Sisällys. Osaatko hyödyntää? Vianova Systems Finland Oy:n asiakaslehti Joulukuu Pääkirjoitus

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Sisällys. Osaatko hyödyntää? Vianova Systems Finland Oy:n asiakaslehti Joulukuu 2005. 3 Pääkirjoitus"

Transkriptio

1 Vianovanews Systems Finland Oy:n asiakaslehti JOULUKUU 2005 Venäjällä edessään mittavat infrahankkeet WSP LT-Konsultit valitsi Novapointin Hyvinkään kasvu työllistää kunnallisteknistä suunnittelua

2 Vianova Systems Finland Oy:n asiakaslehti Joulukuu 2005 Sisällys 3 Pääkirjoitus 4 4 WSP LT-Konsultit valitsi Novapointin Novapoint on monikansallisen WSP-konsernin järjestelmäratkaisu ja siksi lähes automaattinen valinta myös WSP LT-Konsulteilla, kertoo Henry Westlin. 6 Autodesk Map yhdistää suunnittelu- ja paikkatiedon Osaatko hyödyntää? 8 Ruotsin suurin moottoritietyömaa hyödyntää Novapointia 10 Venäjällä luvassa jättimäisiä tieinvestointeja Vianova järjesti Venäjän lähiaikojen isoja infrahankkeita koskevan huippuseminaarin Tips and Tricks 14 Hyvinkää suunnittelee Novapointilla Reilun vuoden käyttökokemus on vakuuttanut Hyvinkään kaupungin Kari Pulkkisen Novapointista. 16 Lyhyesti 18 Vianova muutti uusiin tiloihin Vianova Systems Finlandin uusi osoite on Piispantilankuja 4, Espoo. 19 Koulutuskalenteri 18 Julkaisija Vianova Systems Finland Oy Piispantilankuja 4, Espoo Vaihde (09) Fax (09) etunimi.sukunimi@vianova.fi Päätoimittaja Heikki Halttula Toimitus Toimittaja Sanna Autio, Kuvaaja Matti Manninen Ulkoasu ja taitto Tero Jämsä/Mainospeukalo Oy 2

3 Pääkirjoitus Olemme muuttaneet uusiin tiloihin Piispantilankuja 4:ään ja jättäneet hyvästit Hannuntien kodikkaalle ympäristölle. Muutto oli välttämätön, sillä tilat kävivät ahtaaksi. Vianova Systems Finland työllistää tällä hetkellä 25 työtekijää, joista kahdella on sijaintipakkana Tampere. Olemme tehneet jo työsopimuksen uuden työntekijän kanssa. Jari Niskanen aloittaa Vianovalla Jari työskenteli aiemmin Suunnittelukeskus Oy:n tiesuunnittelutoimialan johtajana. Olemme loppuvaiheessa myös uuden järjestelmäasiantuntijan valinnassa, joka tulee vahvistamaan tukipalvelujamme. Vianovan kansainvälistyminen näkyy todella jo käytännössä. Kirjoitan tätä artikkelia Vianovan Thaimaan toimistossa Bangkokissa. Onneksi täällä on talvi ja lämpöä vain 32 astetta. Huomenna matka jatkuu seuraavaan Vianovan toimipisteeseen, joka on Hanoi Vietnamissa. Osaamisen taso Aasiassa on korkealla. Tutustuin uusimpiin kehityshankkeisiin, jotka tulevat lähiaikoina uutena toiminnallisuutena Novapoint ohjelmiin. Tavoitteenamme on myös käyttää Aasian kehitysresursseja entistä enemmän myös suomalaisissa kehityshankkeissa. Viime viikolla aloitin matkustamisen Pietarista, jossa kiinnostus Novapoint-ohjelmiin on suurta. Olemme käynnistämässä Novapoint-ohjelman lokalisontia venäjäksi. Alkusysäys projektille oli Finlandia talolla järjestämämme seminaari, jossa oli puhujina Novapointista kiinnostuneita suunnittelukonsultteja Venäjältä ja Pohjoismaista, Venäjän suunnittelunormien asiantuntijoita sekä yhteistyöstä kiinnostuneita ohjelmistokehittäjiä. Pietarista matka jatkui keskiviikkona Kööpenhaminaan, jossa oli PTL (Pohjoismaiden tietekninen liitto): jaos 11 (tietotekniikka) syyskokous. Tavoitteeksi asetimme, että jaos 11 järjestää ViaNordica seminaarissa 2008 Suomessa esityksen, jossa kerrotaan miten yhteinen pohjoismainen tuotemallistandardi tehostaa Infra-alan liiketoimintaprosesseja ja luo yhteispohjoismaiset markkinat alalle. Tavoite havainnollistetaan tuotemallipohjaisilla esimerkkijärjestelmillä jokaisesta Pohjoismaasta. Kööpenhaminasta matka jatkui tänne Thaimaahan ja edelleen Vietnamiin. Ensi viikolla onkin sitten vuorossa jo tutuksi tullut Oslo. myös Tekesin verkottua? Ongelmaksi alkaa muodostua se, että Tekesin tukea ja lainaa voi käyttää ainostaan suomalainen yhtiö. Kansainvälisesti verkottunut yhtiö, kuten Vianova ei saa merkittävästi käyttää ulkomaisia verkoston yksiköitä, mikä vaikeuttaa meidänkin toimintaamme. Ratkaisuna voisi olla se, että Tekes ja vastaavat organisaatiot Pohjoismaissa alkaisivat yhdessä tukea pohjoismaisella tasolla tehtäviä hankkeita. Tekes maksaa suomalaisille kehittäjille ja pohjoismaiset toimijat maksaisivat kussakin maassa osan kehityskustannuksista paikallisen käytännön mukaan. Infra-alalla on monta hyvää kehityshanketta käynnissä. Puhummekin 3i hankkeista (IK kustannus, Inframodel ja InfraRYL). Näiden hankkeiden projektiryhmien kesken on jo järjestetty yhteisiä kokouksia. Inframodel hankkeessa luodaan LandXML siirtoformaattiin perustuvaa tiedonsiirtomenetelmää, jossa tarvitaa InfraRYL hankkeessa määriteltyjä nimikkeistöä. IKkustannushankkeessa määritellään hankeosien ja rakennusosien avulla hankkeen kustannukset. Hankeosat ja rakennusosat on pystyttävä määrittämään saman nimikkeistön mukaisesti. Seuraava toivottavasti pian käynnistyvä kehityshanke on yhteisen tuotemallistandardin muodostaminen. Infra 2010 ohjelma on määritellyt tuotemallistandardin kiireellisimmäksi hankkeeksi, joka tehostaisi käyttöönotettuna merkittävästi alan toimintaa. Nämä neljä hanketta luovat yhteisen, avoimen ja tasapuolisen toimintaympäristön alalle. Yhtäkään näistä hankkeista ei saisi lopettaa, vaan niitä on jatkettava ylläpitovaiheessa, jotta alan pelisäännöt kehittyvät alan mukana. Bangkok Heikki Tekes tekee varsin arvokasta työtä tukiessaan suomalaisia kehityshankkeita. Varsin moni kehityshanke olisi meiltäkin jäänyt tekemättä ilman Tekesin tukea. Tuki ei ole pelkästään avustuksia ja lainaa vaan Tekesin seminaarit ja kehitysohjelmat auttavat alan toimijoita ymmärtämään kehityshankkeista alalle koituvat hyödyt. Tekes tukee inokkaasti myös alan toimijoita verkottumaan kansainvälisesti. Olisiko nyt aika 3

4 WSP LT-Konsultit Oy valitsi Novapointin Kansainvälisen WSP-konsernin suunniteluratkaisuna on Novapoint. WSP LT-Konsultit Oy ottaa tämän vuoden kestäneessä projektissa ohjelmistot käyttöönsä. WSP LT-Konsultit Oy:n pääkonttori sijaitsee Helsingin Lauttasaaressa. Monikansalliseen, yli 5000 asiantuntijan WSP-konserniin kuuluva WSP LT-Konsultit Oy on tämän vuoden aikana valmistautunut siirtymään Vid-maailmasta Novapointtuoteperheen käyttäjiksi. Novapoint on koko konsernimme käyttämä järjestelmä, ja siksi se oli meillekin lähes automaattinen valinta, toteaa suurpäivitystä Suomessa luotsannut projektipäällikkö Henry Westlin. WSP-konsernin lähtökohtana ja pyrkimyksenä on harmonisoida cadratkaisunsa kansainvälisesti. Vielä tällä hetkellä WSP LT-Konsultit Oy ei tee muiden maiden WSP-yhtiöiden kanssa yhteisiä projekteja. Mutta tarkoitus on, että tulevaisuudessa niitä voidaan tehdä, esimerkiksi erityisen suurissa ja vaativissa infrahankkeissa. Tähän tähtää Westlinin mukaan myös yhtenäinen, moneen maahan lokalisoituun Novapointiin perustuva cadratkaisu. Tutustuimme huolellisesti Ruotsin WSP:llä tehtyyn Novapoint-käyttöönottoon, ja siitä oli meille iso hyöty. Pystyimme kääntämään siellä tehtyjä ohjeita ja yrityskohtaisesti määriteltäviä hakemistomääritelmiä, Westlin luettelee. Novapoint on koko konsernimme käyttämä järjestelmä, ja siksi se oli meillekin lähes automaattinen valinta Huolellisesti valmisteltu käyttöönotto Käyttöönottoprojekti käynnistyi noin vuosi sitten syksyllä. Suunnittelimme yhdessä Vianovan kanssa koulutukset, joita on sitten toteutettu tämän vuoden aikana, Westlin kertoo. Kaikkiaan tämän vuoden aikana on koulutettu lähes 40 käyttäjää. WSP LT-Konsultit Oy ottaa kerralla käyttöön lähes kaikki saatavilla olevat Novapointin moduulit. Meillä taitaa olla nyt kaikki muut Novapoint-ohjelmat paitsi 4

5 Henry Westlin on vetänyt WSP LT-Konsultit Oy:n Novapoint-ohjelmistojen käyttöönottoprojektia. Bridge, ja sitäkin harkitaan parhaillaan, Westlin laskee. Novapointilla on tehty yksi kunnallistekniikan yleissuunnitelma Espoossa ja seuraavaksi se otetaan käyttöön kahdessa isohkossa tiesuunnitteluprojektissa. Kyseessä on kaksi ohituskaistatietä: toinen noin 40 kilometrin pätkä valtatie 4:llä Toivakan ja Joutsan välillä sekä toinen noin 20 kilometrin mittainen suunnitelma valtatie 5:llä Vihantasalmella, Westlin selventää. Lisäksi Novapointilla aloitetaan valtatie 5:n välin Palokangas- Humaljoki yleissuunnitelma Leppävirralla ja Lommilan alueen sekä Hansavalkaman kunnallistekniikan yleissuunnitelmien laatiminen. Käyttöönottoa hidasti hieman se, että Vidillä oli ehditty aloittaa useita isohkoja hankkeita, eikä kesken projektin haluttu vaihtaa järjestelmää. Nyt kun koulutus on viety läpi, aiotaan Westlinin mukaan siirtyä melko ripeästi Novapointmaailmaan. Tekemällä käytännön projekteja oppii ohjelman parhaiten, hän arvioi. Parasta visuaalisuus Käyttökokemusta Novapointista on vielä vähän mutta Westlin näkee jo hyödyt. Parasta on visuaalisuus ja maastomallin muokkaus sekä mahdollisuus sen havainnollistamiseen. Käyttäjiltä on tullut toistaiseksi vähän palautetta, mutta samat asiat näyttävät nousevan esiin. Havainnollistaminen tukee myös suunnittelijan työtä. Se paljastaa nopeasti esimerkiksi mahdolliset geometriavirheet, Westin painottaa. Olen huomannut, että kaikki kyllä käyvät kokeilemassa, miltä tehdyt suunnitelmat näyttävät. Parasta on visuaalisuus ja maastomallin muokkaus sekä mahdollisuus sen havainnollistamiseen. WSP LT-Konsultit Oy Kuuluu kansainväliseen, Lontoossa pääkonttoriaan pitävään WSP-konserniin, jossa on yhteensä lähes 6000 rakentamisen ja suunnittelun asiantuntijaa. WSP LT-Konsulteilla on noin 120 asiantuntijaa ja yrityksen liikevaihto oli viime vuonna reilun 10 miljoonaa euroa. Toimialana liikenne-, infra-, ympäristö sekä geosuunnittelu (Fundus). Aluetoimistot Jyväskylässä ja Oulussa. Tuoreita isoja väylähankkeita esim. VT1 Lohja-Lohjanharju ja VT 6 Muukko tiesuunnitelmat. Muita projekteja Kauklahden asuntomessut, Espoon Tapiolan keskuksen saneerauksen toinen vaihe ja HKR:lle tehty Uutelan kanava Helsingin Vuosaaressa. 5

6 Autodesk Map yhdistää suunnittelu- ja paikkatiedon: Osaatko hyödyntää? Useimmilla Novapoint-suunnittelijoilla on käytössään myös Autodesk MAP 3D Se sisältää ison joukon ominaisuuksia, joilla voi yhdistää suunnittelu- ja paikkatietoa. Moni käyttää kuitenkin vain sen Autocadtoimintoja, ja Mapin monipuoliset toiminnot jäävät hyödyntämättä. Autodesk Map on erittäin monipuolinen paikkatietoja hyödyntävä ohjelmisto, ja se on useimpien Novapoint-käyttäjien käytössä. Mutta moni käyttää vain sen Autocad-toimintoja ja unohtaa paikkatietotoiminnot, vaikka ne tarjoaisivat useita suunnittelutyötä helpottavia ratkaisuja. Tiedonhaku toisista ohjelmista Mapin avulla voi hakea tietoa toisista paikkatieto-ohjelmista, näitä ovat esimerkiksi ESRI, Mapinfo ja Microstation. Usein aineistojen muutokset tehdään jollain muulla paikkatietoohjelmistolla kuin Autodesk Mapilla, ja ongelmia esiintyy usein tiedon muuntamisessa formaatista toiseen. Yleensä aineisto konvertoidaan dwg-muotoon, joka avataan Mapilla. Autodesk Mapin toiminnoilla voidaan alkuperäinen tiedostomuoto kuitenkin avata ilman konversiota. Muutokset voidaan myös Mapilla tallettaa alkuperäisformaattiin. Useita hyödyllisiä ominaisuuksia Toinen hyödyllinen ominaisuus on paikkatietoon sidottujen rasteriformaattien tuki. Rasterikuvat voidaan avata siten, että ne sijoittuvat suoraan oikeaan koordinaatistoon, silloin kun rasterikuvassa on kyseinen informaatio saatavilla. Tavallisessa Autocadissä joudutaan rasteri sijoittamaan manuaalisesti oikeaan koordinaatistoon. Muita hyödyllisiä ominaisuuksia on Display manager, jolla voidaan muuttaa kuvaustekniikkaa. Tällä toiminnolla voidaan helposti muokata karttoja ja piirustuksia havainnollisemmiksi. Display managerilla tehdyt kuvaustekniikan muutokset eivät aiheuta alkuperäiseen suunnitelman mitään muutoksia, koska tyylittelyn voi kytkeä myös pois päältä. Autodesk Map 3D 2006 sisältää myös FDO (Feature data objects for Oracle 10g spatial) -toiminnallisuuden, jolla voi kytkeytyä Oraclen tietokantaan. Oraclea voidaan silloin käyttää tietovarastona erityyppisen tiedon tallentamiseen. Tietoa voidaan myös luokitella ja sille voidaan määritellä erilaisia kuvaustekniikoita. Samainen FDO sisältää myös tuen ArcSDE:lle, jolloin tietoja voidaan hyödyntää myös ArcSDEtietokannasta. Autodesk Mapin FDO:lla vietyjä tietoja Oracle tietokantaan voi myös käyttää Autodesk Mapguide -ohjelmassa. Mapguide on tiedon jakeluun tarkoitettu selainpohjainen palvelinratkaisu. Autodesk Map sisältää myös tukun muita ominaisuuksia: 3D-pinnat, tilavuuslaskennat, uusitun käyttöliittymän, koordinaatistomuunnokset, topologian, teemoittelun, automaattiset korjaustoiminnot ja kevyet paikkatietoanalyysit. Autocad pohjaisten tuotteiden päivitysoikeus loppuu Tähän kuuluvat myös Autodesk Map 5 ja Map 6. Olemme myös solmineet sopimuksen rahoitusyhtiön kanssa, joka tarkoittaa sitä että voimme tarjota leasing vaihtoehtoa HP-laitteille, Autodesk ja Novapointlisensseille. Myyntimme antaa mielellään lisätietoja. Autodesk panostaa laajasti Open Source kehitykseen internet pohjaisten paikkatietopalvelujen kehittämisessä ja eteenpäin viemisessä. Vuoden 2006 kuluessa tulee markkinoille ensimmäinen Open Source kehi tykseen pohjautuva MapServer Enterprise tuote. 6

7

8 Ruotsin suurin moottoritietyömaa hyödyntää Upsalan ohitustien moottoritietyömaan koneiden ohjauksessa hyödynnetään Novapoint-ohjelmistoja. Novapoint-tietokantoihin on viety valtavat määrät koneenohjaustietoa, jotta Novapoint Civil Construction ja Site Tool -käyttö on mahdollista. Ruotsin kaikkien aikojen suurinta yksittäistä moottoritiehanketta suunniteltiin pitkään. Nyt tien rakentaminen on täydessä vauhdissa. Tietä rakennetaan E4 -reitille Uppsalan ohitustienä, ja se yhtyy E4 -reittiin Gävlen eteläpuolella. Rakennettavan tieosuuden kokonaispituus on 78 km. Rakennustyöt on jaettu osuuksittain kolmeen eri hankkeeseen: Uppsala - Läby, Läby - Frebro ja Frebro - Mehedeby. Osuudet ovat 35, 20 ja 23 km pitkiä. Osuus Uppsala - Läby toteutetaan Veidekken ja Ruotsin tielaitoksen tuotantoyksikön VP Vägin yhteistyönä, kaksi muuta osuutta rakentaa PEAB. VP Väg otti käyttöön Novapoint Site Tool -ohjelmiston joulukuussa Tavoitteena oli selvittää, miten ohjelmistoa voisi hyödyntää määrälaskennoissa. Iso haaste oli se, että melkein kaikki koneohjauksessa käytettävä tieto oli Anfeltformaatissa ja Site Tool vastaavasti hyödyntää Novapointtiemallia. Site Tool -ohjelmiston käytöstä saatiin kuitenkin niin myönteiset kokemukset, että kannatti rakentaa toiminto, jolla Anfelt-tieto konvertoitaisiin Novapointiin. Konversiorutiinin kehitystyö tilattiin Vianovalta, ja tammikuussa 2005 voitiin aloittaa tiedonsiirto Novapointiin. Tämä ei ole normaali tapa käsitellä tietietoa; normaalisti suunnittelija tekee Novapointilla tiemallin, josta tieto viedään Site Toolilla mittaukseen ja koneohjaukseen esimerkiksi Anfeltmuodossa. Nyt suuntaa siis muutettiin uudelleen, ja koneohjaustieto konvertoitiin takaisin suunnittelutiedoksi. VP Väg käänsi Site Toolilla jo ensimmäisten kahden viikon aikana suurimman osan noin 160 koneohjausprojektista. 8

9 Novapointia Tietysti olemme kohdanneet ongelmia, jotka täytyy jälkikäteen korjata Site Toolissa, mutta tähän asti konversiot ovat sujuneet oikein hyvin, sanoo Wai-Lok Lam VP Väg:ltä. Ensisijainen syy siihen miksi me valitsimme testattavaksi Site Toolin, oli se, että sillä pystyi käsittelemään päällysrakennetta. Yksikään käyttämistämme ohjelmistoista ei pystynyt sitä tekemään ja me tarvitsimme näitä tietoja päällysrakenteen määrälaskentaan. Käyttettyämme ohjelmaa olemme löytäneet siitä myös muita etuja. Esimerkiksi VirtualReality-toiminto antaa Wai-Lok Lamin mukaan hyvän kuvan siitä, miltä suunniteltu tie näyttää. Hänen mielestään myös VP Vägin ja suunnittelijoiden välinen yhteistyö on parantunut. Itse asiassa olemme pystyneet toimittamaan takaisin toteutumatiemallin valmiista rakenteesta. Aina kun ei käy niin, että suunnittelija päättää, kuinka rakennetaan. Site Toolin avulla olemme pystyneet tekemään tarvittavat muutokset tiemalliin. Site Toolista pystymme jopa tuomaan uusia tiedostoja Anfelt/Anmask -muodossa. VP Väg laskee osuutensa jättihankkeesta olevan valmis vuoden 2007 lopussa. Wai-Lok Lam 9

10 Venäjällä luvassa jättimäisiä liikenneinvestointeja Venäjällä käynnistyy lähivuosina useita isoja liikennehankkeita. Tämä tarjoaa kiinnostavia mahdollisuuksia myös länsimaisille suunnittelijoille ja rakentajille. Vianova-verkosto lähtee mukaan työhön, sillä Novapointtuoteperheen lokalisointi Venäjälle on käynnistymässä. Venäjän talous kasvaa vauhdilla. Maan tavoitteena on kaksinkertaistaa bruttokansantuotteensa vuosien välillä. Merkittävä talouden kasvua hidastava tekijä on kuitenkin maan liikenneinfra, joka vaatii lähivuosina valtavia parannusinvestointeja. Vianova-verkosto kutsui venäläisiä tiehallinnon edustajia, konsultteja ja rakentajia huippuseminaariin keskustelemaan tulevaisuuden hankkeista ja yhteistyömahdollisuuksista pohjoismaisten toimijoiden kanssa. Venäjän talouden kehittäminen vaatii tieverkon monipuolista modernisointia, vahvistaa Venäjän tieverkon kehittämisohjelmaa laatinut Dimitry Nemtchinov. Ongelmia on hänen mukaansa useita: valtatieverkon tiheys on riittämätön ja valtatiet ovat lisäksi jakautuneet epätasaisesti. Euroopan puoleisessa osassa maata on muuta maata selvästi enemmän valtateitä. Toinen Venäjän ongelma on se, että valtatiet ja paikallistiet eivät rakenteellisesti linkity toisiinsa riittävän hyvin. Yhdysteitä ja kehäteitä on liian vähän. Liikenneinvestoinnit ovat keskittyneet muutamien isoimpien keskusten ympärille, ja monet keskisuuret kaupungit ovat liikenteellisesti ajatellen pussinperällä, vain harvojen yhteyksien päässä. Useat tiet ovat lisäksi jo tällä hetkellä pahassa ylikuormitustilanteessa, esimerkiksi jatkuvasti kasvavan Moskovan ulosmenotiet ovat erittäin tukkoiset ja ruuhkaiset. Nämä ongelmat aiheuttavat Nemtchinovin mukaan valtavasti tehottomuutta yhteiskunnalle. Matkustamiseen ja kuljetuksiin kuluu suhteettomasti aikaa, hän kiteyttää tilanteen. Vladimir Fedotov Venäjällä nähdään laajasti, että talouden kasvu edellyttää isoja liikenteen parannushankkeita. Joidenkin arvioiden mukaan maan pitäisi usean lähivuoden ajan sijoittaa noin 2,5 prosenttia koko kansantuotteestaan liikennehankkeisiin. 10

11 Valtatieverkon tiheys on riittämätön ja valtatiet ovat lisäksi jakautuneet epätasaisesti. Venäjän normisto tunnettava Venäjän hankkeet tarjoavat paljon mahdollisuuksia myös ulkomaisille konsulteille ja rakentajille, sillä jättihankkeilla on luonnollisesti myös valtava työllistävä merkitys. Monet niistä ovat myös kansainvälisten isojen kehityspankkien rahoittamia, joten tarjouskilpailut ovat avoimia ja kansainvälisiä. Venäjän tiehallinto valvoo kuitenkin tiukasti suunnittelun normeja. Niistä vastaavan tiehallinnon organisaation Rosdorekspertikan johtaja Vladimir Fedotov korostaa, että länsimaisten ja slaavilaisten normien välisiä eroja on paljon ja Venäjällä tiehankkeiden dokumentoinnilla on tiukat vaatimukset. Hänen arvionsa mukaan monet länsimaiset suunnittelujärjestelmät soveltuvat huonosti Venäjälle juuri puutteellisen lokalisoinnin takia. Myös useat venäläiset suunnittelijat näkevät, että markkinoilla olevat tuotteet soveltuvat huonosti venäläiseen suunnittelunormistoon ja kulttuuriin. Lokalisoinnin taso on monesti liian matala. Moni on tehnyt sen virheen, ettei lokalisointityöhön ole otettu mukaan paikallista suunnittelun asiantuntemusta, arvioi suunnittelutoimisto Projekttranstroin johtaja V.A Pozin. Novapointin lokalisointi alkamassa Vianova-verkosto on käynnistänyt Novapoint - tuoteperheen lokalisoinnin Venäjälle. Novapoint Virtual Map ohjelmasta on jo olemassa toimiva venäjänkielinen versio. Se on käytössä Pietarin alueella ja toimii AutoCADympäristössä, ohjelmalla on myös tehty useita virtuaalimalleja venäläisistä hankkeista, toteaa hanketta luotsaava Timo Ruoho. Verkostolla on runsaasti kokemusta vastaavista projekteista, sillä Novapoint on jo lokalisoitu 16 maahan. Seuraavan vajaan kahden vuoden aikana pyritään saamaan markkinoille täydellisesti venäläisiin normeihin sopivat Road ja Basemoduulit. Timo Ruoho kertoo, että projektin esiselvitysvaiheen jälkeen työhön pitää varata noin kuukautta. Kyrillinen kirjaimisto on tekninen haaste, mutta Ruohon mukaan suurin haaste on saada kaikki toiminnallisuudet: esimerkiksi piirrosrutiinit, suunnittelusäännöt ja muokkaustoiminnot vastaamaan paikallisia normeja ja käytäntöjä. Tämä vaatii erityisesti hyviä paikallisia kumppaneita, Ruoho korostaa. Venäjän pitäisi usean lähivuoden ajan sijoittaa noin 2,5 prosenttia koko kansantuotteestaan liikennehankkeisiin. 11

12 Miten saan koordinaatit esim. 20m välein maastotietokantaan talletetusta geometriasta tai vapaasta murtoviivasta? Vastaus: Koordinaatit halutulla välillä saat Novapointissa ainakin Maastomittaus-Piirustuksesta -toiminnolla. Jos kyseessä on maastotietokannassa oleva geometria, ota geometria aluksi geometrian suunnitteluun ja klikkaa auki OK-Piirrä napista alasvetovalikko-> valitse sieltä OK-Piirrä 3d murtoviivana. Näin saat myös tasauksen mukaan listaukseen (jos tarvitsee). Jos kyseessä on pelkkä 2d polyline, voit jatkossa valita sen suoraan ruudulta. Käynnistä toiminto Novapoint->Maastomittaus-piirustuksesta. Valitse valintatavaksi Poly Lines (distinc), ja Etäis./ Segm. kohtaan siis 20. Pisteen tiedot - kohdan asetuksilla ei periaatteessa ole merkitystä, voit antaa pisteelle nimen ja ominaisuuskoodin. Merkintä-asetuksista saat valittua merkin joka piirretään 20m välein valittuun murtoviivaan, sen voit käydä tarkistamassa valitsemalla Asetukset. Varmista, että aukeavassa dialogissa on valittuna Merkitse valintapiste blokilla. Muuten ei tuota numeroa tule karttaan näkyviin. Klikkaa valitse pisteet ja osoita haluttua murtoviivaa. Pisteet merkitään pisteluetteloon, ja ne voidaan tarvittaessa piirtää ruudulle valitsemalla Piirrä taulukko, tai tallettaa tiedostoon valitsemalla Tallenna nimellä. Huomaa, että jos olet tallettanut pisteet tiedostoon, voit uudessa kuvassa suorittaa toiminnon toisinpäin eli avata toiminnon ja ladata pisteet tiedostosta. Novapointin projektista katosi buuttaillessa mittalinjan piirron viivatyypit. Miten ne kätevimmin saisi palautettua tekemättä uudelleen, pystyykö ne kopioimaan projektilta toiselle? Vastaus: Versiossa on lisätty ominaisuus tätä tarkoitusta varten. Se löytyy "Piirrä mittalinja" -dialogista, napit Lue... ja Kirjoita... Voit siis tallettaa (Kirjoita...) halutut luodut piirtosäännöt xml-tiedostoon, josta ne voidaan ottaa käyttöön (Lue...) toisessa projektissa. Sinällään siis mittalinjan piirtoasetukset ovat projektikohtaisia, tiedot tallettuvat projektitiedostoon (.ncp). Eli kannattanee tehdä yksi tai useita piirtosääntöjä ja tallettaa ne xml-muotoon, ja kopioida ne vaikkapa verkkolevylle. Tällöin ne voidaan aina tarvittaessa käydä lukemassa haluttuun projektiin. 12

13 Keräsimme tällä kertaa nipun usein toistuvia käyttöönottoon liittyviä kysymyksiä Ohjelmiston ensimmäisessä käytössä on paljon kohtia ja parametrejä, joita pitää asettaa ennen kuin sen tehokas käyttö on mahdollista. Mikseivät asetukset ja määritykset ole valmiina? Vastaus: Ohjelmiston perusperiaatteena on, että sitä voidaan käyttää erilaisissa ja erikokoisissa organisaatioissa. Ohjelmiston muokkautuvuus aiheuttaa käyttöönoton alkuvaiheessa paljon määrittelyä ja työtä, mutta siitä saatava hyöty (muokattavuudesta) on selvästi suurempi kuin haitta. Käyttöönottoprojektin alussa muokkautuvuuteen kiinnitetään erityistä huomiota. Muokkausten suunnitteluun ja toteutukseen tulee resursoida ryhmä tai henkilö, joka laatii ohjeet ja perusmääritykset organisaation mukaisten asetusten luomiseksi. Asetukset ja määritykset luodaan kerran, jonka jälkeen ne ovat hyödynnettävissä. Kun järjestelmää testataan/ pilotoidaan asetusten ja määritysten tekeminen tyhjästä vaatii valtavasti työtä ja aikaa. Voidaanko kyseinen vaihe ohittaa? Vastaus: Järjestelmää testattaessa tai pilotoidessa on syytä käyttää ns. perusasetuksia, jotta testaus voidaan suorittaa tehokkaasti läpi. Näin saadaan koko työvuo suoritetuksi alusta loppuun, jolloin järjestelmän toiminnallisuus ja kokonaiskuva alkavat muotoutua. Kun perusasetuksilla suoritetut testit on suoritettu, kannattaa sen jälkeen käydä kaikki vaiheet uudelleen läpi yksityiskohtaisemmin ja tutkia ohjelmiston muokkautuvuutta. Miten ohjelmiston muokkaus organisaatiokohtaisiin asetuksiin voidaan laatia? Vastaus: Ohjelmiston perusasetusten muokkausta varten tulee resursoida henkilö/ryhmä, joka laatii tarvittavat ohjeet ja asetukset organisaatiota varten. Kyseiset ohjeet ovat osa organisaatioiden laatuohjetta. Käyttöönottoprojektissa toimittaja voi asiakkaan niin halutessa olla aktiivisessa roolissa työn organisoinnissa ja ryhmien ohjeistuksessa. Jotta ohjeistukset ja asetukset voidaan laatia, pitää ensin suorittaa ohjelmiston peruskoulutus. Siinä käyttäjille opetetaan ohjelmistojen perustoiminnallisuus ja siihen liittyvät muokattavuudet. Mitkä ovat Novapoint käyttöönotossa asiakkaan tehtävät määrittelyt omassa organisaatiossaan? Vastaus: Novapoint projektimalli - Kansiorakenne - Projektin asetukset - Merkinnät - Tasomääritykset - Mallikirjastot (ind -filet) - Putkikonfig Dokumentit - Projektin hallinta - Ryhmät - Nimeämiskäytännöt - Ominaisuuskoodikirjastot - Yhteiskäyttö - Tulosteet ja raportit - Varmuuskopiointi - Arkistointi Tiedonsiirto - Asiakkaalle - Yhteistyökumppanille - Talon sisällä - Vanhat projektit Ennen käyttöönottoprojektin aloittamista omassa organisaatiossa muistettava: 1. Riittävä resursointi käyttöönoton organisoimiseksi 2. Selkeä toimintamalli ja käyttöönottoprojekti 3. Organisaation riittävä tiedotus 4. Sitoutuminen 5. Suunnitelmallisuus 6. Aikataulutus 13

14 Hyvinkää suunnittelee Hyvinkään kaupunki siirtyi viime vuonna Novapointin käyttäjäksi. Pääsääntöisesti ohjelmistoon on oltu tyytyväisiä, mutta kuntanäkökulmasta nousee myös kehitysehdotuksia. Uudellamaalla, noin 50 kilometriä pääkaupungista sijaitseva Hyvinkään kaupunki teki reilu vuosi sitten mittavan ohjelmistopäivityksen. Vid-ohjelmistoista siirryttiin kertaheitolla Novapoint-maailmaan. Vanhat lisenssit ovat Novapointin rinnalla tällä tietoa ensi vuoden loppuun, mutta niitä käytetään enää lähinnä vanhojen, alun perin Vidillä tehtyjen suunnitelmien muokkaamiseen ja päivitykseen. Kaikki uudet projektit käynnistetään pääkäyttäjä ja suunnittelija Kari Pulkkisen mukaan Novapointilla. Hyvinkäällä on käytössä nyt Base, Road Professional, Water&Sewer, Landscape, Road Signs, Road Marking, Soundings, 3D-WIN Light ja Terrain. Iris-katurekisterin hankintaa ja käyttöönottoa harkitaan, täydentää Pulkkinen. Suurin osa suunnittelusta omana työnä Kasvukunta Hyvinkäällä riittää kunnallisteknistä suunnittelua. Vuositasolla kaupunki investoi kunnallistekniikkaan noin 8-10 miljoonaa euroa. Uusia omakotialueita suunnitellaan vuosittain ja katu- ja vesihuollon saneerauksia riittää lähitulevaisuudessa, Pulkkinen kertoo. Suurin osa suunnittelusta tehdään Pulkkisen mukaan kunnan omana työnä. Ulkopuolisia konsultteja käytetään, silloin kun omat resurssit eivät riitä. Neljän suunnittelijan apuna on kaksi piirtäjää ja maastotutkimusryhmä. Olemme toteuttaneet katusuunnitelmia, katu- ja vesihuollon saneeraussuunnitelmia, puistoväylien rakennussuunnitelmia ja pihasuunnitelmia eli olemme käyttäneet Novapointia kaikissa suunnittelukohteissa, Pulkkinen luettelee ensimmäisen käyttövuoden projekteja. Novapoint vaatii ajattelutavan muutoksen Kokemukset ovat hänen mukaansa olleet pääsääntöisesti myönteisiä. Uuden oppimisessa on ollut omat vaikeutensa. Mutta yhtään suunnitelmaa ei ole kuitenkaan jäänyt tekemättä. Pulkkisen mielestä siirtyminen Vidistä Novapointiin on tarkoittanut siirtymistä aivan erilaiseen ajatusmaailmaan. Käyttöönoton yhteydessä tehtiin koulutussuunnitelma, joka myös toteutettiin. Meillä koulutus riippuu ikävä kyllä aina myös taloudellisista resursseista, mutta tänä vuonna olemme olleet lisäkoulutuksessa ja tulemme olemaan vielä jatkossakin. Käyttäjätukea on juuri Vidin ja Novapointin erilaisen lähestymistavan takia tarvittu, mutta tukea Pulkkinen arvion mukaan saatu riittävästi ja riittävän nopeasti. Yleensä jo samana päivänä. Ohjelmistohankinnan tehneellä organisaatiolla pitää olla riittävästi resursseja käyttöottoprojektiin. 14

15 Novapointilla Pulkkinen korostaa myös, että ohjelmistohankinnan tehneellä organisaatiolla pitää olla riittävästi resursseja käyttöottoprojektiin. Ohjeita ja neuvoja voisi olla enemmänkin. Nykyistä päivitystahtia hän pitää sopivana. Tietysti toivoisi, että havaitut puutteet päivitettäisiin mahdollisimman nopeasti, mutta pidän tahtia sopivana. Tyytyväinen käyttäjä Lähtökohtaisesti Novapoint-ohjelmistot soveltuvat Kari Pulkkisen mielestä hyvin kunnallistekniikan suunnitteluun. Osa sopii hyvin, mutta osaan toivoisi kaupunkiympäristöön suunniteltua ohjelmamoduulia. Lähinnä tarkoitan Road Professionalia, joka on kuitenkin alunperin suunniteltu tiensuunnitteluun. Tehtäisiin katusuunnitteluun oma moduuli, johon on otettu ominaisuuksia Road Professionalista, Landspacesta ja Terrainnista., hän pohtii mahdollisia kehittämistarpeita kuntakäyttäjän näkökulmasta. Myös Water&Sewer moduuli kaipaa hänen mielestään vielä hiomista, mutta Pulkkisen mukaan Vianovassa on tartuttu sen kehitystarpeisiin. Vanhaan Vid-maailmaan hän ei kuitenkaan kaipaa. Nyt kun olen käyttänyt Novapointia reilun vuoden en enää halua palata Vid-ohjelmiston käyttäjäksi. Kun pienet puutteet saadaan päivitettyä tai korjattua on NP toimiva suunnitteluohjelmisto, Pulkkinen. "Nyt kun olen käyttänyt Novapointia reilun vuoden en enää halua palata Vidohjelmiston käyttäjäksi." Kunnallistekniikan vuosi-investoinnit noin 8-10 miljoonaa euroa Suurin osa suunnittelusta omana työnä, kaupungilla neljä suunnittelijaa ja kaksi piirtäjää sekä maastotutkimusryhmä Novapointista käytössä Base, Road Professional, Water&Sewer, Landscape, Road Signs, Road Marking, Soundings, 3D-WIN Light ja Terrain 15

16 5D Infra View työmaasimulaatio Millaista tietoa työmaa tarvitsee ja miten se kannattaa sinne siirtää? Onko data virheetöntä ja sopivatko rakenteet yhteen? Ratkaisu on 3D-tuotemallin visualisointi. Rakenneosien rakennetiedot saadaan suoraan Novapointjärjestelmästä tai XML-standardin mukaisesta siirtotiedostosta. Jos voidaan yhdistää toteutuksen aikataulu ja kustannustieto, on lopputuloksena 5D-malli, jonka avulla voidaan työmaan toimintaa hallita kokonaisuutena. Vianova kehittää kaupallista ohjelmistoa hankkeessa, johon on myönnetty Tekesin rahoitusta. Hanke toteutetaan vuosien aikana. Nyt projektissa kehitetään perusteknologiaa. Parhaillaan etsitään myös sopivia pilottikohteita, joista saatujen kokemusten perusteella kehitetään lopputuotetta. HoLa kustannukset hallintaan infra-alalla Yhdyskuntatekniikan kustannusten hallintaan ei tällä hetkellä ole saatavilla tehokkaita ohjelmistotuotteita. Kustannuksiin olisi hyvä päästä kiinni tarkemmin jo hankevaiheessa, jossa luodaan reunaehtoja hankkeen toteuttamiselle. Selkeä tarve tällaiselle tuotteelle on olemassa ja Rakennuttajapalaute Rapal Oy on käynnistänyt kolmivaiheisen HoLa-projektin, jonka tavoitteena on saada infra-alan käyttöön luotettava kustannustenhallinnan ohjelmistokokonaisuus. HoLa syventää Rapal Oy:n ja maan kymmenen johtavan infratilaajan (Tiehallinto, RHK, Helsinki, Espoo, Vantaa, Turku, Tampere, Jyväskylä, Oulu ja Kuopio) IK-hankkeessa tehtyä kehitystyötä. Vianova Systems Finland on mukana hankkeessa ja tavoitteena on saada ensimmäinen ohjelmistoversio markkinoille toukokuussa Virtual Map 2 toi virtuaalimallit verkkoon Uusi Novapoint Virtual Map 2.0 mahdollistaa virtuaalimallien julkaisun Internetissä. Virtuaalimallit tallennetaan uuteen kopiosuojattuun vmz-formaattiin ja julkaistaan osana web sivustoa. Käyttäjän ei tarvitse kuin kopioida ohjelman valmiiksi generoimat tiedostot web-palvelimelle. Novapoint Virtual Map ActiveX Viewer asentuu automaattisesti, jos käyttäjä haluaa katsella vmz-virtuaalimalleja. 16

17 Metro - metron kunnossapitojärjestelmä. Vianova Systems Finlandin ja Autodeskin pitkään jatkunut yhteistyö vaikutti myös valintaan. Yhteistyön toimivuudesta ja asiakastyytyväisyydestä osoituksena Autodesk subscription asiakkaiden suhteellinen määrä on suurin juuri Vianovalla. Risto Nätynki totesi palkinnon saatuaan; mielestäni palkinto kuuluu koko Vianovan kehitys- ja myyntitiimille. Jari Niskanen Vianovaan Risto Nätynki Best Application Engineer of the Year Autodesk myönsi Vianova Systems Finlandin Risto Nätyngille Nordic ja Baltic -alueen- "Best Application Engineer of the Year" palkinnon One Team konferenssissa Göteborgissa. Palkinto myönnettiin pitkäaikaisesta osallistumista Autodesktuotealustoille toteutettujen järjestelmäräätälöintien ja asiakasprojektien läpiviennistä ja toteutuksesta. Autodesktuotealustojen päälle tehtyjä sovelluksia käyttävät mm. Kemijoki Oy - patoturvallisuus- ja monitorointijärjestelmä ja Helsingin Jari Niskanen siirtyi Vianova Systems Finland Oy:n palvelukseen toimialajohtajaksi marraskuun lopussa. Hänen tehtävänään on johtaa elinkaaren hallintaan liittyvää uutta liiketoimintaaluetta, jossa kehitetään mm. tuotemalliin perustuvia ohjelmistoja infraalan koko tuotantoketjuun. Uusi työ liittyy myös Infra 2010 kehitysohjelmaan ProInfra projektiin. "Oltuani toistakymmentä vuotta liikenneinfran suunnittelutehtävissä tartun mielenkiinnolla uuteen tehtävään, jonka myötä näkökulma laajenee kaikille infrarakentamisen ja infran ylläpidon osa-alueille", Niskanen toteaa. Jari Niskanen siirtyy uusiin tehtäviinsä Suunnittelukeskuksen liikenne- ja väylätoimialan johtajan paikalta, jossa hän oli edelliset neljä vuotta. Vianova mukana vuonna 2006 Talvitiepäivät Jyväskylä Vianova Autodesk ja Cyco -Mini Road Show Turku -Tampere - Vaasa - Oulu - Rovaniemi Viherpäivät Tampere Design World Wanha Satama, Helsinki Autodesk Road Show Talvitiepäivät Jyväskylä Maanmittauspäivät Jyväskylä Infratec-messut 4.4. Wanha Satama, Helsinki Novapoint-käyttäjäpäivät huhtikuu Vesihuoltopäivät Alihankintamessut Tampere Väylät ja Liikenne Paikkatietomarkkinat Messukeskus, Helsinki Energia Tampere Ennakkotiedot, jotka saattavat joidenkin tapahtumien osalta muuttua. 17

18 Vianova muutti uusiin tiloihin Vianova Systems Finlandin liiketoiminta ja samalla yrityksen henkilökunta on kasvanut voimakkaasti muutaman viime vuoden aikana. Espoon Hannuntiellä sijaitsevat tilat alkoivat käydä ahtaaksi ja seinät tulla yrityksen kasvua vastaan. Tämän lisäksi vanhan toimitalon sijainti oli hieman ongelmallinen: se sijaitsi syrjässä muista palveluista, myös pysäköintitilaa on liian vähän oman väen ja asiakkaiden tarpeisiin. Moni asia puolsi päätöstä etsiä yritykselle uusi osoite. Niinpä Vianova muutti marraskuun alussa muutaman kilometrin päähän, aivan Länsiväylän varrelle. Scifin Alfan toimistotalo sai vianovalaisista uudet asukkaat. Uusi talo on monen käyttäjän moderni toimistotalo, jonka tilaratkaisu tarjoaa muuntojoustoa ja lisätilaa, jos tarve vaatii. Vianovan käytössä oleva neliömäärä kasvoi aluksi noin viidenneksellä entisestä pinta-alasta. Keskeisemmän sijainnin avulla pyritään myös palvelemaan asiakkaita entistä paremmin. "Tärkeää on, että tila on miellyttävä, muokkautuu meidän tarpeisiimme ja mahdollistaa yrityksen koon kasvun", kiteyttää varatoimitusjohtaja Tuomas Hörkkö. Vianova Systems Finland Oy:n uusi osoite: Piispantilankuja 4, Espoo. Muut yhteystiedot pysyvät ennallaan. 18

19 Kevään 2006 alustava kurssiaikataulu Pvm Kurssi Kurssi- Hinta päiviä eur/hlö. alv 0% Novapoint Virtual Map AutoCAD 2006 uudet ominaisuudet ja AutoCAD perusteet AutoCAD 2006 tulostus Novapoint Road Signs Novapoint Base Novapoint Virtual Map AutoCAD 2006 uudet ominaisuudet Novapoint Road base Novapoint Virtual Map jatkokurssi AutoCAD 2006 tulostus Novapoint Water&Sewer Autodesk Map Novapoint Soundings Novapoint IRIS Novapoint Base AutoCAD 2006 uudet ominaisuudet Autodesk Map ja AutoCAD perusteet Novapoint IRIS D-Win Light AutoCAD uudet ominaisuudet Novapoint Terrain Autodesk Map Novapoint Base ja AutoCAD perusteet Novapoint Road base Novapoint Water&Sewer D-Win Light Novapoint Base Novapoint Road base Novapoint Road Vips ja AutoCAD perusteet Autodesk Map Novapoint Water&Sewer AutoCAD 2006 uudet ominaisuudet Novapoint Terrain Novapoint Area Planning Novapoint Landscape Novapoint IRIS Novapoint Virtual Map Novapoint Base Novapoint Road base ja AutoCAD perusteet D-Win Light Novapoint Terrain Autodesk Map jatkokurssi Novapoint Road Vips Novapoint Water&Sewer AutoCAD uudet ominaisuudet Voit ilmoittautua haluamallesi kurssille, vaikka kurssiajankohta ei kävisikään. Pyrimme järjestämään ylimääräisiä kursseja halukkaille. Näistä kursseista ilmoitamme halukkaille henkilökohtaisesti. Lisäksi järjestämme asiakaskohtaisia kursseja. Soita ja kysy tarjoustamme. Useammalle kurssille ilmoittautuneelle annamme tarvittaessa alennusta kurssihinnasta. Kysy tarjoustamme. Teemme myös henkilökohtaisen koulutussuunnitelman. Kurssipäivän hintaan sisältyy: kurssimateriaali, lounas ja kahvit. Kurssit järjestetään pääsääntöisesti Vianova Systems Finland Oy:n koulutustiloissa Piispantilankuja 4, Espoo. Järjestämme kursseja myös Tampereen ammattikorkeakoulun (Teiskontie 33, Tampere) ja Hämeen ammattikorkeakoulun (Visamäentie 35, Hämeenlinna) tiloissa. Sitovat ilmoittautumiset kahta viikkoa ennen kurssin alkamista. Sen jälkeen peruutetuista veloitamme puolet kurssin hinnasta. Ilman peruutusta veloitetaan koko kurssin hinta. Hintoihin lisätään arvonlisävero 22%. Kurssit järjestetään, jos kurssille ilmoittautuu vähintään neljä henkilöä. Pidätämme oikeudet mahdollisiin muutoksiin. Majoitukseen Espoossa suosittelemme Kokoushotelli Meripuistoa. Majoituksen voit varata vastaanotosta puh. (09) , fax (09) tai sähköpostilla meripuisto@meripuisto.fi. Muista mainita varauksesi yhteydessä Vianova Systems Finland Oy:n koulutus, niin saat majoitukseesi sopimushintamme. Lisätietoja hotellista löytyy osoitteesta Kurssin sisällöstä tarkempi kuvaus Vianova Training esitteessä ja Novapoint kurssikansiossa. Esite ja kurssikuvaukset löytyvät myös osoitteesta Kurssille ilmoittautumiset ja lisätietoja: Jukka Tiala Puh. (09) Fax (09) jukka.tiala@vianova.fi Anna-Mari Koponen Puh. (09) anna-mari.koponen@vianova.fi Vianova Systems Finland Oy training@vianova.fi Lähtötasovaatimussuositus: = Peruskurssi, ei lähtötasovaatimusta = Novapoint Base perusteet = AutoCAD perusteet tai vastaavat tiedot = Jatkokurssi, ohjelmakohtaiset perusteet 19

20

Road Pro, W&S, VM6.0. KONEOHJAUS Vianova Systems Finland Oy Versio 18.00 20.04.2010 ver1.0

Road Pro, W&S, VM6.0. KONEOHJAUS Vianova Systems Finland Oy Versio 18.00 20.04.2010 ver1.0 Road Pro, W&S, VM6.0 KONEOHJAUS Vianova Systems Finland Oy Versio 18.00 20.04.2010 ver1.0 2(11) SISÄLLYSLUETTELO 1. JOHDANTO... 3 2. VAATIMUKSET SUUNNITTELUSSA... 4 2.1. Geometrian suunnittelu... 4 2.2.

Lisätiedot

Puhelin: 09 2313 2100 training@vianova.fi

Puhelin: 09 2313 2100 training@vianova.fi KEVÄÄN KURSSIT 2014 Puhelin: 09 2313 2100 training@vianova.fi Tietoa meistä Vianova Systems Finland Oy:n toimipisteet sijaitsee Espoossa ja Tampereella. Pääkonttori sijaitsee Espoon Otaniemessä Vaisalantie

Lisätiedot

Kaupunkimallit ja Mallintava kaavoitus. Vianova Systems Finland Oy Jarkko Sireeni 9.2.2011

Kaupunkimallit ja Mallintava kaavoitus. Vianova Systems Finland Oy Jarkko Sireeni 9.2.2011 Kaupunkimallit ja Mallintava kaavoitus Vianova Systems Finland Oy Jarkko Sireeni 9.2.2011 Kaupunkimalli? Mallintamisen eri skaalat Kaavoitus ja aluerakentaminen Infra ja kunnallistekniikka Talonrakennus

Lisätiedot

Infran tuotetietojen hallinta, nykytilanne

Infran tuotetietojen hallinta, nykytilanne Infran tuotetietojen hallinta, nykytilanne Infrajohtaminen Tavoitteen määrittely Suunnittelu Eri osa-alueilla ja vaiheilla omat järjestelmänsä ja tietomallinsa Toiminta perustuu tiedonsiirtoon: konversiot

Lisätiedot

Ala muutoksessa Tietomallintaminen on jo täällä. Heikki Halttula Toimitusjohtaja Vianova Systems Finland Oy

Ala muutoksessa Tietomallintaminen on jo täällä. Heikki Halttula Toimitusjohtaja Vianova Systems Finland Oy Ala muutoksessa Tietomallintaminen on jo täällä Heikki Halttula Toimitusjohtaja Vianova Systems Finland Oy Vianova Systems Finland Oy Liikevaihto 5,2 M 35 työntekijää AAA -luottoluokitus Pääosin henkilökunnan

Lisätiedot

NOVAPOINT Soundings Editor 3.3

NOVAPOINT Soundings Editor 3.3 NOVAPOINT Soundings Editor 3.3 CivilPoint Oy 06/2017 2(17) MATERIAALIN TEKIJÄNOIKEUDET, CIVILPOINT OY Civilpoint tarjoaa koulutuksia käyttämällä omia koulutusaineistojaan ja menetelmiään. Kaikki oikeudet

Lisätiedot

Vianovan Tuotteet Roadmap 2014. Ville Herva Novapoint Käyttäjäpäivät, Vantaa 9.4.2014

Vianovan Tuotteet Roadmap 2014. Ville Herva Novapoint Käyttäjäpäivät, Vantaa 9.4.2014 Vianovan Tuotteet Roadmap 2014 Ville Herva Novapoint Käyttäjäpäivät, Vantaa 9.4.2014 Novapoint 19 DCM Julkaistu Suomessa 28.11.2013 Novapoint 19 DCM Tuotantoversio 19.20a, Quadri DCM 1.1b 19.20FP1 04/2014

Lisätiedot

CAD-tasojärjestelmän päivitys ja laajentaminen Alustava työohjelma ja kustannusarvio 4.2.2010

CAD-tasojärjestelmän päivitys ja laajentaminen Alustava työohjelma ja kustannusarvio 4.2.2010 CAD-tasojärjestelmän päivitys ja laajentaminen Alustava työohjelma ja kustannusarvio 4.2.2010 Sisältö 1 Johdanto 3 2 Alustava työohjelma 4 2.1 Yleistä 4 2.2 Osa 1; Ohjeen päivittäminen 4 2.3 Osa 2; Suunnittelujärjestelmät

Lisätiedot

RIL tietomalliseminaari Länsimetron 5D-mallinnus. Länsimetro Oy 13.10.2011

RIL tietomalliseminaari Länsimetron 5D-mallinnus. Länsimetro Oy 13.10.2011 RIL tietomalliseminaari Länsimetron 5D-mallinnus Länsimetro Oy 13.10.2011 Länsimetro virtuaalisesti 2 Länsimetromalli Tekes hanke 5D- Tietomalli: 3D = rakenteet ja laitteet, 4D = aika, 5D =määrätiedot,

Lisätiedot

InfraModel2 Tiedonsiirron pilotointi

InfraModel2 Tiedonsiirron pilotointi InfraModel2 Tiedonsiirron pilotointi Infra 2010 kehittämisohjelman loppuseminaari 5.11.2008, Erkki Mäkinen Sisältö Taustatietoa InfraModel2 - Tiedonsiirron pilotointi InfraModel-formaatin jatkokehittäminen

Lisätiedot

Pilotti: Mallipohjainen radanrakentamisen automaatio. Pilottisuunnitelma

Pilotti: Mallipohjainen radanrakentamisen automaatio. Pilottisuunnitelma LIITE A 1 (9) BUILT ENVIRONMENT PROCESS RE-ENGINEERING (PRE) WP5: InfraFINBIM Pilotti: Mallipohjainen radanrakentamisen automaatio Pilottisuunnitelma Muutoshistoria: Versio Pvm Tila (luonnos / ehdotus

Lisätiedot

ADMINISTER OY KUNTAMARKKINAT 2014 ADMINISTER ON SUOMEN ALPPI- JA FREESTYLEMAAJOUKKUEIDEN VIRALLINEN YHTEISTYÖKUMPPANI

ADMINISTER OY KUNTAMARKKINAT 2014 ADMINISTER ON SUOMEN ALPPI- JA FREESTYLEMAAJOUKKUEIDEN VIRALLINEN YHTEISTYÖKUMPPANI ADMINISTER OY KUNTAMARKKINAT 2014 ADMINISTER ON SUOMEN ALPPI- JA FREESTYLEMAAJOUKKUEIDEN VIRALLINEN YHTEISTYÖKUMPPANI Administer Oy Taloushallinnon palvelut Suomalainen perheyritys Kasvaa vauhdikkaasti,

Lisätiedot

OHJELMISTOJA, JOILLA RAKENNETAAN TULEVAISUUTTA TUOTE-ESITE

OHJELMISTOJA, JOILLA RAKENNETAAN TULEVAISUUTTA TUOTE-ESITE OHJELMISTOJA, JOILLA RAKENNETAAN TULEVAISUUTTA TUOTE-ESITE Trimble Civil Construction Continuum Tieto virtaa läpi infran elinkaaren - suunnittelusta rakentamiseen ja kunnossapitoon KUNNOSSAPITO & OMAISUUDENHALLINTA

Lisätiedot

Finnish Value Pack Asennusohje Vianova Systems Finland Oy Versio 18.10 12.4.2011

Finnish Value Pack Asennusohje Vianova Systems Finland Oy Versio 18.10 12.4.2011 Finnish Value Pack Asennusohje Vianova Systems Finland Oy Versio 18.10 12.4.2011 2(6) 1. Käyttöoikeudet ja asennusvaatimukset 2. Asennus Novapoint Finnish Value Pack 18.10 sovellusten asennus vaatii järjestelmänvalvojan

Lisätiedot

Novapoint Finnish Value Pack 16.20 Asennusohje Mar-06 1(5)

Novapoint Finnish Value Pack 16.20 Asennusohje Mar-06 1(5) Novapoint Finnish Value Pack 16.20 Asennusohje Mar-06 1(5) Novapoint Finnish Value Pack 16.20 Asennusohje 1. Käyttöoikeudet ja asennusvaatimukset Novapoint Finnish Value Pack 16.20 asennus vaatii järjestelmänvalvojan

Lisätiedot

Built Environment Process Reengineering (PRE)

Built Environment Process Reengineering (PRE) RAKENNETTU YMPÄRISTÖ Tarvitaanko tätä palkkia? Built Environment Process Reengineering (PRE) PILOTTIPÄIVÄ nro 3, 26.1.2012 Vt 25 parantaminen välillä Meltola-Mustio RS, pilotin esittely Lauri Harjula,

Lisätiedot

NetNordic 365. Tietoverkko- ja viestintäratkaisujen luotettava kumppani P I L V I P A L V E L U O P E R O I N T I TUKI KONSULTOINTI

NetNordic 365. Tietoverkko- ja viestintäratkaisujen luotettava kumppani P I L V I P A L V E L U O P E R O I N T I TUKI KONSULTOINTI 365 Tietoverkko- ja viestintäratkaisujen luotettava kumppani P I L V I P A L V E L U O P E R O I N T I TUKI KONSULTOINTI Olemme asiakkaidemme «Best Companion» Tämä tarkoittaa parhaiden ratkaisujen toimittamista

Lisätiedot

OHJELMISTOJA, JOILLA RAKENNETAAN TULEVAISUUTTA TUOTE-ESITE

OHJELMISTOJA, JOILLA RAKENNETAAN TULEVAISUUTTA TUOTE-ESITE OHJELMISTOJA, JOILLA RAKENNETAAN TULEVAISUUTTA TUOTE-ESITE Ohjelmistot jokaiseen infran elinkaaren vaiheeseen Infrahankkeen elinkaaren aikana kertyy valtava määrä tietoa, joka palvelee kaikkia hankkeen

Lisätiedot

MAASTOKARTOITUSAINEISTON VISUALISOINTI. Kai Lappalainen, Ramboll Finland Tampere

MAASTOKARTOITUSAINEISTON VISUALISOINTI. Kai Lappalainen, Ramboll Finland Tampere MAASTOKARTOITUSAINEISTON VISUALISOINTI Kai Lappalainen, Ramboll Finland Tampere RAMBOLL FINLAND OY Perustettu vuonna 1962 Vuonna 2009 lähes 1200 työntekijää 23 paikkakunnalla Liikevaihto 89,9 M (2009)

Lisätiedot

Sosiaalisen median koulutus- ja tukipalvelujen vakiinnuttaminen osaksi tukipalveluyksikön toimintaa

Sosiaalisen median koulutus- ja tukipalvelujen vakiinnuttaminen osaksi tukipalveluyksikön toimintaa Sosiaalisen median koulutus- ja tukipalvelujen vakiinnuttaminen osaksi tukipalveluyksikön toimintaa Sari H. Pitkänen ja Taina Rytkönen-Suontausta Opinto- ja opetuspalvelut Itä-Suomen yliopisto Miten sosiaalinen

Lisätiedot

Infra TM Timo Tirkkonen Infra 13, 5.3.2013

Infra TM Timo Tirkkonen Infra 13, 5.3.2013 Infra TM Timo Tirkkonen Infra 13, 5.3.2013 1.3.2013 Sisältö Taustaa Infra TM ja Infra FINBIM Inframalli - mallinnusvaatimukset Nimikkeistö: InfraBIM -sanasto InfraModel3 Viestintä Kuvat: SITO Oy Kuva:

Lisätiedot

14:30 Tilaisuuden avaus, Heikki Halttula 16:05 Mallipohjainen integraatio. 16:30 InfraTM hanke ja InfraBIM Liikennevirasto

14:30 Tilaisuuden avaus, Heikki Halttula 16:05 Mallipohjainen integraatio. 16:30 InfraTM hanke ja InfraBIM Liikennevirasto RIL infrabim seminaari 14:30 Tilaisuuden avaus, Heikki Halttula 16:05 Mallipohjainen integraatio RIL Tietomallitoimikunnan puheenjohtaja rakennusteollisuuden aloilla, Erkki Mäkinen, Segmenttijohtaja, Infrarakentaminen

Lisätiedot

Novapoint VDC Explorer. VDC Tuotteet ja Palvelut Vianova Systems Finland Oy

Novapoint VDC Explorer. VDC Tuotteet ja Palvelut Vianova Systems Finland Oy Novapoint VDC Explorer Jani Myllymaa Myyntijohtaja Jarkko Sireeni Toimialapäällikkö VDC Tuotteet ja Palvelut Vianova Systems Finland Oy Kannattaako mallintaa ja simuloida etukäteen? Novapoint VDC Tuotteet

Lisätiedot

ecome Markkinoiden kehittynein julkaisujärjestelmä

ecome Markkinoiden kehittynein julkaisujärjestelmä ecome Ecome Finland Oy Itämerenkatu 3 p. 020 7749 580 00180 Helsinki p. 020 7749 585 Suomi - Finland ecome@ecome.fi y. 2193874-3 www.ecome.fi Ecome-järjestelmä pähkinänkuoressa Ecome on suomalaisen yhtiön

Lisätiedot

Webforum. Version 17.3 uudet ominaisuudet. Päivitetty:

Webforum. Version 17.3 uudet ominaisuudet. Päivitetty: Webforum Version 17.3 uudet ominaisuudet Päivitetty: 2017-09-23 Sisältö Tervetuloa uudistuneeseen Webforumiin!... 3 Yhteenveto... 4 Dokumentit... 5 Autodesk Forge korvaa RasterExin... 5 Laajennettu API...

Lisätiedot

Novapoint VDC Tuotteet Tietomallit ja yhteistyö haltuun. Jarkko Sireeni Toimialapäällikkö VDC Tuotteet ja Palvelut Vianova Systems Finland Oy

Novapoint VDC Tuotteet Tietomallit ja yhteistyö haltuun. Jarkko Sireeni Toimialapäällikkö VDC Tuotteet ja Palvelut Vianova Systems Finland Oy Novapoint VDC Tuotteet Tietomallit ja yhteistyö haltuun Jarkko Sireeni Toimialapäällikkö VDC Tuotteet ja Palvelut Vianova Systems Finland Oy Infra ala on siirtymässä tietomallintamiseen Liikennevirasto

Lisätiedot

Kiinteistö- ja rakennusalan digitalisaatio: BIM & GIS

Kiinteistö- ja rakennusalan digitalisaatio: BIM & GIS Kiinteistö- ja rakennusalan digitalisaatio: BIM & GIS Kiinteistön elinkaari Kiinteistö- ja rakennusalan digitalisaatio. Miten tämän perinteisen alan digitalisaatio käytännössä tapahtuu ja mitä hyötyjä

Lisätiedot

Inframodel 2 kehityshanke

Inframodel 2 kehityshanke Inframodel 2 kehityshanke 30.9.2005 Inframodel2 esittely Yleistä Hankkeen tavoitteet Hankkeen osapuolet ja organisointi Budjetti ja rahoitus Aikataulu ja osatehtävät Työskentely ja dokumentointi LandXML

Lisätiedot

RATKAISU REAALIAIKAISEEN TIEDONSIIRTOON NIINIPLUS PROJEKTIPANKKI INTEGRAATION - PIKAOPAS

RATKAISU REAALIAIKAISEEN TIEDONSIIRTOON NIINIPLUS PROJEKTIPANKKI INTEGRAATION - PIKAOPAS RATKAISU REAALIAIKAISEEN TIEDONSIIRTOON NIINIPLUS PROJEKTIPANKKI INTEGRAATION - PIKAOPAS Sisällysluettelo Yhteistyön tavoite ja kuvaus kokonaisuudesta 3 Rajapinnan aktivointi 4 NiiniPlus-projektipankista

Lisätiedot

MixW ja Dx-vihjeet (ohje) oh3htu 10.9.2009

MixW ja Dx-vihjeet (ohje) oh3htu 10.9.2009 MixW ja Dx-vihjeet (ohje) oh3htu 10.9.2009 MixW:n käyttäjille mieleen on saada DX-vihjeet MixW:n Dxcluster dialog-ikkunaan sen monipuolisuuden ansiosta. Dxcluster dialog-ikkunassa on muun muassa helposti

Lisätiedot

Inframodel tiedonsiirto 23.8.2006

Inframodel tiedonsiirto 23.8.2006 Inframodel tiedonsiirto 23.8.2006 Inframodel 2 tiedonsiirto, yleistä Inframodel 2 -projekti valmistui maaliskuun 2006 lopussa. Projektissa määritettiin ja toteutettiin uusi menetelmä väylätietojen siirtoon

Lisätiedot

LASKUAUTOMAATIORATKAISUIDEN VERSIOPÄIVITYS ICT-STRATEGIA LIIKETOIMINNAN KEHITYKSEN YTIMESSÄ 2011 KERKKO KÄMÄRÄINEN

LASKUAUTOMAATIORATKAISUIDEN VERSIOPÄIVITYS ICT-STRATEGIA LIIKETOIMINNAN KEHITYKSEN YTIMESSÄ 2011 KERKKO KÄMÄRÄINEN LASKUAUTOMAATIORATKAISUIDEN VERSIOPÄIVITYS ICT-STRATEGIA LIIKETOIMINNAN KEHITYKSEN YTIMESSÄ SISÄLTÖ 01 Ramboll yleisesittely 02 ICT-strategia 03 Valmistautuminen päivitykseen 04 Versiopäivityksen hyödyt

Lisätiedot

Kirjanpidon ALV-muutos

Kirjanpidon ALV-muutos 9.9.2010 1(10) Kirjanpidon ALV-muutos Tämä dokumentti sisältää ohjeen sille miten uudet ALVkoodit (ALV-prosentit) otetaan käyttöön. Vaihtoehto yksi(1) vaihda olemassaolevat ALV-koodit yhdestä prosentista

Lisätiedot

Muistitko soittaa asiakkaallesi?

Muistitko soittaa asiakkaallesi? webcrm Finland 1 webcrm Finland Muistitko soittaa asiakkaallesi? Riippumatta siitä, oletko myyntipäällikkö, markkinoija vai työskenteletkö HR tehtävissä, voit käyttää CRM ratkaisua erilaisiin tarpeisiin.

Lisätiedot

VDC Expoder ja Live koekäyttö tilaajanäkökulma sekä työmaakäyttö 9.4.2014

VDC Expoder ja Live koekäyttö tilaajanäkökulma sekä työmaakäyttö 9.4.2014 VDC Expoder ja Live koekäyttö tilaajanäkökulma sekä työmaakäyttö 9.4.2014 Liikenneviraston hankkeet toimiala Ari Mäkelä Projektipäällikkö Liikennevirasto projektien toteutus osasto Aikaisempi työura; Lemminkäinen

Lisätiedot

Metsäpalveluyrittäjän tietojärjestelmä

Metsäpalveluyrittäjän tietojärjestelmä Metsäpalveluyrittäjän tietojärjestelmä Metsäpalveluyrittäjän kasvuohjelman päätösseminaari Hämeenlinnassa 25.11.2014 Mikko Nurmi, Metsätalouden kehittämiskeskus TAPIO Metsäpalveluyritysten tarve tietojärjestelmälle

Lisätiedot

Videon tallentaminen Virtual Mapista

Videon tallentaminen Virtual Mapista Videon tallentaminen Virtual Mapista Kamera-ajon tekeminen Karkean kamera ajon teko onnistuu nopeammin Katseluohjelmassa (Navigointi > Näkymät > Tallenna polku). Liikeradan ja nopeuden tarkka hallinta

Lisätiedot

AVOIMEN TUOTTEEN HALLINTAMALLIT. Kunnassa toteutettujen tietojärjestelmien uudelleenkäyttö. Yhteentoimivuutta avoimesti 2.12.2011

AVOIMEN TUOTTEEN HALLINTAMALLIT. Kunnassa toteutettujen tietojärjestelmien uudelleenkäyttö. Yhteentoimivuutta avoimesti 2.12.2011 AVOIMEN TUOTTEEN HALLINTAMALLIT Kunnassa toteutettujen tietojärjestelmien uudelleenkäyttö Yhteentoimivuutta avoimesti 2.12.2011 Erikoistutkija, MSc. Tapio Matinmikko, Teknologian tutkimuskeskus VTT 2 Esittäjästä

Lisätiedot

Opus Online Client Web asetukset. Opus Internet ajanvaraus

Opus Online Client Web asetukset. Opus Internet ajanvaraus Opus Online Client Web asetukset Opus Internet ajanvaraus Sivu 2 / 14 Sisältö Opus Online Client... 3 Web asetukset... 3 Vastaanotot... 3 Hoitohenkilöt... 5 Luo aliverkkotunnus... 6 Mukauttaminen... 7

Lisätiedot

Maastotietokannan torrent-jakelun shapefile-tiedostojen purkaminen zip-arkistoista Windows-komentojonoilla

Maastotietokannan torrent-jakelun shapefile-tiedostojen purkaminen zip-arkistoista Windows-komentojonoilla Maastotietokannan torrent-jakelun shapefile-tiedostojen purkaminen zip-arkistoista Windows-komentojonoilla Viimeksi muokattu 5. toukokuuta 2012 Maastotietokannan torrent-jakeluun sisältyy yli 5000 zip-arkistoa,

Lisätiedot

Kuinka varmistat ohjelmistojen tehokkaan käytön? Novapoint käyttäjäpäivät 25.4.2012 Timo Ruoho

Kuinka varmistat ohjelmistojen tehokkaan käytön? Novapoint käyttäjäpäivät 25.4.2012 Timo Ruoho Kuinka varmistat ohjelmistojen tehokkaan käytön? Novapoint käyttäjäpäivät 25.4.2012 Timo Ruoho Talouselämä-lehti Professorit Matti Wiberg ja Reima Suomi 21.10.2011 Mihin asioihin tulisi kiinnittää huomiota

Lisätiedot

Infra-alan tietomallintaminen ja BuildingSmart -hanke

Infra-alan tietomallintaminen ja BuildingSmart -hanke Infra-alan tietomallintaminen ja BuildingSmart -hanke KEHTO-FOORUMI Tampereella 8.-9.5.2014 Jari Niskanen 6.5.2014 Jari Niskanen 6.5.2014 Infra TM hanke Taustaa, Infra TM-hanke Vuonna 2009 käynnistyi Infra

Lisätiedot

KUVANKÄSITTELY THE GIMP FOR WINDOWS OHJELMASSA

KUVANKÄSITTELY THE GIMP FOR WINDOWS OHJELMASSA KUVANKÄSITTELY THE GIMP FOR WINDOWS OHJELMASSA Ohjeistuksessa käydään läpi kuvan koon ja kuvan kankaan koon muuntaminen esimerkin avulla. Ohjeistus on laadittu auttamaan kuvien muokkaamista kuvakommunikaatiota

Lisätiedot

Verkkopalvelut ja portaalitryhmän

Verkkopalvelut ja portaalitryhmän Verkkopalvelut ja portaalitryhmän kokous Jukka Vänttinen Yleistä Lähtökohtana Teklan asiakkaiden keräämien tietojen julkaisu rajapintojen avulla Kaikilla kunta-asiakkailla on lisenssit ja toiminnallisuus

Lisätiedot

Tavallisimmat kysymykset

Tavallisimmat kysymykset Autodesk Design- ja Creation Suite -paketit Tavallisimmat kysymykset Tässä dokumentissa on vastauksia tavallisimpiin kysymyksiin Design- ja Creation Suite -pakettien myynnin loppumisesta. 24.5.2016 Sisällysluettelo

Lisätiedot

Kuntalaisten palaute haltuun

Kuntalaisten palaute haltuun Kuntalaisten palaute haltuun Tekla Palaute Kuntamarkkinat, Katariina Nyman Tekla Oyj Mallipohjaisia ohjelmistotuotteita asiakkaille rakentamisessa sekä infra- ja energiatoimialoilla Perustettu 1966 Listattu

Lisätiedot

Finnish Value Pack Julkaisutiedot Vianova Systems Finland Oy Versio 18.10 (64-bit) 26.01.2012

Finnish Value Pack Julkaisutiedot Vianova Systems Finland Oy Versio 18.10 (64-bit) 26.01.2012 Julkaisutiedot Vianova Systems Finland Oy Versio 18.10 (64-bit) 26.01.2012 2(5) Novapoint sovellukset, versio 18.10 Yleiskuvaus Novapoint sovellukset täydentävät kansainvälistä lokalisoitua Novapoint jakeluversiota

Lisätiedot

Linjasaneerausten ja putkiremonttien ammattilainen

Linjasaneerausten ja putkiremonttien ammattilainen Linjasaneerausten ja putkiremonttien ammattilainen Peab on Pohjoismaiden suurimpia rakennuskonserneja Peab on mittavat resurssit omaava pohjoismainen yhteiskuntarakentaja. Olemme ammattitaitoinen ja luotettava

Lisätiedot

Infra FINBIM YLEISET TAVOITTEET, AP1 Hankintamenetelmät FINBIM-PILOTTIPÄIVÄ 10.5.2011 ANTTI KARJALAINEN

Infra FINBIM YLEISET TAVOITTEET, AP1 Hankintamenetelmät FINBIM-PILOTTIPÄIVÄ 10.5.2011 ANTTI KARJALAINEN Infra FINBIM YLEISET TAVOITTEET, AP1 Hankintamenetelmät FINBIM-PILOTTIPÄIVÄ 10.5.2011 ANTTI KARJALAINEN 3.5.2011 Tietomallipohjainen hanke tulee perustua yleisesti sovittuihin lähtökohtiin: Standardinomaiset

Lisätiedot

www.uudiskohde.fi Uusien asuntojen osaaja.

www.uudiskohde.fi Uusien asuntojen osaaja. www.uudiskohde.fi Uusien asuntojen osaaja. Uudiskohteiden asiantuntija palveluksessanne. Uudiskohde on palveluna ainutlaatuinen. Välittäjämme ovat keskittyneet nimenomaan uudiskohteiden myyntiin, mistä

Lisätiedot

Useimmin kysytyt kysymykset

Useimmin kysytyt kysymykset Useimmin kysytyt kysymykset Versio 1.1 1 1. Mikä mobiilikortti on? Mobiilikortti on matkapuhelimessa toimiva sovellus ja www.mobiilikortti.com osoitteessa oleva palvelu. Sovelluksen avulla voit siirtää

Lisätiedot

Käyttöliittymän muokkaus

Käyttöliittymän muokkaus Käyttöliittymän muokkaus Ohjelman pitkän kehityshistorian takia asetukset ovat jakaantuneet useampaan eri kohtaan ohjelmassa. Ohessa yhteenveto nykyisistä asetuksista (versio 6.4.1, 2/2018). Ylä- ja sivupalkkien

Lisätiedot

LIIKENNEVIRASTO SIIRTYY TILAAMAAN TIETOMALLEJA SILTAHANKKEISSA TILAAJA AVAINASEMASSA TIETOMALLIEN KÄYTÖLLE!

LIIKENNEVIRASTO SIIRTYY TILAAMAAN TIETOMALLEJA SILTAHANKKEISSA TILAAJA AVAINASEMASSA TIETOMALLIEN KÄYTÖLLE! LIIKENNEVIRASTO SIIRTYY TILAAMAAN TIETOMALLEJA SILTAHANKKEISSA TILAAJA AVAINASEMASSA TIETOMALLIEN KÄYTÖLLE! RIL 13.10.2011 Juha Noeskoski LIIKENNEVIRASTON SIIRTYY TILAAMAAN TIETOMALLEJA SILTAHANKKEISSA

Lisätiedot

Alustava yleissuunnittelu valtatie 3:n parantamiseksi välillä Ylöjärvi Hämeenkyrö alkaa; samalla käynnistyy hankkeen ympäristövaikutusten arviointi

Alustava yleissuunnittelu valtatie 3:n parantamiseksi välillä Ylöjärvi Hämeenkyrö alkaa; samalla käynnistyy hankkeen ympäristövaikutusten arviointi TIEDOTE 1 () Valtatie :n parantaminen Ylöjärven ja Hämeenkyrön välillä Alustava yleissuunnittelu valtatie :n parantamiseksi välillä Ylöjärvi Hämeenkyrö alkaa; samalla käynnistyy hankkeen ympäristövaikutusten

Lisätiedot

Paketoidut toiminnanohjausratkaisut projektiorganisaatioille. Jan Malmström Mepco Oy

Paketoidut toiminnanohjausratkaisut projektiorganisaatioille. Jan Malmström Mepco Oy Paketoidut toiminnanohjausratkaisut projektiorganisaatioille Jan Malmström Mepco Oy Projektiorganisaatioiden haasteita Investoinnin myyminen johdolle ja johdon sitoutuminen Organisaation totuttujen toimintamallien

Lisätiedot

Pikaopas. The New Black. Kesäkuu 2014. Datscha Pikaopas The New Black (25.6.2014) 1 (14)

Pikaopas. The New Black. Kesäkuu 2014. Datscha Pikaopas The New Black (25.6.2014) 1 (14) Pikaopas The New Black Kesäkuu 2014 Datscha Pikaopas The New Black (25.6.2014) 1 (14) Taustatieto Tämä dokumentti on luotu helpottamaan uuden Datscha version käyttämistä. Uusi versio julkaistaan 27. kesäkuuta

Lisätiedot

Rakennesuunnittelija ja teräsrunkotoimittaja samassa tietomallissa

Rakennesuunnittelija ja teräsrunkotoimittaja samassa tietomallissa JKMM Arkkitehdit Rakennesuunnittelija ja teräsrunkotoimittaja samassa tietomallissa Max Levander, Ramboll Tero Ollikainen, Peikko Group Oy Teräsrakennepäivä 2016, Scandic Park 8.11.2016 RAMBOLL SUOMESSA

Lisätiedot

Wordpress- ohje nettisivujen laadintaan

Wordpress- ohje nettisivujen laadintaan Wordpress- ohje nettisivujen laadintaan Leo Suomela 2 / 13 Sisältö 1 Johdanto... 3 2 Aloitusnäkymä... 3 3 Ohjausnäkymä... 4 4 Sivujen lisäys... 6 5 Etusivun määritys... 9 6 Teeman muokkaus... 13 3 / 13

Lisätiedot

Metsätietojen hallinta Hyvinkäällä. Heikki Karttunen paikkatietoinsinööri 30.5.2007

Metsätietojen hallinta Hyvinkäällä. Heikki Karttunen paikkatietoinsinööri 30.5.2007 Metsätietojen hallinta Hyvinkäällä Heikki Karttunen paikkatietoinsinööri 30.5.2007 Heikki Karttunen 30.5.2007 1 Agenda Hyvinkään metsät ja suunnittelu Hyvinkään paikkatiedot metsäsuunnittelun kannalta

Lisätiedot

IFC, InfraFINBIM ja buildingsmart

IFC, InfraFINBIM ja buildingsmart IFC, InfraFINBIM ja buildingsmart Tietomallinnuksen viime aikojen kuulumisia Anssi Savisalo johtava konsultti, FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy 10.2.2014 Page 1 RAKENNUS INFRASTRUKTUURI (kadut, kunnallistekniikka)

Lisätiedot

lineitä oppimisen tueksi

lineitä oppimisen tueksi Moodlen välineitv lineitä oppimisen tueksi Ennakkotehtävä Sinulle: 1. Mieti valmiiksi aihe, josta alat laatia verkkokurssia tai kurssin osaa. Verkko tutuksi -kurssilla on tavoitteena suunnitella joko kokonainen

Lisätiedot

Facta Osoiterekisterin ja KRYSP-Osoitteet rajapinnan käyttöönotto

Facta Osoiterekisterin ja KRYSP-Osoitteet rajapinnan käyttöönotto Facta Osoiterekisterin ja KRYSP-Osoitteet rajapinnan käyttöönotto Helsingin kaupunki TARJOUS 288448 1.6.2015 SISÄLLYSLUETTELO 1 TARJOUKSEN KOHDE... 3 2 FACTA OSOITEREKISTERI... 3 3 KRYSP-OSOITTEET RAJAPINTA...

Lisätiedot

Tableaun hyödyntäminen Toyota Rahoituksessa

Tableaun hyödyntäminen Toyota Rahoituksessa Tableaun hyödyntäminen Toyota Rahoituksessa Lauri Varonen Toyota Finance Finland Oy Myynti & markkinointi 12.6.2015 Toyota Finance Finland Oy Tehtaan omistama rahoitusyhtiö 3 Toyota Finance Finland Oy

Lisätiedot

Infra 2010 loppuseminaari, Helsinki 5.11.2008 Siltojen tuotemallintamisen ja rakentamisautomaation

Infra 2010 loppuseminaari, Helsinki 5.11.2008 Siltojen tuotemallintamisen ja rakentamisautomaation Infra 2010 loppuseminaari, Helsinki 5.11.2008 Siltojen tuotemallintamisen ja rakentamisautomaation kehittäminen (5D-SILTA) Rauno Heikkilä Oulun yliopisto, Rakentamisteknologian tutkimusryhmä Sisältö 1)

Lisätiedot

INFRAFINBIM PILOTTIPÄIVÄ 9

INFRAFINBIM PILOTTIPÄIVÄ 9 INFRAFINBIM PILOTTIPÄIVÄ 9 Valtatien 7 (E18) rakentaminen moottoritieksi välillä Hamina - Vaalimaa Tietomallinnus Infra FINBIM pilottipäivä 6.2.2014 Niklas von Schantz Juha Liukas 2 1. Hankkeen yleisesittely

Lisätiedot

Kuntien ja Liikenneviraston hankintojen yhteinen kehittäminen kohti julkisten hankintojen yhteistä portaalia

Kuntien ja Liikenneviraston hankintojen yhteinen kehittäminen kohti julkisten hankintojen yhteistä portaalia Kuntien ja Liikenneviraston hankintojen yhteinen kehittäminen kohti julkisten hankintojen yhteistä portaalia Kirsi Rontu Infra-alasta tuottavampi yhteistyöllä 2 Kirsi Rontu 1 Julkiset hankkijat yhteistyöhön

Lisätiedot

Avoimella tiedonsiirrolla kohti kulttuurimuutosta 3.4.2014

Avoimella tiedonsiirrolla kohti kulttuurimuutosta 3.4.2014 Avoimella tiedonsiirrolla kohti kulttuurimuutosta 3.4.2014 Mitä mallintamisella tavoitellaan Tuottavuuden parantamista Virheiden vähenemistä Laatua Kustannustenhallintaa Määrätietoutta Kommunikoinnin ja

Lisätiedot

Built Environment Process Reengineering (PRE)

Built Environment Process Reengineering (PRE) Juha Liukas RAKENNETTU YMPÄRISTÖ Tarvitaanko tätä palkkia? Built Environment Process Reengineering (PRE) Inframodel3-tiedonsiirtoformaatin käyttöönottoprojekti - työpaja 14.12.2012 Tavoite aikataulu -

Lisätiedot

Infrahankkeen talouden hallinta osana omaisuuden hallintaa. IK, InfraRYL ja Inframodel MANK 9.2.2006 Pekka Montin

Infrahankkeen talouden hallinta osana omaisuuden hallintaa. IK, InfraRYL ja Inframodel MANK 9.2.2006 Pekka Montin Infrahankkeen talouden hallinta osana omaisuuden hallintaa IK, InfraRYL ja Inframodel MANK 9.2.2006 Pekka Montin Esityksen sisältö 1. Rapal lyhyesti 2. IK-hankkeen taustaa ja tuloksia 3. Hankkeen ohjauksesta

Lisätiedot

Paikkatiedon infrastruktuurin hyödyntäminen

Paikkatiedon infrastruktuurin hyödyntäminen Paikkatiedon infrastruktuurin hyödyntäminen Mikko Viitala Sisältö WMS rajapintapalvelun toteuttaminen Teklan sovelluksilla Katselupalvelujen hyödyntäminen Teklan sovelluksissa WFS suorasaantipalvelun toteuttaminen

Lisätiedot

Henkilöstöhallinto haltuun

Henkilöstöhallinto haltuun Mepco HR Henkilöstöhallinto haltuun Henkilöstöhallinnon prosesseista syntyy valtava määrä tietoa, jolla voi olla suurikin merkitys yrityksen liiketoiminnan kannalta. Oli kyse sitten tavoite- ja tuloskeskusteluiden

Lisätiedot

INFRA-ALAN ON TEHOSTETTAVA LIIKETOIMINTAPROSESSEJAAN. Harri Yli-Villamo Johtaja, rautatieinvestoinnit

INFRA-ALAN ON TEHOSTETTAVA LIIKETOIMINTAPROSESSEJAAN. Harri Yli-Villamo Johtaja, rautatieinvestoinnit INFRA-ALAN ON TEHOSTETTAVA LIIKETOIMINTAPROSESSEJAAN Harri Yli-Villamo Johtaja, rautatieinvestoinnit Agenda Miksi on tehostettava Toimintatapa nyt Mitä viime vuosina on tehty infra-alan alan tuotetietomalli-asiassa

Lisätiedot

Kunnan hallintokuntien yhteinen palautejärjestelmä päätöksenteon tukena

Kunnan hallintokuntien yhteinen palautejärjestelmä päätöksenteon tukena Kunnan hallintokuntien yhteinen palautejärjestelmä päätöksenteon tukena Kuntatalo, 19.11.2013 Joni Kemppi Tekla Oy Mallipohjaisia ohjelmistotuotteita asiakkaille rakentamisessa sekä energia- ja infratoimialoilla

Lisätiedot

Vianovanews. Novapointin lokalisointi Venäjälle alkamassa. Tieliikelaitos ja Vianova yhteistyöhön katutiedon hallinnassa

Vianovanews. Novapointin lokalisointi Venäjälle alkamassa. Tieliikelaitos ja Vianova yhteistyöhön katutiedon hallinnassa Novapointin lokalisointi Venäjälle alkamassa Tieliikelaitos ja Vianova yhteistyöhön katutiedon hallinnassa Geounion siirtyy Novapoint-käyttäjäksi HUHTIKUU 2006 Vianovanews Vianova Systems Finland Oy:n

Lisätiedot

TIETOPYYNTÖ. Vaurio- ja onnettomuusrekisteri (VARO) 1 Tietopyynnön tausta ja tavoitteet. 2 Tietopyynnön kohde

TIETOPYYNTÖ. Vaurio- ja onnettomuusrekisteri (VARO) 1 Tietopyynnön tausta ja tavoitteet. 2 Tietopyynnön kohde 1 (6) 1.2.2011 TIETOPYYNTÖ Vaurio- ja onnettomuusrekisteri (VARO) 1 Tietopyynnön tausta ja tavoitteet 1.1 Yleistä Tämä asiakirja on tietopyyntö. Tämä ei ole hankintailmoitus tai tarjouspyyntö, vaan alustava

Lisätiedot

Netel -yritysesittely. Netel on tietoliikenne- ja sähkönsiirtoverkkojen rakentaja ja ylläpitäjä pohjoismaissa.

Netel -yritysesittely. Netel on tietoliikenne- ja sähkönsiirtoverkkojen rakentaja ja ylläpitäjä pohjoismaissa. Netel -yritysesittely Netel on tietoliikenne- ja sähkönsiirtoverkkojen rakentaja ja ylläpitäjä pohjoismaissa. 2017 Netel lyhyesti Mitä teemme Netel suunnittelee, rakentaa ja ylläpitää tietoliikenne- sekä

Lisätiedot

Peab pohjoismainen yhteiskuntarakentaja

Peab pohjoismainen yhteiskuntarakentaja Peab pohjoismainen yhteiskuntarakentaja EVENTES BUSINESS GARDEN Espoo 1 Liikeideamme Peab on rakennusalan yritys, jonka tärkein tavoite on ehdoton LAATU ja AMMATTITAITO rakennusprosessin kaikissa vaiheissa.

Lisätiedot

Alueellinen tietomalli case Inkilänportti. Novapoint-käyttäjäpäivät

Alueellinen tietomalli case Inkilänportti. Novapoint-käyttäjäpäivät Alueellinen tietomalli case Inkilänportti Novapoint-käyttäjäpäivät 25.4.2012 FCG lyhyesti FCG Finnish Consulting Group on Suomen suurimpia monialaisia konsulttiyrityksiä Yhtiön palvelut keskittyvät infra-,

Lisätiedot

206 Verkkosivun tuottaminen finaalitehtävät

206 Verkkosivun tuottaminen finaalitehtävät TAITAJA2013 Finaalitehtävä 1 (6) 206 Verkkosivun tuottaminen finaalitehtävät YLEISTÄ -lajin finaalitehtävissä kilpailijat päivittävät ennakkoon julkaistuna finaalitehtävänä olleen Ekoripe tmi luontoyrittäjän

Lisätiedot

Built Environment Process Reengineering (PRE)

Built Environment Process Reengineering (PRE) Firstname Lastname RAKENNETTU YMPÄRISTÖ Tarvitaanko tätä palkkia? Built Environment Process Reengineering (PRE) InfraFINBIM PILOTTIPÄIVÄ nro 4, 9.5.2012 Tuotemallinnuksen käyttöönotto Vt 25 parantaminen

Lisätiedot

BUILDINGSMART ON KANSAINVÄLINEN FINLAND

BUILDINGSMART ON KANSAINVÄLINEN FINLAND BUILDINGSMART ON KANSAINVÄLINEN TOIMINNAN TARKOITUS Visio buildingsmartin tavoitteena on vakiinnuttaa tietomallintaminen osaksi rakennetun ympäristön hallintaa. Missio buildingsmart edistää kaikille rakennetun

Lisätiedot

Avoimen ja yhteisen rajapinnan hallintasuunnitelma v.1.4

Avoimen ja yhteisen rajapinnan hallintasuunnitelma v.1.4 Avoimen ja yhteisen rajapinnan hallintasuunnitelma v.1.4 Tämän esityksen sisältö tausta avoimet toimittajakohtaiset rajapinnat (toimittajan hallitsemat rajapinnat) avoimet yhteiset rajapinnat (tilaajan

Lisätiedot

Käyttöohje. Energent MagiCAD plugin

Käyttöohje. Energent MagiCAD plugin Käyttöohje Energent MagiCAD plugin Sisältö 1. Yleistä 1 Dokumentin sisältö... 1 Ohjelman asennus... 1 Vaadittavat ohjelmistot... 1 Asennus... 1 Ohjelman käynnistys... 2 2. Toiminnallisuudet 3 Insert Energent

Lisätiedot

Asiakastyytyväisyys kohdallaan

Asiakastyytyväisyys kohdallaan Asiakastyytyväisyys kohdallaan 94 % asiakkaista suosittelee Maestroa Syksyllä 2012 teimme laajan asiakastyytyväisyyskyselyn ja selvitimme asiakkaidemme näkemyksiään Maestron myynnistä, asiakaspalvelusta

Lisätiedot

ValueFrame Laskuhotelli

ValueFrame Laskuhotelli ValueFrame Laskuhotelli ValueFramen käyttäjäpäivät 30.11.2010 Harri Kanerva, ValueFrame Oy Esityksen sisältö 1 2 3 4 5 ValueFrame Laskuhotelli - taustaa Laskuhotelli-palvelun käyttöönotto Laskuhotelli-palvelun

Lisätiedot

Asiakas ja tavoite. Tekninen toteutus

Asiakas ja tavoite. Tekninen toteutus Asiakas ja tavoite Heikieli on vuonna 2015 perustettu yhden hengen asiantuntijayritys, joka tarjoaa käännös- ja oikolukupalveluita englannista ja saksasta suomeksi. Freelance-kääntäjiä on Suomessa paljon,

Lisätiedot

Webforum. Version 15.3 uudet ominaisuudet. Päivitetty: 2015-09-21

Webforum. Version 15.3 uudet ominaisuudet. Päivitetty: 2015-09-21 Webforum Version 15.3 uudet ominaisuudet Päivitetty: 2015-09-21 Sisältö Tietoja tästä dokumentista... 3 Yleistä... 4 Alustan otsikointi... 5 Alustan otsikoinnin uusi ryhmittely käyttäjän kuvalla... 5 Aloita

Lisätiedot

Valtatie 12 Lahden eteläinen kehätie Tiesuunnitelman laatiminen. Esittelytilaisuus Rauno Tuominen

Valtatie 12 Lahden eteläinen kehätie Tiesuunnitelman laatiminen. Esittelytilaisuus Rauno Tuominen Valtatie 12 Lahden eteläinen kehätie Tiesuunnitelman laatiminen Esittelytilaisuus 3.6.2014 Rauno Tuominen HOLLOLAN KUNTA LAHDEN KAUPUNKI Yleisötilaisuuden ohjelma Klo 17.00 Tervetuloa ja avaus ELY-keskuksen

Lisätiedot

Verkkokaupan ohje. Alkutieto. Scanlase verkkokauppa. Sisäänkirjautuminen

Verkkokaupan ohje. Alkutieto. Scanlase verkkokauppa. Sisäänkirjautuminen Verkkokaupan ohje Alkutieto Verkkokaupan tarkoitus on helpottaa Scanlase asiakkaiden tilaamisprosessia kun asiakkaat tarvitsevat tuotteita. Verkkokaupan ollessa pois toiminnasta tilaukset tulee tehdä puhelimitse

Lisätiedot

Visma asiakaspalvelu Tukipyyntöjen lähettäminen

Visma asiakaspalvelu Tukipyyntöjen lähettäminen Visma asiakaspalvelu Tukipyyntöjen lähettäminen 2 Sisällys 1 Tukipyyntöjen käsittely... 3 1.1 Tukipalvelun sisältö... 3 1.2 Tukipyynnön lähettäminen... 3 1.3 Kuvan lisääminen tukipyyntöön... 4 2 Etähallintatyökalut...

Lisätiedot

HELSINGIN YLIOPISTO TIEDEKASVATUS. helsinki.fi/tiedekasvatus v 1.2

HELSINGIN YLIOPISTO TIEDEKASVATUS. helsinki.fi/tiedekasvatus v 1.2 Tässä harjoituksessa opit laatimaan luokitellun teemakartan maastossa aiemmin keräämästäsi aineistosta. Käytämme Esrin ArcGis-palvelun ilmaisia ominaisuuksia. Kartan tekoa voi harjoitella kokonaan ilman

Lisätiedot

YHDYSKUNTARAKENTEELLISEN TARKASTELUN TÄYDENNYS (maaliskuu 2008)

YHDYSKUNTARAKENTEELLISEN TARKASTELUN TÄYDENNYS (maaliskuu 2008) YHDYSKUNTARAKENTEELLISEN TARKASTELUN TÄYDENNYS (maaliskuu 2008) Kustannustarkastelua Ramboll Finland Oy on arvioinut eri vaihtoehdoissa ne investoinnit, jotka tiehallinto joutuu tekemään uuden jätteenkäsittelykeskuksen

Lisätiedot

Yhteenveto tuotteenhallinnan tiimoilta kertyneistä opeista. Jukka Kääriäinen Jukka.kaariainen@vtt.fi 22.4.2015

Yhteenveto tuotteenhallinnan tiimoilta kertyneistä opeista. Jukka Kääriäinen Jukka.kaariainen@vtt.fi 22.4.2015 Yhteenveto tuotteenhallinnan tiimoilta kertyneistä opeista Jukka Kääriäinen Jukka.kaariainen@vtt.fi 22.4.2015 Sisältö Mistä tietoja koottu? Opit Yhteenveto Mistä tietoja koottu? Nämä tiedot on kerätty

Lisätiedot

Visma sovellustuki Tukipyyntöjen lähettäminen

Visma sovellustuki Tukipyyntöjen lähettäminen Visma sovellustuki Tukipyyntöjen lähettäminen 2 Sisällys 1 Tukipyyntöjen käsittely... 3 1.1 Tukipalvelun sisältö... 3 1.2 Tukipyynnön lähettäminen... 3 1.3 Kuvan lisääminen tukipyyntöön... 4 2 Etähallintatyökalut...

Lisätiedot

Kirsti Kärkkäinen Ideapoiju Oy 5.2.2009

Kirsti Kärkkäinen Ideapoiju Oy 5.2.2009 Kirsti Kärkkäinen Ideapoiju Oy 5.2.2009 Hankkeessa on lukuisia toimijoita: tutkimusorganisaatioita, rahoittajia ja välittäjäorganisaatioita, joiden roolit ja työn tulokset tulee saada sopivalla tavalla

Lisätiedot

Liikenneviraston tavoitteita 15.1.2014

Liikenneviraston tavoitteita 15.1.2014 Liikenneviraston tavoitteita 15.1.2014 22.1.2014 Tiina Perttula 2 Toiminnanohjaus Ongelmia nykyisessä tavassa Sama informaatio on useissa kuvissa Pituusleikkaus Paalukohtaiset poikkileikkaukset Geotekniset

Lisätiedot

Osaaminen ja innovaatiot

Osaaminen ja innovaatiot Osaaminen ja innovaatiot "Yhtenä ohjelman tärkeimmistä tavoitteista on tukea ja edistää uuden teknologian käyttöönottoa. Kullekin kehityshankkeelle pyritään löytämään kumppaniksi hanke, jossa uutta tietämystä

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. Servia. S solutions

KÄYTTÖOHJE. Servia. S solutions KÄYTTÖOHJE Servia S solutions Versio 1.0 Servia S solutions Servia Finland Oy PL 1188 (Microkatu 1) 70211 KUOPIO puh. (017) 441 2780 info@servia.fi www.servia.fi 2001 2004 Servia Finland Oy. Kaikki oikeudet

Lisätiedot

Suvi Junes/Pauliina Munter Tietohallinto/Opetusteknologiapalvelut 2014

Suvi Junes/Pauliina Munter Tietohallinto/Opetusteknologiapalvelut 2014 Työpaja Työpaja on vertaisarviointiin soveltuva työkalu. Työpaja mahdollistaa töiden palautuksen ja niiden jakelun opiskelijoiden arvioitavaksi sekä arvioinnin antamisen. Laita Muokkaustila päälle ja lisää

Lisätiedot

Tulosta yrityksesi tuloslaskelma ja tase myöhempää tarkastusta varten. Ota varmuuskopio tilanteesta ennen tilimuunnosta.

Tulosta yrityksesi tuloslaskelma ja tase myöhempää tarkastusta varten. Ota varmuuskopio tilanteesta ennen tilimuunnosta. Tilimuunnosohje 1 (5) Tilimuunnosajo Tilimuunnosajo täytyy tehdä jos halutaan vaihtaa yritykselle tilikartta ja säilyttää tilien tapahtumat. Tilikartan vaihtoa varten perustetaan uusi yritys, jonne muunnosajossa

Lisätiedot