1 (7) Päivitykset RIL 205-2-2007 ohjee 2. korjattuu paioksee Päivitetty ohje umeroidaa uudella vuosituuksella: RIL 205-2-2009 Lisätää S-kirjai iihi kuvii, jotka eivät ole Eurokoodi 5:stä. s. 4 viittaus versioo EN 1995-1-1:2004/AC:2006 ja EN 1995-1-2:2004/AC:2006 korjataa muotoo: EN 1995-1-1:2004+AC:2006+A1:2008 ja EN 1995-1-2:2004+AC:2006+AC:2009 s. 7 Ohjee käyttö -kohdassa "1.11.2007 meessä ilmoitetut korjaukset" muutetaa muotoo: 31.3.2009 meessä ilmoitetut korjaukset s. 16 korvataa k mod selitykse teksti seuraavalla tekstillä: muuoskerroi palotilateessa (arvo aetaa mitoitusmeetelmä yhteydessä, yleesä k mod = 1,0 paitsi kohda 5.2.1S meetelmässä) s. 17 lisätää kohtaa 2.3 tauluko 2.1 jälkee huomautus: Palomitoituksessa epähomogeeise liimapuu lujuusarvoja käytetää sellaiseaa, vaikka suuremma lujuude omaavat reualamellit palavat käytäössä pois. s. 18 kohda 2.4.2 alkuosa poistetaa ja korvataa seuraavalla tekstillä: Palotilatee kuormie aiheuttama rasitus E d,i hetkellä t = 0 määritetää osa 1 kohda 2.2.2 mukaa tai kaavasta (2.7.1S). E = G + ψ (2.7.1S) d, i k i, i Qk,i i 1 missä G k pysyvä kuorma omiaisarvo (kohta 2.2), Q k,i muuttuva kuorma omiaisarvo (kohta 2.2) ja ψ i,i o muuttuvie kuormie yhdistelykerroi palotilateessa; kertoimelle käytetää tauluko 2.2 arvoja riippue siitä, kumpi o määräävä kuormitustapaus, luookuorma vai hyötykuorma. Taulukko 2.2 - Muuttuva kuorma yhdistelykertoimet ψ i,i.
2 (7) Kuorma Hyötykuormat rakeuksissa Luokka A: asuitilat Luokka B: toimistotilat Luokka C: kokootumistilat Luokka D: myymälätilat Luokka E: varastotilat Luokka F: liikeöitävät tilat, esim. autotallit Luokka G: liikeöitävät tilat, raskaat ajoeuvot Luokka H: vesikatot ψ i,i, luookuorma määräävä 0,8 0 ψ i,i, hyötykuorma määräävä 0,8 0 Lumikuorma, ku s k < 2,75 kn/m 2 s k 2,75 kn/m 2 0,4 0,5 Jääkuorma 0 Rakeuste tuulikuormat 0,2 0 0,2 0,2 s. 24 korvataa tauluko 3.2 kohta c) seuraavalla tekstillä ja muutetaa alaviitteitä: c) LVL: joka omiaistiheys o 480 kg/m 3 a) 5 0,7 joka omiaistiheys o 410 kg/m 3 b) 0,7 0,75 a) Stadardi EN 14374 mukaie LVL (Kerto S ja Kerto Q) b) Stadardi EN 14374 mukaie LVL (Kerto T ja Kerto L) c) Stadardie EN 309, EN 313-1... s. 32 korvataa taulukko 4.1 seuraavalla taulukolla: Taulukko 4.1. Kertoime k 0 määrittämie pia ollessa suojaamato tai palosuojattu. Aika t aetaa miuutteia (ks. kuvaa 4.2). s. 33 lisätää kohda 4.3.2 loppuu: Suojaamato pita t < 20 mi t/20 t 20 mi 1,0 Palosuojattu pita t ch 20 mi t/20 ku t < 20 mi 1,0 ku t 20 mi t ch > 20 mi t/t ch ku t t ch 1,0 ku t > t ch t ch puukaattaja hiiltymise alkamishetki Kiepahdus tulee tarkastaa käyttäe tehollista poikkileikkausta tai imellistä jääöspoikkileikkausta lasketameetelmästä riippue. s. 35 korvataa kohda 5.2.1S esimmäie raskalaisella viivalla merkitty kappale seuraavasti: - Otelot ovat joko kokoaa tai vähitää 100 mm paksulla kivivillalla täytettyjä ja eristee tiheyde tulee olla vähitää 30 kg/m 3. Eristee tulee olla raketee tulelle alttiilla puolella kaattaja syrjä tasolla site, että se suojaa lappeita hiiltymiseltä. Lisäksi otelo korkeus rajoitetaa arvoo h otelo / h palkki, mutta korkeitaa
3 (7) 300 mm. Mikäli eriste o lasivillaa, käytetää eristämättömä seiä ja välipohja mitoitusmeetelmää (kohta 5.2.2S). s. 38 korvataa taulukko 5.3 seuraavalla taulukolla Taulukko 5.3. Hiiltymise alkamishetki t ch ja levyje murtohetki t sekä kertoimet k 2 ja k 3 seiäraketeissa. Levytys t ch (mi) k 2 t (mi) k 3 A 15-15 1,5 2 x A 1) 40-40 1,0 A + F 1,2) 55 0,85 > 60 - F 2) 20 0,85 50 3,8 2 x F 2) > 60 0,85 > 60 - Pl + F 2,3) 55 0,85 > 60 - Pl + A 1,3) 40-40 1,0 H 4) 10-10 1,5 1) 13 mm paksu kipsilevy 2) 15 mm paksu palokipsilevy 3) 12 mm paksu vaeri tai muu puulevy. Mikäli vaeri tai puulevy paksuus d o suurempi kui 12 mm, lisätää tauluko t ch - ja t -arvoja määrällä t, ku t = (d 12) / β 0. 4) 9 mm paksu tuulesuojakipsilevy s. 41-42 korvataa kohtaa "Levyje kiiitys" liittyvä teksti seuraavasti Jotta levytys ei irtoa kiiikkeide tartua pettämise vuoksi, liittimie vähimmäispituus tulee tarkistaa kaavasta (C.9), kuva 5.2 tapaus: l ( t t ) = la,mi + hp + ksk2kβ 0 ch (C.9) missä l liittime pituus [mm] l a,mi liittime vähimmäistukeuma palamattomaa puuhu, 10 mm h p levytyste kokoaispaksuus [mm] k s tauluko 5.1 mukaie poikkileikkauskerroi k 2 eristyskerroi, ks. kaava (C.1) k 1,5 β 0 yksidimesioaalise hiiltymise hiiltymäopeude mitoitusarvo tauluko 3.2 mukaa [mm/mi] t t ch levytykse murtumishetki [mi] hiiltymise alkamishetki [mi] Jos levytys kiiitetää teräsproiileihi kuva 5.4 mukaisesti, liittimie vähimmäispituus tulee tarkistaa kaavasta (C.9), missä h p korvataa teräsproiili paksuudella t s.
4 (7) Selite: 1 Puupalkki 2 Teräsproiili 3 Levy 4 Liiti, joka kiiittää teräsproiili puukaattajaa 5 Liiti, joka kiiittää levy teräsproiilii 6 Hiilikerros Kuva 5.4. Levyje kiiitys välipohja alapitaa teräsproiilei. Jos teräsproiileita käytetää levytykse murtumise jälkee otelossa oleva eristee paikallaa pitämisee, tarkistetaa proiilie liittimie riittävä tartutapituus kaavalla: l missä t s ( t t ) + k k k β ( t t ) = la,mi + ts + ksk2k 0 ch s 3 0 t s k 3 teräsproiili paksuus [mm] teräsproiili irtoamishetki [mi] kerroi, ks. kaava (C.2) β (C.12) muut merkiät o esitetty kaava (C.9) selityksissä s. 43-44 poistetaa kaavasta (5.3S) alkae sivu 44 loppuu, mutta jätetää kuva 5.5, ja korvataa seuraavalla tekstillä: s d char, = β t t ) + β ( t t ) (5.3S) 2 ( ch 3 missä β 2 imellie hiiltymäopeus ee levytykse murtumista kaava (5.4S) mukaa β 3 imellie hiiltymäopeus levytykse murtumise jälkee kaava (5.5S) mukaa t ch t t 2 rakeeosa hiiltymise alkamishetki (ks. teksti alla) o suojaukse murtumishetki (ks. teksti alla) o aika β = k β ku t ch t t (5.4S) 3 2 3 β = k β ku t > t (5.5S) missä k 2 eristyskerroi, jolla saadaa hiiltymäopeus määritettyä suojaamattoma puu hiiltymäopeudesta ee suojaukse putoamista (ks. teksti alla) k 3 kerroi, jolla saadaa hiiltymisopeus määritettyä suojaamattoma puu hiiltymäopeudesta suojaukse putoamise jälkee (ks. teksti alla) β o imellie hiiltymäopeude mitoitusarvo tauluko 3.2 mukaa Puulevyje eristyskerroi k 2 = 0, koska kaattajat alkavat hiiltyä levyje hiillyttyä puhki. Eri kipsilevytyksillä tai puu- ja kipsilevyje yhdistelmillä eristyskerroi k 2 saadaa taulukosta 5.7, ku kyseessä o välipohja, ja taulukosta 5.8, ku kyseessä o seiä. Suojaukse murtumise jälkeisessä vaiheessa, ku t t t a, puulevyillä kerroi k 3 = 2 ja eri kipsilevytyksillä tai puu- ja kipsilevyje yhdistelmillä kerroi k 3 saadaa taulukosta 5.7, ku kyseessä o välipohja, ja taulukosta 5.8, ku kyseessä o seiä. Ku t > t a, kerroi k 3 = 1. t a o aika, jolloi imellie hiiltymäsyvyyde mitoitusarvo o 25 mm.
5 (7) Mikäli t ch = t eli levytys o tehty puulevyistä tai tavallisista kipsilevyistä, aikaraja t a saadaa kaavasta 25 t a = + t (3.8b) k β 3 Mikäli t ch < t eli levytys o tehty esim. palokipsilevyistä, aikaraja t a saadaa kaavasta 25 ( t t ) k β = t (3.9) ch 2 t a + k3 β Puukaattajie hiiltymise alkamishetki t ch saadaa puulevyillä kaavasta (D.1) ja eri kipsilevytyksillä tai puu- ja kipsilevyje yhdistelmillä taulukosta 5.7, ku kyseessä o välipohja, ja taulukosta 5.8, ku kyseessä o seiä. Syrjälle ja lappeelle käytetää samaa hiiltymise alkamishetkeä. t = (D.1) ch t missä t levyje murtumishetki, joka lasketaa seuraava kohda mukaa. Levytykse murtohetki t saadaa puulevyillä kaavasta (D.3) ja eri kipsilevytyksillä tai puu- ja kipsilevyje yhdistelmillä taulukosta 5.7, ku kyseessä o välipohja, ja taulukosta 5.8, ku kyseessä o seiä. hp t = 4 (D.3) β 0 s. 45 korvataa taulukko 5.7 seuraavalla taulukolla: Taulukko 5.7. Hiiltymise alkamishetki t ch ja levyje murtumishetki t sekä kertoimet k 2 ja k 3 välipohjaraketeissa. Levytys t ch (mi) k 2 t (mi) k 3 A 10-10 2,0 2 x A 1) 30-30 2,0 A + F 1,2) 40 0,85 45 2,0 F 2) 15 0,85 30 2,0 2 x F 2) 60 0,85 > 60-4) Pl + F 2,3) 40 0,85 45 2,0 Pl + A 1,3) 30-30 2,0 1) 13 mm paksu kipsilevy 2) 15 mm paksu palokipsilevy 3) 12 mm paksu vaeri tai muu puulevy. Mikäli vaeri tai puulevy paksuus d o suurempi kui 12 mm, lisätää tauluko t ch - ja t -arvoja määrällä t = (d 12) / β 0. 4) määritettävä kokeellisesti. s. 45 korvataa taulukko 5.8 seuraavalla taulukolla Taulukko 5.3. Hiiltymise alkamishetki t ch ja levyje murtohetki t sekä kertoimet k 2 ja k 3 seiäraketeissa. Levytys t ch (mi) k 2 t (mi) k 3 A 1) 15-15 2,0 2 x A 1) 40-40 2,0 A + F 1,2) 55 0,85 77 2,0 F 2) 20 0,85 50 2,0
6 (7) 2 x F 2) 65 0,85 > 60-5) Pl + F 2,3) 55 0,85 77 2,0 Pl + A 1,3) 40-40 2,0 H 4) 10-10 2,0 1) 13 mm paksu kipsilevy 2) 15 mm paksu palokipsilevy 3) 12 mm paksu vaeri tai muu puulevy. Mikäli vaeri tai puulevy paksuus d o suurempi kui 12 mm, lisätää tauluko t ch - ja t -arvoja määrällä t, ku t = (d 12) / β 0. 4) 9 mm paksu tuulesuojakipsilevy 5) määritettävä kokeellisesti s. 45 lisätää kohda "Lujuus ja jäykkyysparametrit" jälkee uusi kohta: Levyje kiiitys Jotta levytys ei irtoa kiiikkeide tartua pettämise vuoksi, liittimie vähimmäispituus tulee tarkistaa kaavasta (5.7S), kuva 5.5 tapaus: l ( t tch ) k0d0 = l β (5.7S) a,mi + hp + k2 + missä l liittime pituus [mm] l a,mi liittime vähimmäistukeuma palamattomaa puuhu, 10 mm h p levytyste kokoaispaksuus [mm] k 2 eristyskerroi, ks. kaava (5.4S) imellie hiiltymisopeude mitoitusarvo tauluko 3.2 mukaa [mm/mi] β t levytykse murtumishetki [mi] t ch hiiltymise alkamishetki [mi] k 0 esitetää taulukossa 4.1 d 0 7 mm Jos levytys kiiitetää teräsproiileihi kuva 5.4 mukaisesti, liittimie vähimmäispituus tulee tarkistaa kaavasta (5.7S), missä h p korvataa teräsproiili paksuudella t s. s. 47 korvataa kohdassa "Eristävyyde perusarvot" esimmäie lause seuraavalla lauseella ja lisätää uusi kuva: Vaeri, lastulevy, kuitulevy, puupaeloii ja kipsilevyje eristävyyde perusarvot eri paksuisille levyille saadaa taulukosta 5.10. Puupaeloii paksuus määritetää kuva 5.7 mukaa. Kuva 5.7. Puupaelie paksuus.
7 (7) s. 57 korjataa kaava (6.7) ja symbolie selitykset seuraavasti: 1 η η k i 0 mod M,i d, i = l (6.7) k γ M ki t missä k tauluko 6.3 mukaie parametri η i η 0 γ mitoituskuorma pieeyskerroi palotilateessa kohda 2.4.2 mukaisesti ormaalilämpötilamitoitukse käyttöaste k mod muuoskerroi osa 1 tauluko 3.1 mukaisesti γ M k i liitokse osavarmuusluku osa 1 kohda 2.4.1 mukaisesti tauluko 2.1 mukaie kerroi γ M,i puu osavarmuusluku palotilateessa kohda 2.3 mukaisesti RIL 205-1 s. 234 korjataa kaava (B.8.11) ja symbolie selitykset seuraavasti: 1 η iη 0kmodγ M td, i = l k γ M ki, i < 30 [mi] (B.8.11) missä η i = E d,i / E d mitoituskuorma pieeyskerroi palotilateessa (E d,i ks. kohta B.8.1 ja kaava B.2.5, E d ks. kaavat B.2.2, B.2.3 ja B.2.4), η 0 ormaalilämpötilamitoitukse käyttöaste k mod tauluko B.3.1 mukaie muuoskerroi γ M tauluko B.2.7 mukaie liitospuu osavarmuusluku, γ M,i = 1,0 puu osavarmuusluku palotilateessa k i o taulukossa B.8.1 liitospuulle esitetty kerroi, k = 0,065 puu-puu-liitoksessa ja k = 0,085 teräslevyllisessä liitoksessa.