3 Pellonmetsitys ja versolaikut

Samankaltaiset tiedostot
Taudinaiheuttajat siemenillä

Uusia kasvitauteja ilmaantuu maamme taimitarhoille

Fungi infecting cultivated moss can also cause diseases in crop plants

Pellonmetsityksen onnistuminen Keski-Pohjanmaalla

Juurikääpä eri-ikäisrakenteisissa metsiköissä

Tärkeimmistä metsien sienitaudeista

Kasvitautien kirjoa onko aihetta huoleen?

Juurilahoa aiheuttavan yksitumaisen Rhizoctonia-sienen torjunta kuumavesikäsittelyllä

Koivun laatukasvatusketjut. Pentti Niemistö

Tervasroson ja männynneulasruosteen levinneisyys puoliloiskasveilla Oulun kaupunkialueella

Tuloksia porkkanan varastotautikartoituksista

Levittääkö metsänhoito juurikääpää? Risto Kasanen Helsingin yliopisto Metsätieteiden laitos

Kaikki 17 punavaahteraa tutkittiin silmämääräisesti tyviltä latvoihin saakka. Apuna käytettiin kiikaria ja 120 cm:n terässondia.

Prestop ja Prestop Mix -valmisteet biologiseen taudintorjuntaan mansikalla ja vadelmalla. Päivi Heino Verdera Oy/Lallemand Plant Care

Perunan kuoppataudit. Asko Hannukkala Perunatutkimuksen talvipäivät Hämeenlinna Luonnonvarakeskus. Luonnonvarakeskus

Miten metsittäisin turvepellon koivulle?

Vaaralliset kasvintuhoojat

Metsätaimituotanto perustuu perinteisesti taimien

Metsän uudistaminen. Raudus ja hieskoivu. Pekka Riipinen, Jyväskylän ammattikorkeakoulu Sykettä Keski Suomen metsiin

ISTUTUS- JA LUONNONTAIMIEN MYYRÄTUHOT

Nykyisin valtaosa taimista istutetaan keväisin ja

Luonnossa esiintyy monenlaisia eliöiden välisiä

Metsään peruskurssi, luento 4 Taimikonhoito ja taimikon varhaishoito

Kuusen sienitautien i i torjunnan ajoittaminen taimitarhalla

Tunne puuraaka-aineen lahoviat

Sienitaudit ja ravinnehäiriöt

Kuminan tautitilanne

Rauduskoivun pystykarsintakoe

Juurikäävän torjunta tulevaisuudessa Tuula Piri

Taimikonhoito. Mänty Ohjeet omatoimiseen taimikonhoitoon Pekka Riipinen, Jyväskylän ammattikorkeakoulu. Sykettä Keski Suomen metsiin

ACTA FORESTALIA FENNICA

3 SIEMEN- JA TAIMITUOTANTO

3 SIEMEN- JA TAIMITUOTANTO

Luontaisen uudistamisen projektit (Metlan hankkeet 3551 & 7540)

Hirvet taimikoissa. Taimikonhoidon teemapäivä Joensuu Juho Matala.

Käämitauti ja muita nurmien kasvitauteja. Agrimarket siementuottajatilaisuus Hämeenlinna

Metsäpatologian laboratorio tuhotutkimuksen apuna. Metsätaimitarhapäivät Anne Uimari

Haavan (Populus tremula) ja hybridihaavan (P.

KASVITAUTIEN HALLINTA LUOMUMALLASOHRAN VILJELYSSÄ. Luomumallasohraseminaari Hollola Marja Jalli MTT Kasvintuotanto

KASVUSTOHAVAINTOJA. Tuntomerkit: Pituudeltaan noin kaksi millimetriä, väriltään kiiltävän musta tai tummansininen, pisaranmuotoinen kovakuoriainen.

Nuorten paakkutaimilla viljeltyjen rauduskoivikoiden tila kivennäismaapelloilla

Perunaseitin monimuotoinen torjunta

, Joensuu Suomen metsäkeskus 1

Tervasroso. Risto Jalkanen. Luonnonvarakeskus. Rovaniemi. Luonnonvarakeskus. Luonnonvarakeskus. Lapin metsätalouspäivät, Rovaniemi

Runko: Tomografiassa halkeamien takia lahoa sensoreitten 3-4 ja 6-7 välissä. Kaksi isoa pintaruhjetta ja lahoa sensori 4-5 alapuolella.

As Oy Mäkärä Hakamaankuja 1

Männyn istutustaimikoiden metsänhoidollinen tila hirvivahingon jälkeen Etelä-Suomessa

PUIDEN JA PENSAIDEN LEIKKAUKSET

Männyn tyvitervastauti, taudin torjunta ja eteneminen Pohjanmaalla. Tuula Piri

Puu- ja turvetuhka kiertoon suopohjat biomassan ja bioenergian tuottajiksi

Mehiläislevitteinen biologinen täsmätorjunta mansikan ja vadelman harmaahomeen torjunnassa

Harvennuspuun raaka-aineominaisuudet ja puutuotemahdollisuudet

40VUOTISJUHLARETKEILY

Kiertoaika. Uudistaminen. Taimikonhoito. Ensiharvennus. Harvennushakkuu

Harjavallan sulaton raskasmetallipäästöt

Taimikonhoito. Ohjeet omatoimiseen taimikonhoitoon Pekka Riipinen, Jyväskylän ammattikorkeakoulu. Sykettä Keski Suomen metsiin

Myyrien aiheuttamat taimituhot. Sisältö. Myyrät pohjoisissa ekosysteemeissä. Myyrät pohjoisissa ekosysteemeissä. Jyrsijät tuholaisina

Metsätuhojen mallinnus metsänhoidolla riskien hallintaa

OHJE PUIDEN ISTUTTAMISEEN LIITO-ORAVIEN KULKUREITEILLE JA ELINALUEILLE ESPOON YMPÄRISTÖKESKUS Kuva: Heimo Rajaniemi, Kuvaliiteri

Metsämaat happamoituvat hitaasti mm. maannosprosessien

Biologinen kasvinsuojelu

Juurikäävän torjunnassa käytetyn urean vaikutukset metsäkasvillisuuteen ja maaperään

Katsaus metsätuhotilanteeseen. Koulutuskiertue 2013 Seinäjoki Hannu Heikkilä

KUUSEN KÄPYRUOSTEET. Kaitera 1 Juha, Tillman-Sutela 1 Eila ja Kauppi 2 Anneli

A. v> X A. FORESTALIA FENNICA

Runko: Laho nousee runkoon. Isoja oksia poistettu kaksi kappaletta. Nämä leikkaukset ovat flush cut-leikkauksia.

Säästöpuut ovat osa nykyaikaista metsätaloutta.

Taimikonhoitoon vaikuttavat biologiset tekijät

Suomen metsävarat

Koneellisen istutuksen perusteita ja biologiaa. Jaana Luoranen & Heikki Smolander

Juurikääpä- ja tukkimiehentäituhot kuriin kantojen korjuulla totta vai tarua?

Metsämaassa juurista tihkuvat monenlaiset hiiliyhdisteet

Parempaa tehoa kasvinsuojeluun. Päivi Parikka, Isa Lindqvist Luke kasvinterveys Jokioinen

Onko sammalkasvualustalla tulevaisuutta metsätaimien tuotannossa? Juha Heiskanen, Luke


Metsätuhojen torjunta monimuotoisuutta tukien. Sini Eräjää, Metsätuholakityöpaja,

Ajankohtaista kasvinsuojelusta. Marja Poteri ja Arja Lilja

Metsävakuuttaminen. Ismo Ruokoselkä

Minkä kokoiset pienaukot taimettuvat parhaiten?

Runko: Halkeamia ja kuorettomia alueita ja runsaasti lahoa. Laho nousee myös onkalosta tyvellä. Poistettu iso oksa rungosta.

Avomaan vihannesviljely

Lahon aste Yhteensä Pysty- Maa- Yhteensä Pysty- Maa-

Taimikonhoidon vaikutus. Taimikonhoidon vaikutus kasvatettavan puuston laatuun

Rauduskoivun pystykarsinta oksasaksilla vaikutus puun laatuun ja taloudelliseen tuottoon

H e l s i n g i n l u o n n o n m o n i m u o t o i s u u s. Kääpien merkitys luonnon toiminnassa. Kaarina Heikkonen, Sami Kiema, Heikki Kotiranta

Pahkahomeen monet isäntäkasvit Asko Hannukkala Kasvinsuojelupäivä Hämeenlinna

t a i m i uutiset 4/ 2007 Tässä numerossa TAIMIJÄTTEESTÄ TUOTTEEKSI? UUSIA LEHTIKUUSIEN ALKUPERIÄ KASVATUS- KOKEISSA

Suometsien puuvarojen kehitys ja skenaariot

Etelä-Suomen kuusikoista vain ani harva säästyy

Vadelman tehotuotantokokeen tulokset vuodelta 2010 Sotkamo, Ruukki ja Rovaniemi

RAPORTTI. Raija Kumpula. VitiSun -valmisteen käytöstä härmäntorjuntaan tunnelimansikalla. Kehitysyhtiö SavoGrow Oy/Marjaosaamiskeskus

Männyn laatukasvatus Jari Hynynen. Metsäntutkimuslaitos Skogsforskningsinstitutet Finnish Forest Research Institute

Taimien laadun ja erityisesti juuriston määrän merkitys maastomenestymiselle

Helsingin puistojen kääpiä. Sami Kiema, Heikki Kotiranta ja Kaarina Heikkonen

Mikrobit avuksi omenan taudintorjuntaan ja kasvun edistämiseen Hedelmän- ja marjanviljelyn luentopäivät, Aulanko 2017

Ecopulp Taimitassu. Taimitassu sisältää esilannoituksen, n.10 % lannoitetuhkaa sekä booria.

Pakkaukset Siemenet Parhaat metsät kasvavat huippulaatuisesta siemenestä. TAIMITARHAT Kerimäki Saarijärvi

Kainuun metsäkeskuksen alueen metsävarat ja niiden kehitys

Helsingin luonnon monimuotoisuus. Kääpien merkitys luonnon toiminnassa. Kaarina Heikkonen, Sami Kiema, Heikki Kotiranta

Transkriptio:

Folia Forestalia katsaus Arja Lilja Versolaikkujen ja värivikojen aiheuttajat koivun taimilla Lilja, A. 1996.. Folia Forestalia Metsätieteen aikakauskirja 1996(2): 157 161. Artikkeli on yhteenveto tutkimuksista, joissa käsitellään koivun versolaikkutautia taimitarhoilla ja pellonmetsitysaloilla sekä toimenpiteitä, joilla tautia voidaan torjua. Versolaikkuja aiheuttavista sienistä esitellään tarkemmin Phytophthora cactorum, joka on meillä uusi taudinaiheuttaja. Asiasanat: versolaikkuja aiheuttavat sienet, taimitarhat, pellonmetsitysalat Kirjoittajan yhteystiedot: Metsäntutkimuslaitos, Vantaan tutkimuskeskus, PL 18, 01301 Vantaa. Faksi (09) 857 2575, sähköposti arja.lilja@metla.fi Hyväksytty 22.5.1996 1 Taustaa Maatalouden ylituotannon supistamistarve vauhdittaa meillä peltojen metsitystä ja lisää samalla koivun istutusalaa. Eri puolelle Suomea perustetuissa pellonmetsityskokeissa on kuitenkin havaittu koivun versolaikkutaudin olevan paha ongelma. Versolaikkuja esiintyi istutuksen jälkeen kolmannesta kasvukaudesta lähtien siten, että 36 %:ssa hieskoivun ja 49 %:ssa rauduskoivun taimia havaittiin tautia (Hytönen 1994). Lisäksi nuorissa koivikoissa esiintyneet väriviat (Hallaksela 1995) ja lahot (Kivivuori 1991) ovat huolestuttaneet metsänomistajia. Tässä esityksessä on koottu kotimaisten tutkimustulosten pohjalta tietoa eräiden sienten merkityksestä koivun kasvatuksen ja viljelyn haittaajina ja hyönteisten, myyrien ja hirvien osuudesta sienituhoihin. 2 Versolaikut taimitarhalla 2.1 Phytophthora cactorum Versolaikut ovat aina olleet ongelma koivun kasvatuksessa. Laikkuja on esiintynyt sekä raudusettä hieskoivuilla (Betula pendula Roth ja B. pubescens Ehrh.). Kesällä 1991 metsäntutkimuslaitokselle tuli kolmelta eri taimitarhalta ensimmäiset versolaikkuiset näytetaimet, joista laikun kohdalta eristettiin Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn) Schroet -sieni. Tämä leväsieni tunnetaan Suomessa ennestään mansikan tyvi- ja nahkamädän aiheuttajana (Parikka 1991). Aiemmin sitä on eristetty USA:ssa sokerikoivulta, B. lenta L., (Fifty-third annual report... 1941) ja sen on osoitettu aiheuttavan pyökin taimien kuolemista (Strouts 1981) sekä korojen muodostumista useiden puulajien rungois- 157

Folia Forestalia 1996(2) Katsaus sa esim. omenalla (Harris 1991), kirsikalla (Bielenin ja Jones 1988) ja hevoskastanjalla (Werres ym. 1995). Meilläkin on omenapuilla esiintynyt kuorimätää (Tahvonen 1976), jonka aiheuttajaksi on arveltu P. cactorum -sientä, mutta koska tätä taudinaiheuttajaa ei ole meillä eristetty omenapuista, sienen yhteydestä tautiin ei ole täyttä varmuutta. Koivulla P. cactorum -sienen aiheuttamat ruskeat laikut ovat tyypillisesti verson alaosassa ja usein laikkuja on aivan maan rajassa (Lilja ja Hietala 1994). Taimilla, jotka ovat olleet alttiita roiskevedelle laikkuja saattaa syntyä myös verson yläosaan ja lehtiin. Laajalle levinneet laikut löytyvät kasvustosta helposti, sillä tauti ilmenee taimien eriasteisena nuutumisena. Syksyllä sairastuneilla taimilla lehdet kellastuvat aiemmin kuin terveillä taimilla. Rauduskoivun taimitarhataimien versolaikuissa esiintyvistä sienistä P. cactorum -sienen osuus vaihteli 20:stä 80:een prosenttiin. Patogeenisuuskokeissa ymppäykset kuorenrikkoihin aiheuttivat samanlaisten laikkujen muodostumisen kuin taimitarhoilla oli havaittu (Lilja ym. 1996). Kokeessa (Lilja 1995), jossa kennotaimien kasvualustaan lisättiin P. cactorum -sienen parveiluitiöitä, ei versoon syntynyt laikkuja eli tämä viittaa siihen, että meillä käytetty turve, jonka tiedetään sisältävän muille mikrobeille antagonistisia sädesieniä (Tahvonen 1982a, 1982b), olisi huono kasvualusta tälle patogeenille. P. cactorum -sienen alkulähdettä on yritetty löytää tekemällä eristyksiä kasteluvedestä ja turpeesta, jossa on kasvanut laikkuisia taimia sekä kennostojen alla olevasta maasta. Lukuisista yrityksistä huolimatta sieni saatiin eristetyksi vain syksyllä kennostojen alta kerätystä orgaanisesta jätteestä, jossa oli mm. koivun lehtiä ja rikkaruohojen jäänteitä (Lilja 1995). 2.2 Muita versolaikkuja aiheuttavia sieniä Aiemmin tunnettuja versolaikkuja aiheuttavia sieniä ovat mm. Godronia multispora Groves ja useat taimipoltteen aiheuttajat kuten Fusarium- ja Alternarialajit sekä harmaahomeen aiheuttaja Botrytis cinerea Pers. ex Nocca & Balb (Kurkela 1974, Petäistö 1983, Lilja ym. 1993). Näiden sienten runsaussuhteet ilmeisesti vaihtelevat kasvupaikan kasvillisuuden ja muiden altistavien tekijöiden kuten sääolosuhteiden mukaan. Godronia sp. aiheuttamat versolaikut eivät eroa alussa P. cactorum -sienen aiheuttamista laikuista, ja samasta laikusta on eristetty sekä P. cactorum-, Godronia sp.- ja F. avenaceum (Corda ex Fr.) Sacc. -sieniä (Lilja ym. 1996). Godronia sp. kykenee leviämään koivun kuorisolukossa lepoaikana kun taas P. cactorum -laikku laajenee vain kasvukauden aikana (Kurkela 1974, Lilja ym. 1996). Petäistön (1983) tutkimuksessa päätellään, että Godronia-sienisaastunta vaatii mekaanisen vioituksen. Voidaankin sanoa, että tyypillistä useimmille sienille on, että ne eivät pysty tunkeutumaan terveeseen solukkoon, vaan ne pääsevät kasvien sisään mm. haavojen, hankautumien, tuholaisten syöntijälkien ja pakkasvioitusten kautta. Ne valloittavat myös kuolleita kasvinosia ja kasvavat niistä edelleen terveeseen osaan. Tiheissä kasvustoissa harmaahome tappaa oksia ja latvoja ja aiheuttaa laikkuja sekä koivun lehtiin että runkoon. Eräät lehtilaikkuja aiheuttaviat sienet esim. Marssonina betulae (Lib.) Sacc ja Phomopsis sp. voivat kasvaa myös puutumattomilla versonosilla, jolla ne aiheuttavat laaja-alaisia laikkuja (Lilja ym. 199x). Versolaikkujen torjunnassa kasvustojen väljentäminen on tärkeää. Nykyään useimmat taimitarhat jättävätkin koivukennostojen väliin reilut raot parantaakseen tuuletusta ja nopeuttaakseen taimien kuivumista kastelun ja sateen jälkeen. Kennoissa kasvavat koivun taimet tarvitsevat kuitenkin jatkuvasti kastelua, sillä nopeasti kasvavilla taimilla paakun koko on jo keskikesän jälkeen suhteellisen pieni haihduttavaan lehtimassaan verraten. Paakkutaimet pudottavat myös aikaisin alalehtensä ja lehtiarvet ovat hyvä sisäänmenotie sienille. Taimilaatikoiden huolellinen pesu, laatikoiden alla olevan maan puhdistus ja kasvatuspaikan vaihto on vähentänyt taimien versolaikkuisuutta eräillä tarhoilla. 3 Pellonmetsitys ja versolaikut Istutuksen jälkeen koivun taimia uhkaavat myyrät, hirvet ja hyönteiset (Hytönen 1994). Varsinkin puutteellisen heinäntorjunnan jälkeen myyrät ja hyön- 158

teiset ovat todennäköisiä tuhonaiheuttajia (Ferm ym. 1994). Lievätkin myyrän syönnit tai hyönteisvioitukset voivat olla koivun taimille haitallisia, sillä sienet pääsevät tunkeutumaan taimiin kuorenrikkojen kautta (Henttonen ym. 1994). Ferm ym. (1994) toteavat tutkimuksessaan, että tehokas heinäntorjunta herbisideillä vähensi myyrätuhoja pellonmetsitysalalla merkitsevästi. Pahimmat tuhot olivat koeruuduissa, joihin oli kylvetty apilaa tai joissa heinän kasvua yritettiin rajoittaa suojalevyillä. Näillä ruuduilla ainakin puolet taimista tuhoutui. Myyriltä säästyneissä taimissa versolaikkuja oli noin 8 %:ssa koko pellon taimista. Istusaloilla koivun versolaikuissa esiintyy yleisesti G. multispora -sientä, jota tavataan koko maassa (Kurkela 1973, 1974). Plowrightia virgultorum (Fr.) Sacc. on toinen versolaikkuja aiheuttava laji, jota aina ajoittain on tavattu nuorilla koivuilla (Kujala 1942). Molemmat mainitut sienilajit saattavat tappaa nuoria taimia ja hengissä pysyneillä taimilla sienten aiheuttamista koroista leviää runkoon värivika, joka estää taimen kehittymisen laatupuuksi (Kujala 1942, Kurkela 1973, 1974). Myyrien kalumajäljen ulottuminen taimen ympäri tappaa taimen. Lievemmät syönnit kylestyvät ja parin vuoden kuluttua tyvellä näkyvä koro paljastaa vanhan syönnöksen. Myyrien aiheuttamista kuorenrikoista saatiin eristettyä muiden mikrobien ohella Godronia sp.-, Alternaria alternata (Fr.) Keissler- ja Fusarium culmorum (W.G. Smith) Sacc. -sieniä jo muutaman kuukauden kuluttua myyrien syönnistä (Henttonen ym. 1994). Nämä sienet ovat erittäin haitallisia nuorille koivuille varsinkin turvemailla (Kurkela 1973, 1974, Juutinen ym. 1976, Romakkaniemi 1986). Vilppulan pellonmetsityskokeessa hyönteisvioituksia koivulla aiheuttivat mm. lehtiä syövät tupsutoukkakehrääjä (Orgyia antiqua L.) ja koivumittari (Biston betularis L.) sekä pohjolan lehtipistäinen (Croesus septentrionalis L.) (Ferm ym. 1994). Annila (1979) havaitsi, että myös lehtiä syövät hyönteiset, tässä selvityksessä lehtikärsäkkäät (Phyllobius piri L. ja Ph. macularicornis Germ.), muodostivat uhkan pellolle istutetuille koivuille siten, että syönnin jälkeen niiden elinvoima laski ja ne olivat alttiimpia kuivuudelle ja sienituhoille. Samoin hän havaitsi, että taimien, joista poistettiin kaikki keväällä puhjenneet lehdet kahtena vuotena peräkkäin, kuolleisuus nousi ja niistä löytyi kolmantena vuotena G. multispora -sientä (Annila 1979). Ruohokaskas (Cicadella viridis L.) viihtyy myös heinittyneillä alueilla. Munia laskiessaan naaras sahaa kuoreen n. 4 mm pituisen kaarevan haavan, jonka kautta sienet pääsevät tunkeutumaan kuorisolukkoon syyskesällä ja syksyllä. Munintaraon ympärille kehittyneistä versolaikuista eristetyistä sienilajeista yleisimmät olivat F. avenaceum ja A. alternata (Juutinen ym. 1976). Infektoituneista taimista useat kuolivat jo seuraavana keväänä. Hirvet tuhoavat pellolle istutettuja koivuntaimia oksia syömällä ja latvoja katkomalla. Kun pääranka katkeaa seurauksena on mutkaisuutta ja koroja. Mutkaisuus lisääntyy mitä alempaa ranganvaihto tapahtuu (Heikkilä ym. 1993). Kolmen vuoden kuluttua latvan katkaisemisesta katkaisukohdasta pitkälle runkoon levinneistä värivioista saatiin eristettyä sinistäjäsieniä ja joistakin huonommin kylestyneistä katkoksista myös kantasieniä, jotka saattavat aiheuttaa rusko- tai valkolahoa (Heikkilä ym. 1993). Kun vaurioita mitattiin yli kymmenvuotiaista koivikoista, joissa hirvet olivat katkoneet puita niiden ollessa alle kaksimetrisiä, havaittiin, että ravinteisemmalla pellonmetsitysalalla sinistymä ja värivika oli levinnyt laajemmalle kuin niukkaravinteisella metsämaalla (Lilja ja Heikkilä 1995). Lahottajasieniä, mm. Chondostereum purpureum (Pers. ex Fr.) Pouz., Cylindrobasidium evolvens (Fr.) Jülich ja Stereum hirsutum (Wild. Fr.) S. F. Gray, saatiin kuitenkin eristettyä vain katkoksen välittömästä läheisyydestä. Sinistäjänä tunnettu Phialophora fastigiata (Lagerb. Lundberg & Melin) oli yleisin sieni ja sitä eristettiin vaurion kaikista osista ulointa kärkeä lukuun ottamatta, jossa oli runsaasti bakteereita (Lilja ja Heikkilä 1995). Myyrien ja hirvien tuhoja voidaan yrittää estää käyttämällä karkoteaineita. Myyrien torjunnassa myös suojaputkien käyttö on tehokasta joskin kallista. Halvempi vaihtoehto myyrien vähentämisessä on ajallaan tehty heinäntorjunta, jolloin olosuhteet eivät ole enää suosiollisia hyönteisillekään. Vikaisuuden vaikutuksesta puiden myöhempään kehitykseen on vain vähän tietoa. Läpimitaltaan pienet vauriot kylestyvät hyvin, niin ettei värivika leviä sivusuunnassa vaan jää myöhemmin syntyvän puun sisään, vaikka voikin pystysuunnassa levitä pitkälle (Vuokila 1976, Heikkilä ym. 1993, 159

Folia Forestalia 1996(2) Katsaus Hallaksela 1995). Kun Kurkela (1974) ymppäsi koivuihin G. multispora -sientä runkoihin muodostui koroja, joista sieni pystyttiin eristämään vielä kahden vuoden kuluttua, mutta ilmeisesti nuoren koivun puolustusreaktiot estivät sienen leviämisen koroa laajemmalle. Myyränsyönneistä (Henttonen ym. 1994) ja paksujen oksien katkoksista (Lilja ja Heikkilä 1995) on kuitenkin eristetty lahottajina tunnettuja sieniä ja värivikakin on joissain tapauksissa levinnyt myös myöhemmin syntyneeseen puuhun eli ensiharvennuksessa olisi tunnistettava koroiset ja versolaikkuiset koivut, jotta ne saataisiin poistettua. Näin varmistetaan laatupuun kasvatus. Kirjallisuus Annila, E. 1979. Lehtikärsäkkäiden (Phyllobius, Coleoptera: Curculionidea) aiheuttamat tuhot pelloille istutetuissa koivuntaimikoissa. Summary: Damage by Phyllobius weevils (Coleoptera: Curculionidea) in birch plantations. Communicationes Instituti Forestalis Fenniae 97(3). 20 s. Bielenin, A. & Jones, A. L. 1988. Efficacy of sprays of fosetyl-al and drenches of metalaxyl for the control of Phytophthora root and crown rot of Cherry. Plant Disease 72: 477 480. Ferm, A., Hytönen, J., Lilja, S. & Jylhä, P. 1994. Effect of weed control on the early growth of Betula pendula seedlings established on an agricultural field. Scandinavian Journal of Forest Research 9: 347 359. Fifty-third annual report Rhode Island State College Agricultural Experiment station. 1941. Contributions from Rhode Island State College Agricultural Experiment Station No 586: 1 71. Hallaksela, A.-M. 1995. Discoloration of planted silver birch. Julkaisussa: Aamlid, D. (toim.). Forest pathology research in the Nordic countries 1994. Aktuelt fra Skogforsk 4/95: 33 34. Harris, D.C. 1991. The Phytophthora diseases of apple. Journal of Horticultural Science 66: 513 544. Heikkilä, R., Lilja, A. & Härkönen, S. 1993. Rauduskoivuntaimien toipuminen latvan katkeamisen jälkeen. Folia Forestalia 809. 10 s. Henttonen, H., Lilja, A. & Niemimaa, J. 1994. Myyrien ja hyönteisten aiheuttamat sieni-infektiot koivun taimien uhkana. Julkaisussa: Smolander, H. & Rautala, J. (toim.). Taimitarhapäivät Suonenjoen tutkimusasemalla 17. 18.8.1993. Metsäntutkimuslaitoksen tiedonantoja 496: 125 129. Hytönen, J. 1994. Taimien alkukehitys pellonmetsityskokeilla. Julkaisussa: Hytönen, J. & Polet, K. (toim.). Metsäntutkimuspäivä Kälviällä. Metsäntutkimuslaitoksen tiedonantoja 540: 12 21. Juutinen, P., Kurkela, T. & Lilja, S. 1976. Ruohokaskas Cicadella viridis (L.), lehtipuun taimien vioittajana sekä vioitusten sienisaastunta. Summary: Cicadella viridis (L.), as a wounder of hardwood saplings and infection of wounds by pathogenic fungi. Folia Forestalia 284. 12 s. Kivivuori, U. 1991. Paavo Kokkonen voi vain ihmetellä. Nuori koivikko lahoaa kuoliaaksi. Metsälehti 1991, No 20: 7. Kujala, V. 1942. Plowrightia virgultorum koivun tuholaisena. Metsätaloudellinen Aikakausilehti 5 6. 2 s. Kurkela, T. 1973. Godronia multisporan aiheuttama tauti raudus- ja hieskoivun taimissa eräissä metsänlannoituskokeissa turvemaalla. Summary: A disease caused by Godronia multispora groves on young Betula verrucosa ehr. and pubescens Ehr. on fertilized peatland. Suo 24: 8 15. 1974. Godronia multispora Groves (Helotiales) and its pathogenicity to Betula verrucosa Ehrh. and B. pubescens Ehrh. Karstenia 14: 33 45. Lilja, A. 1995. Koivun versolaikku taimitarhoilla ja pellonmetsityksessä. Seminaari 29.11.1995, Kasvibiologian laitos, Helsingin yliopisto. Moniste 5 s. & Hietala, A. 1994. Phytophthora cactorum and a novel type Rhizoctonia sp. as forest nursery pathogens. Julkaisussa: Perrin, R. & Sutherland, J.R.. (toim.). Diseases and insects in forest nurseries. Dijon (France), October 3 10, 1993. (Les Colloques, n 68). INRA, Paris. s. 59 64. & Heikkilä, R. 1995. Discoloration of birch trees after wounding or breakage. Julkaisussa: Aamlid, D. (toim.). Forest pathology research in the Nordic countries 1994. Aktuelt fra Skogforsk 4: 30 32., Hietala, A. & Sen, R. 1993. Havupuiden lahojuurija koivun versolaikkutauti. Julkaisussa: Kurkela, T. & Lipponen, K. (toim.). Metsänsuojelututkimuksen tuloksia. Metsäntutkimuslaitoksen tiedonantoja 460: 5 12., Lilja, S. & Kurkela, T. 199x. On the ecology and management of fungal diseases common in forest nurseries: A review. Tarjottu Silva Fennica-sarjaan., Rikala, R., Hietala, A. & Heinonen, R. 1996. Stem lesions on Betula pendula seedlings in Finnish forest nurseries and the pathogenicity of Phytophthora cactorum. European Journal of Forest Pathology 26: 89 96. Parikka, P. 1991. Mikä on mansikan nahkamätä? Kas- 160

vinsuojelulehti 24(1): 17 20. Petäistö, R-L. 1983. Rauduskoivun versolaikut taimitarhalla. Abstract: Stem spotting of birch (Betula pendula) in nurseries. Folia Forestalia 544. 9 s. Romakkaniemi, P. 1986. The susceptibility of Betula pendula and B. pubescens seedlings to stem spot disease on different soils. Silva Fennica 20: 23 28. Strouts, R. G. 1981. Phytophthora diseases of trees and shurbs. Department of the Environment, UK, Arbocultural Leaflet 8. 16 s. Tahvonen, R. 1976. Uusi omenapuun tauti aiheuttanut tuhoja Suomessa. Koetoiminta ja Käytäntö 33(3): 11. 1982a. The suppressiveness of Finnish light coloured Sphagnum peat. Journal of the Scientific Agricultural Society of Finland 54: 345 356. 1982b. Preliminary experiments into the use of Streptomyces spp. isolated from peat in the biological control of soil and seed-borne diseases in peat culture. Journal of the Scientific Agricultural Society of Finland 54: 357 369. Werres, S., Richter, J. & Veser, I. 1995. Untersuchungen von kranken und abgestorbenen Rosskastanien (Aesculus hippocastanum L.) im öffentlichen Grün. Nachrichtenblatt des Deutschen Planzenschutzdienstens 47(4): 81 85. Vuokila, Y. 1976. Pystypuun kairaus vikojen aiheuttajana. Summary: Boring of standing trees as a source of defects. Folia Forestalia 282. 11 s. 29 viitettä 161