s. 2 Ari Oksanen, ryhmäehdotus Toiseksi viimeisen luetelmaviivan kohdalla olevaa tekstiä täydennetään tuottavuuden kasvu ja vaikuttavuuden arviointi



Samankaltaiset tiedostot
s. 2 Ari Oksanen, ryhmäehdotus Toiseksi viimeisen luetelmaviivan kohdalla olevaa tekstiä täydennetään tuottavuuden kasvu ja vaikuttavuuden arviointi

Vuoden 2011 talousarvio ja vuosien taloussuunnitelma. Valmistelija: kunnankamreeri Sture Lindqvist,

s. 5 Monika Zakowski, ryhmäehdotus Ensimmäiseen kappaleeseen liitetään seuraava virke: Työttömyysaste on noin 4 % eli työttömiä on noin 400.

Vuoden 2010 talousarvio ja vuosien taloussuunnitelma. KH 271 Kunnanhallitus Valmistelija: kunnankamreeri Sture Lindqvist

5 Vuoden 2018 talousarvio ja vuosien taloussuunnitelma / Budget 2018 och ekonomiplan

Kunn.joht:n ehdotus Kunnanhallitus esittää, että ehdotus hyväksytään.

s. 5 Monika Zakowski, ryhmäehdotus Ensimmäiseen kappaleeseen liitetään seuraava virke: Työttömyysaste on noin 4 % eli työttömiä on noin 400.

KH 196 Kunnanhallitus Valmistelija: kunnanjohtaja Mikael Grannas ja kunnansihteeri Peter Stenvall

YLEINEN OSA KÄYTTÖTALOUSOSA TALOUSARVIO 2016 TALOUSSUUNNITELMA VALTUUSTON LÄHETEKESKUSTELU LUETTELO KANNATETUISTA EHDOTUKSISTA

Kiinteän omaisuuden myynti/määräala kiinteistöstä Gröndal sekä kiinteistö /Louhintahiekka Oy

Tämän lisäksi haetaan vielä vähintään noin 5 miljoonan euron vuotuisia pysyviä tehostamistoimia.

YRITYSTILOJEN HANKKIMISEN JA LUOVUTTAMISEN PERIAATTEET. Kehittämispäällikkö Kyösti Honkala (puhelin ):

Sopimuksen tarkistaminen pakolaisten kuntaan osoittamisesta ja kotoutumisen edistämisestä

KH 6 Kunnanhallitus Valmistelija: kunnansihteeri Peter Stenvall, peter.stenvall(at)sipoo.fi

Valtuusto Esitys Sipoon kunnan osan liittämiseksi Vantaan kaupunkiin 1293/ /2015

Valmistelija: kaupunginjohtaja Jari Rantala, puh

Hallintosäännön muuttaminen 3 luvun :n 3 kaupunginhallitus, 10 luvun 53 :n viranhaltijoiden erityinen ratkaisuvalta ja keskeiset vastuualueet

YRITYSTILOJEN HANKKIMISEN JA LUOVUTTAMISEN PERIAATTEET. Kehittämispäällikkö Kyösti Honkala (puhelin ):

Palvelualueiden tarkemmat talousarviomuutokset ovat eriteltyinä oheisissa liitteissä.

Strategiakauden kasvutavoitteet (kasvu n. 4 5 % ) oikaistaan vastaamaan reaaliperustaa, joka on 3 4 %.

Päätös: Kunnanhallitus päätti siirtää asian käsittelyn seuraavaan kokoukseen.

Päätös Kunnanhallitus hyväksyi yksimielisesti esittelijän ehdotuksen. Päätös Valtuusto hyväksyi yksimielisesti kunnanhallituksen ehdotuksen.

Kirkkonummen kunta Ote pöytäkirjasta 2/ (6) Kunnanvaltuusto

Sipoon kunnan kouluverkkosuunnitelma

SIVVLK 30 Sivistysvaliokunta Valmistelija: sivistysjohtaja Suvi-Päivikki Hiipakka,

Tilastotietoja Sipoosta

Talousarvion lisämääräraha-anomus kunnanhallituksen etuosto-oikeuden käyttämistä koskevan päätöksen tultua voimaan

Kunnanhallitus Kunnanhallitus Kuntastrategian hyväksyminen (kv) 642/ /2015

Espoon kaupunki Pöytäkirja 43. Kaupunginhallitus Sivu 1 / Espoon vastaus Kuntaliiton kyselyyn sote-uudistuksesta (pöydälle 19.1.

Ehdotus Esittelijä: Markku T Tuunainen, perusturvajohtaja

SIVVLK 4 Sivistysvaliokunta Valmistelija: sivistysjohtaja Suvi-Päivikki Hiipakka, suvi-paivikki.hiipakka(at)sipoo.fi

Talousarvion rakenne, toiminnan ja talouden sitovuus sekä seuranta (5-9) (Nämä ovat talousarviokirjaa täydentäviä asioita)

Vaihtoehdot kustannusarvioineen ovat seuraavat:

YRITYSTILOJEN HANKKIMISEN JA LUOVUTTAMISEN PERIAATTEET. Kehittämispäällikkö Kyösti Honkala (puhelin ):

Espoon kaupunki Pöytäkirja 47. Valtuusto Sivu 1 / 1

Kuntakeskuksen 2. vaiheen osayleiskaava-alueen rakennuskiellon jatkaminen MRL 38 :n ja 128 :n mukaisesti

KUNNAN HALLINTO. Kunnan- Kunnan valtuusto hallitus

Incap Oyj:n ja Sotkamon kunnan välillä on voimassa Lastaajantien tuotantotiloja koskevat lunastussopimukset.

Talousarvio 2019 ja taloussuunnitelma vuosille ja Lappeenranta strategia

KONNEVEDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2013 Sivu 93 (97) Kunnanhallitus

Elinkeinoneuvonnan järjestäminen Sipoon kunnassa / Ordnande av näringslivsrådgivning i Sibbo kommun

Kunnanvaltuusto määrää (KiintVL 11, 12 ja 12 b ): Kunnanvaltuusto voi määrätä (KiintVL 12 a, 13, 13a ja 14 )

Espoon kaupunki Pöytäkirja 98. Valtuusto Sivu 1 / 1

Espoon kaupunki Pöytäkirja 114. Valtuusto Sivu 1 / Tuloveroprosentin ja kiinteistöveroprosenttien määrääminen vuodelle 2017

Kunta-paikkojen tarjoaminen kansainvälistä suojelua saaville vuonna 2016, ELY-keskuksen esityksen perusteella

Talousarvion rakenne, toiminnan ja talouden sitovuus sekä seuranta (1 8) (Nämä ovat talousarviokirjaa täydentäviä asioita)

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 4/ (1) Kaupunginvaltuusto Asianro 2138/ /2017

Espoon kaupunki Pöytäkirja 23. Valtuusto Sivu 1 / 1

Jämijärven kunta PÖYTÄKIRJA 19/2015 Kunnanhallitus Laatimispäivämäärä: Kokoustiedot Aika Maanantaina kello 18.

Vuoden 2018 talousarvion ja vuosien taloussuunnitelman käsittely

SOSTEVLK 73 Sosiaali- ja terveysvaliokunta Valmistelija: Palvelujohtaja Helena Räsänen, helena.rasanen (at) sipoo.fi

Espoon kaupunki Pöytäkirja 229. Valtuusto Sivu 1 / 1

Lausunto sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämislain hallituksen esityksen luonnoksesta

Talousarvion rakenne, toiminnan ja talouden sitovuus sekä seuranta (2-6) (Nämä ovat talousarviokirjaa täydentäviä asioita)

Luottamushenkilöiden kokouspalkkioiden poistaminen ajalla

Valmistelija: lupa-arkkitehti Arja Sihvola, p , arja.k.sihvola(at)kirkkonummi.fi

Vuoden 2019 talousarvion ja vuosien taloussuunnitelmien hyväksyminen


Kunnanhallitus Kunnanvaltuusto PÄIVÄKODIN ETÄYKSIKÖN PERUSTAMINEN PYHÄTUNTURILLE. Khall

Sosiaali- ja terveyslautakunta Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Paraisten kaupungin hyvinvointikertomus

Pidetään valtuuston kokoushuoneessa maanantaina alkaen kello

Leppätien koulun tilaohjelman muutos / Ändring av rumsprogrammet för Leppätien koulu

Espoon kaupunki Pöytäkirja 240. Valtuusto Sivu 1 / 1

INVESTOINNIT, YHTEENVETO

Esitys valtioneuvostolle Iitin kunnan siirtämisestä Kymenlaakson maakunnasta Päijät-Hämeen maakuntaan

ILMAJOEN KUNTA KOKOUSPÖYTÄKIRJA nro 1 Suunnittelulautakunta sivu 1

Kunnanhallitus

Ulvilan kaupunki Ote pöytäkirjasta 1. Vanhankylän alakoulun laajennus- ja peruskorjaustyön suunnitelmaluonnosten hyväksyminen

MÄÄRÄALAN MYYNTI KIINTEISTÖSTÄ TEOLLISUUSALUE Valmistelija: Tekninen johtaja Mikko Kari (puh )

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 10/ (1) Kasvun ja oppimisen lautakunta Asianro 3997/ /2018

Valmistelija / lisätietojen antaja: tekninen johtaja Kari Setälä, puh tai sähköposti

Kunnanhallitus Valtuusto Osavuosikatsaus II tammi - elokuulta 2017

Sepänkannas III asemakaava-alueen omakotitonttien vuokrausperusteiden hyväksyminen

KUNNANVALTUUSTO No 1/2016. KOKOUSAIKA klo KOKOUSPAIKKA Karijoen kunnanvirasto, valtuustosali. KÄSITELTÄVÄT ASIAT Asia no Liite no 1

Kunnanhallitus Kunnanvaltuusto

Espoon kaupunki Pöytäkirja 171. Valtuusto Sivu 1 / 1

Hakemus Sipoon kunnan osan liittämiseksi Vantaan kaupunkiin / Ansökan om att ansluta en del av Sibbo kommun till Vanda stad

Kirkkonummen kunnan lausunto luonnoksesta sosiaali- ja terveydenhuollon valinnanvapauslainsäädännöksi

6, $ 6LYLVW\VODXWDNXQWD 7$00,±(/2.88

Ruokapalvelun rakennemuutos

vuoden 2016 talousarvion ja vuosien taloussuunnitelman.

KUNNANVALTUUSTO No 1/2016. KOKOUSAIKA klo KOKOUSPAIKKA Karijoen kunnanvirasto, valtuustosali. KÄSITELTÄVÄT ASIAT Asia no Liite no 1

Kunnanhallitus esittää, että ehdotus hyväksytään.

Sopimus kuntaan osoittamisesta ja kotoutumisen edistämisestä/ Uudenkaupugin kaupunki ja Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

Kiinteistöveroprosentit vuodelle 2018 on ilmoitettava verohallinnolle viimeistään

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (1) Osayhteisvaltuusto Asianro 6246/03.00/2016

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/ (7) Osayhteisvaltuusto Asianro 8026/ /2016

Kunnanhallitus Keskusvaalilautakunta Kunnanhallitus Kunnanvaltuusto

Otto-oikeuden käyttäminen sivistyslautakunnan päätökseen koskien

Savonlinnasali Oy:n hakemus euron omavelkaisen lainan takaukseen

KOULJAOS 37 Suomenkielinen koulutusjaosto Valmistelija/Beredare: opetusjohtaja Jari Alasmäki jari.alasmaki(at)sipoo.

Espoon kaupunki Pöytäkirja 16. Kulttuurilautakunta Sivu 1 / 1

Sipoon kunta Sivistysvaliokunta- Osavuosikatsaus tammi-elokuu 2017

TYÖTERVEYSHUOLLON JÄRJESTÄMINEN MUHOKSEN KUNNASSA ALKAEN

Laukaan kunnan hallintosäännön päivittäminen ja konserniohjeen tarkistaminen

Raision ja seudullisen kotouttamisohjelman hyväksyminen

Espoon kaupunki Pöytäkirja 208. Valtuusto Sivu 1 / 1. Valmistelijat / lisätiedot: Jouni Majuri, puh

Kunnallistekniikan rakentamisohjelmien hyväksyminen vuodelle 2018 sekä määrärahaja tuloarviomuutokset

TALOUSARVIO 2016 JA TALOUSSUUNNITELMA VUOSILLE

ILMAJOEN KUNTA KOKOUSPÖYTÄKIRJA nro 5 Suunnittelulautakunta sivu 1. Kunnantalo, kunnanhallituksen kokoushuone

Transkriptio:

TALOUSARVIO 2011 TALOUSSUUNNITELMA 2011 2013 VALTUUSTON LÄHETEKESKUSTELU 1.11.2010 LUETTELO KANNATETUISTA EHDOTUKSISTA Valtuuston päätökset 29.11.2010 KUNNAN STRATEGIA 1.2 Sipoo 2025 -strategia s. 2 nro 1 Ari Oksanen, ryhmäehdotus Toiseksi viimeisen luetelmaviivan kohdalla olevaa tekstiä täydennetään tuottavuuden kasvu ja vaikuttavuuden arviointi Kunnanhallitus esittää, että ehdotus hyväksytään. 1.3 Strategian toteuttaminen lähivuosina s. 2 nro 2 Pekka Säynätjoki, ryhmäehdotus Kappaleeseen lisätään viimeisin versio/näkemys väestönkasvusta vuosina 2010 2025. Siitä tulee selvitä vuotuinen kehitys riittävällä tarkkuudella (kokonaiskasvu, kasvu/kasvualue jne.). Kunnanhallitus esittää, että ehdotus hyväksytään kuitenkin siten, että talousarvioon ja taloussuunnitelmaan liitetään taulukko väestönkasvusta vuosina 2010 2015.

2 (38) KÄYTTÖTALOUSOSA KUNNANHALLITUS TALOUS- JA HALLINTOKESKUS Sitovat tavoitteet vuodeksi 2011 s. 25 nro 3 Caspar Berntzen, ryhmäehdotus Uusi sitova tavoite: Sitovien tavoitteiden toteutumisen selkeä parantaminen Toimenpide: Seuranta puolivuosittain ja sektorikohtainen esittely valtuustolle Mittari: Toteutuminen annetussa aikataulussa Kunnanhallitus esittää, ettei ehdotusta hyväksytä. Sitovien tavoitteiden toteutumista tullaan kuitenkin selkiyttämään tulosseurantaraporteissa 30.4. ja 31.8. s. 25 nro 4 Juhani Rantala, ryhmäehdotus Uusi sitova tavoite: Korkosuojaussopimuksen tekeminen Toimenpide: Korkosuojaussopimuksen tekeminen vaihtuvakorkoisen lainakannan osalta maaliskuun 2011 loppuun mennessä markkinatilanne huomioiden

3 (38) Mittari: Korkosuojaussopimus tehty Kunnanhallitus esittää, ettei ehdotusta hyväksytä. Korkosuojausperiaatteet otetaan keväällä 2011 kunnanhallituksen käsiteltäviksi. Strategiset tavoitteet vuosiksi 2011 2013 s. 24 nro 5 Johan Isaksson, ryhmäehdotus Strategisen tavoitteen täydentäminen Strateginen painopistealue: ICT-palvelu Toimenpide: Kunnan ekstranetpalvelujen tarjoaminen luottamushenkilöille Aikataulu: 2011 2012 Tavoiteltu hyöty: Kunnan ekstranetin kautta luottamushenkilöt pääsevät tutustumaan ajankohtaiseen talousseurantaan, kaava-aineistoon sekä muuhun luottamustehtävän kannalta olennaiseen aineistoon. Kunnanhallitus esittää, että ehdotus hyväksytään.

4 (38) s. 25 nro 6 Johan Isaksson, ryhmäehdotus Uusi strateginen tavoite Strateginen painopistealue: Kaksikieliset palvelut Toimenpide: Kielipoliittisen ohjelman laatiminen Aikataulu: 2011 Tavoiteltu hyöty: Kielipoliittinen ohjelma hyväksytään valtuustossa ja sitä noudatetaan kunnan kaikissa tulosyksiköissä. Kunnanhallitus esittää, että ehdotus hyväksytään kuitenkin siten, että kielipoliittinen ohjelma laaditaan osana palvelustrategiaa ja sen aikataulu on 2011 2012. KEHITYS- JA KAAVOITUSKESKUS Toiminta-ajatus s. 26 nro 7 Clara Lindqvist, ryhmäehdotus Uusi virke: Sipoon kunta näkee saariston suurena mahdollisuutena imagolleen ja yrittäjyydelle ja selvittää saariston kehittämismahdollisuuksia. Kunnanhallitus esittää, että ehdotus hyväksytään siten, että teksti liitetään uutena kappaleena lukuun Strategiset tavoitteet vuosiksi 2011 2013.

5 (38) Strategiset tavoitteet vuosiksi 2011 2013 s. 27 nro 8 Johan Isaksson, ryhmäehdotus Neljännen kappaleen kolmas virke Raakamaan hankinnassa käytetään kaikkia maapoliittisessa ohjelmassa esitettyjä keinoja, myös lunastuksiin varaudutaan. muutetaan muotoon: Raakamaan hankinnassa käytetään maapoliittisessa ohjelmassa esitettyjä keinoja. Kunnanhallitus esittää, että ehdotus hyväksytään. s. 27 nro 9 Pekka Säynätjoki, ryhmäehdotus Talousarvion liitteeksi lisätään kaavoitusohjelman 2011 2014 mukainen raportti teoreettisesta väestönkasvusta vuoteen 2015. Kunnanhallitus esittää, että ehdotus hyväksytään.

6 (38) s. 28 nro 10 Camilla Weckström, ryhmäehdotus Strategisen tavoitteen täydentäminen Strateginen painopistealue: Joukkoliikenne Toimenpide: Myös pysäköinti- ja polkupyöräpaikkojen määrän ja sijainnin huomioiminen joukkoliikennestrategiassa. Kunnanhallitus esittää, että ehdotus hyväksytään. Sitovat tavoitteet vuodeksi 2011 s. 29 nro 11 Clara Lindqvist, ryhmäehdotus Uusi sitova tavoite: Kylien kaavoittaminen nopeammassa tahdissa Toimenpide: Määrärahan korottaminen 50 000 eurolla kylien kaavoittamista varten Mittari: Kahden kyläkaavan valmistuminen vuosittain Kunnanhallitus esittää, ettei ehdotusta hyväksytä. Kylät kaavoitetaan hyväksytyn kaavoitusohjelman mukaisesti. Clara Lindqvist ehdotti, että sitovan tavoitteen asemesta lisätään vuosien 2011 2013 strategisiin tavoitteisiin, että vuosittain valmistuu kaksi kyläkaavaa vuodesta 2012 alkaen. Bengt Wiik kannatti Lindqvistin ehdotusta. Puheenjohtaja totesi, että oli tehty kaksi ehdotusta, minkä vuoksi oli äänestet-

7 (38) tävä. Hän ehdotti seuraavaa äänestysmenettelyä: kunnanhallituksen ehdotusta kannattavat äänestävät "jaa" ja Clara Lindqvistin ehdotusta kannattavat äänestävät ei. Esitys hyväksyttiin yksimielisesti. Äänestyksessä annettiin 18 "jaa"-ääntä ja 25 "ei"-ääntä, liite 3. Puheenjohtaja totesi, että valtuusto oli äänin 25 18 päättänyt hyväksyä Clara Lindqvistin ehdotuksen. s. 29 nro 12 Hanne Aho Eva Kuntsin ja Juhani Rantalan kannattamina ehdotti uutta sitovaa tavoitetta: Asemakaavoituksen nopeutuminen Toimenpide: Lisähenkilöstön palkkaaminen Kehitys- ja kaavoituskeskukseen Mittari: Väestönkasvun nopeutuminen Kehitys- ja kaavoituskeskuksen määrärahaa korotetaan 100 000 eurolla. Kunnanhallitus esittää, ettei ehdotusta hyväksytä. Asemakaavoja laaditaan hyväksytyn kaavoitusohjelman mukaisesti. Eva Kuntsi toisti Hanne Ahon ehdotuksen. Juhani Rantala kannatti ehdotusta. Puheenjohtaja totesi, että oli tehty kaksi ehdotusta, minkä vuoksi oli äänestettävä. Hän ehdotti seuraavaa äänestysmenettelyä: esittelijän ehdotusta kannattavat äänestävät "jaa" ja Eva Kuntsin ehdotusta kannattavat äänestävät ei. Esitys hyväksyttiin yksimielisesti. Kädennostoäänestyksessä annettiin 4 "jaa"-ääntä (Blomberg, Wiik, Sundbäck ja Lindqvist K.) ja 4 "ei"-ääntä (Kuntsi, Seppänen, Rantala ja Rintala). Kaksi jäsentä (Lindqvist C. ja Saarnio) pidättyi äänestämästä. Puheenjohtaja totesi, että kunnanhallitus oli äänin 4 4 kahden äänestäessä tyhjää ja puheenjohtajan äänen ratkaistessa päättänyt hyväksyä Eva Kuntsin ehdotuksen. Kaj Lindqvist ehdotti, ettei valtuusto hyväksy kunnanhallituksen ehdotusta. Bengt Wiik kannatti ehdotusta. Puheenjohtaja totesi, että oli tehty kaksi ehdotusta, minkä vuoksi oli äänestettävä. Hän ehdotti seuraavaa äänestysmenettelyä: kunnanhallituksen ehdotusta kannattavat äänestävät "jaa" ja Kaj Lindqvistin ehdotusta kannattavat ää-

8 (38) nestävät ei. Esitys hyväksyttiin yksimielisesti. Äänestyksessä annettiin 28 "jaa"-ääntä ja 15 "ei"-ääntä, liite 4. Puheenjohtaja totesi, että valtuusto oli äänin 28 15 päättänyt hyväksyä kunnanhallituksen ehdotuksen. s. 29 nro 13 Pentti Sittnikow, ryhmäehdotus Sitovan tavoitteen Kumppanuuksien edistäminen täydentäminen Toimenpide: Kumppanuuksien edistäminen voimakkaasti rakennustoimiin, jolloin kunnan taloudelliset edellytykset taataan. Kunnanhallitus esittää, että ehdotus hyväksytään kuitenkin siten, että teksti kumppanuuksien edistämisestä kaikessa kunnallisessa toiminnassa liitetään talousarvion ja taloussuunnitelman yleiseen osaan, lukuun 1.3. s. 30 nro 14 Caspar Berntzen Juhani Rantalan kannattamana ehdotti uutta sitovaa tavoitetta: Sekä nykyiset että tulevat yrittäjät huomioivan elinkeinostrategian luominen Toimenpide: Selkeän ja aikataulutetun elinkeinostrategian laatiminen Mittari: Aikataulu ja konkreettiset toimenpiteet Kunnanhallitus esittää, ettei ehdotusta hyväksytä. Elinkeinostrategia, jonka laatiminen sisältyy vuoden 2010 talousarvioon sitovana tavoitteena, valmistuu vuoden 2010 loppuun mennessä.

9 (38) Tunnusluvut s. 30, 43, 45, 59, 68 nro 15 Monika Zakowski, ryhmäehdotus Monista tunnuslukutaulukoista puuttuvat yksiköt (esim., kpl, asiakkaita) kirjataan. Kunnanhallitus esittää, ettei ehdotusta hyväksytä. Ensi vuoden talousarviota laadittaessa kiinnitetään huomiota siihen, että kaikkiin tunnuslukutaulukoihin merkitään yksiköt. Puheenjohtajan ehdotuksesta valtuusto päätti yksimielisesti, että talousarviokirjan kaikkiin tunnuslukutaulukoihin merkitään yksiköt. SOSIAALI- JA TERVEYSVALIOKUNTA YLEISTÄ Toimintaympäristön keskeiset muutokset vuosina 2011 2013 s. 33 nro 16 Ari Oksanen, ryhmäehdotus Uusi luetelmaviiva lisätään: - Palvelusetelilain luomat mahdollisuudet Kunnanhallitus esittää, että ehdotus hyväksytään.

10 (38) Strategiset tavoitteet vuosiksi 2011 2013 s. 33 nro 17 Eva Autio, ryhmäehdotus Uusi strateginen tavoite Strateginen painopistealue: Moniammatillisen yhteistyön edistäminen Toimenpide: Palvelutuotannon prosessien kuvaaminen yhteistyössä Sivistysosaston kanssa. Prosessimaiseen työskentelytapaan siirtyminen. Tavoiteltu hyöty: Prosessien kuvaamisen kautta yhteistyön lisääntyminen Sivistysosaston ja muiden hallintokuntien kanssa sekä myös oman osaston sisällä. Toimenpide Moniammatillinen ja poikkihallinnollinen työskentely poistetaan kolmannesta strategisesta tavoitteesta. Kunnanhallitus esittää, ettei ehdotusta hyväksytä. Hallintokuntien välistä yhteistyötä tullaan korostamaan prosessiorganisaatioon siirtymisen yhteydessä. s. 33 nro 18 Eva Autio, ryhmäehdotus Strategisen tavoitteen täydentäminen Strateginen painopistealue: Ennaltaehkäisy, varhainen tuki ja puuttuminen Toimenpide: Lasten ja nuorten hyvinvointisuunnitelma Aikataulu: 2011 Tavoiteltu hyöty: Hyvinvointisuunnitelma on hyväksytty ja ohjaa toimintaa

11 (38) Kunnanhallitus esittää, ettei ehdotusta hyväksytä. Lasten ja nuorten hyvinvointisuunnitelma on laadittu ja se käsitellään valtuustossa vuoden 2011 alkupuolella. s. 33 nro 19 Eva Autio, ryhmäehdotus Strategisen tavoitteen täydentäminen Strateginen painopistealue: Asiakaslähtöisyys Aikataulu: 2011 Tavoiteltu hyöty: Sähköisen asioinnin lisääntyminen Kunnanhallitus esittää, että ehdotus hyväksytään. Sähköisen asioinnin lisääntyminen sisältyy alkuperäiseen tekstiin (Palvelujen ja hoidon saatavuuden ja jatkuvuuden paraneminen). TERVEYDEN- JA SAIRAANHOITO Sitovat tavoitteet vuodeksi 2011 s. 36 nro 20 Eva Autio, ryhmäehdotus Uusi sitova tavoite: Nuorten päihteiden käytön väheneminen

12 (38) Toimenpide: Kouluterveyskysely sekä muu ennalta ehkäisevä päihdetyö Mittari: Tutkitun ikäluokan päihteiden käytön väheneminen 2 % edelliseen kyselyyn verrattuna. Kunnanhallitus esittää, ettei ehdotusta hyväksytä. Ennalta ehkäisevä päihdetyö ei ole ensisijaisesti sosiaali- ja terveydenhuollon tehtävä. Eva Autio toisti ehdotuksensa. Monika Zakowski kannatti ehdotusta. Puheenjohtaja totesi, että oli tehty kaksi ehdotusta, minkä vuoksi oli äänestettävä. Hän ehdotti seuraavaa äänestysmenettelyä: kunnanhallituksen ehdotusta kannattavat äänestävät "jaa" ja Eva Aution ehdotusta kannattavat äänestävät ei. Esitys hyväksyttiin yksimielisesti. Äänestyksessä annettiin 14 "jaa"-ääntä ja 26 "ei"-ääntä, kaksi valtuutettua pidättyi äänestämästä, liite 5. Puheenjohtaja totesi, että valtuusto oli äänin 26 14 kahden äänestäessä tyhjää päättänyt hyväksyä Eva Aution ehdotuksen. s. 36 nro 21 Ari Oksanen, ryhmäehdotus Uusi sitova tavoite: Palvelustrategian laatiminen Toimenpide: Palvelustrategia laaditaan. Mittari: Palvelustrategia valmis Kunnanhallitus esittää, että ehdotus hyväksytään kuitenkin siten, että teksti palvelustrategian laatimisesta lisätään talousarvion ja taloussuunnitelman yleiseen osaan, lukuun 1.3.

13 (38) Henkilöstömuutokset s. 37 nro 22 Eva Kuntsi, ryhmäehdotus Palkataan terveydenhoitaja (50 % kouluterveydenhuolto + 50 % lastenneuvola). Kunnanhallitus esittää, ettei ehdotusta hyväksytä. Sosiaali- ja terveysvaliokunta priorisoi toimintaansa talousarviomäärärahansa puitteissa. Eva Kuntsi toisti ehdotuksensa. Sini-Pilvi Saarnio kannatti ehdotusta. Puheenjohtaja totesi, että oli tehty kaksi ehdotusta, minkä vuoksi oli äänestettävä. Hän ehdotti seuraavaa äänestysmenettelyä: esittelijän ehdotusta kannattavat äänestävät "jaa" ja Eva Kuntsin ehdotusta kannattavat äänestävät ei. Esitys hyväksyttiin yksimielisesti. Kädennostoäänestyksessä annettiin 7 "jaa"-ääntä (Seppänen, Blomberg, Wiik, Lindqvist K., Rantala, Rintala ja Lindqvist C.) ja 2 "ei"-ääntä (Kuntsi ja Saarnio). Yksi jäsen (Sundbäck) pidättyi äänestämästä. Puheenjohtaja totesi, että kunnanhallitus oli äänin 7 2 yhden äänestäessä tyhjää päättänyt hyväksyä esittelijän ehdotuksen. Eva Kuntsi toisti ehdotuksensa. Sini-Pilvi Saarnio kannatti ehdotusta. Puheenjohtaja totesi, että oli tehty kaksi ehdotusta, minkä vuoksi oli äänestettävä. Hän ehdotti seuraavaa äänestysmenettelyä: kunnanhallituksen ehdotusta kannattavat äänestävät "jaa" ja Eva Kuntsin ehdotusta kannattavat äänestävät ei. Esitys hyväksyttiin yksimielisesti. Äänestyksessä annettiin 28 "jaa"-ääntä ja 14 "ei"-ääntä, yksi valtuutettu pidättyi äänestämästä, liite 6. Puheenjohtaja totesi, että valtuusto oli äänin 28 14 yhden äänestäessä tyhjää

14 (38) päättänyt hyväksyä kunnanhallituksen ehdotuksen. VANHUSTYÖ Toimintaympäristön keskeiset muutokset vuosina 2011 2013 s. 38 nro 23 Hans Blomberg, ryhmäehdotus Ensimmäisen luetelmaviivan kohdalla oleva teksti korvataan seuraavalla tekstillä: Vuosia jatkuneen ja syksyllä 2010 pahentuneen ylipaikkatilanteen korjaaminen: Vuoden 2011 aikana kunnan vanhainkotirakennuksen saneerauksen II vaiheen valmistuttua otetaan käyttöön 16 uutta tehostetun palveluasumisen paikkaa ja lisäksi hankitaan 5 10 ostopalvelupaikkaa. Ostopalveluja varten määrärahaa korotetaan 180 000 eurolla. Kunnanhallitus esittää, ettei ehdotusta hyväksytä. Sosiaali- ja terveysvaliokunta priorisoi toimintaansa talousarviomäärärahansa puitteissa. Hans Blomberg toisti ehdotuksensa. Bengt Wiik kannatti ehdotusta. Puheenjohtaja totesi, että oli tehty kaksi ehdotusta, minkä vuoksi oli äänestettävä. Hän ehdotti seuraavaa äänestysmenettelyä: esittelijän ehdotusta kannattavat äänestävät "jaa" ja Hans Blombergin ehdotusta kannattavat äänestävät ei. Esitys hyväksyttiin yksimielisesti. Kädennostoäänestyksessä annettiin 4 "jaa"-ääntä (Seppänen, Lindqvist C., Rantala ja Kuntsi) ja 4 "ei"-ääntä (Blomberg, Wiik, Sundbäck ja Lindqvist K.). Kaksi jäsentä (Saarnio ja Rintala) pidättyi äänestämästä. Puheenjohtaja totesi, että kunnanhallitus oli äänin 4 4 kahden äänestäessä tyhjää ja puheenjohtajan äänen ratkaistessa päättänyt hyväksyä esittelijän ehdotuksen. Hans Blomberg toisti ehdotuksensa. Bengt Wiik kannatti ehdotusta. Puheenjohtaja totesi, että oli tehty kaksi ehdotusta, minkä vuoksi oli äänestettävä. Hän ehdotti seuraavaa äänestysmenettelyä: kunnanhallituksen ehdotusta kannattavat äänestävät "jaa" ja Hans Blombergin ehdotusta kannattavat äänestävät ei. Esitys hyväksyttiin yksimielisesti. Äänestyksessä annettiin 21 "jaa"-ääntä ja 21 "ei"-ääntä, yksi valtuutettu pidät-

15 (38) tyi äänestämästä, liite 7. Puheenjohtaja totesi, että valtuusto oli äänin 21 21 yhden äänestäessä tyhjää ja puheenjohtajan äänen ratkaistessa päättänyt hyväksyä Hans Blombergin ehdotuksen. Lyhenteet s.39 nro 24 Monika Zakowski, ryhmäehdotus Talousarviokirjassa käytettäviä lyhenteitä (esim. RAI, CAF, MMSE, CERAD) tulee selittää. Kunnanhallitus esittää, että ehdotus hyväksytään. SIVISTYSVALIOKUNTA YLEISTÄ Toimintaympäristön keskeiset muutokset vuosina 2011 2013 s. 49 nro 25 Camilla Weckström, ryhmäehdotus Uusi kappale: Lisäksi Sivistysosasto valmistautuu ns. elämänkaarimallin mukaiseen prosessiorganisaatioon siirtymiseen. Kunnanhallitus esittää, että ehdotus hyväksytään.

16 (38) Strategiset tavoitteet vuosiksi 2011 2013 s. 49 nro 26 Eva Autio, ryhmäehdotus Lisäys strategisen tavoitteen kohtaan Tavoiteltu hyöty Strateginen painopistealue: Lasten ja nuorten eheän tasapainoisen kasvun tukeminen Tavoiteltu hyöty: Lasten ja nuorten hyvinvointisuunnitelma ohjaa toimintaa. Kunnanhallitus esittää, ettei ehdotusta hyväksytä. Lasten ja nuorten hyvinvointisuunnitelma on laadittu ja se käsitellään valtuustossa vuoden 2011 alkupuolella. s. 49 nro 27 Johanna Saxén, ryhmäehdotus Strategisen tavoitteen strategisen painopistealueen ja tavoitellun hyödyn muuttaminen Strateginen painopistealue: Päivähoito- ja koulutuspalveluiden ja muiden palveluiden järjestäminen kasvualueilla keskitetysti ja pienemmissä yksiköissä alueellisesti Tavoiteltu hyöty: Synergiaetujen löytäminen, kiinteistöjen hyötykäyttöasteen nouseminen, tasapainoinen talous.

17 (38) Kunnanhallitus esittää, että ehdotus hyväksytään. VARHAISKASVATUSPALVELUT Tunnusluvut s. 52 nro 28 Eva Autio, ryhmäehdotus Lisäys määrätavoitteisiin: Avoin varhaiskasvatus Kävijöitä/vuosi Lapsia Aikuisia Kunnanhallitus esittää, ettei ehdotusta hyväksytä. Valiokunta saa itse päättää seurattavista määrätavoitteista.

18 (38) KOULUTUSPALVELUT Toiminta-ajatus s. 53 nro 29 Caspar Berntzen, ryhmäehdotus Viimeinen virke muutetaan muotoon: Toimintaa tarjotaan sekä keskeisesti sijaitsevilla alueilla että haja-asutusalueella ja pyritään siten vaikuttamaan monipuolisen yhdyskunnan rakentamiseen. Kunnanhallitus esittää, että ehdotus hyväksytään kuitenkin siten, että teksti muutetaan muotoon: Toimintaa tarjotaan sekä keskeisesti sijaitsevilla alueilla että kylissä ja pyritään siten vaikuttamaan monipuolisen yhdyskunnan rakentamiseen. Toimintaympäristön keskeiset muutokset vuosina 2011 2013 s. 53 nro 30 Camilla Weckström, ryhmäehdotus Poistetaan kappaleen kaksi viimeistä virkettä: Vuonna 2011 oppilasmäärät ovat jo kasvussa. Koulutuksen palvelutarpeet kasvavat. Kunnanhallitus esittää, että ehdotus hyväksytään.

19 (38) Strategiset tavoitteet vuosiksi 2011 2013 s. 54 nro 31 Monika Zakowski, ryhmäehdotus Sivun 54 kahdeksas kappale muutetaan muotoon: Selvitetään perusteellisesti, onko mahdollista perustaa suomenkielisiä kyläkouluja ruotsinkielisten kyläkoulujen yhteyteen. Kunnanhallitus esittää, ettei ehdotusta hyväksytä. Alkuperäinen teksti on tässä vaiheessa realistisempi. Bengt Wiik toisti Monika Zakowskin ehdotuksen. Clara Lindqvist kannatti ehdotusta. Puheenjohtaja totesi, että oli tehty kaksi ehdotusta, minkä vuoksi oli äänestettävä. Hän ehdotti seuraavaa äänestysmenettelyä: esittelijän ehdotusta kannattavat äänestävät "jaa" ja Bengt Wiikin ehdotusta kannattavat äänestävät ei. Esitys hyväksyttiin yksimielisesti. Kädennostoäänestyksessä annettiin 4 "jaa"-ääntä (Kuntsi, Saarnio, Rantala ja Rintala) ja 6 "ei"-ääntä (Wiik, Blomberg, Sundbäck, Lindqvist K., Seppänen ja Lindqvist C.). Puheenjohtaja totesi, että kunnanhallitus oli äänin 6 4 päättänyt hyväksyä Bengt Wiikin ehdotuksen. s. 54 nro 32 Camilla Weckström, ryhmäehdotus Strategisen tavoitteen tavoitellun hyödyn muuttaminen Strateginen painopistealue: Lasten ja nuorten eheän tasapainoisen kasvun tukeminen Tavoiteltu hyöty: Koulutusjaostot hyväksyvät koulujen kehittämissuunnitelmat keväällä 2011.

20 (38) Kunnanhallitus esittää, ettei ehdotusta hyväksytä. Sen sijaan lisätään seuraava teksti: Sivistysvaliokunta hyväksyy koulujen kehittämissuunnitelmat keväällä 2011 kuultuaan koulutusjaostoja. Kaj Lindqvist toisti Camilla Weckströmin ehdotuksen. Bengt Wiik kannatti ehdotusta. Puheenjohtaja totesi, että oli tehty kaksi ehdotusta, minkä vuoksi oli äänestettävä. Hän ehdotti seuraavaa äänestysmenettelyä: esittelijän ehdotusta kannattavat äänestävät "jaa" ja Kaj Lindqvistin ehdotusta kannattavat äänestävät ei. Esitys hyväksyttiin yksimielisesti. Kädennostoäänestyksessä annettiin 5 "jaa"-ääntä (Seppänen, Rantala, Rintala, Saarnio ja Kuntsi) ja 5 "ei"-ääntä (Lindqvist K., Wiik, Blomberg, Sundbäck ja Lindqvist C.). Puheenjohtaja totesi, että kunnanhallitus oli äänin 5 5 puheenjohtajan äänen ratkaistessa päättänyt hyväksyä esittelijän ehdotuksen. Camilla Weckström toisti ehdotuksensa. Monika Zakowski kannatti ehdotusta. Puheenjohtaja totesi, että oli tehty kaksi ehdotusta, minkä vuoksi oli äänestettävä. Hän ehdotti seuraavaa äänestysmenettelyä: kunnanhallituksen ehdotusta kannattavat äänestävät "jaa" ja Camilla Weckströmin ehdotusta kannattavat äänestävät ei. Esitys hyväksyttiin yksimielisesti. Äänestyksessä annettiin 21 "jaa"-ääntä ja 21 "ei"-ääntä, yksi valtuutettu ei osallistunut äänestykseen, liite 8. Puheenjohtaja totesi, että valtuusto oli äänin 21 21 puheenjohtajan äänen ratkaistessa päättänyt hyväksyä Camilla Weckströmin ehdotuksen. Sitovat tavoitteet vuodeksi 2011 s. 55 nro 33 Camilla Weckström, ryhmäehdotus Lisäys sitovan tavoitteen mittariin Sitova tavoite: Pedagogista laatua parannetaan. Mittari: Perusopetukseen on laadittu yhtenäinen laadun arviointijärjestelmä ja molemmat koulutusjaostot ovat hyväksyneet sen.

21 (38) Kunnanhallitus esittää, ettei ehdotusta hyväksytä. Laadun arviointijärjestelmän tulee hyväksyä sivistysvaliokunta. Camilla Weckström toisti ehdotuksensa. Ehdotus ei saanut kannatusta. Valtuusto hyväksyi kunnanhallituksen ehdotuksen. s. 56 nro 34 Eva Kuntsi Hanne Ahon kannattamana Lisäys sitovan tavoitteen toimenpiteeseen Sitova tavoite: Koulukuljetuksia kehitetään ja koulumatkojen turvallisuutta lisätään. Toimenpide: Sipoon koulujen työjärjestykset suunnitellaan niin, että suositeltu odotusaika ei ylittäisi 30 minuuttia ja koulukuljetukset toimivat oppituntien päättymisen jälkeen. Kunnanhallitus esittää, että ehdotus hyväksytään. Merkittiin pöytäkirjaan, että Monika Hämäläinen ja Linda Karhinen poistuivat kokouksesta. Karhisen tilalle saapui Juha Salo.

22 (38) s. 56 nro 34 b Anna Hyrske Clara Lindqvistin ja Pekka Säynätjoen kannattamina ehdotti uutta sitovaa tavoitetta: Nuorten päihteiden käyttö vähenee. Toimenpide: Ennalta ehkäisevää päihdetyötä tehdään yhteistyössä Sosiaalija terveysosaston kanssa. Mittari: Tutkitun ikäluokan päihteiden käyttö vähenee 2 % edelliseen kyselyyn verrattuna. Valtuusto hyväksyi yksimielisesti Anna Hyrskeen ehdotuksen. LIIKUNTA- JA NUORISOPALVELUT Strategiset tavoitteet vuosiksi 2011 2013 s. 58 nro 35 Monika Zakowski Camilla Weckströmin kannattamana Uusi strateginen tavoite Strateginen painopistealue: Sipoonlahden koulu avataan suuremmassa määrin kansalaisopiston ja vapaa-ajantoimintojen käyttöön. Toimenpide: Kansalaisopisto käyttää Sipoonlahden koulun tiloja. Tavoiteltu hyöty: Nuoriso- ja kansalaisopistotilojen järjestäminen Söderkullasta. Etelä-Sipoon nuorille ja muille asukkaille tarjottavien palveluiden parantaminen. Kunnanhallitus esittää, ettei ehdotusta hyväksytä. Sivistysvaliokunta voi päättää koulutilojen käytöstä. Bengt Wiik ehdotti, että esittelijän ehdotus hyväksytään ja lisäperusteluna esitetään, että kansalaisopisto käyttää jo koulun tiloja. Puheenjohtaja totesi, että oli tehty kaksi ehdotusta, minkä vuoksi oli äänestettävä. Hän ehdotti seuraavaa äänestysmenettelyä: esittelijän ehdotusta kannattavat äänestävät "jaa" ja Bengt Wiikin ehdotusta kannattavat äänestävät ei. Esitys hyväksyttiin yksimielisesti. Kädennostoäänestyksessä annettiin 2 "jaa"-ääntä (Seppänen ja Rantala) ja 6 "ei"-ääntä (Wiik, Blomberg, Sundbäck, Lindqvist K., Lindqvist C. ja Rintala). Kaksi jäsentä (Kuntsi ja Saarnio) pidättyi äänestämästä. Puheenjohtaja totesi, että kunnanhallitus oli äänin 6 2 kahden äänestäessä tyhjää päättänyt hyväksyä Bengt Wiikin ehdotuksen.

23 (38) Monika Zakowski toisti ehdotuksensa. Camilla Weckström kannatti ehdotusta. Puheenjohtaja totesi, että valtuuston on äänestyksellä ratkaistava, hyväksytäänkö kunnanhallituksen alkuperäinen ehdotus vai Zakowskin ehdotus. Hän ehdotti seuraavaa äänestysmenettelyä: kunnanhallituksen ehdotusta kannattavat äänestävät "jaa" ja Monika Zakowskin ehdotusta kannattavat äänestävät ei. Esitys hyväksyttiin yksimielisesti. Äänestyksessä annettiin 36 "jaa"-ääntä ja 4 "ei"-ääntä, kaksi valtuutettua pidättyi äänestämästä, liite 9. Puheenjohtaja totesi, että valtuusto oli äänin 36 4 kahden äänestäessä tyhjää päättänyt hyväksyä kunnanhallituksen alkuperäisen ehdotuksen. Merkittiin pöytäkirjaan, että Anne Pircklén saapui Monika Hämäläisen tilalle. s. 59 nro 36 Clara Lindqvist, ryhmäehdotus Uusi strateginen tavoite. Strateginen painopistealue: Uimarannan rakentaminen meren ääreen Toimenpide: Takvedaholmenin kiinteistö myydään ja mantereelle meren rannalle rakennetaan uimaranta. Tavoiteltu hyöty: Sipoo saa vihdoinkin meriuimarannan mantereen puolelle. Kunnanhallitus esittää, ettei ehdotusta hyväksytä. Parhaillaan selvitetään meriuimarannan rakentamista Eriksnäsiin. Clara Lindqvist toisti ehdotuksensa. Sini-Pilvi Saarnio kannatti ehdotusta. Puheenjohtaja totesi, että oli tehty kaksi ehdotusta, minkä vuoksi oli äänestettävä. Hän ehdotti seuraavaa äänestysmenettelyä: esittelijän ehdotusta kannattavat äänestävät "jaa" ja Clara Lindqvistin ehdotusta kannattavat äänestävät ei. Esitys hyväksyttiin yksimielisesti. Kädennostoäänestyksessä ei annettu yhtään "jaa"-ääntä ja annettiin 10 "ei"- ääntä. Puheenjohtaja totesi, että kunnanhallitus oli äänin 10 0 päättänyt hyväksyä Clara Lindqvistin ehdotuksen.

24 (38) Sini-Pilvi Saarnio ehdotti, että toimenpide muutetaan muotoon: Myydään esimerkiksi Takvedaholmenin kiinteistö, jotta voitaisiin rahoittaa uimarannan hankinta mantereen puolelta meren rannalta. Bengt Wiik kannatti Saarnion ehdotusta. Monika Zakowski ehdotti toimenpiteen muuttamista muotoon: Kunta myy jonkin kiinteistön rahoittaakseen mantereen puolelta meren rannalta hankittavan uimarannan. Johan Isaksson kannatti Zakowskin ehdotusta. Puheenjohtaja totesi, että kunnanhallituksen ehdotuksen lisäksi oli tehty kaksi muuta ehdotusta, minkä vuoksi oli äänestettävä. Hän ehdotti seuraavaa äänestysmenettelyä: Ensin asetetaan vastakkain Sini-Pilvi Saarnion ja Monika Zakowskin ehdotukset. Sen jälkeen voittanut ehdotus asetetaan vastakkain kunnanhallituksen ehdotuksen kanssa. Esitys hyväksyttiin yksimielisesti. Äänestys 1 Puheenjohtaja ehdotti, että Saarnion ehdotusta kannattavat äänestävät "jaa" ja Monika Zakowskin ehdotusta kannattavat äänestävät ei. Esitys hyväksyttiin yksimielisesti. Äänestyksessä annettiin 16 "jaa"-ääntä ja 27 "ei"-ääntä, liite 10. Äänestys 2 Puheenjohtaja ehdotti, että kunnanhallituksen ehdotusta kannattavat äänestävät "jaa" ja Monika Zakowskin ehdotusta kannattavat äänestävät ei. Esitys hyväksyttiin yksimielisesti. Äänestyksessä annettiin 11 "jaa"-ääntä ja 32 "ei"-ääntä, liite 11. Puheenjohtaja totesi, että valtuusto oli edellä mainittujen äänestysten jälkeen päättänyt hyväksyä Monika Zakowskin ehdotuksen. Sitovat tavoitteet vuodeksi 2011 s. 59 nro 37 Hanne Aho, ryhmäehdotus Uusi sitova tavoite: Söderkullan monitoimitalon suunnittelu alkaa. Toimenpide: Söderkullan monitoimitalon suunnittelu aloitetaan yhdessä Kulttuuripalveluiden ja kansalaisopiston sekä käyttäjien kanssa. Mittari: Söderkullan monitoimitalon suunnittelu on aloitettu.

25 (38) Kunnanhallitus esittää, että ehdotus hyväksytään. Tunnusluvut s. 59 nro 38 Eva Autio, ryhmäehdotus Lisäys määrätavoitteisiin: Etsivä nuorisotyö Asiakkaiden määrä Kunnanhallitus esittää, ettei ehdotusta hyväksytä. Valiokunta ja jaostot saavat itse päättää seurattavista määrätavoitteista. KULTTUURIPALVELUT Strategiset tavoitteet vuosiksi 2011 2013 s. 61 nro 39 Johanna Hallikainen, ryhmäehdotus Muutettu strateginen painopistealue: Sipoon matkailua kehitetään. Toimenpide: Yhdessä elinkeinopäällikön kanssa tehdään suunnitelma kokonaisvaltaisesta matkailun kehittämisestä koko kunta ja saaristo huomioon ottaen.

26 (38) Mittari: Suunnitelma valmis ja toiminta käynnissä Kunnanhallitus esittää, että ehdotus hyväksytään siten, että matkailun kehittäminen on osa kunnan elinkeinostrategiaa. s. 61 nro 40 Clara Lindqvist, ryhmäehdotus Lisäys strategisen tavoitteen toimenpiteeseen Strateginen painopistealue: Saaristomatkailua kehitetään. Toimenpide: Koko matkailu, saaristomatkailu mukaan lukien, siirretään Kehitys- ja kaavoituskeskuksen alaisuuteen. Kunnanhallitus esittää, että ehdotus hyväksytään. Nykyiset henkilöstöresurssit (0,5 henkilötyövuotta) siirretään Kehitys- ja kaavoituskeskukseen.

27 (38) TEKNIIKKA- JA YMPÄRISTÖVALIOKUNTA TALOUS JA HALLINTO Sitovat tavoitteet vuodeksi 2011 s. 68 nro 41 Hanne Aho, ryhmäehdotus Uusi sitova tavoite: Sipoon kunnalla on ajantasainen, kasvustrategiaan pohjautuva asuntopoliittinen ohjelma. Toimenpide: Asuntopoliittisen ohjelman päivittäminen Mittari: Asuntopoliittinen ohjelma päivitetty. Kunnanhallitus esittää, ettei ehdotusta hyväksytä. Uusi asuntopoliittinen ohjelma valmistuu vuoden 2010 loppuun mennessä. YMPÄRISTÖNSUOJELU Strategiset tavoitteet vuosiksi 2011 2013 s. 71 nro 42 Clara Lindqvist Juhani Rantalan kannattamana Strategisen tavoitteen toimenpiteen muuttaminen Strateginen painopistealue: Ympäristökasvatus Toimenpide: Ympäristökasvattajaa ei palkata. Sen sijaan ympäristökasvatuksessa käytetään kolmannen sektorin palveluja. Kunnanhallitus esittää, ettei ehdotusta hyväksytä. Kolmannen sektorin palveluja käytetään jo nyt ympäristökasvatuksessa. Clara Lindqvist toisti ehdotuksensa. Juhani Rantala kannatti ehdotusta. Puheenjohtaja totesi, että oli tehty kaksi ehdotusta, minkä vuoksi oli äänestet-

28 (38) tävä. Hän ehdotti seuraavaa äänestysmenettelyä: esittelijän ehdotusta kannattavat äänestävät "jaa" ja Clara Lindqvistin ehdotusta kannattavat äänestävät ei. Esitys hyväksyttiin yksimielisesti. Kädennostoäänestyksessä annettiin 1 "jaa"-ääni (Saarnio) ja 9 "ei"-ääntä (Lindqvist C., Seppänen, Rantala, Rintala, Kuntsi, Blomberg, Wiik, Sundbäck ja Lindqvist K.). Puheenjohtaja totesi, että kunnanhallitus oli äänin 9 1 päättänyt hyväksyä Clara Lindqvistin ehdotuksen. Sini-Pilvi Saarnio ehdotti, ettei kunnanhallituksen ehdotusta hyväksytä, koska ympäristökasvattajan palkkaaminen on tärkeää. Ehdotus ei saanut kannatusta. Valtuusto hyväksyi kunnanhallituksen ehdotuksen. Sitovat tavoitteet vuodeksi 2011 s. 71 nro 43 Ari Tamminen, ryhmäehdotus Sitovan tavoitteen toimenpiteen ja mittarin muuttaminen Sitova tavoite: Hajajätevesiasetuksen toimeenpanon edistäminen Toimenpide: Laaditaan lista niistä Sipoon kunnan alueista, joilla voidaan soveltaa normaalia vaatimustasoa lievempiä jäteveden käsittelyvaatimuksia. Mittari: Lista on valmis ja julkaistu kunnan kotisivuilla Kunnanhallitus esittää, että ehdotus hyväksytään kuitenkin siten, että toimenpide muutetaan muotoon: Laaditaan lista niistä Sipoon kunnan alueista, joilla voidaan mahdollisesti soveltaa normaalia vaatimustasoa lievempiä jäteveden käsittelyvaatimuksia.

29 (38) KATU- JA VIHERALUEET Toimintaympäristön keskeiset muutokset vuosina 2011 2013 s. 72 nro 44 Clara Lindqvist Rainer Bomanin kannattamana Uusi kappale: Selvitetään uuden laiturin rakentamista Gumbostrandin yhteyslaiturin yhteyteen. Kunnanhallitus esittää, että ehdotus hyväksytään. Strategiset tavoitteet vuosiksi 2011 2013 s. 72 nro 45 Clara Lindqvist, ryhmäehdotus Strategisen tavoitteen muuttaminen Strateginen painopistealue: Paikoitusalueen rakentaminen tai kunnostaminen Kalkkirannan ja Gumbostrandin laiturialueiden luo Kunnanhallitus esittää, ettei ehdotusta hyväksytä. Sen sijaan lisätään seuraava teksti: Selvitetään paikoitusalueen rakentamista Kalkkirannan ja Gumbostrandin laiturialueiden luo. Clara Lindqvist toisti ehdotuksensa. Hans Blomberg kannatti ehdotusta. Puheenjohtaja totesi, että oli tehty kaksi ehdotusta, minkä vuoksi oli äänestettävä. Hän ehdotti seuraavaa äänestysmenettelyä: esittelijän ehdotusta kannattavat äänestävät "jaa" ja Clara Lindqvistin ehdotusta kannattavat äänestävät ei. Esitys hyväksyttiin yksimielisesti. Kädennostoäänestyksessä ei annettu yhtään "jaa"-ääntä ja annettiin 10 "ei"- ääntä.

30 (38) Puheenjohtaja totesi, että kunnanhallitus oli äänin 10 0 päättänyt hyväksyä Clara Lindqvistin ehdotuksen. Sitovat tavoitteet vuodeksi 2011 s. 72 nro 46 Ari Tamminen, ryhmäehdotus Uusi sitova tavoite: Laaditaan prioriteettilista kevyen liikenteen runkoväylistä. Toimenpide: Kevyen liikenteen runkoväylien rakentamisen sisällyttäminen kunnan investointisuunnitelmaan Mittari: Lista on valmis ja ensimmäisen runkolinjan rakentamisesta on tehty päätös. Kunnanhallitus esittää, ettei ehdotusta hyväksytä. Vastaava selvitys on jo tekeillä. TOIMITILAT Strategiset tavoitteet vuosiksi 2011 2013 s. 75 nro 47 Caspar Berntzen, ryhmäehdotus Strategisen tavoitteen toimenpiteen muuttaminen Strateginen painopistealue: Toimitilakannan kehittäminen vastaamaan palveluverkkojen tarvetta

31 (38) Toimenpide: Toimitilakannan suunnitteleminen mahdollisimman monikäyttöiseksi ja olemassa olevaa toimitilakannan hyödyntäminen mahdollisimman tehokkaasti Kunnanhallitus esittää, että ehdotus hyväksytään. Sitovat tavoitteet vuodeksi 2011 s. 75 nro 48 Eva Kuntsi, ryhmäehdotus Uusi sitova tavoite: Söderkullan kartanon ulkoilmanäyttämön katsomon korjaaminen Toimenpide: Suunnitelman tekeminen Mittari: Katsomo valmis Kunnanhallitus esittää, ettei ehdotusta hyväksytä. Asiaa selvitetään Söderkullan kartanon käytöstä tehtävän kokonaisselvityksen yhteydessä. Eva Kuntsi toisti ehdotuksensa. Koko SDP:n valtuustoryhmä kannatti ehdotusta. Puheenjohtaja totesi, että oli tehty kaksi ehdotusta, minkä vuoksi oli äänestettävä. Hän ehdotti seuraavaa äänestysmenettelyä: kunnanhallituksen ehdotusta kannattavat äänestävät "jaa" ja Eva Kuntsin ehdotusta kannattavat äänestävät ei. Esitys hyväksyttiin yksimielisesti. Äänestyksessä annettiin 29 "jaa"-ääntä ja 14 "ei"-ääntä, liite 12.

32 (38) Puheenjohtaja totesi, että valtuusto oli äänin 29 14 päättänyt hyväksyä kunnanhallituksen ehdotuksen. TULOSLASKELMAOSA VUODEN 2011 TULOSLASKELMA Sitovat tavoitteet vuodeksi 2011 s. 79 nro 49 Kaj Lindqvist, ryhmäehdotus Sitovan tavoitteen tavoitetason muuttaminen Tavoitetaso: Vuosikateprosentti on vähintään 120. Kunnanhallitus esittää, että ehdotus hyväksytään. Lisäksi valtuusto päätti korottaa vuoden 2011 yhteisöverotuloja 280 000 eurolla, mikä vastaa niitä käyttökustannusten lisäyksiä, jotka valtuusto on hyväksynyt talousarviokäsittelyn aikana. INVESTOINTIOSA Investointiosaan uusi luokka s. 87 nro 50 Johanna Hallikainen, ryhmäehdotus Uusinvestoinnin ja perusparannuksen rinnalle lisätään uusi luokka: vuosikorjaus. Uusinvestointi kokonaan uusi hankinta Perusparannus hankinta nostaa laatua Vuosikorjaus pitää paikat kunnossa, laatu pysyy samana

33 (38) Kunnanhallitus esittää, ettei ehdotusta hyväksytä. Talousarvion käyttötalousosaan kuuluvista vuosikorjauksista laaditaan suunnitelma. UUSINVESTOINNIT s. 91 + liite 1 nro 51 Eva Autio, ryhmäehdotus Uudisrakennukset-luvun muuttaminen Nikkilän terveysaseman laajennuksen hankesuunnitelmaa muutetaan. Uudessa muutetussa suunnitelmassa huomioidaan koko kunnan prosessiorganisaation tarpeet sekä päivitetyt väestönkasvutiedot. Määräraha vuodelle 2011: 3 milj. euroa Määräraha vuodelle 2012: 3 milj. euroa Kunnanhallitus esittää, ettei ehdotusta hyväksytä. On kokonaistaloudellisesti edullista ja tarkoituksenmukaista toteuttaa hanke alkuperäisten suunnitelmien ja aikataulun mukaisesti. Eero Seppänen toisti Eva Aution ehdotuksen kuitenkin siten, että Nikkilän terveysaseman laajennuksen hankesuunnitelmaa sekä ensikertaisen kalustamisen suunnitelmaa muutetaan. Juhani Rantala kannatti ehdotusta. Puheenjohtaja totesi, että oli tehty kaksi ehdotusta, minkä vuoksi oli äänestettävä. Hän ehdotti seuraavaa äänestysmenettelyä: esittelijän ehdotusta kannattavat äänestävät "jaa" ja Eero Seppäsen ehdotusta kannattavat äänestävät ei. Esitys hyväksyttiin yksimielisesti. Kädennostoäänestyksessä annettiin 4 "jaa"-ääntä (Blomberg, Wiik, Sundbäck ja Lindqvist K.) ja 3 "ei"-ääntä (Seppänen, Rantala ja Rintala). Kolme jäsentä (Lindqvist C., Kuntsi ja Saarnio) pidättyi äänestämästä.

34 (38) Puheenjohtaja totesi, että kunnanhallitus oli äänin 4 3 kolmen äänestäessä tyhjää päättänyt hyväksyä esittelijän ehdotuksen. Juhani Rantala ehdotti valtuustoryhmänsä puolesta, että Nikkilän terveysaseman laajennuksen ja peruskorjauksen hankesuunnitelma valmistellaan uudelleen siltä pohjalta, että ensin rakennetaan uudet tilat (4 500 m 2 ). Tämän jälkeen puretaan nykyiset avohoidon tilat ja niiden tilalle rakennetaan uudet tilat, jotka ovat nykyisiä tiloja puolta pienemmät. Hanketta varten varataan talousarvioon ja taloussuunnitelmaan yhteensä 15 milj. euron määrärahat seuraavasti: Talousarvio 2011 3 milj. euroa Taloussuunnitelma 2012 7 milj. euroa Taloussuunnitelma 2013 5 milj. euroa Puheenjohtaja totesi, että oli tehty kaksi ehdotusta, minkä vuoksi oli äänestettävä. Hän ehdotti seuraavaa äänestysmenettelyä: kunnanhallituksen ehdotusta kannattavat äänestävät "jaa" ja Juhani Rantalan ehdotusta kannattavat äänestävät ei. Esitys hyväksyttiin yksimielisesti. Äänestyksessä annettiin 21 "jaa"-ääntä ja 22 "ei"-ääntä, liite 13. Puheenjohtaja totesi, että valtuusto oli äänin 22 21 päättänyt hyväksyä Juhani Rantalan ehdotuksen. PERUSPARANNUKSET s. 92 + liite 2 nro 52 Pekka Säynätjoki, ryhmäehdotus Rakennukset-luvun muuttaminen Söderkullan koulukeskuksen peruskorjaustyöt aloitetaan vuonna 2011 ja ne valmistuvat vuonna 2012, eli yhtä vuotta aikaisemmin alkuperäisen suunnitelman mukaisesti. Kunnanhallitus esittää, ettei ehdotusta hyväksytä. Hankkeen käynnistämiseen vuonna 2011 ei ole taloudellisia resursseja. Sini-Pilvi Saarnio toisti Pekka Säynätjoen ehdotuksen. Eva Kuntsi kannatti ehdotusta.

35 (38) Puheenjohtaja totesi, että oli tehty kaksi ehdotusta, minkä vuoksi oli äänestettävä. Hän ehdotti seuraavaa äänestysmenettelyä: esittelijän ehdotusta kannattavat äänestävät "jaa" ja Sini-Pilvi Saarnion ehdotusta kannattavat äänestävät ei. Esitys hyväksyttiin yksimielisesti. Kädennostoäänestyksessä annettiin 6 "jaa"-ääntä (Wiik, Blomberg, Sundbäck, Lindqvist K., Seppänen ja Lindqvist C.) ja 4 "ei"-ääntä (Saarnio, Kuntsi, Rantala ja Rintala). Puheenjohtaja totesi, että kunnanhallitus oli äänin 6 4 päättänyt hyväksyä esittelijän ehdotuksen. Pekka Säynätjoki toisti valtuustoryhmänsä ehdotuksen. Puheenjohtaja totesi, että oli tehty kaksi ehdotusta, minkä vuoksi oli äänestettävä. Hän ehdotti seuraavaa äänestysmenettelyä: kunnanhallituksen ehdotusta kannattavat äänestävät "jaa" ja Pekka Säynätjoen ehdotusta kannattavat äänestävät ei. Esitys hyväksyttiin yksimielisesti. Äänestyksessä annettiin 25 "jaa"-ääntä ja 17 "ei"-ääntä, yksi valtuutettu pidättyi äänestämästä, liite 14. Puheenjohtaja totesi, että valtuusto oli äänin 25 17 yhden äänestäessä tyhjää päättänyt hyväksyä kunnanhallituksen ehdotuksen. s. 92 + liite 2 nro 53 Kaj Lindqvist Bengt Wiikin kannattamana Nikkilän terveysaseman lisärakennuksen mitoitusta selvitettäessä tulee huomioida ja selvittää sen vaikutus muihin perusparannuksiin/uusinvestointeihin (esim. hallintorakennuksen määrärahan tarve, Nikkilän terveysaseman perusparannuksen aikataulu ja Söderkullan koulukeskuksen perusparannuksen aikataulu). Kunnanhallitus esittää, että ehdotus hyväksytään. Kaj Lindqvist ehdotti, että Itäisen Jokipuiston rakennusten 31 ja 29 peruskorjauksen määrärahat vuosiksi 2012 ja 2013 poistetaan. Hans Blomberg kannatti ehdotusta. Puheenjohtaja totesi, että oli tehty kaksi ehdotusta, minkä vuoksi oli äänestet-

36 (38) tävä. Hän ehdotti seuraavaa äänestysmenettelyä: esittelijän ehdotusta kannattavat äänestävät "jaa" ja Kaj Lindqvistin ehdotusta kannattavat äänestävät ei. Esitys hyväksyttiin yksimielisesti. Kädennostoäänestyksessä annettiin 5 "jaa"-ääntä (Seppänen, Lindqvist C., Rantala, Saarnio ja Kuntsi) ja 5 "ei"-ääntä (Lindqvist K., Blomberg, Wiik, Sundbäck ja Rintala). Puheenjohtaja totesi, että kunnanhallitus oli äänin 5 5 puheenjohtajan äänen ratkaistessa päättänyt hyväksyä esittelijän ehdotuksen. Puheenjohtaja ehdotti, että valtuusto päättää yksimielisesti selvittää, miten Nikkilän terveysaseman lisärakennus vaikuttaa muiden, esim. hallintorakennuksen, perusparannusten/uusinvestointien tarpeeseen. Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Puheenjohtaja totesi, että valtuuston tulee ottaa kantaa siihen, tuleeko hallintorakennuksen/juhlatalon peruskorjausmäärärahat säilyttää vai ei. Kaj Lindqvist toisti kunnanhallituksen käsittelyn yhteydessä tekemänsä ehdotuksen Itäisen Jokipuiston rakennusten 31 ja 29 peruskorjauksen vuosien 2012 ja 2013 määrärahojen poistamisesta. Bengt Wiik kannatti Lindqvistin ehdotusta. Eero Seppänen ehdotti, ettei määrärahoja poisteta. Juhani Rantala kannatti Seppäsen ehdotusta. Puheenjohtaja totesi, että oli tehty kaksi ehdotusta, minkä vuoksi oli äänestettävä. Hän ehdotti seuraavaa äänestysmenettelyä: Eero Seppäsen ehdotusta kannattavat äänestävät "jaa" ja Kaj Lindqvistin ehdotusta kannattavat äänestävät ei. Esitys hyväksyttiin yksimielisesti. Äänestyksessä annettiin 23 "jaa"-ääntä ja 19 "ei"-ääntä, yksi valtuutettu pidättyi äänestämästä, liite 15. Puheenjohtaja totesi, että valtuusto oli äänin 23 19 yhden äänestäessä tyhjää päättänyt hyväksyä Eero Seppäsen ehdotuksen olla poistamatta määrärahoja.

37 (38) OSAKKEET JA OSUUDET s. 93 nro 54 Clara Lindqvist Caspar Bentzenin kannattamana Osakkeet ja osuudet -luku otetaan uudelleen talousarvioon alkuperäisen esityksen mukaisesti. Tähän budjetoidaan osuudet kuntayhtymien pääomaosuuksia varten: vuonna 2011 100 000 euroa, vuonna 2012 133 000 euroa ja vuonna 2013 135 000 euroa. Kunnanhallitus esittää, että ehdotus hyväksytään. RAHOITUSOSA VUODEN 2011 RAHOITUSLASKELMA s. 97 nro 55 Kaj Lindqvist, ryhmäehdotus Uusi sitova tavoite: Laina asukasta kohden on alle 3 500 euroa per 31.11.2011. Tavoitetaso: Investoinnit sopeutetaan tavoitteeseen. Kunnanhallitus esittää, että ehdotus hyväksytään. Investointimäärärahoihin tehtyjen muutosten johdosta valtuusto päätti vähentää

38 (38) vuoden 2011 pitkäaikaisten lainojen ottoon tarkoitetuista määrärahoista 2,5 milj. euroa ja vuoden 2013 määrärahoista 1,6 milj. euroa.