MAI OMO MATU S2 VALMO OMA-ohjaajat Monikulttuurisen opetuksen aloitusiltapäivä Lukuvuoden 2017-2018 painopisteet 7.9.2017 Puropellon koulu Blogi-sivusto Yhdysopettajat Kielitietoisesti kouluissa-hanke
Ajankohtaista Yhdysopettajat: MAI ja OMO: Marika Mägi S2: Maija-Riitta Miettinen VALMO: Pia Hiltunen + Johanna Järvinen Blogi-sivusto: blog.edu.turku.fi/monikulttuurin enopetus Suomi 100
Tulevia tapahtumia Eri opettajaryhmien kokoukset ja koulutukset Koulut tutuiksi- Maahanmuuttajataustaisten huoltajien kouluvierailut 25.-29.9.2017. Mukana: Martti, Pansio, Topelius, Varissuo, Kärsämäki, Aurajoki Monikulttuurisen opetuksen Erasmus + Multix -hanke 2017-2019. Mukana 9 koulua. Äidinkielen päivä - Monikielinen seikkailu: Maaliskuu 2018
Vieraskieliset oppilaat Turun perusopetuksessa o Vieraskielisiä oppilaita päiväperusopetuksessa on n. 1600 (20.9.2016) 100 % = n. 13% (vrt valtakunnan taso n. 6,5 %). Trendi on kasvava. 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % 30 % 20 % 10 % 0 % 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 Vieraskieliset Suomen- ja ruotsinkieliset Kuusi suurinta kieliryhmää ovat: arabia, somali, venäjä, kurdi, viro ja albania
Vieraskieliset oppilaat kouluittain (20.9.2016) Koulun nimi suomi ruotsi viittoma kieli saame vieraskieli Yht. Aunelan koulu 137 40 177 Cygnaeus skola 36 357 7 400 Haarlan koulu 321 1 16 338 Hannunniitun koulu 502 2 95 599 Hepokullan koulu 304 1 20 325 Ilpoisten koulu 246 1 51 298 Jäkärlän koulu 158 1 21 180 Katariinan koulu 190 2 58 250 Kähärin koulu 130 4 134 Kärsämäen koulu 291 48 339 Lausteen koulu 57 1 92 150 Luolavuoren koulu 459 3 55 517 Luostarivuoren koulu 967 13 2 50 1032 Mikaelin koulu 169 2 21 192 Moision koulu 333 14 347 Vieraskielis iä % 22,60 % 1,75 % 4,73 % 15,86 % 6,15 % 17,11 % 11,67 % 23,20 % 2,99 % 14,16 % 61,33 % 10,64 % 4,84 % 10,94 % 4,03 % Koulun nimi viittomak Vieraskielisiä suomi ruotsi ieli saame vieraskieli Yht. % Nummenpakan koulu 503 2 1 205 711 28,83 % Paattisten koulu 186 2 3 191 1,57 % Pansion koulu 143 90 233 38,63 % Puolalan koulu 898 5 89 992 8,97 % Puropellon koulu 421 3 63 487 12,94 % Pääskyvuoren koulu 263 38 301 12,62 % Raunistulan koulu 519 22 541 4,07 % Rieskalähteen koulu 400 36 436 8,26 % S:t Olofsskolan 42 314 9 365 2,47 % Samppalinnan koulu 54 1 19 74 25,68 % Sirkkala skola 12 257 8 277 2,89 % Sirkkalabackens skola 3 21 2 26 7,69 % Teräsrautelan koulu 267 3 12 282 4,26 % Topeliuksen koulu 405 1 56 462 12,12 % Turun kansainvälinen koulu 115 5 121 241 50,21 % Turun Lyseon koulu 301 86 387 22,22 % Varissuon koulu 44 123 167 73,65 % Vasaramäen koulu 603 2 51 656 7,77 % Vähä-Heikkilän koulu 459 4 37 500 7,40 % Wäinö Aaltosen koulu 504 2 18 524 3,44 % Yht. 10442 1002 5 2 1680 13131 12,79 %
Maahanmuuttajaoppilaan polku Turun perusopetuksessa Maahantulo Opetusvirasto/ valmistavan opetuksen yhdysopettaja Perusopetukseen valmistava opetus/ VALMO 1 vuosi (900-1000 tuntia) Suomen kielen taitotavoite on kehittyvä alkeiskielitaito VALMOopettaja ja luokanopettaja / luokanohjaaja Pääsääntöi sesti oppilaan oma lähikoulu, tehostettu tuki Y l e i s o p e t u s Suomi toisena kielenä ja kirjallisuus / S2 Oman äidinkielen opetus / MAI Oman uskonnon opetus Omakielinen opetus / OMO Maahanmuuttajan tuettu opetus / MATU Omakielinen ohjaaja / OMA O p p i a i n e T u k i t o i m e t Valitaan, jos oppilaalla on puutteita jollakin kielitaidon osa-alueella Perusopetusta täydentävää opetusta 2h/vko, 27 eri kieltä Noudatetaan OPSia Koordinaattoreina rehtorit Järvinen& Himanen Opetusta oppilaan omalla äidinkielellä koulupäivän aikana 15 eri kielellä Eri oppiaineiden opetusta suomen kielellä Kielinä arabia, somali ja venäjä + POJO-ryhmä Iltalukiossa
Lukuvuoden 2017-2018 teemat: https://youtu.be/-enfft2pa-a Syksyn 2017 teema: Toiminnallisuus Kevään 2018 teemat: Digitaalisuus, osallisuus TOIMINNALLISUUS: Oppimisen toiminnallisuutta lisätään Liikkuva koulu, liikunnalliset opetusmenetelmät Kuva: Pixhill.com
Suomi / ruotsi toisena kielenä ja kirjallisuus S2 /stk lukuvuosi 2017-2018
Tuntiresurssin jako / opettajat / uusi OPS S2 / R2 tuntien jaon perusteena mamu-oikeutetut oppilaat eli ne oppilaat, joiden opiskelun aloituksesta perusopetuksessa on kulunut enintään kuusi vuotta VALMO:sta lukuvuoden aikana siirtyvät oppilaat on laskettu oppilasmäärään mukaan Turussa 16 päätoimista S2-opettajaa Osallisuuden, digitaalisuuden ja toiminnallisuuden kehittäminen Tavoitteena kielitietoisuus Tavoitteena laaja-alainen osaaminen (L 1-7) 2. Kulttuurinen osaaminen, vuorovaikutus ja ilmaisu 4. Monilukutaito
MAI- ja OMO-opettajat sekä omakieliset koulunkäynninohjaajat MAI- JA OMO- opettajat sekä koulunkäynninohjaajat yhteensä 43 Koulunkäynninohjaajat 4: Kielet: arabia, somali (2) ja venäjä. Kiertäviä. Vain MAI-opettajat 15 Vain OMO-opettajat 6 (yhdellä opettajalla on 2 opetettavaa kieltä) OMO- ja MAI-opettajat 18 Uudet opettajat: Leonor Carvalho portugalin kielen MAI-opettaja (Puropellon koulu) Agnieszka Borowy puolan kielen OMO- ja MAI-opettaja (Pansion koulu)
Oppilaan oman äidinkielen opetus - MAI Opettajat ovat pääosin kiertäviä opettajia, itse laativat lukujärjestyksensä Lv 2017-2018 alussa (6.9.17) opetettavat kielet (26) ovat albania, arabia, bosnia, bulgaria, englanti, espanja, hollanti, japani, kiina, kurdi, liettua, persia, puola, ranska, romania, saksa, somali, thai, tigrinja, turkki, unkari, ukraina, venäjä, vietnam ja viro. Opettajia on 33, ryhmiä yhteensä 87: 1-17 per kieli. Viisi suurinta kieliryhmä: venäjä, arabia, somali, viro, kurdi. Opetukseen osallistuvat myös vieraskuntalaiset, eskarilaiset sekä lukiolaiset.
Omakielinen opetus - OMO Lv 2017-2018 alussa (6.9.17) on 23 omakielistä opettajaa, kiertäviä opettajia Opetusta annetaan 14 eri kielellä: albania, arabia, bosnia, espanja, kiina, kurdi, persia, puola, somali, thai, turkki, venäjä, vietnam ja viro. Opettajat ovat yleensä kahdessa roolissa eli sekä OMO- että MAI-opettajina OMO-opetuksen tarkoituksena on tarjota opetusta eri oppiaineissa oppilaan omalla äidinkielellä matematiikka, ympäristötieto (biologia, maantieto, kemia, fysiikka), historia, yhteiskuntaoppi, joskus suomen ja englannin kieli OMO-oppilaat ovat mahdollisesti tehostetun ja erityisen tuen oppilaita 3-portainen tuki - yleinen tuki, tehostettu tuki, erityinen tuki
Lv 2017-2018 OMO ja MAI MAI- ja OMO-opetuksen kehittäminen Maahanmuuttaja-oppilaiden oppimisen haasteita ja vaikeuksia (pärjääminen koulussa ja OMO-opetuksessa, kartoitetaan ongelmia, miten ratkaistetaan) OMO-opetuksen kehittämisen tukiryhmä MAI-Wilman käyttöönotto (ryhmät Wilmaan, osallistuminen ja poissaolot) Yhteistyö kaikkien tahojen kanssa Yhteistyö opettajien kanssa vahvemmaksi Kokemusten vaihto jatkuu MAI-opettajien arviointikoulutus pe 24.11 klo 8.15-9.45 Ilpoisten koululla. Kouluttajat rehtori Johanna Järvinen ja konsultoiva erityisopettaja Suvi Sankinen
Turun kaupungin VALMO 13 opetusryhmää / 9 koulua Alakoulut: Pansio 2 kpl, Varissuo, Lauste, Martti 2 kpl, Ilpoinen Yläkoulut: Puropelto, Lyseo, Vasaramäki Nuoret: Turun ammatti-instituutti/peltola 3 kpl Aikuisten perusopetus uudistuu. Lakimuutos voimaan 1.1.2018: Ei enää 17-vuotiaita ko. lukuvuonna täyttäviäkään VALMOon (Peltolan ryhmät hallinnollisesti TAI:n alaisuuteen) Opettajilla ja koulunkäynninohjaajilla 25 h/vko (miinus 2h vrt. edellinen lukuvuosi) Vieraskuntalaisten sopimus uudistunut
VALMO-vuosi 6-10 v 900 h / vanhemmille 1000 h - Opettajan arvio, milloin kykenee tuetusti seuraamaan opetusta perusopetuksen ryhmässä (osa oppilaista siirtyy POJOon, VALMAan, LUVAan jne.) 1) Alkupalaveri 2) Opinto-ohjelma palaveri 3) Siirtopalaveri Valmistavan opetuksen opettaja tekee paljon yhteistyötä huoltajien (Turun tulkkikeskus) ja eri tahojen kanssa. Suomea suomeksi!