Katsaus työsuojelualan onnistuneisiin vertailuhankkeisiin

Samankaltaiset tiedostot
Yhteistyöllä riskit hallintaan

Ehdokkaiden nimeäminen. Terveellinen työ Elämän eri. vaiheissa. Euroopan hyvän käytännön palkinnot. Kestävän työuran edistäminen

stressi hallinnassa! Ehdokkaiden nimeäminen Terveellinen työ Euroopan hyvän käytännön palkinnot Stressin ja psykososiaalisten riskien hallinta työssä

Työterveys ja -turvallisuus on yhteinen asia. Hyväksi sinulle. Hyväksi tuottavuudelle. Terveellinen työ TUNNISTA JA HALLITSE KEMIALLISET TEKIJÄT

Euroopan työterveys- ja työturvallisuusvirasto

Euroopan työterveys- ja työturvallisuusvirasto

Työturvallisuuskeskus TTK. Parempi työ Työ sujuu, voidaan hyvin

Välipalautejärjestelmän suunnittelu ja toteutus Teollisuuden ja luonnonvarojen osaamisalalla

Syksyn 2018 Eurobarometrin mukaan EU:sta vallitsee myönteinen mielikuva ennen Euroopan parlamentin vaaleja

ANNEX LIITE. asiakirjaan KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0278/2. Tarkistus. Christel Schaldemose ja muita

Työtapaturmia ja työperäisiä sairauksia koskevien kustannusten arviointi: eurooppalaisten tietolähteiden analyysi

Fokusryhmäkeskustelut perheystävällisyyden arvioinnin ja kehittämisen menetelmänä

Oikeudellisten asioiden valiokunta ILMOITUS JÄSENILLE (26/2010)

sidosryhmäselvitys 2015 Tiivistelmä Valtiontalouden tarkastusvirasto

Hyvinvointia työstä UUTTA TYÖTERVEYSHUOLTOPALVELUA YRITTÄJILLE JA PIENILLE YRITYKSILLE. Helena Palmgren, kehittämispäällikkö, TkT, KM

Puheenjohtajavaltio esitti tämän jälkeen ehdotuksen neuvoston päätelmiksi eurooppalaisesta oikeusalan koulutuksesta 2.

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. talous- ja sosiaalikomitean kokoonpanon vahvistamisesta

17080/14 tt/sj/jk 1 DGB 4A

Työsuojelun taloudellinen kannattavuus: Toimenpiteiden kustannushyötyanalyysit

Liity mukaan. Liity siis mukaan! EU:n laajuiseen WeDOkumppanuusohjelmaan!

ILMASTONMUUTOS. Erikoiseurobarometri (EB 69) kevät 2008 Euroopan parlamentin / Euroopan komission kyselytutkimus Tiivistelmä

Hyvinvointia työstä. Työterveyslaitos

Committee / Commission IMCO. Meeting of / Réunion du 30/08/2011 BUDGETARY AMENDMENTS / AMENDEMENTS BUDGÉTAIRES. Rapporteur: Edvard KOŽUŠNÍK

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0140/23. Tarkistus. Georgi Pirinski, Inés Ayala Sender S&D-ryhmän puolesta

6589/17 elv/eho/hmu 1 DG B 1C

Eurooppalaisten kauppakamareiden Women On Board hanke tähtää naisten osuuden lisäämiseen kauppakamareiden hallituksissa.

ErgoSteps -hanke: Ergonomia-askeleet ja tietopankki terveydenhuoltoon

Opintovierailut. Euroopan unionin. poikittaisohjelma. opintovierailut koulutuksen asiantuntijoille

Euroopan työterveys- ja työturvallisuusvirasto

PUBLIC AD 5/17 CONF-RS 5/17 1 LIMITE FI. Bryssel, 22. helmikuuta 2017 (OR. en) KONFERENSSI LIITTYMISESTÄ EUROOPAN UNIONIIN SERBIA AD 5/17 LIMITE

TOIVEET, ODOTUKSET JA KOKEMUKSET ELÄKEPÄIVISTÄ

Työtapaturmien ja ammattitautien vähentäminen Eurosafety-messut

EUROOPAN PARLAMENTTI Kansainvälisen kaupan valiokunta

Työkaari kantaa - teknologiateollisuuden tulevaisuushanke

PUBLIC /16 sj/mn/pt 1 DG E 1 LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 11. lokakuuta 2016 (OR. en) 12788/16 LIMITE

/ Anna-Liisa Lämsä. Työnantajien näkemyksiä erityistä tukea tarvitsevien työllistämisestä

Budjettivaliokunta LAUSUNTOLUONNOS. työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunnalle

Henkilöstöön panostaminen

Vastuullisuusmallin tausta ja tavoitteet

Viimeisimmän valtiontukien tulostaulun mukaan jäsenvaltiot myöntävät vähemmän tukea ja kohdentavat sen paremmin

OPITAAN YHDESSÄ! OPAS MEILLE KAIKILLE OPPIMISESTA TYÖELÄMÄSSÄ. Päivitetty 2017

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. Euroopan unionin liittymisestä puuvilla-alan kansainväliseen neuvoa-antavaan komiteaan (ICAC)

Hyvinvointia työstä. Työterveyslaitos

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 15. toukokuuta 2017 (OR. en)

Verkostot työhyvinvoinnin tukena Jaana Lerssi-Uskelin ( ) Työterveyslaitos

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 18. toukokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

LIITTEET LIITE II PÄÄTÖSASIAKIRJA. asiakirjaan. Ehdotus neuvoston päätökseksi

SUOMI MAAKOHTAISEN ANALYYSIN TIIVISTELMÄ

EUROBAROMETRI. Haastattelujen määrä: Haastattelujen määrä: Tutkimusmenetelmä: Kasvokkain MAAYHTEENVETO

ParTy. Parempi Työyhteisö -ilmapiirikysely. Luotettava väline työyhteisön vahvuuksien ja kehittämiskohteiden löytämiseen

Hyvinvointia työstä. Kuormituksen hallinta ja toimintakyvyn ylläpito työpaikoilla , Tampere Esittäjän nimi / 8.2.

Ehdotus neuvoston päätelmiksi "Parempi sääntely lisää kilpailukykyä" (muu kuin lainsäädäntöasia) Hyväksyminen

Yhteisiä tekoja.

EUROOPAN TASA-ARVOINSTITUUTTI EUROOPAN UNIONIN PERUSOIKEUSVIRASTO. Yhteistyösopimus

EUROOPAN PARLAMENTTI

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Tarkistus. Luke Ming Flanagan GUE/NGL-ryhmän puolesta

A8-0317/22

3. Sopimuksen toimeenpano (toimenpiteet tavoitteiden saavuttamiseksi)

L 90/106 Euroopan unionin virallinen lehti

Tiina Tuurnala Merenkulkulaitos. Paikkatietomarkkinat Helsingin Messukeskus

TuTa tutkimus- ja. -seminaarin avaus. Leo Suomaa

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) /, annettu ,

Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta

Stressi riskinä - Myös EU huolissaan

SAKU ry ammatillisen koulutuksen hyvinvoinnin edistämisen KUMPPANINA. Suomen ammatillisen koulutuksen kulttuuri- ja urheiluliitto, SAKU ry

Liisa Hakala. Johtaja, Sosiaali- ja terveysministeriö

Työnantajien näkemyksiä ja kokemuksia erityistä tukea tarvitsevien työllistämisestä

Neuvosto antoi istunnossaan 26. toukokuuta 2015 tämän ilmoituksen liitteenä olevat neuvoston päätelmät.

Tämä tutkimus on tehty Euroopan komission Suomen-edustuston toimeksiannosta Taloustutkimus Oy:ssä.

Tampereen yliopiston ylioppilaskunnan strategia

PEFC SUOMI SUOMEN METSÄSERTIFIOINTI RY

LEHDISTÖTIEDOTE Kesäkuu 2018 EU:n 13 keskeistä elinkeinoalaa menettävät vuosittain 60 miljardia euroa väärennösten vuoksi.

Vihreä kirja: Riittävien, kestävien ja turvattujen eurooppalaisten eläkejärjestelmien kehittäminen

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0206/587. Tarkistus

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS

Kilpailu- ja valmennustoiminnan hyödyt ja hyödyntäminen. EuroSkills2016-koulutuspäivä Eija Alhojärvi

Palkansaajien tutkimuslaitoksen sidosryhmäkartoitus Tiivistelmä selvityksen keskeisimmistä löydöksistä

Sanoista tekoihin turvallisuutta yhteiselle työpaikalle

Työtapaturmien ja työperäisten sairauksien kustannusten arviointi

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 11. helmikuuta 2008 (15.02) (OR. en) 6299/08 DEVGEN 19 FIN 51 RELEX 89 ACP 20

Esimiestyö muutoksessa - oppimisverkosto

Suomen Kiinteistölehti Lukijatutkimus 10/2014

NEUVOSTON JA KOMISSION YHTEINEN LAUSUMA KILPAILUVIRANOMAISTEN VERKOSTON TOIMINNASTA

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

EUROOPPALAINEN KUNNOSSAPIDON TURVALLISUUSKAMPANJA

Valtuuskunnille toimitetaan liitteessä neuvoston istunnossaan 6. kesäkuuta 2019 hyväksymät päätelmät uudesta hyödynnettävissä olevasta tiedosta.

11917/1/12 REV 1 ADD 1 hkd,mn/vpy/tia 1 DQPG

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. alueiden komitean kokoonpanon vahvistamisesta

KUMPPANUUSBAROMETRI

14257/16 hkd/ess/hmu 1 DG G 2B

Nolla tapaturmaa -foorumin materiaalipaketit jäsentyöpaikoille

Suomen asunnottomuusstrategia Kansainvälinen arvio

Kykyviisari tulee, oletko valmis?

6372/19 ADD 1 1 ECOMP LIMITE FI

Kilpailukykyä työhyvinvoinnista

PAMin vetovoimabarometri PAMin vetovoimabarometri 2012

OPITAAN YHDESSÄ! OPAS MEILLE KAIKILLE OPPIMISESTA TYÖELÄMÄSSÄ. Päivitetty 2017

Transkriptio:

Euroopan työterveys- ja työturvallisuusvirasto Katsaus työsuojelualan onnistuneisiin vertailuhankkeisiin Tiivistelmä

Tiivistelmä Euroopan työterveys- ja työturvallisuusvirastossa (EU-OSHA) vertailu (benchmarking) määritellään suunnitelluksi prosessiksi, jossa organisaatio vertaa työsuojeluprosessejaan ja suoritustaan muihin organisaatioihin oppiakseen vähentämään tapaturmia ja sairauksia sekä parantamaan työsuojelulainsäädännön noudattamista ja/tai leikkaamaan siitä aiheutuvia kustannuksia. Tämän määritelmän perusteella hankkeen keskeisenä tavoitteena oli tarkastella työsuojelualan alakohtaisesti perustettuja vertailujärjestelmiä sekä jäsenvaltioiden että EU:n tasolla. Tutkimuksessa arvioidaan myös tällaisten järjestelmien etuja ja rajoituksia sekä määritellään keskeiset niiden onnistumiseen vaikuttavat tekijät ja esteet. Eurooppalaisten työsuojelualan vertailujärjestelmien selvittämiseksi sekä tietojen saamiseksi niiden kattavuudesta, toiminnasta ja tehokkuudesta on käytetty monia eri menetelmiä, esimerkiksi asiakirjatarkastus, sähköpostikyselyt ja verkkokyselyt. Tietoja täydennettiin soveltamalla tapaustutkimukseen perustuvaa lähestymistapaa. Sen avulla pyrittiin ymmärtämään paremmin valittuja järjestelmiä sekä niiden onnistumiseen vaikuttavia tekijöitä ja esteitä. Tässä yhteydessä haastateltiin perusteellisesti järjestelmien koordinoijia ja osallistujia heidän tietämyksensä ja käytännön kokemustensa hyödyntämiseksi. Lisäksi toteutettiin muutamia tapaustutkimuksia, jotka koskivat työsuojelualan ulkopuolisia vertailujärjestelmiä. Niissä tutkittiin näkemyksiä, joita voitaisiin siirtää alojen välillä. Katsauksen tuloksista käy ilmi, että käytettävissä on monenlaisia järjestelmiä, niihin osallistuminen vaihtelee ja ne kattavat monia eri aloja ja aiheita. Tietojenvaihdolle asetetut vaatimukset vaihtelevat merkittävästi perusteellisen tarkastelun kohteena olleissa 24:ssä työsuojelualan järjestelmässä. Ne kattavat sekä määrällisiä (eli työsuojelun tuloksiin liittyviä) tietoja että laadullisia hyviä käytäntöjä koskevia (prosessia koskevia) tietoja. Monet järjestelmät sisältävät osittain kumpiakin. Vertailujärjestelmistä on runsaasti etua niiden jäsenorganisaatioille. Vertailujärjestelmään liittymiseen organisaatioita motivoi vahvasti mahdollisuus tutkia omaa suoritusta markkinoilla. Toinen vahva kannustin on mahdollisuus vähentää tapaturmia ja vaaratilanteita. Esimerkiksi suomalaisten työpaikkojen vapaaehtoinen verkosto Nolla tapaturmaa -foorumi on havainnut, että tapaturmat vähenivät sen jäsenorganisaatioissa 46 prosenttia vuosina 2008 2012, kun tapaturmien kokonaismäärä pysyi kyseisellä aikavälillä Suomessa jokseenkin samana. Kun Yhdistyneen kuningaskunnan työsuojeluviranomaisen (Health and Safety Executive, HSE) paperi- ja kartonkiteollisuuden neuvoaantava komitea (PABIAC) toteutti vertailutoimia, työtapaturmien määrä paperiteollisuudessa väheni samanaikaisesti. Vielä 1990-luvulla paperiteollisuuden työtapaturmien määrä oli suurempi kuin rakennusalalla, mutta nykyään se on vain vähän teollisuuden työtapaturmien keskiarvoa suurempi. Visio menestyksestä on houkutteleva mielikuva: monien osallistujien liittymistä järjestelmään motivoi toive sellaisen työympäristön luomisesta, jossa "nolla tapaturmaa" voisi toteutua. Kyselytutkimuksiin saatujen vastausten mukaan onnistumiseen vaikuttavat monet eri tekijät, eikä ollut yhtäkään tiettyä tekijää, jota vastaajat olisivat yksimielisesti pitäneet ratkaisevan tärkeänä järjestelmänsä onnistumiselle. Tietovaatimukset nousivat keskeiseksi tekijäksi erityisesti osallistumisen ja jäsenyyden kannalta. Vertailujärjestelmät, joissa vaatimuksena on tunnuslukujen kerääminen, eivät ole yhtä houkuttelevia jäsenille kuin järjestelmät, joissa vaihdetaan hyviä työsuojelukäytäntöjä. Osallistumisen lisäämiseen ja onnistumiseen johtaa todennäköisesti keskittyminen niihin piirteisiin, joista on odotettavissa eniten hyötyä jäsenille. Tämä ei kuitenkaan saisi estää järjestelmän toteuttajien mielestä hyödyllisten tietojen keräämistä varsinkaan, jos ne ovat tärkeitä edistyksen seuraamisen kannalta. Työtapaturmista ilmoittaminen voi olla arkaluonteinen asia, ja jäseniä on saatettu neuvoa välttämään tapaturmia koskevien tietojen jakamista. Ilmoituksen tekeminen nimettömänä voisi ratkaista tämän ongelman. Esimerkiksi autokannan turvallisuuteen liittyvässä virtuaalisen riskinhallinnan vertailujärjestelmässä havaittiin, että nimettömyys parantaa toimitettujen tietojen luotettavuutta ja johtaa tuloksellisempiin keskusteluihin. Useimmissa järjestelmissä on mahdollisuus verkostoitua ja keskustella. Esimerkiksi Alankomaiden nollatapaturmaverkosto on todennut, että henkilökohtaiseen osallistumiseen perustuvat työryhmät ja foorumit ovat parempia kuin passivoivat paneelikeskustelut ja luennot. Ne ovat toimivimpia silloin, kun osallistujat saadaan vakuuttuneiksi muiden yritysten toimintamallien ja prosessien merkittävyydestä sekä mahdollisuuksista soveltaa niitä osallistujien omiin organisaatioihin. Euroopan työterveys- ja työturvallisuusvirasto EU-OSHA 1

Monet tutkimuksessa haastatellut toivat esille, että verkostoitumisella on keskeinen asema luotaessa onnistumisen perustana olevia luottamuksellisia suhteita ja keskinäistä yhteistyötä. Verkostoitumismahdollisuudet, joita korkeakoulualan parhaita käytäntöjä jakava Universities Safety and Health Association -foorumi tuottaa, kuuluvat foorumin eniten arvostettuihin toimiin. Foorumi on todennut, että useimmilla Yhdistyneen kuningaskunnan yliopistoilla on hyviä sisäisiä tiedonkeruuprosesseja, joten ne katsovat, että niiden tuottamien määrällisten tietojen tärkeimpänä funktiona on tulla verratuksi muiden laitosten vastaaviin tietoihin. Käyttäjien näkökulmasta erityisen hyödyllisinä pidetään järjestelmiä, joissa on henkilökohtaista ohjausta sisältäviä elementtejä, esimerkiksi paikalla tehtävät havaintoesitykset ja mahdollisuudet henkilökohtaisiin keskusteluihin. EU-OSHAn vertailuohjausryhmä havaitsi, että yksittäiset ihmiset voivat käsitellä kiistanalaisia ja arkaluonteisia kysymyksiä, kun tapahtumia isännöidään "turvallisissa" ympäristöissä ilman kilpailua. Näin luodaan perusta vertailua edistävälle yhteistyömyönteiselle asennoitumiselle. Muita tärkeitä tekijöitä ovat esimerkiksi jäsenyysyksikkö (sijoituspaikkakohtainen jäsenyys voi esimerkiksi suurissa yrityksissä toimia paremmin kuin yrityskohtainen jäsenyys) ja jäsenyyden kriteerit. Järjestelmät, joiden toimialapohja on laaja (esim. Suomen Nolla tapaturmaa -foorumi), voivat olla yhtä toimivia kuin kapean toimialapohjan järjestelmät (esim. HSE:n PABIAC-järjestelmä). Suomen Nolla tapaturmaa -foorumi ottaa jäseniksi työsuojelualan huippuosaajien lisäksi myös yritteliäitä alisuorittajia ja moninkertaistaa siten mahdollisuudet vertaisoppimiseen ja tuensaantiin. Myös tavoitteiden asettaminen on tärkeä tekijä. Tavoitteiden olisi oltava kunnianhimoisia, mutta realistisia. Autokannan turvallisuuteen liittyvän virtuaalisen riskinhallinnan vertailujärjestelmän kannalta liian jäykän strategian katsottiin olevan haitallinen ennen kehittämistä. Virtuaalisen riskinhallinnan mukaan vertailufoorumilla ja sen yhteydessä käydyt keskustelut ovat yhtä tärkeitä kuin itse tiedot. Osallistumisen kautta saatujen tietojen olisi oltava aidosti hyödyllisiä osallistujille. Jos järjestelmä ei tuota oletettua arvoa, osallistuminen todennäköisesti vähenee, koska järjestelmään sijoitetuille resursseille ei saada tuottoa. Vertailujärjestelmien jäsenet keskittyvät yleensä mieluummin prosesseihin kuin tuloksiin ja arvostavat suuresti konkreettisia esimerkkejä parhaista käytännöistä. Suurin osa vastaajista oli yhtä mieltä siitä, että mahdollisuus helpottaa muutoksia tuotetun tiedon avulla vaikuttaa merkittävästi järjestelmän onnistumiseen. Hyödyllisinä pidetään järjestelmiä, jotka tuottavat asiakirjoja, joissa käsitellään työsuojelun menettelytapoja ja prosesseja. Niitä käyttämällä säästyy aikaa, kun dokumentteja ei tarvitse luoda tyhjästä. Sähköisten asiakirjojen jakaminen on erityisen hyödyllistä. Myös monien eri tiedonlevitysstrategioiden käyttöä pidetään tärkeänä järjestelmän onnistumisen kannalta. Siitä esimerkkinä on Saksan BGM ja sen lakisääteisen tapaturmavakuutuksen kattava kannustinjärjestelmä. Monien vastaajien mukaan osallistumisen helppous vaikuttaa osaltaan järjestelmän onnistumiseen. Edellä mainitussa BGM-järjestelmässä vähennetään byrokraattisia esteitä käyttämällä mahdollisimman yksinkertaisia kyselylomakkeita. Yhdistyneen kuningaskunnan HSE:n PABIAC-järjestelmän tuoreimmassa kyselytutkimuksessa saavutettiin sen tiiviin ja yksinkertaisen rakenteen ansiosta hyvä vastausprosentti. Ilmausten "hyvä käytäntö" ja "paras käytäntö" käyttöä olisi pohdittava tarkkaan. Luxemburgilainen ArcelorMittal-konserni havaitsi, että ilmauksen "hyvä käytäntö" sisältämä viesti oli usein hyödyllisempi kuin ilmauksen "paras käytäntö", sillä se katsotaan pikemminkin neuvojen antamiseksi kuin tiukkojen menettelyjen määräämiseksi. Näin johtajat kokevat tuloksena olevat työsuojeluprosessit enemmän omikseen. Vastaajat eivät sen sijaan olleet yhtä yksimielisiä siitä, mitkä ympäristöjen tai järjestelmien ominaisuudet ovat epäedullisia. Yleisimmin mainittiin aikaan tai resursseihin liittyvien jäsenyyden vaatimusten rasittavuus ja asiaan liittyvän tuen vähäisyys. Jos järjestelmissä kerätään suuria määriä empiirisiä tietoja, ne voivat muistuttaa tutkimushankkeita ja vaatia runsaasti resursseja. Henkilökohtaisia haastatteluja ja paikalla tehtäviä työsuojeluprosessien tarkastuksia sekä muita vastaavia menetelmiä olisi sen vuoksi käytettävä maltillisesti. Raportin liite on tarkoitettu käytännön ohjeeksi niin yksittäisille ihmisille kuin organisaatioille, jotka haluavat ottaa käyttöön työsuojelualan vertailujärjestelmän tai kehittää jo olemassa olevaa järjestelmää. Euroopan työterveys- ja työturvallisuusvirasto EU-OSHA 2

Siinä esitellään käytännön toimia, jotka liittyvät jäsenten hankintaan, tavoitteiden asettamiseen, muutosprosessin ylläpitämiseen ja kestävyyden varmistamiseen pitkällä aikavälillä. Euroopan työterveys- ja työturvallisuusvirasto EU-OSHA 3

Euroopan työterveys- ja työturvallisuusviraston (EU-OSHA) tehtävänä on tehdä Euroopasta turvallisempi, terveellisempi ja tuottavampi paikka tehdä työtä. EU-OSHA tutkii, kehittää ja jakaa luotettavaa, tasapuolista ja puolueetonta työterveys- ja työturvallisuustietoa sekä järjestää Euroopan laajuisia tiedotuskampanjoita. EU-OSHAn on perustanut Euroopan unioni vuonna 1994, ja sen toimipaikka on Bilbaossa Espanjassa. EU-OSHA kokoaa yhteen Euroopan komission, jäsenvaltioiden hallitusten sekä työnantaja- ja työntekijäjärjestöjen edustajia ja EU:n jokaisen jäsenvaltion ja muiden maiden johtavia asiantuntijoita. Euroopan työterveys- ja työturvallisuusvirasto Santiago de Compostela 12, 5 th floor 48003 Bilbao, SPAIN Puhelin +34 944794360 Faksi +34 944794383 Sähköposti: information@osha.europa.eu http://osha.europa.eu Euroopan työterveys- ja työturvallisuusvirasto EU-OSHA 4