Pelastuslaitoksen johtokunta Sivu 1 / 19. Kokoustiedot. Aika torstai klo 17:00-18:40. Lohjan paloasema

Transkriptio

1 Espoon kaupunki Pöytäkirja Sivu 1 / 19 Kokoustiedot Aika torstai klo 17:00-18:40 Paikka Lohjan paloasema Saapuvilla olleet jäsenet Kai Viherkanto, kokouksen puheenjohtaja René Blomster Sirpa Hyytiä-Hallenberg Pirkko Saarnio Jahn-Christer Karle Kirsti Karlsson Marko Knuutila Marjokaisa Piironen Antti-Jussi Manninen Tuija Piekka Muut saapuvilla olleet Veli-Pekka Ihamäki Pekka Pöllänen Juha Karhu Tuomas Pälviä Ari Kujala Seppo Sonkeri Katariina Kaukonen pelastusjohtaja henkilöstön edustaja ensihoitopäällikkö riskienhallintapäällikkö palotarkastaja kaupunginhallituksen edustaja sihteeri

2 Espoon kaupunki Pöytäkirja Sivu 2 / 19 Allekirjoitukset Kai Viherkanto kokouksen puheenjohtaja Katriina Kaukonen sihteeri Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirja tarkastettu ja hyväksytty: Pirkko Saarnio Pöytäkirjan nähtävänäolo julkipannun kuulutuksen mukaan on pöytäkirja ollut yleisesti nähtävänä osoitteessa Virastopiha 2 B, Espoon keskus.

3 Espoon kaupunki Pöytäkirja Sivu 3 / 19 Käsitellyt asiat Pykälä Liitteet Otsikko Sivu 21 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 4 22 Pöytäkirjan tarkastajan valinta 5 23 Ensihoitopalvelut 6 24 Länsi-Uudenmaan pelastustoimen palvelutasopäätöksen valmistelu Sammutusvesisuunnitelma Länsi-Uudenmaan pelastuslaitos -liikelaitoksen 12 seurantaraportti I tilanteesta Johtokunnan alaisten viranhaltijoiden päätökset 18

4 Espoon kaupunki Pöytäkirja Sivu 4 / Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen Päätösehdotus Kokous todetaan laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Selostus Johtokunta oli kutsuttu koolle puheenjohtajan allekirjoittamalla päivätyllä johtokunnan jäsenille toimitetulla kokouskutsulla. Päätös Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

5 Espoon kaupunki Pöytäkirja Sivu 5 / Pöytäkirjan tarkastajan valinta Päätösehdotus Päätös Pöytäkirjan tarkastajaksi valitaan Sirpa Hyytiä-Hallenberg. Pöytäkirjan tarkastajaksi valittiin Pirkko Saarnio

6 Espoon kaupunki Pöytäkirja Sivu 6 / / / Ensihoitopalvelut Valmistelijat / lisätiedot: Juha Karhu, puh. (09) etunimi.sukunimi@espoo.fi Päätösehdotus Pelastusjohtaja Veli-Pekka Ihamäki Johtokunta merkitsee tiedoksi saamansa selvityksen ensihoitopalveluista Länsi-Uudenmaan pelastustoimen alueella. Päätös Johtokunta: Johtokunta merkitsi tiedoksi saamansa selvityksen ensihoitopalveluista Länsi-Uudenmaan pelastustoimen alueella. Selostus Ensihoitopäällikkö Juha Karhu esittelee ensihoitopalvelujen järjestelyt Länsi-Uudenmaan pelastustoimen alueella. Terveydenhuoltolain mukaan sairaanhoitopiiri on vastannut ensihoitopalvelusta viimeistään lukien. Sairaanhoitopiirin kuntayhtymä voi järjestää ensihoitopalvelun alueellaan tai osassa sitä hoitamalla toiminnan itse, järjestämällä ensihoitopalvelun yhdessä alueen pelastustoimen tai toisen sairaanhoitopiirin kuntayhtymän kanssa taikka hankkimalla palvelun muulta palvelun tuottajalta. Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirissä (HUS) ensihoitopalvelujen järjestäminen on ratkaistu sairaanhoitoalueittain. Länsi-Uudenmaan pelastustoimen alueella järjestämisalueita on kolme: Jorvi (Espoo, Kauniainen ja Kirkkonummi), Lohja (Karkkila, Lohja, Siuntio ja Vihti) sekä Länsi-Uusimaa (Hanko, Inkoo ja Raasepori). Pelastuslaitos tuottaa Jorvin alueella kiireellistä ensihoitopalvelua. Kiireettömistä D-riskin kansalaistehtävistä huolehtii yksityinen palveluntuottaja ja laitossiirtokuljetuksista vastaa HUS Logistiikka. Lohjan alueella palvelut kilpailutettiin ennen uuden lain voimaantuloa. Sairaanhoitoalue tuottaa itse ensihoidon kenttäjohtajapalvelut ja yksityinen palveluntuottaja huolehtii ambulanssitoiminnasta vuoteen 2017 asti. Länsi-Uudellamaalla jatkettiin vanhoja sopimuksia yksityisten sairaankuljetusyritysten kanssa vuoden 2014 loppuun asti. Sairaanhoitopiirin kuntayhtymä voi päättää palvelutasopäätöksessä ensivastetoiminnan sisällyttämisestä osaksi ensihoitopalvelua. Ensivastetoiminnalla tarkoitetaan hätäkeskuksen kautta hälytettävissä

7 Espoon kaupunki Pöytäkirja Sivu 7 / 19 olevan muun yksikön kuin ambulanssin hälyttämistä äkillisesti sairastuneen tai loukkaantuneen potilaan tavoittamisviiveen lyhentämiseksi ja yksikön henkilöstön antamaa hätäensiapua, joka on määritelty ensihoidon palvelutasopäätöksessä. HUS palvelutasopäätöksen vuosille mukaan ensivastetoiminta sisältyy ensihoitopalveluun Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirissä. Pelastuslaitoksella on voimassa olevat ensivastesopimukset sairaanhoitopiirin kanssa. HUS Jorvin sairaanhoitoalueella ensivastetoiminta sisältyy sopimukseen ensihoitopalveluista. Lohjan ja Länsi-Uudenmaan sairaanhoitoalueiden kanssa on tehty erilliset sopimukset. Pelastuslaitos järjestää ensihoitopalvelun omakustannusperiaatteella. Tilikaudella muodostunut yli- tai alijäämä tasataan heinäkuun kuukausierän yhteydessä. Tavoitteena on toteuttaa ensihoitopalvelut laadukkaasti ja taloudellisesti sekä turvata palvelun toteutuksen edellytykset ja häiriötön ensihoitovalmius. Pelastuslaitos perii sairaankuljetustaksan mukaisen korvauksen KELA:lta ja potilaalta (asiakasmaksut) tai siltä, joka on hänen puolestaan korvausvastuussa. Pelastuslaitos ei tilitä saatuja maksuja sairaanhoitopiirille. Mikäli korvausjärjestelmää koskeva lainsäädäntö muuttuu, sovitaan tähän liittyvistä muutoksista erikseen. Palvelujen järjestämistä varten pelastuslaitoksella on kaksi ympärivuorokautista perustasoista ja kolme hoitotasoista yksikköä. Lisäksi on ympärivuorokautinen ensihoidon kenttäjohtoyksikkö sekä yksi 12 h vuorokaudessa hälytysvalmiudessa oleva perustasoinen yksikkö. Vuosittain pelastuslaitoksen suorittamia ensihoitotehtäviä Jorvin alueella on noin kappaletta ja ensivastetehtäviä koko pelastuslaitoksen alueella noin kappaletta. Tiedoksi

8 Espoon kaupunki Pöytäkirja Sivu 8 / / / Länsi-Uudenmaan pelastustoimen palvelutasopäätöksen valmistelu Valmistelijat / lisätiedot: Tommi Karlsson, puh. (09) etunimi.sukunimi@espoo.fi Päätösehdotus Pelastusjohtaja Veli-Pekka Ihamäki Johtokunta merkitsee palvelutasopäätöksen valmistelutilanteen tiedoksi. Päätös Johtokunta: Johtokunta merkitsi palvelutasopäätöksen valmistelutilanteen tiedoksi. Selostus Johtokunnalle valmistellaan pelastuslain 28 ja 29 mukainen palvelutasopäätös siten, että se voi pelastuslain tarkoittamana alueen pelastustoimen monijäsenisenä toimielimenä tehdä siitä päätöksen kokouksessaan joulukuussa Palvelutasopäätös valmistellaan vuosille Johtokunnalle tullaan antamaan vuoden 2013 kokouksissa tilannekatsauksia palvelutasopäätöksen valmistelusta. Palvelutasopäätöksen alussa oleva yleiskuvaus on myös Espoon strategiarakenteen tarkoittamana Länsi-Uudenmaan pelastuslaitoksen tarina. Palvelutasopäätöksen valmistelu etenee projektiaikataulussaan ja sen luonnos on lähetetty käännettäväksi ruotsiksi. Palvelutasopäätöksen luonnosversio on lähetetty kesä-heinäkuussa tutustumista ja kommentointia varten Etelä-Suomen aluehallintovirastolle, VPK-neuvottelukunnalle sekä pelastuslaitoksen johtokunnan jäsenille ja varajäsenille. Palvelutasopäätöksen luonnos on ollut myös pelastuslaitoksen henkilöstön luettavissa ja vapaasti kommentoitavissa. Palvelutasopäätöksen luonnosta viimeistellään elokuun loppuun asti, minkä jälkeen se lähetetään kuntiin ja muille yhteistyökumppaneille viralliselle lausuntokierrokselle.

9 Espoon kaupunki Pöytäkirja Sivu 9 / txtDesicionHistory Kunnilla on mahdollisuus antaa viralliset lausunnot asiasta lokakuun loppuun mennessä. Sisäasiainministeriö on valmistellut ohjeen jonka tarkoituksena on yhdenmukaistaa palvelutasopäätösprosessia ja palvelutasopäätöksen sisältöä ja rakennetta. Ohjeen henkeä on jo nyt toteutettu valmisteilla olevan palvelutasopäätöksen valmistelussa. Ohje julkaistaan virallisesti ruotsinkielisen käännöksen valmistuttua. Päätösehdotus Pelastusjohtaja Veli-Pekka Ihamäki Johtokunta merkitsee palvelutasopäätöksen valmistelutilanteen tiedoksi. Päätös Johtokunta merkitsi palvelutasopäätöksen valmistelutilanteen tiedoksi. Tiedoksi

10 Espoon kaupunki Pöytäkirja Sivu 10 / / / Sammutusvesisuunnitelma Valmistelijat / lisätiedot: Olli Pietikäinen, puh. (09) etunimi.sukunimi@espoo.fi Päätösehdotus Pelastusjohtaja Veli-Pekka Ihamäki Johtokunta hyväksyy Länsi-Uudenmaan pelastuslaitoksen liitteen mukaisen sammutusvesisuunnitelman ja oikeuttaa pelastusjohtajan tekemään jatkossa vuosittaiset tarkistukset sammutusvesisuunnitelmaan. Päätös Liite Selostus Johtokunta: Johtokunta hyväksyi Länsi-Uudenmaan pelastuslaitoksen liitteen mukaisen sammutusvesisuunnitelman ja oikeuttaa pelastusjohtajan tekemään jatkossa vuosittaiset tarkistukset sammutusvesisuunnitelmaan 1 Sammutusvesisuunnitelma 2 Plan för släckvatten Vuonna 2011 vahvistettu pelastuslaki (379/2011) edellyttää, että pelastuslaitos laatii sammutusvesisuunnitelman yhdessä pelastustoimen alueen kuntien ja alueella toimivien vesihuoltolaitosten kanssa. Lain mukaan sammutusvesisuunnitelman hyväksyy alueen pelastustoimi, mikä tarkoittaa alueen pelastustoimen monijäsenistä toimielintä. Sammutusveden toimittamisesta ei ole säädetty voimassa olevassa vesihuoltolaissa (119/2001). Pelastuslain 30 :ssä säädetään sammutusvesisuunnitelmasta ja eri osapuolten vastuista sammutusveden järjestämiseen ja toimittamiseen liittyvissä asioissa. Sammutusvesisuunnitelma on laadittava siten, että sammutusveden hankinta ja toimittaminen vastaavat pelastustoimen palvelutasopäätöksessä määriteltyjä onnettomuusuhkia. Kunnan tulee huolehtia alueellaan sammutusveden hankinnasta pelastuslaitoksen tarpeisiin sammutusvesisuunnitelmassa määritellyllä tavalla. Kunnan tulee ottaa sammutusveden hankinta huomioon vesihuoltolain mukaisessa vesihuollon kehittämissuunnitelmassa sekä hyväksyessään vesihuoltolaitokselle vesihuoltolaissa tarkoitetun toimintaalueen. Kunnan vastuulla olevaan sammutusveden hankintaan kuuluu lisäksi velvollisuus huolehtia sammutusvesisuunnitelmassa määriteltävistä sammutusveden ottopaikoista luonnonvesilähteisiin.

11 Espoon kaupunki Pöytäkirja Sivu 11 / 19 Vesihuoltolaissa tarkoitetun vesihuoltolaitoksen ja tälle vettä toimittavan vesilaitoksen tulee toimittaa sammutusvettä vesijohtoverkostosta sammutusvesisuunnitelmassa määritellyllä tavalla pelastuslaitoksen tarpeisiin. Sammutusveden toimittamiseen kuuluu vedenhankinta ja johtaminen vesihuoltolaitoksen verkostoon kuuluviin paloposteihin ja sammutusvesiasemille. Lisäksi sammutusveden toimittamiseen kuuluu palopostien ja sammutusvesiasemien kunnossapito ja huolto. Pelastuslain voimaantulosäännöksen mukaan lain 30 :ssä tarkoitettu sammutusvesisuunnitelma tulee hyväksyä kahden vuoden kuluessa lain voimaantulosta eli mennessä. Sammutusvesisuunnitelman tavoitteena on suunnitella ennalta, kuinka turvataan sammutusveden saanti Länsi-Uudenmaan pelastustoimen alueella kaikissa turvallisuustilanteissa; normaalioloissa, normaaliolojen häiriötilanteissa sekä poikkeusoloissa. Sammutusvesisuunnitelma antaa myös suuntaviivat sammutusvesihuollon kehittämiseksi. Keskeisiä asioita ovat mm. se, että nykyisten maapalopostien määrää vähennetään ja uudet palopostit rakennettaan aina maanpäällisiä paloposteja. Vesijohtoverkoston ja juomaveden käyttöä sammutusvetenä pyritään myös vähentämään lisäämällä luonnonvedenottopaikkojen määrää ja käytettävyyttä. Kunnan tulee kiinnittää huomiota sammutusveden riittävyyteen jo kaavoitusvaiheessa. Tämä edellyttää jatkuvaa yhteistyötä kunnan kaavoitusyksikön, vesihuoltolaitoksen ja pelastuslaitoksen kesken. Osapuolten roolit ja vastuut on kuvattu suunnitelmassa. Sammutusvesisuunnitelma on laadittu Länsi-Uudenmaan pelastuslaitoksen, alueen kuntien ja vesihuoltolaitosten yhteistyönä. Tiedoksi

12 Espoon kaupunki Pöytäkirja Sivu 12 / / / Länsi-Uudenmaan pelastuslaitos -liikelaitoksen seurantaraportti I tilanteesta Valmistelijat / lisätiedot: Johanna Elf, puh. (09) etunimi.sukunimi@espoo.fi Päätösehdotus Pelastusjohtaja Veli-Pekka Ihamäki Johtokunta merkitsee seurantaraportti I:n tilanteesta tiedoksi. Päätös Johtokunta: Johtokunta merkitsi tiedoksi seurantaraportti I:n tilanteesta Oheismateriaali - Johtokunnan puolivuosiseurattavat - Tulos- ja rahoituslaskelma - Riskiarviointi Selostus Espoon kaupunki seuraa taloudellisen tilanteen kehitystä sekä seurantaraporttien että kuukausiraporttien perusteella. Seurantaraportit annetaan heinäkuun ja joulukuun lopun tilanteista. Taloustilanteen kehitystä seurataan tarvittaessa seurantaraporttien välillä annettujen talouden tilannekatsausten avulla. Liikelaitosten seurantaraportit yhdistetään palveluliiketoimen toimialan raportteihin, jotka käsitellään seurantaraporttien osalta valtuustossa ja muiden talouden raporttien osalta kaupunginhallituksessa. Taloudellisten sitovien tulostavoitteiden kehittymistä seurataan kuukausittain. Palveluliiketoimen toimialan johtokuntien johtosäännön 5 mukaan johtokunnan tehtävänä on huolehtia toiminnan tulosten ja talousarvion toteutumisen seurannasta sekä toiminnan tuottavuuden ja vaikuttavuuden edistämisestä Johtokunnalle esitetään merkittäväksi tiedoksi pelastuslaitoksen talous- ja toimintakatsaus heinäkuun lopun tilanteesta. 1. Toimintakatsaus Pelastuslaitos on toteuttanut toiminta-ajatustaan kehittää ja ylläpitää alueen turvallisuutta kaikissa olosuhteissa minimoimalla onnettomuusvahinkoja ja

13 Espoon kaupunki Pöytäkirja Sivu 13 / 19 niiden seurauksia ja pääosin pystynyt ylläpitämään vuosille tehdyn palvelutasopäätöksen mukaisen palvelutason. Toiminnan toteutuminen tammi-heinäkuu 2013 on kokoontunut kolme kertaa. Palvelutasopäätöksen valmistelu on edennyt projektisuunnitelman mukaisesti. Turvallisuusviestintätilaisuuksiin on osallistunut 5 % alueen asukkaista (2012: 4,8 %, 2011: 2,5 %). Vuositavoite 10 % saavutetaan. Pelastuslain 79 mukainen valvontasuunnitelma on täysimääräisesti käytössä. Suunnitelman käyttöönotto on edellyttänyt kohteiden luokittelua uudelleen. Kaikista valvontakohteista 96 % on luokiteltu valvontasuunnitelman mukaisesti ja vuoden 2013 tarkastuskohteista 99 % on oikeissa luokissa. Palotarkastuksia on suoritettu valvontasuunnitelman mukaisesti. Valvontakohteiden yleisten palotarkastusten toteuma on 38 %, 779 kpl (2012: 37 %, 2011: 31 %). Tarkastustoiminta on loppuvuosipainotteista, vuositavoite 100 % saavutetaan. Muita palotarkastuksia on tehty 384 kpl. Pelastustoimen tehtäviä (pois lukien ensivaste- ja yhteistoimintatehtävät) on ensimmäisellä vuosipuoliskolla ollut 2292 kpl eli 5,2 kpl /1000 asukasta (2012: 2494 kpl, 5,6 kpl/1000 as, 2011: 2727 kpl, 6,0 kpl/1000 as). Palokuolemia on ollut 2 henkilöä (2012: 3, 2011: 3 henkilöä). Luvut vastaavat pitkän ajan keskiarvoa. Vakavasti loukkaantuneita ei ole ollut yhtään (2012: 3 henkilöä). Lievästi loukkaantuneita on ollut seitsemän henkilöä (1,6/ as). Vastaavan ajan keskiarvo viidellä vuodella on 13 henkilöä joten tilanne on hieman parantunut. Seurantajaksolla on ollut yksi huomattava tulipalo, Espoon Kauklahdessa Kuusakoski Oy:n teollisuushallin palo. Tilannekeskus on lähettänyt kuntien johtoryhmille ja muille avainhenkilöille tekstiviestinä tiedotteita 16 kertaa. Ensihoidon järjestämisvastuu on siirtyi kunnilta sairaanhoitopiirille alkaen. Länsi-Uudenmaan pelastuslaitos tuottaa yhteistyösopimuksen ja palvelutasopäätöksen mukaisesti ensisijaisesti kiireellistä ensihoitopalvelua Jorvin alueella (Espoo, Kauniainen, Kirkkonummi) sekä ensivastepalvelua ensivastesopimusten mukaisesti koko Länsi-Uudenmaan pelastustoimen alueella (10 kuntaa). Vuoden 2013 seitsemän ensimmäisen kuukauden seurannan perusteella pelastuslaitoksen ensihoitotehtävien lukumäärän arvioidaan kasvavan

14 Espoon kaupunki Pöytäkirja Sivu 14 / 19 Jorvin alueella n. 2 % (vuoteen 2012 verrattuna). Ensivastetehtävien lukumäärän arvioidaan kasvavan koko Länsi-Uudenmaan pelastuslaitoksen toimialueella n. 9 %. Suomen 22 pelastuslaitoksen kumppanuusverkoston toimintaan on osallistuttu aktiivisesti. Keväällä tyhjennettiin keskuspaloasema korjaamoa ja ulkohalleja lukuun ottamatta ensi vuonna alkavan peruskorjauksen ja laajennuksen tieltä. Yksiköt miehistöineen hajasijoitettiin eri asemille. Toimistohenkilöstö keskitettiin Tapiolaan, Espoon kaupungin omistamaan vanhaan kiinteistöön osoitteessa Tuulimäentie 2, jonne pintaremontoitiin tilapäiset toimitilat. Tapiolan tiloihin siirrettiin pelastustoiminnan johtokeskus ja 24/7 toimiva Tilannekeskus (Tike). Tiken ja Joken tilat paranivat. Samalla Tiken henkilövahvuutta nostettiin toisella päivystäjällä. Raaseporin kaupungilta vuokratun Karjaan paloaseman sisäilmaongelmat eivät yrityksistä huolimatta ole korjaantuneet. Raaseporin kaupunki on kunnostamassa vuokrattua teollisuushallitilaa ja vuokrakontteja paloasemakäyttöön. Länsimetron turvallisuuden suunnittelun ohjaamiseen on osallistuttu aktiivisesti. Suunnittelun ohjaamisen lisäksi on kehitetty maanalaisten tilojen pelastustoimintaa sekä järjestetty yhteistyössä Länsimetron, urakoitsijoiden, Helsingin pelastuslaitoksen sekä Länsi-Uudenmaan poliisin kanssa Länsimetron työmailla kuusi pelastusharjoitusta. Toiminnan varmistamiseksi virat ja toimet on pidetty täytettyinä vakinaisilla työntekijöillä tai viransijaisilla. Sekä pelastustoimintaan että ensihoitoon on palkattu vuosilomakaudeksi vuosilomansijaisia. Pelastustoimintaan tarve olisi ollut suurempi, mutta hakijoita vuosilomansijaisiksi ei ollut riittävästi. Vakinaisiin virkoihin ja toimiin hakijoita on ollut paikkoihin nähden noin kymmenkertainen määrä. Arvio loppuvuoden 2013 toiminnasta Loppuvuoden osalta pelastuslaitoksen toiminta tulee olemaan toimintasuunnitelman ja vuosien palvelutasopäätöksen mukainen. Länsimetron valmistumista edeltävät mittavat koulutukset pelastushenkilöstölle aloitetaan syksyllä. Koulutukset ja metroon liittyvät harjoitukset tulevat jatkumaan aina metron avaamiseen vuonna 2015 asti. Jos Länsimetron louhintatyö jatkuu tulevina vuosina, edellyttää se jatkossakin säännöllisiä työmaaharjoituksia. Ravintoloiden ja suurmyymälöiden ylimääräisiä palotarkastuksia tehdään ennen pikkujoulu- ja joulumyyntisesonkia aikaisempien vuosien tapaan.

15 Espoon kaupunki Pöytäkirja Sivu 15 / Talous 2.1 Tuotot Liikevaihdon toteuma on hieman suurempi verrattuna budjetoituun, johtuen kuntien maksuosuuksien etukäteislaskutuksesta. Ensivastetoiminnan tulojen ennustetaan hieman ylittävän talousarvion. Liiketoiminnan muiden tuottojen ennustetaan ylittävän arvioidun, johtuen Öljysuojarahaston avustusten saattamisesta ajan tasalle. Näin ollen vuodelle 2013 tulee kirjautumaan kahden vuoden avustukset. 2.2 Kulut Henkilöstökulujen ennustetaan ylittävän arvioidun, sillä kulut olivat valmiiksi alimitoitettu käyttösuunnitelmaa laadittaessa ja etenkin erilliskorvausten kasvu on ollut ennakoitua suurempaa pelastustoiminnan osalta. Myös sijaismäärärahojen ennustetaan ylittyvän. Nämä pystytään sopeuttamaan talousarvioon ilman ylityksiä, lähinnä palveluiden ja tarvikkeiden ostoista. Menot ovat muilta osin toteutuneet suunnitellusti, poikkeuksena liiketoiminnan muut kulut, jotka sisältävät ajoneuvokaluston vakuutusmaksut koko vuoden osalta. Keskuspaloaseman remontista johtuva muutto Tapiolaan tulee aiheuttamaan ylimääräisiä kuluja mutta toimitilavuokrat tulevat olemaan pienemmät loppuvuoden osalta. Suunnitelman mukaisten poistojen ennustetaan toteutuvan arvioitua pienempinä. 2.3 Tulos Tilikauden tuloksen, , ennustetaan olevan 0 euroa. 2.4 Investoinnit Hankintojen osalta raivausauton ja kahden sammutusauton toimitus tulee siirtymään vuodelle 2014, joten investointien toteuman ennustetaan alittavan talousarvion. Samasta syystä vuodelle 2013 arvioitu valtionavustus tulee siirtymään. 3. Sitovat tulostavoitteet Liikelaitoksen tulee toimia siten, ettei sen tilikauden tulos muodostu alijäämäiseksi. Tavoite toteutuu. 4. Vuoden 2013 keskeiset tavoitteet 4.1 Toimintakate on vähintään alkuperäisen tulostavoitteen mukainen. Tavoite toteutuu. 4.2 LUP-liikelaitoksen tulos on 0.

16 Espoon kaupunki Pöytäkirja Sivu 16 / 19 Tavoite toteutuu. 4.3 Laskutus on kuukausitasolla ajan tasalla ylläpitäen hyvää ennustettavuutta. Tavoite toteutuu. Laskutus jäljessä kesäkaudella mutta korjaantuu syksyllä. 4.4 Johtaminen ja esimiestyön laatu on parantunut. Johtoryhmä osallistuu pilottina Espoon johtamisvalmennukseen. Tavoite toteutuu. 4.5 Henkilöstön terveys ja työkyky on työtehtävien vaatimalla tasolla. Testit ja terveystarkastukset on hoidettu ajallaan. Tavoite toteutuu. 4.6 Tehdään riskialueiden kehittymisselvitykseen pohjautuva suunnitelma paloasemien tarpeista ja sijoituksesta uuden toimintavalmiusohjeen valmistuttua. Tavoite toteutuu. 4.7 ja sen yhteistyökumppanien antamalla turvallisuuskoulutuksella on tavoitettu vuosittain suoraan 10% alueen asukkaista. Tavoite toteutuu. 4.8 Palvelutasopäätös on valmisteltu projektin mukaisesti vuonna Tavoite toteutuu. 4.9 Kaikki valvontasuunnitelman mukaiset palotarkastukset on tehty. Tavoite toteutuu. 5. Valtuuston neuvottelukunnan pöytäkirjamerkinnät Ei pöytäkirjamerkintöjä..

17 Espoon kaupunki Pöytäkirja Sivu 17 / 19 Tiedoksi

18 Espoon kaupunki Pöytäkirja Sivu 18 / Johtokunnan alaisten viranhaltijoiden päätökset Päätösehdotus Pelastusjohtaja Veli-Pekka Ihamäki: ei käytä hallintosäännön 14 :n mukaista otto-oikeuttaan seuraaviin päätöksiin: Pelastusjohtaja - Veli-Pekka Ihamäki Talousasiat Laskujen hyväksymisoikeudet Länsi-Uudenmaan pelastuslaitos - liikelaitoksessa Pelastusjohtaja - Veli-Pekka Ihamäki Hankinta-asiat Öljyntorjuntakauhan hankinta Pelastuspäällikkö/Palvelutuotanto - Lauri Jaakkola Henkilöstöasiat Lupa puomitikkaan käyttöön Päätös Johtokunta: Johtokunta ei käytä hallintosäännön 14 :n mukaista otto-oikeutta edellä mainittuihin päätöksiin.

19 Espoon kaupunki Pöytäkirja Muutoksenhakuohje Sivu 19 / 19 Muutoksenhakuohje ( 21-27) Edellä mainituista päätöksistä, jotka koskevat vain asian valmistelua tai täytäntöönpanoa, ei saa kuntalain 91 :n mukaan hakea muutosta.