Bryssel 7. tammikuuta 2002

Samankaltaiset tiedostot
Euro ja pankkiasiat. Suomi ja 11 muuta maata siirtyvät vuoden 2002 alussa euron käyttöön.

(XURQNl\WW QRWWR NRPLVVLROWD VHORQWHNR YDOPLVWHOXMHQ HGLVW\PLVHVWl MD NDKGHVWDN\PPHQHVWl K\YlVWlNl\WlQWHHVWl

Selko-opas. Suomi siirtyy euroon. Rahanvaihtojakso Ota talteen

Konsolidoitu TEKSTI CONSLEG: 2001O /10/2001. tuotettu CONSLEG-järjestelmällä. Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimisto.

Syksyn 2018 Eurobarometrin mukaan EU:sta vallitsee myönteinen mielikuva ennen Euroopan parlamentin vaaleja

Päivi Heikkinen Julkinen

Lomakausi lähestyy joko sinulla on eurooppalainen sairaanhoitokortti?

KUMPPANUUSOHJELMA Tiedotusyhteistyö uuden 50 euron setelin käyttöönotossa.

Viimeisimmän valtiontukien tulostaulun mukaan jäsenvaltiot myöntävät vähemmän tukea ja kohdentavat sen paremmin

23. Yhteisvaluutta-alueet ja Euroopan rahaliitto (Mankiw&Taylor, Ch 38)

EU:n liikenneturvallisuusohjelma tuottaa hyviä tuloksia tavoite ihmishengen säästämisestä Euroopan teillä voidaan saavuttaa vuonna 2010

Muistilista eurosta käytäviä keskusteluja varten

EUROOPAN PARLAMENTTI

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN KESKUSPANKILLE

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO KOMISSION TIEDONANTOEUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN KESKUSPANKILLE

RAHAN OLEMUKSESTA Antti Heinonen

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: NEUVOSTON ASETUS. asetuksen (EY) N:o 974/98 muuttamisesta Kyproksen toteuttaman euron käyttöönoton vuoksi

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: NEUVOSTON ASETUS. asetuksen (EY) N:o 974/98 muuttamisesta Maltan toteuttaman euron käyttöönoton vuoksi

Talous tutuksi - Tampere Seppo Honkapohja Johtokunnan jäsen / Suomen Pankki

Komissio toimitti 13. toukokuuta 2015 eurooppalaisen ohjausjakson puitteissa neuvostolle

Opiskelijana Suomessa tai maailmalla

6LVlPDUNNLQRLGHQ \ULW\VN\VHO\\Q SHUXVWXYD DUYLR \NVLQNHUWDLVHPSL VllQWHO\ (8Q MD MlVHQYDOWLRLGHQ WDVROODYRLVLWXRWWDDPLOMDUGLQHXURQVllVW W

.LLQWHLVVlà YHUNRLVVDà YlOLWHW\Qà WHOHOLLNHQWHHQà KLQQDW ODVNHYDWÃ(XURRSDVVD

LIITE. asiakirjaan KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, EUROOPPA- NEUVOSTOLLE JA NEUVOSTOLLE

Euron uusi setelisarja: taidetta ja teknologiaa Päivi Heikkinen Osastopäällikkö/ Suomen Pankki Julkinen

Talouden ja rahoitusmarkkinoiden näkymiä

Kuinka tunnistat eurosetelit ja -kolikot?

LIITE. Euroopan parlamentin vaaleja koskevien komission suositusten täytäntöönpanoon liittyvät jäsenvaltioiden vastaukset.

Euroopan yhteisöjen virallinen lehti. (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO

RESTREINT UE. Strasbourg COM(2014) 447 final 2014/0208 (NLE) This document was downgraded/declassified Date

KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE

Talous. TraFi Liikenteen turvallisuus- ja ympäristöfoorumi. Toimistopäällikkö Samu Kurri Samu Kurri

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Suositus: NEUVOSTON PÄÄTÖS

Komission ehdotus eurokolikoiden tekniseksi määritykseksi

Seteleiden ja kolikoiden uudistaminen jatkuu

Asiaa eurosta. Tiedotusohjelma eurokansalaisille

Euroopan unionin virallinen lehti L 373/1. (Säädökset, jotka on julkaistava)

EUROOPAN UNIONI. Periaatteita LÄHDE: OTAVAN OPEPALVELU

- mistä EU:n kriisijärjestelmissä on kyse? - miten ne vaikuttavat Suomeen?

Henkilöasiakkaiden tilinsiirtopalvelu

Jatkuuko euroalueen erkaantuminen miten käy Suomen. Talouden näkymät Kuntamarkkinat Pasi Holm

Talouden elpyminen pääsemässä vauhtiin

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2017) 403 final LIITE 1.

Välillisen verotuksen rooli elintarvikkeiden ja eräiden muiden tuotteiden hinnanmuodostuksessa

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Taloudellisen tilanteen kehittyminen

KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE. Euroopan kehitysrahastoa koskevat rahoitustiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 23. syyskuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUSSARJA Julkaistu Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 2011

Euroalueen talousnäkymät 2016 tilannekuva

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO

Suhdannetilanne vahvistunut yhä

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o /, annettu ,

12398/17 HG/isk DGD 1. Euroopan unionin neuvosto. Bryssel, 24. lokakuuta 2017 (OR. en) 12398/17. Toimielinten välinen asia: 2017/0173 (NLE)

BELGIAN KUNINGASKUNTA, BULGARIAN TASAVALTA, TŠEKIN TASAVALTA, TANSKAN KUNINGASKUNTA, SAKSAN LIITTOTASAVALTA, VIRON TASAVALTA, IRLANTI,

Ruotsi uudistaa setelit ja kolikot

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS. asetuksen (EY) N:o 974/98 muuttamisesta Latvian toteuttaman euron käyttöönoton vuoksi

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS. asetuksen (EY) N:o 974/98 muuttamisesta Liettuan toteuttaman euron käyttöönoton vuoksi

Talouden näkymät finanssikriisin uudessa vaiheessa

(EYVL L 337, , s. 52)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 18. toukokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Sisäasiainministeriö E-KIRJELMÄ SM

Sähköinen käteinen NYT

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. alueiden komitean kokoonpanon vahvistamisesta

Henkilökorttilaki ja Perusmaksutili vaikutukset alkaen

15/07/2009 I. ILMASTONMUUTOKSEN KOKEMINEN. A. Käsitys maailmanlaajuisten ongelmien vakavuudesta

Aloitteessa euroerolle esitetään sekä taloudellisia, talouspoliittisia että valtiosääntöoikeudellisia perusteluja.

KOMISSION TIEDONANTO

Finanssipolitiikka EU:ssa. Finanssineuvos Marketta Henriksson

Kevään 2015 talousennuste: Talouskasvua tukevat tekijät edistävät elpymistä

13060/17 ADD 1 1 DPG

ARVOPAPERISIJOITUKSET SUOMESTA ULKOMAILLE

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 15. toukokuuta 2008 (22.05) (OR. en) 9192/08. Toimielinten välinen asia: 2008/0096 (CNB) UEM 110 ECOFIN 166

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) ottavat huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 114 artiklan,

Inflaatio, deflaatio, valuuttakurssit ja korot

Kuinka pitkälle ja nopeasti asuntomarkkinat yhdentyvät?

Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto Perussopimusten tarkistaminen Euroopan parlamentin kokoonpanoa koskevat siirtymätoimenpiteet

Laajakaista: Ero suurimpien ja pienimpien käyttäjämaiden välillä Euroopassa kapenee

Rajatylittävät euromääräiset tilisiirrot 1. heinäkuuta 2003 jälkeen usein esitettyjä kysymyksiä (Ks. myös asiakirja IP/03/901)

Suomen Pankki osana eurojärjestelmää

TARKISTUKSET FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti Lausuntoluonnos Petr Ježek (PE595.

Valtiontuki tuoreimman tulostaulun mukaan tukien kokonaismäärän lasku on hiipunut

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. talous- ja sosiaalikomitean kokoonpanon vahvistamisesta

Kevät Mitä vaikutusmahdollisuuksia Suomella on Euroopan unionin päätöksentekojärjestelmässä?

Tilastokuvioita opintoetuuksien saajamääristä ja kustannuksista Tilasto- ja tietovarastoryhmä

KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN PARLAMENTILLE. Rahoituskehyksen tekninen mukautus vuodeksi 2015 BKTL:n muutosten mukaisesti

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE

TARKISTUKSET FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/0231(COD)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 26. kesäkuuta 2015 (OR. en)


MITEN SUORAVELOITUS KORVATAAN? Tiedotustilaisuus Johtaja Päivi Pelkonen

995 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Änderungsprotokoll in finnischer Sprache-FI (Normativer Teil) 1 von 8

SUORAVELOITUS PÄÄTTYY. Viestinnän toimenpiteet syksy 2013 SEPA-ydinryhmä Kristiina Siikala

EUROOPAN KESKUSPANKIN PÄÄTÖS,

PUBLIC LIMITE FI EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 24. tammikuuta 2012 (26.01) (OR. en) 15915/11 LIMITE PV CONS 64 ECOFIN 704

Mobiilimaksamisen suosio kasvaa huimaa vauhtia eurooppalaiset omaksuvat nopeasti uusia maksutapoja

Säästämmekö itsemme hengiltä?

KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE

ottaa huomioon Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussäännön ja erityisesti sen 28.5 artiklan,

Transkriptio:

Bryssel 7. tammikuuta 2002 "Euroopalla oli edessään historiallisesti merkittävä haaste, johon se on osoittanut olleensa valmis. Euro on otettu käyttöön ja nyt on alkamassa uusi aikakausi. Kaikkia euron tuomia etuja on hyödynnettävä. Ensimmäisenä tehtävänä on talouspolitiikan koordinaation vahvistaminen, jotta voidaan nopeuttaa rakenneuudistusta ja modernisoida taloutta. On tärkeää lisätä euroalueen kasvupotentiaalia, jotta selviydymme nykyisestä hidastuneesta kasvusta entistä vahvempina. Eurooppalaisten myönteinen suhtautuminen euron käyttöönottoon osoittaa, että muutokseen ollaan valmiita", toteaa EU:n talous- ja rahoitusasioista vastaava komissaari Pedro Solbes. Lauantai 5. tammikuuta oli tärkeä testi uuden rahan käytölle, sillä myynti on lauantaisin lähes kaikissa euroalueen maissa muiden viikonpäivien yhteenlaskettua myyntiä suurempi. Lauantaipäivän päätteeksi voitiin todeta, että jonot kaupoissa ja suurissa liikkeissä olivat yleisesti ottaen tavanomaisia. Euron käytön sujuvuus johtuu sekä kauppiaiden huolellisesta valmistautumisesta euroon että sähköisten maksuvälineiden käytön suosimisesta useimmissa jäsenvaltioissa. Myös euroseteleiden ja -kolikoiden erittäin nopea jakelu on helpottanut merkittävästi maksutapahtumia kassoilla. Kansalaisten into nostaa euroja pankkiautomaateista ja vaihtaa ja nostaa euroja pankeissa on johtanut siihen, että lähes kaikilla euroalueen maiden kansalaisilla on nyt lompakossaan eurokolikoita ja -seteleitä. Useimmat kuluttajat ovat hankkiutuneet eroon hallussaan olleista kansallisista rahoista ja suorittavat nyt maksunsa pelkästään euroilla. Käteisostoista keskimäärin lähes kaksi kolmannesta on maksettu euroilla. Euromääräisten maksujen osuus on kaikissa euroalueen maissa yli 50 prosenttia ja kuudessa maassa (Alankomaat, Irlanti, Portugali, Belgia, Suomi, Kreikka ja Ranska) euron osuus maksuista on keskiarvoa suurempi. Euroseteleiden ja -kolikoiden käytön jakauma eri elinkeinonharjoittajien keskuudessa paranee. Kun kuluttajat käyttävät euroja yhä suuremmassa osassa maksuistaan, vaihtorahojen antaminen euroina kaupoissa helpottuu. Huomattava osa vaihtorahoista voidaan antaa asiakkailta saatuina euroseteleinä ja -kolikkoina. Euron erittäin suuren kysynnän takia käytettävissä olevat kuljetusvälineet on keskitetty eurojen jakeluun. Tilanne on kuitenkin palautumassa vähitellen ennalleen.

Jotta maksutapahtumat sujuisivat jatkossa vaivattomasti, komissio kehottaa kuluttajia maksamaan ostoksensa euroseteleillä, joiden arvo on mahdollisimman lähellä maksettavaa määrää. Komissio kehottaa pankkeja pitämään kiinni rahanvaihtojärjestelyihin liittyvistä sitoumuksistaan ja muistuttaa jälleen, että käteissäästöjen vaihdolla ei ole kiirettä, sillä niitä voidaan vaihtaa kuluitta pankeissa vielä usean kuukauden ajan (ks. liite). Kuluttajayhdistykset ja lehdistö ovat ilmoittaneet monista yksittäisistä hinnankorotuksista. Euroalueen maiden ministeriöiden laatimien raporttien mukaan hintavakaussopimuksia (IP/01/498) on kuitenkin noudatettu hyvin kaikissa jäsenvaltioissa. Komissio pyytää kuluttajia pysymään jatkossakin valppaina ja kiinnittämään huomiota muunnettuihin hintoihin, kunnes uuteen rahaan on täysin totuttu. Kuluttajat voivat ilmoittaa virheellisesti muunnetuista hinnoista kansallisille viranomaisille (MEMO/01/444) tai olla käyttämättä sellaisia kauppoja, jotka ovat korottaneet hintojaan kohtuuttomasti. Viranomaiset ovat ilmoittaneet monista saksalaisista, belgialaisista, italialaisista ja kreikkalaisista supermarketeista, jotka ovat pyöristäneet hintojaan systemaattisesti alaspäin. Euroalueen maissa on havaittu kymmenisen yritystä laskea liikkeeseen erittäin heikkolaatuisia eurosetelikopiota (valokopioita, irtileikattuja jäljennöksiä jne.). Yhtään vakavampaa väärennöstapausta ei ole havaittu. Eräissä euroalueen maissa suoritetut kyselyt osoittavat, että suuri enemmistö kansalaisista on erittäin tyytyväisiä euron käyttöönoton sujumiseen. Yhteenvetona voidaankin todeta, että euron ensimmäinen käyttöviikko on sujunut erittäin myönteisissä merkeissä. Uuden rahan vastaanotto on ollut yhtä innostunutta Helsingissä ja Lissabonissa kuin Ateenassa ja Dublinissakin. Käytännön operaatiot ovat sujuneet kitkatta, vaikka euron käyttöönotto on edellyttänyt suurinta koskaan järjestettyä rahanvaihto-operaatiota. Liitteet: jäsenvaltiokohtaiset tilastot, pankkien sitoumukset ja kansalliset suunnitelmat. 2

Tärkeimmät rinnakkaiskäytön kauden ja entisen kansallisen rahan vaihdon päättymistä koskevat määräykset 5LQQDNNDLVNl\W Q NDXGHQÃSllWW\PLQHQ 9DLKWRÃSDQNHLVVDÃUDKDQ ODNDWWXDÃROHPDVWD ODLOOLQHQÃPDNVXYlOLQH /XQDVWXVÃUDKDQÃODNDWWXD ROHPDVWDÃODLOOLQHQ PDNVXYlOLQH 1 28.2.2002 keskiyöllä 31.12.2002 Setelit: rajoittamaton Kolikot: vuoden 2004 loppuun 31.12.2001 keskiyöllä Ainakin 28.2.2002 asti. Sen jälkeen pyrkimys joustavuuteen. 28.2.2002 Mahdollista; ei vielä määritelty tarkemmin. Rajoittamaton Setelit: 1.3.2012 asti Kolikot: 1.3.2004 asti 3DQNNLHQÃDVLDNNDLOOHHQÃYHORLWXNVHWWDÃYDLKWDPD PllUl Talletettaessa rajoituksetta veloituksetta 31.12. 2002 asti Vaihdettaessa setelit rajoituksetta veloituksetta 28.2.2002 asti; suurista määristä ilmoitettava Kunkin pankin päätöksen mukaisesti. Jotkin pankit ovat jo ilmoittaneet, etteivät ne veloita maksua vaihdosta kansallisen rahan lakattua olemasta laillinen maksuväline. Rajoituksetta. 0XLOOHÃNXLQÃDVLDNNDLOOH YHORLWXNVHWWDÃYDLKGHWWDYDÃPllUl. (500 DEM). Monet pankit vaihtavat kansallista rahaa maksutta rajoittamattomia määriä. Suuret summat on ilmoitettava etukäteen. 28.2.2002 30.6.2002 Setelit ja kolikot: rajoittamaton Rajoituksetta 30.6.2002 asti. 17.2.2002 keskiyöllä 30.6.2002 Setelit : 17.2.2012 asti Kolikot :17.2.2005 asti Rajoituksetta. 9.2.2002 keskiyöllä Ei vielä määritelty. Rajoittamattomasti Enintään (ainakin) 500 IEP henkeä kohden. 28.2.2002 Pankit tekevät päätöksen helmikuussa 2002. Setelit ja kolikot: 1.3.2012 asti 28.2.2002 30.6.2002 Setelit: rajoittamaton Kolikot: vuoden 2004 loppuun Italian pankkiyhdistyksen suositus: vaihdettava määrä enintään kaksinkertainen seteliautomaattien päiväkohtaiseen nostorajoitukseen (noin 500 euroa) nähden. Rajoituksetta yhden työpäivän ennakkovaroituksella. Pankit ja postitoimistot vaihtavat korkeintaan 1 000 euroa. Eurokeskukset vaihtavat sitä suurempia määriä. Vaihto on maksutonta pankkikohtaisesti vahvistettuun. 28.1.2002 keskiyöllä 31.12.2002 (pankit voivat veloittaa vaihtomaksun 1.4.2002 lähtien) 28.2.2002 Kukin pankki tekee päätöksen 28.2.2002 jälkeen Setelit 1.1.2032 asti Kolikot 1.1.2007 asti Pankkien yksityisasiakkaat voivat tallettaa kansallista rahaa ja nostaa euroja veloituksetta 1.4.2002 asti. Monet pankit vaihtavat kansallista rahaa maksua vastaan. Rajoittamaton Suositus: enintään 50 000 ATS. Kansallisissa keskuspankeissa. Yhteisen julistuksen mukaisesti Saksan markan seteleiden ja kolikoiden käyttö on sallittua ainakin 28.2.2002 asti. 3

28.2.2002 30.6.2002 Setelit: 30.12.2022 asti Kolikot: 30.12.2002 asti 28.2.2002 Kunkin pankin päätöksen mukaisesti. Setelit ja kolikot: 29.1.2012 asti Pankit suosittelevat, että vaihto on tehtävä talletuksen yhteydessä. Vaihto asiakkaille veloituksetta isävaihdot riippuvat kunkin pankin säännöistä. Rahan ja vaihtokertojen määrä rajoittamaton talletuksen yhteydessä. tai rajoittamattomasti. Monet pankit vaihtavat kansallista rahaa maksutta tiettyyn määrään asti. 4

(Huom. taulukon tiedot koskevat ainoastaan euroilla suoritettuja toimia) 0,5 2,35 Pankkiautomaateista tänään nostetun käteisen arvo (milj. 30 211 lähinnä 20 ja 50 5, 10, 20 ja 50 Pankkiautomaateista tänään nostetun käteisen arvo (milj. : 0,240 (3.1.2002) lähinnä 10, 20 ja 50 Pankkiautomaateista tänään nostetun käteisen arvo (milj. 35 (3.1.2002) Pankkiautomaateista europäivitetty (%): 98 2,2 250 25-30 % automaateista jakaa 5 tai 10 Pankkiautomaateista tänään nostetun käteisen arvo (milj. 64 5

2,46 7,91 Pankkiautomaateista tänään nostetun käteisen arvo (milj. 178 613 10 20 50 (7 %) 90-95 % automaateista jakaa 10 Pankkiautomaateista tänään nostetun käteisen arvo (milj. 1,25 130 Pankkiautomaateista europäivitetty (%): 96 1,8 8 10, 20 ja 50 Pankkiautomaateista tänään nostetun käteisen arvo (milj. 253 1006 0,093 0,333 Pankkiautomaateista tänään nostetun käteisen arvo (milj. 9 39 lähinnä 20, 50 ja 100 2 selvästi yli 9,0 Pankkiautomaateista tänään nostetun käteisen arvo (milj. 220 1000 10 automaatit), 5 automaateista) 6

0,59 (3.1.2002) 10 ja 100 Pankkiautomaateista tänään nostetun käteisen arvo (milj. 145 (3.1.2002) 2,5 5, 10, 20 ja 50 Pankkiautomaateista tänään nostetun käteisen arvo (milj. yli 30 900 3,4 Pankkiautomaateista tänään nostetun käteisen arvo (milj. 65 250 pääasiassa 20 ja 50 7