EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Kalatalousvaliokunta 24.4.2013 2012/2297(INI) LAUSUNTO kalatalousvaliokunnalta liikenne- ja matkailuvaliokunnalle sinisestä kasvusta EU:n meritalouden, merenkulkualan ja matkailualan kestävän kasvun edistäminen (2012/2297(INI)) Valmistelija: Nikolaos Salavrakos AD\933111.doc PE505.985v02-00 Moninaisuudessaan yhtenäinen
PA_NonLeg PE505.985v02-00 2/5 AD\933111.doc
EHDOTUKSET Kalatalousvaliokunta pyytää asiasta vastaavaa liikenne- ja matkailuvaliokuntaa sisällyttämään seuraavat ehdotukset päätöslauselmaesitykseen, jonka se myöhemmin hyväksyy: 1. palauttaa mieliin kalatalouden strategisen merkityksen siniselle kasvulle kalansaannin ja EU:n elintarviketasapainon kannalta sekä sen huomattavan vaikutuksen rannikkoyhteisöjen sosioekonomiseen hyvinvointiin; muistuttaa, että EU tuo kolmansista maista yli 60 prosenttia kuluttamastaan kalasta; 2. tunnustaa merten ja valtamerten kasvavan merkityksen tulevan maailmanlaajuisen talouskasvun kannalta; katsoo, että sinisen kasvun strategia kannustaa osana yhdennettyä meripolitiikkaa kehittämään synergioita ja koordinoituja toimia muun muassa kalatalouden ja vesiviljelyn aloilla ja luo näin eurooppalaista lisäarvoa ja edesauttaa työpaikkojen luomista meritalouden alalla; 3. korostaa, että vesiviljelyn ja kalastuksen olisi osaltaan edistettävä kestävää elintarviketuotantoa koko EU:n alueella sekä pitkän aikavälin elintarviketurvaa ja kuluttajansuojaa; katsoo, että kestävän vesiviljelyn ja kalanjalostuksen kehittämistä ja niihin liittyvää innovointia olisi tuettava vähentämällä byrokratiaa ja edistämällä työllistymismahdollisuuksia näillä aloilla, jotta parannetaan elämänlaatua rannikkoalueilla ja maaseudulla; 4. on tietoinen meritalouden eri aloilla tapahtuvan kasvun eduista, esimerkiksi kehitettäessä merellä toimivia energiantuotantolaitoksia ja merellä tapahtuvaa kaivostoimintaa, sekä investointien houkuttelemisen merkityksestä tässä suhteessa; painottaa kuitenkin, että tällaisia toimenpiteitä toteutettaessa on kiinnitettävä mahdollisimman suurta huomiota siihen, että meriympäristöä ja kalastusalueita ei vahingoiteta; kannattaa tässä yhteydessä merten aluesuunnittelun sekä rannikkoalueiden yhdennetyn käytön ja hoidon kehittämistä keinona merialueiden johdonmukaiseen ja tehokkaaseen käyttöön; korostaa, että tällaisia suunnitteluun, käyttöön ja hoitoon liittyviä välineitä on sovellettava käytännön tasolla, jotta voidaan arvioida ihmisten meri- ja rannikkoalueilla harjoittamien monenlaisten toimintojen yhteisvaikutuksia; 5. pitää myönteisenä komission ehdotusta direktiiviksi merten aluesuunnittelun sekä rannikkoalueiden yhdennetyn käytön ja hoidon puitteista ja korostaa johdonmukaisuuden merkitystä sen tulevan soveltamisen yhteydessä; 6. pitää tärkeänä merten ja merenkulun tutkimusta sekä tietojen keräämistä ja vaihtoa pyrittäessä ymmärtämään merenkulun eri alojen välistä mutkikasta vuorovaikutusta ja ottamaan se huomioon ja myös kehitettäessä kestävää kalastusta, jossa otetaan huomioon ympäristönäkökohdat sekä rannikko- ja saariyhteisöjen sosiaaliset ja taloudelliset tarpeet; 7. toteaa, että Euroopan merirajojen turvaaminen on haaste jäsenvaltioille; katsoo, että sinisen talouden menestykseen tarvitaan turvalliset EU:n merirajat meriympäristön suojelun, kalastuksen valvonnan, laittoman kalastuksen torjunnan ja lainvalvonnan varmistamiseksi; korostaa, että on tärkeää perustaa EU:n rannikkovartiosto toiminnan ja merivalvonnan koordinoimiseksi; painottaa lisäksi kalastusalaa koskevien alueellisten AD\933111.doc 3/5 PE505.985v02-00
yhteistyöaloitteiden vauhdittamisen merkitystä; 8. korostaa, että Euroopan meri- ja kalatalousrahastolla, joka yhdistää ensimmäistä kertaa yhdennetyn meripolitiikan ja kalastuksen rahoituksen, sekä Euroopan investointipankilla (EIP) on tärkeä merkitys tuettaessa kalastuksen, vesiviljelyn ja kalanjalostuksen kestävää ja ympäristöystävällistä kehittämistä sekä näistä aloista riippuvaisten kalastusyhteisöjen tulorakenteen monipuolistamista, ja toteaa, että tämä koskee erityisesti pienimuotoista rannikkokalastusta, naisten ja nuorten ammatillista koulutusta sekä uusien yrittäjien houkuttelemista alalle; 9. kehottaa EU:ta pyrkimään kunnianhimoisiin kansainvälisiin sopimuksiin kalastuksen hallinnan kehittämiseksi ja käyttämään mittapuuna omaa sisäistä kestävän sinisen kasvun strategiaansa; 10. korostaa rannikkoalueiden sekä kestävän rannikko- ja merimatkailun merkitystä sosiaalisesti ja ympäristön kannalta kattavan meritalouden kehittymiselle; kehottaa komissiota laatimaan erityisiä ohjelmia kalastuksen, rannikko-, meri- ja risteilymatkailun sekä muiden mereen ja kalastukseen liittyvien talouden alojen kehittämiseksi ja edistämään näin paikallisten yhteisöjen sosioekonomista kehitystä; korostaa toisiaan täydentävien rinnakkaisten taitojen merkitystä, koska ne ovat erittäin tärkeitä olemassa olevien työpaikkojen suojelemiseksi ja merialueiden työllisyyden edistämiseksi; 11. korostaa, että on otettava asianmukaisesti huomioon syrjäisimpien alueiden maantieteelliset erityispiirteet. PE505.985v02-00 4/5 AD\933111.doc
VALIOKUNNAN LOPULLISEN ÄÄNESTYKSEN TULOS Hyväksytty (pvä) 23.4.2013 Lopullisen äänestyksen tulos +: : 0: 20 3 0 Lopullisessa äänestyksessä läsnä olleet jäsenet Lopullisessa äänestyksessä läsnä olleet varajäsenet John Stuart Agnew, Antonello Antinoro, Kriton Arsenis, Chris Davies, Carmen Fraga Estévez, Pat the Cope Gallagher, Dolores García-Hierro Caraballo, Marek Józef Gróbarczyk, Ian Hudghton, Werner Kuhn, Jean- Marie Le Pen, Isabella Lövin, Gabriel Mato Adrover, Maria do Céu Patrão Neves, Crescenzio Rivellini, Ulrike Rodust, Raül Romeva i Rueda, Struan Stevenson, Isabelle Thomas, Nils Torvalds, Jarosław Leszek Wałęsa Ole Christensen, Jean Louis Cottigny, Diane Dodds, Barbara Matera, Gesine Meissner, Jens Nilsson, Nikolaos Salavrakos AD\933111.doc 5/5 PE505.985v02-00