KITTILÄN YLÄKOULU Piha-alueet ja huoltotie TYÖSELOSTUS
6.4.2016 2 (9) Sisällys RAKENNUSHANKKEEN YLEISTIEDOT... 3 RAKENNUSHANKKEEN KUVAUS... 3 SUUNNITTELIJAT, ASIANTUNTIJAT... 3 YLEISTÄ... 3 TEKNISET VAATIMUKSET... 3 LAADUNVALVONTA JA KELPOISUUSASIAKIRJA... 3 MITTAUKSET... 3 MAAPERÄTIEDOT... 4 ERITYISIÄ MÄÄRÄYKSIÄ... 4 1000 MAA-, POHJA JA KALLIORAKENTEET... 4 1100 OLEVAT RAKENTEET JA RAKENNUSOSAT... 4 1110 Poistettava, siirrettävä ja suojattava kasvillisuus... 4 1120 Poistettavat, siirrettävät ja suojattavat rakenteet... 4 1130 Poistettavat, siirrettävät ja suojattavat järjestelmät... 4 1140 Poistettavat ja siirrettävät maa- ja pengerrakenteet... 4 1150 Poistettavat päällysrakenteet... 5 1200 PILAANTUNEET MAAT JA RAKENTEET... 5 1400 POHJARAKENTEET... 5 1420 Kuivatusrakenteet... 5 1431 Salaojat... 5 1600 MAALEIKKAUKSET JA -KAIVANNOT... 5 1610 Maaleikkaukset... 5 2000 PÄÄLLYS- JA PINTARAKENTEET... 6 2100 PÄÄLLYSRAKENTEEN OSAT... 6 2110 Suodatinrakenteet... 6 2120 Jakavat kerrokset, eristys- ja välikerrokset... 6 2130 Kantavat kerrokset... 6 2140 Päällysteet ja pintarakenteet... 6 2200 REUNATUET, KOURUT, ASKELMAT JA EROOSIOSUOJAUKSET... 7 2210 Reunatuet, kourut, askelmat ja muurit... 7 2320 Nurmi- ja niittyverhoukset... 7 3000 JÄRJESTELMÄT... 7 3100 VESIHUOLLON JÄRJESTELMÄT... 7 3120 Hulevesiviemärit... 7 3123 Hulevesiviemärin tarkastuskaivot ja-putket... 8 3200 TURVALLISUUSRAKENTEET JA OPASTUSJÄRJESTELMÄT... 8 3220 Aidat, puomit ja portit... 8 3260 Opastus- ja ohjausjärjestelmät... 9 5000 HANKETEHTÄVÄT... 9 5330 Työmaamittaukset yleistä tarvetta varten... 9
6.4.2016 3 (9) Rakennushankkeen yleistiedot Rakennushankkeen kuvaus Rakennushanke käsittää Kittilän Yläkoulun keittiölle rakennettavan huoltotien Koulutien suunnasta (n.70m) sekä keittiön edustan piha-alueen parantamisen. Rakennuskohde sijoittuu v.2015 puretun Majari-rakennuksen kohdalle, Yläkoulun ja päiväkoti Muksulan väliin. Suunnittelijat, asiantuntijat Rakennussuunnitelmat on laatinut Kittilän kunta tekninen osasto. Yhdyshenkilönä ja rakennuttajan edustajana hankkeessa toimii Tiemestari Jari Kinnunen puhelin 0400-862532, sähköposti: jari.kinnunen@kittila.fi Yleistä Tekniset vaatimukset Hankkeen yleiset tekniset vaatimukset ja kelpoisuuden osoittaminen on esitetty Rakennustieto Oy:n julkaisuissa InfraRYL 2010 Infrarakentamisen yleiset laatuvaatimukset, Osa 1 ja InfraRYL 2006 Infrarakentamisen yleiset laatuvaatimukset, Osa 2-4. Rakennusosien sisällöt on kuvattu Rakennustieto Oy:n julkaisussa Infra 2006 Rakennusosaja hankenimikkeistö, Määrämittausohje. Lisäksi tässä on otettu huomioon seuraavat netissä (www.rts.fi/infraryl) julkaistut tarkennukset ja muutokset: Tässä hankekohtaisessa työselostuksessa tarkennetaan ja täydennetään em. julkaisuissa esitettyjä teknisiä vaatimuksia ja ohjeita. Tässä selostuksessa esitetyt vaatimukset tulevat pätemisjärjestyksessä ennen InfraRYL 2006 / 2010:n ja muiden yleisten ohjeiden vaatimuksia. Yksityiskohtainen asiakirjojen pätemisjärjestys esitetään urakkasopimuksessa. Tässä rakennushankkeessa noudatetaan InfraRYL:ssa taajama-alueista annettuja toleransseja, teknisiä vaatimuksia ja ohjeita, jollei tämän työselostuksen ao. asiakohdassa muuta sanota. Laadunvalvonta ja kelpoisuusasiakirja Kaikki vaatimusten mukaisuuden varmistamiseksi ja osoittamiseksi tehtyjen mittausten ja kokeiden tulokset, katselmuspöytäkirjat, laadunvalvontaraportit ja suorituspöytäkirjat kootaan työmaalla ajan tasalla pidettävään kelpoisuusasiakirjaan. Mittaukset Alueen maastomittaukset on suoritettu tilaajan toimesta vuonna 2015. Suunnitelmat on laadittu ETRS-GK25 -koordinaattijärjestelmässä ja N60-korkeusjärjestelmässä. Huoltotien mittalinjan sijainti on esitetty asemapiirustuksessa ja tyyppipoikkileikkauksessa. Asfalttipäällysteen ja hulevesiviemäröinnin korkeusasemat on esitetty asemapiirroksessa.
6.4.2016 4 (9) Maaperätiedot Huoltotie sijoittuu koko matkaltaan puoleksi (50%) puretun Majari-rakennuksen pohjan päälle. Majarin purku-urakassa (2015) rakennuksen kohta täytettiin soratäytöllä noin 4m:n syvyydeltä maanpinnasta. Muutoin huoltotien työalueen maaperä on pääosin ympäröivien rakennusten rakentamisten yhteydessä sekoittunutta soramoreenia ja pengerrysmaita. Piha-alueella nykyisillä asfaltoiduilla alueilla on olemassa olevat rakenteet, jotka uusitaan asemapiirroksen mukaisessa laajuudessa. Erityisiä määräyksiä Massojen muuntokertoimet Tilavuuskäsitteinä ja massakertoimina käytetään Määrämittausohjeen 2006 käsitteitä ja massakertoimia. Tilaajan / urakoitsijan materiaali Urakoitsija on velvollinen tilaajan materiaalia käyttäessään huolehtimaan siitä, ettei virheellistä materiaalia käytetä. Virheellisestä materiaalista on heti ilmoitettava valvojalle. Maakostea Betoni Tekniset vaatimukset ovat InfraRYL 41114 mukaiset. 1000 Maa-, pohja ja kalliorakenteet 1100 Olevat rakenteet ja rakennusosat 1110 Poistettava, siirrettävä ja suojattava kasvillisuus Rakennuttaja huolehtii puuston poiston ja säilytettäväksi esitettävien puiden suojaukset omina töinään. Puuston poiston yhteydessä syntyvät raivausjätteet ja kannot kuuluu urakoitsijan toimittaa pintamaiden poisajotyön yhteydessä maankaatopaikalle. 1120 Poistettavat, siirrettävät ja suojattavat rakenteet Rakennettuja vastaa omina töinään työalueella olevien vanhojen puuaitojen ja rakenteiden siirrosta sekä purkamisesta. 1130 Poistettavat, siirrettävät ja suojattavat järjestelmät Urakoitsijan on ennen työhön ryhtymistä selvitettävä olemassa olevien putkien ja kaapeleiden tms. sijainti. Koulutien puolelta, huoltotien liittymäalueelta tulee siirtää sähkö / telekaappi. Siirrosta ja kaapin uudesta paikasta työalueen ulkopuolelta tulee sopia erikseen sen omistajan kanssa. Kaapin siirtotyön osalta urakkaan kuuluu tarvittavat konetyöt. Muilta osin siirtokustannuksista vastaa rakennuttaja / laitteen omistaja. Lisäksi rakennuttaja vastaa työalueella olevan yhden ulkovalaisimen siirrosta / purkamisesta. 1140 Poistettavat ja siirrettävät maa- ja pengerrakenteet Pintamaat (ml.vanhat uusittavaksi esitetyt nurmialueet) kuljetetaan maankaatopaikalle. Pintamaiden teoreettinen paksuus on 10cm.
6.4.2016 5 (9) Maankaatopaikka sijaitsee Rovaniementien ja Vaaratien varressa, noin 2km työkohteesta etelään. Työvaiheeseen sis. em. materiaalien tasaus ja muotoilu maankaatopaikalla konetyötarkkuudella. Huoltotien työalueella ja osin Muksulan piha-alueen puolella on syksyllä 2015 tehty kasvualusta. Kasvualusta on kylvetty katunurmi A3:na. Nurmi ei ehtinyt juurtua / kasvaa syksyn 2015 aikana. Em. kasvualusta tulee varastoida työalueelle ja hyödyntää työalueen viimeistelytöissä sekä kylvää uudelleen. 1150 Poistettavat päällysrakenteet Poistettavat päällysrakenteet kuljetetaan rakennuttajan osoittamaan paikkaan: - vanhat asfalttipäällysteet maankaatopaikalle sen ajopohjien vahvistukseen (ajomatka 2km) - muut maa-ainekset joko maankaatopaikalle tai Nilitien ja Hirvastien välisellä alueella sijaitsevan kanavan täyttöön (ajomatka molempiin n.2km) Työvaiheeseen sis. em. materiaalien tasaus ja muotoilu maankaatopaikalla ja/tai muussa kohteessa konetyötarkkuudella. 1200 Pilaantuneet maat ja rakenteet Rakennusalueella ei ole tiedossa olevia pilaantuneita maita tai rakenteita. 1400 Pohjarakenteet 1420 Kuivatusrakenteet Alueen kuivatusvedet johdetaan rakennettavia hulevesi- ja salaojaviemäreitä sekä sivuojia ja painanteita pitkin maastoon sekä Koulutiellä olevaan nyk. hulevesiverkostoon. Sivuojissa ja painanteissa ei käytetä suoria taitteita, vaan ojan pohjat pyöristetään konetyötarkkuudella. 1431 Salaojat Katujen rakenteet kuivataan osin salaojin ja osin ns. yhdistelmähulevesiputkin (ks. kohta 3000). Salaojina käytetään 110M-SN8 salaojaputkia liitososineen. Salaojien vedet johdetaan suunniteltuihin ja nykyisiin hulevesikaivoihin. Salaojan tarkastuskaivona käytetään tarkoitukseen soveltuvaa teleskooppikaivoa (min.koko 200/160 PE, kansisto 40tn). Työvaihe sisältää valmiin salaojarakenteen putkineen, salaojasepeleineen ml. tarvittavat kaivu- ja täyttötyöt. 1600 Maaleikkaukset ja -kaivannot 1610 Maaleikkaukset Huoltotien massanvaihto toteutetaan tyyppipoikkileikkauksen mukaiseen syvyyteen. Sama leikkaussyvyys pätee myös piha-alueella.
6.4.2016 6 (9) Leikkausmassoja voi hyödyntää työalueen täytöissä ja muotoiluissa. Ylijäämämaat toimitetaan rakennuttajan osoittamaan paikkaan maankaatopaikalle tai Nilitien ja Hirvastien välisellä alueella sijaitsevan kanavan täyttöön (ajomatka molempiin n.2km) Työvaiheeseen sis. em. maiden tasaus ja muotoilu maankaatopaikalla ja/tai muussa kohteessa konetyötarkkuudella. 2000 Päällys- ja pintarakenteet 2100 Päällysrakenteen osat Rakennekerrokset ja niiden paksuudet on esitetty tyyppipoikkileikkauksissa. Mikäli suunnitelmissa esitetyissä päällysteen paksuuden ja massamäärän arvoissa on ristiriitaisuutta, noudatetaan päällysteen paksuudelle annettua arvoa. 2110 Suodatinrakenteet 2111 Suodatinkerros Suodatinkerros Hk, 350 mm vahvuinen kerros. 2120 Jakavat kerrokset, eristys- ja välikerrokset 2121 Jakava kerros Jakavakerros Sr 0/100, 300 mm vahvuinen kerros. Rakennuttaja on esittänyt suunnitelmissa sekä määräluettelossa vaihtoehtoisen rakenteen huoltotien paaluvälille 5-65 (sis.myös huoltoväylän Muksulan pihalle). Vaihtoehtoinen rakenne on betonimurske #0-150mm ja sillä mahdollisesti korvataan em. paaluvälillä suodatin- ja jakavakerros (vahvuus 650mm). Vaihtoehtoisen rakenteen käytöstä päätetään maaleikkaustöiden valmistuttua. Betonimurske sijaitsee varastoituna maankaatopaikalla, noin 2km työkohteesta eteenpäin. Työvaiheen kustannukset sisältävät massansiirtoketjun maankaatopaikalta työkohteeseen sekä valmiin rakenteen. 2130 Kantavat kerrokset 2131 Sitomaton kantava kerros Kantava kerros SrM 0/55 tai 0/50, 200 mm vahvuinen kerros. Voidaan käyttää myös vastaavaa kalliomursketta. 2140 Päällysteet ja pintarakenteet 2141 Asfalttipäällysteet Päällysteenä kohteessa käytetään Ab 20/120, 50 mm. Kaikki liittymissaumat vanhaan päällysteeseen on sahattava suoriksi timanttisahauksella ja uusi päällyste kiinnitetään vanhaan päällysteeseen bitumiöljyliimalla. Työvaiheeseen sisältyy piennartäytteen (leveys 25cm) rakentaminen murskeesta #0-16mm (suoritemäärää ei ole eritelty). Työvaiheeseen sisältyy myös kantavan kerroksen päälle mahdollisesti ennen asfaltointia tehtävä profilointimurskekerros SrM #0-16 (suoritemäärää ei ole eritelty).
6.4.2016 7 (9) Alueet, joilla uusitaan vain nyk. päällyste (ei uusia rakennekerroksia), muotoillaan em.profilointimurskeella ennen päällystämistä. Tämä määrä on eritelty määräluetteloon m2- perusteisena. Oletuspaksuus tälle profilointikerrokselle on noin 5cm. 2200 Reunatuet, kourut, askelmat ja eroosiosuojaukset 2210 Reunatuet, kourut, askelmat ja muurit 2211 Reunatuet Koulutien reunassa nyk. kevyen liikenteen väylän kohdalla käytetään upotettavaa reunakiveä seuraavasti: - huoltotien liittymän kohdalla ns. yliajokivenä, jolloin reunakiven näkyvä osuus enintään 30mm - liitokset nykyiseen reunakiveen norm.korkuisena, jolloin reunakiven näkyvä osuus enintään 120mm - yliajo ja norm.kiven liitokset tehdään tarkoitukseen soveltuvilla viistekivillä - reunakivet asennetaan maakosteaan betoniin tyyppikuvan mukaisesti. Yläkoulun keittiön edustan piha-alueella rajataan liimattavin 60mm korkein reunakivin olemassa oleva koivu (r=2,5m). 2320 Nurmi- ja niittyverhoukset 2321 Nurmikot Suunnitelmassa esitetyt nurmikkoalueet tehdään maisemanurmi A3-luokan mukaisesti sis. kasvualustan 150 mm (InfraRYL taulukot 23211:T1-T4). Töiden yhteydessä mahdollisesti vaurioituneet läheiset nurmikkoalueet viimeistellään samoin maisemanurmi A3 nurmikoksi. Kasvualustana hyödynnetään työalueelta ennen töiden aloittamista välivarastoitua multaa (ns. rakennuttajan materiaalia) sekä osin uutta urakkaan toimitettavaksi kuuluvaa. Uusi kasvualusta käytetään ensisijaisesti vanhojen nurmialueiden uusimiseen sekä pihaalueiden reunamille. Työalueelta kuorittava nyk.kasvualusta hyödynnytetään ensisijaisesti huoltotien luiskiin sekä reuna-alueiden liittämiseen olemassa olevaan maastoon. Uusi kasvualusta tulee olla tarkoitukseen soveltuvaa ja yleisten vihertyöohjeiden mukaista. 3000 Järjestelmät 3100 Vesihuollon järjestelmät 3120 Hulevesiviemärit Hulevesiviemäriputkina käytetään SFS:EN 18521-1 tai SFS:EN 1401-1 standardien mukaisia PP tai PVC kestomuovisia yhdistelmäputkia (yläosa reiítetty, lujuusluokka SN8). Työvaihe sisältää valmiin yhdistelmäputkirakenteen putkineen, salaojasepeleineen ml. tarvittavat kaivu- ja täyttötyöt.
6.4.2016 8 (9) 3123 Hulevesiviemärin tarkastuskaivot ja-putket Hulevesien kaivot 560/500M (lujuusluokka SN8) rakennetaan suunnitelmien mukaisesti. Kaivojen kansiston kuormituskestävyys 40tn. Kaivoihin tulee 300l sakkapesät. Liitos nykyiseen hulevesikaivoon Koulutiellä tehdään jälkiliitossatulalla. Em. kaivon vanha liitos tulpataan ao. tarvikkein. 3200 Turvallisuusrakenteet ja opastusjärjestelmät 3220 Aidat, puomit ja portit 3222 Metalliaidat Urakkaan kuuluu metallisen elementtiaidan rakentaminen perustuksineen ja portteineen päiväkoti Muksulan ja rakennettavan huoltotien väliin. Rakennettava aitaosuus ja porttien sijainti on esitetty asemapiirroksessa. Aidan tarkka sijainti tarkennetaan rakennuspaikalla. Aita perustetaan betoniperusteisesti maahan (paikalla valu), perustuksen koko noin 300*300*700mm (leveys*korkeus). Aitauksen perustaminen tarkennetaan aitavalmistajan antamien ohjeiden mukaan. Mahdolliset maaston korkeuserot tasataan aitaelementin porrastuksella tukitolppien kohdalla. Aitatyyppi portteineen on esitetty piirustuksessa numero ARK 5-3 (työkohteen viereisen uuden päiväkoti Pikkumettän turva-aitamalli). Aitatyyppi portteineen tulee olla sama tai vastaava. Aitaelementin kiinnitys viimeistellään metallisella suojalistalla. Aitakokonaisuuden väri vakio RAL 6005 vihreä. Asemapiirroksessa esitetty huolto/portti-merkintä käsittää ko. kohtaan aitaan tehtävän käyntiportin sekä huoltoportin yhdistelmän. Käyntiportti on 1-lehtinen, kaksoislukittu, leveys 1.200mm. Huoltoportti on 2-lehtinen, leveys 3.000mm. Porttien verkkotyyppi ja väritys tulee olla sama kuin varsinaisessa aidassa. Uusi metalliaita liitetään olemassa oleviin rakenteisiin siististi ja ensisijaisesti aitavalmistajan liitososin. Rakennuttaja antaa tarvittaessa lisäohjeita. Liitettäessä nykyiseen puuaitaan, tulee liitoskohdassa / -rakenteessa huomioida, että rakennuttaja tulee uusimaan nykyisen puuaidan vastaavaksi metalliaidaksi tulevina vuosina. Työvaihe sisältää valmiin aitakokonaisuuden kaikkine töineen ml. perustukset. Rakennuttaja varaa mahdollisuuden toteuttaa optiona em.vastaavan aitarakenteen työkohteesta noin 300m päähän, kunnanviraston takapihalla olevalle leikkikentälle. Optiosta pyydetään erillinen hinta määrä-ja yksikköhintaluetteloon. Uusien puuaitaosuuksien hankinnasta ja rakentamisesta vastaa rakennuttaja omina töinään.
6.4.2016 9 (9) 3260 Opastus- ja ohjausjärjestelmät 3261 Liikennemerkit Rakennuttaja vastaa omina töinään tarvittavien liikennemerkkien asentamisesta urakoitsijan viimeistelytöiden yhteydessä. 5000 Hanketehtävät 5330 Työmaamittaukset yleistä tarvetta varten Tarkemittaukset tehdään ETRS-GK25 -koordinaattijärjestelmässä ja N60 korkeusjärjestelmässä. Tarkemittaus vähintään: - väylien reunat (asfaltti, reunakivet) - toteutunut tasausviiva - hulevesiviemärit (kaivon x, y, z sekä vesijuoksujen korkeudet) Aineistot on toimitettava tilaajan esittämässä muodossa tilaajalle viimeistään vastaanottotarkastuksessa. Kittilässä 6.4.2016 Jari Kinnunen Tiemestari, Kittilän kunta