BlackBerry Messenger Versio: 8.0 Käyttöopas
Julkaistu: 2013-08-27 SWD-20130827085101011
Sisältö Tietoja: BBM... 5 BBM -käytön edut...5 Uutta tässä julkaisussa...5 BBM-kuvakkeet... 5 BBM :n uusimman version tarkistaminen... 7 Vaatimukset...7 Usein kysytyt kysymykset... 8 Miksi tarvitsen BlackBerry ID -tunnuksen BBM:n käyttämiseksi?...8 Mitä ääniä voin määrittää BBM:ää varten?... 8 Miten poistan ping-värinän käytöstä?...8 BBM -käytön aloittaminen...9 BBM:n käyttäminen... 9 Yhteystiedon lisääminen lukemalla viivakoodi...9 BBM-kuvan tai -nimen vaihtaminen...9 Äänikeskustelun aloittaminen... 10 BBM-viivakoodin näyttäminen...10 BBM-ryhmän luominen...10 BBM-kanavan luominen...10 Liittyminen BBM-kanavalle... 11 Vinkit ja vihjeet...12 Ilmoitus, kun yhteyshenkilö on tavoitettavissa...12 Parempilaatuisen kuvan pyytäminen... 12 Keskustelupuhekuplan värin vaihtaminen... 12 Yhteystietojen järjestäminen luokkiin...13 Yhteyshenkilön BBM-nimen tai -kuvan vaihtaminen... 13 Sovellusten jakaminen yhteyshenkilöiden kanssa... 13 Asetusten muuttaminen...14
Lisätietoja BBM -käytöstä...15 Keskustelut, tila ja profiili... 15 Yhteystiedot...16 BBM-kanavat...18 BBM-ryhmät...20 BBM-tietojen palauttaminen... 23 BBM -vianmääritys... 24 Näyttökuvani ei näy animoituna...24 Yhteyshenkilö, jonka yritin lisätä, ei näy... 24 Yhteystietoja ja ryhmiä puuttuu... 24 Jotkin ominaisuudet eivät ole käytettävissä BBM :ssä... 25 Laillisuusilmoitus...26
Tietoja: BBM Tietoja: BBM BBM -käytön edut Poiketen tekstiviesteistä, joista saatat maksaa kappalehinnan, BlackBerry Messenger (BBM) käyttää langatonta palvelusopimusta, joten voit lähettää niin paljon viestejä kuin haluat. BBM:n kautta voit keskustella ja jakaa tiedostoja reaaliaikaisesti toisten BlackBerry-älypuhelinkäyttäjien kanssa. Näet esimerkiksi, milloin joku on lukenut viestisi, ja lisäksi voit siirtää keskustelusi BBM Voice -keskusteluihin. Jos haluat yhteyden useisiin ihmisiin samanaikaisesti, voit käsitellä yhdessä tehtäväluetteloita, tapaamisia ja kuvia BBMryhmän kautta tai jakaa ja kommentoida kohteita liittymällä BBM-kanavalle. Kaikki langattoman palvelun tarjoajat tai organisaatiot eivät ehkä tue kaikkia ominaisuuksia. Lisätietoja BBM:stä on osoitteessa www.blackberry.com/support. Uutta tässä julkaisussa BBM 8.0 -versiossa on muun muassa seuraavia uusia ominaisuuksia ja parannuksia: Käyttöliittymän asettelu: BBM-käyttöliittymää on päivitetty siten, että sisältö jakautuu muutamalle sivulle, jotta pystyt siirtymään entistä helpommin yhteisötoimintojen välillä. BBM-kanavat: uusimmassa BBM:ssä voit nyt pitää yhteyttä henkilöihin, merkkeihin ja palveluihin kanavalla. Voit liittyä kanavalle ja kommentoida sen julkaisuja tai luoda oman kanavan, jossa voit jakaa enintään 400-merkkisiä julkaisuja ja päivityksiä. Jos sinulla on kysyttävää, voit aloittaa BBM-keskustelun kanavan omistajan kanssa. Profiilit: nyt voit lisätä BBM-profiiliisi entistä enemmän tietoja, kuten kiinnostuksen kohteita, ja luoda julkisen profiilin, jonka näkevät myös ne, jotka eivät ole yhteyshenkilöitäsi. BBM-kuvakkeet Kun BBM:ssä tapahtuu jotakin uutta, BlackBerry-älypuhelimen kotinäytössä näkyy tai. Taulu 1. Keskustelut Uusi kohde tai päivitys. Voit poistaa tämän kuvakkeen avaamalla kaikki kohteet, joissa se näkyy. Lukematon viesti. Kun avaat keskustelun, henkilö näkee, että olet lukenut sen. 5
Tietoja: BBM Monen henkilön keskustelu on auki. Yhteyshenkilö on tavoitettavissa BBM Voice -keskusteluun. Viestiä lähetetään. Viesti on lähetetty, mutta henkilö ei ole saanut sitä vielä. Viesti on toimitettu, mutta henkilö ei ole lukenut sitä vielä. Viesti on luettu. Viestiä ei voitu lähettää. Voit lähettää viestin uudelleen valitsemalla valikosta Lähetä uudelleen. Taulu 2. Yhteystiedot Yhteyshenkilö on varattu. Olet asettanut yhteyshenkilölle ilmoituksen. Saat viestin, kun hän on tavoitettavissa. Tekstiviestiyhteyshenkilö. Olet kutsunut tämän henkilön BBM-yhteyshenkilöksi. Henkilö ei ole vielä hyväksynyt kutsua. Taulu 3. BBM Groups Kommentteja on lisätty. Äänimuistiinpano on lisätty. Olet merkinnyt kuvan suosikiksi. Ryhmän järjestelmänvalvoja. Henkilö voi hallita jäsenyyksiä ja poistaa ryhmän. 6
Tietoja: BBM Taulu 4. BBM-kanavat Ilmoitettu kohde. BBM :n uusimman version tarkistaminen Kaikki BBM -versiot tai organisaatiot eivät ehkä tue tätä ominaisuutta. Voit ladata uusimman BBM-version manuaalisesti BlackBerry World -verkkokaupasta. Saat lisätietoja BlackBerry World - verkkokaupasta siirtymällä tietokoneessa osoitteeseen www.blackberry.com/appworld. 1. Paina -näppäintä > Asetukset. 2. Paina -näppäintä > Tietoja BlackBerry Messengeristä. 3. Paina -näppäintä > Tarkista päivitys. Vaatimukset Vähintään 7 Mt vapaata sovellusten tallennustilaa BlackBerry Device Software 5.0 tai uudempi Langattoman palvelun datasopimus Kaikki langattoman palvelun tarjoajat tai organisaatiot eivät tue BBM-käyttöä. 7
Usein kysytyt kysymykset Usein kysytyt kysymykset Miksi tarvitsen BlackBerry ID -tunnuksen BBM:n käyttämiseksi? BlackBerry ID tarvitaan tiettyjen BBM-ominaisuuksien, kuten BBM Voicen ja BBM-kanavien, käyttämiseen. Kun kirjaudut BlackBerry ID -tunnuksella, BBM-yhteystietosi varmuuskopioidaan langattoman verkon kautta, mikä helpottaa BBM-tietojen palauttamista, jos vaihdat BlackBerry-älypuhelinta. Mitä ääniä voin määrittää BBM:ää varten? Voit määrittää BBM:n ilmoitusasetuksia kuten äänen, merkkivalon tai värinän äänisovelluksessa muokkaamalla ääniprofiilia ja mukauttamalla seuraavia BBM-kohteita: Uusi BBM-viesti -kohta koskee tulevia viestejä. BBM Voice -keskustelu-kohta koskee saapuvia äänikeskusteluja. BBM-ryhmät-kohta koskee BBM Groups-toimintoja. BBM-hälytys-kohta koskee yhteystiedolle määritettyjä saatavuusilmoituksia. Saat lisätietoja soittoäänen, äänten ja hälytysten muuttamisesta valitsemalla Ohje-kuvakkeen BlackBerry-älypuhelimen kotinäytössä. Miten poistan ping-värinän käytöstä? 1. Paina -näppäintä > Asetukset. 2. Poista valinta Värinä, kun ping vastaanotetaan -valintaruudusta. 3. Paina -näppäintä > Tallenna. 8
BBM -käytön aloittaminen BBM -käytön aloittaminen BBM:n käyttäminen Kun avaat BBM:n, näet kaikki aiemmat keskustelusi, kuten ryhmien ja kanavien keskustelut. Jos sinulla ei ole keskusteluja, näet yhteystietosi. Voit siirtyä muihin BBM-näyttöihin valitsemalla kuvakkeen näytön yläreunan selailuvalikosta. Voit tyhjentää luonnosviestin keskustelussa painamalla vaihto- ja Delete-näppäintä pitkään. Voit siirtyä nopeasti luokasta toiseen Yhteystiedot-näytössä painamalla välinäppäintä. Voit merkitä ryhmän kuvan suosikiksi painamalla F-näppäintä. Jotkin pikavalinnat eivät välttämättä ole käytettävissä kaikkien syöttökielten tai näppäimistöjen yhteydessä. Yhteystiedon lisääminen lukemalla viivakoodi Ennen aloittamista: Tätä varten BlackBerry-älypuhelimessa on oltava kamera. Henkilön on ehkä hyväksyttävä kutsusi, ennen kuin hänet lisätään BBM:ään. Jos älypuhelimesi käyttää NFC-tekniikkaa, voit lisätä yhteystietoja käyttämällä BlackBerry Tag -tunnistetta. Saat lisätietoja NFC-tekniikasta napsauttamalla älypuhelimen kotinäytössä olevaa Ohje-kuvaketta. 1. Paina -näppäintä > Kutsu BBM:ään > Lue PIN-viivakoodi > Aloita luku. 2. Pitele älypuhelinta niin, että viivakoodin kaikki neljä kulmaa näkyvät näytössä. Pitele älypuhelinta näin, kunnes kuulet äänimerkin onnistumisesta. BBM-kuvan tai -nimen vaihtaminen Voit vaihtaa näyttökuvasi mielialasi mukaiseksi. Käytössäsi on useita kuvia, myös animoituja. Jos olet kiireinen, voit vaihtaa nimeä napsauttamalla näyttökuvaasi näytön yläreunassa ja sulkea rivimuokkauksen vierittämällä alaspäin. 1. Valitse BBM-kuvasi näytön yläreunasta. Jos haluat vaihtaa kuvan, napsauta sitä uudelleen. Valitse uusi kuva. Jos haluat vaihtaa BBM-nimeä, kirjoita uusi nimi. 9
BBM -käytön aloittaminen 2. Paina -näppäintä > Tallenna. Äänikeskustelun aloittaminen Äänikeskustelun aikana voit käyttää monitoimintoa pienentämällä keskusteluikkunan, jotta voit lähettää kuvia.voit myös vapauttaa kätesi käyttämällä kuulokkeita. 1. Liitä BlackBerry-älypuhelin Wi-Fi-verkkoon. 2. Valitse BBM-keskustelussa -kuvake tai Lähetä-näppäin. 3. Voit pienentää puhelun tiedoston lähettämiseksi valitsemalla Avaa keskustelu. Voit lopettaa äänikeskustelun valitsemalla lopetusnäppäimen tai Loppu-kuvakkeen. BBM-viivakoodin näyttäminen Kun näytät BBM-viivakoodisi, muut voivat lisätä sinut BBM-yhteyshenkilöksi tai kutsua sinut ryhmään tai kanavalle lukemalla viivakoodisi. 1. Valitse BBM-kuvasi näytön yläreunasta. 2. Valitse PIN-viivakoodi-kentän vierellä Näytä. BBM-ryhmän luominen Kun luot ryhmän, sinusta tulee automaattisesti sen järjestelmänvalvoja. Kaikki langattoman palvelun tarjoajat tai organisaatiot eivät tue BBM Groups käyttöä. 1. Valitse näytön yläreunan selailuvalikosta Ryhmät-kuvake > Uusi ryhmä. 2. Kirjoita ryhmän nimi (sitä ei voi muuttaa myöhemmin). 3. Tee muutos Ryhmän kuvake -kenttään. 4. Valitse Luo ryhmä. BBM-kanavan luominen Voit luoda kanavan kiinnostuksen kohteitasi tai edustamaasi tai omistamaasi merkkiä tai palvelua varten. Kanavan omistajana voit pitää yhteyttä seuraajiisi ja jakaa julkaisuja ja päivityksiä. 10
BBM -käytön aloittaminen 1. Valitse näytön yläreunan selailuvalikosta Kanavat-kuvake > Uusi kanava. 2. Valitse Luo kanava. 3. Täydennä kenttiä tarvittaessa ja valitse Luo. 4. Täydennä kanavan omistajan profiili ja valitse Valmis. Liittyminen BBM-kanavalle Kun tilaat BBM-kanavan, saat päivityksiä merkeiltä ja organisaatioilta, voit kommentoida julkaisuja ja näet, mitä muut sanovat. Jos sinulla on kysyttävää, voit aloittaa BBM-keskustelun kanavan omistajan kanssa. 1. Valitse näytön yläreunan selailuvalikosta Kanavat-kuvake > Uusi kanava. 2. Tee jokin seuraavista toimista: Voit liittyä esitellylle kanavalle valitsemalla kanavan ja valitsemalla Liity. Voit liittyä kanavalle PIN-tunnuksella antamalla kanavan PIN-tunnuksen. Paina -näppäintä. Voit liittyä kanavalle viivakoodilla valitsemalla Lue viivakoodi. Jos haluat lopettaa kanavan tilauksen, korosta kanava Tilaukset-luettelossa. Paina -näppäintä > Poistu kanavalta. 11
Vinkit ja vihjeet Vinkit ja vihjeet Ilmoitus, kun yhteyshenkilö on tavoitettavissa Jos yhteyshenkilön tila on Varattu, BBM voi ilmoittaa, kun hän on taas tavoitettavissa. 1. Valitse näytön yläreunan selailuvalikosta Yhteystiedot-kuvake. 2. Korosta yhteyshenkilö, jonka tila on Varattu. 3. Paina -näppäintä > Aseta yhteystietohälytys > OK. Voit peruuttaa ilmoituksen painamalla -näppäintä > Tyhjennä yhteystietohälytys. Parempilaatuisen kuvan pyytäminen Jos BBM-yhteyshenkilö lähettää sinulle kuvan, jonka haluat tulostaa tai jota haluat käyttää muussa laitteessa, kuten tietokoneessa, voit pyytää täysikokoista kuvaa. Yhteyshenkilö voi hyväksyä tai hylätä pyyntösi. 1. Korosta vastaanottamasi kuva BBM-keskustelun aikana. 2. Paina -näppäintä > Pyydä laadukkaampi kuva. 3. Kun saat kuvan suuremman version, voit näyttää ja tallentaa sen napsauttamalla sitä. Keskustelupuhekuplan värin vaihtaminen Voit määrittää BBM-yhteyshenkilöiden keskustelun puhekuplien värit oletusvärin sijasta. 1. Vaihda yhteyshenkilön profiilissa Kuplan väri -kenttään jokin toinen väri. 2. Paina -näppäintä > Tallenna. Voit palauttaa kaikkien yhteyshenkilöiden keskusteluiden oletusvärin painamalla Kuplan värit -kentän kohdalla Nollaa. -näppäintä > Asetukset. Valitse 12
Vinkit ja vihjeet Yhteystietojen järjestäminen luokkiin 1. Valitse näytön yläreunan selailuvalikosta Yhteystiedot-kuvake. 2. Paina -näppäintä > Uusi yhteystietoluokka. 3. Kirjoita nimi ja valitse OK. 4. Valitse niiden yhteyshenkilöiden valintaruudut, jotka haluat lisätä luokkaan. 5. Valitse OK. Yhteyshenkilön BBM-nimen tai -kuvan vaihtaminen Ennen aloittamista: Jos haluat vaihtaa yhteyshenkilön kuvan, sinun on liitettävä BBM-yhteyshenkilö yhteystietosovellukseen ja määritettävä kuva. Jos yhteyshenkilö ei ole määrittänyt BBM-kuvaa tai muutamalla yhteyshenkilöllä on samantyyppiset nimet, voit määrittää kuvan tai nimetä yhteyshenkilön uudelleen BlackBerry-älypuhelimessa. 1. Napsauta yhteyshenkilön kuvaa, kunnes hänen BBM-profiilinsa avautuu. 2. Tee jokin seuraavista toimista: Kirjoita uusi nimi. Vaihda Käytä BlackBerryn Yhteystietojen kuvaa -kentän arvoksi Kyllä. 3. Paina -näppäintä > Tallenna. Sovellusten jakaminen yhteyshenkilöiden kanssa Voit ehkä liittää sovelluksia BBM :ään, jotta voit keskustella yhteyshenkilöiden ja muiden BBM -käyttäjien kanssa sekä jakaa sovellusten toimintoja BBM-profiilissasi. Tämän ominaisuuden käyttämiseen tarvitaan ehkä langattoman palvelun datasopimus, joka tukee BlackBerry World - verkkokauppaa tai internet-käyttöä. 1. Paina -näppäintä > Asetukset. 2. Valitse Sovelluksen käyttö -kentän kohdalla Muokkaa. 13
Vinkit ja vihjeet 3. Valitse sovelluksen kohdalla Muokkaa. 4. Valitse Lisää viimeaikaiset toimet profiiliini -valintaruutu. Jos haluat poistaa toimen päivityksen, korosta päivitys profiilissasi. Paina -näppäintä > Poista toimi > OK. Asetusten muuttaminen Voit mukauttaa käyttökokemusta muuttamalla BBM-asetuksia. Voit esimerkiksi muuttaa viestien näyttämistapaa keskusteluissa. 1. Paina -näppäintä > Asetukset. 2. Muuta yksi tai useampia asetuksia. 3. Paina -näppäintä > Tallenna. Voit ehkä muuttaa muitakin asetuksia ryhmän tai kanavan profiileissa oikeuksiesi mukaan. 14
Lisätietoja BBM -käytöstä Lisätietoja BBM -käytöstä Keskustelut, tila ja profiili Tilan vaihtaminen Voit vaihtaa tilailmoituksen profiilistasi kirjoittamalla viestin, vaihtamalla tilan varatuksi tai valitsemalla tallennetun tilan. Jos olet kiireinen, voit vaihtaa tilaa napsauttamalla näyttökuvaasi näytön yläreunassa ja sulkea rivimuokkauksen vierittämällä alaspäin. Valitse BBM-kuvasi näytön yläreunasta. Valitse Tila-kenttä ja tila. Kirjoita tilailmoitus Henkilökohtainen viesti -kenttään. Paina -näppäintä > Tallenna. BBM-keskustelun aloittaminen BBM:n kautta voit keskustella reaaliaikaisesti toisten BlackBerry-älypuhelinkäyttäjien kanssa. Voit jakaa kuvia, äänimuistiinpanoja, sijaintisi tai muita tiedostoja. 1. Valitse näytön yläreunan selailuvalikosta Yhteystiedot-kuvake. 2. Valitse yhteystieto napsauttamalla. 3. Kirjoita viesti 4. Voit liittää kohteen painamalla -näppäintä > Lähetä. Valitse jaettava kohde. 5. Paina Enter- tai Lähetä viesti -näppäintä. Voit lähettää yhteyshenkilölle ping-kutsun, jotta hänen älypuhelimensa alkaa väristä, tai kutsua muita keskusteluun valikon kautta. Julkisen profiilin luominen Julkinen profiili näkyy keskusteluissa, ryhmissä ja kanavilla niille henkilöille, jotka eivät ole BBM-yhteyshenkilöitä. 1. Valitse BBM-kuvasi näytön yläreunasta. 2. Valitse Näytä oma julkinen profiili -valintaruutu. 3. Paina -näppäintä > Tallenna. Voit esikatsella julkista profiiliasi valitsemalla Näytä. 15
Lisätietoja BBM -käytöstä Yleislähetysviestin lähettäminen Voit lähettää viestin useille BBM -yhteyshenkilöille kerralla. 1. Paina -näppäintä > Uusi yleislähetysviesti. 2. Kirjoita viesti. 3. Tee muutos Luokka-kenttään. 4. Valitse niiden yhteyshenkilöiden valintaruudut, joille haluat lähettää viestin. 5. Valitse Lähetä. Kuunneltavan kohteen kuunteleminen Voit ilmoittaa BBM-yhteyshenkilöillesi, mitä mediatiedostoja kuuntelet. Kun kuuntelet musiikkia, nykyisen kappaleen nimi ja esittäjä (jos ne ovat käytettävissä) päivittyvät tilailmoitukseesi. Kun lakkaat kuuntelemasta musiikkia, tilailmoituksesi palaa viimeksi kirjoittamaasi tilailmoitukseen. 1. Valitse BBM-kuvasi näytön yläreunasta. 2. Valitse Näytä, mitä kuuntelen -valintaruutu. 3. Paina -näppäintä > Tallenna. Yhteystiedot Yhteystiedon lisääminen kirjoittamalla sähköpostiosoite tai PIN Henkilön on hyväksyttävä kutsusi, ennen kuin hänet lisätään BBM -yhteystietoluetteloosi. Jos BlackBerry-älypuhelimesi käyttää NFC-tekniikkaa, voit lisätä yhteystietoja BlackBerry Tag -tunnisteen avulla. Saat lisätietoja NFC-tekniikasta napsauttamalla älypuhelimen kotinäytössä olevaa Ohje-kuvaketta. 1. Paina -näppäintä > Kutsu BBM:ään. 2. Kirjoita yhteystiedot kenttään. 3. Valitse Lähetä. 16
Lisätietoja BBM -käytöstä Tekstiviestejä käyttävän yhteystiedon lisääminen Voit lisätä tekstiviestiyhteyshenkilön BBM:ään, jotta voit lähettää ja vastaanottaa tekstiviestejä BBM:ssä BBMkeskustelujen mukana. Langaton palvelusopimuksesi tai organisaatiosi ei ehkä tue tätä toimintoa. Tekstiviestien lähettämisestä tai vastaanottamisesta voi kertyä lisäkuluja. 1. Paina -näppäintä > Kutsu BBM:ään > Lisää yhteystieto BBM-tekstiviestejä varten. 2. Kirjoita yhteystieto. 3. Kirjoita tarvittaessa nimi, jonka haluat näkyvän BBM:ssä. 4. Valitse Lisää yhteystieto. Saat lisätietoja tekstiviesteistä napsauttamalla BlackBerry-älypuhelimen kotinäytössä olevaa Ohje-kuvaketta. Yhteystiedon liittäminen yhteystietosovellukseen Kun liität yhteyshenkilön yhteystietosovellukseen, voit käyttää BBM-lisäominaisuuksia, kuten lähettää henkilölle sähköpostia keskustelun aikana. 1. Valitse näytön yläreunan selailuvalikosta Yhteystiedot. 2. Valitse yhteystieto korostamalla. 3. Paina -näppäintä > Linkitä BlackBerry-yhteystietoon. Jos henkilö on jo yhteystietosovelluksessa, valitse Valitse yhteystieto. Valitse yhteystieto napsauttamalla. Jos henkilö ei ole vielä yhteystietoluettelossa, valitse Uusi yhteystieto. Kirjoita yhteystieto. Yhteystiedon ohittamisen lopettaminen Kun lopetat yhteystiedon ohittamisen, voit vastaanottaa taas kyseisen yhteystiedon kutsuja. 1. Paina -näppäintä > Asetukset. 2. Valitse Ohitetut yhteystiedot -kentän kohdalla Muokkaa. 3. Valitse sen yhteyshenkilön valintaruutu, jonka ohittamisen haluat lopettaa. 4. Valitse OK. Yhteystiedon poistaminen Jos poistat BBM-yhteyshenkilön, myös sinut poistetaan kyseisen henkilön yhteystietoluettelosta BBM:ssä. 17
Lisätietoja BBM -käytöstä 1. Valitse näytön yläreunan selailuvalikosta Yhteystiedot-kuvake. 2. Valitse yhteystieto korostamalla. 3. Paina -näppäintä > Poista yhteystieto. 4. Valitse Poista. BBM-kanavat Julkaisun kommentoiminen 1. Napsauta julkaisua BBM-kanavalla. 2. Tee jokin seuraavista toimista: Voit tykätä julkaisusta napsauttamalla Tykkää-kuvaketta. Voit lisätä kommentin valitsemalla -näppäimen > Kirjoita kommentti. Voit ilmoittaa kommentin sopimattomaksi painamalla -näppäintä > Raportti > Kommentti. Keskusteleminen BBM-kanavan omistajan kanssa Jos kanavan omistaja sallii viestit tilaajilta, voit keskustella omistajan kanssa. Kun aloitat keskustelun kanavan omistajan kanssa, keskustelu on aktiivinen lyhyen aikaa ja näkyy BBM-keskusteluluettelossasi. 1. Paina kanavalla -näppäintä > Keskustele kanavan järjestelmänvalvojan kanssa. 2. Kirjoita viesti 3. Paina - tai Lähetä viesti -näppäintä. Kanavan profiilin näyttäminen 1. Valitse BBM-kanava Tilaukset-luettelossasi. 2. Paina -näppäintä > Näytä kanavan tiedot. Kanavan hakeminen Ennen aloittamista: BBM-kanavan omistajan on otettava tämä asetus käyttöön, jotta kanava näkyy hakutuloksissa. 1. Valitse näytön yläreunan selailuvalikosta Kanavat-kuvake > Uusi kanava. 2. Kirjoita hakusanat hakukenttään ja paina -näppäintä. 18
Lisätietoja BBM -käytöstä Hakutuloksista voit tarkastella kanavan profiilia tai liittyä kanavalle. Kanavan ilmoittaminen Voit ilmoittaa BBM-kanavan sopimattomaksi kanavan omistajalle. Paina Tilaukset-luettelossa -näppäintä > Ilmoita kanava. BBM-kanavan muokkaaminen Ennen aloittamista: Sinun on oltava kanavan omistaja, jotta voit tehdä tämän. Voit esimerkiksi muuttaa kanavan kuvaa, tilaa ja tervetuloilmoitusta sekä poistaa julkaisuja ja kommentteja. Lisäksi voit estää tilaajia kommentoimasta julkaisuja tai aloittamasta BBM-keskusteluja kanssasi. Kanavalla voit tehdä seuraavia: Jos haluat poistaa kommentin tai julkaisun, korosta kohde. Paina -näppäintä > Poista. Jos haluat muuttaa kanavan tietoja tai asetuksia, napsauta kanavan profiilia näytön yläreunassa. Jos siirryt kanavan profiilissa Tilastot-näyttöön, näet kanavan tilastot. Julkaisun lisääminen BBM-kanavalle Ennen aloittamista: Sinun on oltava kanavan omistaja, jotta voit tehdä tämän. Kukin julkaisu voi sisältää enintään 400 merkkiä, kuvan ja hymiöitä. 1. Valitse kanavalla Lisää julkaisu. 2. Kirjoita julkaisu. 3. Lisää tarvittaessa kuva tai hymiö. 4. Valitse Julkaise. Näet, miten moni on lukenut julkaisusi sekä moniko on tykännyt siitä tai kommentoinut sitä. Julkaiseminen uudelleen toiselta BBM-kanavalta Voit julkaista toisen kanavan julkaisun uudelleen omalla kanavallasi. Uudelleen julkaistavia julkaisuja ei voi muokata. 1. Korosta jaettava julkaisu. 2. Valitse -näppäin > Julkaise uudelleen. 3. Valitse kanava, jolle haluat lisätä julkaisun. 19
Lisätietoja BBM -käytöstä Yhteyshenkilöiden kutsuminen BBM-kanavalle 1. Avaa kanavasi Omat kanavat -luettelossa. 2. Paina -näppäintä > Kutsu kanavalle. 3. Valitse yhteyshenkilöt, joille kutsu lähetetään. 4. Valitse OK. Keskustelun salliminen tilaajien kanssa 1. Korosta omistamasi BBM-kanava Omat kanavat -luettelossa. 2. Paina -näppäintä > Näytä kanavan tiedot. 3. Siirry vasemmalle Asetukset-osaan. 4. Tee jokin seuraavista Viestintäasetukset-osassa: Voit sallia tilaajien yhteydenotot milloin tahansa valitsemalla Aina. Voit määrittää tietyt keskusteluajat valitsemalla Ajoitettu. Valitse niiden päivien valintaruudut, jolloin olet tavoitettavissa. Voit muuttaa aikaa tarvittaessa. Valitse OK. BBM-kanavan poistaminen Jos poistat kanavasi, se ja sen tiedot eivät enää näy BBM:ssä. Poistettua kanavaa ei voi palauttaa. 1. Korosta poistettava kanava. 2. Paina -näppäintä > Poista kanava. BBM-ryhmät BBM-yhteyshenkilön kutsuminen ryhmään Ryhmässä voi olla enintään 30 jäsentä kerralla. Yhteyshenkilön on hyväksyttävä kutsusi, ennen kuin henkilö lisätään ryhmään. Ryhmän järjestelmänvalvojan asettamien oikeuksien mukaan sinun on ehkä oltava ryhmän järjestelmänvalvoja, jotta voit tehdä tämän. 1. Valitse ryhmässä Jäsenet > Kutsu BBM-ryhmään > Valitse BBM-yhteystiedoista. 2. Valitse yhteystiedon valintaruutu. 20
Lisätietoja BBM -käytöstä 3. Valitse Lähetä. Luettelon, tapaamisen tai kuvan lisääminen Kaikki ryhmän jäsenet näkevät ryhmän kanssa jakamasi luettelot, tapaamiset ja kuvat. 1. Napsauta ryhmässä jotakin seuraavista vaihtoehdoista: Kuvat Luettelot Kalenteri 2. Lisää uusi kohde. Kuvan merkitseminen suosikiksi Kun merkitset ryhmässä olevan kuvan suosikiksi, muut jäsenet eivät välttämättä näe kuvaa enää 28 päivän kuluttua, vaikka sinä näet sen. 1. Valitse ryhmässä Kuvat. 2. Korosta kuva. 3. Paina -näppäintä > Merkitse suosikiksi. Henkilön lisääminen ryhmän järjestelmänvalvojaksi Ennen aloittamista: Sinun on oltava ryhmän järjestelmänvalvoja, jotta voit tehdä tämän. Ryhmällä voi olla useita järjestelmänvalvojia. 1. Valitse ryhmässä Jäsenet. 2. Korosta jäsen. 3. Paina -näppäintä > Hallinta > Myönnä järjestelmänvalvojan oikeudet. 4. Valitse OK. Jäsenen poistaminen Ennen aloittamista: Sinun on oltava ryhmän järjestelmänvalvoja, jotta voit tehdä tämän. 1. Valitse ryhmässä Jäsenet. 2. Korosta jäsen. 3. Paina -näppäintä > Poista <member's name> > Poista. 21
Lisätietoja BBM -käytöstä Jos et muuta ryhmän asetuksia, joku toinen jäsen voi kutsua henkilön ryhmään uudelleen. Poistuminen ryhmästä tai ryhmän poistaminen Ennen aloittamista: Sinun on oltava ryhmän järjestelmänvalvoja, jotta voit poistaa ryhmän. Paina ryhmässä -näppäintä. Voit poistua ryhmästä valitsemalla Poistu ryhmästä. Voit poistaa ryhmän ja kaikki jaetut kohteet valitsemalla Hallinta > Poista ryhmä. 22
BBM-tietojen palauttaminen BBM-tietojen palauttaminen Kun olet yhdistänyt BlackBerry ID -tunnuksesi BBM:ään, BBM-yhteystietosi, -profiilisi, -ryhmäjäsenyytesi ja -kanavasi varmuuskopioidaan automaattisesti langattoman verkon kautta. Jos päivität BlackBerry Device Softwaren tai poistat BlackBerry-älypuhelimesi tiedot, voit palauttaa BBM-tietosi käyttämällä samaa BlackBerry ID -tunnusta, jonka olet yhdistänyt BBM:ään. Liittyvää tietoa Yhteystietoja ja ryhmiä puuttuu,24 23
BBM -vianmääritys BBM -vianmääritys Näyttökuvani ei näy animoituna Jos näyttökuvasi ei näy animoituna BBMissä, kokeile siirtää kohdistin sen päälle. Jos näyttökuva ei näy animoituna muutaman sekunnin kuluessa, kokeile jotakin seuraavista toimista: Varmista, että Näytä animoidut näyttökuvat -valintaruutu on valittu BBM-asetuksista. Varmista, että käyttämäsi.gif-tiedoston koko on enintään 32 kt. Varmista, että kuva on neliönmuotoinen (sama korkeus ja leveys pikseleinä). Tarvittaessa voit muuttaa kuvan kokoa tai mittoja tietokoneella. Yhteyshenkilö, jonka yritin lisätä, ei näy Jos yhteyshenkilö näkyy edelleen Odottaa-luokassa BBM-yhteystietoluettelossasi, hänen BlackBerry-älypuhelimensa ei ehkä ole käynnissä, hän ei ehkä ole vielä vastannut kutsuusi tai hän on ohittanut lähettämäsi kutsut. Joissakin organisaatioissa oman organisaation ulkopuolisia henkilöitä ei voi lisätä BBM:ään. Kokeile jotakin seuraavista toimista: Jos henkilö ei ole vielä saanut kutsua, odota, kunnes hän saa ja hyväksyy sen ja alkaa näkyä yhteystietona. Jos olet lisännyt yhteyshenkilön ja vaihtanut älypuhelinta pian sen jälkeen eikä yhteyshenkilö näy BBM:ssä, sinun on ehkä lisättävä hänet uudelleen nykyisestä älypuhelimestasi. Jos yhteystieto jää Odottaa-luokkaan pitkäksi ajaksi, voit poistaa sen ja yrittää lisätä henkilön uudelleen. Yhteystietoja ja ryhmiä puuttuu Jos yhteystietosi näkyvät, mutta joitakin ryhmiä puuttuu, voit pyytää toista ryhmän jäsentä lisäämään sinut uudelleen. Jos yhteystietosi ja ryhmäsi eivät näy BBM:ssä, kokeile seuraavia: 1. Varmista, että BlackBerry-älypuhelin on kytketty langattomaan verkkoon. 2. Jos olet yhdistänyt BBM:n aiemmin BlackBerry ID -tunnukseesi, tarkista älypuhelimen asetuksista, että käytät samaa BlackBerry ID -tunnusta. 3. Jos olet vaihtanut uudempaan älypuhelimeen BBM 6.2 -versiosta tai aiemmasta ja kyseinen vanhempi älypuhelin on edelleen käytettävissäsi, toimi seuraavasti: Päivitä vanhassa älypuhelimessa uusimpaan BBM-versioon ja yhdistä se BlackBerry ID -tunnukseesi. 24
BBM -vianmääritys Voit palauttaa BBM-tietosi poistamalla uuden älypuhelimesi tiedot, avaamalla BBM:n ja kirjautumalla samalla BlackBerry ID -tunnuksella. 4. Jos olet luonut varmuuskopiotiedoston BBM 6.2 -versiota tai aiempaa käyttävälle älypuhelimelle tietokoneessa, liitä älypuhelin tietokoneeseen USB-kaapelilla ja yritä palauttaa älypuhelimen tiedot (mukaan lukien BBM-yhteystiedot ja - ryhmät) BlackBerry Desktop Softwarella. Varoitus: Älypuhelimessa mahdollisesti olevat kuvat, kappaleet ja sovellukset korvataan varmuuskopiotiedostolla. Jos haluat säilyttää kyseiset mediatiedostot, voit varmuuskopioida ne BlackBerry Desktop Softwarella ennen tätä vaihetta. Liittyvää tietoa BBM-tietojen palauttaminen,23 Jotkin ominaisuudet eivät ole käytettävissä BBM :ssä Jos ominaisuuksia ei ole käytettävissä BBM:ssä, syy voi olla jokin seuraavista: Langaton palvelusopimuksesi saattaa estää joidenkin ominaisuuksien tai asetusten käytön. Langattoman palvelun tarjoaja tai organisaatio ei ehkä ole määrittänyt joitakin ominaisuuksia tai on estänyt joidenkin ominaisuuksien tai asetusten käytön. Jotkin ominaisuudet eivät välttämättä ole niiden yhteyshenkilöiden käytettävissä, joilla on käytössä aiempi BBM-versio. Samoin langattoman palvelun tarjoaja tai organisaatio on saattanut estää heiltä tiettyjen ominaisuuksien käyttämisen. Jos haluat lisätietoja älypuhelimessa käytettävissä olevista ominaisuuksista, ota yhteys langattoman palvelun tarjoajaan tai organisaatioon. 25
Laillisuusilmoitus Laillisuusilmoitus 2013 BlackBerry. Kaikki oikeudet pidätetään. BlackBerry ja muut tavaramerkit, nimet ja logot ovat BlackBerry Limitedin omaisuutta ja ne on rekisteröity ja/tai niitä käytetään tavaramerkkeinä Yhdysvalloissa ja monissa muissa maissa. Wi-Fi on Wi-Fi Alliance -järjestön tavaramerkki. Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta. Nämä käyttöohjeet sekä kaikki viiteasiakirjat, kuten www.blackberry.com/go/docs -sivustossa saatavana olevat asiakirjat, toimitetaan "SELLAISENAAN" ja "SAATAVUUDEN MUKAAN", ilman mitään BlackBerry Limitedin ja sen tytäryhtiöiden ("BlackBerry") myöntämiä ehtoja, hyväksyntää, takeita, lausuntoja tai takuuta eikä BlackBerry ole vastuussa mistään käyttöohjeissa esiintyvistä kirjoitusvirheistä tai teknisistä virheistä tai muista epätarkkuuksista, virheistä tai puutteista. BlackBerryn ainutlaatuisten ja luottamuksellisten tietojen ja/tai liikesalaisuuksien suojelemiseksi joitakin BlackBerrytekniikan yksityiskohtia kuvaillaan näissä käyttöohjeissa yleisluontoisesti. BlackBerry varaa itsellään oikeuden muuttaa ajoittain näiden käyttöohjeiden sisältöä, mutta ei lupaa toimittaa näitä muutoksia, päivityksiä, parannuksia tai muita lisäyksiä käyttäjälle ajoissa tai ollenkaan. Nämä käyttöohjeet voivat sisältää viittauksia kolmannen osapuolen tietoihin, laitteisiin, ohjelmistoihin, tuotteisiin tai palveluihin, mukaan lukien tekijänoikeuslaeilla suojatut osat ja sisältö, ja/tai Web-sivustoihin (yhteisnimitys: "Kolmannen osapuolen tuotteet ja palvelut"). BlackBerry ei hallitse Kolmannen osapuolen tuotteita tai palveluita eikä ole vastuussa niistä, mukaan lukien sisältö, tarkkuus, tekijänoikeuksien noudattaminen, yhteensopivuus, toimivuus, luotettavuus, laillisuus, siveellisyys, linkit ja kaikki muut Kolmannen osapuolen tuotteiden ja palveluiden osa-alueet. Kolmannen osapuolen tuotteiden tai palvelujen mainitseminen näissä käyttöohjeissa ei tarkoita, että BlackBerry tukisi näitä Kolmannen osapuolen tuotteita tai palveluja millään tavalla. LUKUUN OTTAMATTA LAINSÄÄDÄNTÖALUEESI SOVELTUVAN LAIN ASETTAMIA RAJOITUKSIA, KAIKKI SUORAT TAI EPÄSUORAT EHDOT, HYVÄKSYNNÄT, TAKEET, LAUSUNNOT TAI TAKUUT, MUKAAN LUKIEN KAIKKI EHDOT, HYVÄKSYNNÄT, TAKEET, LAUSUNNOT TAI TAKUUT, JOTKA KOSKEVAT KESTÄVYYTTÄ TAI SOPIVUUTTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN TAI KÄYTTÖÖN, MYYNTIKELPOISUUTTA, KAUPALLISTA LAATUA, OIKEUKSIEN LOUKKAAMATTOMUUTTA, TYYDYTTÄVÄÄ LAATUA TAI OMISTUSOIKEUTTA, TAI JOTKA AIHEUTUVAT TIETYISTÄ ASETUKSISTA, TAVOISTA, KAUPANKÄYNNIN MENETTELYISTÄ, ALAN KÄYTÄNNÖISTÄ, TAI JOTKA KOSKEVAT KÄYTTÖOHJETTA TAI SEN KÄYTTÖÄ, TAI OHJELMISTON, LAITTEISTON, PALVELUN TAI KOLMANNEN OSAPUOLEN TUOTTEEN TAI PALVELUN SUORITUSKYKYÄ TAI TOIMIVUUTTA, ON TÄTEN SULJETTU POIS. SINULLA VOI OLLA MYÖS MUITA OIKEUKSIA, JOTKA VAIHTELEVAT OSAVALTION TAI ALUEEN MUKAAN. JOIDENKIN ALUEIDEN LAINSÄÄDÄNTÖ VOI KIELTÄÄ EPÄSUORIEN TAKUIDEN TAI EHTOJEN POISSULKEMISEN TAI RAJOITTAMISEN. LAIN SALLIMASSA MÄÄRIN KAIKKI KÄYTTÖOHJEISIIN LIITTYVÄT EPÄSUORAT TAKUUT TAI EHDOT SIINÄ MÄÄRIN KUIN NIITÄ EI VOI EDELLÄ MAINITUN MUKAISESTI SULKEA POIS, VAAN AINOASTAAN RAJOITTAA, OVAT VOIMASSA YHDEKSÄNKYMMENTÄ (90) PÄIVÄÄ PÄIVÄMÄÄRÄSTÄ, JOLLOIN SAIT KÄYTTÖOHJEET TAI VAATEEN KOHTEENA OLEVAN OSAN HALTUUSI. SIINÄ MÄÄRIN KUIN LAINSÄÄDÄNTÖALUEESI SOVELTUVA LAKI ENIMMILLÄÄN SALLII, BLACKBERRY EI OLE MISSÄÄN VASTUUSSA MISTÄÄN VAHINGOSTA, JOKA VOI AIHEUTUA NÄISTÄ KÄYTTÖOHJEISTA TAI NIIDEN KÄYTÖSTÄ, TAI MINKÄÄN OHJELMISTON, LAITTEISTON, PALVELUN TAI NÄISSÄ KÄYTTÖOHJEISSA MAINITUN KOLMANNEN OSAPUOLEN TUOTTEEN TAI PALVELUN SUORITUSKYVYSTÄ TAI TOIMIMATTOMUUDESTA, MUKAAN LUKIEN SEURAAVAT VAHINGOT: SUORAT, SEURANNAISET, ESIMERKINOMAISET, SATUNNAISET, EPÄSUORAT, ERITYISET, RANGAISTUKSENLUONTOISET TAI TÖRKEÄT VAHINGOT, TULOJEN MENETYS, ODOTETTUJEN SÄÄSTÖJEN MENETYS, LIIKETOIMINNAN KESKEYTYMINEN, LIIKETOIMINTAMAHDOLLISUUDEN MENETYS, TIEDON VAHINGOITTUMINEN TAI MENETYS, TIEDON SIIRTÄMISEN TAI VASTAANOTTAMISEN EPÄONNISTUMINEN, BLACKBERRY-TUOTTEIDEN TAI - 26
Laillisuusilmoitus PALVELUJEN YHTEYDESSÄ KÄYTETTYJEN SOVELLUSTEN ONGELMAT, KÄYTTÖKATKOSTEN KUSTANNUKSET, BLACKBERRY-TUOTTEIDEN TAI -PALVELUJEN KÄYTÖN ESTYMINEN TAI SIITÄ JOHTUVAT YHTEYSKATKOKSET, KORVAAVIEN HYÖDYKKEIDEN KUSTANNUKSET, KORVAAVIEN TUOTTEIDEN, TOIMINTOJEN TAI PALVELUJEN KUSTANNUKSET, PÄÄOMAN MENETYS TAI MUU RAHALLINEN MENETYS, OLIVATPA NÄMÄ VAHINGOT ODOTETTAVISSA TAI ODOTTAMATTOMIA, JA SIINÄKIN TAPAUKSESSA, ETTÄ BLACKBERRY OLISI OLLUT TIETOINEN TÄLLAISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA. SIINÄ MÄÄRIN KUIN LAINSÄÄDÄNTÖALUEESI SOVELTUVA LAKI ENIMMILLÄÄN SALLII, BLACKBERRY EI OLE MILLÄÄN MUULLA TAVOIN VELVOLLINEN TAI VASTUULLINEN SINULLE HUOLIMATTA SIITÄ, ONKO KYSEESSÄ SOPIMUS- TAI RIKKOMUSPERUSTE TAI JOKIN MUU, MUKAAN LUKIEN LAIMINLYÖNTI TAI ANKARA VASTUU. TÄSSÄ MAINITUT RAJOITUKSET, POIKKEUKSET JA VASTUUVAPAUSLAUSEKKEET KOSKEVAT (A) KÄYNNISTÄMÄSI TOIMEN, VAATEEN TAI KANTEEN SYITÄ NIIDEN LUONTEESTA HUOLIMATTA, MUKAAN LUKIEN SOPIMUSRIKKOMUS, LAIMINLYÖNTI, OIKEUDENLOUKKAUS, ANKARA VASTUU TAI MIKÄ TAHANSA MUU LAILLINEN PERUSTE, JA NE OVAT VOIMASSA MYÖS SIINÄ TAPAUKSESSA, ETTÄ TÄTÄ SOPIMUSTA RIKOTAAN PERUSTAVANLAATUISESTI TAI ETTÄ TÄMÄN SOPIMUKSEN OLENNAINEN TARKOITUS TAI TÄSSÄ ESITETTY MUUTOKSENHAKUKEINO JÄÄ TOTEUTUMATTA; SEKÄ (B) BLACKBERRYA JA SEN TYTÄRYHTIÖITÄ, NÄIDEN SEURAAJIA, VALTUUTETTUJA, EDUSTAJIA, TOIMITTAJIA (MUKAAN LUKIEN PALVELUNTARJOAJAT), VALTUUTETTUJA BLACKBERRY-JÄLLEENMYYJIÄ (MYÖS MUKAAN LUKIEN PALVELUNTARJOAJAT) SEKÄ NÄIDEN JOHTAJIA, TYÖNTEKIJÖITÄ JA ITSENÄISIÄ ALIHANKKIJOITA. SEN LISÄKSI, MITÄ EDELLÄ ON MÄÄRITETTY RAJOITUKSISTA JA POIKKEUKSISTA, KENELLÄKÄÄN BLACKBERRYN TAI BLACKBERRYN TYTÄRYHTIÖN JOHTAJALLA, TYÖNTEKIJÄLLÄ, JAKELIJALLA, TOIMITTAJALLA TAI ITSENÄISELLÄ ALIHANKKIJALLA EI OLE MITÄÄN TÄSTÄ KÄYTTÖOPPAASTA AIHEUTUVAA TAI SIIHEN LIITTYVÄÄ VASTUUTA. Ennen kuin tilaat, asennat tai käytät mitään Kolmannen osapuolen tuotetta tai palvelua, sinun on varmistettava, että palveluntarjoajasi tukee kaikkia niiden ominaisuuksia. Jotkin palveluntarjoajat eivät ehkä tarjoa Internet-palvelua BlackBerry Internet Service -palvelun kautta. Pyydä palveluntarjoajaltasi lisätietoja palvelun saatavuudesta, verkkovierailusta, palvelusopimuksista ja muista ominaisuuksista. Kolmannen osapuolen tuotteiden tai palvelujen asentaminen tai käyttö BlackBerry-tuotteiden ja -palvelujen yhteydessä voi vaatia yhtä tai useampaa patenttia, tavaramerkkiä, tekijänoikeutta tai muuta käyttöoikeutta, jotta Kolmannen osapuolen oikeuksia ei rikota tai loukata. Olet yksin vastuussa siitä, käytätkö jotain Kolmannen osapuolen tuotetta tai palvelua ja siitä, vaatiko se Kolmannen osapuolen käyttöoikeutta. Jos sellainen tarvitaan, olet vastuussa sen hankkimisesta. Älä asenna tai käytä mitään Kolmannen osapuolen tuotetta tai palvelua, ennen kuin olet hankkinut kaikki vaadittavat käyttöoikeudet. Kaikki BlackBerry-tuotteiden ja -palvelujen mukana toimitetut Kolmannen osapuolen tuotteet ja palvelut tarjotaan vain käyttäjän avuksi ja "SELLAISENAAN" ilman mitään BlackBerryn myöntämiä suoria tai epäsuoria ehtoja, hyväksyntää, takeita, lausuntoja tai takuuta eikä BlackBerry ole missään vastuussa niistä. Kolmannen osapuolen tuotteiden ja palvelujen käyttöä koskevat sinun hyväksymäsi Kolmannen osapuolen soveltuvat erilliset käyttöoikeussopimukset ja muut sopimukset, paitsi siinä määrin kuin BlackBerryn käyttöoikeus tai muu sopimus niitä suoraan koskee. Joidenkin näissä käyttöohjeissa mainittujen toimintojen käyttämiseen tarvitaan jonkin seuraavan ohjelmiston vähimmäisversio: BlackBerry Enterprise Server, BlackBerry Desktop Software ja/tai BlackBerry Device Software. BlackBerry-tuotteiden ja -palvelujen käyttöehdot on määritelty erillisessä käyttöoikeussopimuksessa tai muussa soveltuvassa BlackBerryn kanssa tehdyssä sopimuksessa. NÄMÄ KÄYTTÖOHJEET EIVÄT OHITA MITÄÄN BLACKBERRYN TARJOAMAA SUORAA KIRJALLISTA SOPIMUSTA TAI TAKUUTA, JOKA KOSKEE JOTAIN BLACKBERRY-TUOTETTA TAI - PALVELUA JA JOTA EI OLE MAINITTU NÄISSÄ KÄYTTÖOHJEISSA. 27
Laillisuusilmoitus BlackBerry Limited 295 Phillip Street Waterloo, ON N2L 3W8 Kanada BlackBerry UK Limited 200 Bath Road Slough, Berkshire SL1 3XE Iso-Britannia Julkaistu Kanadassa 28