Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 122 Kaupunginhallitus 11.02.2013 Aika 11.02.2013 klo 18:00-22:18 Paikka Kaupunginhallituksen kokoushuone Formari Käsitellyt asiat Otsikko Sivu 52 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 125 53 Pöytäkirjantarkastajien valinta 126 54 Asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen 127 55 Kaupunginhallituksen kokousajat, kokouspaikka ja pöytäkirjojen nähtävilläolo vuonna 2013 56 Kaupunginhallituksen alaisten viranhaltijoiden päätösten tiedoksisaattaminen kaupunginhallitukselle vuosina 2013-2014 57 Kaupunginhallituksen edustus lautakunnissa ja muissa toimielimissä vuosina 2013-2014 58 Jäsenten valitseminen eri kuntayhtymien toimielimiin toimikaudeksi 2013-2014 59 Jäsenten valitseminen eri yhteisöjen toimielimiin toimikaudeksi 2013-2014 60 Kaupunginhallituksen alaisten viranhaltijoiden hankintarajat vuonna 2013 61 Kaupunginhallituksen alaisten toimintojen laskujen hyväksyjät vuonna 2013 62 Kaupunginvaltuuston 28.1.2013 kokouksen päätösten laillisuus ja täytäntöönpano 63 Valtuustoaloite / Tuulivoimalapuistojen rakentaminen Karkkilaan / valmistelutoimeksianto 64 Vuoden 2012 tilinpäätöksen valmistelutilanne ja alustava toteutuman vertailu talousarvioon 65 Tilasta Koskue 224-409-1-193 jätetty ostotarjous 151 66 Huoneiston myynti / As. Oy Hiisirinne 155 67 Terveysaseman hankesuunnittelun käynnistäminen 156 68 Kaupunkikuvan ja toimintatapojen kehittäminen osana strategian päivittämistä / käsittelyn jatkaminen 69 Lausunto reittiliikennelupahakemuksesta, Dnro UUDELY 87/06.06.06/2013 70 Täyttölupa / nuoriso- ja liikuntatoimen vastuualue / nuoriso-ohjaaja 166 71 Lausunnot valituksista koskien Helsingin hallinto-oikeuden päätöstä 16.11.2012 Karkkilan kaupunginvaltuuston päätöksestä 5.9.2011 54 Karkkilan keskustaajaman ja kaakkoisosan osayleiskaavan hy- 128 131 133 135 137 140 141 144 148 150 160 164 167
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 123 väksyminen 72 Karkkilan kaupungin vakuutusturvan optiovuosien hyväksyminen 170 73 Kaupunginhallituksen alaisten viranhaltijoiden päätöksiä 173 74 Saapuneet kirjelmät, ilmoitukset ja päätökset 174 75 Etuosto-oikeuden käyttämättä jättäminen 176 76 Kaupunginjohtajan ajankohtaiset asiat 178
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 124 Osallistujat Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot Läsnä Sintonen Risto 18:00-22:18 puheenjohtaja Velin Raino 18:00-22:18 1. varapuheenjohtaja Lehtinen Erkki 18:00-22:18 2. varapuheenjohtaja Elo Teija 18:00-22:18 jäsen Hellgren Marjo 18:00-22:18 jäsen Jumisko Juha 18:00-22:18 jäsen Laine Kari 18:00-22:18 jäsen Riekkinen Anna-Liisa 18:00-22:18 jäsen Stenberg Hannele 18:00-22:18 jäsen Tallgrén Mika 18:00-22:18 kv puheenjohtaja Klemola Raine 18:00-22:18 kv 1. varapuheenjohtaja Hellgrén Päivi 18:00-22:18 kv 3. varapuheenjohtaja Poissa Palenius Timo kv 2. varapuheenjohtaja Muut osallistujat Majalahti Juha 18:00-22:18 kaupunginjohtaja, esittelijä Luukkonen Jarkko 18:00-22:18 hall.pääll. ptk:n pitäjä Kalliaisenaho Annu 18:00-20:20 hallinto- ja talousjohtaja Setälä Kari 18:00-18:55 tekninen johtaja Sarin Satu 20:22-21:10 kehittämispäällikkö Allekirjoitukset Risto Sintonen puheenjohtaja Jarkko Luukkonen pöytäkirjanpitäjä Käsitellyt asiat 52-76 Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirja tarkastettu ja todettu kokouksen kulun mukaiseksi. Karkkila 14.2.2013 klo 16.00 Teija Elo Marjo Hellgren Pöytäkirja yleisesti nähtävillä Hallintopalvelut 18.2.2013 klo 9.00-12.00 Jarkko Luukkonen hallintopäällikkö
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 125 Kaupunginhallitus 52 11.02.2013 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Kaupunginhallitus 52 Kokouskutsussa on ilmoitettava kokouksen aika ja paikka sekä käsiteltävät asiat. Kokouskutsu on lähetettävä vähintään neljä päivää ennen kokousta. Esityslista lähetetään mahdollisuuksien mukaan kokouskutsun yhteydessä. Kokouskutsu lähetetään jäsenille, varajäsenille ja muille, joilla on läsnäolo-oikeus tai -velvollisuus, toimielimen päättämällä tavalla. Kaupunginhallituksen kokous on päätösvaltainen, kun saapuvilla on enemmän kuin puolet kaupunginhallituksen jäsenistä. Ehdotus: Päätös: Todetaan laillisuus ja päätösvaltaisuus. Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltai seksi.
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 126 Kaupunginhallitus 53 11.02.2013 Pöytäkirjantarkastajien valinta Kaupunginhallitus 53 Kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallituksen pöytäkirjan tarkastaa kullakin kerralla kaksi sitä varten valittua jäsentä. Tarkastusvuorossa ovat Teija Elo ja Marjo Hellgren. Kaupunginhallitus valitsee kaksi pöytäkirjantarkastajaa. Päätös: Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Teija Elo ja Marjo Hellgren.
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 127 Kaupunginhallitus 54 11.02.2013 Asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen Kaupunginhallitus 54 Kaupunginjohtajan ehdotus: Asiat käsitellään esityslistan mukaisessa järjestyksessä, jollei puheenjohtaja tai kaupunginhallitus toisin päätä. Toimielin voi ottaa käsiteltäväkseen sellaisenkin asian, jota ei ole mainittu ko kouskutsussa. Kaupunginhallitus hyväksyy esityslistan asioiden käsittelyjärjestykseksi. Käsittely: Keskustelun kuluessa kaupunginjohtaja ehdotti seuraavaa: Kaupunginhallitus käsittelee :t 66 ja 67 pykälän 56 jälkeen. Keskustelun päätyttyä puheenjohtaja tiedusteli, voidaanko ehdotus yksi mielisesti hyväksyä. Koska ehdotusta ei vas tus tettu, puheenjoh taja totesi kaupunginhalli tuksen hyväk sy neen sen. Päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 128 Kaupunginhallitus 55 11.02.2013 Kaupunginhallituksen kokousajat, kokouspaikka ja pöytäkirjojen nähtävilläolo vuonna 2013 119/00.01.01/2013 Kaupunginhallitus 55 Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti Valmistelija / lisätietojen antaja: hallintopäällikkö Jarkko Luukkonen, puh. (09) 4258 3604 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Kuntalain 50 :n mukaan hallintosäännössä annetaan tarpeelliset määräykset toimielimen kokoontumisesta ja pöytäkirjan nähtävänä pitämisestä. Kokousaika ja -paikka (Hallintosääntö 100 ) Kaupunginhallitus ja lautakunnat päättävät kunkin kalenterivuoden alussa varsinaisten kokoustensa ajan ja paikan sekä pöytäkirjojen nähtävänäoloajan ja -paikan, joista ilmoitetaan niin kuin kunnallisten ilmoitusten julkaisemisesta kunnassa on voimassa. Kokous pidetään myös, milloin puheenjohtaja katsoo kokouksen tarpeelliseksi, tai enemmistö toimielimen jäsenistä esittää sitä puheenjohtajalle. Kokouksen koolle kutsuminen (Hallintosääntö 101 ) Kokouskutsun antaa puheenjohtaja, tai hänen estyneenä ollessaan varapuheenjohtaja. Kokouskutsussa on ilmoitettava kokouksen aika ja paikka sekä käsiteltävät asiat (asialista). Kokouskutsu on lähetettävä vähintään neljä (4) päivää ennen kokousta. Esityslista lähetetään mahdollisuuksien mukaan kokouskutsun yhteydessä. Kokouskutsu lähetetään jäsenille, varajäsenille ja muille, joilla on läsnäolo-oikeus tai -velvollisuus, toimielimen päättämällä tavalla. Jatkokokous (Hallintosääntö 102 ) Jos kokousasioita ei ole saatu siinä kokouksessa käsitellyksi, jäljellä olevat voidaan siirtää jatkokokoukseen, johon ei tarvitse antaa eri kokouskutsua. Kokouksesta poissaolleille on kuitenkin pyrittävä antamaan tieto jatkokokouksesta. Varajäsenen kutsuminen (Hallintosääntö 103 ) Toimielimen jäsenen, joka on estynyt saapumasta kokoukseen,
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 129 Kaupunginhallitus 55 11.02.2013 Kaupunginjohtajan ehdotus: on kutsuttava varajäsen sijaansa. Milloin jäsen on esteellinen tai estynyt käsittelemään jotakin asiaa kokouksessa, hän voi kutsua varajäsenen kokoukseen sitä asiaa käsittelemään. Myös puheenjohtaja tai esittelijä tai toimielimen pöytäkirjanpitäjä voi toimittaa kutsun varajäsenelle. Kaupunginhallitus päättää seuraavaa: Kaupunginhallituksen kokousajankohdat vuonna 2013 ovat 25.2. 11.3. 25.3. 8.4. 22.4. 6.5. 27.5. 10.6. 2.9. 23.9. 7.10. 28.10. 18.11. 25.11. 9.12. Kokoukset alkavat klo 18.00 lukuun ottamatta talousarviokokouksia 18.11.2013 ja 25.11.2013, jotka alkavat klo 16.00. Kokouspaikkana on kaupun gintalon kokoushuone Formari. Kokous pidetään myös, milloin puheenjohtaja katsoo kokouksen tarpeelliseksi tai enemmis tö toimielimen jäsenistä esittää sitä puheenjohtajalle. Kunkin kokouksen pöytäkirja tarkastetaan kulloinkin erikseen sovittavalla tavalla aikataululla ja tavalla. Kaupunginhallituksen tarkastettu pöytäkirja muutoksenhakuohjeineen pidetään yleisesti nähtävillä kokousta seuraavan viikon maa nantaina klo 9.00-12.00 kaupungintalon hallintopalveluissa. Mi käli ko. päivä on arki pyhä, niin nähtäväolopäivä on seuraava arki päivä. Esityslista liitteineen lähetetään jäsenille, varajäsenille ja muille kokouksessa läs nä olo-oi keu te tuille vain sähköi ses sä muo dos sa luot ta mus henkilös tön verkkopalvelun kautta kau pun ginhal lituk sen 28.2.2011 70 päät tämällä tavalla lukuun otta mat ta jäl jem pänä mainittuja poik keuksia. Kaupunginjohtajan har kin nan mu kaan sähköisesti vai kealukuiset liitteet voidaan lä hettää pape ri muodossa (esimerkiksi maankäyttö- ja rakennuslain mukai set kaava-aineistot, talousar vio ja tilinpäätös).
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 130 Kaupunginhallitus 55 11.02.2013 Esityslista liitteineen julkaistaan luottamushenkilöstön verkkopalvelussa viimeistään neljä päivää ennen kokousta siten, että julkaisu tapahtuu määräpäivä nä viimeistään klo 16.00. Kokousajan ollessa maanantai suorite taan julkaisu edellisen viikon torstaina klo 16.00. Tieto esityslistan julkaisemisesta luottamushenkilöstön verkkopalvelussa lähetetään jäsenille, varajäsenille ja muille kokouksessa läs nä olo-oi keu te tuil le sähköpostilla sekä teks ti viesti nä matkapu heli meen edellisessä kohdassa maini tussa ajas sa. Mikäli luottamushenkilöstön verkkopalvelu ei ole toimintakunnossa, lähetetään esityslista sekä mahdollisuuksien mukaan myös liitteet viimeistään neljä päi vää ennen kokousta jäsenille, varajäsenille ja muille läs nä olo-oi keutetuille säh kö pos tilla. Liit teiden lä het tä minen sähköpostilla voi joissain ta pauk sissa olla ongelmal lista esimer kiksi liitteiden koon perusteel la. Mikäli esityslistan jakelu edellä mainitussa aikataulussa ei onnistu, siirretään kokous myö hemmin pidettäväksi. Mikäli kokouksen pitäminen vahvistetun ai kataulun mukaan on välttämätöntä, voidaan tarvittaessa toimia hallintosäännön 101 :n mukaisesti lähettämällä vain kokouskut su ilman esityslistaa ja liitteitä vähintään neljä päivää ennen kokousta jäsenille, varajäsenille ja muille läs nä olo-oi keu te tuil le. Mikäli kaupunginhallituksen kokous pidetään muussa paikassa kuin Karkkilan kaupungin talolla taikka kaupunginhallitus muuten niin päättää, toimitetaan esi tys lis ta liit tei neen pa pe ri muo dos sa kokouspaikalle luottamushenkilöstön verkkopalvelujulkaisun lisäksi. Esityslista liitteineen lähetetään paperimuodossa vain seuraavil le tahoille: tarkastuslauta kunnan varsinaiset jäsenet ja kaupun ginhallituksen pöytäkunnan ulkopuoliset valtuustoryhmien pu heenjohtajat. Päätös: Täytäntöönpano: Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Kaupunginhallituksen jäsenet ja varajäsenet, kaupunginvaltuuston puheenjohtajat, johtoryhmän jäsenet, tietopalvelusihteeri, palvelupiste, Ruukinpaja, ruokapalvelut, kotisivujen hallintokalenteri, kuulutus
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 131 Kaupunginhallitus 56 11.02.2013 Kaupunginhallituksen alaisten viranhaltijoiden päätösten tiedoksisaattaminen kaupunginhallitukselle vuosina 2013-2014 120/00.01.02/2013 Kaupunginhallitus 56 Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti Valmistelija / lisätietojen antaja: hallintopäällikkö Jarkko Luukkonen, puh. (09) 4258 3604 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Kaupunginjohtajan ehdotus: Kuntalain 51 :n mukaan kunnanhallitus, kunnanhallituksen puheenjohtaja, kunnanjohtaja tai johtosäännössä määrätty kunnan viranhaltija voivat ottaa kunnanhallituksen käsiteltäväksi asian, joka on kuntalain nojalla siirretty kunnanhallituksen alaisen viranomaisen tai kunnanhallituksen jaoston toimivaltaan ja jossa asianomainen on tehnyt päätöksen. Ylemmän toimielimen käsiteltäväksi ei saa kuitenkaan ottaa lain tai asetuksen mukaisia lupa-, ilmoitus-, valvonta- tai toimitusmenettelyä koskevia asioita eikä yksilöön kohdistuvia opetustoimen, terveydenhuollon ja sosiaalitoimen asioita. Kuntalain mukaan otto-oikeuden ulkopuolelle jäävät myös kuntalain 77 :ssä tarkoitetulle kuntien yhteiselle toimielimelle siirretyt asiat, jos asianomaiset kunnat niin sopivat. Hallintosäännön (114 ja 115 ) mukaan asian ottamisesta kaupunginhallituksen käsiteltäväksi voi päättää kaupunginhallituksen ja sen puheenjohtajan lisäksi kaupunginjohtaja. Ottokelpoisen päätöksen ilmoittaminen on tehtävä neljän (4) päivän kuluessa pöytäkirjan tarkastamisesta. Jos pöytäkirjaa ei tarkasteta, määräaika lasketaan pöytäkirjan allekirjoittamisesta. Asian ottamisesta kaupunginhallituksen käsiteltäväksi on ilmoitettava kymmenen (10) päivän kuluessa sen saatua tiedon ottokelpoisesta päätöksestä. Kaupunginhallitus päättää seuraavaa: Kaupunginhallituksen alaisten viranhaltijoiden päätökset saatetaan kaupunginhallitukselle tiedoksi seuraavassa kokouksessa. Kau punginhallituksen puheenjohtajalle päätös lähetetään, kun päätös on allekirjoitettu. Tiedoksiantovelvollisuus ei koske niitä asioita, joissa kaupunginhallituksella ei ole otto-oikeutta eikä hallinto säännön 10 :n henkilöstöasioiden kohtia 2-8 (vuosilomat, eräät virkavapaudet ja työlomat, virkamatkamääräykset, koulutuspää tökset, ylityö- ym. määräykset sekä ehdollisena suoritetun
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 132 Kaupunginhallitus 56 11.02.2013 virka vaalin tai työntekijän ottamisen vahvistamatta jättäminen silloin kun ehdollinen valinta perustuu lainsäädännön määräykseen). Päätös: Täytäntöönpano: Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. tietopalvelusihteeri, ao. viranhaltijat
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 133 Kaupunginhallitus 57 11.02.2013 Kaupunginhallituksen edustus lautakunnissa ja muissa toimielimissä vuosina 2013-2014 3/00.00.01/2013 Kaupunginhallitus 57 Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti Valmistelija / lisätietojen antaja: hallintopäällikkö Jarkko Luukkonen, puh. (09) 4258 3604 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Kaupunginjohtajan ehdotus: Karkkilan kaupungin hallintosäännön 108 :n mukaan kaupunginhallitus nimeää edustajansa ja tarvittaessa varaedustajansa lautakuntiin. Seuraaviin lautakuntiin ei nimetä edustajaa: keskusvaalilautakunta vaalilautakunnat ja -toimikunta tarkastuslautakunta. Hallintosäännön 109 :n mukaan kaupunginhallitus voi määrätä muihin toimielimiin edustajansa, jolla on läsnäolo- ja puheoikeus toimielimen kokouksessa. Edustajaksi voidaan määrätä myös kaupunginhallituksen varajäsen tai kaupunginjohtaja. Kaupunginhallitus nimeää edustajansa kasvatus- ja opetus-, vapaa-aika-, tekninen ja ympäristölautakuntaan sekä kaupunkikehitys- ja hyvinvointitoimikuntaan. Käsittely: Keskustelun kuluessa puheenjohtaja ehdotti seuraavaa: Kaupunginhallitus nimeää edustajakseen seuraavat henkilöt: kasvatus- ja opetuslautakunta vapaa-aikalautakunta tekninen lautakunta ympäristölautakunta hyvinvointitoimikunta kaupunkikehitystoimikunta Raino Velin Erkki Ollakka Juha Jumisko Erkki Lehtinen Anna-Liisa Riekkinen Kari Laine Keskustelun päätyttyä puheenjohtaja tiedusteli, voidaanko ehdotukset yksi mielisesti hyväksyä. Koska ehdo tuksia ei vas tus tettu, puheenjoh taja totesi kaupunginhalli tuksen hyväk sy neen ne. Päätös: Kaupunginhallitus nimesi edustajakseen seuraavat henkilöt: kasvatus- ja opetuslautakunta Raino Velin
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 134 Kaupunginhallitus 57 11.02.2013 vapaa-aikalautakunta tekninen lautakunta ympäristölautakunta hyvinvointitoimikunta kaupunkikehitystoimikunta Erkki Ollakka Juha Jumisko Erkki Lehtinen Anna-Liisa Riekkinen Kari Laine Täytäntöönpano: lautakunnat, toimikunnat
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 135 Kaupunginhallitus 58 11.02.2013 Jäsenten valitseminen eri kuntayhtymien toimielimiin toimikaudeksi 2013-2014 128/00.00.01/2013 Kaupunginhallitus 58 Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti Valmistelija / lisätietojen antaja: hallintopäällikkö Jarkko Luukkonen, puh. (09) 4258 3604 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Kuntalain 81 :n mukaan kuntayhtymän päätösvaltaa käyttävät jäsenkunnat yhtymäkokouksessa, tai päätösvaltaa käyttää perussopimuksessa määrätty jäsenkuntien valitsema toimielin. Karkkilan kaupunki on jäsenenä seuraavissa kunta yhtymissä: - Uudenmaan päihdehuollon kuntayhtymä Kuntayhtymän ylintä päätösvaltaa käyttää yhtymäkokous. Kukin jäsenkunta valitsee yhtymä kokoukseen yhden edustajan. - Luksia, Länsi-Uudenmaan koulutuskuntayhtymä Perussopimuksen 4 :n mukaan kukin jäsenkunta määrää yhtymäkokoukseen yhden edustajan ja tällä henkilökohtaisen varaedustajan. - Eteva kuntayhtymä Kuntayhtymän perussopimuksen 6 :n mukaan kuntayhtymän päätösvaltaa käyttävät jäsen kunnat yhtymäkokouksessa, johon kukin jäsenkunta nimeää yh den (1) edustajan. Kullekin edustajalle voidaan valita henkilökoh tainen varaedustaja. Edustajan on osoitettava valtuutensa vii meistään ennen yhtymäkokouksen alkua. Kuntalain 81 :n 3. momentin mukaan yhtymäkokousedustajan valitsee jäsenkunnan kun nanhallitus tai valtuuston päättämä kunnan muu toimielin. Kuntalain 82 :n mukaan vaalikelpoinen kuntayhtymän toimielimiin on henkilö, joka 33 :n mukaan on vaalikelpoinen kuntayhtymän jäsenkunnan luottamus toimeen (yleinen vaalikelpoisuus). Vaalikelpoinen ei kuitenkaan ole 34 :n 1 momentin 1 kohdassa tarkoitettu henkilö (valtion vir kamies, joka hoitaa välittömästi kunnallishallintoa koskevia val vontatehtäviä) eikä samaan kuntayhtymään pysyväisluonteisessa palvelussuhteessa oleva henkilö.
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 136 Kaupunginhallitus 58 11.02.2013 Kaupunginjohtajan ehdotus: Tasa-arvolain säännökset koskevat myös kuntayhtymän toimielimiä. Kaupunginhallitus valitsee toimikaudeksi 2013-2014 - Uudenmaan päihdehuollon kuntayhtymän yhtymäkokoukseen yhden edustajan ja tälle henkilökohtaisen va raedustajan; - Luk sia, Län si-uu den maan kou lu tus kun ta yh ty män yh ty mä kokoukseen yh den edus ta jan ja tälle henkilökohtaisen varaedustajan ja - Eteva kuntayhtymän yhtymäkokoukseen yhden edustajan ja tälle henkilökohtaisen varaedustajan. Käsittely: Keskustelun kuluessa puheenjohtaja ehdotti seuraavaa: Kaupunginhallitus valitsee toimikaudeksi 2013-2014 - Uudenmaan päihdehuollon kuntayhtymän yhtymäkokoukseen edustajaksi Erkki Lehtisen ja tälle henkilökohtaiseksi varaedustajaksi Marjo Hellgrenin; - Luksia, Länsi-Uudenmaan koulutuskuntayhtymän yhtymäkokoukseen edustajaksi Eino Huotarin (tälle henkilökohtainen varaedustaja tulee Vihdistä) ja - Eteva kuntayhtymän yhtymäkokoukseen edustajaksi Klaus Rantalan ja tälle henkilökohtaiseksi varaedustajaksi Hannele Stenbergin. Keskustelun päätyttyä puheenjohtaja tiedusteli, voidaanko ehdotukset yksimielisesti hyväksyä. Koska ehdotuksia ei vastustettu, puheenjohtaja totesi kaupunginhallituksen hyväksyneen ne. Päätös: Kaupunginhallitus valitsi toimikaudeksi 2013-2014 - Uudenmaan päihdehuollon kuntayhtymän yhtymäkokoukseen edustajaksi Erkki Lehtisen ja tälle henkilökohtaiseksi varaedus tajaksi Marjo Hellgrenin; - Luksia, Länsi-Uudenmaan koulutuskuntayhtymän yhtymäkokoukseen edustajaksi Eino Huotarin (tälle henkilökohtainen varaedustaja tulee Vihdistä) ja - Eteva kuntayhtymän yhtymäkokoukseen edustajaksi Klaus Rantalan ja täl le henkilökohtaiseksi varaedustajaksi Hannele Stenbergin. Täytäntöönpano: valitut, Eteva, Luksia, Uudenmaan päihdehuollon kuntayhtymä
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 137 Kaupunginhallitus 59 11.02.2013 Jäsenten valitseminen eri yhteisöjen toimielimiin toimikaudeksi 2013-2014 128/00.00.01/2013 Kaupunginhallitus 59 Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti Valmistelija / lisätietojen antaja: hallintopäällikkö Jarkko Luukkonen, puh. (09) 4258 3604 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Karkkilan kaupunki on jäsenenä seuraavissa yhteisöissä: Uudenmaan virkistysalueyhdistys ry valtuuskunta Länsi-Uudenmaan Ajoharjoitteluratasäätiön edustajisto Suomen Valimomuseosäätiö hallitus Länsi-Uudenmaan Uusyrityskeskus ry, yhdistyskokous Keski-Uudenmaan Uusyrityskeskus ry yhdistyskokous Ykkösakseli ry yhdistyskokous Elävä Kaupunkikeskusta ry yhdistyskokous Länsi-Uudenmaan Vesi ja Ympäristö ry yhdistyskokous Keravan Energia Oy hallintoneuvosto Rosk n Roll Oy Ab yhtiökokous Sosiaalitaito Oy yhtiökokous Karkkilan Koskikiinteistöt Oy yhtiökokous Kiinteistö Oy Sorvirinne yhtiökokous Kunta-asunnot Oy yhtiökokous Kunnan Taitoa Oy yhtiökokous Kuntien Tiera Oy yhtiökokous Hallintosäännön 55 :n mukaan kaupunginhallitus valitsee kaupungin edustajan osakeyhtiöi den ja kiinteistö- ja asunto-osakeyhtiöiden yhtiökokouksiin sekä muiden yhteisöjen ja yhdistysten toi-
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 138 Kaupunginhallitus 59 11.02.2013 Kaupunginjohtajan ehdotus: mielimiin tai kokouksiin sekä kutsuntalautakuntaan. Kaupunginhallitus - merkitsee tietoonsa saatetuksi, että Suomen Valimomuseosäätiön hal li tuk sessa toimikautena 2012-2015 edustajina ovat Pekka Vir ta nen, Ei no Paakkunainen ja Tapani Valonen sekä kutsunta lauta kun nassa toistaiseksi edustajana on Jari Malinen ja hä nen va ra edustajana Hei di Örnmark; - valitsee toimikaudeksi 2013-2014 edustajansa Karkkilan kaupungin jäsenyysyhteisöihin; ja - valtuuttaa kaupunginjohtajan nimeämään Karkkilan kaupungin edustajan niihin jäsenyysyhteisöihin, joihin kaupunginhallitus ei ole valinnut edustajaa toimikaudeksi 2013-2014. Käsittely: Keskustelun kuluessa puheenjohtaja ehdotti seuraavaa: Kaupunginhallitus valitsee toimikaudeksi 2013-2014 edustajakseen Karkkilan kaupungin jäsenyysyhteisöihin seuraavat henkilöt: Uudenmaan virkistysalueyhdistys ry valtuuskunta Raine Klemola Länsi-Uudenmaan Ajoharjoitteluratasäätiön edustajisto Enrico Elberg Ykkösakseli ry yhdistyskokous Erkki Ollakka Elävä Kaupunkikeskusta ry yhdistyskokous Ilkka Kivistö (toimikaudeksi 2015-2016 Jukka Velin) Keravan Energia Oy hallintoneuvosto Risto Sintonen ja Jukka Hjelm Kiinteistö Oy Sorvirinne yhtiökokous Erkki Nissinen Kunta-asunnot Oy yhtiökokous Erkki Nissinen Kuntien Tiera Oy yhtiökokous Ville Saukkola Keskustelun päätyttyä puheenjohtaja tiedusteli, voidaanko ehdotukset yksimielisesti hyväksyä. Koska ehdotuksia ei vastustettu, puheenjohtaja totesi kaupunginhallituksen hyväksyneen ne. Päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 139 Kaupunginhallitus 59 11.02.2013 Kaupunginhallitus valitsi toimikaudeksi 2013-2014 edustajakseen Karkkilan kaupungin jäsenyysyhteisöihin seuraavat henkilöt: Uudenmaan virkistysalueyhdistys ry valtuuskunta Raine Klemola Länsi-Uudenmaan Ajoharjoitteluratasäätiön edustajisto Enrico Elberg Ykkösakseli ry yhdistyskokous Erkki Ollakka Elävä Kaupunkikeskusta ry yhdistyskokous Ilkka Kivistö (toimikaudeksi 2015-2016 Jukka Velin) Keravan Energia Oy hallintoneuvosto Risto Sintonen ja Jukka Hjelm Kiinteistö Oy Sorvirinne yhtiökokous Erkki Nissinen Kunta-asunnot Oy yhtiökokous Erkki Nissinen Kuntien Tiera Oy yhtiökokous Ville Saukkola Täytäntöönpano: valitut, jäsenyhteisöt
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 140 Kaupunginhallitus 60 11.02.2013 Kaupunginhallituksen alaisten viranhaltijoiden hankintarajat vuonna 2013 121/02.07/2013 Kaupunginhallitus 60 Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti Valmistelija / lisätietojen antaja: hallintopäällikkö Jarkko Luukkonen, puh. (09) 4258 3604 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Kaupunginjohtajan ehdotus: Karkkilan kaupungin hallintosäännön 74 :n mukaan kaupunginhallitus päättää hankinnoista talousarvion rajoissa noudattaen kaupunginhallituksen antamia hankintaohjeita. Kaupunginhallituksella on oikeus siirtää edellä mainittua toimivaltaa alaisilleen tilivelvollisille toimielimille ja viranhaltijoille määräämiensä rajojen puitteissa. Kaupunginhallitus päättää, että kaupunginhallituksen alaisten viranhaltijoiden hankintarajat (alv 0 %) vuodelle 2013 ovat seuraavat: - kaupunginjohtaja 150.000 - hallinto- ja talousjohtaja 100.000 - vastuualueen päällikkö 40.000 Päätös: Täytäntöönpano: Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. kaupunginjohtaja, hallinto- ja talousjohtaja, kehittämispäällikkö, hallintopäällikkö, ruoka- ja puhdistuspalvelupäällikkö
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 141 Kaupunginhallitus 61 11.02.2013 Kaupunginhallituksen alaisten toimintojen laskujen hyväksyjät vuonna 2013 126/02.00/2013 Kaupunginhallitus 61 Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti Valmistelija / lisätietojen antaja: hallintopäällikkö Jarkko Luukkonen, puh. (09) 4258 3604 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Kaupunginjohtajan ehdotus: Karkkilan kaupunginhallituksen 1.3.2010 43 hyväksymän si säisen valvonnan yleisohjeen mukaan laskujen ja muiden tositteiden hy väk sy jis tä päät tää asianomainen toimielin, tässä tapauksessa kaupunginhallitus. Kaupunginhallitus päättää, että kaupunginhallituksen puolesta laskujen ja muiden to sitteiden hyväksyjiksi vuodelle 2013 hy väksy tään seuraa vat viranhaltijat: KÄYTTÖTALOUSOSA Luottamustoimihallinto hallinto- ja talousjohtaja kaupunginjohtaja hallintopäällikkö Kaupunginjohto kaupunginhallituksen puheenjohtaja hallinto- ja talousjohtaja Hallinto- ja talouspalvelut hallinto- ja talousjohtaja kaupunginjohtaja hallintopäällikkö Elinkeinopalvelut kehittämispäällikkö hallinto- ja talousjohtaja kaupunginjohtaja Ruokapalvelut
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 142 Kaupunginhallitus 61 11.02.2013 ruoka- ja puhdistuspalvelupäällikkö yhteiskoulun keittiön ravitsemistyönjohtaja koulujen osalta palvelukeskuksen keittiön ravitsemistyönjohtaja palvelukeskuksen osalta hallinto- ja talousjohtaja Maataloustoimi hallinto- ja talousjohtaja kaupunginjohtaja hallintopäällikkö Perusturvakuntayhtymä Karviainen hallinto- ja talousjohtaja kaupunginjohtaja Erikoissairaanhoito hallinto- ja talousjohtaja kaupunginjohtaja INVESTOINTIOSA (kaupunginhallituksen osalta) hallinto- ja talousjohtaja kaupunginjohtaja TULOSLASKELMAOSA hallinto- ja talousjohtaja kaupunginjohtaja TASETILIT hallinto- ja talousjohtaja kaupunginjohtaja Lähin esimies hyväksyy laskut, joissa nimetty laskujen hyväksyjä on jäävi (kaupunginjohtajan osalta kaupunginhallituksen puheenjohtaja, varalla hallinto- ja talousjohtaja). Kaupunginhallituksen puheenjohtajalle toimitetaan kuukausittain kaupunginjohtajan menotositeluettelo hyväksymistä varten. Lisäksi kaupunginhallitus päättää, että kaupunginjohtajalla ja hallinto- ja talousjohtajalla on oikeus tarvittaessa hyväksyä kaikkia Karkkilan kaupunkia koskevia tositteita. Kaupunginjohtajalla ja/tai hallinto- ja talousjohtajalla on poikkeusoloissa (vuosilomat, pitkät virkavapaat) mahdollisuus määrätä sivistystoimenjohtajalle, tekniselle johtajalle, kehittämispäällikölle ja hallintopäällikölle tilapäiset las ku jen hy väk sy mis oi keu det ko ko kau punkia koskeviin tositteisiin. Ratkaisun perusteena on se, että muiden tositteiden (erityisesti
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 143 Kaupunginhallitus 61 11.02.2013 laskujen) hyväksyjien estyneenä ollessa tai useampaa kuin yhtä toimialaa koskevissa tositteissa ao. tositteiden hyväksyminen tapahtuisi mahdollisimman joustavasti kaikissa tilanteissa Päätös: Täytäntöönpano: Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. kaupunginhallituksen puheenjohtaja, kaupunginjohtaja, hallintoja talousjohtaja, hallintopäällikkö, kehittämispäällikkö, ruoka- ja puhdistuspalvelupäällikkö, tekninen johtaja, sivistystoimenjohtaja, Tai toa Oy
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 144 Kaupunginhallitus 62 11.02.2013 Kaupunginvaltuuston 28.1.2013 kokouksen päätösten laillisuus ja täytäntöönpano 125/00.01.02/2013 Kaupunginhallitus 62 Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti Valmistelija / lisätietojen antaja: hallintopäällikkö Jarkko Luukkonen, puh. (09) 4258 3604 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Kaupunginjohtajan ehdotus: Kuntalain 23 :n 1 momentin mukaan kunnanhallitus vastaa valtuuston päätösten valmistelusta, täytäntöönpanosta ja laillisuuden valvonnasta. Edelleen kuntalain 56 :n 1 momentin mukaan, jos kunnanhallitus katsoo, että kunnanvaltuuston päätös on tehty virheellisessä järjestyksessä taikka valtuusto on ylittänyt toimivaltansa tai että päätös on muutoin lainvastainen, kunnanhallituksen on jätettävä päätös täytäntöönpanematta. Asia on viipymättä saatettava valtuuston uudelleen käsiteltäväksi. Taloudelliset vaikutukset - ilmenevät valtuuston pöytäkirjasta kunkin pykälän kohdalta. Kaupunginhallitus toteaa kaupunginvaltuuston kokouksessaan 28.1.2013 tekemät päätökset laillisiksi ja hyväksyy päätökset täytäntöönpantavaksi seuraavasti: Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus - Pöytäkirjan tarkastajien valinta - Asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen - Kaupunginvaltuuston vaalilautakunnan vaali vuosiksi 2013-2016 - valitut Kaupunginvaltuuston puheenjohtajan ja varapuheenjohtajien vaali vuosiksi 2013-2014 - valitut, Taitoa Karkkilan kaupungin hallintosäännön muuttaminen - lautakunnat, jory, vastuu- ja osavastuualuepäälliköt, kotisivut,
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 145 Kaupunginhallitus 62 11.02.2013 intra Perusturvakuntayhtymä Karviaisen perussopimuksen päivittäminen - Vihdin kunta, PTKY Karviainen Perusturvakuntayhtymä Karviaisen hallintosäännön hyväksyminen - Vihdin kunta, PTKY Karviainen Länsi-Uudenmaan ammattikoulutuskuntayhtymä Luksian perussopimuksen muuttaminen - Luksia, jäsenkunnat Hanko, Inkoo, Kirkkonummi, Lohja, Raasepori, Siuntio, Vihti Tarkastuslautakunnan vaali vuosiksi 2013-2016 - valitut, tietopalvelusihteeri, Taitoa, vuonna 2013 aloittava tilintarkastaja Kaupunginhallituksen vaali vuosiksi 2013-2014 - valitut, hallintopäällikkö, kaupunginjohtaja, Taitoa Kaupunkikehitystoimikunnan vaali toimikaudeksi 2013-2014 - valitut, hallintopäällikkö, kaupunginjohtaja, kehittämispäällikkö, Taitoa Hyvinvointitoimikunnan vaali toimikaudeksi 2013-2014 - valitut, hallintopäällikkö, kaupunginjohtaja, sivistystoimenjohtaja, hallinto- ja talousjohtaja, Taitoa Keskusvaalilautakunnan vaali toimi kaudeksi 2013-2016 - valitut, hallintopäällikkö, Taitoa Kasvatus- ja opetuslautakunnan vaali toimikaudeksi 2013-2016 - valitut, sivistystoimenjohtaja, hallinnon sihteeri, Taitoa Vapaa-aikalautakunnan vaali toimikaudeksi 2013-2016 - valitut, sivistystoimenjohtaja, hallinnon sihteeri, Taitoa Teknisen lautakunnan vaali toimikaudeksi 2013-2016 - valitut, tekninen johtaja, asianhallintasihteeri, Taitoa Ympäristölautakunnan vaali toimikaudeksi 2013-2016 - valitut, tekninen johtaja, asianhallintasihteeri, Taitoa Kiinteistötoimitusten uskottujen miesten valitseminen vuosiksi 2013-2016 - valitut, Etelä-Suomen maanmittaustoimisto Käräjäoikeuden lautamiesten valitseminen toimikaudeksi 2013-2016 - valitut, Länsi-Uudenmaan käräjäoikeus
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 146 Kaupunginhallitus 62 11.02.2013 Jäsenen valitseminen poliisin neuvottelukuntaan toimikaudeksi 2013-2016 - valitut, Länsi-Uudenmaan poliisilaitos Edustajien valitseminen kuntapäiville 14.-15.5.2013 - valitut, Kuntaliitto Jäsenten valitseminen Perusturvakuntayhtymä Karviaisen yhtymähallitukseen toimikaudeksi 2013-2016 - valitut, PTKY Karviainen, Vihdin kunta Jäsenten valitseminen Perusturvakuntayhtymä Karviaisen tarkastuslautakuntaan vuosien 2013-2016 hallinnon ja talouden tarkastuksen järjestämistä var ten - valitut, PTKY Karviainen, Vihdin kunta Jäsenten valitseminen Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymän valtuustoon toimikaudeksi 2013-2016 - valitut, HUS Jäsenen nimeäminen Länsi-Uudenmaan kuntien ympäristöterveydenhuollosta ja eläinlääkin tähuollosta vastaavaan Lohjan kaupungin ympäristö- ja raken nuslautakunnan ympäristöterveysjaostoon toimikaudeksi 2013-2016 - valitut, Lohjan kaupunki, ympäristölautakunta, tekninen johtaja, asianhallintasihteeri Jäsenten valitseminen Länsi-Uudenmaan jätelautakuntaan toimikaudeksi 2013-2016 - valitut, Raaseporin kaupunki, ympäristölautakunta, tekninen johtaja, asianhallintasihteeri Edustajien valitseminen Uudenmaan liiton kuntien edustajainkokoukseen toimikaudeksi 2013-2016 - hallintopäällikkö Kaupunginvaltuuston kokousajankohdat ja työohjelma vuonna 2013 - valtuutetut ja varavaltuutetut, kaupunginhallituksen jäsenet ja varajäsenet, kaupungin johtoryhmä, tietopalvelusihteeri, tiedotussihteeri, pal ve lu piste, Ruukinpaja, museonjohtaja Karkkilan kaupungin ilmoituksien julkaiseminen vuonna 2013 ja 2014 tarjoajat, palvelupiste, ilmoitustaulun hoitaja, kuulutusohjeet eri toimialoille ja palvelupisteeseen Varavaltuutettu Tony Reikon vaalikelpoisuuden menettäminen ja eronpyyntö Karkkilan kau pungin luottamustehtävistä - Tony Reikko, valittu, tarkastuslautakunta, keskusvaalilautakunta Vastaus valtuustoaloitteeseen / Pysähtymis- ja pysäköintikiellon asettaminen Mäntylänka dulle K-marketin ja S-marketin toimipaik-
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 147 Kaupunginhallitus 62 11.02.2013 kojen välialueelle - aloitteen tekijä Vastaus valtuustoaloitteeseen / Laillisen graffitiseinän rakentaminen Karkkilaan - aloitteen tekijä Vastaus valtuustoaloitteeseen / Suunnitelman laatiminen Ruukinpajan toiminnan monipuolis tamiseksi - aloitteen tekijä Ilmoitukset valtuustoryhmän muodostamisesta - kaupunginvaltuuston puheenjohtaja, kaupungin johtoryhmä, tietopalvelusihteeri, Taitoa Käsittely: Päätös: Keskustelun kuluessa kaupunginjohtaja muutti päätösehdo tustaan seuraavasti: Kaupunginhallitus toteaa kau pun gin val tuuston kokouksessaan 28.1.2013 tekemät päätök set laillisiksi lukuunottamatta 23 Jäsenten valitseminen Perusturvakuntayhtymä Karviaisen yhtymähallitukseen toimikaudeksi 2013-2016, koska kokoonpano ei täytä tasa-arvolain säännöksiä, ja hy väk syy päätökset täy tän töön pan ta vak si seuraavasti. Kaupunginjohtajan muutettu päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 148 Kaupunginvaltuusto 36 28.01.2013 Kaupunginhallitus 63 11.02.2013 Valtuustoaloite / Tuulivoimalapuistojen rakentaminen Karkkilaan / valmistelutoimeksianto 110/10.00/2013 Kaupunginvaltuusto 28.01.2013 36 Ilkka Kivistö jätti yhdessä muiden Karkkilan Perussuomalaisten val tuus to ryh män val tuutet tujen kanssa seuraavan valtuustoaloitteen: "Karkkilan Perussuomalaiset esittävät, että kaupunki ryhtyisi pikaisesti selvittämään tuulivoimala puistojen rakentamista Karkkilaan. Tuulipuistoja voisi olla 3 kpl 10 voimalan ryhminä. Karkkilahan on etelä-suomen ylänköaluetta, eli tuuli puhaltaa. Maaston muodoltaan sopivia alueita löytyy ainakin Porintien varresta - Rautamäen ja Vuotinaisten alueelta, jossa sijaitsee melko asumattomia alueita. Voimalinjakin kulkee alueen läpi, jolloin sähkön syöttö valtakunnan verkkoon onnistuu kohtuullisin kustannuksin. Tuulivoimaloiden tonttien vuokraus toisi maanomistajille mukavat lisätulot, ja kaupungille sievoiset jatkuvat kiinteistövero tuotot. Meidän pitää myös osallistua ns. vihreän energian tuottamiseen, jotta napojemme jäät säästyvät sulamiselta." Päätös: Kaupunginvaltuusto lähetti aloitteen kaupunginhallituksen valmisteltavaksi. Pöytäkirjan liite nro 5 - valtuustoaloite Kaupunginhallitus 63 Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti Valmistelija / lisätietojen antaja: hallintopäällikkö Jarkko Luukkonen, puh. (09) 4258 3604 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi Kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus lähettää valtuustoaloitteen johtoryhmän val mis-
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 149 Kaupunginvaltuusto 36 28.01.2013 Kaupunginhallitus 63 11.02.2013 tel ta vaksi. Päätös: Täytäntöönpano: Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. jory
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 150 Kaupunginhallitus 64 11.02.2013 Vuoden 2012 tilinpäätöksen valmistelutilanne ja alustava toteutuman vertailu talousarvioon 23/02.02.01/2013 Kaupunginhallitus 64 Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti Valmistelija / lisätietojen antaja: hallinto- ja talousjohtaja Annu Kalliaisenaho, puh. (09) 4258 3607 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Kaupunginjohtajan ehdotus: Vuoden 2012 tilinpäätöksen valmistelutilanne on siinä vaiheessa, että kaupunginhallitukselle voidaan antaa ennakkotieto tilinpäätöksen toteutumisesta. Tarkastuslautakunta saa ennakkotiedon tilinpäätöksen 2012 toteutumisesta 8.2.2013. Tilinpäätöksen tulee olla valmis 31.3.2013 mennessä. Kaupunginhallitus käsittelee tilinpäätöstä kokouksessaan 8.4.2013. Esityslistan oheismateriaali - ulkoinen tuloslaskelma 2012 jaetaan kokouksessa - lainasalkku 31.12.2012 Kaupunginhallitus merkitsee hallinto- ja talousjohtajan ko kouksessa antaman ennakkotiedon vuoden 2012 tilinpäätöksestä tietoonsa saatetuksi. Käsittely: Hallinto- ja talousjohtaja selosti asiaa kokouksessa. Keskustelun kuluessa kaupunginjohtaja muutti päätösehdo tustaan seuraavasti: Kaupunginhallitus merkitsee hallinto- ja talousjohtajan kokouksessa antaman ennakkotiedon vuoden 2012 tilinpäätöksestä tietoonsa saatetuksi. Lisäksi kaupunginhallitus tarkistaa ai emmin hyväksymäänsä lainojen allokaatiota siten, että kiin teä kor koisten lainojen osuus voi laskea alle 50 prosentin siten, että kaikki kevään aikana otettavat uudet lainat voidaan ot taa kuntato distuksina. Kaupunginhallitus palaa lainasalkun tarkasteluun ke vään ai kana. Hallinto- ja talousjohtaja Annu Kalliaisenaho poistui kokouksesta asian kä sit te lyn jälkeen klo 20.20. Päätös: Kaupunginjohtajan muutettu päätösehdotus hyväksyttiin yk simielisesti.
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 151 Kaupunginhallitus 17 21.01.2013 Kaupunginhallitus 65 11.02.2013 Tilasta Koskue 224-409-1-193 jätetty ostotarjous 40/10.00.00.03/2013 Kaupunginhallitus 151 2.5.2011 Kaupunginjohtajan ehdotus: Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti Valmistelija/ lisätietojen antaja: mittaus- ja kiinteistöpäällikkö Tapio Jokela Tiina ja Teijo Mäkilä ovat jättäneet 25.2.2011 Karkkilan kaupungille maanostotarjouksen, joka käsittää kaupungin omistaman Koskuen tilan 224-409-1-193 ostamista. Tila on pinta-alaltaan 1,1160 hehtaaria ja sijaitsee Vattolan kylässä, Rajakalliontien varrella, tarjoajien omistamien tilojen ympärillä. Mäkilät ovat tehneet Koskuen tilasta 6.000 euron ostotarjouksen. Hakijat perustelevat lisämaan ostoaan hevosharrastuksen vaatimilla tarpeilla. Alueella ei ole asemakaavaa ja valmisteilla olevassa Karkkilan keskusten osayleiskaavassa alue on osoitettu maankäytöltään maa- ja metsätalouden käyttöön. Koskuen tilan alue ei sovellu maasto-olosuhteiltaan asuinrakentamiseen. Alueen vaihtomaa-arvo on vähäinen. Tilan lävitse virtaa laskuoja joka jakaa sen pitkittäin kahteen osaan. Tila on hyötyleveydeltään n. 40 m. Tila rajautuu itärajaltaan kaupungin omistamaan Pohjola 224-409-1-246 tilaan. Taloudelliset vaikutukset + tilan myyntitulot Esityslistan liite - Koskuen tilasta 224-409-1-193 jätetty maanostotarjous ja sijaintikartta. Karkkilan kaupunginhallitus päättää myydä Tiina ja Teijo Mäkilälle maanostotarjouksen mukaisen Koskue 224-409-1-193 tilan, joka on pinta-alaltaan 1,1160 ha ilman haja-asutusalueen kantatilan rakennusoikeutta kaupungin yleisesti käyttämään raakamaan ostohintaan 1 /m2, jolloin tilan hinnaksi muodostuu maapohjan osalta 11.160 euroa. Lisäksi mahdollinen hyötypuuston arvo määräytyy siitä tehtävän erillisen arvion mukaisesti. Käsittely: Kokouksessa mittaus- ja kiinteistöpäällikkö Tapio Jokela selosti asiaa kaupunginhallitukselle.
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 152 Kaupunginhallitus 17 21.01.2013 Kaupunginhallitus 65 11.02.2013 Päätös: Asian käsittelyä päätettiin siirtää lisäselvityksiä varten. Täytäntöönpano: - Kaupunginhallitus 21.01.2013 17 Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti Valmistelija / lisätietojen antaja: mittaus- ja kiinteistöpäällikkö Tapio Jokela, puh. (09) 4258 3729 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Kaupunginjohtajan ehdotus: Maanostotarjouksen toinen allekirjoittanut Tiina Mäkilä on jättänyt 7.1.2013 käydyssä neuvottelussa kartalle korjatun ostoesityksen mis sä koko Koskuen tilan 224-409-1-193 käsittävän ostotarjouksen si jaan esitystä on rajattu liitteessä puneella rajatun määräalan osal le. Määräalan pinta-ala on n. 1,0 hehtaaria. Esitetyssä laa juu dessa yksityistien pohjoispuolinen alue jää vielä Koskuen tilaan. Taloudelliset vaikutukset + määräalan myyntitulo Esityslistan liite - Koskuen tilaa koskeva 7.1.2013 jätetty kartalle korjattu määräalan ostoesitys Kaupunginhallitus myy 7.1.2013 korjatun maanos to tar jouk sen mukaisen n. 1,0 hehtaa rin määräalan Tiina ja Teijo Mä ki lälle. Maa- ja metsätalouden käyttöön tarkoitetun mää räalan kaup pahin naksi muo dos tuu kaupungin käyttämän raaka maan os to hin tata son 1 / m2 perus teel la 10.000 eu roa, mi kä ei si säl lä ha ja-asutus alu een kan tati lan ra ken nusoi keut ta. Li säksi mah dol lisen hyö typuuston arvo mää räy tyy siitä tehtä vän erillisen ar vion mu kai sesti. Ostajat vastaavat kaupasta aiheutu vista kai kista kustannuksista. Käsittely: Päätös: Keskustelun kuluessa kaupunginjohtaja muutti päätösehdo tustaan seuraavasti: Kaupunginhallitus palauttaa asian uudelleen valmisteluun. Kaupunginjohtajan muutettu päätösehdotus hyväksyttiin yk simielisesti. Kaupunginhallitus 65 Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 153 Kaupunginhallitus 17 21.01.2013 Kaupunginhallitus 65 11.02.2013 Valmistelija / lisätietojen antaja: mittaus- ja kiinteistöpäällikkö Tapio Jokela, puh. (09) 4258 3729 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Kaupunginjohtajan ehdotus: Maanostotarjouksen toinen allekirjoittanut Tiina Mä kilä on jättänyt 7.1.2013 käydyssä neu vottelussa kartalle korjatun ostoesityksen missä koko Koskuen ti lan 224-409-1-193 käsittä vän ostotarjouksen sijaan esitystä on rajattu liitteessä puneella rajatun määräalan osalle. Määräalan pinta-ala on n. 1,0 hehtaa ria. Esitetyssä laajuudessa yksityistien pohjoispuolinen alue jää vielä Koskuen tilaan. Kaupunginvaltuusto 5.9.2011 56 on päättänyt, että: "Liiketonttien K, KL- tai vastaavien käyttötarkoitusten mukaisten tonttien myyn ti hin nat määräytyvät myyntihetkellä voimassa olevan rakennusoi keuden mukaan ja joiden hinnat määritetään erikseen kuten myös asemakaava-alueiden ulkopuolisten määräalojen ja tilojen hinnat. Myyntiehdot ja -hinnan päättää tapauskohtaisesti kaupunginhallitus." Kaupunginvaltuusto 12.11.2012 63 on päättänyt, että: "Kaupungin val tuusto vahvistaa myytävien liiketonttien K, KL- tai vastaavien näi den käyttötarkoitusten mukaisten tonttien myyntihinnaksi 100 /kerros-m2. Muilta osilta noudatetaan kaupunginvaltuus ton 5.9.2011 56 vahvistettuja tonttien luovutusehtoja. Taloudelliset vaikutukset + määräalan myyntitulo Esityslistan liite - Koskuen tilaa koskeva 7.1.2013 jätetty kartalle korjattu määräalan ostoesitys Kaupunginhallitus myy 7.1.2013 korjatun maanosto tarjouksen mukaisen n. 1,0 hehtaarin määräalan Tiina ja Teijo Mäkilälle. Maa- ja metsätalouden käyttöön tarkoitetun määräalan kauppahinnaksi muodostuu kaupungin käyttämän raakamaan os tohintatason 1 / m2 perusteella 10.000 euroa, mikä ei sisällä ha ja-asutusalueen kantatilan rakennusoikeutta. Lisäksi mahdollisen hyötypuuston arvo määräytyy siitä tehtävän erillisen arvion mu kaisesti. Ostajat vastaavat kaupasta aiheutuvista kaikista kustan nuksista. Päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Pöytäkirjan liite nro 3 - Koskuen tilaa koskeva 7.1.2013 jätetty kartalle korjattu määräalan ostoesitys
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 154 Kaupunginhallitus 17 21.01.2013 Kaupunginhallitus 65 11.02.2013 Täytäntöönpano: ostajat, mittaus- ja kiinteistöpäällikkö
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 155 Kaupunginhallitus 66 11.02.2013 Huoneiston myynti / As. Oy Hiisirinne 118/10.00.00.03/2013 Kaupunginhallitus 66 Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti Valmistelija / lisätietojen antaja: tekninen johtaja Kari Se tälä, puh. (09) 4258 3754 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunki omistaa yhden kerrostalohuoneiston As Oy Hii si rinteessä: 1 huo ne + keittokomero + parve ke (30 m2). Osoite Hiisimetsän katu 4 B 14. Huoneiston käyttöön kaupungin omaan toimintaa ei ole tarvetta eikä sille ole perusteita. Strategian toteuttamiseksi, talouden tasapainottamiseksi ja optimaalisen omistajapolitiikan harjoittamiseksi on kaupungin perusteltua luopua ko. huoneistosta laittamalla se avoimeen ja julkiseen myyntiin. Tekninen toimi on saanut paikalliselta kiinteistönvälittäjältä ko. koh tees ta hin ta pyyn tösuosituksen. Taloudelliset vaikutukset - myyntihinta + 48.000 euroa - välityspalkkio ja muut kulut - 2.500 euroa (alv sis.) Kaupunginhallitus antaa teknisen toimen hoidettavaksi em. asuinhuoneiston myynnin 48.000 euron (asunto 014-30 m2) kaupungin hal litusta sitovalla vähimmäishintapyynnöllä. Käsittely: Päätös: Täytäntöönpano: Tekninen johtaja selosti asiaa kokouksessa. Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. tekninen johtaja
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 156 Kaupunginhallitus 67 11.02.2013 Terveysaseman hankesuunnittelun käynnistäminen 112/10.03.02/2013 Tekninen lautakunta 22.09.2011 79 Teknisen johtajan ehdotus: Esittelijä: tekninen johtaja Kari Setälä Valmistelija / lisätietojen antaja: rakennuttamispäällikkö Pirjo Hilonen, puh. 09 4258 3751 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Tarveselvitystyöryhmä perustettiin ja työryhmään kuului käyttäjän edustajia Karviaisesta (Mikko Purhonen, johtava ylilääkäri, Ritva Räikkönen, osastonhoitaja / Karkkilan terveysasema, Liisa Sainio, vuodeosaston osastonhoitaja / Karkkilan terveysasema, Tommi Komulainen, työterveyslääkäri / Karkkilan terveysasema, Minna Luoto, suun terveydenhuoltopäällikkö, ylihammaslääkäri, Kirsi Gustafsson, perhepalvelupäällikkö, Arja Tikkala, hoivapalvelupäällikkö, Marika Lanne, sosiaali- ja terveyskeskuspäällikkö ja Tarja Saaren-Seppälä, henkilöstöpäällikkö). Rakennuttajan edustajia (Kari Setälä, tekninen johtaja, tekninen ja ympäristötoimiala, Pirjo Hilonen, rakennuttamispäällikkö / tilapalvelu) sekä suunnittelijat ja asiantuntijoita (arkkitehti Anitta Ojanen, Arkit Oy ja kustannuslaskenta Rkm Matti Hattunen) Tarveselvitys valmistui 30.3.2011 ja kohteen tavoitehinta-arvio 7.6.2011. Esityslistan liitteet - Terveyskeskuksen tarveselvitys 30.3.2011 (liite 1) - Tavoitehinta-arvio 7.6.2011 (liite 2) Tekninen lautakunta hyväksyy laaditun Terveyskeskuksen tarveselvityksen sekä esittää sitä edelleen Kaupunginhallituksen hyväksyttäväksi hankesuunnittelun käynnistämiseksi. Käsittely: Päätös: Asiaa kokouksen jäsenille esittelivät rakennuttamispäällikkö Pirjo Hilonen, arkkitehti Anitta Ojanen (Arkit Oy) sekä rakennusmestari Matti Hattunen. Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Pöytäkirjan liitteet nro 41: - Terveyskeskuksen tarveselvitys 30.3.2011 (liite 1/41) - Tavoitehinta-arvio 7.6.2011 (liite 2/41) Täytäntöönpano: kaupunginhallitus
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 157 Kaupunginhallitus 67 11.02.2013 Kaupunginhallitus 10.10. 2011 259 Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti Valmistelija / lisätietoja antaja: kaupunginjohtaja Juha Majalahti, puh. (09) 4258 3601 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Kaupunginjohtajan ehdotus: Taloudelliset vaikutukset - Esityslistan liitteet - Terveyskeskuksen tarveselvitys 30.3.2011 (liite1) - Tavoitehinta-arvio 7.6.2011 (liite 2) Kaupunginhallitus hyväksyy teknisen lautakunnan esityksen mukaisesti terveyskeskuksen tarveselvityksen ja palaa hankesuunnittelun käynnistämiseen tarvittaessa myöhemmin. Käsittely: Päätös: Rakennuttamispäällikkö, arkkitehti Anitta Ojanen ja rakennusmestari Matti Hattunen selostivat asiaa kokouksessa. Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Pöytäkirjan liite nro 42 - Terveyskeskuksen tarveselvitys 30.3.2011 (liite1/42) - Tavoitehinta-arvio 7.6.2011 (liite 2/42) Täytäntöönpano: Kaupunginhallitus 67 Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti Valmistelija / lisätietojen antaja: tekninen johtaja Kari Setälä, puh. (09) 4258 3754 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Kaupunginhallitus on kokouksessaan 10.10.2011 259 hyväksynyt ko. kohteesta laaditun tarveselvityksen. Karkkilan kaupungin tilahankintaohjeen (Kv 20.8.2007 57) mukaisesti seuraava vaihe tilahankkeiden toteuttamisessa on hankesuunnittelun käynnistä mi nen. Perusteena hankesuunnitelman laatimiselle ovat mm. rakennuksen heik ko kun to, si sä il ma on gelmat ja - oireet sekä pelastusviran omai sen edel lyt tämät toi menpiteet hankkeen etenemiselle.
Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 3/2013 158 Kaupunginhallitus 67 11.02.2013 Kaupunginjohtajan ehdotus: Hankesuunnittelun vaiheistus: 1. Analyysivaihe Tarkastellaan nykyisen terveysaseman henkilöstö- ja organisaatiorakennetta tulevaisuuden terveysaseman tarpeita ja haasteita vasten. Työvaihe tehdään yhdessä asiantuntijoiden sekä kunkin käyttäjäryhmän kanssa. 2. Palvelun muotoilu -vaihe Organisaatiotarkastelun pohjalta kehitetään uudelle terveysasemalle toimintamalli sekä muotoillaan terveysasemalle uusi palvelukuvaus. Palvelukuvausta käytetään hankesuunnitteluvaiheessa kahden vaihtoehtoisen suunnitelman pohjana. 3. Palvelun muotoilun siirtäminen suunnitelmiin -vaihe Karkkilan Terveysasemasta tuotetaan kaksi erilaista, yhteiseen palvelukuvaukseen perustuvaa, kustannustehokasta sekä arkkitehtonisesti korkealuokkaista hankesuunnitelmavaihtoehtoa. Vaihtoehdot: Nykyisten tilojen saneeraus (+ laajennus) ja uudisrakennus. Hankesuunnitelman sisältämä aineisto (kahdesta vaihtoeh dosta) Asemapiirustukset 1:500 Pohjapiirustukset kaikista tasoista tila ryhmätarkkuu della 1:200 Julkisivut 1:200 Leikkaukset 1:200 Havainnepiirustukset 4 kpl / vaihtoehto Hankeselostukset, johon kootaan seuraavat tarkastelualueet: - kahden eri tontin ratkaisuvaihtoehtojen selostus - riittävät kustannustiedot sovituista terveysasemavaihtoehdoista - yhteen kootut hankkeen perustiedot - perustelut hankkeelle - rakennuspaikkatarkastelut, 2 vaihtoehtoa - mitoitusperusteet kumpaankin vaihtoehtoon - tilantarveselvitys ja huonetilaohjelma - rakennettavuusselvitys / perustamistapa-arvio - kuvaukset valittavista LVI-ratkaisuista - kuvaukset valittavista sähköisistä järjestelmistä - kustannusarviot ja kustannusten vertailu - rahoitus- ja omistusvaihtoehdot - arvio irtaimen omaisuuden hankinta-arvosta - hankkeen käyttökustannusvaikutukset ja elinkaariarvio - energiasimulointi ja energiasuositukset - toteutusaikataulu - toimintoja ja ratkaisuja havainnollistavat kaaviot ja taulukot Aikataulu Hankesuunnitelman toteuttaminen 4-5 kk. Taloudelliset vaikutukset - hankesuunnitelman toteutus n. 100'000 euroa (alv 0%)