Euroopan parlamentti 2014-2019 Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta 2016/2271(INI) 16.12.2016 TARKISTUKSET 1-68 Sergio Gaetano Cofferati (PE593.808v01-00) Euroopan teollisuuden digitalisointi (2016/2271(INI)) AM\1112511.docx PE595.671v01-00 Moninaisuudessaan yhtenäinen
AM_Com_NonLegOpinion PE595.671v01-00 2/36 AM\1112511.docx
1 Mylène Troszczynski 1 kohta 1. panee tyytyväisenä merkille komission tiedonannon Euroopan teollisuuden digitalisointi täysi hyöty digitaalisista sisämarkkinoista (COM(2016)0180); palauttaa mieliin unionin tavoitteen nostaa teollisuuden osuus bruttokansantuotteesta 20 prosenttiin vuoteen 2020 mennessä; korostaa tärkeää roolia, joka digitalisoinnilla voi olla tässä yhteydessä; painottaa, että on kiireellisesti laadittava kunnianhimoinen unionin strategia; 1. panee merkille komission tiedonannon Euroopan teollisuuden digitalisointi täysi hyöty digitaalisista sisämarkkinoista (COM(2016)0180); palauttaa mieliin tavoitteen nostaa teollisuuden osuus unionin bruttokansantuotteesta 20 prosenttiin sopivilla taloudellisen protektionismin toimenpiteillä; korostaa tärkeää roolia, joka digitalisoinnilla voi olla tässä yhteydessä; painottaa, että on kiireellisesti laadittava kunnianhimoinen jäsenvaltioiden yhteistyön strategia; Or. fr 2 Ulrike Trebesius 1 kohta 1. panee tyytyväisenä merkille komission tiedonannon Euroopan teollisuuden digitalisointi täysi hyöty digitaalisista sisämarkkinoista (COM(2016)0180); palauttaa mieliin unionin tavoitteen nostaa teollisuuden osuus bruttokansantuotteesta 20 prosenttiin vuoteen 2020 mennessä; korostaa tärkeää roolia, joka digitalisoinnilla voi olla tässä yhteydessä; painottaa, että on kiireellisesti laadittava kunnianhimoinen unionin strategia; 1. panee tyytyväisenä merkille komission tiedonannon Euroopan teollisuuden digitalisointi täysi hyöty digitaalisista sisämarkkinoista (COM(2016)0180); korostaa tärkeää roolia, joka digitalisoinnilla on tässä yhteydessä; painottaa, että on kiireellisesti laadittava strategioita yksityisten investointien houkuttamiseksi; AM\1112511.docx 3/36 PE595.671v01-00
3 Notis Marias 1 kohta 1. panee tyytyväisenä merkille komission tiedonannon Euroopan teollisuuden digitalisointi täysi hyöty digitaalisista sisämarkkinoista (COM(2016)0180); palauttaa mieliin unionin tavoitteen nostaa teollisuuden osuus bruttokansantuotteesta 20 prosenttiin vuoteen 2020 mennessä; korostaa tärkeää roolia, joka digitalisoinnilla voi olla tässä yhteydessä; painottaa, että on kiireellisesti laadittava kunnianhimoinen unionin strategia; 1. panee merkille komission tiedonannon Euroopan teollisuuden digitalisointi täysi hyöty digitaalisista sisämarkkinoista (COM(2016)0180); palauttaa mieliin unionin tavoitteen nostaa teollisuuden osuus bruttokansantuotteesta 20 prosenttiin vuoteen 2020 mennessä; korostaa tärkeää roolia, joka digitalisoinnilla voi olla tässä yhteydessä; painottaa, että on kiireellisesti laadittava kunnianhimoinen unionin strategia; Or. el 4 Maria Grapini 1 kohta 1. panee tyytyväisenä merkille komission tiedonannon Euroopan teollisuuden digitalisointi täysi hyöty digitaalisista sisämarkkinoista (COM(2016)0180); palauttaa mieliin unionin tavoitteen nostaa teollisuuden osuus bruttokansantuotteesta 20 prosenttiin vuoteen 2020 mennessä; korostaa tärkeää roolia, joka digitalisoinnilla voi olla tässä yhteydessä; painottaa, että on kiireellisesti laadittava kunnianhimoinen unionin strategia; 1. panee tyytyväisenä merkille komission tiedonannon Euroopan teollisuuden digitalisointi täysi hyöty digitaalisista sisämarkkinoista (COM(2016)0180); palauttaa mieliin unionin tavoitteen nostaa teollisuuden osuus bruttokansantuotteesta 20 prosenttiin vuoteen 2020 mennessä; korostaa tärkeää roolia, joka digitalisoinnilla voi olla tässä yhteydessä, sen mahdollisesti tarjoamia liiketoimintamahdollisuuksia ja kiireellistä tarvetta laatia kunnianhimoinen unionin strategia Or. ro PE595.671v01-00 4/36 AM\1112511.docx
5 Kaja Kallas, Dita Charanzová, Morten Løkkegaard 1 kohta 1. panee tyytyväisenä merkille komission tiedonannon Euroopan teollisuuden digitalisointi täysi hyöty digitaalisista sisämarkkinoista (COM(2016)0180); palauttaa mieliin unionin tavoitteen nostaa teollisuuden osuus bruttokansantuotteesta 20 prosenttiin vuoteen 2020 mennessä; korostaa tärkeää roolia, joka digitalisoinnilla voi olla tässä yhteydessä; painottaa, että on kiireellisesti laadittava kunnianhimoinen unionin strategia; 1. panee tyytyväisenä merkille komission tiedonannon Euroopan teollisuuden digitalisointi täysi hyöty digitaalisista sisämarkkinoista (COM(2016)0180); palauttaa mieliin unionin tavoitteen nostaa teollisuuden osuus bruttokansantuotteesta 20 prosenttiin vuoteen 2020 mennessä; korostaa tärkeää roolia, joka digitalisoinnilla voi olla tässä yhteydessä; painottaa, että on kiireellisesti laadittava kunnianhimoinen ja johdonmukainen unionin strategia, jossa saatetaan yhteen erilaiset unionin aloitteet ja kyseiset kansalliset strategiat; 6 Sergio Gaetano Cofferati, Nicola Danti, Marju Lauristin, Olga Sehnalová, Maria Grapini, Lucy Anderson, Marlene Mizzi, Marc Tarabella 1 kohta 1. panee tyytyväisenä merkille komission tiedonannon Euroopan teollisuuden digitalisointi täysi hyöty digitaalisista sisämarkkinoista (COM(2016)0180); palauttaa mieliin unionin tavoitteen nostaa teollisuuden osuus bruttokansantuotteesta 20 prosenttiin vuoteen 2020 mennessä; korostaa tärkeää roolia, joka digitalisoinnilla voi olla tässä yhteydessä; painottaa, että on kiireellisesti laadittava kunnianhimoinen unionin strategia; 1. panee tyytyväisenä merkille komission tiedonannon Euroopan teollisuuden digitalisointi täysi hyöty digitaalisista sisämarkkinoista (COM(2016)0180); palauttaa mieliin unionin tavoitteen nostaa teollisuuden osuus bruttokansantuotteesta 20 prosenttiin vuoteen 2020 mennessä; korostaa tärkeää roolia, joka digitalisoinnilla voi olla tässä yhteydessä; painottaa, että on kiireellisesti laadittava kunnianhimoinen unionin strategia, jolla koordinoidaan kansalliset ja alueelliset pyrkimykset, vältetään pirstaloituminen ja maksimoidaan kuluttajien, työntekijöiden ja yritysten AM\1112511.docx 5/36 PE595.671v01-00
mahdollisuudet; 7 Eva Paunova, Antonio López-Istúriz White, Ivan Štefanec, Andreas Schwab, Birgit Collin-Langen 1 a kohta (uusi) 1 a. korostaa, että eurooppalainen pilvipalvelualoite sekä tulossa olevat vapaata tietovirtaa koskeva aloite sekä datan sijaintia koskevien perusteettomien rajoitusten poistamiseen tähtäävä lainsäädäntöehdotus voivat yhdessä edelleen vauhdittaa Euroopan teollisuuden digitalisointiprosessia erityisesti pk- ja uusyritysten osalta sekä välttää ja torjua unionin sisämarkkinoiden sirpaloitumista; kehottaa komissiota valvomaan niiden hyväksymistä ja johdonmukaista täytäntöönpanoa, jotta mahdollistetaan nopea, luotettava ja saumaton datan jakaminen, tallentaminen ja käyttö eri aloilla siten, että vältetään kohtuuttomat rasitukset pk- ja uusyrityksille; 8 Philippe Juvin 1 a kohta (uusi) 1 a. korostaa, että digitalisointi on vaikuttanut kaikkiin talouden aloihin ja että Euroopan on tartuttava tähän tilaisuuteen tehostaakseen kansainvälistä kilpailukykyään; PE595.671v01-00 6/36 AM\1112511.docx
Or. fr 9 Eva Paunova, Antonio López-Istúriz White, Ivan Štefanec, Andreas Schwab, Birgit Collin-Langen 1 b kohta (uusi) 1 b. kehottaa komissiota ja jäsenvaltioita ylläpitämään ja edelleen kehittämään unionin sisämarkkinoiden avoimuutta poistamalla sääntelyesteitä, vähentämällä byrokratiaa ja nykyaikaistamalla sääntelyä, mikä muodostaa avaintekijän liike-elämän tukemisessa erityisesti pk- ja uusyritysten osalta, sekä varmistamalla digitaalisten palveluiden ja välineiden täytäntöönpanoprosessin; 10 Sergio Gaetano Cofferati, Nicola Danti, Marju Lauristin, Olga Sehnalová, Maria Grapini, Lucy Anderson, Marlene Mizzi, Marc Tarabella, Pina Picierno 2 kohta 2. tähdentää, että tutkimukseen ja innovointiin, infrastruktuureihin, kyberturvallisuuteen ja digitaaliseen osaamiseen on investoitava riittävästi; 2. tähdentää, että tutkimukseen ja innovointiin, infrastruktuureihin, kyberturvallisuuteen ja digitaaliseen osaamiseen on investoitava riittävästi, jotta voidaan taata hyvin toimivat digitaaliset sisämarkkinat, joilla teollisuudenalat voivat hyötyä kaikista sen tarjoamista mahdollisuuksista; korostaa myös, että unioni on tässä suhteessa kilpailijoitaan jäljessä ja että näihin investointeihin tarvitaan kiireellisesti merkittäviä lisävaroja; pitää valitettavana, että tiedonannossa ei riittävästi vastata tätä AM\1112511.docx 7/36 PE595.671v01-00
koskeviin tuleviin haasteisiin; 11 Philippe Juvin 2 kohta 2. tähdentää, että tutkimukseen ja innovointiin, infrastruktuureihin, kyberturvallisuuteen ja digitaaliseen osaamiseen on investoitava riittävästi; 2. tähdentää, että tutkimukseen ja innovointiin, infrastruktuureihin, kyberturvallisuuteen ja digitaaliseen osaamiseen on investoitava riittävästi; pitää tervetulleena komission ehdotuksia, joilla pyritään edistämään investointeja eurooppalaisiin julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuuksiin sekä hyödyntämään täysimääräisesti Junckerin suunnitelmaa sekä Euroopan rakenne- ja investointirahastoja; Or. fr 12 Eva Paunova, Antonio López-Istúriz White, Ivan Štefanec, Birgit Collin-Langen 2 kohta 2. tähdentää, että tutkimukseen ja innovointiin, infrastruktuureihin, kyberturvallisuuteen ja digitaaliseen osaamiseen on investoitava riittävästi; 2. tähdentää, että tutkimukseen ja innovointiin, infrastruktuureihin, kyberturvallisuuteen, tietosuojaan ja digitaaliseen osaamiseen on investoitava riittävästi ja niitä varten tarvitaan johdonmukainen sääntelykehys; kehottaa komissiota tutkimaan julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuuksien ja yhteisten teknologia-aloitteiden vaikutusta Horisontti 2020 -ohjelman tulevan väliarvioinnin yhteydessä; PE595.671v01-00 8/36 AM\1112511.docx
13 Maria Grapini 2 kohta 2. tähdentää, että tutkimukseen ja innovointiin, infrastruktuureihin, kyberturvallisuuteen ja digitaaliseen osaamiseen on investoitava riittävästi; 2. tähdentää, että tutkimukseen ja innovointiin, infrastruktuureihin, kyberturvallisuuteen ja digitaaliseen osaamiseen on investoitava riittävästi, jotta voidaan tehostaa sisämarkkinoiden kilpailua ja tukea pk-yritysten kehitystä; Or. ro 14 Notis Marias 2 kohta 2. tähdentää, että tutkimukseen ja innovointiin, infrastruktuureihin, kyberturvallisuuteen ja digitaaliseen osaamiseen on investoitava riittävästi; 2. tähdentää, että tutkimukseen ja innovointiin, infrastruktuureihin, kyberturvallisuuteen ja digitaaliseen osaamiseen on investoitava riittävästi, ja kehottaa unionia lisäämään näiden alojen rahoitusta; Or. el 15 Eleftherios Synadinos 2 kohta 2. tähdentää, että tutkimukseen ja innovointiin, infrastruktuureihin, kyberturvallisuuteen ja digitaaliseen 2. tähdentää, että tutkimukseen ja innovointiin, infrastruktuureihin, kyberturvallisuuteen ja digitaaliseen AM\1112511.docx 9/36 PE595.671v01-00
osaamiseen on investoitava riittävästi; osaamiseen on investoitava riittävästi yksityiseltä pohjalta myös valtion tuella ja opastuksella; Or. el 16 Ulrike Trebesius 2 kohta 2. tähdentää, että tutkimukseen ja innovointiin, infrastruktuureihin, kyberturvallisuuteen ja digitaaliseen osaamiseen on investoitava riittävästi; 2. tähdentää, että tutkimukseen ja innovointiin, infrastruktuureihin, digitaaliseen osaamiseen ja julkisen sektorin yrittäjyyskulttuurin vahvistamiseen on investoitava riittävästi; 17 Mylène Troszczynski 2 kohta 2. tähdentää, että tutkimukseen ja innovointiin, infrastruktuureihin, kyberturvallisuuteen ja digitaaliseen osaamiseen on investoitava riittävästi; 2. tähdentää, että jäsenvaltioissa tarvitaan politiikkoja, jotka koskevat riittäviä investointeja tutkimukseen ja innovointiin, infrastruktuureihin, kyberturvallisuuteen ja digitaaliseen osaamiseen; Or. fr 18 Sergio Gaetano Cofferati, Kerstin Westphal, Marju Lauristin, Maria Grapini, Lucy Anderson, Evelyne Gebhardt, Marlene Mizzi, Marc Tarabella, Pina Picierno PE595.671v01-00 10/36 AM\1112511.docx
2 a kohta (uusi) 2 a. pitää valitettavana, että alueiden välillä on yhä suurempia eroja teollisuuden kilpailukyvyn ja digitalisoinnin alalla; kehottaa komissiota varmistamaan, että unionin tason yhteistyö ja investoinnit teollisuuden digitalisointiin johtavat eri alueiden asteittaiseen lähentymiseen myös olemassa olevien varojen paremman koordinoinnin kautta sekä pk-yritysten digitalisoinnin mahdollisuuksien lisääntymiseen; 19 Eva Paunova, Antonio López-Istúriz White, Ivan Štefanec, Andreas Schwab, Birgit Collin-Langen 2 a kohta (uusi) 2 a. muistuttaa, että tällä hetkellä on olemassa 30 rinnakkaista kansallista ja alueellista aloitetta; pitää tärkeänä kehittää nykyisten kansallisten aloitteiden välisiä synergioita ja ylikansallista yhteistoimintaa, jotta voidaan varmistaa niiden parempi näkyvyys, lisäarvo ja resurssien tehokas käyttö; 20 Philippe Juvin 2 a kohta (uusi) AM\1112511.docx 11/36 PE595.671v01-00
2 a. arvioi, että unionin on määriteltävä yhteisiä standardeja ja yhteentoimivia ratkaisuja, jotta voidaan ennakoida unionin ulkopuolisten keskeisten toimijoiden asettamia standardeja ja estää se, että kuluttajat joutuvat valitsemaan muutaman harvan toimittajan välillä; Or. fr 21 Jan Philipp Albrecht 2 a kohta (uusi) 2 a. kehottaa pitämään kaupallisten ohjelmistojen ja laitteiden valmistajia vastuullisina viimeisimmän teknologian mukaisten suoja- ja turvallisuusstandardien takaamisesta; korostaa, että esineiden internetin osalta valmistajat ovat keskeinen lähtökohta vastuujärjestelyjen tiukentamisessa, joka johtaa tuotteiden parempaan laatuun; katsoo, että jos unionissa myydään laite, joka voidaan kytkeä internetiin, sen on noudatettava seuraavia sääntöjä: kaikki laitteen ulkoinen käyttö on dokumentoitava; tällainen ulkoinen käyttö on suojattava valtuuttamattomien henkilöiden varalta viimeistään asennuksen yhteydessä; oletussalasanojen käyttö on kielletty; vaaditaan dokumentoitu mahdollisuus päivityksiin, joista valmistaja on vastuussa; 22 Ulrike Trebesius PE595.671v01-00 12/36 AM\1112511.docx
2 a kohta (uusi) 2 a. edistää unionin tason koordinointia kyberturvallisuuden alalla kriittisten julkisten infrastruktuurien suojelemiseksi; 23 Sergio Gaetano Cofferati, Marju Lauristin, Maria Grapini, Evelyne Gebhardt, Marlene Mizzi, Marc Tarabella, Liisa Jaakonsaari, Pina Picierno 2 b kohta (uusi) 2 b. korostaa vaaraa siitä, että voitot siirtyvät teollisuuden toimijoilta yksityisten digitaalisten alustojen omistajille ja että markkinat keskittyvät muutamien harvojen toimijoiden käsiin muodostaen käytännössä monopoleja erityisesti alustojen osalta; pitää tarpeellisena, että toimivaltaiset viranomaiset toteuttavat tarpeellisia, tehokkaita ja johdonmukaisia toimia ja tarvittaessa lainsäädäntöaloitteita, jotta varmistetaan oikeudenmukainen kilpailu usean toimijan välillä myös digitaalisessa ympäristössä; 24 Eva Paunova, Antonio López-Istúriz White, Ivan Štefanec, Andreas Schwab, Birgit Collin-Langen 2 b kohta (uusi) AM\1112511.docx 13/36 PE595.671v01-00
2 b. kehottaa komissiota selkeyttämään jo toteutettujen ja tulevien digitalisointiprosessia helpottavien aloitteiden rahoitusta erityisesti ESIR:n, ERI-rahastojen, Horisontti 2020:n sekä niiden välisten mahdollisten synergioiden osalta sekä selkeyttämään jäsenvaltioiden kansallisista talousarvioista arvioituja osuuksia; 25 Ulrike Trebesius 2 b kohta (uusi) 2 b. vaatii, että vapaiden markkinoiden ratkaisuja ei pidä syrjäyttää julkisella rahoituksella ja että innovointia ei pidä tukahduttaa syrjivällä rahoituksen sääntelyllä; 26 Eva Paunova, Antonio López-Istúriz White, Ivan Štefanec, Andreas Schwab, Birgit Collin-Langen 2 c kohta (uusi) 2 c. pitää myönteisenä komission aikomusta luoda digitaalisia innovointikeskittymiä kaikkialle unioniin; korostaa, että näiden keskittymien olisi tarjottava valmennusta ja konsultointia ja mahdollistettava parhaiden käytäntöjen vaihto, jotta kannustetaan rajatylittävää yhteistyötä ja varmistetaan kaikkien unionin alueiden tasapainoinen osallistaminen; PE595.671v01-00 14/36 AM\1112511.docx
27 Jiří Maštálka 3 kohta 3. korostaa, että on vauhditettava tehokkaan standardointisuunnitelman laatimista ja varmistettava täysi yhteentoimivuus digitaalialalla; kehottaa komissiota edistämään avoimien standardien kehittämistä kaikilla keskeisillä aloilla; pitää tervetulleena komission aikomusta varmistaa standardien soveltamisen kannalta olennaisten patenttien saatavuus oikeudenmukaisin, kohtuullisin ja syrjimättömin ehdoin; muistuttaa komissiota, että standardeja laadittaessa on otettava huomioon sosiaaliset ja ympäristölliset näkökohdat sekä varmistettava työmarkkinaosapuolten ja sidosryhmien asianmukainen osallistuminen; 3. korostaa, että on vauhditettava tehokkaan standardointisuunnitelman laatimista ja varmistettava täysi yhteentoimivuus digitaalialalla; kehottaa komissiota edistämään avoimien standardien kehittämistä kaikilla keskeisillä aloilla; pitää tervetulleena komission aikomusta varmistaa standardien soveltamisen kannalta olennaisten patenttien saatavuus oikeudenmukaisin, kohtuullisin ja syrjimättömin ehdoin; muistuttaa komissiota, että standardeja laadittaessa on otettava huomioon sosiaaliset ja ympäristölliset näkökohdat sekä varmistettava työmarkkinaosapuolten ja sidosryhmien asianmukainen osallistuminen erityisesti keskusteluihin, joissa määritellään politiikkatoimia ja lainsäädäntöä, joilla varmistetaan koko työvoiman pakollisen sosiaalisen suojelun asianmukaiset tasot mukaan luettuina itsenäiset ammatinharjoittajat, crowd worker -työntekijät ja jakamistaloudessa työskentelevät; 28 Mylène Troszczynski 3 kohta 3. korostaa, että on vauhditettava tehokkaan standardointisuunnitelman 3. korostaa, että on vauhditettava tehokkaan standardointisuunnitelman AM\1112511.docx 15/36 PE595.671v01-00
laatimista ja varmistettava täysi yhteentoimivuus digitaalialalla; kehottaa komissiota edistämään avoimien standardien kehittämistä kaikilla keskeisillä aloilla; pitää tervetulleena komission aikomusta varmistaa standardien soveltamisen kannalta olennaisten patenttien saatavuus oikeudenmukaisin, kohtuullisin ja syrjimättömin ehdoin; muistuttaa komissiota, että standardeja laadittaessa on otettava huomioon sosiaaliset ja ympäristölliset näkökohdat sekä varmistettava työmarkkinaosapuolten ja sidosryhmien asianmukainen osallistuminen; laatimista ja varmistettava täysi yhteentoimivuus digitaalialalla; korostaa pitävänsä tärkeänä, että jäsenvaltiot ottavat huomioon sosiaaliset ja ympäristölliset näkökohdat sekä varmistavat työmarkkinaosapuolten ja sidosryhmien asianmukaisen osallistumisen; Or. fr 29 Kaja Kallas, Dita Charanzová 3 kohta 3. korostaa, että on vauhditettava tehokkaan standardointisuunnitelman laatimista ja varmistettava täysi yhteentoimivuus digitaalialalla; kehottaa komissiota edistämään avoimien standardien kehittämistä kaikilla keskeisillä aloilla; pitää tervetulleena komission aikomusta varmistaa standardien soveltamisen kannalta olennaisten patenttien saatavuus oikeudenmukaisin, kohtuullisin ja syrjimättömin ehdoin; muistuttaa komissiota, että standardeja laadittaessa on otettava huomioon sosiaaliset ja ympäristölliset näkökohdat sekä varmistettava työmarkkinaosapuolten ja sidosryhmien asianmukainen osallistuminen; 3. korostaa, että on vauhditettava standardointia ja yhteentoimivuutta koskevan tehokkaan suunnitelman laatimista, koska ne ovat keskeisiä edellytyksiä esineiden internetin ja autonomisten järjestelmien toteutumiselle sekä datan saumattomalle liikkuvuudelle eri alojen välillä; kehottaa komissiota edistämään avoimien standardien kehittämistä kaikilla keskeisillä aloilla; pitää tervetulleena komission aikomusta varmistaa standardien soveltamisen kannalta olennaisten patenttien saatavuus oikeudenmukaisin, kohtuullisin ja syrjimättömin ehdoin; muistuttaa komissiota, että standardeja laadittaessa on otettava huomioon kaikki asiaankuuluvat näkökohdat, mukaan luettuina sosiaaliset ja ympäristölliset sekä yksityisyyteen ja turvallisuuteen liittyvät näkökohdat, sekä varmistettava kaikkien asiaankuuluvien sidosryhmien PE595.671v01-00 16/36 AM\1112511.docx
asianmukainen osallistuminen standardointiprosessiin; 30 Eleftherios Synadinos 3 kohta 3. korostaa, että on vauhditettava tehokkaan standardointisuunnitelman laatimista ja varmistettava täysi yhteentoimivuus digitaalialalla; kehottaa komissiota edistämään avoimien standardien kehittämistä kaikilla keskeisillä aloilla; pitää tervetulleena komission aikomusta varmistaa standardien soveltamisen kannalta olennaisten patenttien saatavuus oikeudenmukaisin, kohtuullisin ja syrjimättömin ehdoin; muistuttaa komissiota, että standardeja laadittaessa on otettava huomioon sosiaaliset ja ympäristölliset näkökohdat sekä varmistettava työmarkkinaosapuolten ja sidosryhmien asianmukainen osallistuminen; 3. korostaa, että on vauhditettava tehokkaan standardointisuunnitelman laatimista ja varmistettava täysi yhteentoimivuus digitaalialalla; kehottaa komissiota edistämään avoimien standardien kehittämistä kaikilla keskeisillä aloilla; pitää tervetulleena komission aikomusta varmistaa standardien soveltamisen kannalta olennaisten patenttien helppo saatavuus oikeudenmukaisin, kohtuullisin ja syrjimättömin ehdoin ja ymmärrettävällä tavalla; muistuttaa komissiota, että standardeja laadittaessa on otettava huomioon sosiaaliset ja ympäristölliset näkökohdat sekä varmistettava työmarkkinaosapuolten ja sidosryhmien asianmukainen osallistuminen; Or. el 31 Eva Paunova, Antonio López-Istúriz White, Ivan Štefanec, Birgit Collin-Langen 3 kohta 3. korostaa, että on vauhditettava tehokkaan standardointisuunnitelman laatimista ja varmistettava täysi yhteentoimivuus digitaalialalla; kehottaa komissiota edistämään avoimien 3. korostaa, että on vauhditettava tehokkaan standardointisuunnitelman laatimista ja varmistettava täysi yhteentoimivuus digitaalialalla; kehottaa komissiota edistämään avoimien, AM\1112511.docx 17/36 PE595.671v01-00
standardien kehittämistä kaikilla keskeisillä aloilla; pitää tervetulleena komission aikomusta varmistaa standardien soveltamisen kannalta olennaisten patenttien saatavuus oikeudenmukaisin, kohtuullisin ja syrjimättömin ehdoin; muistuttaa komissiota, että standardeja laadittaessa on otettava huomioon sosiaaliset ja ympäristölliset näkökohdat sekä varmistettava työmarkkinaosapuolten ja sidosryhmien asianmukainen osallistuminen; yhteentoimivien ja teollisuusvetoisten standardien kehittämistä kaikilla keskeisillä aloilla; pitää tervetulleena komission aikomusta varmistaa standardien soveltamisen kannalta olennaisten patenttien saatavuus oikeudenmukaisin, kohtuullisin ja syrjimättömin ehdoin; muistuttaa komissiota, että standardeja laadittaessa on otettava huomioon sosiaaliset ja ympäristölliset näkökohdat sekä varmistettava työmarkkinaosapuolten ja sidosryhmien asianmukainen osallistuminen unionin tasolla sekä kansallisella ja alueellisella tasolla, mukaan luettuina uudet toimijat; 32 Ulrike Trebesius 3 kohta 3. korostaa, että on vauhditettava tehokkaan standardointisuunnitelman laatimista ja varmistettava täysi yhteentoimivuus digitaalialalla; kehottaa komissiota edistämään avoimien standardien kehittämistä kaikilla keskeisillä aloilla; pitää tervetulleena komission aikomusta varmistaa standardien soveltamisen kannalta olennaisten patenttien saatavuus oikeudenmukaisin, kohtuullisin ja syrjimättömin ehdoin; muistuttaa komissiota, että standardeja laadittaessa on otettava huomioon sosiaaliset ja ympäristölliset näkökohdat sekä varmistettava työmarkkinaosapuolten ja sidosryhmien asianmukainen osallistuminen; 3. kannustaa yksityistä sektoria ja kaikkia sidosryhmiä käyttämään markkinoiden kilpailua kansainvälisten standardien luomisen perustana, jotta vältetään puhtaasti eurooppalaiset ratkaisut ja edistetään Euroopan teollisuuden integroitumista maailmanlaajuisiin toimitusketjuihin; PE595.671v01-00 18/36 AM\1112511.docx
33 Kaja Kallas, Dita Charanzová, Morten Løkkegaard 3 a kohta (uusi) 3 a. korostaa datan vapaan liikkuvuuden ja datan saatavuuden tärkeyttä teollisuuden digitalisoinnin kannalta; muistuttaa komissiota sen tässä tiedonannossa antamasta sitoumuksesta esittää datan vapaata liikkuvuutta unionissa koskeva aloite, jotta voidaan poistaa kansallisiin lakeihin tai asetuksiin perustuvat aiheettomat sijaintipaikkavaatimukset; 34 Andreas Schwab 4 kohta 4. korostaa, että digitalisoinnin täyden potentiaalin hyödyntämiseksi kansalaisten ja yritysten on voitava luottaa digitaaliseen ympäristöön; 4. katsoo, että data- ja ITinfrastruktuurien turvallisuus ja siihen liittyvä luottamus digitaaliseen ympäristöön ovat kansalaisten ja yritysten ja ennen kaikkea pk- ja uusyritysten kannalta keskeisiä edellytyksiä teollisuuden digitalisoinnin täyden potentiaalin hyödyntämiselle; pitää tässä yhteydessä tärkeinä yhtenäisiä turvallisuusstandardeja, jotka olisi taattava verkko- ja tietoturvadirektiivin johdonmukaisella täytäntöönpanolla; Or. de 35 Eva Paunova, Antonio López-Istúriz White, Andreas Schwab, Birgit Collin-Langen AM\1112511.docx 19/36 PE595.671v01-00
4 kohta 4. korostaa, että digitalisoinnin täyden potentiaalin hyödyntämiseksi kansalaisten ja yritysten on voitava luottaa digitaaliseen ympäristöön; 4. korostaa, että nykyiset Euroopan laajuiset toimitusketjut ja digitalisointi aiheuttavat standardointiin, sääntelytoimenpiteisiin ja investointivolyymeihin liittyviä haasteita, joihin voidaan vastata vain Euroopan tasolla; korostaa, että teollisuuden digitalisoinnin täyden potentiaalin hyödyntämiseksi kansalaisten ja yritysten on voitava luottaa digitaaliseen ympäristöön; kehottaa komissiota esittämään läpinäkyvän kommunikaation mallin ja kehittämään uusia välineitä, jotka edistävät luottamusta; 36 Sergio Gaetano Cofferati, Nicola Danti, Marju Lauristin, Olga Sehnalová, Maria Grapini, Evelyne Gebhardt, Marlene Mizzi, Marc Tarabella, Pina Picierno 4 kohta 4. korostaa, että digitalisoinnin täyden potentiaalin hyödyntämiseksi kansalaisten ja yritysten on voitava luottaa digitaaliseen ympäristöön; 4. korostaa, että digitalisoinnin täyden potentiaalin hyödyntämiseksi kansalaisten ja yritysten on voitava luottaa digitaaliseen ympäristöön; kehottaa jäsenvaltioita panemaan viipymättä täytäntöön verkkoja tietoturvadirektiivin ja tekemään tehokasta yhteistyötä taatakseen unionissa turvallisen ympäristön kansalaisille ja yrityksille; pyytää uusia ja konkreettisia aloitteita, joilla vahvistetaan yritysten ja erityisesti pk-yritysten kestävyyttä kyberhyökkäyksiä vastaan, ja pitää myönteisenä komission hiljattain käynnistämää uutta julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuutta kyberturvallisuuden alalla; PE595.671v01-00 20/36 AM\1112511.docx
37 Kaja Kallas, Dita Charanzová, Morten Løkkegaard 4 kohta 4. korostaa, että digitalisoinnin täyden potentiaalin hyödyntämiseksi kansalaisten ja yritysten on voitava luottaa digitaaliseen ympäristöön; 4. korostaa, että digitalisoinnin täyden potentiaalin hyödyntämiseksi kansalaisten ja yritysten on voitava luottaa digitaaliseen ympäristöön; kehottaa siksi teollisuutta panemaan "sisäänrakennetun yksityisyyden suojan" ja "oletustietosuojan" periaatteiden ohella ohella täysin täytäntöön myös "sisäänrakennetun turvallisuuden" periaatteen; 38 Robert Jarosław Iwaszkiewicz 4 kohta 4. korostaa, että digitalisoinnin täyden potentiaalin hyödyntämiseksi kansalaisten ja yritysten on voitava luottaa digitaaliseen ympäristöön; 4. korostaa, että teollisuuden digitalisoinnin täyden potentiaalin hyödyntämiseksi kansalaisten ja yritysten on voitava luottaa digitaaliseen ympäristöön; korostaa samalla, että tämän luottamuksen varmistamisen ei pitäisi tapahtua kehittämällä hallintoa ja luomalla lisää lainsäädäntöä, joka jo nyt rasittaa yrityksiä merkittävästi; Or. pl 39 Maria Grapini AM\1112511.docx 21/36 PE595.671v01-00
4 kohta 4. korostaa, että digitalisoinnin täyden potentiaalin hyödyntämiseksi kansalaisten ja yritysten on voitava luottaa digitaaliseen ympäristöön; 4. korostaa, että teollisuuden digitalisoinnin täyden potentiaalin hyödyntämiseksi kansalaisten ja yritysten ja erityisesti pienten ja keskisuurten yritysten on voitava luottaa digitaaliseen ympäristöön; Or. ro 40 Philippe Juvin 4 kohta 4. korostaa, että digitalisoinnin täyden potentiaalin hyödyntämiseksi kansalaisten ja yritysten on voitava luottaa digitaaliseen ympäristöön; 4. korostaa, että teollisuuden digitalisoinnista eurooppalaiselle teollisuudelle aiheutuvan kasvu- ja innovointipotentiaalin täydeksi hyödyntämiseksi kansalaisten ja yritysten on väistämättä ja keskeisesti voitava luottaa digitaaliseen ympäristöön; Or. fr 41 Eleftherios Synadinos 4 kohta 4. korostaa, että digitalisoinnin täyden potentiaalin hyödyntämiseksi kansalaisten ja yritysten on voitava luottaa digitaaliseen ympäristöön; 4. korostaa, että teollisuuden digitalisoinnin täyden potentiaalin hyödyntämiseksi kansalaisten ja yritysten on voitava luottaa digitaaliseen ympäristöön sekä voitava hyödyntää ja jakaa sen etuja; Or. el PE595.671v01-00 22/36 AM\1112511.docx
42 Sergio Gaetano Cofferati, Kerstin Westphal, Nicola Danti, Marju Lauristin, Olga Sehnalová, Maria Grapini, Lucy Anderson, Evelyne Gebhardt, Marlene Mizzi, Marc Tarabella 4 a kohta (uusi) 4 a. uskoo, että digitalisoinnin olisi tarjottava kuluttajille lisää valinnanvaraa, enemmän käyttäjäystävällisiä ja räätälöityjä tuotteita ja lisää tietoa erityisesti tuotteiden ja palvelujen laadusta sekä niiden sosiaalisista ja ympäristöllisistä vaikutuksista; 43 Notis Marias 5 kohta 5. pitää tarpeellisena varmistaa, että työntekijöiden ja kuluttajien oikeutta yksityisyyteen ja henkilötietojen suojaan kunnioitetaan täysin digitaalisessa ympäristössä; painottaa, että on tärkeää panna asianmukaisesti täytäntöön yleinen tietosuoja-asetus, jotta varmistetaan sisäänrakennettua ja oletusarvoista yksityisyyden suojaa koskevan periaatteen täysimääräinen soveltaminen; 5. kehottaa komissiota toteuttamaan tarvittavat toimenpiteet varmistamaan, että työntekijöiden ja kuluttajien oikeutta yksityisyyteen ja henkilötietojen suojaan kunnioitetaan täysin digitaalisessa ympäristössä; painottaa, että on tärkeää panna asianmukaisesti täytäntöön yleinen tietosuoja-asetus, jotta varmistetaan sisäänrakennettua ja oletusarvoista yksityisyyden suojaa koskevan periaatteen täysimääräinen soveltaminen; Or. el 44 Eva Paunova, Antonio López-Istúriz White, Ivan Štefanec, Birgit Collin-Langen AM\1112511.docx 23/36 PE595.671v01-00
5 kohta 5. pitää tarpeellisena varmistaa, että työntekijöiden ja kuluttajien oikeutta yksityisyyteen ja henkilötietojen suojaan kunnioitetaan täysin digitaalisessa ympäristössä; painottaa, että on tärkeää panna asianmukaisesti täytäntöön yleinen tietosuoja-asetus, jotta varmistetaan sisäänrakennettua ja oletusarvoista yksityisyyden suojaa koskevan periaatteen täysimääräinen soveltaminen; 5. pitää tarpeellisena varmistaa, että kansalaisten oikeutta yksityisyyteen ja henkilötietojen suojaan kunnioitetaan täysin digitaalisessa ympäristössä; painottaa, että on tärkeää panna asianmukaisesti täytäntöön yleinen tietosuoja-asetus, jotta varmistetaan sisäänrakennettua ja oletusarvoista yksityisyyden suojaa koskevan periaatteen täysimääräinen soveltaminen; 45 Eleftherios Synadinos 5 kohta 5. pitää tarpeellisena varmistaa, että työntekijöiden ja kuluttajien oikeutta yksityisyyteen ja henkilötietojen suojaan kunnioitetaan täysin digitaalisessa ympäristössä; painottaa, että on tärkeää panna asianmukaisesti täytäntöön yleinen tietosuoja-asetus, jotta varmistetaan sisäänrakennettua ja oletusarvoista yksityisyyden suojaa koskevan periaatteen täysimääräinen soveltaminen; 5. pitää tarpeellisena varmistaa, että digitaalisessa ympäristössä täysin kunnioitetaan ja noudatetaan velvollisuuksia ja vaatimuksia, jotka aiheutuvat työntekijöiden ja kuluttajien oikeudesta yksityisyyteen ja henkilötietojen suojaan; painottaa, että on tärkeää panna asianmukaisesti täytäntöön yleinen tietosuoja-asetus, jotta varmistetaan sisäänrakennettua ja oletusarvoista yksityisyyden suojaa koskevan periaatteen täysimääräinen soveltaminen; Or. el 46 Jiří Maštálka 5 kohta PE595.671v01-00 24/36 AM\1112511.docx
5. pitää tarpeellisena varmistaa, että työntekijöiden ja kuluttajien oikeutta yksityisyyteen ja henkilötietojen suojaan kunnioitetaan täysin digitaalisessa ympäristössä; painottaa, että on tärkeää panna asianmukaisesti täytäntöön yleinen tietosuoja-asetus, jotta varmistetaan sisäänrakennettua ja oletusarvoista yksityisyyden suojaa koskevan periaatteen täysimääräinen soveltaminen; 5. pitää tarpeellisena varmistaa, että työntekijöiden ja kuluttajien oikeutta yksityisyyteen ja henkilötietojen suojaan kunnioitetaan täysin digitaalisessa ympäristössä; pitää tärkeänä laajaa vuoropuhelua, jossa tarkastellaan yksityiskohtaisemmin, tarvitseeko työntekijöiden yksityiselämä lisäsuojaa ja missä laajuudessa; painottaa, että on tärkeää panna asianmukaisesti täytäntöön yleinen tietosuoja-asetus, jotta varmistetaan sisäänrakennettua ja oletusarvoista yksityisyyden suojaa koskevan periaatteen täysimääräinen soveltaminen; 47 Sergio Gaetano Cofferati, Kerstin Westphal, Nicola Danti, Marju Lauristin, Maria Grapini, Lucy Anderson, Evelyne Gebhardt, Marlene Mizzi, Marc Tarabella, Liisa Jaakonsaari, Pina Picierno 5 kohta 5. pitää tarpeellisena varmistaa, että työntekijöiden ja kuluttajien oikeutta yksityisyyteen ja henkilötietojen suojaan kunnioitetaan täysin digitaalisessa ympäristössä; painottaa, että on tärkeää panna asianmukaisesti täytäntöön yleinen tietosuoja-asetus, jotta varmistetaan sisäänrakennettua ja oletusarvoista yksityisyyden suojaa koskevan periaatteen täysimääräinen soveltaminen; 5. pitää tarpeellisena varmistaa, että työntekijöiden ja kuluttajien oikeutta yksityisyyteen ja henkilötietojen suojaan kunnioitetaan täysin digitaalisessa ympäristössä; painottaa, että on tärkeää panna asianmukaisesti täytäntöön yleinen tietosuoja-asetus, jotta varmistetaan sisäänrakennettua ja oletusarvoista yksityisyyden suojaa koskevan periaatteen täysimääräinen soveltaminen; uskoo, että kuluttajien ja työntekijöiden olisi hallittava tietoja, joita he tuottavat tai jotka liittyvät heidän käyttämiinsä tuotteisiin ja palveluihin, ja heille olisi asianmukaisesti tiedotettava siitä, miten heidän näistä kysymyksistä tekemänsä päätökset vaikuttavat; katsoo, että työntekijää koskeviin tietoihin ja niiden AM\1112511.docx 25/36 PE595.671v01-00
käyttöön liittyvä kysymys nostaa esiin merkittäviä huolenaiheita ja siihen olisi pikaisesti saatava selvyys; kehottaa komissiota määrittämään tätä kysymystä koskevia vähimmäisvaatimuksia; korostaa tarvetta antaa eurooppalainen direktiivi yksityisyydestä työpaikalla; 48 Sergio Gaetano Cofferati, Kerstin Westphal, Marju Lauristin, Maria Grapini, Evelyne Gebhardt, Marlene Mizzi, Marc Tarabella, Liisa Jaakonsaari 5 a kohta (uusi) 5 a. kehottaa komissiota määrittämään mahdollisimman pian autonomisesti toimivia järjestelmiä (kuten ajoneuvot ja miehittämättömät ilma-alukset) koskevat turva- ja vastuujärjestelmät, jotta varmistetaan tehokas oikeudellinen kompensaatio vahinkotapauksissa ja yhdenmukaistetaan testausolosuhteet; 49 Sergio Gaetano Cofferati, Marju Lauristin, Olga Sehnalová, Maria Grapini, Evelyne Gebhardt, Marlene Mizzi, Marc Tarabella, Liisa Jaakonsaari, Pina Picierno 5 b kohta (uusi) 5 b. pitää yhteentoimivuutta tarpeellisena erityisesti esineiden internetin alalla, jotta varmistetaan, että uusien teknologioiden kehittäminen tarjoaa lisämahdollisuuksia kuluttajille, joiden ei pitäisi olla pakko käyttää tiettyjä palveluntarjoajia; korostaa esineiden internetin, sovellusten ja ei- PE595.671v01-00 26/36 AM\1112511.docx
sisäänrakennettujen ohjelmien suojaan, turvallisuuteen ja vastuullisuuteen liittyviä haasteita ja kehottaa komissiota panostamaan näihin kysymyksiin enemmän myös kuluttajien tietoisuuden lisäämiseksi ja näiden välineiden turvallisen käytön edistämiseksi; 50 Sergio Gaetano Cofferati, Nicola Danti, Marju Lauristin, Olga Sehnalová, Maria Grapini, Lucy Anderson, Marc Tarabella 5 c kohta (uusi) 5 c. kehottaa komissiota laatimaan kattavia tilastoja DESI-indeksin kaltaisten nykyisten tilastojen täydentämiseksi, jotta voidaan paremmin arvioida digitalisointiprosesseja eri alueilla ja aloilla; 51 Eleftherios Synadinos 6 kohta 6. korostaa teollisuuden digitalisoinnin erittäin merkittäviä seurauksia yhteiskunnalle, liiketoimintamalleille, työoloille ja työn vaatimuksille; pitää valitettavana, että komissio ei ole analysoinut teollisuuden digitalisoinnin sosiaalisia vaikutuksia; 6. korostaa teollisuuden digitalisoinnin erittäin merkittäviä seurauksia yhteiskunnalle, liiketoimintamalleille, työoloille ja työn vaatimuksille; haluaa korjata sen, että komissio ei ole analysoinut teollisuuden digitalisoinnin todennäköisiä myönteisiä ja kielteisiä sosiaalisia vaikutuksia; Or. el AM\1112511.docx 27/36 PE595.671v01-00
52 Kaja Kallas, Dita Charanzová 6 kohta 6. korostaa teollisuuden digitalisoinnin erittäin merkittäviä seurauksia yhteiskunnalle, liiketoimintamalleille, työoloille ja työn vaatimuksille; pitää valitettavana, että komissio ei ole analysoinut teollisuuden digitalisoinnin sosiaalisia vaikutuksia; 6. korostaa teollisuuden digitalisoinnin mahdollisuuksia ja haasteita yhteiskunnalle, liiketoimintamalleille, työoloille ja työn vaatimuksille; pitää myönteisenä, että komissio sitoutuu vastaamaan digitalisoinnin sosiaalisiin näkökohtiin liittyviin huolenaiheisiin yhdessä kaikkien sidosryhmien kanssa osana työn ja koulutuksen kaikkia osa-alueita koskevaa kattavaa vuoropuhelua; 53 Jiří Maštálka 6 kohta 6. korostaa teollisuuden digitalisoinnin erittäin merkittäviä seurauksia yhteiskunnalle, liiketoimintamalleille, työoloille ja työn vaatimuksille; pitää valitettavana, että komissio ei ole analysoinut teollisuuden digitalisoinnin sosiaalisia vaikutuksia; 6. korostaa teollisuuden digitalisoinnin erittäin merkittäviä seurauksia yhteiskunnalle, liiketoimintamalleille, työoloille ja työn vaatimuksille; varoittaa, että tällä on työmarkkinoiden ja työn organisoinnin kannalta huomattavia vaikutuksia, kuten suuremmat tuloerot ja sosiaaliturvajärjestelmien piiriin pääsyn rajoittuminen; pitää valitettavana, että komissio ei ole analysoinut teollisuuden digitalisoinnin sosiaalisia vaikutuksia; PE595.671v01-00 28/36 AM\1112511.docx
54 Ulrike Trebesius 6 kohta 6. korostaa teollisuuden digitalisoinnin erittäin merkittäviä seurauksia yhteiskunnalle, liiketoimintamalleille, työoloille ja työn vaatimuksille; pitää valitettavana, että komissio ei ole analysoinut teollisuuden digitalisoinnin sosiaalisia vaikutuksia; 6. korostaa teollisuuden digitalisoinnin erittäin merkittäviä seurauksia yhteiskunnalle, liiketoimintamalleille, työoloille ja työn vaatimuksille ja kannustaa keskittymään sen mahdollisiin etuihin; 55 Eva Paunova, Antonio López-Istúriz White, Ivan Štefanec, Birgit Collin-Langen 6 kohta 6. korostaa teollisuuden digitalisoinnin erittäin merkittäviä seurauksia yhteiskunnalle, liiketoimintamalleille, työoloille ja työn vaatimuksille; pitää valitettavana, että komissio ei ole analysoinut teollisuuden digitalisoinnin sosiaalisia vaikutuksia; 6. toteaa, että meneillään oleva digitalisointi ja erityisesti teollisuuden digitalisointi vaikuttaisivat liiketoimintaja työllisyysmalleihin monin tavoin, ja kehottaa siksi komissiota laatimaan perusteellisen analyysin teollisuuden digitalisoinnin vaikutuksista tällä alalla; 56 Sergio Gaetano Cofferati, Kerstin Westphal, Nicola Danti, Marju Lauristin, Olga Sehnalová, Maria Grapini, Lucy Anderson, Evelyne Gebhardt, Marlene Mizzi, Marc Tarabella, Liisa Jaakonsaari 6 kohta 6. korostaa teollisuuden 6. korostaa teollisuuden AM\1112511.docx 29/36 PE595.671v01-00
digitalisoinnin erittäin merkittäviä seurauksia yhteiskunnalle, liiketoimintamalleille, työoloille ja työn vaatimuksille; pitää valitettavana, että komissio ei ole analysoinut teollisuuden digitalisoinnin sosiaalisia vaikutuksia; digitalisoinnin erittäin merkittäviä seurauksia yhteiskunnalle, liiketoimintamalleille, työoloille ja työn vaatimuksille; pitää valitettavana, että komissio ei ole analysoinut teollisuuden digitalisoinnin sosiaalisia vaikutuksia; kehottaa komissiota laatimaan perusteellisen analyysin näistä kysymyksistä ja keskittymään myös siihen, miten teollisuuden digitalisointi vaikuttaa työpaikkojen määrään ja laatuun, ja esittämään sen Euroopan parlamentille vuoden 2017 loppuun mennessä; 57 Sergio Gaetano Cofferati, Kerstin Westphal, Nicola Danti, Marju Lauristin, Olga Sehnalová, Maria Grapini, Lucy Anderson, Evelyne Gebhardt, Marlene Mizzi, Marc Tarabella, Liisa Jaakonsaari, Pina Picierno 6 a kohta (uusi) 6 a. tunnustaa teollisuuden digitalisoinnin tarjoamat mahdollisuudet mutta korostaa myös tiettyjä haasteita, joita se aiheuttaa työn vaativuudelle, työskentelyoloille ja työntekijöiden oikeuksille erityisesti epätyypillisissä työsuhteissa, ja korostaa tarvetta varmistaa työntekijöiden oikeuksien täysi kunnioittaminen ja riittävä sosiaaliturvan kattavuus työn digitaalisessa maailmassa; pitää tarpeellisena ottaa työmarkkinaosapuolet mukaan määrittelemään teollisuuden digitalisointia koskevia unionin tason ja kansallisia aloitteita; pitää myönteisenä ehdotusta järjestää korkean tason pyöreän pöydän neuvotteluita ja eurooppalaisten sidosryhmien foorumi, joiden aiheena on digitalisointi; uskoo, että työntekijöiden edustajien on osallistuttava yritysten päätöksiin ulkoistamisesta ja digitalisoinnista; PE595.671v01-00 30/36 AM\1112511.docx
58 Eva Paunova, Antonio López-Istúriz White, Ivan Štefanec, Andreas Schwab, Birgit Collin-Langen 7 kohta 7. katsoo, että on varmistettava laadukas koulutus, elinikäinen oppinen ja ammatillinen koulutus muun muassa perus- ja jatkotason digitaalisten pätevyyksien ja taitojen alalla. 7. toteaa, että nykypäivän työmarkkinoilla vaaditaan digitaalisia taitoja ja että ne voivat edistää Euroopan alueiden osallistamista ja kilpailukykyä erityisesti unionin uuden osaamisohjelman puitteissa; kehottaa komissiota edistämään ja koordinoimaan laadukasta koulutusta, elinikäistä oppimista ja ammatillista koulutusta muun muassa perus- ja jatkotason digitaalisten pätevyyksien ja taitojen alalla, mukaan luettuina tietokoneiden käyttö, koodaus, ohjelmointi ja salaustekniikat; kehottaa tässä yhteydessä kannustamaan laajempaa alueellista osallistumista, jotta voidaan vähentää innovointikuilua ja houkutella ammattilaisia Euroopan alueiden kehittämiseksi; 59 Sergio Gaetano Cofferati, Kerstin Westphal, Nicola Danti, Marju Lauristin, Maria Grapini, Lucy Anderson, Marlene Mizzi, Marc Tarabella, Pina Picierno 7 kohta 7. katsoo, että on varmistettava laadukas koulutus, elinikäinen oppinen ja ammatillinen koulutus muun muassa perusja jatkotason digitaalisten pätevyyksien ja taitojen alalla. 7. katsoo, että on varmistettava laadukas koulutus, elinikäinen oppinen ja ammatillinen koulutus muun muassa perusja jatkotason digitaalisten pätevyyksien ja taitojen alalla myös digitaalisen syrjäytymisen torjumiseksi, ja kannustaa AM\1112511.docx 31/36 PE595.671v01-00
välttämättömiin julkisiin ja yksityisiin investointeihin; korostaa julkista sisältöä koskevien taitojen edistämisen tärkeyttä; pitää välttämättömänä tehdä yhteistyötä työmarkkinaosapuolten kanssa, jotta voidaan ennakoida pitkän aikavälin osaamistarpeita, ja pitää myönteisenä, että on perustettu digitaalialan työllisyyttä edistävä suuri koalitio ja muita alaa koskevia unionin aloitteita; kannustaa komissiota ja jäsenvaltioita varmistamaan digitaalisten pätevyyksien vastavuoroisen tunnustamisen siten, että luodaan eurooppalainen todistus- tai arvosanajärjestelmä; 60 Eleftherios Synadinos 7 kohta 7. katsoo, että on varmistettava laadukas koulutus, elinikäinen oppinen ja ammatillinen koulutus muun muassa perusja jatkotason digitaalisten pätevyyksien ja taitojen alalla. 7. katsoo, että on varmistettava laadukas koulutus, elinikäinen oppinen ja ammatillinen koulutus muun muassa perusja jatkotason digitaalisten pätevyyksien ja taitojen alalla, mikä auttaa mukauttamaan yhteiskuntaa toivotulla tavalla teollisuuden digitalisoinnin aikana sekä työvoimaan että koko väestöön keskittyen; Or. el 61 Notis Marias 7 kohta 7. katsoo, että on varmistettava laadukas koulutus, elinikäinen oppinen ja 7. katsoo, että on varmistettava laadukas koulutus, elinikäinen oppinen ja PE595.671v01-00 32/36 AM\1112511.docx
ammatillinen koulutus muun muassa perusja jatkotason digitaalisten pätevyyksien ja taitojen alalla. ammatillinen koulutus muun muassa perusja jatkotason digitaalisten pätevyyksien ja taitojen alalla sekä internet, joka on yhtäläisesti ja ilmaiseksi kaikkien saatavilla; Or. el 62 Ulrike Trebesius 7 kohta 7. katsoo, että on varmistettava laadukas koulutus, elinikäinen oppinen ja ammatillinen koulutus muun muassa perusja jatkotason digitaalisten pätevyyksien ja taitojen alalla. 7. katsoo, että on jäsenvaltioiden on omien vaatimustensa mukaisesti varmistettava laadukas koulutus, elinikäinen oppinen ja ammatillinen koulutus muun muassa perus- ja jatkotason digitaalisten pätevyyksien ja taitojen alalla; 63 Andreas Schwab, Eva Paunova 7 a kohta (uusi) 7 a. korostaa, että erityisesti tietojen saatavuuden ja omistuksen sekä vastuukysymysten alalla on vielä oikeudellista epävarmuutta; katsoo, että tuleva vapaata tietovirtaa koskeva aloite voi tärkeällä tavalla vaikuttaa tähän; kehottaa komissiota lisäksi tutkimaan, onko oikeudellista kehystä nykyaikaistettava vallitsevan oikeudellisen epävarmuuden poistamiseksi; Or. de AM\1112511.docx 33/36 PE595.671v01-00
64 Eva Paunova, Antonio López-Istúriz White, Ivan Štefanec, Birgit Collin-Langen 7 a kohta (uusi) 7 a. muistuttaa, että 80 prosenttia eurooppalaisista yrityksistä on kohdannut viimeksi kuluneen vuoden aikana vähintään yhden kyberturvallisuuteen liittyvän uhan[1]; korostaa, että turvallinen ja luotettava digitaalinen infrastruktuuri olisi saavutettava noudattaen tiukasti verkko- ja tietoturvadirektiiviä ja yleistä tietosuojaasetusta; [1] The Global State of Information Security http://www.pwc.com/gx/en/issues/cybersecurity/information-security-survey.html 65 Nicola Danti 7 a kohta (uusi) 7 a. korostaa, että digitalisointi on perusteellisesti muuttamassa maailman taloutta ja että siten on erityisen tärkeää tarjota mikroyrityksille sekä pienille ja keskisuurille yrityksille mahdollisimman digitaaliystävällinen ympäristö; korostaa, että unionin tasolla on määriteltävä käytännön toimia ja asianmukaisia rahoitusmahdollisuuksia, jotta voidaan nopeuttaa niiden digitalisointiprosessia ja antaa niille mahdollisuus ottaa siitä kaikki irti; PE595.671v01-00 34/36 AM\1112511.docx
66 Philippe Juvin 7 a kohta (uusi) 7 a. korostaa, että maantieteellistä digitaalista kuilua on supistettava: sekä kiinteät että matkapuhelinverkon erittäin nopeat verkkoinfrastruktuurit on ulotettava kaikille maaseutualueille ja erillisalueille, ja samanaikaisesti on digitaalisten taitojen kannalta huolehdittava osaavan työvoiman kouluttamisesta työskentelemään digitaalisessa maailmassa; Or. fr 67 Maria Grapini 7 a kohta (uusi) 7 a. katsoo, että on kehitettävä yhteistyöhön perustuva digitaalinen ympäristö sekä alustoja, jotka osaltaan edistävät kyberavaruutta, joka tukee teollisuuden digitalisoinnin kehittämistä Euroopan teollisuuden kilpailukyvyn tehostamiseksi; Or. ro 68 Eva Paunova, Antonio López-Istúriz White, Ivan Štefanec, Birgit Collin-Langen 7 b kohta (uusi) AM\1112511.docx 35/36 PE595.671v01-00
7 b. pitää yhä tärkeämpänä tietojen omistajuutta ja vastuuta koskevien kysymysten ratkaisemista; kehottaa komissiota tutkimaan edelleen tiiviissä yhteistyössä teollisuuden kanssa tietojen omistajuuteen ja vastuuseen liittyviä kysymyksiä koskevan nykyisen sääntelykehyksen soveltuvuutta. PE595.671v01-00 36/36 AM\1112511.docx