RTD-RA Asennusohjeet 37.50 LEDS 4 3 2 1 D Suomi Asennusohjeet 80.00 80.00 ALL DIMENSIS IN MM C realtime Control Systems A B
LEDS 4 3 2 1 D S21 J3 J6 1 2 3 4 J5 5 6 7 0V S1 0V S2 DB+ DA- GND J1 SW1 2 J5 RS485 D-BUS DB DA GND + - DB(+) DA(-) GND DB(+) DA(-) GND J5 RS485 D-BUS DB DA GND + - 1 A B C ADDRESS 0 ADDRESS 1 2 21070-1.07.06 RTD-RA Installation Instructions 3
ADDRESS 0 ADDRESS 1 ADDRESS 2 ADDRESS 3 ADDRESS 4 ADDRESS 5 ADDRESS 6 ADDRESS 7 ADDRESS 8 ADDRESS 9 ADDRESS 10 ADDRESS 11 ADDRESS 12 ADDRESS 13 ADDRESS 14 ADDRESS 15 ADDRESS 16 ADDRESS 17 ADDRESS 18 ADDRESS 19 ADDRESS 20 ADDRESS 21 ADDRESS 22 ADDRESS 23 ADDRESS 24 ADDRESS 25 ADDRESS 26 ADDRESS 27 ADDRESS 28 ADDRESS 29 ADDRESS 30 ADDRESS 31 ADDRESS 32 ADDRESS 33 ADDRESS 34 ADDRESS 35 ADDRESS 36 ADDRESS 37 ADDRESS 38 ADDRESS 39 ADDRESS 40 ADDRESS 41 ADDRESS 42 ADDRESS 43 ADDRESS 44 ADDRESS 45 ADDRESS 46 ADDRESS 47 ADDRESS 48 ADDRESS 49 ADDRESS 50 ADDRESS 51 ADDRESS 52 ADDRESS 53 ADDRESS 54 ADDRESS 55 ADDRESS 56 ADDRESS 57 ADDRESS 58 ADDRESS 59 ADDRESS 60 ADDRESS 61 ADDRESS 62 ADDRESS 63 4 21070-1.07.06 RTD-RA Installation Instructions 3
5a 5b 5c 6a 6b 7a 7b 7c 4 21070-1.07.06 RTD-RA Installation Instructions
Varoituksia Tekniset tiedot Kaikki laitteeseen tulevat kaapelit on kiinnitettävä käyttäen sopivia vedonpoistimia. Vedonpoistolla varustetut kaapelit on asennettava vastaavaan kaapelinohjausuraan vedonpoistin kotelon sisäpuolella. RTD on asennettava sopivaan metalli- tai muovikoteloon, jonka palonsuojaus on vähintään IEC60695-11-10 V-1. Älä asenna ilmastointilaitteen sisälle. Kaikissa tapauksissa asiattomien henkilöiden pääsy laitteisiin on estettävä (koteloa ei voi avata ilman työkalua). Laitteen voi asentaa vaaka- tai pystysuoraan asentoon. RS485-kaapeleiden pitää olla suojattua tai suojaamatonta kierrettyä parikaapelia, 24 awg (0,205 mm2), joka on spesifikaation Cat3, Cat4 tai Cat5 mukaista. Käytä kierrettyä parikaapelia kytkentöihin DB,DA, ja lisäydintä maadoituskytkentään. Asenna RS485-kaapeli J5-napoihin kuvassa 3 näytetyllä tavalla. J6-tulojen kaapeleiden pitää olla 0,5 0,75 mm 2 :n monisäikeistä suojattua parikaapelia. Suoja maadoitetaan vain toisesta päästä. Suurin etäisyys RTD:stä tulosignaalin lähteeseen on 200 m. Sähköiset Ympäristö Syöttö 15 V DC, 50 ma Säädetty Lämpötila Teho <1,0 VA Säilytys -10 C 50 C Liittimet Verkko RS485 Ryhmäliitin 0,75 mm 2 :n kaapeliin < 500 m Toiminta 0 C 50 C Kosteus Tulot Jännitteetön kosketin suht. kosteus 0 90 % pisaroimaton S1..S2 5 V, 1 ma Tuotteesi on merkitty vasemmalla kuvatulla symbolilla. Tämä merkintä osoittaa, ettei tätä tuotetta saa hävittää talousjätteen mukana Euroopan unionin alueella. Sopimaton hävitystapa voi olla haitallinen. Käyttäjä vastaa siitä, että romutettava laite toimitetaan asianmukaiseen keräyspisteeseen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätystä varten. Laitteet pitää käsitellä erikoistuneessa laitoksessa uutta käyttöä, kierrätystä ja talteenottoa varten. Suojele ympäristöä ja ihmisten terveyttä varmistamalla, että tämä tuote hävitetään oikealla tavalla. Pyydä lisätietoja asentajalta tai paikallisilta viranomaisilta. Noudata staattiselle sähkölle arkojen laitteille säädettyjä varotoimia. Tarkemmat tiedot, mukaan lukien Modbus-konfigurointi ja häiriökoodit, löytyvät osoitteesta www.realtime-controls.co.uk/rtd 21070-1.07.06 RTD-RA Asennusohjeet FI 5
Asennusohjeet S21-KYTKENTÄ (KUVA 2) RTD-RA on valvontaliittymä ja säädin Room Air -ilmastointilaitteiden tuoteperheelle. Säädin on yhteensopiva sellaisten sisäyksiköiden kanssa, joissa on S21-kaukosäätimen verkkoliitäntä. Ohjaustoimintoja ovat: ERILLISKÄYTTÖTILA: Mahdollistaa Room Air -ilmastointilaitteen energiatehokkaan käytön rajoittamalla käyttäjän valitsemia käyttöalueita ja lukitsemalla yksikön jännitteettömän kosketintulon ohjauksella. MODBUS SLAVE -TILA: Yksikön käyttöä voidaan ohjata ja valvoa RS485 Modbus -käskyillä. RTD CLE -TILA: Tällöin RTD-RA kopioi toisen RTD- tai RTD-RAlaitteen käyttöasetukset RS485-verkon yli. Mahdollistaa ryhmäohjatut laitteet. RTD-10 KÄYNTI/VALMIUS, SLAVE: RTD-RA voi toimia RTD-10 käynti/valmiustilaverkossa. Skyair- tai VRV-yksiköitä ohjaava RTD- 10 Master voidaan integroida yhteen tai useampaan Room Air -ilmastointilaitteeseen käynti/valmius-konfiguraatiossa. RTD-20 LIIKKEEN OHJAUS -TILA: RTD-RA voidaan integroida RTD-20 Liikkeen ohjaus -verkkoon. RTD-RA voidaan konfiguroida toimimaan käyttäjän ohjausvyöhykkeenä tai kloonitilassa ja kopioimaan ohjausasetukset verkon toiselta laitteelta. RTD-RA toimitetaan valmiiksi asennetulla johtimella tehonsyöttöä ja Room Air -ilmastointilaitteen tiedonsiirtoa varten. Johdin sallii 950 mm enimmäisetäisyyden RTD-RA:sta sisäyksikön liitäntäpisteeseen. Johdin on reititettävä ja kiinnitettävä ilmastointilaitteen sopiviin kiinnityspisteisiin, ja liitin on asetettava Room Air -ilmastointilaitteen sisäyksikön piirilevyn porttiin S21. S21-johdin tulee RTD-RA:han kotelon portin D kautta kuvan 1 mukaisesti. Johdin on valmiiksi asennettu RTD-RA:n piirilevyn liittimeen J1. Kaapelin vedonpoistin täytyy sijoittaa kotelon sisäpuolelle. RS485-VERKKOASENNUS (KUVA 3) RS485 D-Bus -verkko vaatii kierretyn parikaapelin liitännät DB(+) ja DA(-) kussakin RTD-RA:ssa. Liitin DB pitää kytkeä kaikkiin muihin DB-liittimiin. Liitin DA pitää kytkeä kaikkiin muihin DA-liittimiin. Lisäksi kaikkien laitteiden yhteiset maadoitusliitännät (GND) pitää kytkeä yhteen. Jos käytetään suojattua kaapelia, suojavaippaa voidaan käyttää tähän tarkoitukseen. Suosittelemme, että GND-liitäntä kytketään paikalliseen maahan vain yhdestä pisteestä. Verkko pitää asentaa ketjutettuna point-to-point-väyläkonfiguraationa. Tähtirengas-kytkentöjä EI saa käyttää. RS485-verkkojohdin täytyy kytkeä RTD-RA:n piirilevyn napoihin J5 kotelon portin B kautta kuvan 1 mukaisesti. Verkkokaapeli on varmistettava piirilevylle asennetulla vedonpoistolla. Kaapelien suurin ulkohalkaisija on 5 mm. 6 FI 21070-1.07.06 RTD-RA Asennusohjeet
RS485-VERK PITUUS RTD-RA VAKIOTULOT Tavanomaisessa asennuksessa voidaan päästä 500 metrin verkonpituuksiin käyttäen yllä olevassa kaaviossa kuvattua ketjutusmenetelmää. Verkkoa voidaan pidentää käyttäen RS485- toistimia. LED-TOIMINNOT Kun virta kytketään RTD-RA-säätimeen tai jos se menettää yhteyden kaukosäätimeen, RTD-RA siirtyy ilmastointilaitteen hakutilaan. Ledmerkkivalot on kuvattu seuraavissa kuvissa Virran kytkeytyminen: Tehdasasetukset Virran kytkeytyminen: Omat asetukset Ilmastointilaitteen haku. Virran kytkeytymisen jälkeen ja yksikön asetusten määrittelyssä Ei häiriöitä -tila Yksikön häiriö Laitteen asetusten virhe AC-yksikkö puuttuu (häiriö U5) RS485-tiedonsiirron aikakatkaisu LED-selite: Kuva 5a Kuva 5b Kuva 5c Kuva 6a Kuva 6b Kuva 7a Kuva 7b Kuva 7c POIS PÄÄLLÄ Vilkkuu Tulot S1 ja S2 on kytketty merkityn anturinavan ja viereisen 0 V -navan välillä samassa liitinrimassa S1 ja S2 -kaapeleiden pitää olla 0,5 0,75 mm 2 :n monisäikeistä suojattua parikaapelia. Suoja maadoitetaan vain toisesta päästä. Suurin etäisyys RTD-RA:sta tulosignaalin lähteeseen on 200 m. S1- ja S2-kaapelit täytyy kytkeä RTD-RA:n piirilevyn napoihin J6 kotelon portin A kautta kuvan 1 mukaisesti. Verkkokaapeli on varmistettava piirilevylle asennetulla vedonpoistolla. Kaapelien suurin ulkohalkaisija on 5 mm. Suosittelemme käyttämään jännitteettömissä koskettimissa tai kytkinmekanismeissa kullattuja liittimiä, jotta kytkeytymisen yhteydessä saadaan pienivastuksinen piiri. OSOITTEET RTD-RA kykenee luomaan ohjausryhmiä käyttäen useita yhteenkytkettyjä RTD-laitteita RS485 D-Bus -verkossa. vakiokokoonpanossa jopa 64 RTD-RA-laitetta voidaan kytkeä yhteen. Kullekin RTD-laitteelle määritetään D-Bus-osoite konfiguraatiokytkimillä SW1.3 - SW1.8. (kuva 4). FI 21070-1.07.06 RTD-RA Asennusohjeet 7
MODBUS-KFIGURAATIO Erilaiset datatyypit palautetaan käyttäen erityisiä käytäntöjä Verkko 3 johtimen RS485 Tila Modbus RTU Slave Baudinopeus 9600* Pariteetti Ei mitään* Stop-bitit 1 Rekisteri 0 *RTD-rajapintoihin voidaan tarvittaessa asettaa erilaiset baudinopeus- ja pariteettiasetukset. Modbus-osoitealue 0... 63 asetettuna käyttäen SW1:tä (kuva 5). Tarkemmat tiedot Modbus-protokollasta löytyvät Modicon Modbus protokollaoppaasta (Modicon Modbus Protocol Reference Guide), joka on saatavana internetin kautta. MODBUS-REKISTERIT RTD-RA tukee kahden tyyppisiä rekistereitä, analogisia Holdingrekistereitä ja analogisia Input -rekistereitä. Rekisteriosoitteet ovat "0"-pohjaisia alueella 0..65535. Rekisterin tyyppi Käyttö Toiminto Holding-rekisteri Luku/Kirjoitus Ohjaus- ja komentorekisterit Input-rekisteri Vain luku Luku- ja valvontarekisterit Kaikki analogiset ja digitaaliset arvot saadaan näistä rekistereistä. Kaikki rekisteriarvot ovat 2-tavuisia (16-bittisiä) arvoja. Datan tyyppi Alue Käytäntö Digitaalinen 0..1 0 = EPÄTOSI, 1 = TOSI Kokonaisluku 0..65535 Skaalausta ei tarvita Lämpötila 0..65535 Lämpötila-arvot palautetaan yleensä kerrottuna luvulla 100, jolla päästään suurempaan tarkkuuteen. Negatiivisen lämpötilan sallimiseksi arvo palautetaan etumerkillä varustettuna kokonaislukuna, mikä tarkoittaa, että jokainen arvoa 32767 suurempi arvo pitää muuttaa negatiiviseksi arvoksi vähentämällä siitä 65536. Esimerkkejä: Luettu arvo 2150 on positiivinen lämpötila, joten: 2150 / 100 = 21,50 C Luettu arvo 65036 on negatiivinen lämpötila, joten: 65036 65536 = -500-500 / 100 = -5,00 C Rekistereitä luetaan käyttäen normaaleja Modbus-toimintoja. RTDrajapinta tukee seuraavia neljää toimintoa. Funktion koodi (heksakoodi) Funktion nimi 03 (03h) Holding-rekisterien luku 1..10 04 (04h) Input-rekisterien luku 1..10 06 (06h) Yhden Holding-rekisterin esiasetus 1 16 (10h) Usean Holding-rekisterin esiasetus 1..10 Rekisterilukema Tässä dokumentissa Holding-rekisterien kirjoitustapa on H0010 missä H tarkoittaa Holding-rekisteriä, ja 0010 tarkoittaa rekisteriosoitetta 0010. Vastaavasti Input-rekistereiden kirjoitustapa on I0010 missä I tarkoittaa Input -rekisteriä 8 FI 21070-1.07.06 RTD-RA Asennusohjeet
ERILLISKÄYTTÖTILA Address 0 RTD-RA toimii erilliskäyttötilassa, jos SW1.3 - SW1.8 on asetettu arvoon OFF. S1 Vain avaus Käyttäjän asetuspisteen säätö S1 Avaus+ Laaja epäherkkyysalue -tila ohjaus ohitetaan ja se toimii lämmitystilassa, jos huoneen lämpötila laskee alle 12 C milloin tahansa, vaikka tulo S1 olisi avoin. Lämmitys jatkuu, kunnes huoneen lämpötila on yli 15 C. Jos huoneen lämpötila nousee yli 28 C, yksikkö toimii jäähdytystilassa, kunnes lämpötila on alle 25 C. Laaja-tila (S2) Jos tuloon S2 kytketään 10 kω vastus*, RTD-RA toimii laajennetussa tilassa. Laaja-tilassa Ei henkilöä -lämpötilasuojatoiminto aktivoituu laajalla lämpötila-alueella taulukon 1 mukaisesti. Jos Laaja epäherkkyysalue -tila on valittu, Laaja epäherkkyysalue -lämpötilaalue muuttuu myös taulukon 1 mukaisesti. *10k vastus tulee RTD-RA:n mukana asennusoppaan kanteen kiinnitettynä Vakiotila Laaja-tila Matala lämpötila -tila päällä <12 C <5 C Tulo Nimi Alue (oletus) S1 Yksikön avaus Avoin piiri: Yksikkö OFF + lukittu Suljettu piiri: Yksikön avaus (+kytkin ) Matala lämpötila -tila pois >15 C >12 C Korkea lämpötila -tila päällä >28 C >32 C Korkea lämpötila -tila pois <25 C <29 C S2 Ei henk. -lämpötila/ Laaja-tila Avoin piiri: Ei aktiivinen Suljettu piiri: Vakio ei henkilöä -lämpötilasuoja 10k-vastus: Laaja-tila + Ei henkilöä -lämpötilasuoja Yksikön lukitus (S1) Jos tulo S1 on avoin, niin yksikkö lukittuu pois eikä toimi paitsi Ei henkilöä -lämpötilasuojauksessa. Jos tulo S1 on suljettu piiri, käyttäjä voi kytkeä yksikön päälle. DIP-kytkin SW1.1 määrää yksikön toiminnan, kun S1 on aluksi suljettu piiri. Jos SW1.1 on OFF, niin yksikkö avautuu ja pysyy OFF-tilassa. Jos SW1.1 on, niin yksikkö kytkeytyy päälle, kun se on avattu. Ei henkilöä -lämpötilasuoja (S2) Jos tulo S2 oikosuljetaan, yksikön Laaja epäherkkyysalue, lämmityksen asetuspiste Laaja epäherkkyysalue, jäähdytyksen asetuspiste Taulukko 1. LAAJA EPÄHERKKYYSALUE -TILA 21 C 21 C 25 C 28 C DIP-kytkimen SW1.2 asettaminen -asentoon aktivoi Laaja epäherkkyysalue -tilan. Tässä tilassa RTD-RA määrittää Room Airilmastointilaitteen asetuspisteen ja käyttötilan. Käyttäjä voi kytkeä yksikön päälle ja pois ja muuttaa säleikön ja puhallinnopeuden asetuksia. Asetuspisteen ja tilan muutokset on estetty. Huonelämpötila 21070-1.07.06 RTD-RA Asennusohjeet FI 9
on valvonnassa ja yksikkö vaihtaa puhalluksen, lämmityksen ja jäähdytyksen välillä, jos lämpötila siirtyy laajan epäherkkyysalueen, lämmityksen tai jäähdytyksen asetuspisteiden ulkopuolelle, Vakio- tai Laaja-tilan valinnan mukaan. Modbus Slave -toiminta Address >0 Jos RTD-RA:n Modbus-osoitteeksi on määritetty 1 tai suurempi, RTD- RA toimii Modbus Slave -laitteena, ja kaikki erilliskäyttötoiminnot on estetty. Kaikki ohjauskäskyt tulevat Modbusista. MODBUS MASTER AIKAKATKAISU RTD-RA voidaan konfiguroida toimimaan valinnaisen Modbus Master -aikakatkaisun kanssa. Tässä konfiguraatiossa, jos mitään Holding-rekisterin kirjoittamisia ei tapahdu 120 sekuntiin, tapahtuu aikakatkaisu, ja kaikki ilmastointilaitteet kytkeytyvät päälle nykyisillä asetuksillaan. Aikakatkaisutilanteessa RTD:n ledit ilmoittavat RS485- yhteyden aikakatkaisusta (RS485 Communications Timeout) tämän tietolehden osassa Ledien toiminta kuvatulla tavalla. DIP-kytkimen SW1 asetukset Modbus Master -aikakatkaisun aktivoimiseksi tai deaktivoimiseksi esitetään seuraavassa taulukossa. Kytkimen asento Toiminto Ei aikakatkaisua Aikakatkaisu, jos ei Holding-rekisterin WRITE-komentoa 120 sekuntiin. Kaikki laitteet kytkeytyvät PÄÄLLE nykyisillä asetuksillaan. Kaukosäätimen LUKITUS AVATTU. Aikakatkaisu, jos ei Holding-rekisterin WRITE-komentoa 120 sekuntiin. Kaikki laitteet kytkeytyvät PÄÄLLE nykyisillä asetuksillaan. Kaukosäätimen LUKITUS-tila ei muutu. 10 FI 21070-1.07.06 RTD-RA Asennusohjeet
Ohjaustoiminnot LAITTEIDEN OHJAUS Holding Rekisteri Nimi Alue H0001 Asetuspiste Lämmitys: 10..30, Jäähdytys: 18..32 1 H0002 Puhaltimen nopeus 0..5 (0: Auto, 1: Puhallin 1, 2: Puhallin 2, 3: Puhallin 3, 4: Puhallin 4, 5: Puhallin 5 2 ) H0003 Tila 0..4 (0: Auto 1: Lämmitys, 2: Puhallin, 3: Jäähdytys, 4: Kuivaus) H0004 Säleikkö 0..1 (0: Seis, 1: Kääntö) H0005 OnOff 0..1 (0:Off, 1:On) H0037 Pakotettu lämmitys pois 0..1 (0: Lämmitys käytössä, 1: Lämmitys pois) 1 Asetusarvovälit voivat vaihdella. Tarkista mallin tukemat välit. 2 Tietyt mallit tukevat alle 5 puhallinnopeutta. Tarkista mallin tukemat nopeudet. OHJAUKSEN PÄIVITYSTILA Kaikkien päivitys -rekisteri määrää, kuinka ohjauskomennot päivittävät laitetta ja sitä, onko paikallinen ohjauskäyttö lukittu vai avattu. Käytettävissä on neljä päivitystilaa: Päivitystila 0: Viimeisin- Kosketus RTD-RA:ta voidaan käyttää ilmastointijärjestelmän kaikkien niiden toimintojen ohjaukseen, jotka ovat käytettävissä vakiotyyppisestä kaukosäätimestä. Kaikki ohjausrekisterit ovat analogisia Holdingrekistereitä. Näppäimistöpainike/- painikkeet Lukitus avattu Toiminnallisuus Laitteen asetus päivitetään, kun Holdingrekisteriin kirjoitetaan (WRITE), vaikka arvo ei muuttuisi. 1: Keskus Lukittu Vastaavat näppäimistöpainikkeet on lukittu. Holding-rekisterissä oleva arvo kirjoitetaan laitteeseen toistuvasti. 2: Paikallinen Lukitus avattu Holding-rekisterien päivityksiä ei lähetetä laitteelle. 3: KunMuutos Lukitus avattu Laitteen asetus päivitetään, kun Holding-rekisteriin kirjoitetaan (WRITE), vain kun arvo MUUTTUU. Päivitystila Viimeisin Kosketus mahdollistaa päivitykset paikalliselta säätimeltä tai Modbus-rekistereistä. Tämä edellyttää että Modbusin Holding-rekisteriin kirjoitetaan vain silloin, kun tehdään muutos. Jos Modbus Master kirjoittaa arvon toistuvasti, se kirjoitetaan käyttäjän asetuksen päälle. Päivitystilaa Kun Muutos voidaan käyttää, jos tapahtuu toistuvia kirjoituksia, jolloin päivityksiä lähetetään ilmastointilaitteelle, jos kirjoitettu arvo muuttuu. Kaikkien päivitys -rekisterillä H0010 voidaan asettaa päivitystila. Holding Rekisteri 21070-1.07.06 RTD-RA Asennusohjeet FI 11 Nimi Lukitustila* H0010 Kaikkien päivitys 0: ViimeisinKosketus,1: Keskus, 2: Paikallinen, 3: KunMuutos Virrankytkennän oletusasetukset ovat kaikki kentät Viimeisin Kosketus-tilassa. OHJAUKSEN RAJOITTAMINEN Control Limit -rekisterien avulla kauko-ohjaimesta tai keskusohjaimesta tehdyt säädöt voidaan rajoittaa määrätyille alueille. Asetuspiste voidaan rajoittaa minimi- ja maksimiarvoihin. Asetukset tuulettimen nopeus, toimintatapa ja säleikkö voidaan myös rajoittaa tiettyihin asetuksiin käyttäen estoarvoa. Kun raja-arvo on 0, mitään rajaa ei ole. Holding Rekisteri Nimi Alue H0020 Asetuspiste min 16..32, 0 = ei rajaa
H0021 Asetuspiste max 16..32, 0 = ei rajaa H0022 Puhaltimen nopeuden esto 0 = ei estoa, muuten estoarvo H0023 Toimintatilan esto 0 = ei estoa, muuten estoarvo H0024 Säleikön esto 0 = ei estoa, muuten estoarvo Puhaltimen nopeuden, toimintatilan ja säleikön estoarvot lasketaan lisäämällä estoarvot kuhunkin estettävään asetukseen. Arvot ovat seuraavat Puhaltimen esto Toimintatilan esto Säleikön esto Puhaltimen nopeus Estoarvo Auto 1 Puhallin 1 2 Puhallin 2 4 Puhallin 3 8 Puhallin 4 16 Puhallin 5 32 Toimintatila Estoarvo AUTO 1 LÄMMITYS 2 PUHALLIN 4 JÄÄHDYTYS 8 KUIVAUS 16 Säleikön asento Estoarvo Seis 1 Kääntö 2 Esimerkkejä: Lämmityksen, jäähdytyksen ja puhaltimen toimintatilan asetuksen rajoittaminen: Toimintatilan estoarvo = AUTO + PUHALLIN + KUIVAUS = (1 + 4 + 16) = 21 Luettava data Kaikki luettava data on saatavana analogisista Input-rekistereistä. LAITELUKEMAT Laitetiedot ovat saatavana kaikista P1,P2-verkossa olevista sisälaitteista. Laitteiden Input-rekisterit on numeroitu käyttäen sisälaitteiden numerointia alueella 1... 16 x 100 lisättynä tiettyyn ominaisuuteen liittyvään poikkeamaan. Inputrekisteri Nimi Alue Huomautukset I0121 On häiriö 0..1 I0122 Häiriökoodi 0..65535 0: Ei laitehäiriötä, 1: Laitteessa häiriö 255: Ei häiriötä, muuten häiriökoodi Häiriökoodit on koodattu käyttäen standarditaulukkoa, joten luetusta FI 12 21070-1.07.06 RTD-RA Asennusohjeet I0123 Paluuilman lämpötila I0130 Lämmitys päällä 0..2 I0131 HÄIRIÖKOODIT Kierukan tulolämpötila Astetta C x 100 Laitteen paluuilma-anturin arvo 0: Jouto/Puhallin, 1: Lämmitys, 2: Jäähdytys Astetta C x 100 Kierukan tulolämpötila
arvosta voidaan generoida Daikinin standardihäiriökoodit. Ei häiriötä -arvo on 255. RTD generoi seuraavat erikoishäiriökoodit Koodin arvo Merkitys 0 Odottaa dataa 255 Ei häiriötä 14384 (80) Ryhmähäiriö, aikakatkaisu kun mitään laitteita ei löydy Kaikki muut koodit ovat Daikinin häiriökoodeja. Taulukko, josta löytyvät kaikki vikakoodit, löytyy osoitteesta http://www.realtime-controls.co.uk/rtd RTD Clone -tila Tulo Nimi Alue (oletus) S1 VARALLA S2 Kloonitila Avoin piiri: Modbus Slave -tila Suljettu piiri: Kloonitila aktiivinen Address >0 Modbusin Input-rekisteristä palautetut vikakoodit ovat 16-bittisiä arvoja. Häiriökoodi koodataan 16-bittiseksi arvoksi koodaamalla kaksi 8 bitin häiriömerkkiä 16-bittisen arvon ylempään ja alempaan tavunosaan. Jokainen 8-bittinen arvo edustaa ASCII-kirjainmerkkiä. 16-bittinen rekisteriarvo 15 8 7 0 Jos tulo S2 on suljettu piiri, niin RTD-RA toimii RTD Clone -tilassa. Tämä tila estää Modbus Slave -tilan. RTD Clone -tilassa RTD-RA etsii verkosta seuraavaksi alemman osoitteen RTD-laitetta, joten jos RTD-RA on Osoite 1, niin se etsii Clone Master RTD:tä osoitteesta 0. Jos RTD-laite havaitaan, toinen RTD-RA mukaan lukien, RTD-RA aktivoi kloonitoiminnan, paikallinen ohjaus estyy ja ohjaustoiminnot Asetuspiste, Puhallinnopeus, Käyttötila, Säleikkö, Päälle/Pois ja Pakotettu lämmitys pois kopioidaan Clone Master -laitteesta. 8-bittinen ylätavu 8-bittinen alatavu 15 8 7 0 Monia RTD-RA-laitteita voi toimia verkossa kloonitilassa mahdollistaen ryhmäohjauksen yksittäisestä RTD- tai RTD-RA Clone Masterlaitteesta. ASCII-merkki 1 ASCII-merkki 2 Esimerkki: Palautetaan häiriökoodi, jonka arvo on 16689. Ylätavu (16689) = 65 = ASCII-merkki A Alatavu (16689) = 49 = ASCII-merkki 1 Häiriökoodi: A1 FI 21070-1.07.06 RTD-RA Asennusohjeet 13
Address 1..8 RTD-10 käynti/valmius, Slave -toiminta Address >0 RTD-20 KÄYTTÄJÄN OHJAUSVYÖHYKE Konfiguroituna RTD-10 käynti/valmius, Slave -toimintaan RTD-RA tulee konfiguroida osoitteella 1-8 kuvion 4 mukaisesti. RTD-10, joka on konfiguroitu käynti/valmius, Slave -toimintaan tarkkailee RTD-RA:n häiriötilaa ja lämpötilaehtoja ja käyttää RTD-RA-laitetta käynti/valmius, Slave -laitteena, kuten on kuvattu RTD-10 asennusohjeessa (katso www.realtime-controls.co.uk/rtd). RTD-10 käynti/valmius Master tukee enintään 7 slave-laitetta kaikkina RTD-10- ja RTD-RA-laitteiden yhdistelminä. ILMASTOINTILAITTEEN TOIMINTA RTD-RA voidaan konfiguroida toimimaan RTD-20 käyttäjän ohjausvyöhykkeenä (UCZ). RTD-20 UCZ -tila aktivoidaan lisäämällä RTD-RA valmiiseen RTD-20 Liikkeen ohjaus -verkkoon tai asettamalla 10k vastus* S1-liittimeen UCZ-erilliskäytön aktivoimiseksi. Käyttäjän ohjausvyöhykkeellä käyttäjät voivat muuttaa yksikön toimintaa HENKILÖ HUEESSA -jakson aikana. Vyöhykkeen päälaite koordinoi käyttäjän vyöhykettä ja varmistaa, että vyöhyke sulkeutuu, kun siinä ei ole henkilöä tai jos ilmenee tulipalo. Käyttäjän ohjausvyöhykkeet voidaan konfiguroida tukemaan tiloja, joissa on jatkuvasti tai väliaikaisesti henkilöitä. *10k vastus tulee RTD-RA:n mukana asennusoppaan kanteen kiinnitettynä RTD-RA-yksikön käyttötilaksi on asetettu jäähdytys ja ilmastointilaitteen toiminta on lukittu täysin paikallisen käytön estämiseksi. Asetuspiste, puhallinnopeus ja säleikön toiminta lähetetään RTD-10 Masterlaitteesta. Jos yhteys master-laitteeseen katkeaa, RTD-RA käynnistää 120 sekunnin jälkeen ilmastointilaitteen jäähdytystilassa asetuspisteellä 21 C. Ei ajastettua katkaisua Läsnäolovyöhyke Ajastettu katkaisu Kaupallinen vyöhyke RTD-20-verkossa toimittaessa, kun vyöhykkeellä ei ole henkilöä ja ilmastointilaite on lukittu ja sammutettu. Lukitus avattuna ilmastointilaite on rajoitettu sallimaan vain käyttötilat AUTO ja PUHALLIN. Muut valitut tilat ohitetaan. Läsnäolon alussa käyttötilaksi tulee aina AUTO. Asetuspisteet rajoittuvat myös päälaitteeseen konfiguroituun väliin. Katso RTD-20 asennusohjeesta RTD-20 Liikkeen päälaitteen vyöhykkeen konfigurointitiedot. 14 FI 21070-1.07.06 RTD-RA Asennusohjeet
Tulo Nimi Alue (oletus) S1 Vähimmäismukavuus/ erilliskäyttö Avoin piiri: Ei aktiivinen Suljettu piiri: Vähimmäismukavuus ajastintilassa 10k-vastus: Erilliskäyttö S2 Kloonitila Avoin piiri: Käyttäjän ohjausvyöhyke Suljettu piiri: Kloonitila lähettää edelleen tietoja liikkeen päälaitteelle. Monia RTD-RA-laitteita voi toimia verkossa kloonitilassa mahdollistaen ryhmäohjauksen yksittäisestä RTD- tai RTD-RA Clone Masterlaitteesta. Ajastinvyöhyke (DIP SW1.1) Jos SW1.1 on, niin UCZ toimii ajastettuna vyöhykkeenä yksikön toiminnan perusteella, tunnin toiminnan jälkeen yksikkö kytkeytyy pois. Toiminnassa ajastettuna käyttäjän ohjausvyöhykkeenä yksikkö on läsnäolon alussa pois päältä, ja laitteen kytkeminen manuaalisesti päälle käynnistää ajastetun toiminnan. Käyttäjän vyöhykkeen tyyppi (DIP SW1.2) Jos SW1.2 on OFF, niin yksikön lukitus avautuu ja yksikkö kytkeytyy päälle käyttäen vyöhykkeen päälaitteen Henkilö läsnä -aikasignaalia. Jos SW1.2 on, niin yksikön lukitus avautuu ja yksikkö kytkeytyy päälle käyttäen vyöhykkeen päälaitteen Kaupallinen-aikasignaalia. Vähimmäismukavuuden ohjaus (S1) Aktiivisena vähimmäismukavuuden ohjaus ylläpitää huoneen lämpötilan asetuspisteessä +/-2 C, kun vyöhykkeen päälaite generoi Henkilö läsnä -signaalin, vaikka Käyttäjän vyöhyke olisi sammutettuna tai Kaupallinen-aikasignaalin ohjaama. Kloonitila (S2) Jos tulo S2 on suljettu piiri, niin RTD-RA toimii kloonitilassa eikä UCZ-tilassa. RTD Clone -tilassa RTD-RA etsii verkosta seuraavaksi alemman osoitteen RTD-laitetta, joten jos RTD-RA on Osoite 1, niin se etsii Clone Master RTD:tä osoitteesta 0. Jos RTD-laite havaitaan, toinen RTD-RA mukaan lukien, RTD-RA aktivoi kloonitoiminnan, paikallinen ohjaus estyy ja ohjaustoiminnot Asetuspiste, Puhallinnopeus, Käyttötila, Säleikkö, Päälle/Pois ja Pakotettu lämmitys pois kopioidaan Clone Master -laitteesta. RTD-RA 21070-1.07.06 RTD-RA Asennusohjeet 15 FI