SUOMEN ALKEISO PISTO JEN

Transkriptio

1 SUOMENMAAN VIRALLINEN TILASTO. I X. T IL A S T O L L IN E N O S O IT U S SUOMEN ALKEISO PISTO JEN T I L A S T A J A V A I K U T U K S E S T A LUKUVUONNA Koulutoimen Ylihallituksen antama. (Aperçu statistique de Vétat des écoles publiques en Finlande,.pendant l année scolaire , suivi d une notice sur les écoles privées.) HELSINGISSÄ, SU O M A LAISE N K IR JA L L IS U U D E N SE U R A N K IR JA P A IN O SSA, 8 8.

2 SUOMENMAAN VIRALLINEN TILASTO. I X. T IL A S T O L L IN E N O S O IT U S SUOMEN ALKEISO PISTO JEN T I L A S T A j a V A I K U T U K S E S T A LUKUVUONNA Koulutoimen Ylihallituksen antama. (Aperçu statistique de Vétat des écoles publiques en Finlande, pendant l année scolaire , suivi d une notice sur les écoles privées.) HELSINGISSÄ, SU O M A L AISEN K IR JA L L IS U U D E N SE U R A N K IR JA P A IN O SSA, 88.

3 Taulut: Sivu. I. Opettajien ja oppilaiden lu k u m ä ä r ä II. Oppilaiden äidinkieli, asuinpaikka, sekä heidän vanhempiensa s ä ä t y... III. Keski-ikä ynnä vanhin ja nuorin ikä kullakin lu o k a l la... IV. Montako oppilaita lukuvuoden kuluessa ovat oppilaitokseen otetut vastaan, sieltä eronneet sekä alemmalta luokalta ylemmälle m u u te tu t 4. V. Oppilaiden käytös ja ed isty s VI. Oppilaitosten vuositulot y. m VET. Oppilaitosten palkkasäännöt ynnä keskimääräinen kustannus jokaiselta oppilaalta Tableaux: Page. I, N o m b r e d e s m a î t r e s e t d e s é l è v e s I I. L a n g u e m a t e r n e l l e d e s é lè v e s, le u r d o m i c i l e e t p o s i t i o n s o c i a l e d e le u r s p a r e n t s... I I I. A g e m o y e n e t â g e s e x t r ê m e s d e s é lè v e s d e c h a q u e c l a s s e I V. N o m b r e d e s é lè v e s i n s c r i t s p e n d a n t T a n n é e, d e c e u x q u i o n t q u i t t é l'é c o le e t d e s é lè v e s p r o m u s à u n e c l a s s e s u p é r i e u r e V. C o n d u i t e e t p r o g r è s d e s é l è v e s V I. R e v e n u s d e s é c o le s e t c V I I. B u d g e t d e s é c o le s e t d é p e n s e m o y e n n e a n n u e l l e p a r é l è v e

4 2 3 I. Opettajien ja op- pilaiden lukum äärä. Nombre des maît- 'res et des élèves. Koulnpaikkain nimet. Lieu et désignation dt! l école. Helsinki... P o r v o o... T u r k u... Hämeenlinna... Tampere... W iipuri... Mikkeli.... Savonlinna K u o p io... Nikolainkaupunki.... Jyväskylä... O u lu... N. L. R. L. L. \ ruots. L- / L. \ suom. R. L. N. L. R. L.! V rnofcs. L- / L. \ suom. L. R. L. L. L. L. L- \ ruots. / L. \ suom. Vakinaisia. Titulaires. 2 2 Opettajien ja opettajattarien lukumäärä. Nombre des maîtres et des maîtsesses Virkaa toimittavia. Extraord Apulais- (Tunti-) opettajia. Adjoints Yhteensä. Total. Yhteensä l. Ly- Ly Tyttö- Écoles de Helsinki T u r k u W iip u ri H am ina... 2 K u o p io Nikolainkaupunki O u l u... 8 _ 8 Yhteensä j seot. cées. Oppilaiden lu k u m äärä allam ain itu issa luokissa syyslukukauden alussa. N o m b re des élèves a u com m encem ent d u p r e m ie r sem estre. I. II. III. IV. V. VI. VII.! i Y h teensä koko oppilaitoksessa koulut. demoiselles

5 i 4 K oulupaikkain nim et. L ie u et d é sig n a tio n de l école. V ak in aisia. T itu la ires. O pettajien j a o p ettaja ttarien lu k u m äärä. Nombre des m aîtres et des maîtresses. V irk a a to i m itta v ia. E x tr a o r d. A pulais- (T u n ti-) opettajia. A d jo in ts. Y hteensä. Total. Oppilaiden lukumäärä allamainituissa luokissa syyslukukauden alussa. N om bre des élèves au commencement du prem ier sémestre. I. II. III. IV. V. VI. VH. Yhteensä koko oppilaitoksessa. H e ls in k i... R A l k e i s - j a T a m m is a a ri... E l. & R. 3 _ 9 L o v isa... E l. & R. 4 _ 9 P o r i... E l.& L. ruots. 4 3 _ 7... E l. suom U u s ik a u p u n k i... E l. & R. 4-4 R a u m a... E l. t R M a ria n h a m in a T a m p e r e... El. 2 2 W i i p u r i... E l. ( R. \ L a p p e e n r a n ta... E l. 2-2 K ä k i s a l m i... E l. & R. 4 4 S o r t a v a l a... E l. & R. 4 K o t k a... E l. 2 2 H e i n o l a... EI. & R. 2 8 K u o p i o... R Jo en su u... El. & R. N ik o lain k au p u n k i.... R El. 3 3 K ristiin an k au p u n k i... E l. & R P i e t a r s a a r i... E l. 2 j 2 K o k k o l a... E l. & L R a a h e... El. 3 3 K a j a a n i... E l. & E. 3-4 T o r n i o... El. 2 2 Y hteensä P o r v o o M a r ia n h a m in a A la - É c o le s é lé m e n ta i- H a m i n a P i e t a r s a a r i K o k k o l a Y h teen sä <' 4! 3 4.! Realikoulut f i j j i ! _ i _ 880 alkeiskoialut. res inférie ures. 2! fl V _ Q7 I I _

6 7 II. Oppilaiden äidinkieli, asuinpaikka Langue maternelle des élèves, leur domisekä heidän vanhempiensa sääty. die et position sociale de leurs parents. K o u lupaikkain nim et. O ppilaiden lu k u s itä m yöten ku in heillä kouluun tu lle s saan oli äid in k ielen ä : R uotsi. L a n g u e m aternelle. Suomi. J o k u m uu kieli. Oppilaiden lu k u m ä ä rä kotop aik a n suhteen. O ppila ita asu i: siinä kau p u n gissa, m issä oppilaitos on. D o m ic ile. peninkulmaa tai v ä hemmän m a t kaa opistosta. enem m än kuin peninkulm an päässä siitä. Virkamiehiä kaupungissa tai maalla. Oppilaiden lukumäärä sen mukaan kuin heidän isänsä ovat säädyltään: Kauppamiehiä ja tehtaan isäntiä kaupungissa. Käsityöläisiä ja alhaisempia porvaria kaupungissa. Position sociale des parents. Muita kaupunkilaisia. Säätyläisiä maalla. i Talollisia. Torpparia ja muuta yhteistä kansaa. Oppilaisia yhteensä.. Ly- seot. H e ls in k i... P o m o... T u r k u... H äm eenlinna.... T a m p e r e... W i i p u r i... M i k k e l i... S a v o n lin n a... K u o p i o... N ikolainkaupunki.. J y v ä s k y l ä... O u l u... N. L. R. L. L. i L - \ ruots. / L. \ snom. E. L. N. L. R. L. ( L. \ mots. / L., snom. L. R. L. L. L. L. / L. \ ruots. / L. \ suom Y h tee n sä ' Tyttö- H e ls in k i T u r k u W i i p u r i H a m i n a K u o p i o N ikolainkaupunki O u l u Y hteensä koulut

7 8 9 O ppilaiden lu k u sitä m yöten k uin heillä kouluun tullessaan oli äidinkielenä: O ppilaiden lu k u m äärä kotop aik a n suhteen. O ppila ita a su i: Oppilaiden lukumäärä sen mukaan kuin heidän isänsä ovat säädyltään. K oulupaikkain nim et. R uotsi. Suomi. Jo k u m uu kieli. siinä k a u p u n g issa missä oppilaitos on. p en in k u l maa tai v ä hemmän m a t kaa opistosta. enem m än kuin p en in kulman p ä ä s sä siitä. Virkamiehiä kaupungissa tai maalla. Kauppamie- Mä ja tehtaan isäntiä kaupungissa. Käsityöläisiä ja alhaisempia porvaria kaupungissa. Muita kaupunkilaisia. Säätyläisiä maalla. Talollisia. Torpparia ja muuta yhteistä kansaa. Oppilaisia yhteensä H e ls in k i... R A I k e i s - j a T am m isaari.... El. & R. 2 3 L o v i s a... E l. & R. 7 4 _ P o r i... E l. & L i»... El. snom Uusikaupunki.... El. & R R a u m a... E l. f R M arianhamina.... El. _ 7 8 T a m p e r e... E l. - - W i i p u r i... E l. & R L ap p e en ran ta.... El K ä k is a lm i... E l. & R. 3 3 S o rtav ala..... El. & R. 8 8 K o t k a... El. 8 _ 4 H e in o l a... E l. & R K u o p i o... R Jo en su u... El. & L N ikolainkaupunki.. R E l K ristiin an k au p.... E l. & R P ie ta r s a a r i... El. 2 2 K o k k o la... El. & L R a a h e... El K a ja a n i... E l. & R T o r n i o... E l. 7 7 Y h tee n sä P orvoo A l a - M arianhamina H a m i n a... 2 P ie ta rsa a ri K okkola... Y hteensä Realikoudut i i _! _ alkeiskoialut i

8 i III. Keski-ikä ynnä vanhin ja Age moyen et âges extrêmes :a luokalla. 2:a luokalla. 3:a luokalla. nuorin ikä kullakin luokalla. des élèves de chaque classe. 4:llä luokalla. :llä luokalla. :a luokalla. 7:llä luokalla. K oko oppilaitoksessa. K oulu p aik k ain nim et. K eski-ikä. Alin ik ä vuosi.... i K o rk ein ikävuosi. K eski-ikä. Alin ik ä vuosi. K o rk ein ik äv u o si. K eski-ikä. Alin ik ä vuosi. K o rk ein ik äv u o si. i. Ly- J H elsin k i.... N. L.,0 9,4 2, 2,7,,0 3,8,7,9... E. L.,9 9, 4,4 3,0,3,7 4,,4, P o r v o o... L. 2,0 8,8,0 2,9,7, 4,2,3,7 T u r k u... i L- \ mots.,2 9, 3,3 3,0,3, 4,2,8 7,, L. \ suom. 2,3 8,9, 3,9,4,9... E. L. 2,,3,3 4,2 2,2 7,0,0 4,2 8,4... H äm eenlinna... N L. 2,3,, 3,4, 8,4 4,,8 7,8 T am pere.... E. L. 2,3 9,7,7 3,0, 4,4, 2,2 20,4 W iip u r i... / L. \ ruots. / L \ suom. 2, 9,,9 3,3,0,8 4,3,8 7, 2, 9,4,2 3,4,9,0 4,,0 7, M ik k e li... L. 2,4,7,4 3,3,7,2 3,8,, Savonlinna... E. L. 2,0,0 4, 4,2 2,9 9,7 4,0 2, 7,8 K uopio..... L. 2,2,3,3 3,2,0, 4,9, 22,0 N ikolainkaup... L.,8 9,9 4,8 3,,8 9,2 3,9,7 7,4 J y v ä sk y lä.... L. 2,7 9,9, 3,4,8 7,7 4,9 2,0 20, O u lu... / L. \ ruotä....! L - snom.,3, 2, 3,2,,4 4, 2,, 2,2,2 4,9 3,7,,8 K eski-ikä. seot.,0 4,7 Alin ik ä vuosi. 2,8 3,0 K orkein ikävuosi. 7,4 7, K eski-ikä.,3,7 Alin ik ä vuosi. 4,3 3, K orkein ikävuosi K eski-ikä. 7,, Alin ik ä vuosi. 4,8, K orkein ikävuosi. 22, 9, K eski-ikä. 7,7 (8,2 /7, 9,9 Alin ik ä vuosi. 4,2,4 4, 8, K orkein ikävuosi. 20, 20,3 20, 20,7 M E K*"?,0,4 Alin ik ä vuosi.,3 3, 8,3, 4,0 8,9 7,,0 22,9 8,2,8 2,,2 8,8 22,9 4,9 2,2 9,0,4 4,7 9, 7,,2 2,7 /8,7 \9,,,7 20,9 2,4 7,7 4,7 20,,,3 20,,4 2,3 8,9,9 4,4 22,2 8,, 23,0 /8,8 \9,7,9 7, ,2 3, 9,4 9, 9, 8,9 K orkein ikävuosi. 22, 20,7 2,4,9,, 2,,,3 8,8 3, 9,7 20,4,3 3,3 9,3,7 4, 20, 7,2, 20, /8,4 \9,4, 7, 2,2 22,,3 9, 22,,7 3,3 8,, 3,7 20,4 8,0,2 22,7, 9,4 22,7,4 3,8 7,3,3 4,0 7,8,8,3 7,9 /7,9 \9,4,3 9, 9, 9,8 4,3,7 9,8,8 3,3 9,7 3,,0 9,7 4,8 2,8 8,9,7 4, 9,0 8,0,2 2,8,3 3,2 9,7,4 4,4 9,2 7,9, 20,3,9, 2,3 2, ,, 4, 4,9 2,0 9, 8,4 7, , 7,9 /9,3 \20,0 / 8,9 \ 9,7 /8.9 \20, / 8,4 \9.,,7 23,8 24,4, 22,8 7,4 24,,2 24,0 7,4 23,8, 8,7 7,7 23,,3,3 2,8,3 9,9 24,,0 9,9 24,0 4,7 2,9,,2 23,,8 2. Tytte H elsin k i...., 9, 2,4 2,,4 3,7 3,2 l i, 4,2 T u r k u...,7,0 4,3 3,0,4, 4, 2,2,4 W iip u r i... -,2 9, 3,3 3,2, 7,3 4,7 2,8,4 H a m in a... 2, 9,2, 3,2,,8 K u o p i o... -,4,2 2,3 3,2 2, 4,0 4, 3,2,0 N ikolainkaup...,7,3 4, 2,4, 3,3 4, 3,2,2 O u l u... 2,3, 4,2 3,7,,2,0 3, 7,8 koulut. 4, 2,2 8,, 3,7 7,3,8 4, 7,,8,3 8,3 3,9 9, 8,3 4,9 3,2 7,4,8 4,4 8,2-2,8,0 8,2, 4,3 7,8 3, , 9.2.8, 4,7 7,0 4,,2 7,0, 3, 8,, 4,2 9,7 4,2, 9,7, 4,0 8,4 4,3, 8,4

9 2 3 l:llä luokalla. 2:a luokalla. 3:a luokalla. 4:llä luokalla. Koko oppilaitoksessa. K o u lupaikkain nim et. K esk i-ik ä. Alin ik ä vuosi. K o rk ein ik äv u o si. K esk i-ik ä. Alin ik ä vuosi. K o rk e in ik äv u o si. Keski-ikä. Alin ikävuosi. Korkein ikävuosi. Keski-ikä. Alin ikävuosi. Korkein ikävuosi. Keski-ikä. j Alin ikävuosi. Korkein j ikävuosi. H e ls in k i... R. 3, n,i 4,8 4,7 3. AI keis- ja T a m m is a a ri... E l. & R.,8 9, 4,7 3,8,7,0 L o v i s a... E l. & R.,9,3 4, 4,,8,7 P o r i... ( E l. & L. 2, 9,9 7,7 3,9,, \ ruots. E l. suom. 2,7,,2 4, 2,2 7,3 U u s ik a u p u n k i... E l. & R. 2,7,3,0 4,4 3,3 8,4 R a u m a... E l. /,,4 2,9... R. Ï 3,2, 4,9 M a ria n h a m in a... El. 2,8,0,4 T a m p e r e... El. 2, 9, 7,2 - - W i i p u r i... El. & R. 3,,,3 4,7 2,8 7,7 L a p p e e n r a n ta... El. 2,7,2 3, - - K ä k i s a l m i... El. & R. 4,8 3,8, 4,8 4,3,4 S o r t a v a l a... El. & R. 2,3,8 4,4, 3, 8,4 K o t k a... El.,7 8,2,4 H e i n o l a... E l. & R.,8,0 4, 4,,3 20,2 K u o p i o... R , 2,4 7,2 Jo en su u... E l & L. 2,3 9,4,2 3,4,2, N ik o la in k a u p u n k i.... R. - 4,7,,.... E l. 3,0 8,9 7,4 K ristiin an k au p u n k i... E l. & R. 2,3,3 4, 4,2 2,8,4 P i e t a r s a a r i... E l.,9 9,8 4, K o k k o la... El. & L. 2,2, 4, 3,,2,2 R a a h e... E l. 2,8,2, K a j a a n i... E l. & R. 2,7,,3,0 3.4, T o r n i o... El. 4,2 2, 7,9 P o r v o o... 9,4 8,0,4,4 9,,9 7,0 4. Ala- M a ria n h a m in a... _ 2,9,3 4,0 H a m i n a... 2,3,4,7 P i e t a r s a a r i... 3,7 2,,3 K o k k o la ,8,3 4,3,9 R e a l i k o u l u t. 4,9 2,4 8,9,8 4,0 9,7 4, n, i 9,7,3 4,3,,8 4,3 9,3 4, 9, 9,3,3 2,4 8,,8 3,9 9,8 4,0,3 9,8, 3,7 8,0, 2,7 2,8 4, 9,9 2,8 3,4, 7, ,,3 8,4,,4 2,9 3,2, 4,9-2,8,0, , 9, 7,2,0 2, 8,9, 3,8 2,3,, 2,3 _ - 2,7,2 3, 4,8 3,8, 3,7,8 8,4,7 8,2,4 3,9 2,8,0 7,0 4,9 9,.4,,0 20,2,,2 8,3 7,4,2 9,3,9 2,4 9,3 4,0,8,2 7,0 3,2 2,2,2 9,4 2,2, 3,3 7,8 8,,7 2,,3, 2, ,0 8,9 7,4 3,2,3,4,9 9,8 4, 4,8,9 7,8,7 3, 20,3 4,0, 20,3 2,8,2, - 3,,, ,2 2, 7,9 alkeiskoulut. 3, li,4,,4 8,0,9-2,9,3 4,0 i 2,3,4, ,7 2,, ,8,3 4,3

10 H IV. Montako oppilaita lukuvuoden kuluessa ovat oppilaitokseen otetut vastaan, sieltä eronneet, sekä alemmalta luokalta ylemmälle m uutetut. Nombre des élèves inscrits pendant Vannée, de ceux qui ont quitté Vécole, et des élèves promus â une classe supérieure. K oulupaikkain nim et. O pisto. Lukuvuoden kuluessa i on oppilaita o te ttu _ v astaa n, j Élèves in sc rits. L ukuvuoden k u lu essa on o ppilaita eronnut: É lè v e s q u i o n t q u itté l école. O ppim äärä p ä ä ttä m ä ttä : Päätettyä oppimäärän. s. o. oppilaitoksen Y h teen sä läpi eronneet. E ro to d is E ro ite ttu ja K uolleita. käyneitä. tuksella. L u k u m ää rä. j Pros. L u k u Pros. m äärä. Allamainituista luokista on oppilaita muutettu seuraavaan ylempään. É lè v e s p r o m u s à une; classe supérieure. I. II. III. IV. V. VI. VII. Lukumäärä. Pros. määrä. Pros. määrä. Pros. Luku Luku Lukumäärä. Luku Pros. Luku- ; Lukumäärämäärä. Pros. Pros. määrä, i Pros. Oppilaiden lukumäärä kevätlukukauden alussa H e lsin k i.... N. L Ly E. L P o rv o o... L T u r k u L. suom E. L H äm eenlinna.. N. L T am pere.... E. L W iipuri.... Ij. ruots L. suom _ 27 3 M ikkeli.... L Savonlinna... E. L K uopio.... L N ikolainkaup... L Jy v ä sk y lä... L O u l u L. suom Y hteensä «2. T y t t ö - H elsinki T u r k u... ; W iip u ri H a m in a....! K uopio ! 2 37 N ikolainkaup i 8 O u l u Y h teen sä seot ! ! koulut i ; 97

11 l 7 K oulu p aik k ain nim et.! Lukuvuoden kuluessa! on oppilaita o te ttu ] v astaan. L ukuvuoden k u lu essa on o ppilaita eronnut. O ppim äärä p ä ä ttä m ä ttä : E rotodistuksella. t E ro itettuja. K uolleita. P ä ä te tty ä oppim äärän s. 0. oppilaitoksen läp ik äy n e itä. L u k u - j m ää rä, j P ro s Yhteensä eronneita. L u k u - i m ää rä. Pros, j L u k u m äärä. Allam ainituista luokista on oppilaita m uutettu seuraavaan ylempään. Oppilaiden lukum äärä k ev ä tlu k u I. n. III. IV. V. kau d e n Pros. L u k u m ä ä rä. Pros. L u k u m äärä. Pros. L u k u m äärä. Pros. L u k u m äärä. Pros. alussa 3. A k e i s - j a realikoulut. H elsinki.... R. 30 T am m isaari... El. & R L o v is a... E l. & R. 22 _ 4 7 P o r i... Æ. & L E l. suom U usik au p u n k i.. E l. & R R a u m a... E l. f... R. \ M arianham ina.. El T am pere.... E l W iip u ri.... El. & R L ap p e en ran ta.. El Käkisalm i... El. & R S ortavala.... El. & R K o t k a... El. 9 H einola.... El. & R. 2! 2 3 K uopio.... R Jo e n su u.... E l. & L. 30 8! N ikolainkaup... R.! E l K r is tiin a n k a u p... E l. & R P ie ta rsa a ri... El. 2 - K okkola.... E l. & L R a a h e... EL 4 7 K a ja an i... E l. & R T o r n io... E l. 8 _! Y hteensä _ A O j _ - - sai A la - alkeiskoulut. P orvoo M arianhamina H a m in a.... i P ie ta rs a a ri...! K okkola.... i Y h teensä 2! i ! 94 2

12 8 i9 V. Oppilaiden käytös ja edistys Conduite et proarvosteltu vuositutkinnossa v. 88. grès des élèves. Koulupaikkain niinet. Käytös. C onduite. Niiden oppilaiden lukumäärä, jotka ovat saaneet arvosanan kiitettävä. tyydyttävä ja kelpaava. moitittava. Yhteensä oppilaita. Keskimääräinen arvosana koulun kaikkien oppilaiden käytöksestä. Edistys. P rogrès. Niiden oppilaiden lukumäärä, jotka ovat saaneet arvosanan kiitettävä. tyydyttävä ja kelpaava. moitittava. Yhteensä oppilaita. Keskimäärä kaikkien oppilaiden edistyksestä. K oulupaikkain nim et. K ä y tö s. E d isty s. Niiden oppilaiden lukum äärä, jotka ovat saanee t arv o san an k iite ttä v ä. tyydyttävä ja kelpaava. m oitittava. Yhteensä oppilaita. K eskim ääräinen arv o sana koulun kaikkien oppilaiden k ä y tö k sestä. Niiden oppilaiden lukum äärä, jotka ovat saan eet arvosanan J k iite ttä v ä. tyydyttävä ja kelpaava. m oitittava. Yhteensä oppilaita. Keskimäärä kaikkien! oppilaiden edistyksestä.. Lyseot. Helsinki... N. L. 24 _ 29 9, ,.. K. L , ,8 Porvoo... L. 7 9, ,2 Turku.... L. ruots , ,9 i «... L. suom , , R. L , 3 3, Hämeenlinna. N. L , ,8 Tampere... R. L , ,3 Wiipuri... L. ruots , ,0... L. suom , ,9 Mikkeli... L , ,2 Savonlinna.. R. L , 3 0 8,9 Kuopio... L , , Nikolainkaup.. L , , Jyväskylä.. L , ,4 Oulu.... L. ruots. 9,9 2 3,».... L. suom , ,7 Yhteensä 2,9 7 2,84] ,428 2,84-2. Tyttökoulut. Helsinki... _ 27 l j 29 7,9 Turku , ,3 Wiipuri , , Hamina , ,0 Kuopio , , Nikolainkaup , , Oulu , ,0 Yhteensä A lkeis- ja realikoulut. H elsinki... R. 0 i 9,9 2 99, T a m m is a a ri.. AI. & R _ 47 9,7 3 47,7 L o v iisa... AI. & R. 3 4 _ 7 9, 7, P o ri.... / AL & L. 38 \ ruots. 38, AI. (suom.) , U usikaupunki. AI. & R ,0 9 20, Raum a... r AI. 9,8 7,2»... R , 8 8, M aarianhamina AI. 4 _ 9, ,3 T am pere... AL 2 2 9,9 2 2, W iip u ri... AI. & R. 2 9,9 2 7,0 L ap p e en ran ta. AI. - 9,9, Käkisalm i.. AI. & R.,0 7, S ortavala.. AI. & R , 3 4,7 Kotka.... AI. 8-8, , H einola... AI. & R , _ 32,7 K uopio... R , ,8 Joen su u... AI. & L ,9 7 _ 7 7,2 N ikolainkaup.. R , ,4» AL , ,9 K r is tiin a... AL & R. 2-2,0 2,8 P ie ta rsa a ri.. Al , ,7 K okkola... AI. & L , , R aah e.... AI. 3 3 _ 2 _ 3 7,3 K ajaani... AI. & R. 8 8, , Tornio... AI ,8 7,9 Y hteensä Ala-alkeiskoulut. Porvoo , 3 47 ; 0 0,3 M aarianham ina ' _ 9,8 _,8 H amina... i 2 9, l 2,4 P ie ta rsa a ri.. 7 7,0 2 7,0 K okkola...,0 _, Y h teen sä 89 i

13 2 VI. Taulu osottava oppilaitoksen kaikki valtio, kunta, yksityiset lah- Bevenus annuels vuositulot kuin myös missä määrässä niitä joitukset y. m. suorittavat. des écoles. Koulupaikkain nimet. Oppilaitoksen palkkasääntö. B u d g e t de l école. Edellistä summaa maksaa Part de cette somme qui provient Suomen valtio. de l état. Kunta. de la com m u n e. Yksityiset lahjoitukset tai opistoon kuuluvat maatilat. de d o n a tio n s. Bnf Bnf. fm. B nf fia Bnf ym M ää rä-rah o ja stipendioita, p a lk in to ja y. m. varte n. S o m m e s affectées à des bourses, p r i x, etc. K orkoja sitä v a rte n m ä ä rä ty istä lahjoitu k sista. B en te s. S atu n n aisia lahjoja. Recettes fo r tuites. Y hteensä. T otal. O piston k o r k o a tu o v a t pääom at yhteensä. C a p ita lp la c é à in térêt. K irjojen m ä ä rä lukuvuoden lopussa. O piston kirjasto. B ib lio th è q u e de l'école. Lukuvuoden kuluessa laixj oituksien, ostoj en y. m. kautta lisään tulleita kirjoja. V u o tu iset m ä ä rä ra h a t k irjasto a sekä m uita kokoelm ia v arten. Smf jm Sbnfi fiä Smf. ps. SSmfi fm. Sfmfi fä.. Ly- s e o t. Helsinki... N. L. 92,223 92,223».... K. L. 4,90 4,90 P orvoo... L.,829 4,829 2,000 T u r k u... L. ruots. 20, , L. suom. 2, 0 2, 0... E. L. 3, , ,9 4 Hämeenlinna... N. L. 88,70 88,70 Tampere.... E. L. 2,240 24,440,800 - Wiipuri... L. ruots. 9,80 9,80... L. suom. 3,2 0 3,2 0 - M ikkeli... L. 9,8 84 9,8 84 Savonlinna.... E. L. 2, ,300 33,342 K uopio... L. 72,340-72,340 Nikolainkaupunki L. 77, , Jyväskylä.... L. 8,84 3 8, O ulu... L. ruots. 70,320 70, L. suom. 23,40 33,40 00 Yhteensä,00, ,998-8,2 4 2, Tÿttö- Helsinki... 7,472 7,742 - T u r k u... 22,000-22,000 Wiipuri ,82-23, Hamina... 9, , K uopio ,320 23,320 Nikolainkaupunki. - 8,4 8,4 O ulu... _,2,2 Yhteensä 70, , , ,20 8, ,00 29, ,008 29,29,000 7,7 28 7,7 28 8,2 2 7,723,44, ,800 2, , 78 2,43 3, ,428 22,200 2,00 2,00 3,200, ,900-9,848 38,000 3, ,000,427 7, , , ,90,99 7,000 2, ,389 8,0 9, 200, , , ,77 4, ,30 0 3, 38,000 4, , ,93-399, ,9 2,88 4,900 - k o u l u t _ 27 82,82 27, _ , , , ,334 40

14 22 23 K oulu p aik k ain nim et. Oppilaitoksen palk k asään tö. Suomen valtio. E d ellistä sum m aa m aksaa K unta. Y k sity ise t lah jo itu k se t ta i opistoon k u u luvat m aatilat. pm. Smf. pä. Stm f tm. Sfmfi ym M äärärah o ja stipendioita. p a lk in to ja y. v arte n. K o rk o ja sitä v a rte n m ä ä rä ty istä lahjoitu k sista. S atu n n aisia lahjoja. Y hteensä. m. O piston k irjasto. O piston k o r ko a tu o v a t p ääom at y h teensä. Shnf pm. fä. Sto f pt K iq o jen m ä ä rä lukuvuoden lo pussa. Lukuvuoden kuluessa lahjoituksien, ostojen y. m. kautta lisään tulleita kiijoja. V u o tu iset m ä ä rä ra h a t k irjasto a sekä m uita kokoelm ia varten. Sdnf 3. A l k e i s - j a realikoullut. H e ls in k i... R. 33,3 8 20,0 3,3 8 T am m isaari... AI. & R. 2,9 89 2, ,00 48,2 92 L o v iisa... AL & R. 2, , ,0 / AI. & L. P o r i... \ ruots. 24,440 24, AI. (suom.).,80,80 U u s ik a u p u n k i... AI. & R. 2,349 4,27 0, R a u m a... f AI. 3,320 3, R- 8,900 8, _ M aarian h am in a - AI. 4,890 4, T am pere.... AI. 4,80 4,80 - W i i p u r i... AI. & R. 2,923 9,90,93 L ap p e en ran ta... AI. 4,8 4,8 - - K ä k isa lm i.... AI. & R.,48 8 9, S o rtav ala.... AI. & R.,720 3,720 _ K o t k a... AI.,20,20 - _ H einola AI. & R. 22,880-2,380,00 K u o p i o... R. 23,800 9,800 4,000 - _ J o e n su u.... AI. & L. 27,320 27,320 N ik o lain k au p u n k i. R. 23,9 49 8,900 4, » AI.,70,70 K ristiin a.... AI. & R.,0 9,700,400 _ P ie ta rsa a ri.... AI. 4,40 4,40 K o k k o la... AI. & L. 29, , ,000 R a a h e... AI. 4,20 4,20 _ K a a j a n i... AI. & R.,40-9,40 00 T o r n i o... AI. 4,48 0 4,48 0 _ Y h teen sä 380, ,477 4, 87, Ala- P o r v o o... _,200 _ 8,20 _,80 _ M aarianham ina. 3,90 3,70 2ÜU H a m in a ,890 2,890 P ie ta rsa a ri.... 2,02 28, K o k k o la... 2,932 08, _ Y hteensä 22, , , , ,29 04, ,400 3, ,400 2, , , , , , , , ,7, _ 2 2, _ , _ 3 _, _ , , ,02 2,80 98,00 _ alkeiskc>ulut , ,74 2,

15 24 VII. Oppilaitoksen palkkasääntö ynnä keskimääräiset B udget de Vécole et dépense Koulupaikkain nim et Oppilai toksen palkkasääntö. B u d g e t É lè v e s qui p a y e n t une fin a n c e s c o l a i r e. Koulumaksuja suorittavia oppilaita. É lè v e s reçus g r a - j t u i t e m e n t. Vapaa-oppilaita. : M o n ta n t des f i n a n ces a c q u i t t é e s. Suoritetut koulumaksut yhteensä. Keskimääräinen vuosikustannus, koulumaksujen poisluettua, kunkin oppilaan opetuksesta. D é p e n s e m o y e n n e a n n u e l l e p a r é lè v e. Bnf. IM L u k. //o L u k. % äfafi pa 7m i. Lyseot. Helsinki... N. L. 92, , w E. L. 4, , Porvoo... L., , Tur ku.... L. ruots. 20, , »»... L. suom. 2, ,970 2 «E. L. 3, , Hämeenlinna. N. L. 88, , Tampere... E. L. 2, , W iipuri... L. ruots. 9, , L. suom. 3, , Mikkeli... L. 9, , Savonlinna.. E. L. 2, , Kuopio... L. 72, , Nikolainkaup.. L. 77, , Jyväskylä.. L. 8, , Oulu.... L. ruots. 70, , ««L. suom. 23, , Yhteensä,00,29 4 2, ,43 0M2. Tyttö Helsinki.... 7, , Turku , , W iipuri... 23, , Hamina... 9, Kuopio... 23, Nikolainkaup.. 8, , Oulu...., ,030 8 Yhteensä 70, , - -

16 2 vuosikustannukset kunkin oppilaan opetuksesta. moyenne annuelle pa r élève. Koulupaikkain nimet. Oppilaitoksen palkkasääntö. Koulumaksuja suorittavia oppilaita. Vapaa-oppilaita. Suoritetut koulumaksut yhteensä. Keskimääräinen vuosikustannus, koulumaksujen poisluettua, kunkin oppilaan opetuksesta. ym. Luk. % Luk. % Stmf 7W Shnf. fh 8. Alkeis- ja reali koulut. Helsinki... R. 33, , T am m isaari. AL & R. 2, Loviisa... AI. & R. 2, Pori.... / AI. & L. 24, _ 7 7 \ ruots.»»... Al. (suom.)., , Uusikaupunki. AI. & R. 2, Rauma... f AI. 3, »... \ R. 8, ~ Maarianhamina AI. 4, Tampere... AI. 4, W iipuri... AI. & R. 2, Lappeenranta. AI. 4, Käkisalmi.. AI. & R., ,740 Sortavala.. AI. & R., Kot ka.... AI., Heinola... AI. & R. 22, Kuopio... R. 23, Joensuu... AI. & L. 27, Nikolainkaup.. R. 23, » AI., Kristiinankaup. AI. & R., Pietarsaari.. AI. 4, Kokkola... AI. & L. 29, Raahe.... AL 4, Kajaani... AI. & R., ,2 0 Tornio.... AI. 4, Yhteensä 380, ,0

17 2 Koulupaikkain nimet. Oppilaitoksen palkkasääntö. Keskimääräinen kustannus kunkin oppilaan opetuksesta. Stm f. fh pm. 4. A l a - a l k e i s k o u l u t. P o r v o o...,200 9 M a a ria n h a m in a ,90 4 H a m in a... 2,890 P ie ta rs a a ri... 2, K o k k o la... 2, Yhteensä 22,003 3

18 T ieto ja y k s ity is is tä o p p ila ito k sista. A p e r ç u d e s é e o l e s p r i v é e s.

19 28 29 Yksityisiä Écoles oppilaitoksia. privées. P a ik k a j a nim itys. L ie u et d ésig n a tio n de l'école. Jo h ta ja n j a jo h ta j a t a r e n nim i. D irecteur ou directrice. O ik eu te ttu vuonna. D a te de l'a u to risa tio n. O ppikieli. L a n g u e d enseignem en t. L u okkain lu k u m äärä. N o m b re des classes. V altioapua. S u b v e n tio n de l'état. Opettajien lukum äärä. M iehiä. M aîtres. N aisia. M aîtresses. O ppilaiden lu k u m ää rä. N o m b re des élèves. Poikia. G arçons. T y ttö jä. F ille s. Oppilaiden lukum äärä joilla on äidinkielenä: L a n g u e m aternelle. E u o tsi. Suédois. Suomi. F in n o is. Jo k u m uu kieli. A u tr e la n gue. Helsinki: Lyseo ynnä valm is!. Lyseot. k o u l u... E. B öök (83) 87 R u o tsi j * Alkeiskoulu.... A. S tren g 87 Suom i 9 U usi ru o ts. oppii.. A. R am say 882 R u o tsi 4 O ppilaitos poikia ja ty ttö jä v arte n... K. T. B roberg T u rk u : L y s e o Suomi 4 P o ri : L y s e o... Ad. M alin H a m in a : Realilyseo H y p én 877 R u o tsi Lappeenranta : Lyseo.... G. A. W angel 879 Suomi 3 K u o p io : L y s e o R u o tsi 8 N ikolainkaupunki: L yseo.. E. L evôn 880 Suomi 4 O ulu: L y s e o... V. G. A ulin 874 Y hteensä Tyttö- ja valm istavia kouluja. H elsinki : O p ettajatarluokka E. B lom qvist 88 R uotsi 2 Tyttökoulu Stenbäck 89 Suomi.... H. T av a ststjern a 879 R uotsi F. H. P aersch 89 R u o tsi j a S aksa 9» «.... J. M. Sahlberg 870 R u o tsi 8 V alm.k. norm.l... V. R. K ockström 87 realilys... Th. C rusell 87 Alulliskoulu.... K. T. B roberg P ik k u la ste n koulu. Et. H elsingius P orvoo: T y ttökoulu.... J. E. Ström borg 83 T u rk u : L em berg 882 Suomi 3»».... N. R ingbom 874 R u o tsi Valm istava koulu.. A. Dühr T y ttö k o u lu.... M. N. A. H eurlin 8 4 Valm istava koulu.. N. W iander P o ri: T y t t ö k o u l u... 88»... L. H ögm an 880 S uom i Raum a:..... Hj. Ridderstad 882 Ruotsi 2 H äm eenlinna: T y ttö k o u lu.. E. Savonius 8 Lycées., , _ _ 2, , , , , , , , , i É co les de dem oiselles et écoles préparatoires. 7, , , , , , , , , , ,00 3 H &

20 3 o 3 i P a ik k a j a nim itys. J o h ta ja n j a jo h ta j a t a r e n nim i. O ik eu te ttu vuonna. O petuskieli. L u o k k ain lu k u m äärä. V altioapua. Opettajien lukum äärä. Oppilaiden lukumäärä, Oppilaiden lukum äärä joilla on äidinkielenä: M iehiä. N aisia. P oikia. T y ttö jä. R uotsi. Suomi. J o k u m uu kieli. H äm eenlinna: T y ttö k o u lu.. E. Bonsdorff 878 Suomi Yalmist. koulu. K. J. Blomstedt 87 3 T am pere: T y ttö k o u lu.... J. Stolpe 82 R uotsi 4!) )!.... K. B. W enell 883 Suomi 2 W iip u ri:.... A. R enfors 88 4!.... I. B ehm 8 S aksa H a m in a :.... H. v. Schoultz 873 R u o tsi Sortavala:.... H. Fabritius 83 Ruotsi ja Suomi M ikkeli:.... S. Hagman 880 Suomi 4 )!).... A. & A. A ntell 84 R uotsi 7 H einola:.... P. N. Crohns 83 4 Savonlinna:.... A. H a rlin 83 3 Kuopio:.... E. Ingm an 879 Suomi Jo e n su u :,..... A. T av a st 88 R u o tsi j a Suom i 4 K ristiina :.... Ch. Finström 87 Ruotsi U usi-k aarlep. :.... G. H ed strö m 874!) 3 K o k k o la:.... M. W a llin 89 2 P ie ta rsa a ri:.... I. B jörkm an Jy v ä sk y lä :.... N. Jä rv in e n 84 Suomi 4 K a ja a n i:.... J. B ergh O ulu:.... A. W enell 879 R aahe:.... E. v. B ran d e n b u rg 880 R uotsi 4 Y h teen sä , , _ _, , , , , _, , (3 20 _ 2, _ 8, , _ 4,00 4 4, _ _ 2 30 _, _ 2, , , _ 3, j ,,930 j,008 0

21 32 33 Osoitus oppilaitoksista, joiden opetuskielenä on venäjä. P a ik k a j a nim itys. Opettajien ja o p ettaj jattarien lukum äärä. Valm istava luokka. Oppilaiden lukum äärä allam ainituissa luokissa. I. II. m. IV. V. VI. VII. V III. Y h te e n sä. O ppilaiden lu k u m äärä, joiden äidink ielenä on: V enäjä. Joku m uu kieli. Oppilaiden keski-ikä. A rvosanan keskiluku K äytöksestä. E d istyksestä. Oppijaksonsa lopettaneiden oppilaiden luku. O ppilaitoksen p alk k a sä än tö. L u k u k a u simaksut yhteensä. Smf. K e sk im ää rä in e n kustannus k u n kin oppilaan opetuksesta lu k u k a u sim ak su t poisluettua. v t H elsinki: A lek san terin lukio M arian nais-väen l u k i o ~ 93 Valm istava koulu poikia ja ty ttö jä v arte n. W iip u ri: R eali-opisto (m uo d ostuksen alainen) ,3 3,2 4 20,420 7, , 8,74 48,420, ,0 4,8 3, , ,7 3, 3,8 _ 48,924 8,0 30 8