B8-0450/2017 } RC1/Am. 60 60 49 b kohta (uusi) 49 b. vaatii nopeita toimia pankkiunionin täydentämiseksi yhteisen kriisinratkaisurahaston yhteisellä varautumisjärjestelmällä, asianmukaisen kokoisella ja suoraan Euroopan vakausmekanismista saatavalla luottolimiitillä sekä eurooppalaisella talletussuojajärjestelmällä; kehottaa arvioimaan nykyistä elvytys- ja kriisinratkaisukehystä; korostaa tarvetta vähentää edelleen riskejä ja epätasapainoa, jotka johtuvat pääasiassa siitä, että kasvua ei ole juurikaan ollut pitkään aikaan; kehottaa komissiota ehdottamaan viipymättä Euroopan laajuista strategiaa järjestämättömiä lainoja koskeviksi hyvin toimiviksi jälkimarkkinoiksi muun muassa määrittämällä omaisuudenhoitoyhtiöitä koskeva eurooppalainen suunnitelma ja hienosäätämällä valtiontukia koskevien määräysten täytäntöönpanoa;
B8-0450/2017 } RC1/Am. 61 61 5 a kohta (uusi) 5 a. kehottaa luomaan euroalueen rahoituskapasiteetin ja lähentymistä koskevan säännöstön sen lisäksi, että hyödynnetään kaikin tavoin Euroopan strategisten investointien rahastoa ja Euroopan rakenne- ja investointirahastoja; muistuttaa, että euroalueen rahoituskapasiteetin avulla olisi pyrittävä edistämään sosioekonomista lähentymistä ylöspäin ja pehmentämään talouden häiriöitä; korostaa, että euroalueen rahoituskapasiteetti on sisällytettävä EU:n lainsäädäntökehykseen ja sitä on valvottava demokraattisesti; on komission kanssa samaa mieltä siitä, että euroalueen rahoituskapasiteetin olisi oltava avoin euroalueen ulkopuolisille maille, jotka haluavat liittyä siihen;
B8-0450/2017 } RC1/Am. 62 62 2 a kohta (uusi) 2 a. on sitä mieltä, että Euroopan yhdentymisen sosiaalista ulottuvuutta ei voida pelkistää vain vapaaseen liikkuvuuteen liittyviksi asioiksi; vaatii tehokkaampia yhteisiä toimia työolojen parantamiseksi, köyhyyden sekä yhteiskunnallisen ja sukupuolten välisen epätasa-arvon vähentämiseksi, laadukkaan koulutuksen tarjoamiseksi kaikille, eri maiden talouden suorituskykyyn ja tulotasoon liittyvän ylöspäin tapahtuvan lähentymisen vauhdittamiseksi sekä taloudellisen, sosiaalisen ja alueellisen yhteenkuuluvuuden lujittamiseksi EU:ssa; huomauttaa, että sen päätöslauselmassa Euroopan sosiaalisten oikeuksien pilarista esitetään yksityiskohtaisia ehdotuksia siitä, miten EU27: n olisi saavutettava yhdessä sosiaalisempi Eurooppa; panee tyytyväisenä merkille komission ehdotuksen Euroopan sosiaalisten oikeuksien pilarin periaatteita koskevaksi yhteiseksi julistukseksi ja vahvistaa olevansa valmis työskentelemään komission ja neuvoston kanssa yhteisen julistuksen viimeistelemiseksi vuoden 2017 loppuun mennessä;
B8-0450/2017 } RC1/Am. 63 63 15 a kohta (uusi) 15 a. kehottaa komissiota esittämään lainsäädäntöehdotuksia elin- ja työolojen parantamiseen tähtäävistä konkreettisista eurooppalaisista aloitteista; korostaa erityisesti, että siinä tapauksessa, että työmarkkinaosapuolet eivät ole valmiita ryhtymään neuvotteluihin kirjallista ilmoitusta koskevan direktiivin (91/533/ETY) 1 tarkistamisesta, komission olisi esitettävä lainsäädäntöehdotus kunnollisia työoloja koskevaksi puitedirektiiviksi, jolla taataan jokaiselle työntekijälle mahdollisuus käyttää keskeisiä työntekijöiden oikeuksia ja sosiaalisia oikeuksia, myös digitaalitaloudessa; 1 EYVL L 288, 18.10.1991, s. 32.
B8-0450/2017 } RC1/Am. 64 64 15 b kohta (uusi) 15 b. vaatii lisää toimia sosiaalisen suojelun saatavuutta koskevan aloitteen suhteen, jota olisi edellettävä työmarkkinaosapuolten kuulemisen ja jonka olisi sisällettävä konkreettisia ehdotuksia, joilla varmistetaan, että kaikki ihmiset voivat kaikenlaisessa työssä kerryttää sosiaalietuuksia muun muassa riittäviä eläkkeitä varten;
B8-0450/2017 } RC1/Am. 65 65 15 c kohta (uusi) 15 c. kehottaa komissiota esittämään aloitetta lapsitakuusta, jotta voidaan lieventää lapsiköyhyyden haitallisia vaikutuksia varmistamalla, että jokaiselle köyhyysvaarassa olevalle lapselle tarjotaan maksuton terveydenhuolto, maksuton opetus, maksuton hoito, kunnolliset asuinolot ja kunnollinen ravitsemus;
B8-0450/2017 } RC1/Am. 66 66 15 d kohta (uusi) 15 d. muistuttaa työterveyttä ja - turvallisuutta koskevan unionin lainsäädännön ratkaisevasta merkityksestä; muistuttaa komissiota, että kolmas erä karsinogeeni- ja mutageenidirektiivin (2004/37/EY) 1 soveltamisalaan kuuluvia aineita olisi määritettävä viipymättä ja direktiivi olisi ulotettava koskemaan lisääntymismyrkyllisiä aineita; 1 EUVL L 158, 30.4.2004, s. 50.
B8-0450/2017 } RC1/Am. 67 67 15 e kohta (uusi) 15 e. korostaa, että komission olisi tarjottava kaikki tarvittava tuki jäsenvaltioille, jotta ne voivat panna täysimääräisesti täytäntöön nuorisotakuun, taitotakuun ja muut elintärkeät investoinnit ihmisiin, muun muassa laadukkaan, kohtuuhintaisen ja kaikkien saatavilla olevan varhaiskasvatuksen ja lastenhoidon sekä vanhusten ja huollettavien henkilöiden hoitopalvelut; kehottaa komissiota turvaamaan nuorisotyöllisyysaloitteelle riittävän rahoituksen vuoteen 2020 asti ja tekemään kaikkensa auttaakseen jäsenvaltioita käyttämään kaikkia Euroopan rakenne- ja investointirahastoissa saatavilla olevia varoja; kehottaa komissiota turvaamaan Erasmus+ -ohjelman jatkon ja lisäämään huomattavasti sen rahoitusta; panee tyytyväisenä merkille Euroopan solidaarisuusjoukkoja koskevan komission ehdotuksen, jolla pyritään antamaan tunnustusta nuorison vapaaehtoistoiminnalle ja solidaarisuudelle kansallisten rajojen yli sekä edistämään tunnustuksen antamista niille kaikkialla unionissa; korostaa kuitenkin tarvetta tarkistaa ehdotettua lainsäädäntöä sen varmistamiseksi, että
Euroopan solidaarisuusjoukkoja koskeva aloite ei vaikuta kielteisesti muihin olemassa oleviin ohjelmiin, esimerkiksi Erasmus+ -ohjelmaan, eikä vapaaehtoistyötä käytetä järjestelmällisesti korvaamaan palkkatyötä;
B8-0450/2017 } RC1/Am. 68 68 74 a kohta (uusi) 74 a. korostaa, että tarvitaan lisätoimia, joilla EU:n kauppapolitiikkoja voidaan mukauttaa kestävän kehityksen tavoitteisiin ja Pariisin ilmastosopimukseen ja joilla voidaan edistää oikeudenmukaista ja säänneltyä ja kaikkien maapallon ihmisten edun mukaista maailmankauppaa; kehottaa erityisesti antamaan lainsäädäntöehdotuksen globaaleihin arvoketjuihin liittyvästä pakollisesta due diligence -prosessista, jotta voidaan torjua hyvän kauppatavan vastaisia käytäntöjä, parantaa avoimuutta ja jäljitettävyyttä ja puolustaa ihmisoikeuksia, työntekijöiden oikeuksia ja ympäristöön liittyviä oikeuksia; saattamaan menestyksekkäästi ja nopeasti päätökseen neuvottelut EU:n kaupan suojatoimien uudenaikaistamisesta kolmansien maiden käyttämiä kilpailua vääristäviä kauppatapoja ja tukia vastaan; komissiota toteuttamaan toimia, joilla vähennetään teräksen maailmanlaajuista ylikapasiteettia sääntöihin perustuvan monenvälisen kauppajärjestelmän yhteydessä, myös
antamalla asiaankuuluvia polkumyynnin ja tukien vastaisia säännöksiä; edistämään monenvälisen investointituomioistuinjärjestelmän perustamista, joka korvaisi yksityiset välituomioistuimet sijoittajien ja valtioiden välisessä riitojenratkaisussa; komissiota tekemään ehdotuksia uudistaakseen tapaa, jolla kauppasopimusten kauppaa ja kestävää kehitystä koskevat luvut pannaan täytäntöön; sallimaan kestävää kehitystä koskevien määräysten noudattamatta jättämisestä aiheutuvat seuraamukset viimeisenä keinona, kun kaikki muut yhteistyö- ja sovittelumekanismit on käytetty; komissiota laatimaan globalisaation hallintaa koskevaan pohdinta-asiakirjaan perustuvia erityisiä ehdotuksia uusien toteuttamiskelpoisten mahdollisuuksien luomiseksi globaalista talouskilpailusta kärsineille eurooppalaisille; tekemään näistä ehdotuksista osa EU:n kestävän kehityksen investointistrategiaa ja ajantasaistamaan ja vahvistamaan niissä Euroopan globalisaatiorahaston kaltaisia välineitä; komissiota painostamaan neuvostoa jatkuvasti julkaisemaan kauppaneuvottelujen neuvotteluvaltuudet; katsoo, että valtuuksien, myös aiemmin hyväksyttyjen valtuuksien, julkistamisen olisi oltava yleinen sääntö; vaatii komissiota tehostamaan toimiaan taatakseen avoimuuden parlamentin jäsenten lisäksi myös kansalaisille, joille on tiedotettava kattavasti sopimusten elinkaaren kaikista vaiheista, ja korostamaan tarvetta säännöllisiin keskusteluihin kansalaisyhteiskunnan kanssa, jotta voidaan palauttaa luottamus EU:n kauppapolitiikkaan;
B8-0450/2017 } RC1/Am. 69 69 74 b kohta (uusi) 74 b. kannustaa komissiota jatkamaan neuvotteluja tasapainoisista ja oikeudenmukaisista kauppasopimuksista ja ottamaan asianmukaisesti huomioon maatalouteen liittyvät vaikeat kysymykset, myös voimakkaan sitoumuksen työelämän normeihin ja verotuksen avoimuuteen, monenväliset ympäristösopimukset, kestävän kehityksen, terveys- ja kasvinsuojelunormit sekä muut maatalouteen ja elintarvikkeisiin liittyvät normit; varoittaa, että parlamentti pystyy antamaan hyväksyntänsä uusille kauppasopimuksille vain, jos edellä mainitut huolenaiheet on otettu asianmukaisesti huomioon;