Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/ Otsikko Sivu 45 Kokouksen asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen 5

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 1 Sivistyslautakunta Aika 27.04.2016 Käsitellyt asiat Otsikko Sivu 45 Kokouksen asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen 5 46 Nuorisojärjestöjen yleisavustukset vuodelle 2016 6 47 Heinolan kaupungin esiopetuksen opetussuunnitelman perusteet 2016 8 48 Varhaiskasvatuspalvelut 1.8.2016 10 49 Sopimus yksityisen hoidon tuen kuntalisä maksamisesta 1.8.2016 alkaen 15 50 Kirkonkylän koulun rehtorin (103137) valinta 17 51 Seminaarin koulun rehtorin (103063) valinta 19 52 Perusopetuksen opetussuunnitelma 2016 21 53 Päätösvallan delegoiminen sivistyslautakunnassa / lukuvuosisuunnitelman ja toimintakertomuksen hyväksyminen 54 Muutos perusopetuksen tuntijakoon 1.8.2016 alkaen / Jyrängön koulu 23 25 55 Sivistystoimen osavuosikatsaus 1 / 2016 27 56 Talousarvion toteuma maaliskuulta 2016 28 57 Valtionavustuksen hakeminen Liikuttava Heinola -hankkeeseen 29 58 Valtionavustuksen hakeminen taiteen perusopetuksen saatavuuden parantamiseen 59 Selvitys valtion erityisavustuksen käytöstä perusopetuksen ryhmäkokoon pienentämiseen v. 2014-2015 30 31 60 OPINtie-hankkeen maksatuspäätös ajalle 1.9.-31.12.2015 33 61 Päätös valtionavustuksen myöntämisestä Mobilisoitu Myyräteatteri -hankkeeseen 62 Päätös valtionavustuksen myöntämisestä etsivään nuorisotyöhön 1.10.2016 30.9.2017 35 37

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 2 63 Päätös valtionavustuksen myöntämisestä nuorten työpajatoimintaan v. 2016-2017 64 Päätös valtionavustuksen myöntämättä jättämisestä Luo tili ja kirjaudu -hankkeeseen 65 Päätös valtionavustuksen myöntämättä jättämisestä Kaikki lukee tavallaan -hankkeeseen 66 Päätös valtionavustuksen myöntämättä jättämisestä Sävel soikoon -hankkeeseen 39 41 43 45 67 Viranhaltijapäätökset 47 68 Saapuneet asiakirjat 48 69 Salassa pidettävä asia Oikaisuvaatimusohjeet ja valitusosoitus

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 3 Sivistyslautakunta Aika 27.04.2016 klo 17:30-19:55 Paikka Heinolan musiikkiopisto, Savontie 11 Osallistujat Nimi Klo Tehtävä Läsnä Rajajärvi Jouko 17:30-19:55 puheenjohtaja Järvinen Kaija 17:30-19:55 jäsen Kasurinen Seija 17:30-19:55 jäsen Koljonen Sari 17:30-19:55 jäsen Ladva Kyllike 17:30-19:55 jäsen Leino Kari 17:30-19:55 jäsen Röytiö Matti 17:30-19:55 jäsen Seppälä Aira 17:30-19:55 jäsen Nissinen Ville 17:30-19:55 Karin varajäsen Kemppi Miia 17:30-19:55 esittelijä Launia Eija 17:30-19:55 pöytäkirjanpitäjä Muu Rinkinen Johannes 17:30-19:39 koulutusjohtaja Pänkäläinen Anne 17:30-17:40 nuorisotoimenjohtaja, asiantuntija 46 Vesikko Jaana 17:30-18:06 päiväkodin johtaja, asiantuntija 47 Koski-Lammi Salme 17:30-18:06 päiväkodin johtaja, asiantuntija 47 Granqvist Jarkko 17:30-19:34 OPS-koordinaattori, asiantuntija 52 Poissa Kari Juha varapuheenjohtaja Karppinen Sanna kh:n edustaja Hepo-oja Pirjo esittelijä Hildén Raili kh:n puheenjohtaja Teittinen Jussi kaupunginjohtaja Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätös- valtaiseksi. Laillisuus ja päätösvaltaisuus Käsitellyt asiat 45-69 Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Kaija Järvinen ja Seija Kasurinen. Pöytäkirjan allekirjoitus ja Jouko Rajajärvi Eija Launia varmennus puheenjohtaja pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirjan..2016..2016 tarkastusaika ja allekirjoitukset Kaija Järvinen Seija Kasurinen pöytäkirjantarkastaja pöytäkirjantarkastaja

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 4 Pöytäkirja yleisesti Konsernihallinnon nähtävillä asianhallintakeskuksessa 04.05.2016 Todistaa Taloussihteeri Eija Launia

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 5 Sivistyslautakunta 45 27.04.2016 Kokouksen asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen Sivla 27.04.2016 45 Vs. sivistystoimenjohtaja (MK): Sivistyslautakunta päättää hyväksyä esityslistan tämän kokouksen asioiden käsittelyjärjestykseksi. muutoksenhakukielto

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 6 Sivistyslautakunta 6 27.01.2016 Sivistyslautakunta 46 27.04.2016 Nuorisojärjestöjen yleisavustukset vuodelle 2016 481/02.05.01.01/2016 Sivla 27.01.2016 6 Valmistelija: nuorisopalvelujohtaja Anne Pänkäläinen, puh. 050-595 1427, anne.pankalainen@heinola.fi Nuorisopalveluiden vuoden 2016 talousarviossa on nuo ri so toi minnan avustamiseen varattu 12.000 euron määräraha. Nuo ri so toi minnan voimassa olevan avustussäännön mukaan avustusmuodot ovat yleis avus tus, leiri- ja retkiavustus, koulutusavustus ja muu yksilöity koh de avus tus. Yleisavustuksesta päättää sivistyslautakunta ja muista avus tuk sis ta päättää nuorisopalvelujohtaja. Liikunta-, kulttuuri-, ja nuorisojärjestöjen perus/yleisavustusten ha kemi ses ta julkaistaan yhteisilmoitus Itä-Häme -lehdessä. Lisäksi nuo riso pal ve lui den rekisterissä oleville nuorisojärjestöille lähetetään yleisavus tuk sen hakulomakkeet ja -ohjeet. Sivistystoimenjohtaja (PH): Sivistyslautakunta päättää 1) ilmoittaa nuorisojärjestöjen yleisavustuksen haettavaksi 14.3.2016 klo 12.00 mennessä, 2) että yleisavustuksista päätetään sivistyslautakunnassa huhtikuun ko kouk ses sa. Nuorisopalvelujohtaja Pänkäläinen poistui tämän pykälän käsittelyn jälkeen. muutoksenhakukielto Tiedoksianto: Kopio nuorisopalvelut Sivla 27.04.2016 46 Valmistelija: nuorisopalvelujohtaja Anne Pänkäläinen, puh. 050-595 1427, etunimi.sukunimi@heinola.fi Määräpäivään mennessä hakemuksia tuli kahdeksan kap pa let ta. Yleisavustuksena esitetään jaettavaksi 7450 liitteenä olevan eh dotuk sen mukaisesti. Loput avustussummasta jaetaan hakemusten perusteella koh deavus tuk si na heinolalaisille lasten ja nuorten parissa työs ken te le vil le ta hoil le ja järjestöille vuoden 2016 aikana.

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 7 Sivistyslautakunta 6 27.01.2016 Sivistyslautakunta 46 27.04.2016 Esityslistan liitteenä 1 on yhdistelmä hakemuksista, jossa on myös eh do tuk set myönnettävistä avustuksista. Nuorisopalvelujohtaja Anne Pänkäläinen on kokouksessa asian käsit te lyn aikana. Vs. sivistystoimenjohtaja (MK): Sivistyslautakunta päättää 1. myöntää nuo ri so jär jes töil le yleisavustusta liitteenä olevan eh dotuk sen mu kai ses ti ja 2. edellyttää, että ennen avustusten maksamista seurat ja yh dis tykset toimittavat nuorisopalvelujohtajalle selvityksen taloudellisesta toimin nas taan sekä jäsenrekisteristään. Jäsen Koljonen ilmoitti esteellisyydestään hallintolain 28 :n 1 mom. 5) kohdan perusteella ja poistui kokouksesta asian käsittelyn ajaksi. Pöytäkirjan liitteenä 1 on yhdistelmä myönnetyistä avustuksista. oikaisuvaatimusohje, kunnallisasiat Tiedoksianto: Virallinen ote hakijat Kopio nuorisopalvelut

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 8 Sivistyslautakunta 47 27.04.2016 Heinolan kaupungin esiopetuksen opetussuunnitelman perusteet 2016 1042/12.00.01/2016 Sivla 27.04.2016 47 Valmistelija: varhaiskasvatusjohtaja Miia Kemppi, puh. 03-849 3135, etunimi.sukunimi@heinola.fi OPS 2016 - Esi- ja perusopetuksen opetussuunnitelman pe rustei den uudistaminen Valtioneuvosto antoi 28.6.2012 asetuksen perusopetuslaissa tar koite tun opetuksen tavoitteista ja perusopetuksen tuntijaosta (Val tioneu vos ton asetus 422/2012). Asetuksessa määritellään tavoitteet esi ope tuk sel le, perusopetukselle, lisäopetukselle sekä pe rus ope tukseen valmistavalle opetukselle. Opetushallitus on päättänyt ope tussuun ni tel man perusteista esiopetusta, oppivelvollisten pe rus ope tusta ja lisäopetusta varten. Pääjohtaja Aulis Pitkälä allekirjoitti määräykset uusista perusteista 22.12.2014. Määräys edellyttää opetuksen ja koulutuksen jär jes tä jiltä opetussuunnitelmien muuttamista. Esiopetuksen järjestäjien tulee ot taa perusteiden mukaiset paikalliset opetussuunnitelmat käyttöön vii meis tään 1.8.2016 alkaen. Kaikilla kouluasteilla uudet perusteet korostavat oppimisen iloa ja op pi lai den omaa aktiivista roolia, osallisuuden vahvistaminen. Tärkei tä ovat vuorovaikutustaidot ja yhdessä tekeminen sekä kas va minen kestävään elämäntapaan. Tulevaisuuden haasteisiin vastataan mm. laaja-alaista osaamista vahvistamalla, tvt-taidoilla, mo ni lu ku taidoil la, toiminnallisuudella, liikunnallisuudella sekä leikinomaisuudella ke hit täen aktiivista osallistuvaa oppijaa. Heinolan kaupungin esiopetuksen opetussuunnitelma on laadittu työ ryh mäs sä, joka on koostunut kaikkien esiopetusyksikköalueiden edus ta jis ta. Ops-työstä ovat pääosin vastanneet yhdessä työ ryh män kans sa ops-vastaavat Jaana Vesikko ja Salme Koski-Lammi. Työryh män jäsenet ovat viestittäneet ja keränneet tietoa alueidensa varhais kas va tuk sen työntekijöiden keskuudessa. Työryhmässä on ol lut mu ka na myös varhaiskasvatuksen erityisopettaja. Esi ope tus suun nitel mas sa on huomioitu lapsen oppimisen polku var hais kas va tuk sesta esiopetukseen ja edelleen perusopetukseen muodostaen ehyen op pi mi sen polun joustavasti lapsen tarpeista lähtevänä. Esiopetuksen opetussuunnitelma on laadittu yhteistyössä kunnan pe rus ope tuk sen ops-vastaavien, seudullisen työryhmän ja sosiaalija terveydenhuollon toimeenpanoon kuuluvia tehtäviä hoitavien viran omais ten kanssa. Laadinnassa on pyritty siihen, että mah dol lisim man moni opetusta ja kasvatusta toteuttava henkilö osallistuisi ope tus suun ni tel man laadintaan, jotta sitoutuminen sen nou dat ta miseen varmistuisi.

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 9 Sivistyslautakunta 47 27.04.2016 Huoltajat ovat osallistuneet kuntakohtaisen esiopetuksen ope tussuun ni tel man laatimiseen huoltajille osoitettujen asiakaskyselyjenblo gin- ja kasvatuskeskustelujen kautta. Lasten toiveita ja odotuksia on kuultu lapsen esiopetuksen opetussuunnitelmaa laadittaessa. Heinolan esiopetuksessa on päädytty tekemään yksi yhteinen paikal li nen opetussuunnitelma, eikä yksikkökohtaisia erillisiä ope tussuun ni tel mia laadita. Yksikkötasolla laaditaan vuosittain lu ku vuo sisuun ni tel ma, johon kirjataan yksiköiden sen vuoden paino- ja ke hittä mis alu eet sekä huomioidaan yk si kön ja lapsiryhmän eri tyis piir teet. Vuo si suun ni tel mas sa pai no te taan jatkuvaa arviointia ja huo mioi daan lap si ryh män kiinnostuksen koh teet. Heinolassa esiopetuksen painopistealueena on vuosille 2016-2018 va lit tu neljä painopistealuetta: Ajattelu, itsesäätely, liikunta ja TVT-tai dot Päiväkodin johtajat Jaana Vesikko ja Salme Kos ki-lam mi ovat kokouk ses sa esittelemässä uutta paikallista esi ope tuk sen ope tus suunni tel maa. Esityslistan liitteenä 2 - Heinolan kaupungin esiopetussuunnitelma 2016 - todistuspohja - lukuvuosisuunnitelmapohja Vs. sivistystoimenjohtaja (MK): Sivistyslautakunta päättää hyväksyä ja ot taa käyttöön 1.8.2016 alkaen 1. Heinolan kaupungin esiopetussuunnitelman perusteet 2016 2. esitetyn todistuspohjan 3. lukuvuosisuunnitelmapohjan. Pöytäkirjan liitteenä 2 on todistuspohja ja lu ku vuo si suun ni tel ma pohja. muutoksenhakukielto Tiedoksianto: Kopio päiväkodin johtajat koulutusjohtaja ja varhaiskasvatusjohtaja

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 10 Sivistyslautakunta 48 27.04.2016 Varhaiskasvatuspalvelut 1.8.2016 1058/05.10.00/2016 Sivla 27.04.2016 48 Valmistelija: varhaiskasvatusjohtaja Miia Kemppi, puh. 03-849 3135, etunimi.sukunimi@heinola.fi Esiopetukseen ilmoittautuminen sekä päivähoitoon, osapäivähoitoon ja kerhotoimintaan hakeminen oli viikolla 7, 15.2-21.2.2016 Kokonaistilanne 1.8..2016 näyttää tällä hetkellä (4/2016) arviolta seu raa val ta: * päivähoitolapset, esikoululaiset sekä päivähoidon hen ki lös tö re surssein hoidettavat koululaiset (Lusi + Vierumäki) yht. noin 560 * päiväkodeissa 490 lasta * taidepainotteisessa kerhossa sama kuin edellisenä vuonna, 26 lasta * kotiperhepäivähoidossa yhteensä 40 lasta * ryhmäperhepäivähoidossa 12 lasta * esiopetuksessa 145 oppilasta * koululaisia 11 Lusi + Vierumäki Yksityisen hoidon tuen Heinola-lisää saavia lapsia on n. 20. Esioppilaista suurin osa tarvitsee myös päivähoitoa. Pelkässä esiope tuk ses sa on 20-30 oppilasta. Tukea tarvitsevien lasten määrä on edelleen suuri, noin 140 lasta. Tuen tarvitsijoita varten joudutaan va raa maan riittävä määrä avustajia ja eri tyis kas va tuk sen päi vä hoi tajia. Tukiresurssien suunnittelu on ollut haasteellista, kos ka var haiskas va tuk sen talousarviossa tälle syksylle on vä hen nyk siä 5 avus tajaa ja kuitenkin syksyn tarve olisi vakituisten resurssien li säk si pal kata 3 määräaikaista avustajaa lisää. Si vis tys lau ta kun ta päätti kokouksessaan 24.2.2016, ettei Heinolan kau pun ki ota käyt töön lain suo maa mahdollisuutta rajata sub jek tii vista päi vä hoi to-oi keut ta tai kasvattaa ryh mä kokoa. Kyseinen päätös haas taa tu le van toimintakauden lapsiryhmä- ja hen ki lös tö suun nit telua. Varhaiskasvatusjohtaja on yhdessä päivähoidon esimiesten kanssa valmistellut tulevaa toimintakautta seuraavasti, (valmistelu esi opetus ryh mien järjestelyissä ei ole ollut yksimielistä). 1. Jyrängön päiväkoti (toiminta-aika klo 6.30-16.30, tarvittaessa klo 6-17.30) 1-5 -vuotiaat n. 40 lasta 2. Elämänkaaritalon päiväkotiryhmä (toiminta-aika klo 6.30-16.30,tarvittaessa klo 6-17.00) 1-6 -vuotiaat 37 lasta, joista esiopetuksessa 24 lasta

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 11 Sivistyslautakunta 48 27.04.2016 Elämänkaaritalon avoin päiväkotitoiminta (paikka tarkentuu lau ta kunnan kokouksen jälkeen) 1 pv / viik ko Alueen kotiperhepäivähoidossa 4-8 lasta, 2 hoitajaa 3. Kettukallion päiväkoti 1-5 vuotiaat 55 lasta (toiminta-aika klo 6.30-16.30, tarvittaessa 6-17.30) Kirkonkylän koulun esikoululaiset 24 lasta (toiminta-aika klo 6.30-16.30) Lusin esikoululaisia ja Satulinnan päivähoitolapsia on 11 lasta / 5 esioppilasta (toiminta-aika klo 6.30-16.30) Koululaisten ap / ip-toiminta, Lusissa 2 lasta Alueen kotiperhepäivähoidossa 4 lasta ja 1 hoitaja 4. Kurpanharjun päiväkoti 1-5 vuotiaat 45 lasta (toiminta-aika klo 6.30-16.30, tarvittaessa 6-17.30) Myllyojan koulun esikoululaiset 15 lasta (toiminta-aika 6.30-16.30/tarvittaessa 6-17.00) Myllyojan ryhmäperhepäivähoitoyksikkö (toiminta-aika klo 6.30-16.30) 12 lasta + tilaa tarvittaessa erillisryhmässä 4:lle ko ti perhe päi vä hoi ta jan varalapselle Vierumäen esiopetusryhmä 6 esiopetusoppilasta + 5 yli 3 vuotista las ta + 9 kou lu lais ta iltapäivätoiminnassa (aukiolo 6.30-16.30 / tar vittaes sa 17.00) Alueen kotiperhepäivähoito (Vierumäki) 4-8 lasta, 1-2 hoitajaa 5. Niemelä -talon päiväkoti 1-6 vuotiaat 97 lasta (toiminta-aika klo 6.30-16.30, tarvittaessa klo 6-17.30 asti), joista esiopetuksessa lapsia yhteensä 35 lisäksi tiloihin on suunniteltu valmistan perusopetuksen esioppilaiden ryh mä (lapsi- ja henkilöstömäärät eivät laskettu näihin laskelmiin) Taidepainotteinen kerho Musiikkiopistolla 26 lasta: 2-3 vuotiaat (ti ja to/klo 8.45-11.15) ja 4-5 vuotiaat (ma, ke ja pe/klo 8.45-11.45) Alueen kotiperhepäivähoito 20 lasta ja 5 hoitajaa 6. Rainion päiväkoti (toiminta-aika klo 6.30-16.30, tarvittaessa klo 6-17) 1-5 vuotiaat 34 lasta 7. Tommola -talon varhaiskasvatusyksikkö 1-6 vuotiaat 126 lasta, sisältäen päivähoidon, integroidun erityisryhmän ja vuorohoidon (toiminta-aika klo 5.00-22.00) sekä raskaan vuo ro hoi don (on auki huoltajien työstä johtuvan tarpeen mukaan

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 12 Sivistyslautakunta 48 27.04.2016 24*7) esi ope tuk sen 36 lasta, vuorohoidossa 50 lasta, + 13 esi op pilas ta. Vuorohoidossa poik keuk sel li ses ti paljon alle kolmevuotiaita lapsia, tä mä haastaa ensi syksyn re surs se ja. Tommola- talon varhaiskasvatusyksikössä on myös per he kes kus toimin ta sisältäen avoimen päiväkotitoiminnan ja ver tais ryh mätoi minnan, avointa toimintaa järjestetään viitenä päivänä vii kos sa. Alueen kotiperhepäivähoito 8-12 lasta, 2-3 hoitajaa Henkilöstöresurssit Henkilöstöresurssi on suhteutettu tällä hetkellä tiedossa olevien hoito las ten arvioituun määrään ja ikärakenteeseen. On huomioitu kuiten kin, että valintahetkellä (4/2016) vapaaksi jääneet paikat eivät ole va pai na enää syyskuussa. Kevään ja kesän kuluessa tilanne muuttuu ja syk syl lä lapsia on huo mat ta vas ti enemmän hoidossa kuin mitä ke vään tilanne osoittaa. Toiminnan suunnitteluun tämä asettaa eri tyisiä haas tei ta, sillä re surs se ja pitää pystyä käyttämään muuttuvien tilan tei den mukaan jous ta vas ti. Viime vuoden vastaavan ajankohdan tilanteeseen verrattuna ero on esiopetusikäisten hieman laskevassa määrässä. Per he päi vä hoi dosta vähenee eläköitymisen vuoksi arviolta 14-18 lasten hoi to paik kaa. Ku lu vak si toi min ta kau dek si on joihinkin yksiköihin tullut alle kol mevuo tiai ta lapsia enem män kuin aiempina vuosina. Lain mu kai ses ti yli 3-vuo tiai ta lapsia saa ol la yhtä ammattityöntekijää kohden 8 las ta (lau ta kun nan linjauksien mukaan 7 lasta) ja alle kol me vuo tias ta 4 las ta / työntekijä. Tuosta syystä joissakin ryhmissä hen ki lös tö mää rät lap si mää rien pie nen ty mi sen vuoksi säilyvät lähes ennallaan. Tämänhetkisen arvion mukaan henkilöstömuutokset pystytään toteut ta maan ny kyis ten määrärahojen puitteissa. Mikäli lapsimäärät kas va vat, on mahdollista, että joudutaan palkkaamaan li sä hen ki löstöä ja mahdollisesti esittämään heidän palkaamiselleen li sä mää rä rahaa. Tulevana syksynä erityislasten määrän lisääntymisen vuoksi on tarvet ta jatkaa edelleen kolmen määräaikaisen erityiskasvatuksen päivä hoi ta jien toimintaan panostamista. Varhaiskasvatusjohtaja esittää, että Jyrängön ja Tähtiniemen alueen esi ope tus yhdistetään siten, että alueen esiopetus järjestetään Elämän kaa ri ta los sa. Rainion alueen esiopetuksesta esitetään, että alueen lapset sijoitetaan Niemelä-talon alkuluokkaan. Rainion alueen las ten koulupolku jatkuisi Niemelän koulussa. Opetussuunnitelmauudistus haastaa kuntia uudistamaan esi ope tusta. Heinolassa on valtuusto linjannut, että tulevaisuudessa kaikki esiope tus järjestetään koulujen yhteydessä. Esiopetusta järjestetään Hei no las sa nykyisin pienissäkin yksiköissä ja hajanaisesti. Re surs-

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 13 Sivistyslautakunta 48 27.04.2016 sien viisas käyttö, tiukka taloudellinen tilanne ja yhdenvertaisen laaduk kaan esiopetuksen jär jes tä mi nen ovat perusteina esitykselle järjes tää esiopetusta uudella ta val la. Henkilöstölle ja vanhemmille on järjestetty asiasta infotilaisuudet. Esi ope tuk sen uudelleen järjestelyistä on esitetty eriäviä mielipiteitä niin henkilöstön kuin vanhempien puolesta. Varhaiskasvatusjohtaja kertoo kokouksessa pe rus te lui ta muutokselle se kä muu tok sien vaikutuksista esioppilaisiin ja hen ki lös töön. Muutokset toimintapisteissä: - kotiperhepäivähoitajien määräksi on arvioitu 12 hoitajaa - Jyrängön alueen ja Elämänkaaritalon esiopetus keskitetään Elämän kaa ri ta loon - Niemelä-talon päiväkotiin perustetaan mahdollisesti yksi uusi valmis ta va esiopetusikäisten ryhmä lisää - Rainion esiopetus keskitetään Niemelän-talon päiväkotiin Tulevana toimintakautena ja jatkossakin esiopetuspaikka osoitetaan väes tö re kis te ri tie dois sa olevan osoitteen mu kai ses ti siten, että esiope tus pai kas ta on jatkumoa osoitteen perusteella op pi laak siot to alueen lähikouluun. Vs. sivistystoimenjohtaja (MK): Sivistyslautakunta päättää hyväksyä, et tä 1. päiväkotien ydinaukioloaika on klo 6.30-16.30, josta tarvittaessa voidaan poiketa 6-17.30 saakka lukuun ottamatta edellä esitetyt poikkeukset: Tommolan varhaiskasvatuspalvelut vuorohoito, Rainion päiväkoti, Myllyojan ryhmäperhepäivähoito, Myllyojan, Vierumäen ja Kirkonkylän esiopetus, Satulinna, Elämänkaaritalo. 2. kerhotoimintaa ja osapäivähoitoa järjestetään koulun toi min ta päi vinä 31.5.2017 saakka, lukuun ottamatta lauantaipäiviä. 3. vuorohoitoa toteutetaan Tommola-talon vuoropäiväkodissa au kiolo ai ka klo 5.00-22.00 ja ympärivuorokautista vuorohoitoa tar vit taessa *24 h myös Tommola-talon vuorohoitoryhmässä. 4. esiopetusta järjestetään seuraavissa yksiköissä - Niemelä-talon päiväkodissa - Tommola-talon varhaiskasvatusyksikössä - Elämänkaaritalossa - Lusin koululla - Myllyojan koululla - Kirkonkylän koululla - Vierumäen koululla

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 14 Sivistyslautakunta 48 27.04.2016 5. esiopetusta järjestetään 16.8.2016-31.5.2017, 4 tuntia esi ope tuspäi vi nä, toiminta-aika on päiväkotikohtainen sijoittuen klo 8-13 välille (esi ope tus ta ei järjestetä 24. - 30.10.16, 5.12.16, 23.12.16-1.1.17, 27.2-5.3.17, 26.5.17) Jäsen Kasurinen esitti jäsen Järvisen kannattamana, että kohtaan 4) esi ope tus ta järjestetään seuraavissa yksiköissä lisätään Rainion ja Jy rän gön päiväkodit. Puheenjohtaja totesi, että asiasta käydyn keskustelun kuluessa jäsen Kasurinen on tehnyt vs. sivistystoimenjohtajan ehdotuksesta poik kea van kannatetun esityksen, joten asiasta on äänestettävä. Pu heen joh ta ja esitti, että tarvittava äänestys toimitetaan ni men huuto ää nes tyk se nä niin, että ne, jotka kannattavat vs. si vis tys toi men johta jan eh do tus ta, äänestävät Jaa, ja ne, jotka kannattavat jäsen Kasu ri sen te ke mää esitystä äänestävät Ei. Äänestysmenettelyehdotus hy väk syt tiin yksimielisesti. Suoritetussa äänestyksessä annettiin 0 Jaa-ääntä ja 9 Ei-ääntä (jäsenet Järvinen, Kasurinen, Koljonen, Ladva, Leino, Röy tiö, Seppälä, varajäsen Nissinen ja puheenjohtaja Rajajärvi) Puheenjohtaja totesi sivistyslautakunnan äänin 9 vastaan 0 hy väksy neen jäsen Kasurisen tekemän täydennysesityksen asiassa. oikaisuvaatimusohje, kunnallisasiat Tiedoksianto: Kopio päiväkodin johtajat varhaiskasvatuksen toimistosihteerit siivouspalvelut talo-osasto ruokapalvelut

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 15 Sivistyslautakunta 49 27.04.2016 Sopimus yksityisen hoidon tuen kuntalisä maksamisesta 1.8.2016 alkaen 200/02.05.01.01/2016 Sivla 27.04.2016 49 Valmistelija: varhaiskasvatusjohtaja Miia Kemppi, puh. 03-849 3135, etunimi.sukunimi@heinola.fi Kansaneläkelaitos on lähettänyt Heinolan kaupungille kirjeen, kos ka kun tam me on tehnyt Kelan kanssa sopimuksen lasten yk si tyi sen hoi don tuen kuntalisän maksamisesta. Varhaiskasvatuslain muu toksen vuoksi Kelan maksaman yksityisen hoidon tuen kun ta li sän ehdot muuttuvat 1.8.2016. Jotta kuntalisän maksu jatkuisi edel leen Kelan toimesta, Kela pyytää kuntaamme tekemään uuden kun ta li sä sopi muk sen Kelan kanssa 1.8.2016 alkaen. Nykyisellä kun ta li sä so pimuk sel la ei voida jatkaa yksityisen hoidon tuen kuntalisän mak samis ta 1.8.2016 lukien. Mikäli kuntamme haluaa, että Kela mak saa kun ta li sän myös 1.8.2016 jälkeen, pitää Heinolan kau pun gin toi mittaa uusi sopimus Kelaan 13.5.2016 mennessä. Kela on lä het tä nyt mal li so pi muk sen. Yksityisen hoidon tuen lainmuutoksessa 1.8.2016 alkaen yksityisen hoi don tuen suuruus mää räy tyy sen mukaan, onko lapsella 20 tuntia laa jem pi tai täysi var hais kas va tus oi keus vai enintään 20 tunnin varhais kas va tus oi keus. Kaikista yksityisessä hoidossa olevista lapsista on 1.8.2016 al kaen oikeus pienempään yksityisen hoidon tuen hoito ra haan ja mah dol li seen puolitettuun hoitolisään eli lapsella on tällöin oikeus enin tään 20 tunnin varhaiskasvatukseen. Jos lapsella on ns. täysi var hais kas va tus oi keus tai 20 tuntia laajempi oikeus, niin silloin mak se taan suurempaa yksityisen hoidon tuen hoitorahaa ja mah dol lis ta hoi to li sää. Kela tutkii varhaiskasvatuksen laajuuden yksityisen hoidon tukea saa vien perheiden/lapsien osal ta ja maksaa tukea tämän mukaan. Poik keuk sen tästä tekee se, jos perheellä/lapsella on erityinen tarve, jon ka vuoksi on oikeus täy teen varhaiskasvatukseen, niin tämän päät tää kunta. Kela tarvitsee pää tök ses tä tiedon, jotta tukea mak setaan oikean suuruisena. Kela maksaa 1.8.2016 alkaen hoitorahaa joko 173,74 /kk tai 63,93 /kk sen mukaan, onko lapsella oikeus varhaiskasvatukseen 20 tun tia viikossa vai enemmän. Suurempaa yksityisen hoidon tuen hoitorahaa maksetaan, jos 1. lapsella on oikeus kokopäiväiseen varhaiskasvatukseen. Tällöin van hem mat työskentelevät kokoaikaisesti, opiskelevat tai toimivat yrit tä jä nä päätoimisesti. 2. lapsen varhaiskasvatusoikeus on 20 viikkotuntia laajempi muista syis tä, kuten vanhemman osa-aikatyön vuoksi. 3. lapselle on myönnetty erityisestä syystä oikeus kokopäiväiseen var hais kas va tuk seen.

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 16 Sivistyslautakunta 49 27.04.2016 Pienempää yksityisen hoidon tuen hoitorahaa maksetaan, jos 1. lapsella on oikeus varhaiskasvatukseen 20 tuntia viikossa. Tällöin van hem mat tai toinen heistä on koko päivän kotona. Syynä voi olla esi mer kik si toisen lapsen hoito tai työttömyys. 2. lapsella on esi- tai perusopetuksen lisäksi oikeus viikoittain yli 20 tun nin varhaiskasvatukseen. Muuten esiopetuksessa tai pe rus opetuk ses sa olevasta lapsesta ei saa lainkaan yksityisen hoidon tukea. Edellinen sopimus on päivitetty 1.5.2014. Kyseiseen sopimukseen päi vi te tään lain muutokset sekä muutoksena on lisätty, ettei kun ta lisää makseta ollenkaan perusopetuslain ikäisestä esiopetukseen osal lis tu vas ta lapsesta. Sivistystoimen johtosäännön 3 :n mukaan lautakunta hyväksyy tulos aluet taan koskevat muut sopimukset. Esityslistan liitteenä 3 sopimus yksityisen hoidon tuen kuntalisän mak sa tuk ses ta 1.8.2016 alkaen Vs. sivistystoimenjohtaja (MK): Sivistyslautakunta päättää 1) hyväksyä sopimuksen yksityisen hoidon tuen kuntalisän mak sami ses ta Kelan ja Heinolan kaupungin välille Kansaneläkelaitoksen mak sa man tuen yhteydessä 1.8.2016 alkaen ja 2) valtuuttaa sivistyslautakunnan puheenjohtajan ja si vis tys toi menjoh ta jan allekirjoittamaan sopimuksen. Pöytäkirjan liitteenä 3 sopimus yksityisen hoidon tuen kuntalisän mak sa tuk ses ta 1.8.2016 alkaen. oikaisuvaatimusohje, kunnallisasiat Tiedoksianto: Virallinen ote Kela Kopio varhaiskasvatuksen toimistosihteerit varhaiskasvatuksen palveluohjaaja

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 17 Sivistyslautakunta 50 27.04.2016 Kirkonkylän koulun rehtorin (103137) valinta 751/01.01.01/2016 Sivla 27.04.2016 50 Valmistelija: koulutusjohtaja Johannes Rinkinen, puh. 050-556 5934, etunimi.sukunimi@heinola.fi Sivistyslautakunta asetti kokouksessaan 27.1.2016 9 Kirkonkylän kou lun rehtorin viran (luokanopettajan virka nro 103137) täyttämistä val mis te le maan työryhmän, jonka tehtävänä on ollut haastatella haki jat ja valmistella sivistyslautakunnalle esitys valinnasta. Virka on ollut haettavana Kuntarekry.fi-palvelussa, TE-palveluiden si vuil la ja kaupungin ilmoitustaululla 26.2. - 24.3.2016. Opetustoimen henkilöstön kelpoisuusvaatimuksista annetun ase tuksen (986/1998) 2 :n mukaisesti rehtorin virkaan on kelpoinen hen kilö, jolla on ylempi korkeakoulututkinto, asianomaisen kou lu tus muodon opettajan kelpoisuus, riittävä työkokemus opettajan tehtävistä se kä opetushallituksen hyväksymien perusteiden mukainen ope tushal lin non tutkinto, vähintään 15 opintoviikon (tai 25 opintopisteen) laa jui set yliopiston järjestämät opetushallinnon opinnot tai muulla taval la hankittu riittävä opetushallinnon tuntemus. Hakuilmoituksessa todettiin em. kelpoisuusvaatimusten lisäksi, että ha ki jal ta toivotaan hyviä henkilöstöjohtamisen taitoja, joustavuutta ja in no vaa tio ky kyä, hyviä tieto- ja viestintäteknisiä taitoja sekä osaamis ta kolmiportaisen tuen järjestämisestä sekä taitoa työskennellä tii mi mäi ses ti moniammatillisessa yhteistyössä. Tasa-arvolain mukainen hakijoiden ansiovertailu tehdään työn an tajan etukäteen vahvistamien valintaperusteiden pohjalta. Huomioon ote taan hakijoiden koulutus, aikaisempi työkokemus sekä sellaiset työn ha ki jan ominaisuudet, tiedot ja taidot, jotka ovat eduksi tehtävän hoi ta mi ses sa ja voidaan katsoa lisäansioiksi. Työnantajalla on oikeus arvioida ja painottaa hakijoiden sellaisia ansioita, joiden se parhai ten katsoo edistävän työtehtävien menestyksellistä hoitamista ja työn an ta jan tarpeita. Kirkonkylän koulun rehtorin tehtävää haki määräaikana 13 henkilöä, jois ta yhdeksällä on tehtävään vaadittava kelpoisuus. Haastatteluun kut sut tiin viisi henkilöä. Työryhmä haastatteli 8.4. ja 12.4.2016 Jarkko Granqvistin, Esa Kantoluodon, Tiina Kotila-Paason, Pirjo Ten hun ja Titta Väkevän. Valintatyöryhmä arvioi hakemusasiakirjojen ja haastattelujen pe rusteel la hakijoiden kelpoisuutta ja ansioita sekä kykyjä rehtorin teh tävien menestykselliseen hoitamiseen. Valintatyöryhmä esittää si vistys lau ta kun nal le, että Kirkonkylän koulun rehtoriksi (luokanopettajan vir ka nro 103137) valitaan Jarkko Granqvist.

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 18 Sivistyslautakunta 50 27.04.2016 Hakijayhteenveto ja hakemusasiakirjat ovat nähtävillä kokouksessa. Vs. sivistystoimenjohtaja (MK): Sivistyslautakunta päättää valita Jark ko Gran qvis tin Kirkonkylän koulun rehtorin tehtävään (luo kanopet ta jan vir ka nro 103137) 1.8.2016 alkaen toistaiseksi kuuden kuu kau den koe ajal la. Valinta on ehdollinen siten, että valitun tulee toimittaa so vel tu vuu den osoit ta va ja hyväksyttävä lääkärintodistus ter vey den ti las taan ja esittää lain 504/2002 edellyttämä rikosrekisteriote 30 päi vän kuluessa pää tök sen tiedoksi saatuaan. oikaisuvaatimusohje, kunnallisasiat Tiedoksianto: Virallinen ote hakijat Kopio henkilöstöpalvelut palkanlaskenta

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 19 Sivistyslautakunta 51 27.04.2016 Seminaarin koulun rehtorin (103063) valinta 718/01.01.01/2016 Sivla 27.04.2016 51 Valmistelija: koulutusjohtaja Johannes Rinkinen, puh. 050-556 5934, etunimi.sukunimi@heinola.fi Sivistyslautakunta asetti kokouksessaan 24.2.2016 18 Seminaarin kou lun rehtorin viran 103063 täyttämistä valmistelemaan työryhmän, jon ka tehtävänä on ollut haastatella hakijat ja valmistella si vis tys lauta kun nal le esitys valinnasta. Virka on ollut haettavana Kuntarekry.fi-palvelussa, TE-palveluiden si vuil la ja kaupungin ilmoitustaululla 26.2. - 24.3.2016. Opetustoimen henkilöstön kelpoisuusvaatimuksista annetun ase tuksen (986/1998) 2 :n mukaisesti rehtorin virkaan on kelpoinen hen kilö, jolla on ylempi korkeakoulututkinto, asianomaisen kou lu tus muodon opettajan kelpoisuus, riittävä työkokemus opettajan tehtävistä se kä opetushallituksen hyväksymien perusteiden mukainen ope tushal lin non tutkinto, vähintään 15 opintoviikon (tai 25 opintopisteen) laa jui set yliopiston järjestämät opetushallinnon opinnot tai muulla taval la hankittu riittävä opetushallinnon tuntemus. Hakuilmoituksessa todettiin em. kelpoisuusvaatimusten lisäksi, että ha ki jal ta toivotaan hyviä henkilöstöjohtamisen taitoja, joustavuutta ja in no vaa tio ky kyä, hyviä tieto- ja viestintäteknisiä taitoja sekä osaamis ta kolmiportaisen tuen järjestämisestä sekä taitoa työskennellä tii mi mäi ses ti moniammatillisessa yhteistyössä. Tasa-arvolain mukainen hakijoiden ansiovertailu tehdään työn an tajan etukäteen vahvistamien valintaperusteiden pohjalta. Huomioon ote taan hakijoiden koulutus, aikaisempi työkokemus sekä sellaiset työn ha ki jan ominaisuudet, tiedot ja taidot, jotka ovat eduksi tehtävän hoi ta mi ses sa ja voidaan katsoa lisäansioiksi. Työnantajalla on oikeus arvioida ja painottaa hakijoiden sellaisia ansioita, joiden se parhai ten katsoo edistävän työtehtävien menestyksellistä hoitamista ja työn an ta jan tarpeita. Seminaarin koulun rehtorin virkaa haki määräaikana 10 henkilöä, joil la kaikilla on tehtävään vaadittava kelpoisuus. Haastatteluun kutsut tiin viisi henkilöä, joista yksi ilmoitti ennen haastatteluja, että ei ole käytettävissä ko. tehtävään. Työryhmä haastatteli 8.4.2016 Jarkko Granqvistin, Esa Kantoluodon ja Susanna Lamminpään. Lisäksi yk si hakija veti hakemuksensa pois haastattelun jälkeen. Valintatyöryhmä arvioi hakemusasiakirjojen ja haastattelujen pe rusteel la hakijoiden kelpoisuutta ja ansioita sekä kykyjä rehtorin teh tävien menestykselliseen hoitamiseen. Valintatyöryhmä esittää si vis-

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 20 Sivistyslautakunta 51 27.04.2016 tys lau ta kun nal le, että Seminaarin koulun rehtorin virkaan valitaan Esa Kantoluoto. Hakijayhteenveto ja hakemusasiakirjat ovat nähtävillä kokouksessa. Vs. sivistystoimenjohtaja (MK): Sivistyslautakunta päättää valita Esa Kan to luo don Seminaarin koulun rehtorin virkaan 103063 toistaiseksi 1.8.2016 alkaen kuuden kuukauden koeajalla. Valinta on ehdollinen si ten, että valitun tulee toimittaa soveltuvuuden osoit ta va ja hy väk syt tä vä lääkärintodistus terveydentilastaan ja esittää lain 504/2002 edel lyt tä mä rikosrekisteriote 30 päivän kuluessa pää tök sen tiedoksi saa tu aan. oikaisuvaatimusohje, kunnallisasiat Tiedoksianto: Virallinen ote hakijat Kopio henkilöstöpalvelut palkanlaskenta

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 21 Sivistyslautakunta 52 27.04.2016 Perusopetuksen opetussuunnitelma 2016 766/12.00.01/2016 Sivla 27.04.2016 52 Valmistelija: koulutusjohtaja Johannes Rinkinen, puh. 050-556 5934, etunimi.sukunimi@heinola.fi Valtioneuvosto antoi 28.6.2012 asetuksen perusopetuslaissa tar koite tun opetuksen tavoitteista ja perusopetuksen tuntijaosta (Val tioneu vos ton asetus 422/2012). Asetuksessa määritellään tavoitteet esi ope tuk sel le, perusopetukselle, lisäopetukselle sekä pe rus ope tukseen valmistavalle opetukselle. Asetus sisältää myös pe rus ope tuksen tuntijaon sekä joukon muun muassa kielenopetusta ja erityistä tu kea koskevia säännöksiä. Sivistyslautakunta on päättänyt Hei nolan perusopetuksen tuntijaosta 10.6.2015 87. Opetushallitus on päättänyt opetussuunnitelman perusteista esi opetus ta, oppivelvollisten perusopetusta ja lisäopetusta varten. Pää johta ja Aulis Pitkälä on allekirjoittanut määräykset uusista perusteista 22.12.2014. Perusopetuksen opetussuunnitelmaa on laadittu syksystä 2012 lähtien seudullisena yhteistyönä, Heinolan kaupungin tasolla ja kou lukoh tai ses ti. Opetussuunnitelman laadintaan on osallistunut käy tännös sä koko opetushenkilökunta. Syksystä 2014 lähtien ope tus suunni tel ma työ tä ovat koordinoineet Jarkko Granqvist Seminaarin kou lulta ja Reetta Rautiainen Lyseonmäen koululta. Koulujen rehtorit ovat vas tan neet opetussuunnitelmatyöstä oman koulunsa osalta. Opetussuunnitelma on laadittu sähköiseen muotoon Peda.net -sivus tol le. Suunnitelma löytyy osoitteesta https://peda.net/heinola/perusopetus/opetussuunnitelma. Ope tussuun ni tel maa ei julkaista painettuna versiona lainkaan. Suun ni telman on tarkoitus toimia helposti tavoitettavana, täydentyvänä ja muok kau tu va na työvälineenä opetushenkilöstölle. Heinolan kau pungin opetussuunnitelman lisäksi jokainen koulu laatii vuosittain lu kuvuo si suun ni tel man, jossa täsmennetään paikallisessa ope tus suun nitel mas sa määriteltyjä asioita. Valtakunnallisista ope tus suun ni tel man perusteista, paikallisesta opetussuunnitelmasta ja koulujen lu ku vuosi suun ni tel mis ta muodostuu toisiaan täydentävä ko ko nai suus, joka on Heinolan peruskoulujen opetus- ja kasvatustyön pe rus ta. Uusi opetussuunnitelma tulee ottaa käyttöön vuosiluokkien 1-6 osalta 1.8.2016. Vuosiluokat 7-9 siirtyvät uuteen opetussuunnitelmaan por tait tain 1.8.2017 alkaen siten, että 1.8.2019 koko perusopetus on uu den opetussuunnitelman piirissä. Opetussuunnitelman luku 15 kos kee ainoastaan perusopetuksen vuosiluokkia 7-9. Ope tus suun nitel ma tulee hyväksyä muilta osin otettavaksi käyttöön 1.8.2016 alkaen. Luku 15 hyväksytään keväällä 2017.

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 22 Sivistyslautakunta 52 27.04.2016 OPS-koordinaattori Jarkko Granqvist tulee esittelemään uutta opetus suun ni tel maa sivistyslautakunnan kokoukseen. Vs. sivistystoimenjohtaja (MK): Sivistyslautakunta päättää hyväksyä Hei no lan perusopetuksen opetussuunnitelman luvut 1-14 otettavaksi käyt töön 1.8.2016 alkaen. muutoksenhakukielto Tiedoksianto: Kopio peruskoulut

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 23 Sivistyslautakunta 53 27.04.2016 Päätösvallan delegoiminen sivistyslautakunnassa / lukuvuosisuunnitelman ja toimintakertomuksen hyväksyminen 1012/00.00.01/2016 Sivla 27.04.2016 53 Valmistelijat: varhaiskasvatusjohtaja Miia Kemppi, puh. 03-849 3135, koulutusjohtaja Johannes Rinkinen, puh. 050-556 5934, etunimi.sukunimi@heinola.fi 1.3.2014 voimaan tulleen Heinolan kaupungin hallintosäännön ja sivis tys toi men johtosäännön 3 :n mukaan lautakunnilla ja vi ran hal tijoil la on oikeus päättää toimivallan siirtämisestä alaisilleen vi ran hal tijoil le. Sivistystoimen johtosäännön 3 :n ja johtosäännön liitteenä olevan pää tös val ta tau lu kon mukaan sivistyslautakunta hyväksyy lu ku vuo sittain laadittavan opetussuunnitelmaan perustuvan suunnitelman eli kou lun lukuvuosisuunnitelman. Perusopetusasetuksen 9 :n mukaan opetuksen järjestäjän tulee laa tia lukuvuosittain opetussuunnitelmaan perustuva suun ni tel ma, jos sa määrätään opetuksen yleisestä järjestämisestä, ope tus tunneis ta ja opetuksen yh tey des sä järjestettävästä muusta toiminnasta se kä työajoista, koulun ulkopuolella an net ta vas ta opetuksesta sekä muis ta tarpeellisista opetuksen järjestämiseen liittyvistä asioista. Nykyisten käytäntöjen mukaan rehtorit ja jatkossa päiväkodin joh tajat valmistelevat tulevan toimintakauden lukuvuosisuunnitelmat yhdes sä henkilöstön kanssa. Kou lu tus joh ta ja ja varhaiskasvatusjohtaja val mis te le vat asian lautakunnalle ja sivistyslautakunta hy väk syy suun ni tel mat. Paikallinen opetussuunnitelma ja lukuvuosisuunnitelmat ovat julkisia asia kir jo ja. Peruskoulujen lukuvuosisuunnitelmat ovat luet ta vis sa Wil ma-jär jes tel män kautta ja esiopetuksessa yk si köis sä. Usein yk siköt myös esittelevät omaa ope tus suun ni tel maan sa, lu ku vuo si suunni tel maan sa ja sen painotuksia esimerkiksi van hem pain il lois sa. Lukuvuosisuunnitelmat laaditaan perusopetusasetuksen ja si vis tyslau ta kun nan hyväksymän opetussuunnitelman mukaisesti. Toi minnan kannalta olisi perusteltua, että osastopäälliköt hy väk syi si vät esija perusopetuksen lukuvuosisuunnitelmat. Tätä käytäntöä myös toteu te taan useissa kunnissa. Vs. sivistystoimenjohtaja (MK): Sivistyslautakunta päättää de le goi da var hais kas va tus joh ta jal le ja koulutusjohtajalle toi mi val tan sa hy väksyä lu ku vuo sit tain laadittavan opetussuunnitelmaan pe rus tu van suun ni tel man eli koulun lukuvuosisuunnitelman ja toi min ta ker to muksen.

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 24 Sivistyslautakunta 53 27.04.2016 oikaisuvaatimusohje, kunnallisasiat Tiedoksianto: Kopio koulutusjohtaja ja varhaiskasvatusjohtaja koulujen rehtorit ja koulusihteerit päiväkodin johtajat varhaiskasvatuksen toimistosihteerit asianhallintapäällikkö

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 25 Sivistyslautakunta 17 24.02.2016 Sivistyslautakunta 54 27.04.2016 Muutos perusopetuksen tuntijakoon 1.8.2016 alkaen / Jyrängön koulu 766/12.00.01/2016 Sivla 24.02.2016 17 Valmistelija: koulutusjohtaja Johannes Rinkinen, puh. 050-556 5934, etunimi.sukunimi@heinola.fi Alakoulujen rehtorit esittävät muutosta perusopetuksen uuteen tun tija koon musiikin ja uskonnon tuntimäärien sijoitteluun vuosiluokille. Muu tok set ovat toiminnallisia, eivätkä vaadi kaupungilta li sä re sursoin tia. Kolmannelle luokalle uskontoa on merkitty 2 tuntia ja musiikkia 1 tun ti. Vastaavasti kuudennelle luokalle uskontoa on merkitty 1 tunti ja musiikkia 2 tuntia. Molempien oppiaineiden oppisisältöjen kan nalta tuntimäärien painotus toisinpäin tukisi paremmin oppilaiden opiske lua. Perusteluina esitetään, että musiikin opetuksen kohdalla toisen opetus tun nin lisääminen 3. luokalle 6. luokan sijaan tukee paremmin har ras tu nei suu den heräämistä (herkkyyskausi). Muutoksen myötä pe räk käi si nä vuosiluokkina (3-4) opetusta on yhtäläinen määrä (2 h), jo ka edesauttaa myös opetuksen järjestämistä yhdysluokissa. Uskon non ja elämänkatsomustiedon opetussisällöt tukevat paremmin toi sen tunnin sijoittamista kuudennelle luokalle kolmannen sijaan. Us kon to ja elämänkatsomustieto oppiaineina kuudennella luokalla mah dol lis ta vat mm. eettisten ja moraalisten sekä yksilönä kas va miseen liittyvien kysymysten käsittelyn ikävaiheessa, jossa kysymykset las ten kohdalla ovat ajankohtaisia. Jyrängön koulun rehtori ja henkilökunta esittävät lisäksi muutoksia lii kun nan, käsityön ja kuvataiteen tuntimääriin viidennellä ja kuu dennel la vuosiluokalla seuraavasti: Viidennellä luokalla kuvataidetta on tuntijaossa 2 tuntia. Esitämme toi sen kuvataiteen tunnin vaihtamista liikuntatunniksi. Kuudennella luo kal la käsitöitä on tuntijaossa 2 tuntia. Esitämme toisen kä si työtun nin vaihtamista liikuntatunniksi. Perustelut muutokselle löytyvät esi tys lis tan liitteenä olevasta rehtorin esityksestä. Esityslistan liitteenä 3 on - Heinolan perusopetuksen tun ti ja ko tau luk ko - Jyrängön koulun rehtorin esitys - Jyrängön koulun tun ti ja ko tau luk ko Sivistystoimenjohtaja (PH): Sivistyslautakunta päättää

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 26 Sivistyslautakunta 17 24.02.2016 Sivistyslautakunta 54 27.04.2016 1) hyväksyä esi te tyt muutokset perusopetuksen tuntijakoon 1.8.2016 al kaen koskien kaikkia peruskouluja ja 2) palauttaa Jyrängön koulua koskevan tuntijaon takaisin val mis teluun. Pöytäkirjan liitteenä 2 on Heinolan perusopetuksen tun ti ja ko tau lukko. muutoksenhakukielto Tiedoksianto: Kopio peruskoulujen rehtorit Sivla 27.04.2016 54 Valmistelija: koulutusjohtaja Johannes Rinkinen, puh. 050-556 5934, etunimi.sukunimi@heinola.fi Jyrängön koulun rehtori ja henkilökunta esittivät si vis tys lau ta kun nalle (sivla 24.2.2016 17) muutoksia liikunnan, käsityön ja ku va taiteen tuntimääriin viidennellä ja kuudennella vuo si luo kal la. Lau ta kunta palautti asian uudelleen valmisteluun. Jyrängön kou lun rehtori ja hen ki lö kun ta ovat tehneet tuntijakoesityksestä li sä sel vi tyk siä. Esityslistan liitteenä 4 on - Jyrängön koulun rehtorin ja hen ki lö kun nan lisäselvitys tun ti ja ko esityk ses tä - Jyrängön kou lun oppilaskunnan lausunto asiasta - Jyrängön koulun vanhempainryhmän lausunto asiasta Vs. sivistystoimenjohtaja (MK): Sivistyslautakunta päättää hyväksyä esi te tyt muutokset viidennen ja kuudennen vuosiluokan tun ti ja koon Jy rän gön koululla 1.8.2016 alkaen. Pöytäkirjan liitteenä 4 on Jyrängön koulun tuntijakotaulukko. muutoksenhakukielto Tiedoksianto: Kopio Jyrängön koulu

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 27 Sivistyslautakunta 55 27.04.2016 Sivistystoimen osavuosikatsaus 1 / 2016 213/02.02.00/2016 Sivla 27.04.2016 55 Valmistelija: sivistystoimenjohtaja Pirjo Hepo-oja, puh. 03-849 3510, etunimi.sukunimi@heinola.fi Sivistystoimen osavuosikatsaus 1.1. - 31.3.2016 on esityslistan liittee nä 5. Vs. sivistystoimenjohtaja (MK): Sivistyslautakunta hyväksyy si vis tystoi men osavuosikatsauksen 1 /2016 vastuualueensa osalta. muutoksenhakukielto

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 28 Sivistyslautakunta 56 27.04.2016 Talousarvion toteuma maaliskuulta 2016 213/02.02.00/2016 Sivla 27.04.2016 56 Valmistelija: taloussihteeri Eija Launia, puh. 044-797 7020, etunimi.sukunimi@heinola.fi Esityslistan liitteenä 6 on toteumaraportointi maaliskuulta 2016. Vs. sivistystoimenjohtaja (MK): Sivistyslautakunta päättää merkitä talousarvion toteumatilanteen 11.4.2016 tiedokseen. muutoksenhakukielto

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 29 Sivistyslautakunta 57 27.04.2016 Valtionavustuksen hakeminen Liikuttava Heinola -hankkeeseen 809/02.05.02/2016 Sivla 27.04.2016 57 Valmistelija: koulutusjohtaja Johannes Rinkinen, puh. 050-556 5934, etunimi.sukunimi@heinola.fi Opetus- ja kulttuuriministeriö on 17.2.2016 julistanut haettavaksi valtion avus tuk set hallitusohjelman (2015) kärkihankkeen "Uudet op pimis ym pä ris töt ja digitaaliset materiaalit peruskouluihin" toimenpiteen "Lii ku taan tunti päivässä laajentamalla Liikkuva koulu -hanke val takun nal li sek si" toimeenpanoon. Heinolan kaupunki on 6.4.2016 hakenut 12 500 euroa val tion avustus ta Liikuttava Heinola -hankkeeseen. Hankkeen ko ko nais kus tannuk set ovat 21 500 euroa, josta Heinolan omarahoitusosuus on 9 000 euroa. Hankkeen tavoitteena on opetus- ja oppimistilanteiden ak ti voi mi nen. Tähän liittyy läheisesti koulun toimintaympäristön tarkas te lu sekä sen kehittäminen. Oppilaiden osallisuuden ohella opetta jien osaamista sekä taitoa koulupäivän aikaisen liikkumisen li säämi seen nostetaan esille. Hankehakemus liitteineen on nähtävänä kokouksessa ja ennen kokous ta opetus- ja koulutuspalveluissa. Vs. sivistystoimenjohtaja (MK): Sivistyslautakunta päättää merkitä val tion avus tuk sen hakemisen tiedoksi. muutoksenhakukielto

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 30 Sivistyslautakunta 58 27.04.2016 Valtionavustuksen hakeminen taiteen perusopetuksen saatavuuden parantamiseen 1027/12.00.01/2016 Sivla 27.04.2016 58 Valmistelija: koulutusjohtaja Johannes Rinkinen, puh. 050-556 5934, etunimi.sukunimi@heinola.fi Opetus- ja kulttuuriministeriö on julistanut haettavaksi taiteen pe rusope tuk sen saatavuuden parantamiseen tarkoitetut valtion eri tyisavus tuk set. Pääministeri Juha Sipilän hallitusohjelman osaamisen ja kou lu tuk sen kärkihankkeen 4 toimenpiteenä 1 parannetaan epä tasai ses ti jakautunutta taiteen perusopetuksen ja lastenkulttuurin saata vuut ta taiteenalakohtaisesti maan eri osissa sekä edistetään lasten ja nuorten luovuutta. Heinolan musiikkiopisto on 12.4.2016 hakenut 3 850 euron avus tusta taiteen perusopetuksen saatavuuden parantamiseen. Avustus on tar koi tus käyttää Heinolan musiikkiopiston tarjoamaan taiteen pe rusope tuk seen tutustumiseen Kirkonkylän peruskoululaisille mak sut toma na kerhotoimintana 1.8.2016-22.12.2017. Hankkeen ko ko naiskus tan nuk set ovat 5 500 euroa, josta Heinolan kaupungin oma ra hoitus osuus on 1 650 euroa. Hankehakemus liitteineen on nähtävänä kokouksessa ja ennen kokous ta opetus- ja koulutuspalveluissa. Vs. sivistystoimenjohtaja (MK): Sivistyslautakunta päättää merkitä val tion avus tuk sen hakemisen tiedoksi. muutoksenhakukielto

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 31 Sivistyslautakunta 59 27.04.2016 Selvitys valtion erityisavustuksen käytöstä perusopetuksen ryhmäkokoon pienentämiseen v. 2014-2015 666/02.05.01.00/2016 Sivla 27.04.2016 59 Sivistyslautakunnan pöytäkirjassa 26.3.2014 50 on asiasta seu raa vaa: Valmistelija: va. koulutusjohtaja Tiina Marttinen puh. 03-849 3511, etunimi.sukunimi@heinola.fi Opetus-ja kulttuuriministeriö antoi vuonna 2013 opetuksen jär jes tä jille haettavaksi erityisavustuksen perusopetuksen ryhmäkokojen pienen tä mi seen vuosien 2014-2015 aikana. Heinolan kaupunki haki 210 600 euron avustusta 28.11.2013. Opetus-ja kulttuuriministeriö on päätöksellään 18.2.2014 myöntänyt Hei no lan kaupungille 210 600 euroa erityisavustusta pe rus ope tuksen ryhmäkokojen pienentämiseen. Esityslistan liitteenä 2 on opetus-ja kulttuuriministeriön päätös erityis avus tuk sen myöntämisestä. Sivistystoimenjohtaja (PH): Sivistyslautakunta päättää merkitä tiedok si päätöksen erityisavustuksesta. ---------- Valmistelija: koulutusjohtaja Johannes Rinkinen, puh. 050-556 5934, etunimi.sukunimi@heinola.fi Heinolan kaupunki on 18.3.2016 lähettänyt selvityksen valtion erityis avus tuk sen käytöstä perusopetuksen ryhmäkoon pie nen tä miseen lv. 2014-2015. Avustuksen turvin kouluille on osoitettu opetusresursseja yh teen sä 150 vuosiviikkotuntia opetusryhmien jakamiseen, ja ko tun tei hin ja saman ai kais ope tuk seen. Ryhmien jakamiseen on lu ku vuon na 2014-2015 käytetty Jyrängön, Seminaarin ja Kir kon ky län kouluilla yh teen sä 52 viikkotuntia. Jakotunteihin on osoi tet tu yhteensä 17 viikko tun tia Lusin, Jyrängön ja Myllyojan kou luil le. Samanaikaisopetusta on järjestetty Lyseonmäen, Myl ly ojan, Seminaarin ja Niemelän kouluil la yhteensä 81 viikkotunnin ver ran. Heinolan kaupunki on käyt tänyt perusopetuksen ryh mä ko ko jen pienentämiseen yhteensä 244 390,67 euroa, josta oma ra hoi tus osuus oli 33 790,67 euroa. Hankkeen selvityslomake liitteineen on nähtävänä kokouksessa ja en nen kokousta opetus- ja koulutuspalveluissa.

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 32 Sivistyslautakunta 59 27.04.2016 Vs. sivistystoimenjohtaja (MK): Sivistyslautakunta päättää merkitä asian tie dok si. muutoksenhakukielto

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 33 Sivistyslautakunta 39 23.03.2016 Sivistyslautakunta 60 27.04.2016 OPINtie-hankkeen maksatuspäätös ajalle 1.9.-31.12.2015 614/00.01.05/2016 Sivla 23.03.2016 39 Valmistelija: nuorisopalvelujohtaja Anne Pänkäläinen, puh. 050-595 1427, etunimi.sukunimi@heinola.fi Hämeen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus on 12.2.2016 hyväk sy nyt OPINtie-hankkeen nettokustannuksista 136 651,47 euroa, jos ta korvataan 102 488,61 euroa eli 75 % maksatuskaudella (1.1.2015-31.8.2017) hyväksytyistä kustannuksista. Heinolan kaupunki on yhdessä Sysmän kunnan kanssa osa to teut taja na OPINtie-hankkeessa. Päävastuu hankkeesta on Päijät-Hämeen Kou lu tus kon ser ni -kuntayhtymällä. Heinolan kau pun ki on re sur soi nut hank kee seen työ- ja yksilövalmentajan, jonka tehtävänä on tu kea eri tyi ses ti heinolalaisia nuoria ammatillisen koulutuksen lop puunsaat ta mi ses sa. Hän toimii yhteistyössä am ma til li sen opinpajan kanssa ja alu een etsivän nuorisotyön kanssa. OPINtie hankkeen tavoitteet: 1. Tukea nuorta saamaan ammatillinen perustutkinto ja edelleen siir ty mään työelämään. 2. Luoda pysyvät rakenteet, joilla voidaan ehkäistä opiskelijan opin to jen keskeyttämistä tai mahdollista opiskeluista eroamista ja taata nopea puuttuminen opinto- ja uraohjausta te hos ta malla. 3. Vakiinnuttaa toiminta, jolla ilman koulutuspaikkaa oleville nuoril le syntyy mahdollisuus suorittaa opinpajajaksolla ammatillisia opin to ja. Maksatuspäätös on nähtävänä kokouksessa sekä ennen kokousta si vis tys toi men hallinnossa. Sivistystoimenjohtaja (PH): Sivistyslautakunta päättää merkitä asian tie dok si. muutoksenhakukielto Tiedoksianto: Kopio nuorisopalvelujohtaja Anne Pänkäläinen Sivla 27.04.2016 60 Valmistelija: nuorisopalvelujohtaja Anne Pänkäläinen, puh. 050-595 1427, etunimi.sukunimi@heinola.fi Hämeen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus on 8.3.2016 hy väksy nyt hankkeen nettokustannuksista 117 990,03 euroa, jos ta kor va-

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 34 Sivistyslautakunta 39 23.03.2016 Sivistyslautakunta 60 27.04.2016 taan 88 492,53 euroa eli 75 % maksatuskaudella (1.9.-31.12.2015) hy väk sy tyis tä kustannuksista. Maksatuspäätös on nähtävänä kokouksessa sekä ennen ko kous ta si vis tys toi men hallinnossa. Vs. sivistystoimenjohtaja (MK): Sivistyslautakunta päättää merkitä asian tie dok si. muutoksenhakukielto Tiedoksianto: Kopio nuorisopalvelujohtaja Anne Pänkäläinen

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 35 Sivistyslautakunta 61 27.04.2016 Päätös valtionavustuksen myöntämisestä Mobilisoitu Myyräteatteri -hankkeeseen 674/00.01.05/2016 Sivla 27.04.2016 61 Sivistyslautakunnan pöytäkirjassa 28.10.2015 143 on asiasta seu raa vaa: Valmistelija: kirjastotoimenjohtaja Liisa Häyrinen, puh. 050-367 0044, etunimi.sukunimi@heinola.fi Opetus- ja kulttuuriministeriö on julistanut haettavaksi val tion avustus ta kirjastotoiminnan kehittämiseen. Heinolan kaupunginkirjasto on laa ti nut avustushakemuksen Mobilisoitu Myyräteatteri -hankkeesta ajal le 1.1.2016-31.12.2017. Hankkeen tavoitteena on juhlistaa uutta kirjastoautoa tarjoamalla kirjas to au tos sa nukketeatteria ja satuhetkiä kaikille halukkaille Hei nolas sa ja Hartolassa. Lisäksi toteutetaan Myyränukketeatterin ja sa tutuo kioi den päiväkotikiertue. Lisäksi kirjaston pienimmille asiakkaille tar jo taan Otso ja varpaansyöjät -esitys, joka pehmentää pelkoja ja an taa supervoimaa arjen keskelle. Rahoitusta haetaan kirjastoauton kiertueen, Myyränukketeatterin, sa tu tuo kioi den sekä Otso ja varpaansyöjät -esityksen toteutukseen. Hank keen kokonaiskustannukset ovat 7 625 euroa ja haettu avustus sum ma on 5 135 euroa. Heinolan kaupunginkirjaston oma ra hoitus osuus on 2 490 euroa. Hankehakemus on nähtävänä kokouksessa ja ennen kokousta opetus- ja koulutuspalveluissa. Sivistystoimenjohtaja (PH): Sivistyslautakunta päättää hyväksyä valtion avus tuk sen hakemisen. Tiedoksianto: Kopio kirjastotoimenjohtaja Liisa Häyrinen ---------- Valmistelija: kirjastotoimenjohtaja Liisa Häyrinen, puh. 050-367 0044, etunimi.sukunimi@heinola.fi Etelä-Suomen aluehallintovirasto on 18.3.2016 myön tänyt Hei no lan kau pun gin kir jas ton Mobilisoitu Myyräteatteri -hank kee seen 4 000 eu roa. Aluehallintoviraston päätös on nähtävänä kokouksessa ja en nen kokous ta sivistystoimen hallinnossa.