kaava-alueella LähiTapiola-ryhmän ensimmäinen hanke on uuden Stockmannin tavaratalon rakentaminen. LähiTapiola-ryhmä on suurin omistaja Tapiolan Keskuspysäköinti Oy:ssä, joka rakennuttaa Tapiolan keskukseen 2 000 auton pysäköintilaitosta ja keskushuollon tiloja. Keskuspysäköinnin ensimmäinen vaihe Tapionaukion pysäköintilaitos valmistui 28.3.2013. Metroa ja keskuspysäköintilaitosta sekä keskushuoltoa rakennetaan voimassa olevan maanalaisen asemakaavan pohjalta. Länsimetron toteuttamisen lisäksi kaupunki on panostanut voimakkaasti Tapiolan keskuksen uudistamiseen. Kaupunki toteuttaa keskuspysäköinnin ajotunnelit ja on merkittävä osakas keskuspysäköintiyhtiössä. Lisäksi kaupunki on tekemässä uudistuksia keskuksen kunnallisteknisiin verkostoihin ja julkisiin ulkotiloihin, mm. Leimuniityllä ja Tapionaukiolla. Jotta Tapiolan keskuksen uudistaminen pääsee etenemään metron toteuttamisen aikataulussa, on todettu välttämättömäksi tuoda kaupunkisuunnittelulautakunnan 28.3.2012 päättämä asemakaavan muutosehdotus hyväksyttäväksi vaiheittain. Ensimmäinen vaihe käsittää Tapionaukion ja Tapiolanympyrän liikenne- ja puistoalueet sekä LähiTapiolan omistamat kiinteistöt Merituulentien pohjoispuolella ja niiden kohdalle Merituulentien alueelle esitetyn kaupungin omistaman korttelialueen. Näin luodaan edellytykset sille, että metroliikenteen käynnistyessä metroasema liittyy jo keskeisiltä osiltaan uudistettuun kaupunkikeskukseen, jossa Merituulentiellä on nykyaikainen liityntäbussiterminaali ja siihen liittyen uusi Stockmannin tavaratalo. Tätä kokonaisuutta tukee keskuspysäköintilaitos, jossa ovat myös metron liityntäpysäköintipaikat, sekä tavaratalojen keskushuoltotilat maan alla. Esitetyllä kaavan hyväksymisrajauksella seuraavaan vaiheeseen jääville kiinteistöille voidaan turvata kohtuulliset toimintamahdollisuudet. Tavoitteena on kuitenkin kaavan loppuosan tuominen hyväksyttäväksi mahdollisimman pian. Kaavaan esitettävät muutokset

Espoon kaupunki Pöytäkirja 64 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 53 / 91 Asemakaavaan esitetään tehtäväksi eräitä nimistömuutoksia, joilla selkeytetään alueen osoitteistoa. Kaavamääräyksiin on tehty teknisenä tarkistuksena seuraavat muutokset: korkeusasema +7.00 on muutettu +8.00:ksi ja 8 :n sanamuotoa on tarkistettu seuraavasti: Likimääräisellä tasolla +12.00 olevan Länsituulenkujan saa osittain kattaa. Sopimus LähiTapiola-ryhmän kanssa Asemakaavan vaiheittain hyväksyminen on kokonaisaikataulun kannalta välttämätöntä. Maankäyttösopimusneuvotteluja ei vielä tässä uudessa tilanteessa, jossa asemakaava hyväksyttäisiin vaiheittain, ole ollut mahdollista saattaa päätökseen. Tästä syystä kaupungin ja LähiTapiolaryhmän kesken on neuvoteltu sopimus, jossa LähiTapiola-ryhmä sitoutuu siihen, ettei se miltään osin käynnistä rakentamista uuden asemakaavan pohjalta eikä hae uuteen asemakaavaan perustuvia rakennuslupia eikä poikkeamispäätöksiä ennen kuin kaupungin ja LähiTapiola-ryhmän kesken on tehty maankäyttösopimuksen täydennys, jossa sovitaan mm. maankäyttökorvauksen suuruus ja muut toteuttamisen ehdot. Sopimuksessa on määritelty myös sopimussakko sekä sen vakuudet, joilla kaupungin asema on turvattu. Tavoitteena on tuoda kaupungin ja LähiTapiola-ryhmän välinen maankäyttösopimuksen täydennys hyväksyttäväksi ennen kesää. Seuraavassa on lyhennelmä kaupunkisuunnittelulautakunnan päätökseen 28.3.2012 48 sisältyvästä selostuksesta. Päätös kokonaisuudessaan on oheismateriaalina. Asemakaavan muutoksen tavoitteena on mahdollistaa Gallerian I-vaiheen rakentamisen, paikoitus- ja kellaritilojen muuttamisen liiketiloiksi, vaihtoaseman toiminnan sekä liikekeskuksen lisärakentamisen I-vaiheen. Rakennusoikeuden lisäys 127 700-51 465 = 76 235 k-m2 (sisältää asumista 40 800 k-m2). Suunnittelualueen likimääräinen sijainti Espoon opaskarttapohjalla esitettynä:

Espoon kaupunki Pöytäkirja 64 Valtuusto 29.04.2013 Sivu 54 / 91 Tapiolan keskus - Hagalunds centrum, Tapiolan keskus, muutos - Hagalunds centrum, ändring, Tapiolan keskus II - Hagalunds centrum II asemakaavan muutosehdotus, piirustusnumero 6309, käsittää osat kortteleista 12002, 12004, 12005, korttelin 12058, katu- ja puistoaluetta, 12. kaupunginosassa (Tapiola), alue 210418. (Muodostuu uudet korttelit 12204, 12205 ja 12206.) Vireilletulo Espoon valtuusto päätti Espoon eteläosien joukkoliikennejärjestelmästä 25.9.2006. Valtuusto päätti valita joukkoliikennejärjestelmän runkoratkaisuksi välillä Ruoholahti-Matinkylä kokonaan tunnelissa kulkevan metron. Espoon kaupunginhallitus päätti asemien periaatteellisista sijoituspaikoista 18.6.2007 ja kehotti jatkamaan Tapiolan aseman suunnittelua. Vireilletulosta on kuulutettu kaavoituskatsaus 2006-2007:ssä. (Vireilletulosta lisäksi kuulutettiin 15.8.2007 kaupungin ilmoituslehdissä). Osallistumis- ja arviointisuunnitelma Asemakaavan muutokseen liittyen on laadittu erillinen osallistumis- ja arviointisuunnitelma (sis. I-, II- ja III-vaiheen alueet), joka on päivätty 15.8.2007 (tekninen tarkistus 6.5.2009, 30.11.2010 ja 2.2.2012) ja kuulutettu kaavan vireilletulokuulutuksen yhteydessä. Alueen kuvaus Kaavanmuutosalue sijaitsee Tapiolan keskuksessa.