674 jätehuoltomääräysten luonnoksesta 354 Tiedoksiannot Muut esille tulevat asiat Pohjois-Suomen HAO:n päätösten tiedoksianto ja

Transkriptio

1 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Kaupunginhallitus AIKA klo 16:00-19:28 PAIKKA Kaupungintalo, kaupunginhallituksen kokoushuone KÄSITELTÄVÄT ASIAT Otsikko Sivu 337 Kokouksen avaaminen Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen Pöytäkirjantarkastajien valinta Työjärjestyksen hyväksyminen Kaupunginvaltuuston kokouksen päätösten 643 täytäntöönpano 342 Toimielinten pöytäkirjat Viranhaltijapäätökset Palkkatukihakemus / Pyhäjärven 4 H-yhdistys ry Tekijänoikeussopimus, Gramex ry. / Pyhäjärven kaupunki Pyhäjärven 150-vuotisjuhlavuosi 2016 / juhlatyöryhmän 654 perustaminen 347 Virkanimikemuutos ja viran täyttölupa Sivistyslautakunnan organisaatiomalli alkaen ILME-hankkeen lisämäärärahan hakeminen lopputöiden 661 maksamista varten 350 Pyhäjärven terveyskeskuksen toiminta, talousarvio Kiinteistön myynti, Harjutie Murtomäen tuulivoimapuiston osayleiskaava Lausunto Jokilaaksojen jätelautakunnalle yhteisten 674 jätehuoltomääräysten luonnoksesta 354 Tiedoksiannot Muut esille tulevat asiat Pohjois-Suomen HAO:n päätösten tiedoksianto ja 679 oikeudenkäyntikulujen korvausvelvoitteet 357 Oikaisuvaatimukset /Khall , Khall , Khall ja Khall / Tita Rinnevaara / AA Esa Puranen 358 Kokouksen päättäminen 691

2 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Kaupunginhallitus OSALLISTUJAT Nimi Tehtävä Lisätiedot LÄSNÄ Kauranen Asko Puheenjohtaja Savolainen Martti I varapuheenjohtaja Leskinen Paavo II varapuheenjohtaja Poissa :t 356 ja 357 Harmoinen-Kyllönen Riitta-Liisa Jäsen Varis Ari Jäsen Hynninen Mirja Jäsen Tuikka Tyyne Jäsen Poissa :t Lehtinen Irja Varajäsen Paikalla :t Rinnevaara Tita Kaupunginjohtaja Poissa :t 356 ja 357 Kiviniemi Henrik Vt. hallintojohtaja Poissa 357 Laukkanen Sami Tekninen joht. Paikalla :t Sarkkinen Kimmo Kvalt puheenjohtaja Tikanmäki Jukka Kvalt I varapuh.johtaja Poissa :t 356 ja 357 Leskinen Jorma Kvalt II varapuh.johtaja Poissa 356 ALLEKIRJOITUKSET Asko Kauranen Puheenjohtaja Henrik Kiviniemi Pöytäkirjanpitäjä Irja Lehtinen pöytäkirjanpitäjä :t KÄSITELLYT ASIAT PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS Pöytäkirja on tarkastettu ja todettu kokouksen kulun mukaiseksi. Pöytäkirjan käsittelylehdet on samalla varustettu nimikirjaimillamme. Tarkastusaika Tyyne Tuikka Riitta-Liisa Harmoinen Kyllönen Mirja Hynninen PÖYTÄKIRJA YLEISESTI NÄHTÄVILLÄ Pyhäjärvi klo , kaupungintalon neuvonta, Ollintie 26

3 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Kaupunginhallitus Kokouksen avaaminen 1402/ /2015 KHALL Kaupunginhallituksen puheenjohtaja avasi kokouksen klo

4 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Kaupunginhallitus Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 1404/ /2015 KHALL Kuntalain 58 :n mukaan kaupunginhallituksen kokous on päätös val tai nen kun enemmän kuin puolet jäsenistä on läsnä. Kaupun gin hal li tuk sen päätösvaltaisuus edellyttää siten neljän jä senen läsnäoloa. Pyhäjärven kaupungin hallintosäännön 7.1 :n mukaan ko kouskut sun antaa toimielimen puheenjohtaja tai hänen estyneenä olles saan varapuheenjohtaja. Hallintosäännön 7.2 :n mukaan kokouskutsussa on ilmoitettava ko kouk sen aika ja paikka sekä, mikäli mahdollista siinä kä si tel tävät asiat (asialista). Esityslista lähetetään mahdollisuuksien mukaan kokouskutsun yhteydessä. Hallintosäännön 7.3 :n mukaan kokouskutsu lähetetään jäsenille ja muille, joilla on läsnäolo-oikeus tai -velvollisuus toimielimen päät tä mäl lä tavalla. Kaupunginhallitus on kokouksessaan päättänyt, et tä kaupunginhallituksen kokouskutsu käsiteltävine asioineen se kä sen yhteydessä esityslista lähetetään hallintosäännön kokouk sen koollekutsumista tarkoittavan määräyksen mukaisesti hal li tuk sen jäsenille ja valtuuston puheenjohtajalle ja va ra pu heenjoh ta jil le. Lisäksi kaupunginhallituksen esityslista lähetetään postitse myös kau pun gin hal li tuk sen varajäsenille sekä valtuustoryhmien puheen joh ta jil le (yhteensä 8 kpl). Kaupunginhallituksen päätöksen mukaisesti Mirja-Lii sa Hynniselle ja Riitta-Liisa Harmoinen Kyllöselle toimitetaan ko kous kut su vain sähköpostilla heidän oman toiveensa pe rus teella. Hallintosäännön 11 :n mukaan avattuaan kokouksen pu heenjoh ta ja toteaa läsnä olevat sekä kokouksen laillisuuden ja pää tösval tai suu den. Varajäsenen kutsumista koskevan hallintosäännön 10 :n mukaan toimielimen jäsenen, joka on estynyt saapumasta ko koukseen, on kutsuttava varajäsen sijaansa. Myös puheenjohtaja, esit te li jä tai kokouksen valmistelusta vastaava voi toimittaa kutsun varajäsenelle. Hallintosäännön 9 :n mukaan kaupunginhallituksen ko kouk sessa valtuuston puheenjohtajalla ja varapuheenjohtajilla on läsnäolo- ja puheoikeus.

5 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Kaupunginhallitus Päätös: Kaupunginhallitus totesi kokouksen laillisesti kokoon kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

6 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Kaupunginhallitus Pöytäkirjantarkastajien valinta 1405/ /2015 KHALL Hallintosäännön 15.1 :n mukaan pöytäkirja tarkastetaan toi mi elimen päättämällä tavalla. Pöytäkirjan tarkastamiseen liittyy oikeusvaikutuksia. Vakiintuneen kä si tyk sen mukaan päätöksen katsotaan syntyvän vasta sitä koske van pöytäkirjan tarkastamisella. Päätöksen täytäntöönpanon edel ly tyk se nä on, että pöytäkirja on tarkastettu. Kaupunginhallitus on päättänyt, että sen kokousten pöytäkirjat tar kas taa kullakin kerralla kaupunginhallituksen tehtävään va lit semaa kaksi jäävitöntä kaupunginhallituksen jäsentä. Kaupunginhallitus on päättänyt, että pöytäkirja tarkastetaan pääsään töi ses ti toisena arkipäivänä kokouksesta, minkä jälkeen pöytä kir ja siihen liitettyine oikaisuvaatimuksineen pidetään yleisesti näh tä vä nä. Kaupunginjohtajan (TR) päätösehdotus: Kaupunginhallitus päättää valita pöytäkirjantarkastajiksi kaksi jäävi tön tä kaupunginhallituksen jäsentä. Päätös: Pöytäkirjantarkastajiksi valitiin Tyyne Tuikka ja Riitta-Liisa Harmoinen-Kyllönen.

7 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Kaupunginhallitus Työjärjestyksen hyväksyminen 1406/ /2015 KHALL Hallintosäännön 11 :n mukaan asiat käsitellään asialistan mukai ses sa järjestyksessä, jollei toimielin toisin päätä. Hallintosäännön 11.2 :n mukaan toimielin voi ottaa ottaa kä si teltä väk si sellaisenkin asian, jota ei ole mainittu kokouskutsussa, mut ta asia voidaan päättää vain viranhaltijaesittelystä. Kaupunginjohtajan (TR) päätösehdotus: Kaupunginhallitus päättää käsitellä asiat asialistan mukaisessa jär jes tyk ses sä hallintosäännön määräämällä tavalla. Päätös: Kaupunginhallitus hyväksyi kaupunginjohtajan päätösehdotuksen.

8 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuuston kokouksen päätösten täytäntöönpano 1425/ /2015 KHALL Kuntalain (410/2015) 39 :n mukaan kunnanhallituksen tulee: 1) vastata kunnan hallinnosta ja taloudenpidosta; 2) vastata valtuuston päätöksen valmistelusta, täytäntöönpanosta ja laillisuuden valvonnasta; 3) valvoa kunnan etuja ja, jollei hallintosäännössä toisin määrätä, edus taa kuntaa ja käyttää sen puhevaltaa; 4) edustaa kuntaa työnantajana ja vastata kunnan hen ki lös tö po litii kas ta; 5) vastata kunnan toiminnan yhteensovittamisesta; 6) vastata kunnan toiminnan omistajaohjauksesta; 7) huolehtia kunnan sisäisestä valvonnasta ja riskienhallinnan järjes tä mi ses tä. Valtuuston päätösten täytäntöönpanosta vastaamiseen olen naisen osana kuuluu päätösten laillisuuden valvonta. Valvonta antaa mah dol li suu den korjata laillisuusvirheet, jotka muuten voivat johtaa valituksiin. Valvonta kohdistuu samoihin seikkoihin, joiden perusteella voi kun ta lain 135 :n nojalla tehdä kunnallisvalituksen, eli me net te lyvir hei siin, toimivallan ylityksiin ja muihin laillisuusvirheisiin. Valvon nan kohteena ovat kaikki valtuuston päätökset niiden va li tuskel poi suu des ta riippumatta. Vaikka päätös ei olisikaan kuntalain mu kaan valituskelpoinen, se voi kuitenkin vaatia täy tän töön pa notoi mia ja siten kunnanhallituksen laillisuusvalvontaa. KuntaL 96 :n mukaan, jos kunnanhallitus katsoo, että valtuuston pää tös on syntynyt virheellisessä järjestyksessä taikka että valtuus to on ylittänyt toimivaltansa tai että päätös on muuten lainvas tai nen, kunnanhallituksen on jätettävä päätös täytäntöön pane mat ta. Asia on viipymättä saatettava valtuuston uudelleen kä sitel tä väk si. Päätöksen täytäntöönpanokelpoisuutta koskevan KuntaL 143 :n mu kaan päätös voidaan panna täytäntöön ennen kuin se on saanut lainvoiman. Täytäntöönpanoon ei kuitenkaan saa ryhtyä, jos oi kai su vaa ti mus tai valitus käy täytäntöönpanon johdosta hyö dyttö mäk si taikka jos oikaisuvaatimuksen käsittelevä toimielin tai vali tus vi ran omai nen kieltää täytäntöönpanon. Silloinkaan kun päätös pannaan täytäntöön ennen sen lain voimai suut ta, täytäntöönpano ei yleensä voi tapahtua ennen pöy täkir jan tarkastamista. Tämä koskee myös päätöksiä, jotka kun talain mukaan on pantava tai voidaan heti panna täytäntöön. Kaupunginvaltuuston pöytäkirjaan on kirjattu seuraavat pykälät:

9 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Kaupunginhallitus Kokouksen avaaminen - 60 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden to tea minen - 61 Pöytäkirjantarkastajien valinta - 62 Työjärjestyksen hyväksyminen Kaupunginjohtajan (TR) päätösehdotus: Kaupunginhallitus toteaa päätökset :t tehdyiksi lain ja val tuus ton työjärjestyksen mukaisesti. Kaupunginvaltuusto on 62 koh dal la päättänyt yksimielisesti käsitellä asiat asialistan mukai ses sa järjestyksessä. Päätös: Kaupunginhallitus hyväksyi kaupunginjohtajan päätösehdotuksen Kaavoituskatsaus 2015 Kaupunginjohtajan (TR) päätösehdotus: Kaupunginhallitus toteaa kaupunginvaltuuston saaneen tiedoksi maan käyt tö- ja rakennuslain 7 mukaisesti tehdyn kaa voi tus katsauk sen vuodelta 2015 ja hyväksynyt kaavoituskatsauksen Kaupunginhallitus toteaa, että päätöksen täytäntöönpanemiselle ei ole Kuntalain (365/1995) 56 mukaisia esteitä. Päätös: Kaupunginhallitus hyväksyi kaupunginjohtajan päätösehdotuksen Pitäjänmäen ja Hiidenkylän koulujen myynti Kaupunginjohtajan (TR) päätösehdotus: Kaupunginhallitus toteaa, että päätöksen täytäntöönpanemiselle ei ole Kuntalain (365/1995) 56 mukaisia esteitä. Päätös:Kaupunginhallitus hyväksyi kaupunginjohtajan päätösehdotuksen Tarkastuslautakunnan arviointikertomus vuodelta 2014 / Toimenpiteet Kaupunginjohtajan (TR) päätösehdotus:

10 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Kaupunginhallitus Kaupunginvaltustolle annettiin selvitys tar kas tus lau ta kun nan arvioin ti ker to muk sen vuoden 2014 asettamista huomioista. Kaupunginhallitus toteaa, että päätöksen täytäntöönpanemiselle ei ole Kuntalain (365/1995) 56 mukaisia esteitä. Kaupunginvaltuuston päätös annetaan tiedoksi tar kas tus lau takun nal le. Päätös:Kaupunginhallitus hyväksyi kaupunginjohtajan päätösehdotuksen Eronpyyntö Pyhäjärven kaupungin luottamustoimista / Ju ho Karsikas Kaupunginjohtajan (TR) päätösehdotus: Kaupunginhallitus toteaa, että päätöksen täytäntöönpanemiselle ei ole Kuntalain (365/1995) 56 mukaisia esteitä. Päätös annetaan tiedoksi Juho Karsikkaalle ja Tukipalveluyksikkö Selmaan. Päätös:Kaupunginhallitus hyväksyi kaupunginjohtajan päätösehdotuksen Muut asiat Valtuutetun aloite / Pro Pyhäjärvi valtuustoryhmä, Laila Ma lila Pyhäjärven kaupungin metsäomaisuus Pro Pyhäjärvi valtuustoryhmän aloite on pöytäkirjan liitteenä nro 3. Kaupunginjohtajan (TR) päätösehdotus: Kaupunginhallitus päättää lähettää aloitteen teknisen toimen valmis tel ta vak si. Päätös:Kaupunginhallitus hyväksyi kaupunginjohtajan päätösehdotuksen. Valtuutetun aloite / Pro Pyhäjärvi valtuustoryhmä, Laila Ma lila Pohjois-Suomen hallinto-oikeuden ja Korkeimman hal lin to-oi keuden päätösten tiedottaminen Pro Pyhäjärvi valtuustoryhmän aloite on pöytäkirjan liitteenä nro 4.

11 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Kaupunginhallitus Kaupunginjohtajan (TR) päätösehdotus: Kaupunginhallitus päättää lähettää aloitteen hallintotoimen valmis tel tä vak si. Päätös:Kaupunginhallitus hyväksyi kaupunginjohtajan päätösehdotuksen. Valtuutetun aloite / Pro Pyhäjärvi valtuustoryhmä, Taimi Nurmi nen Olli Tikkaa esittävä patsashanke Pro Pyhäjärvi valtuustoryhmän aloite on pöytäkirjan liitteenä nro 5. Kaupunginjohtajan (TR) päätösehdotus: Kaupunginhallitus päättää lähettää aloitteen hallintotoimen valmisteltavaksi. Päätös:Kaupunginhallitus hyväksyi kaupunginjohtajan päätösehdotuksen. Valtuutetun aloite / Raija Leppäharju Eri oikeuslaitosten päätösten tiedottaminen Raija Leppäharjun aloite on pöytäkirjan liitteenä nro 6. Kaupunginjohtajan (TR) päätösehdotus: Kaupunginhallitus päättää lähettää aloitteen hallintotoimen valmis tel tä vak si. Päätös:Kaupunginhallitus hyväksyi kaupunginjohtajan päätösehdotuksen.

12 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Kaupunginhallitus Toimielinten pöytäkirjat 1409/ /2015 KHALL Kaupunginhallitukselle on toimitettu seuraavat toimi elinten pöytäkirjajäljennökset: Sivistyslautakunta Kokouksen avaaminen 68 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 69 Pöytäkirjantarkastajien valinta 70 Työjärjestyksen hyväksyminen 71 Sivistystoimen viranhaltijapäätökset 72 Talousarvion toteutuminen Kahden jääkiekkokaukalon hankinta koulujen käyttöön 74 Sivistyslautakunnan organisaatiomalli alkaen 75 Virkanimikemuutos ja viran täyttölupa 76 Kulttuuritoimen toiminta-avustukset Toimenpiteet ja tiedoksisaatot 78 Muut esille tulevat asiat 79 Kokouksen päättäminen Tekninen lautakunta Kokouksen avaaminen 62 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 63 Pöytäkirjantarkastajien valinta 64 Työjärjestyksen hyväksyminen 65 Murtomäen tuulivoimapuiston osayleiskaava 66 Teknisen lautakunnan ja investointien osavuosikatsaus , määrärahojen muutokset vuodelle Sähköenergian hankinta vuodelle 2018, sekä optiot vuosille ILME-hankkeen lisämäärärahan hakeminen lopputöiden maksamista varten 69 Ammattikoulun kattoremontin elementtien hankinta 70 Talvihoitourakka vuosille asemakaavatiet ja kevysenliikenteen väylät 71 Talvihoitourakka vuosille pihat ja alueet 72 Viranhaltijapäätökset 73 Tiedoksisaatot ja toimenpiteet 74 Muut esille tulevat asiat 75 Kokouksen päättäminen Kaupunginjohtajan (TR) päätösehdotus: Kaupunginhallitus päättää: 1. merkitä saapuneet pöytäkirjat tiedoksi

13 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Kaupunginhallitus todeta, ettei niihin sisälly päätöksiä, jotka olisi syytä ottaa kaupun gin hal li tuk sen käsiteltäväksi, ellei eri päätöstä niiden siir tä mises tä kaupunginhallituksen käsiteltäväksi ole tehty. Päätös:Kaupunginhallitus hyväksyi kaupunginjohtajan päätösehdotuksen (kohdat 1 ja 2).

14 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Kaupunginhallitus Viranhaltijapäätökset / /2015 KHALL Kaupunginhallituksen alaiset vt. hallintojohtaja Henrik Kiviniemen ja kaupunginjohtaja Tita Rinnevaara viranhaltijapäätökset ovat oheis ma te ri aa li na nro 1. Kaupunginjohtajan (TR) päätösehdotus: Kaupunginhallitus päättää 1. merkitä viranhaltijapäätökset tiedoksi ja 2. todeta, ettei niihin sisälly päätöksiä, jotka olisi siirrettävä kaupun gin hal li tuk sen käsiteltäväksi. Päätös: Kaupunginhallitus hyväksyi kaupunginjohtajan päätösehdotuksen (kohdat 1 ja 2).

15 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Kaupunginhallitus Palkkatukihakemus / Pyhäjärven 4 H-yhdistys ry 1544/ /2015 KHALL Pyhäjärven 4H-yhdistyksen hallitus on laatinut talousarvionsa vuo del le 2016, johon pohjautuen yhdistys anoo palk ka tu ki ha kemuk sel laan Pyhäjärven kaupungilta euron suuruis ta avustusta. Pyhäjärvelle on vahvistettu 4H-tulosyksikkö. Se tarjoaa nuorille työ tä ja sen kautta taloudellista tuloa, esiammatillista opetusta ja hy viä vapaa-ajanvietteitä. Nuoria työllistetään tehtävien, 4H-kerho toi min nan ja vanhus-, vammais- ja mielenterveysasiakkaiden sii vous pal ve lun kautta. Työllistäminen on ympärivuotista ja tämän vuo den aikana yhdistys on työllistänyt (09/2015) toi min nan joh tajan lisäksi 7 henkilöä osa-aikaisesti. Työllistetyistä on nuoria alle 28-vuo tiai ta 21 henkilöä. 4H-yhdistys työllistää pääasiassa nuoria alle 28-vuotiaita lähinnä ker ho- ja kurssitoimintaan sekä työpalvelutoimintaan. Yhdistys tekee yhteistyötä sosiaalitoimen sekä nuorisotoimen kanssa. Yh distyk sen tarjoamaa siivouspalvelua tehdään yksityisille henkilöille, so ta ve te raa neil le sekä yrityksille. Pyhäjärven 4H-yhdistys järjestää myös työharjoittelupaikkoja ja työs sä oppimispaikkoja opiskelijoille sekä toimii TET - har joit te lupaik ka na yläkoulun oppilaille. Kerho- ja kurssitoiminnan lisäksi yh dis tys järjestää runsaasti erilaista toimintaa mm. tapahtumia, lei re jä ja retkiä, joten pystymme järjestämään useiden eri alojen opis ke li joil le alaa vastaavaa harjoittelua. Vuoden 2014 Lasten maatalousnäyttelyn järjestämisvastuu oli Py hä jär ven 4H-yhdistyksellä. Tapahtuma keräsi runsaasti kä vi jöitä. Olimme auttamassa myös tänä vuonna Kärsämäellä jär jes tet tyä lasten maatalousnäyttelyä. Pyhäjärven 4H-yhdistyksen toiminta suuntautuu nuoriin alle 28-vuo tiai siin. Yhdistys tekee työtä nuorten työllistämiseksi sekä mie lek kään ja monipuolisen työn järjestämiseksi. Pyhäjärvi on myös osallisena uudessa hankkeessa joka to teu tetaan Haapajärven, Nivalan ja Pyhäjärven alueella. Jokaisen kunnan osuus on hankkeesta 1/4 osaa. Hanke on tarkoitettu li säämään lasten ja nuorten tietämystä luonnosta, ympäristöstä sekä tuo da lapsille maaseutu lähelle. Hanke kulkee nimellä "Polku omaan ympäristöön". Hankkeelle on palkattu projektipäällikkö. Kaupunginjohtajan (TR) päätösehdotus: Kaupunginhallitus päättää hyväksyä Pyhäjärven 4H-yhdistyksen palkkatukihakemuksen ja ehdottaa kaupunginvaltuustolle, että se

16 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Kaupunginhallitus varaa euron määrärahan vuoden 2016 ta lous ar vi on avustuksiin. Kaupunginjohtajan muutettu päätösehdotus: Asia jätetään pöydälle ja käsitellään uudelleen TA-ehdotuksen käsittelyn yhteydessä. Päätös: Kaupunginhallitus hyväksyi kaupunginjohtajan muutetun päätösehdotuksen.

17 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Kaupunginhallitus Tekijänoikeussopimus, Gramex ry. / Pyhäjärven kaupunki 1599/ /2015 KHALL Te ki jän oi keus yh dis tys Gramex ry on uudistamassa kuntien kanssa voimassa ole vat esityskorvaussopimukset äänitemusiikin jul kises ta esit tä mi ses tä. Kuntasopimusten on tarkoitus tulla voimaan vuo den 2016 alus ta. Kuntasopimus kattaa kaikki yleisimmät ää nite mu sii kin jul ki sen esittämi sen käyttötilanteet taustamusiikkina ja ta pah tu mis sa osana kuntien julkista toimintaa sekä va paa va lin taises ti eril lis tä korvausta vastaan myös musiikin kopioinnin kuva- ja ää ni tal len teil le. Myös musiikkivideoiden julkinen esittäminen on si säl ly tet ty uuteen sopimukseen. Kuntien musiikin käyttökorvausten hin noit te lu mal li ei muutu. Ää nite mu sii kin kopioinnin osalta uusi so pi mus kattaa sen vapaa va lintai se na elementtinä. Kunnat, jotka ko pioi vat äänitemusiikkia ja esit tä vät sitä julkisesti tarvitsevat ns. ko pioin ti lu van. Kyseinen lupa on mahdollista myös jättää hank ki mat ta ja ostaa luvat tar vittaes sa myöhemmin. Suomen Kuntaliitto ja Gramex ry ovat yhteistyössä neuvotelleet ja so pi neet uudistetusta suosituksesta Gramex kuntasopimukseksi. Kun ta liit to suosittelee kuntia päivittämään ko. sopimuksen. Uuden so pi muk sen mukaan Gramex ry:lle maksettava korvaus ää ni temu sii kin ja musiikkivideoiden julkisesta esittämisestä on Py hä järven kuntakoolla 0,089 euroa per asukas. Pyhäjärven kaupungin nykyinen Gramex-sopimus on vuodelta 1996 (khall ). Uudistettu kuntasopimus kattaa vapaavalintaisena elementtinä myös äänitemusiikin kopioinnin. Hallintotoimi on selvittänyt kaupun gin tarvetta vapaavalintaiselle ää ni te mu sii kin kopiointiluvalle. Lupa tarvitaan ainakin NAMO:n toiminnassa. Va paa va lin tai sen kopiointiluvan lisäkustannus on 0,03 euroa per asu kas. Valmistelija: Vt. hallintojohtaja Henrik Kiviniemi, puh Kaupunginjohtajan (TR) päätösehdotus: Kaupunginhallitus päättää hyväksyä oheismateriaalina nro 2 olevan Gramex ry:n uudistetun kuntasopimuksen solmittavaksi Pyhä jä r ven kaupungin ja Gramex ry:n välille. Vapaavalintainen ää nite mu sii kin kopioinnin kattava lupa lisätään Pyhäjärven kaupungin so pi muk seen. Päätös: Kaupunginhallitus hyväksyi kaupunginjohtajan päätösehdotuksen.

18 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Kaupunginhallitus

19 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Kaupunginhallitus Pyhäjärven 150-vuotisjuhlavuosi 2016 / juhlatyöryhmän perustaminen 1590/ /2015 KHALL Pyhäjärven kunnan perustamisesta tulee vuonna 2016 ku lu neeksi 150 vuotta. Asetus kunnallishallituksista maalla vuodelta 1865 mää rä si, että jokaisen seurakunnan tuli muodostaa oma kunta. Py hä jär vel lä ensimmäisen kuntakokouksen kutsui koolle kirk koher ra Zachris Castrén Kunnallishallituksen toimi päätet tiin alkaa ensimmäisenä päivänä ensi syyskuuta. Juhlavuoden aikana on tarkoitus määrärahojen puiteissa jär jestää erityyppisiä tapahtumia sekä Pyhäjärvn kaupungin näkyvyyttä edis tä viä toimenpiteitä. Juhlavuoden tapahtumien, muun toiminnan ja näkyvyyttä edis täviin toimenpiteisiin on arvioitu tar vit tavan yhteensä n euron määrärahan talousarviovuodelle Ehdotettu määräraha va ra taan vuoden 2016 talousarvion kä sit te lyn yhteydessä.on tarkoi tuk sen mu kais ta määritellä juh la vuo den työryhmälle omas kustan nus paik ka sivistystoimelle ja hallintotoimelle. Valmistelija: kaupunginjohtaja Tita Rinnevaara puh Kaupunginjohtajan (TR) päätösehdotus: Kaupunginhallitus päättää: 1. Perustaa juhlatyöryhmän suunnittelemaan ja koordinoimaan Py hä jär ven juhlavuonna 2016 järjestettäviä ta pah tu mia ja muuta toi min taa. 2. Nimeää kaupunginhallituksen edustajan ja varaedustajan toimi kun taan. Kaupungihallituksen, kaupunginvaltuuston puheenjohtajalla on oikeus osallistua juhlatyöryhmän kokouksiin. Kaupunginjohtaja kutsuu koolle juhlatyöryhmän ja toimii sen puheen joh ta ja na. 3. Nimetä työryhmään jäseniksi sivistysjohtajan ja ky lä asia miehen. 4. Pyytää kaupungin sivistyslautakuntaa, Pyhäjärven ev.lut. seura kun taa ja Pyhäjärvi-Seura ry:tä nimeämään kukin työryhmään yh den varsinaisen edustajan ja tälle varaedustajan. 5. Valita kulttuurisihteerin työryhmän sihteeriksi.työryhmä voi kutsua mukaan työskentelyynsä asiantuntijaedustajia esimerkiksi kol man nel ta sektorilta ja yrittäjäyhdistyksestä. 6. Ehdottaa kaupunginvaltuustolle euron määrärahan va-

20 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Kaupunginhallitus raa mis ta juhlavuoden tapahtumien järjestelyihin sekä euron määrärahan hallintotoimelle toiminnan ja näykyvyyden edis tämi sek si vuodelle Määrärahat tullaan varaamaan si vis tystoi mel le ja hallitotoimelle omal le juhlavuoden työryhmän kus tannus pai kal le. Päätös: Keskustelun aikana Tyyne Tuikka esitti, että työryhmään ni metään kaikista valtuustoryhmistä edustus ja että kohdan 4 sa namuo to muutetaan kuulumaan työryhmä kutsuu mukaan työs kente lyyn sä asiantuntijaedustajia esimerkiksi kolmannelta sektorilta ja yrittäjäyhdistyksestä. Tyyne Tuikan ehdotus kannattamattoma rau ke si. Keskustelun aikana puheenjohtaja Asko Kauranen teki seu raavan ehdotuksen: Kaupunginhallitus päättää: 1. Perustaa juhlatyöryhmän suunnittelemaan ja koordinoimaan Py hä jär ven juhlavuonna 2016 järjestettäviä tapahtumia ja muuta toi min taa. 2. Nimeää kaupunginhallituksen edustajan ja varaedustajan toimi kun taan. 3. Nimetä työryhmään jäseniksi sivistysjohtajan ja ky lä asia miehen. Sivistysjohtaja kutsuu työryhmän koolle ja toimii työryhmän pu heen joh ta jana. 4. Pyytää kaupungin sivistyslautakuntaa, Pyhäjärven ev.lut. seura kun taa ja Pyhäjärvi-Seura ry:tä nimeämään kukin työryhmään yh den varsinaisen edustajan ja tälle varaedustajan. 5. Valita kulttuurisihteerin työryhmän sihteeriksi.työryhmä voi kutsua mukaan työskentelyynsä asiantuntijaedustajia esimerkiksi kol man nel ta sektorilta ja yrittäjäyhdistyksestä. 6. Ehdottaa kaupunginvaltuustolle euron määrärahan varaa mis ta juhlavuoden tapahtumien järjestelyihin. Määräraha tullaan varaamaan sivistystoimen allejuhlavuoden työryhmän kustan nus pai kal le. Martti Savolainen kannatti Asko Kaurasen ehdotusta. Puheenjohtaja totesi, että keskustelun kuluessa on tehty kan natet tu pohjaehdotuksesta poikkeava päätösehdotus, joten asiasta on äänestettävä. Puheenjohtaja ehdotti, että suoritetaan kädennostoäänestys: se jo ka kannattaa pohjaehdotusta, äänestää JAA ja se, joka kan nattaa Asko Kaurasen tekemää muutosehdotusta, äänestää EI.

21 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Kaupunginhallitus Kau pun gin hal li tus hyväksyi puheenjohtajan ehdottaman ää nestys ta van ja äänestysjärjestyksen. Suoritettiin kädennostoäänestys, jossa annettiin seitsemän (7) ään tä: 1 JAA-ääni (Tyyne Tuikka) ja 5 EI-ääntä (Riitta-Liisa Harmoi nen-kyl lö nen, Paavo Leskinen, Asko Kauranen, Mirja Hyn ninen ja Martti Savolainen). Ari Varis äänesti tyhjää. Puheenjohtaja totesi, että Asko Kaurasen tekemä ehdotus on tullut kaupunginhallituksen päätökseksi äänestyksen tuloksena äänin 1-5 (1tyhjä). Kohdan 2 osalta puheenjohtaja ehdotti, että kaupunginhallitus nimeää kaupunginhallituksen edustajaksi työryhmään Ki hu toi mikun nan puheenjohtaja Kauko Tikkasen ja hänen va ra jä se nekseen Kihutoimikunnan varapuheenjohtaja Pauli Pesosen. Kaupun gin hal li tus hyväksyi puheenjohtajan ehdotuksen ja nimesi edus ta jak seen Kauko Tikkasen ja tämän varajäseneksi Pauli Pesosen.

22 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Sivistyslautakunta Kaupunginhallitus Virkanimikemuutos ja viran täyttölupa 1457/ /2015 SIVLTK 75 KHALL Varhaiskasvatuksen muuttuessa kaupungin sivistyslautakunnan järjestettäväksi tulee varhaiskasvatukseen kolme virkaa, kaksi päiväkodin johtajaa ja yksi varhaiskasvatuksen ohjaaja. Muut tehtävät ovat työsopimuspohjaisia. Kaupungilla on edelleen jäljellä lakkauttamattomina ennen Selänteeseen siirtymistä yksi päiväkodin johtajan virka ja yksi varhaiskasvatuksen ohjaajan virka, joihin viranhaltijat siirretään liikkeenluovutuksen yhteydessä Peruspalvelukunta Selänteestä. Päiväkoti Hoijakan myötä tulevaa päiväkodin johtajan virkaa sen sijaan ei ole. Sivistystoimen virkaluettelossa on jäänteenä apukoulun opettajan virkanimike, jota ei ole täytetty vuosiin, eikä kyseistä virkaa voi enää ollakaan koulumuotojen nimien vaihtumisen vuoksi. Tämä virka voidaan muuttaa päiväkodin johtajan viraksi. Päiväkodin johtajan tehtäviin kuuluu päiväkodin hallinnolliset tehtävät (50%) ja lapsiryhmässä lastentarhanopettajan tehtävät (50%). Uuden päiväkodin johtajan viran täyttämiseen toistaiseksi tarvitaan hallintosäännön mukaan kaupunginhallituksen lupa. Sivistysjohtajan päätösehdotus: Sivistyslautakunta päättää esittää kaupunginhallitukselle, että se 1) muuttaa apukoulun opettajan virkanimikkeen päiväkodin johtajan viraksi ja 2) antaa luvan täyttää päiväkodin johtajan viran toistaiseksi alkaen. Päätös: Hyväksyttiin. Varhaiskasvatuksen muuttuessa kaupungin si vis tys lauta kun nan järjestettäväksi tulee varhaiskasvatukseen kolme virkaa, kaksi päiväkodin johtajaa ja yksi varhaiskasvatuksen oh jaaja. Muut tehtävät ovat työsopimuspohjaisia. Sivistyslautakunta on päättänyt kokouksessaan esit tää kaupunginhallitukselle, että se

23 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Sivistyslautakunta Kaupunginhallitus ) muuttaa apukoulun opettajan virkanimikkeen päiväkodin joh tajan viraksi ja 2) antaa luvan täyttää päiväkodin johtajan viran toistaiseksi alkaen. Kaupungin voimassa olevan hallintosäännön (hyväksytty kau pungin val tuus tos sa ) 25 :n mukaan toimivalta ni mi kemuu tos asiois sa ja täyttölupa-asioissa kuuluu kau pun gin hal li tuksel le. Valmistelija: Vt. hallintojohtaja Henrik Kiviniemi, puh Kaupunginjohtajan (TR) päätösehdotus: Kaupunginhallitus päättää: 1) muuttaa apukoulun opettajan virkanimikkeen päiväkodin joh tajan viraksi ja 2) antaa luvan täyttää päiväkodin johtajan viran toistaiseksi alkaen. Päätös: 1.Kaupunginhallitus hyväksyi kaupunginjohtajan päätösehdotuksen. 2. Kaupunginhallitus hyväksyi kaupunginjohtajan päätösehdotuksen.

24 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Sivistyslautakunta Kaupunginhallitus Sivistyslautakunnan organisaatiomalli alkaen 1589/ /2015 SIVLTK 74 Varhaiskasvatus siirtyy Peruspalvelukuntayhtymä Selänteeltä kaupungin sivistyslautakunnan järjestettäväksi alkaen. Uusi toiminta edellyttää organisaatiokaavion muutosta. Sivistyspalvelut ovat tähän saakka jakautuneet hallintoon, yleissivistävään koulutukseen ja vapaa-ajan palveluihin alkaen näiden rinnalle tulee varhaiskasvatus. Varhaiskasvatukseen kuuluu palvelutoimisto, päiväkodit, perhepäivähoito, erityisvarhaiskasvatus ja yksityinen päivähoito. Organisaatiokaaviossa määritetään näille toiminnoille asema ja vastuuhenkilöt. Sivistyslautakunnan organisaatiokaavio oheismateriaalina nro 2. Sivistysjohtajan päätösehdotus: Sivistyslautakunta päättää hyväksyä sivistyslautakunnan organisaatiomallin oheismateriaalin nro 2 mukaisesti alkaen ja lähettää sen kaupunginhallitukselle tiedoksi. Päätös: Hyväksyttiin. Sivistyslautakunnan organisaatiokaavio on liitteenä nro 24. KHALL Sivistystoimi jakaantuu tällä hetkellä voimassa olevan or ga ni saatio kaa vi on mukaan opetustoimeen, lii kun ta toi meen, nuo ri so toimeen, kulttuuritoimeen, kirjastoon ja kan sa lais opis toon. Varhaiskasvatus siirtyy Peruspalvelukuntayhtymä Selänteeltä kaupungin sivistyslautakunnan järjestettäväksi alkaen. Varhaiskasvatukseen kuuluu palvelutoimisto, päiväkodit, per hepäi vä hoi to, erityisvarhaiskasvatus ja yksityinen päivähoito. Sivistyslautakunta on edellä mainitusta muutoksesta johtuen laati nut sivistystoimelle uuden organisaatiokaavion, jossa var haiskas va tus toi min noil le mää ri te tään toiminnoille asema ja vas tuuhen ki löt. Valmistelija: kaupunginjohtaja Tita Rinnevaara puh Kaupunginjohtajan (TR) päätösehdotus:

25 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Sivistyslautakunta Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus merkitsee tiedoksi sivistyslautakunnan pyynnön mukaisesti liitteenä 1 olevan sivistystoimen organisaatiomallin, joka astuu voimaan Päätös: Kaupunginhallitus hyväksyi kaupunginjohtajan päätösehdotuksen. Sivistyslautakunnan organisaatiokaavio on pöytäkirjan liitteenä nro 1.

26 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Tekninen lautakunta Tekninen lautakunta Kaupunginhallitus ILME-hankkeen lisämäärärahan hakeminen lopputöiden maksamista varten 490/ /2011 TEKLA 33 Ilme-hanke on laitettu vireille tehdyllä EAKR hankerahoitushakemuksella ELY-keskukselle. Hankkeen nettobudjetti on ollut ja haettu avustus on ollut 50 %. ELY on tehnyt rahoituspäätöksen dnro: POPELY/0012/ /2010 pvm Tämän päätöksen mukaisesti hankkeen rahoitukseen hyväksyttävät nettomenot saavat olla ja myönnetty rahoitus on ja kuitenkin enintään 45 % avustuksen piiriin hyväksyttävistä menoista. ILME hankkeelle on haettu jatkoaikaa toteutukselle suunnittelun ja kilpailutuksen vuoksi ja ELY on tehnyt jatkoaikapäätöksen dnro: POPELY/0012/ /2010A pvm Tekninen lautakunta on käsitellyt urakan hankintaa , jossa on päätetty muuttaa tarjouspyynnön sisältöä ja pyytää uudet tarjoukset kilpailutuksessa tarjonneilta urakoitsijoilta. Kaupunki on hakenut urakan toteutukselle jatkoaikaa v ja ELY on tehnyt päätöksen dnro: POPELY/0012/ /2010B pvm Urakan toteutukselle oli myönnetty aikaa asti. Maksatushakemuksen jättäminen oli määrätty mennessä. Maksatushakemus on päivätty Hankintapäätös urakasta on tehty teknisessä lautakunnassa ja urakoitsijaksi valittiin Maansiirto Leppisaari Ky. Urakkamuotona on yksikköhintoihin perustuva kokonaisurakka. Urakkasopimus on allekirjoitettu ja urakkasumma on , alv 0 %. Urakan työt ovat valmistuneet Vastaanottotarkastus on pidetty ja takuuaika on alkanut samalla päivämäärällä. Urakoitsija jätti takuuaikaisen vakuuden samassa tilaisuudessa. Taloudellinen loppuselvitys sovittiin pidettäväksi erikseen sovittavana ajankohtana. Urakoitsija ilmoitti ennen taloudellista loppuselvitystä, että tarjouksen määrä- ja yksikköhintaluettelosta poiketen on urakan toteuttamiseen mennyt huomattavasti enemmän ojaluiskien työvaiheisiin liittyviä yksiköitä. Asiasta on pidetty taloudellisen loppuselvityksen ennakkokokous jossa urakan alkuperäinen ja toteutuma määrä- ja yksikköhintaluettelo ovat

27 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Tekninen lautakunta Tekninen lautakunta Kaupunginhallitus TEKLA 68 liitteenä. Urakkasumma sopimuksessa, joka perustuu määrä- ja yksikköhintaluetteloon oli , alv 0 % ja toteutuma on , alv 0 %, jolloin erotus ja urakkasumman ylitys on , alv 0 %. Urakan määrä- ja yksikköhintaluettelon ylittävät yksiköt kertyvät suunnitelmakarttoihin merkityistä työalueista ja niistä kertyvistä neliöistä. Näinollen on olemassa ristiriitaista tietoa työsuunnitelmien ja määräluettelon välillä. Asiasta on pyydetty selvitystä suunnittelutoimistolta. Urakasta on ollut maksuerätaulukko eristä 1-10, joissa on sekä Pyhäsalmen, että Vaskikellon teollisuusalueiden töiden maksueriä tasan jaettuna. Tekninen johtaja on ollut hankkeen töiden valvojana, eikä ole huomannut suunnitelmien ja määräluettelon välistä eroa. Urakoitsija ei ole suorittanut työnaikaista määrälaskentaa, jossa ero olisi tullut esille. Tehty työ on suunnitelmien mukaista ja tällä lopputuloksella molemmilla vanhoilla teollisuusalueilla on yhdenmukainen ilme ja esitetylle laskutukselle on selvä vastine. Kaupungillla on vaihtoehtoina joko maksaa urakoitsijalle vaadittu työsuoritus tai sitten hylätä maksuvaade, koska tätä työtä ei ole esitetty maksettavaksi viimeistään vastaanottotarkastuksessa Oheismateriaali 10 Ilme-hankkeeseen liittyviä päätöksiä ja hakemuksia Oheismateriaali 11 määrä- ja yksikköhintaluettelo Oheismateriaali 12 selvitys suunnittelutoimistolta Teknisen johtajan päätösehdotus: Tekninen lautakunta päättää esittää kaupunginhallitukselle ja valtuustolle, että urakoitsijan esittämä määrä , alv 0 %, hyväksytään ja vastaava summa varataan investointibudjettiin laskun maksamista varten. Päätös: Teknisen lautakunnan puheenjohtaja Asko Kauranen ehdotti, että asia jätetään pöydälle lisävalmistelua varten. Asko Kaurasen ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.

28 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Tekninen lautakunta Tekninen lautakunta Kaupunginhallitus Tekninen toimi on pyytänyt asiantuntijalausunnon ILME-hankkeen loppuunsaattamiseksi TTC-Infrapalvelut OY:ltä. TTC on antanut lausunnon Lausunnon mukaan urakan loppuunsaattaminen voidaan tehdä kahdella eri tavalla. Lausuntoon perustuen on kaupunki teettänyt suunnittelutoimistolla tarkemittauksen toteutuneista määristä urakan yksiköissä ja tarkemittaukset on toteutettu Tarkistettujen määrien perusteella on kaupunki ja urakoitsija ovat pitäneet taloudellisen loppuselvityksen Urakan loppusummaksi on tarkentunut , alv. 0 %. Urakan sopimussumman ollessa , alv. 0 % jää urakoitsijan saatavaksi , alv. 0 %. Oheismateriaali 25 taloudellisen loppuselvityksen pöytäkirja Oheismateriaali 26 TTC Infrapalvelut Oy:n lausunto Teknisen johtajan päätösehdotus: 1. Tekninen lautakunta hyväksyy taloudellisen loppuselvityksen jälkeen urakoitsijan saatavaksi jääneen , alv. 0 % laskutuskelpoiseksi. 2. Tekninen lautakunta päättää esittää kaupunginhallitukselle ja valtuustolle, että urakoitsijan saatavaksi tarkentunut , alv. 0 %, varataan lisämäärärahana investointibudjettiin. KHALL Päätös: Hyväksyttiin yksimielisesti. Ilme-hanke on laitettu vireille tehdyllä EAKR han ke rahoi tus ha ke muk sel la ELY-keskukselle. Hankkeen nettobudjetti on ol lut ja haettu avustus on ollut 50 %. ELY on tehnyt rahoituspäätöksen dnro: PO PE- LY/0012/ /2010 pvm Tämän päätöksen mukai ses ti hankkeen rahoitukseen hyväksyttävät nettomenot saavat ol la ja myönnetty rahoitus on ja kuitenkin enintään 45 % avustuksen piiriin hy väk syttä vis tä menoista. ILME hankkeelle on haettu jatkoaikaa toteutukselle suunnittelun ja kilpailutuksen vuoksi ja ELY on tehnyt jatkoaikapäätöksen

29 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Tekninen lautakunta Tekninen lautakunta Kaupunginhallitus dnro: POPELY/0012/ /2010A pvm Kaupunki on hakenut urakan toteutukselle jatkoaikaa v ja ELY on tehnyt päätöksen dnro: POPELY/0012/ /2010B pvm Urakan toteutukselle oli myönnetty aikaa asti. Maksatushakemuksen jättäminen oli määrätty mennessä. Maksatushakemus on päivätty Hankintapäätös urakasta on tehty teknisessä lautakunnassa ja urakoitsijaksi valittiin Maansiirto Leppisaari Ky. Urak ka muo to na on yksikköhintoihin perustuva kokonaisurakka. Urakkasopimus on allekirjoitettu ja urakkasumma on , alv 0 %. Urakoitsija ilmoitti ennen taloudellista loppuselvitystä, että tar jouksen määrä- ja yksikköhintaluettelosta poiketen on urakan to teutta mi seen mennyt huomattavasti enemmän ojaluiskien työ vai heisiin liittyviä yksiköitä. Asiasta on pidetty taloudellisen lop pu sel vityk sen ennakkokokous jossa urakan alkuperäinen ja to teu tu ma määrä- ja yksikköhintaluettelo on selvitetty. Tekninen johtaja on ollut hankkeen töiden valvojana, eikä ole huo man nut suunnitelmien ja määräluettelon välistä eroa. Ura koitsi ja ei ole suorittanut työnaikaista määrälaskentaa, jossa ero olisi tul lut esille. Urakan loppusummaksi on tarkentunut , alv. 0 %. Urakan sopimussumman ollessa , alv. 0 % jää urakoitsijan saa ta vak si , alv. 0 %. Tekninen toimi on pyytänyt asiantuntijalausunnon IL ME-hankkeen loppuunsaattamiseksi TTC-Infrapalvelut OY:ltä koskien selvi tys tä tehdyistä töistä, yhteensä TTC-Infrapalvelut on lausunnossaan antanut sel vi tyksen, missä todetaan että sopimusteknisesti asia olisi tullut kä si tellä aiemmin. Kuitenkin tilaaja on saanut suoritteet ja hanke on toteu tu nut suunnitellusti, joten on perusteltua, että , 0% suo ri te taan urakoitsijalle teknisen lautakunnan ehdotuksen mukai ses ti. Oheismateriaalina nro 3 on taloudellisen loppuselvityksen pöy täkir ja Oheismateriaalina nro 4 on TTC Infrapalvelut Oy:n lausunto Valmistelija: kaupunginjohtaja Tita Rinnevaara puh Kaupunginjohtajan (TR) päätösehdotus:

30 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Tekninen lautakunta Tekninen lautakunta Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus päättää ehdottaa kaupunginvaltuustolle, että Ilme -hankkeesta aiheutunut saatava ura koit si jalle on tarkentunut , alv. 0 %, varataan li sä mää rä ra ha na talousarvion in vestoin ti osaan ILME-hankkeen kus tan nus pai kal le (705). Päätös: Kaupunginhallitus hyväksyi kaupunginjohtajan päätösehdotuksen. Pöytäkirjaan merkittiin, että tekninen johtaja Sami Laukkanen oli kokouksessa asiantuntijana asian esittelyn aikana klo

31 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Kaupunginhallitus Pyhäjärven terveyskeskuksen toiminta, talousarvio / /2015 KHALL Kaupunginvaltuusto on kokouksessaan päättänyt rakentaa uuden terveyskeskuksen ja käynnistää uuden ter veys kes kuk sen suunnittelemisen ja purkaa vanhan ter veyskes kuk sen heti kun toiminta on saatu siirrettyä uusiin tiloihin. Pyhäjärven terveyskeskuksen tarveselvitys ja hankesuunnitelma on valmistunut Suunnittelutyöryhmään on kuulunut usei ta asiantuntijoita. Henkilökuntaa on kuultu asiassa. Rakennus to teu te taan esille tulleiden tarpeiden mukaisesti tarkoituksena, että suunnitellut toiminnot toteutuvat Pyhäjärven ter veys kes kuk sessa. Terveyskeskus on suunniteltu vastaamaan Pyhäjärven sosiaalija terveystoimen tarpeita. Pyhäjärven terveyskeskus valmistuu elokuussa Uudisrakennus on varusteltu siten, että - vuodeosastolla on vuodepaikkaa, - tiloissa sijaitsee laboratorio, jossa analysoidaan näytteet, - lääkevarasto - röntgen, joka päivitetään suoradigiversioksi. Uudisrakennuksen kiinteät kalusteet kuuluvat ra ken nus hank keeseen. Irtainten kalusteiden hankintaan on varauduttu eurolla. Kaupunginhallituksen Selänteen taloustyöryhmä on kokoontunut ja kuullut Selänteen henkilökuntaa (Merja Haa pa-korva-kal lio, Ulla Muhonen, Tarja Vaitiniemi, Pirjo Salo, Aino Tapaninaho, Kirsi Kiukaanniemi, Sirpa Rönkä, Marja Valkama, Anita Lai ti nen, Sari Huusko, Anja Vänttilä, Marja-Leena Lehtomäki, Taija Kekäläinen). Tilaisuudessa oli läsnä Selänteen talous- ja hal linto joh ta ja Seija Kärkkäinen. Työryhmä päätti jatkaa selvitystyötä. Pyhäjärven kaupunki ei ole toistaiseksi keskustellut yllä mai ni tuista asioista eikä Selänteen talousarviosta vuodelle Pyhäjärven kaupunki on antanut Kuntayhtymä Selänteen ta lousar vio raa mik si nolla prosentin kasvun. Kuntayhtymä Selänne ehdottaa n. 1,6 miljoonan euron nousua vuo den 2016 talousarvioon. Selänteen taloustyöryhmän kokouksessa ei tullut esille miten Pyhä jär ven antamiin raameihin päästään Terveyskeskuksen pohjapiirustus ja tilaohjelma ovat oheis ma te riaa li na nro 2A.

32 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Kaupunginhallitus Valmistelija: Kaupunginjohtaja Tita Rinnevaara, puh Kaupunginjohtajan (TR) päätösehdotus: Ehdotus annetaan kokouksessa kaupunginhallituksen pe rus taman Selänteen taloustyöryhmän kokouksen ( klo 9.00) käsittelyn ja päätöksen jälkeen. Kaupunginjohtajan kokouksessa antama päätösehdotus: Kaupunginhallitus päättää ehdottaa iltakoulun koollekutsumista. Il ta kou lus sa Pyhäjärven valtuutetut keskustelevat Pyhäjärven uuden terveyskeskuksen toiminnasta sekä Pyhäjärvellä tarjottavista so si aa li- ja terveyspalveluista. Kaupunginjohtajan muutettu päätösehdotus: Kaupunginhallitus päättää, että Pyhäjärven uusi terveyskeskus varustetaan siten, että: - vuodeosastolla on vuodepaikkaa, - tiloissa sijaitsee laboratorio, jossa analysoidaan näytteet, - lääkevarasto - röntgen, joka päivitetään suoradigiversioksi. Pyhäjärven kaupunki varautuu hankkimaan uudisrakennuksen irtaimet kalusteet, investoinnin ollessa yhteensä n euroa. Kaupunginhallitus päättää lisäksi antaa PPKY Selänteelle omistajaohjauksena tehtäväksi valmistella TA 2016 raamin (0 % korotus) mukaisen talousarvioehdotuksen Pyhäjärven kaupungin Selänne-palvelujen osalta. Päätös: Kaupunginhallitus päätti hyväksyä kaupunginjohtajan muutetun pää tös eh do tuk sen. Pöytäkirjaan merkittiin, että tekninen johtaja Sami Laukkanen oli asian tun ti ja na läsnä asian esittelyn aikana klo

33 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Tekninen lautakunta Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kiinteistön myynti, Harjutie / /2015 TEKLA 41 KHALL Kiinteistö sijaitsee osoitteessa Harjutie 12. Kiinteistöllä sijaitsee 1967 rakennettu yksikerroksinen omakotitalo. Talon rakennusala on 130 m2. Talosta on tehty kuntotarkastus. Tarjousten viimeinen jättöpäivä on ollut klo 15:00 mennessä. Määräaikaan mennessä tuli 1 tarjous. Rakennusmestari ehdottaa, että tekninen lautakunta esittää kaupunginhallitukselle ja edelleen valtuustolle kiinteistön osoitteessa Harjutie 12 myymistä Ilpo ja Ilkka Korholalle hintaan Oheismateriaali 13 avauspöytäkirja. Teknisen lautakunnan puheenjohtajan päätösehdotus: Tekninen lautakunta hyväksyy kiinteistön myynnin rakennusmestarin ehdotuksen mukaisesti. Päätös: Teknisen johtajan päätösehdotus: Tekninen lautakunta hyväksyy kiinteistön myynnin rakennusmestarin ehdotuksen mukaisesti. Päätös: Hyväksyttiin yksimielisesti. Pasi Korhola jääväsi itsensä asian käsittelyn ajaksi. Tekninen lautakunta on käsitellyt kiinteistön VÄLILÄ ostotarjousta kokouksessaan Ostotarjouksessa Ilpo ja Ilkka Korhola tarjoavat kiinteistöstä Tarjoushinta kattaa tontin arvon sekä liittymät. Kiinteistö on tällä hetkellä vuokrattuna tarjoajilla. Kiinteistön ostotarjouksen hyväksymisestä tai hylkäämisestä päät tää kaupunginvaltuusto. Kiinteistö myydään siinä kunnossa kuin se on ja mahdolliseen kaup pa kir jaan kirjataan kauppaa koskevat ehdot.

34 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Tekninen lautakunta Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Oheismateriaalina nro 2 avauspöytäkirja Kuntokartoitusraportti jaetaan kokouksessa pöydille KHALL Valmistelu: tekninen johtaja Sami Laukkanen puh Kaupunginjohtajan (TR) päätösehdotus: Kaupunginhallitus päättää ehdottaa kaupunginvaltuustolle hal linto sään nön 39 mukaisesti, että Pyhäjärven kaupunki myy kiinteis tön VÄLILÄ osoitteessa Harjutie 12 teknisen lau ta kun nan tekemän ehdotuksen mukaisesti Ilpo ja Ilkka Korholalle hintaan Kiinteistö myydään siinä kunnossa kuin se on ja kauppakirjaan kir ja taan kauppaa koskevat ehdot. Kauppahinta kattaa tontin arvon sekä liittymät. Pöytäkirjaan merkittiin, että Jukka Tikanmäki saapui kokoukseen klo Kaupunginjohtajan muutettu päätösehdotus: Kaupunginhallitus päättää laittaa Kiinteistö VÄLILÄ uudelleen myyn tiin. Päätös: Kaupunginhallitus hyväksyi yksimielisesti kaupunginjohtajan muute tun päätösehdotuksen. Kiinteistö VÄLILÄ osoitteessa Harjutie 12, on ollut uu del leen myynnissä. Myynti-ilmoitus on julkaistu Pyhäjärven Sano mis sa Ilmoituksen mukaan kirjalliset tarjoukset kiinteis tös tä tuli toimittaa klo mennessä. Mää rä aikaan mennessä kaupungille on saapunut yksi (1) tarjous. Tar joajat (Ilpo ja Ilkka Korhola) ovat tarjonneet kiinteistöstä euroa. Tarjousten avauspöytäkirja ja saapunut tarjous ovat oheis ma te riaa li na nro 5. Valmistelija: Vt. hallintojohtaja Henrik Kiviniemi, puh Kaupunginjohtajan (TR) päätösehdotus: Kaupunginhallitus päättää jatkaa kiinteistön myyntiä avoimen neu vot te lu me net te lyn kautta. Perusteena on saatujen tarjousten jääminen sel väs ti alle hyväksyttävän tason. Neuvottelumenettely

35 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Tekninen lautakunta Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus on avoin sekä jo tarjouksen jättäneille tahoille, että myös uusille tarjoajille. Päätös: Kaupunginhallitus hyväksyi kaupunginjohtajan päätösehdotuksen. Pöytäkirjaan merkittiin, että tekninen johtaja Sami Laukkanen oli asiantuntijana kokouksessa läsnä asian esittelyn aikana klo

36 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Tekninen lautakunta Tekninen lautakunta Kaupunginhallitus Murtomäen tuulivoimapuiston osayleiskaava 1213/ /2013 TEKLA 19 TEKLA 65 YIT Rakennus Oy suunnittelee enimmillään 25 tuulivoimalan tuulivoimapuistoa Pyhäjärven Murtomäen alueelle. Tehtävänä on laatia alueelle osayleiskaava, jolla luodaan edellytykset tuulivoimapuiston rakentamiselle. Tuulivoimalat on suunniteltu toteutettavan noin 2-5 MW tehoisina napakorkeuden ollessa noin metriä ja roottorin halkaisija noin metriä. Hanke edellytti ympäristövaikutusten arviointimenettelyn (YVA). YVA-menettelyssä selvitettiin ja arvioitiin hankkeen eri toteuttamisvaihtoehtojen ympäristövaikutukset. Pyhäjärven kaupunginhallitus on antanut lausunnon Murtomäen tuulivoimapuiston ympäristövaikutusten arviointiselostuksesta Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskukselle. Arviointiselostusvaiheen yleisötilaisuus on pidetty kaupungintalon valtuustosalissa Teknisen johtajan päätösehdotus: Lautakunta hyväksyy Murtomäen tuulivoimapuiston osayleiskaavan luonnoksen sekä osallistumis- ja arviointisuunnitelman ja asettaa ne MRL 63, MRL 65 ja MRA 27 :n mukaisesti julkisesti nähtäville 30 päivän ajaksi muistutusten tekemistä varten. Päätös: Hyväksyttiin yksimielisesti. Murtomäen tuulivoimapuiston osayleiskaavan luonnos sekä osallistumis- ja arviointisuunnitelma on ollut nähtävillä Lausunnot luonnoksesta ja osallistumis- ja arviointisuunnitelmasta on saatu Pohjois-Pohjanmaan museolta, Museovirastolta ja Pohjois-Pohjanmaan Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselta. Kaava-aineisto nähtävillä kokouksessa.

37 PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/ Tekninen lautakunta Tekninen lautakunta Kaupunginhallitus KHALL Teknisen johtajan päätösehdotus: Lautakunta hyväksyy Murtomäen tuulivoimapuiston osayleiskaavan ehdotuksen sekä osallistumis- ja arviointisuunnitelman ja esittää kaupunginhallitukselle: 1. Hallitus hyväksyy osayleiskaavan ehdotuksen 2. Asettaa osayleiskaavan ehdotuksen MRL:n 65 ja MRA:n 19 mukaisesti nähtäville. Päätös: Hyväksyttiin yksimielisesti. Murtomäen tuulivoimapuiston osayleiskaavan luonnos sekä osallis tu mis- ja arviointisuunnitelma on ollut nähtävillä Lausunnot luonnoksesta ja osallistumis- ja ar vioin ti suun ni tel masta on saatu Pohjois-Pohjanmaan museolta, Museovirastolta ja Poh jois-poh jan maan Elinkeino-, liikenne- ja ym pä ris tö kes kuk selta. MRL 65.1 :n mukaan kaavaehdotus on asetettava julkisesti nähtä vil le. Nähtäville asettamisesta on tiedotettava kaavan tar koi tuksen ja merkityksen kannalta sopivalla tavalla. Kunnan jäsenille ja osal li sil le on varattava tilaisuus esittää mielipiteensä asiassa (muis tu tus). Kaavaehdotuksen asettamisesta julkisesti nähtäville sää de tään tarkemmin maankäyttö- ja rakennusasetuksessa ( 19). MRA 19.1 :n mukaan yleiskaavaehdotus on pidettävä kunnas sa jul ki ses ti nähtävänä vähintään 30 päivän ajan. Kunnan jäse nil lä ja osal li sil la on oikeus tehdä muistutus kaa va eh do tuk sesta. Muis tu tus on toimitettava kunnalle ennen nähtävänäoloajan päät ty mis tä. Kartta ja kaavoittajan vastineet ovat liitteenä nro 2. Kaa va se lostus on nähtävillä kokouksessa. Valmistelija: vt.hallintojohtaja Henrik Kiviniemi puh Kaupunginjohtajan (TR) päätösehdotus: Kaupunginhallitus päättää: 1. hyväksyä Murtomäen tuulipuiston osayleiskaavaehdotuksen. 2. asettaa osayleiskaavan ehdotuksen MRL:n 65 ja MRA:n 19 mukaisesti nähtäville 30 päivän ajaksi.