Kirkkonummen kunta Yhdyskuntatekniikka PL 20 02401 KIRKKONUMMI 2.9.2015 Masalan koulu, liikuntasali, ruokala ja keittiö, uudisrakennus 13429 Lisäkirje l: l. Laskenta-asiakirjojen toimitusvaikeudesta johtuen, jatkamme kohteen urakkalaskentaaikaa. Pyydämme toimittamaan tarjouksenne 30.9.2015 klo 12 mennessä. 2. Laki lähetetyistä työntekijöistä ja tilaajanvastuulaki on muuttunut 1.9.2015. Pyydämme teitä huomioimaan tarjouksessanne velvoitteet, jotka muuttuneet lait asettavat. Liitteenä on Kuntaliiton Yleiskirje 11/2015 asiasta. 3. Urakkaohjelma kohta 16.5 sivulla 19 tulkitaan siten, että kirjoitettu numero on pätevampi. 4. Mikäli tarjoajalla on selvittämättömia taloudellisia tai laadullisia asioita kunnan kanssa aikaisemmin suorittamiinsa urakkakohteisiin liittyen, tarjous palautetaan lähettäjälle avaamattomana. Kirkkonummen kunta Jari Tirkkonen Yhdyskuntatekniikan toimialajohtaja LIITE l: Kuntaliiton Yleiskirje 11/2015 LIITE 2: Urakkaohjelman sivu 19.
Tilaajavastuulakija laki lähetetyistä työntekijöistä muuttuvat 1.9.2015 - Kuntaliiton Kun... Sivu 1/6,< Kunnat.net Etusivu Kuntaliitto Yleiskirjeet ja lausunnot Yleiskirjeet 2015 ^re 1 Yleiskirje 11,2015 Tilaajavastuulaki ja laki lähetetyistä työntekijöistä muuttuvat 1.9.2015 Tasavallan presidentti vahvisti 22.5.2015 eduskunnan 11.3.2015 hyväksymät muutokset (HE 161/2014 vp) lakiin tilaajan selvitysvelvollisuudesta ja vastuusta ulkopuolista työvoimaa käytettäessä (1233/2006) sekä lakiin lähetetyistä työntekijöistä (1146/1999). Laki tilaajan selvitysvelvollisuudesta ja vastuusta ulkopuolista työvoimaa käytettäessä annetun lain muuttamisesta (678/2015) ja laki lähetetyistä työntekijöistä annetun lain muuttamisesta (679/2015) tulevat voimaan 1.9.2015. Tilaajavastuulain tavoitteena on vähentää harmaasta taloudesta ja epaterveestä kilpailusta aiheutuvia haittavaikutuksia. Nyt tehtävillä muutoksilla tilaajan vastuuta tiukennetaan suurentamalla laimintyöntimaksuja ja ulottamalla nykyisin rakentamistoimintaa koskeva korotettu laiminlyöntimaksu koskemaan kaikkia toimialoja. Selvitysvelvollisuus laajenee työterveyshuollon järjestämistä koskevalla selvityksellä. Nykyinen valvonta-ja oikeuskäytäntö kirjataan lakiin. Osin tilaajan vastuu laajennetaan sopimusaikaan. Tässä yleiskirjeessä käsitellään niitä muutoksia, joilla on vaikutusta kuntien velvollisuuksiin toimiessa tilaajina. Lakimuutokset koskevat alihankinta- ja vuokratyösopimuksia, jotka solmitaan 1.9.2015 tai sen jälkeen. Lisätiedot: Palvelusähköposti: hankinnat@kuntaliitto.fi (mailto:hankinnat@kuntaliitto.fi) Jonna Törnroos, 040-566 7770, jonna.tomroos@kuntaliitto.fi (mailto:jonna.tornroos@kuntaliitto.fi) Juha Myllymäki, 050-648 94, juha.myllymaki@kuntaliitto.fi (mailto:juha.myllymaki@kuntaliitto.fi) Marko Rossi, 050-568 8247, marko.rossi@kuntaliitto.fi (mailto:marko.rossi@kuntaliitto.fi) Tilaajavastuulaki Poikkeukset soveltamisalasta (4 muutettu) Tilaajavastuulain soveltamisen euromaarainen alaraja korotetaan indeksitarkistusta vastaavalla määrällä siten, ettei lakia sovelleta jatkossa alihankintasopimuksiin, jonka arvo ilman arvonlisäveroa on alle 9 000 euroa. Muu lainsäädäntö tilaajan velvollisuuksista (uusi 4 a ) Nyt tehtyjen tilaajavastuulain ja lähetetyistä työntekijöistä annetun lain muutosten myötä tilaajaan ja hänen sopimuspuoleensa kohdistuva sääntely lisääntyy. Tilaajan ja sopimuspuolen velvoitteiden kokonaiskuvan helpottamiseksi tilaajavastuulakiin on otettu uusi 4 a, jossa viitataan lähetetyistä työntekijöistä annettuun lakiin. http://www.kunnat.net/fi/kuntaliitto/yleiskirjeet-lausunnot/yleiskirjeet/2015/sivut/ylei... 25.8.2015
Tilaajavastuulakija laki lähetetyistä työntekijöistä muuttuvat 1.9.2015 - Kuntaliiton Kun... Sivu 2/6 Muutokset selvitysvelvollisuudessa Tilaajan selvitysvelvollisuutta on muutettu seuraavasti: Verotiedot (5 1 momentti 3 kohta muutettu) Jatkossa tilaajan selvitysvelvollisuuden täyttäminen on verotietojen osalta ensisijaisesti tarkoitus toteuttaa julkista verovelkarekisteriä hyödyntäen. Verovelkarekisteri on julkinen palvelu, josta tilaaja voi itse tarkastaa tiedot yritysten ja elinkeinonharjoittajien sekä elinkeinotoimintaa harjoittavien kuolinpesien veroveloista. Yritysten verovelkatietoja voi hakea tietojärjestelmästä ilman tunnistautumista. Sen sijaan elinkeinonharjoittajien verovelkatietoja voi katsoa vain silloin, kun käyttäjä on tunnistautunut palveluun Katso-tunnisteella. Elinkeinonharjoittajien verovelkatietoja saa käyttää vain tilaajavastuulain ja hankintalain mukaisiin käyttötarkoituksiin. Verovelkarekisterissä ovat yritykset, joilla on verovelkaa vähintään 10 000 euroa. Rekisteriin merkittävät yritykset poimitaan Verohallinnon tiedoista aina kalenterikuukauden lopussa. Yritys poistetaan rekisteristä viipymättä sen jälkeen, kun verovelan suoritus tai puuttuva kausiveroilmoitus on saapunut Verohallinnolle. Verovelkarekisteri on otettu käyttöön 1.12.2014 ja rekisteriin pääsee Yritys-ja yhteisötietojärjestelman (YTJ) verkkopalvelun kautta. Syyskuusta 2015 alkaen tilaajan on pyydettävä sopimuspuolelta selvitys, ettei yrityksellä ole verovelkarekisteriin merkittyä verovelkaa taikka viranomaisen antama selvitys verovelan määrästä. Verovelkarekisteriin merkitään verovelkaa koskeva tieto siitä, onko yrityksellä vähintään 10 000 euroa sellaisia erääntyneitä ja suorittamatta olevia Verohallinnon kantamia veroja ja maksuja, joista ei ole Verohallinnon tekemää maksujarjestelya tai muutoksenhakuviranomaisen täytäntöönpanon keskeytystä koskevaa määräystä. Tämä tarkoittaa, että jatkossa tilaajan selvitysvelvollisuuden täyttäminen on verotietojen osalta ensisijaisesti tarkoitus toteuttaa julkista verovelkarekisteriä hyödyntäen. Jos yrityksellä ei ole merkintöjä verovelkarekisterissä, enemmät selvittelyt eivät ole tarpeen. Jos verovelkarekisteristä ilmenee, että sopimuspuolella on verovelkarekisteriin merkittyä verovelkaa, on tilaajan täyttääkseen selvitysvelvollisuutensa selvitettävä verovelan määrä pyytämällä sopimuspuolta toimittamaan verovelkatodistus. Selvitysvelvollisuuden täyttämiseksi merkitystä ei ole sillä, onko verovelasta tehty Verohallinnon kanssa maksusuunnitelmaa vai ei. Tilaaja voi edelleen hankkia selvitettävät tiedot yksityiseltä palveluntuottajalta tai suoraan sopimuspuolelta. Jälkimmäinen mahdollisuus on välttämätön ulkomaalaisten sopimuspuolien osalta, jotka eivät ole rekisteröitynä sivuliikkeenä Suomessa. Selvitysten perusteella tilaajalla on mahdollista arvioida sopimuspuolen valmiuksia hoitaa lakisääteisiä velvoitteitaan. Selvitykset saatuaan, ja todettuaan sopimuskumppanin kelvolliseksi, tilaaja voi tehdä sopimuksen sopimuspuolen kanssa. Tilaaja voi edelleen asettaa vaatimuksia verovelan määrän suhteen. Pelkkä sopimuspuolen verovelka tai sitä koskevan maksusuunnitelman puuttuminen ei jatkossa enää johtaisi siihen, että tilaajalle voitaisiin määrätä laiminlyöntimaksu. Mutta jos tilaajan olisi 9 :ssä tarkoitetulla tavalla täytynyt tietää, ettei sopimuspuolella ole tarkoitusta täyttää lakisääteisiä maksuvelvoitteitaan, voidaan tilaajalle määrätä korotettu laiminlyöntimaksu. Tässä arvioinnissa voidaan ottaa huomioon myös verovelka, jonka osalta ei ole tehty maksusuunnitelmaa silloin, kun http://www.kunnat.net/fi/k.untaliitto/yleiskirjeet-lausunnot/yleiskirjeet/2015/sivut/ylei... 25.8.2015
Tilaajavastuulakijalaki lähetetyistä työntekijöistä muuttuvat 1.9.2015 - Kuntaliiton Kun... Sivu 3/6 yrityksen koko ja toiminnan laajuus huomioon ottaen verovelkaa on pidettävä merkittävänä. Eläkevakuutukset (5 1 momentti 4 kohta muutettu) Selvitysvelvollisuutta on tarkennettu siten, että eläkevakuutuksilla tarkoitetaan työntekijöiden eläkevakuutuksia. Tilaajan selvitysvelvollisuus ei koske yrittäjän YELvakuutusta. Työterveyshuolto (uusi 5 1 momentti 6 kohta) Tilaajavastuulain 5 :n selvitettäviin asioihin on lisätty uusi 6 kohta, jossa velvoitetaan tilaaja selvittämään sopimuspuolelta, kuinka työntekijöiden työterveyshuolto on järjestetty. Selvitysvelvollisuus voidaan täyttää esittämällä tilaajalle työterveyshuoltosopimus. Selvitykseksi riittää myös sopimuspuolen itse laatima kirjallinen selvitys, josta ilmenee lakisääteisen työterveyshuollon järjestäminen. Tällöin selvityksestä tulee ilmetä vähintään, missä työntekijöiden työterveyshuolto on sovittu järjestettävän. Silloin kun sopimuspuolella ei sopimusta tehtäessä olisi vielä velvollisuutta järjestää työterveyshuoltoa, tilaajalle tulee antaa selvitys, miten sopimuspuoli aikoo järjestää työntekijöiden työterveyshuollon. Selvitysvelvollisuus sopimusaikana Tilaajavastuulaki sääntelee sopimuksen tekoa edeltävää ajankohtaa, eikä sillä pääsääntöisesti säädetä tilaajan sopimuksenaikaisista velvoitteista. Tähän pääsääntöön on nyt säädetty kaksi poikkeusta, jotka koskevat tilaajia. Lähetetyt työntekijät (5 2 momentti muuttunut) Sopimuspuoli ei ennen sopimuksen tekemistä aina tiedä lähetettävien työntekijöiden lukumäärää tai henkilöitä. Jos ulkomainen sopimuspuoli lähettää Suomeen työhön lähetetyistä työntekijöistä annetussa laissa tarkoitettuja lähetettyjä työntekijöitä, tilaajan on selvitettävä työntekijöiden sosiaaliturvan määräytyminen viimeistään ennen sopimuksen mukaisen työn aloittamista. EU:nja ETA:n alueelta lähetettyjen työntekijöiden osalta tämä tapahtuu E101/A1-todistuksella, sosiaaliturvasopimusmaista tulevien lähetettyjen työntekijöiden osalta vastaavalla todistuksella ja sopimuksettomista kolmansista maista tulevien työntekijöiden osalta eläkevakuuttamista koskevilla tiedoilla. Lisäksi tilaajan on sopimusta tehdessään edellytettävä, että sopimuspuoli toimittaa sopimuksen mukaisen työn aloittamisen jälkeen lähetettyjen työntekijöiden osalla todistukset työntekijöiden sosiaaliturvan määräytymisestä ennen kuin nämä aloittavat työnteon (5 6 momentti muutettu). Tilaajan velvollisuus koskee asian esiin ottamista sopimuksentekotilanteessa. Tilaajalla ei sen sijaan ole yleistä velvollisuutta varmistaa, että sopimuspuoli hoitaa velvoitteensa sopimuskauden aikana, vaan tilaaja täyttää velvoitteensa ottamalla sopimusteon yhteydessä kirjallisesti esille sopimuspuolen velvollisuuden. Sopimuspuolen on annettava tilaajalle todistukset ennen työntekijöiden työnteon aloittamista. Sopimuspuolen velvollisuudesta toimittaa tietoja säädetään erikseen lähetetyistä työntekijöistä annetussa laissa. Velvoitteen voi sisällyttää Jo tarjouspyyntö-ja sopimustekstiin. Rakentamistoimintaa koskeva erityissäantely fuus/ 5 a 2 momentti, muutetun 9 :n 6 momentti) http://www.kunnat.net/fi/kuntaliitto/yleiskirjeet-lausunnot/yleiskirjeet/2015/sivut/ylei... 25.8.2015
Tilaajavastuulaki ja laki lähetetyistä työntekijöistä muuttuvat 1.9.2015 -Kuntaliiton Kun... Sivu 4/6 Rakentamistoimintaan liittyvästä tilaajan selvitysvelvollisuudesta säädetään 5 a ;ssä. Rakentamistoiminnassa tilaajan selvitysvelvollisuus ulottuu nyt myös sopimusaikaan. 5 a :n uuden 2 momentin mokaan tilaajan selvitysvelvollisuuteen sisältyy 5 :n 2 momentin lisäksi velvollisuus selvittää, e((ä kaikilla lähetetyillä työntekijöillä on voimassa olevat todistukset työntekijöiden sosiaaliturvan määräytymisestä ennen kuin nämä aloittavat työnteon. Tätä on edellytettyjä nykyisessä valvonta-ja oikeuskäytännössä. Sääntelyn tarkoituksena on estää lain kiertämistä hankkimalla ennen rakennustyön aloittamista todistus vain muutaman työntekijän osalta ja lähettämällä suurin osa työntekijöistä työskentelemään Suomeen vasta, kun työ on aloitettu. Laiminlyöntimaksua ei kuitenkaan voida velvoittaa maksamaan, Jos tilaaja on toiminut velvoitteidensa mukaisesti. Laiminlyöntimaksua koskevaan 9 :n 6 momenttiin on lisätty säännös siitä, ettei laiminlyöntimaksua määrätä 5 a :n 2 momentin rikkomisesta, jos tilaaja ei tiennyt tai hänen ei voinut kohtuudella edellyttää tienneen lähetetyistä työntekijöistä, joilla ei ollut voimassa olevaa todistusta työntekijän sosiaaliturvan määräytymisestä. Seuraamusjärjestelmän muutokset (9 ja 9 b muutettu, 9 a kumottu) Talla hetkellä vain rakentamistoiminnassa on käytössä tilaajalle määrättävä korotettu laiminlyöntimaksu tietyissä tilanteissa. Tilaajavastuulain seuraamusjärjestelmää yhdenmukaistetaan nyt siten, että selvitysvelvollisuuden rikkomisesta aiheutuvat seuraamukset määräytyvät kaikkien tilaajien osalta samoin perustein, vaikka eri aloilla selvitysvelvollisuuden sisältö vaihtelee. Korotettu laiminlyöntimaksu voi siten tulla kyseeseen myös muussa toiminnassa kuin rakentamisessa. Seuraamusjärjestelmää kiristetään korottamalla laiminlyöntimaksujen vahimmais- ja enimmäismääriä. Laiminlyöntimaksun suuruudeksi määrätään vähintään 2 000 euroa ja enintään 20 000 euroa. Korotetun laiminlyöntimaksun määrä on vähintään 20 000 euroa ja enintään 65 000 euroa. Tilaaja on velvollinen maksaman laiminlyöntimaksua, jos on laiminlyönyt tilaajavastuulain mukaisen selvitysvelvollisuutensa. Jos tilaaja on tehnyt sopimuksen liiketoimintakieltoon asetetun elinkeinonharjoittajan tai yritysjohtajan kanssa tai tehnyt sopimuksen vaikka tilaajan on täytynyt tietää, että sopimuspuolella ei ole tarkoitus täyttää lakisääteisiä maksuvelvoitteitaan, määrätään laiminlyöntimaksu korotettuna. Laki lähetetyistä työntekijöistä Lähetetyistä työntekijöistä annetun lain mukaista työn teettajän huolellisuusvelvoitetta laajennetaan. Tavoitteena on lisätä lähetettyjen työntekijöiden ja heidän ulkomaisten työnantajiensa tietoisuutta lähetettyihin työntekijöihin sovellettavista Suomen vähimmäistyöehdoista ja lakia valvovasta ja neuvoa antavasta viranomaistahosta. Tietojen antaminen valvontaviranomaisesta (uusi 8 c ) Työn teettajän on annettava kirjallisesti tieto lähettävälle yritykselle lain noudattamista valvovasta ja neuvoa antavasta viranomaisesta. Kirjallinen tieto tulee olla todennettavissa sopimuksenmukaisen työn keston ajan. Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että työn teettäjän tulee antaa kirjallisesti tieto ulkomaiselle sopimuspuolelleen työntekopaikan aluehallintoviraston työsuojelun vastuualueen yhteystiedoista. Kirjallisen tiedon voi antaa esimerkiksi sopimuksissa, sähköpostitse sopimuspuolen ilmoittamaan osoitteeseen. Aluehallintoviraston http://www.kunnat.net/fi/kuntaliitto/yleiskirjeet-lausunnovyleiskirjeet/2015/sivut/ylei... 25.8.2015
Tilaajavastuulakija laki lähetetyistä työntekijöistä muuttuvat 1.9.2015 - Kuntaliiton Kun... Sivu 5/6 työsuojelun vastuualue valvoo lähetetyistä työntekijöistä annetun lain noudattamista sekä antaa tietoja ja neuvoo ulkomaisia työnantajia että heidän työntekijöitään lakia koskevissa kysymyksissä. Säännöksen soveltamisala on sama kuin tilaajavastuulain soveltamisala. Ilmoitusvelvollisuutta ei voi kiertää pilkkomalla sopimusta pienempiin osiin. Rangaistussäännös (9 a muutettu) Työn teettäjä tai tämän edustaja, joka rikkoo 8 c :n mukaista tiedonantovelvollisuutta, voidaan tuomita sakkoon lähetetyistä työntekijöistä annetun lain rikkomisesta; työn teettäjän edustaja kuitenkin vain huomioon ottaen työpaikalla annetut ohjeet ja menettelytavat. SUOMEN KUNTALIITTO Kari-Pekka Mäkl-Lohiluoma toimitusjohtaja Jonna Törnroos lakimies Liitteet Laki tilaajan selvitysvelvollisuudesta ja vastuusta ulkopuolista työvoimaa käytettäessä annetun lain muuttamisesta 678/2015 Laki lähetetyistä työntekijöistä annetun lain muuttamisesta 679/2015 Suosittele Jaa ^ O g+1 O Twiittaa <; O Sisältö tarkistettu: 29.6.2015 Tömroos Jonna Liitteet [3] 29.06.2015 T Yleiskirje 11/2015 (http://www.kunnat.net/fi/kuntaliitto/yleiskirjeetlausunnot/yleiskirjeet/2015/y112015/yleiskirje ll_2015.pdf) Tiaajavastuulaki ja laki lähetetyistä työntekijöistä muuttuvat 1.9.2015 Liitteet [2] Laki (678/2015) tilaajan selvitysvelvollisuudesta ja vastuusta ulkopuolista työvoimaa käytettäessä annetun lain muuttamisesta (http://www.kunnat.net/fi/kuntaliitto/yleiskirjeetlausunnot/yleiskirjeet/2015/y11678/laki 678-2015.pdf) Liitteet [l] 29.06.2015 hnp://www.kunnat.net/fi/kuntaliitto/yleiskirjeet-lausunnot/yleiskirjeet/2015/sivut/ylei... 25.8.2015
Tilaajavastuulaki ja laki lähetetyistä työntekijöistä muuttuvat 1.9.2015 - Kuntaliiton Kun... Sivu 6/6 Laki (679/2015) lähetetyistä työntekijöistä annetun lain muuttamisesta (http://www.kunnat.net/fi/kuntaliitto/yleiskirjeetlausunnot/yleiskirjeet/2015/y11679/laki 679-2015.pdf) http://www.kunnat.net/fi/kuntaliitto/yleiskirjeet-lausunnot/yleiskirjeet/2015/sivut/ylei... 25.8.2015
UfFfcZ Tarjoajalta vaadittava selvitys 5.1) Referenssitiedot valitsemistaan, tätä hankintaa vastaavista kolmesta (3) toteutetusta kohteesta (yli 1200 l<-m2 uudisrakennuskohdetta tai laajaa/taydellistä peruskorjauskohdetta).viimeisen 4 vuoden ajalta, eriteltyinä seuraavasti: kohteen nimi, käyttötarkoitus seka tilaajan nimi, hankkeen laajuus ja, toteuttamisaika Vaatimus 5.2) Yrityksellä tulee tätä hankintaa varten olla riittävät toteutusresurssitja edellytykset toimia suomen kielellä. Vastaavalta työnjohtajalta, KW töistä vastaavalta työnjohtajalta, IV -töistä vastaavalta työnjohtajalta sekä sähkötöitä johtavalta henkilöltä edellytetään kokemusta vastaavasta tehtävästä neljän (5) vuoden ajalta vähintään kolmesta (3) Suomessa tehdystä kohteesta. Kohteet tulee olla yli 1200l<-m2 uudisrakennuskohteita tai laajoja/täydellisiä peruskorjauskohteita. Kohteet voivat olla mm. päiväkoti- koulu- sairaala-, kauppa-, liike-, toimisto tai muita vastaavan tason kohteita. Tarjoajalta vaadittava selvitys 5.2) Organisaatiokaavio tämän tehtävän suorittamiseen käytettävästä toteutusorganisaatiosta tehtävakuvauksineen ja henkilötietoineen. Erikseen henkilöreferenssit työstä vastaavasta henkilöstä (vastaavalta työnjohtajalta, kw töistä vastaavalta työnjohtajalta, IV -töistä vastaavalta työnjohtajalta sekä sahkötöita johtavalta henkilöltä )kokemusvuosineen ja tiedot eriteltyinä: kohteen nimi, käyttötarkoitus sekä tilaajan nimi, hankkeen laajuus ja, toteuttamisaika Vaatimus 5.3) Yrityksellä tulee olla laadunhallintajärjestelmä: Tarjoajalta vaadittava selvitys 5.3) Selvitys yrityksen laadunhallintajarjestelmastä. 17 Lisätiedot Mikäli tarjouspyyntöasiakirjoissa esiintyy epäselvyyksiä, niistä tulee kirjallisesti ilmoittaa rakennuttajalle viimeistään 14 wk ennen laskenta-ajan päättymistä osoitteeseen yhdyskuntateknnkka@kirkkonummi.fi. Epäselvyyksien johdosta annettavat lisäselvitykset tulee rakennuttaja kirjallisesti toimittamaan kaikilie urakkalaskentaan osallistuville urakoitsijoille. Muita lisätietoja ei katsota rakennuttajaa sitoviksi. Katso myös hankintailmoitus sekä tarjouspyyntö Kirkkonummi 24.8.2015 Kirkkonummen kunta Yhdyskuntatekniikka Jari Tirkkonen Kirkkonummen kunt» Yhdyskyn^tekniikt 19