Kokouksen puheenjohtajan toimi Alankomaiden varapääministeri, sosiaali- ja työministeri Lodewijk Asscher.

Samankaltaiset tiedostot
7231/1/18 REV 1 1 DG B

Muiden kuin lainsäädäntöasioiden luettelo 14798/18

9878/19 sas/rir/he 1 LIFE 1.C

10121/17 team/sj/si 1 GIP 1B

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 13. marraskuuta 2017 (OR. en)

Muissa asioissa käytiin lyhyt keskustelu työntekijöiden lähettämistä koskevan uudistusdirektiivin tilanteesta.

PUBLIC. Bryssel, 9. joulukuuta 1999 (10.01) (OR. f) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO 13516/99 LIMITE PV/CONS 75 SOC 429

7051/17 paf/mmy/pt 1 DG B

TORSTAI 16. KESÄKUUTA 2016 (klo 9.30)

Valtioneuvoston kanslia PERUSMUISTIO VNK VNEUS Korhonen Ville(VNK) Käsittelyvaihe ja jatkokäsittelyn aikataulu

EHDOTUS PÖYTÄKIRJAKSI

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 6. maaliskuuta 2015 (OR. en)

1. Esityslistan hyväksyminen

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. marraskuuta 2016 (OR. en)

1(6) Suomen Pysyvä Edustusto Bryssel EUE NEUVOSTORAPORTTI EUE

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 15. kesäkuuta 2016 (OR. en)

TORSTAI 7. JOULUKUUTA 2017 (klo 10.00) 1. Esityslistan hyväksyminen

9498/17 eho/mmy/akv DG B 1C

Asia EU; TSTK-neuvosto ; asiakohta 8c; Jäsenmaiden työllisyyspolitiikan suuntaviivat

13677/15 sas/ess/kkr 1 DPG

1. Esityslistan hyväksyminen Liitteessä olevien I-kohtien hyväksyminen

8340/11 VHK/mrc DG G 2B

PUBLIC LIMITE FI EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 18. heinäkuuta 2011 (05.08) (OR. en) 10548/11 LIMITE PV/CONS 31 EDUC 102 JEUN 32 CULT 34 SPORT 20

Kokouksen puheenjohtajana toimi Slovakian työllisyys-, sosiaali- ja perheministeri Ján Richter.

3. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi palvelujen tarjoamisen yhteydessä tapahtuvasta työntekijöiden lähettämisestä työhön

1. Esityslistan hyväksyminen Liitteessä olevan I-kohdan hyväksyminen

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. jäsenvaltioiden työllisyyspolitiikan suuntaviivoista

MAANANTAI 22. TOUKOKUUTA 2017 (klo 10.00)

Lainsäädäntökäsittelyt (Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 16 artiklan 8 kohdan mukainen julkinen käsittely)

1(6) Suomen Pysyvä Edustusto Bryssel EUE NEUVOSTORAPORTTI EUE

EHDOTUS PÖYTÄKIRJAKSI

Romanian ensimmäinen EU-puheenjohtajakausi on

6147/16 sas/elv/mh 1 DG B 3A

1. Esityslistan hyväksyminen Liitteessä olevien I-kohtien hyväksyminen

PUBLIC 6903/16 1 DG G LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 16. maaliskuuta 2016 (OR. en) 6903/16 LIMITE PV/CONS 13 ECOFIN 209

Suomen kannan valmistelu komission antamaan ehdotukseen

Työministeriö EDUSKUNTAKIRJELMÄ TM

Valtioneuvoston kanslia PERUSMUISTIO VNK VNEUS Korhonen Ville(VNK) Käsittelyvaihe ja jatkokäsittelyn aikataulu

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 29. kesäkuuta 2017 (OR. en)

PUBLIC 7519/17 1 DG G LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 6. huhtikuuta 2017 (OR. en) 7519/17 LIMITE PV/CONS 15 ECOFIN 224

14129/15 msu/mmy/vl 1 DG B 3A. Euroopan unionin neuvosto. Bryssel, 20. marraskuuta 2015 (OR. en) 14129/15 SOC 668 EMPL 438 ECOFIN 853 POLGEN 166

10417/16 team/vpy/si 1 DG B 3A

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Bryssel, 23. marraskuuta 2007 (27.11) (OR. en) 15497/07 SOC 476 ECOFIN 483

1(7) Suomen Pysyvä Edustusto Bryssel EUE NEUVOSTORAPORTTI EUE

9643/17 1 DG G LIMITE FI

Asia Ehdotus neuvoston suositukseksi pitkäaikaistyöttömien integroimisesta työmarkkinoille

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 30. marraskuuta 2007 (03.12) (OR. en) 15757/07 OJ CONS 64 SOC 499 SAN 235 CONSOM 143

PUBLIC 5711/17 1 DG G LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 6. helmikuuta 2017 (OR. en) 5711/17 LIMITE PV/CONS 3 ECOFIN 47

Sosiaali- ja terveysministeriö PERUSMUISTIO STM TSO Vänskä Anne(STM) JULKINEN. Käsittelyvaihe ja jatkokäsittelyn aikataulu

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 12. maaliskuuta 2014 (17.03) (OR. en) 7655/14 SOC 194 ILMOITUS. Sosiaalinen tilanne EU:ssa Neuvoston päätelmät

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 17. marraskuuta 2016 (OR. en)

Valtioneuvoston kanslia MINVA VNEUS VNEUS Siivola Heli(VNK)

Valtioneuvoston kanslia MINVA VNEUS VNEUS Leppo Johannes(VNK)

15485/10 ADD 1 mn/mn/tia 1 DQPG

Asia EU; Koulutus: Komission tiedonanto: EU:n uusi korkeakoulutussuunnitelma

9951/16 ADD 1 1 GIP 1B

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 3. joulukuuta 2010 (03.12) (OR. fr) 17142/10 OJ CONS 68 SOC 810 SAN 281 CONSOM 114

10416/19 ess/as/jk 1 LIFE.1.C

Syrjäytymisen ja aktiivisen osallisuuden kysymykset Eurooppa 2020 strategiassa ja talouspolitiikan EU:n ohjausjaksossa

Ympäristöministeriö E-KIRJE YM LYMO Hyvärinen Esko(YM) VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta

1(9) Suomen Pysyvä Edustusto Bryssel EUE NEUVOSTORAPORTTI EUE

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 6. lokakuuta 2017 (OR. en)

9273/16 elv/mmy/ts 1 DG B 3A

Asiat, joista käydään keskustelu (II)

Opetus- ja kulttuuriministeriö MINVA OKM

Sosiaali- ja terveysministeriö MINVA STM

14950/14 elv/vk/jk 1 DG G 2B

PUBLIC 14620/17 1 DPG LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 11. joulukuuta 2017 (OR. en) 14620/17 LIMITE PV/CONS 67

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 7. helmikuuta 2013 (07.02) (OR. en) 5915/1/13 REV 1

1(8) Suomen Pysyvä Edustusto Bryssel EUE NEUVOSTORAPORTTI EUE

Sosiaali- ja terveysministeriö MINVA STM

PUBLIC 16890/14 1 DG C LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto. (OR. en) 16890/14 LIMITE PV/CONS 71 RELEX EHDOTUS PÖYTÄKIRJAKSI Asia:

Liikenne- ja viestintäministeriö E-KIRJE LVM LHA Nyman Sirkka-Heleena LVM Eduskunta Suuri valiokunta

Valtuuskunnille toimitetaan ohessa edellä mainittu sosiaalisen suojelun komitean lausunto kokoontuvaa EPSCO-neuvostoa varten.

Valtioneuvoston kanslia PERUSMUISTIO VNEUS VNEUS Hulkko Johanna(VNK) JULKINEN

1(8) Suomen Pysyvä Edustusto Bryssel EUE NEUVOSTORAPORTTI EUE

EHDOTUS PÖYTÄKIRJAKSI

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI B8-0150/1. Tarkistus. Beatrix von Storch ECR-ryhmän puolesta

PUBLIC 8974/16 1 DG C LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 26. toukokuuta 2016 (OR. en) 8974/16 LIMITE PV/CONS 23 RELEX 402

PUBLIC EUROOPANUNIONIN NEUVOSTO. Brysel,30.tammikuuta2013(11.02) (OR.en) 16166/12 LIMITE PVCONS59 ECOFIN935

13854/14 ess/sl/vl 1 DG B 4A

PUBLIC 15286/16 1 DG G LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 19. joulukuuta 2016 (OR. en) 15286/16 LIMITE PV/CONS 65 ECOFIN 1166

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 4. kesäkuuta 2008 (05.06) (OR. en) 10091/08 SOC 326 EDUC 157

PUBLIC /17 mn/pmm/akv 1 GIP 1B LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 5. heinäkuuta 2017 (OR. en) 10501/17 LIMITE PV/CONS 39

1. Esityslistaehdotuksen hyväksyminen

Sosiaalisen vuoropuhelun elvyttäminen

Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS

7235/19 ADD 1 1 JAI LIMITE FI

Neuvostoa pyydetään hyväksymään liitteenä oleva päätelmäehdotus istunnossaan 7. maaliskuuta /1/16 REV 1 sj/tih/kkr 1 DG B 3A

ESR-rahoituksen näkymiä uudella rakennerahastokaudella

NEUVOTTELUT BULGARIAN JA ROMANIAN LIITTYMISESTÄ EUROOPAN UNIONIIN

Hyväksyttiin A-kohtien luettelo. A-kohtana hyväksyttiin lopullisesti mm. pimeän työn vastaisen foorumin perustamispäätös.

10431/17 1 DG G LIMITE FI

PUBLIC. Brysel,3.toukokuuta2011(05.05) (OR.en) EUROOPANUNIONIN NEUVOSTO 7729/11 LIMITE PV/CONS 14 COMPET 107 RECH 61 ESPACE 10

Valtuuskunnille toimitetaan liitteessä neuvoston istunnossaan marraskuuta 2016 hyväksymät päätelmät urheiludiplomatiasta.

14545/15 team/vk/jk 1 DPG

PUBLIC 9489/17 1 DG C LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. kesäkuuta 2017 (OR. en) 9489/17 LIMITE PV/CONS 27 RELEX 440

Asia EU; Koulutus; Ehdotus neuvoston suositukseksi elinikäisen oppimisen avaintaidoista

TORSTAI 1. JOULUKUUTA 2016 (klo 10.00)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. marraskuuta 2016 (OR. en)

Transkriptio:

1(7) Suomen Pysyvä Edustusto Bryssel EUE NEUVOSTORAPORTTI EUE2016-00638 EUE Turkia Riikka-Maria(UM), Kiviniemi Antero(UM) 08.03.2016 Asia EU; Työllisyys-, sosiaalipolitiikka-, terveys, ja kuluttaja-asioiden neuvosto 7.3.2016 Kokous Työllisyys-, sosiaalipolitiikka-, terveys- ja kuluttaja-asiat -neuvosto 07.03.2016 Työ- ja sosiaaliministereiden neuvoston kokouksessa keskusteltiin valtuuskuntien kokemuksista maakohtaisten suositusten toimeenpanossa eurooppalaisen ohjausjakson puitteissa. Keskustelussa korostettiin erityisesti laajaa omistajuutta ja oleellisten sidosryhmien mukana oloa prosessissa. Neuvosto myös hyväksyi päätelmät vuotuisesta kasvuselvityksestä ja ehdotuksen yhteiseksi työllisyysraportiksi. Lisäksi neuvosto vahvisti vuoden 2016 työllisyyspoliittiset suuntaviivat, jotka pysyivät samoina kuin edellisenä vuonna. Toinen lähes täysi keskustelukierros käytiin komission valmistelemasta osaamisagendasta. Keskustelun oli tarkoitus jo ennalta antaa komissiolle näkemyksiä paketin sisällöstä. Keskustelussa korostettiin erityisesti koulutuksen työelämälähtöisyyttä ja osaamisen jatkuvan päivittämisen tarvetta. Neuvosto kuuli myös tilannekatsauksen työmarkkinajärjestöjen kanssa käytävän vuoropuhelun edistämisestä, nuorisotakuun toteutuksesta sekä komission aikeista työvoiman liikkuvuutta edistävän lainsäädäntöpaketin kanssa. Ensimmäinen poliittinen keskustelu lähetettyjä työntekijöitä koskevan direktiivin tarkistamisesta on tarkoitus käydä huhtikuussa TSTK:n epävirallisessa kokouksessa. Neuvosto ei kyennyt saavuttamaan yksimielisyyttä sukupuolten tasa-arvoa ja seksuaalivähemmistöjen tasa-arvoa koskevista paketoiduista päätelmäluonnoksista. Yksi jäsenvaltio vastusti jälkimmäisiä. Asiaan palataan TSTK-neuvoston kokouksessa 16.6. Kokouksen puheenjohtajan toimi Alankomaiden varapääministeri, sosiaali- ja työministeri Lodewijk Asscher. 1. Esityslistaehdotus hyväksyttiin. Muut kuin lainsäädäntöasiat

2. A-kohtien luettelo hyväksyttiin. 2(7) Lainsäädäntökäsittelyt 3. A-kohtien luettelo hyväksyttiin. Muut kuin lainsäädäntöasiat 4. Eurooppalainen ohjausjakso 2016: Selvitys Eurooppa-neuvostolle (17. ja 18. maaliskuuta 2016) Periaatekeskustelu a) Maakohtaisten suositusten täytäntöönpano (Työllisyyskomitean selvitys työmarkkinoiden segmentoitumisesta ja sopimusjärjestelyistä) b) Maaraportit 2016 c) Työllisyys- ja sosiaalipolitiikan painopisteet: poliittinen ohjaus vuonna 2016 i) Ehdotus neuvoston päätelmiksi vuotuisesta kasvuselvityksestä ja yhteisestä työllisyysraportista 2016: työllisyys- ja sosiaalipolitiikan poliittinen ohjaus ii) Ehdotus yhteiseksi työllisyysraportiksi Päätelmät vuotuisesta kasvuselvityksestä ja yhteisestä työllisyysraportista 2016 hyväksyttiin samoin kuin ehdotus yhteiseksi työllisyysraportiksi. Keskustelussa komissaari Dombrovskis korosti, että prosessin tavoitteena on ylöspäin suuntautuva lähentyminen. Maaraportit osoittavat edistystä useimmissa maissa, vaikka haasteita vielä riittääkin. Suositukset alkavat kuitenkin tuottamaan tuloksia, vaikka toteutus eteneekin eri tahtiin eri maissa. Sidosryhmien osallistuminen ja omistajuuden tunne on tarpeen toimeenpanossa. EU:n sosiaalinen pilari on prosessin seuraava askel. Komissaari Thyssen totesi, että työmarkkinoiden eriytyminen on yksi tärkeimmistä haasteista tällä hetkellä. Nuorisotakuun toimeenpanossa ja köyhyyden torjunnassa on edistytty. Komissaari huomautti, että työehtojen eriarvoisuutta ilmenee ja huomiota pitäisi kiinnittää mm. uusiin työn muotoihin. Lisäksi tarvitaan toimenpiteitä siirtymien kehittämiseksi työelämässä ja työurilla etenemiseen; tarvitaan mm. joustavia vaihtoehtoja uudelleen kouluttautumiseen. Työllisyyskomitean (EMCO) puheenjohtaja Bevers kertoi, että komitean suorittamassa seurannassa on segmentoitumiseen liittyvissä suosituksissa nähty merkittävää edistymistä. Sosiaalisen suojelun komitean (SPC) puheenjohtaja Dominique puolestaan totesi, että sosiaaliturvajärjestelmien uudistamisen suhteen on saavutettu yhteinen näkemys. On tärkeää jatkaa uudistuksia turvan riittävän kattavuuden saavuttamiseksi. Keskustelussa useimmat valtuuskunnat kertoivat omista esimerkeistään suositusten toimeenpanossa. Tärkeäksi tekijäksi toteutuksessa nostettiin sidosryhmien ja erityisesti työmarkkinajärjestöjen kuulemista tai toimeenpanoon osallistumista. Uudistusten läpiviemiseksi tarvitaan riittävä omistajuus. Myös Suomi katsoi laajan yhteisymmärryksen olevan edellytys onnistuneelle suositusten toimeenpanolle. Suomi korosti monen muun valtuuskunnan tavoin, että tärkeille rakenteellisille uudistuksille on annettavaa riittävästi aikaa ja valmistelussa on selvitettävä uudistusten vaikutuksia. Keskustelussa todettiin, että uudistukset työmarkkinoilla antavat harvoin välittömiä vaikutuksia. Monet valtuuskunnat painottivat, että suositusten on perustuttava tietojen hyvään analysointiin. Ne eivät saa olla liian yksityiskohtaisia tai määrääviä. Suositusten toimeenpanoon pitää antaa

3(7) riittävää joustavuutta, jotta kansalliset erityispiirteet ja päätöksentekomenettelyt voidaan ottaa huomioon. Sisällöllisesti korostettiin osallistavia toimenpiteitä ja erityishuomiota erityisryhmille mm. nuoriin ja ikääntyviin. Pakolaisten ja maahanmuuttajien integroiminen nostettiin myös esille uudesta haasteesta, josta selviytymiseen tarvitaan laajaa eri toimijoiden osallistumista. Komissaari Dombrovskis veti keskustelusta johtopäätöksen, että halutaan pitää näkyvä painotus ohjausjaksossa työllisyys- ja sosiaalikysymyksillä. Komissaari Thyssen totesi, että tarvitaan kattava suunnitelma, jossa tämän alan asiat esillä. Ohjausjaksosta on tehtävä niin näkyvä kuin mahdollista. Komissaarit ovat suunnitelleet tekevänsä kevään aikana vierailuja jäsenmaissa keskustellakseen maaraporteista. 5. Ehdotus neuvoston päätökseksi jäsenvaltioiden työllisyyspolitiikan suuntaviivoista 6152/16 SOC 67 EMPL 42 ECOFIN 106 EDUC 29 Yleisnäkemys Neuvoston päätös työllisyyspolitiikan suuntaviivoista vuodelle hyväksyttiin. Päätöksen mukaan suuntaviivat pysyvät samoina kuin vuonna 2015 annetussa päätöksessä. UK:n parlamentaarinen varauma kirjattiin ylös. 6. Sosiaalisen vuoropuhelun elvyttäminen a) Tilannekatsaus b) Työmarkkinajärjestöjen käytävä huippukokous Puheenjohtaja kertoi, että työmarkkinajärjestöjen kanssa käytävän vuoropuhelun edistäminen sai uutta vauhtia edellisenä vuonna komission järjestämän korkean tasoin konferenssin jälkeen. Työmarkkinajärjestöt ovat hieman paremmin päässeet mukaan keskusteluihin tärkeistä EUaiheista. Järjestöt ovat myös osoittaneet sitoutuneisuutta keskusteluihin. Vuoropuhelun edistäminen on komission agendalla tärkeässä asemassa. Komissaari Dombrovskis kertoi, että temaattiset ryhmät ovat keskustelleet vuoropuhelun kehittämisestä ja mm. järjestöjen toimintavalmiuksien kehittäminen on ollut yksi esille noussut tärkeä teema. EU-tason keskusjärjestöt ovat antaneet yhteisen julistuksen vuoropuhelun edelleen kehittämiseksi, mistä keskustellaan muiden asioiden ohella 16.3. pidettävässä kolmikantakokouksessa. Komissaari totesi myös, että EU:n sosiaalisesta pilarista järjestettävässä konsultaatiossa työmarkkinajärjestöillä on tärkeä rooli. 7. Uusi osaamisen ohjelma Euroopalle Periaatekeskustelu Komissaari Thyssen pohjusti keskustelua kertomalla aiheen taustatiedoista. EU:ssa on tällä hetkellä vahva osaaminen ja työpaikkojen kohtaamisen haaste. Komissaari Navracsics kehotti pohtimaan, minkälaista tulevaisuutta halutaan nuorille. Nuoret tarvitsevat elämäntaitoja työmarkkinoiden edellyttämän osaamisen lisäksi. Perusosaamisen tasoa pitää EU:ssa nostaa ja parantaa eurooppalaisten innovatiivisuutta, yrittäjyyttä, itseluottamusta ja kestävyyttä. Yrittäjyysosaamista pitää antaa jo koulussa. Keskustelussa korostettiin vahvasti tarvetta saada osaamisen kehittäminen osaksi ihmisen elämänkaarta kaikille, myös erityisryhmille. Teknologian nopea kehitys, digitalisaatio ja automatisaatio tuovat haasteita osaamisen päivittämiselle. Työntekijöille pitäisi antaa mahdollisuus sopeutua työmarkkinoiden uusiin vaatimuksiin. Digitaaliset taidot nousivat esille

4(7) monissa puheenvuoroissa. Myös transversaalit taidot, sosio-emotionaaliset taidot ja oppimaan oppiminen nostettiin esille tärkeinä osaamisaloina. Yrittäjyyteen tarvittavat taidot koettiin myös tärkeinä tulevaisuuden työllistymismahdollisuuksien näkökulmasta. FI korosti työelämälähtöistä oppimista ja työelämäyhteyksiä yleensäkin, jotta siirtymät koulutuksesta työelämään olisivat helpompia. FI korosti myös tarvetta paremmalle yhteistyölle osaamisen tunnistamisessa ja tunnustamisessa. FI ja muutama muu valtuuskunta nostivat esille ohjauspalveluiden merkityksen työllistymistä edistävän osaamisen hankinnassa. Jotkut valtuuskunnat peräsivät tukea työnantajille, jotta ne voivat antaa mahdollisuuksia työntekijöille. Muutamassa puheenvuorossa mainittiin myös arvojen ja oppimisen yhteys. Komissaarit pitivät käytyä keskustelua hedelmällisenä. Komissaari Navrascics korosti vielä, että tulevaisuuden osaamisvaatimukset edellyttävät laadukasta koulutusta tänään. Lisäksi pitää hyväksyä joustavamman koulutuksen muodot ja mahdollisuutta oppia koulujen ulkopuolella. Komissaari Thyssen korosti, annettavan agendan pitää olla rikas. Aihe sopii myös sosiaalisen pilarin keskusteluun. Puheenjohtaja totesi lopuksi, että keskustelusta tehdään yhteenveto ja yhdessä koulutusministereiden neuvoston puheenjohtajan kanssa toimitetaan keskusteluista saadut viestit komissioon. 8. Investoiminen nuorisotyöllisyyteen: nuorisotakuun täytäntöönpano Neuvosto hyväksyi nuorisotakuuseen liittyviä tulevia toimia koskevien työllisyyskomitean keskeiset viestit. Työllisyyskomiteassa on järjestetty kolme vuotuista tarkastelua nuorisotakuun toteutuksesta. Seurannasta tehty raportti on toimitettu TSTK-ministereille tiedoksi. Takuu toimii suurimmassa osassa tapauksista. Nuorisotyöttömyys on kuitenkin edelleen korkealla tasolla, joten edelleen on tarpeen investoida niin kansallisesti kuin EU:n tasolla. Komissio pohtii tehtyjen raporttien pohjalta seuraavia vaiheita. 9. Työvoiman liikkuvuutta koskeva paketti Komissaari Thyssen kertoi komission suunnitelmista, joiden mukaan työvoiman liikkuvuutta koskeva paketti jaetaan kahteen osaan siten, että ensin annetaan lähettyjä työntekijöitä koskevan direktiivin kohdennettu tarkistus ja UK:n kansanäänestyksen jälkeen sosiaaliturvan koordinaatiota koskevan säädöksen uudistaminen. Komissaari totesi, että vapaa liikkuvuus ja palvelujen tarjonta ovat kaksi neljästä EU:n perusvapauksista. Liikkuvuuden tukemiseksi EU:ssa on käytössä neljä lainsäädännöllistä välinettä: työnvälityspalvelujen verkostoa (EURES) koskeva asetus, pimeän työn vastaista yhteistyöfoorumin perustamispäätös, lähetettyjä työntekijöitä koskeva direktiivi (vuodelta 1996) ja lähetettyjen työntekijöiden direktiivin toimeenpanodirektiivi (vuodelta 2014). Työmarkkinat toimivat tasapuolisesti ja reilusti vain, jos lainsäädäntö toimii. Työmarkkinat ja yhteiskunta on kehittynyt, joten sääntöjä on päivitettävä ja vahvistettava. EU:ssa on potentiaalia suuremmalle liikkuvuudelle, jota pitää edistää antamalla tasaveroiset mahdollisuudet palvelujen tarjoajille ja riittävä suojelu työntekijöille. Sama palkka samasta työstä samassa paikassa on ehdotuksen ydinkysymys.

5(7) Puheenjohtaja antoi valtuuskunnille mahdollisuuden vain tehdä tarkentavia kysymyksiä, koska liikkuvuus ei ollut asialistalla keskusteluaiheena. Poliittinen debatti on tarkoitus käydä huhtikuussa TSTK-neuvoston epävirallisessa kokouksessa. Kysymykset kuitenkin osoittivat erityisesti itäeurooppalaisten maiden huolen direktiivin ajoituksesta ja vaikutuksista ao. maiden kilpailukykyyn. Monelta taholta tuli huoli työmarkkinajärjestöjen roolin kunnioittaminen. Komissaari Thyssen totesi muistavansa vaikeat keskustelut toimeenpanodirektiiviä neuvoteltaessa. Neuvotteluissa päästiin kuitenkin sopuun, mikä on nytkin mahdollista. Komissio on tietoinen monista vastakkaisista kannoista. Sisämarkkinoilla on kuitenkin oltava sääntelyä, jotta taattaisiin sen toimiminen hyvin tulevaisuudessakin. 10. Tasa-arvo a) Ehdotus neuvoston päätelmiksi: Vastaus komission strategiseen toimintaohjelmaan sukupuolten tasa-arvon edistämiseksi b) Ehdotus neuvoston päätelmiksi: Vastaus komission luetteloon toimista LHBTI-henkilöiden tasa-arvon edistämiseksi Neuvosto ei kyennyt saavuttamaan yksimielisyyttä sukupuolten tasa-arvoa ja seksuaalivähemmistöjen tasa-arvoa koskevista päätelmäluonnoksista. Puheenjohtaja totesi, että päätelmäluonnokset oli tarkoitus hyväksyä yhtenä pakettina. Hän muistutti tasa-arvon olevan EU:n perusarvo ja EU:n olevan tasa-arvon esimerkki maailmassa. Sukupuolten tasa-arvon keskeisinä haasteina hän korosti naisten taloudellisen itsenäisyyden edistämistä, palkkakysymyksiä sekä naisiin kohdistuvaa väkivaltaa. Hän korosti EU:n roolia Istanbulin sopimuksen ratifioinnissa sekä peräänkuulutti komissiolta tasa-arvostrategista tiedonantoa. Seksuaalivähemmistöjen osalta puheenjohtaja piti tärkeänä EU-tasolla sovittujen toimien edistämistä. Hän korosti suvaitsevaisuuden ja yhdenvertaisuuden sekä julkisen tiedostamisen olevan tärkeitä lähtökohtia asiassa. Komissio piti päätelmien hyväksymistä voimakkaana poliittisena viestinä. Se kertoi edistävänsä määrätietoisesti toimiaan sukupuolten tasa-arvon ja seksuaalivähemmistöjen aseman edistämiseksi. Lähes kaikki jäsenvaltiot olivat valmiita hyväksymään molemmat päätelmäluonnokset. Seksuaalivähemmistöjä koskeviin päätelmäluonnoksiin oli tehty kokouksen aikana pieniä muutoksia, joissa korostettiin mm. jäsenvaltioiden erilaisuuden kunnioittamista teeman suhteen. Näin pyrittiin saavuttamaan kompromissi poliittisesti herkästä teemasta. Yksi jäsenvaltio ei kuitenkaan kyennyt hyväksymään seksuaalivähemmistöjä koskevia päätelmiä. Näin ollen puheenjohtaja lupasi jatkaa kompromissin etsintää tavoitteena paketin hyväksyminen neuvostossa 16.6.. Jäsenvaltioiden enemmistö, FI mukaan lukien, pahoitteli sitä, että neuvosto ei kyennyt hyväksymään historiallisia päätelmäluonnoksiaan, ja ilmaisi voimakkaan tukensa puheenjohtajan pyrkimyksille.

Muut asiat 6(7) 11. a) Lainsäädäntöasiat Puheenjohtaja tiedotti, että päätös pimeänä tehtävän työn vastaisen foorumin perustamisesta on saatu lopullisesti hyväksyttyä. Myös asetus eurooppalaisten työnvälityspalvelujen verkostosta (EURES-asetus) on saatu viimeisteltyä. b) Muut asiat: i) Euroopan sosiaalisten oikeuksien pilari Komissio kertoi aikeestaan antaa 8.3. tiedonanto sosiaalisten oikeuksien pilarista. Tiedonanto käynnistää laajan konsultaation, joka jatkuu vuoden loppuun saakka. Komission pyrkimyksenä on tukea aloitteen myötä Euroopan sosiaalisen mallin säilyttämistä ja päivittämistä nopeasti muuttuvassa maailmassa. Lähtökohtana on talouskasvun ja sosiaalisen suojelun tiivis yhteisyys. Ideana on aluksi tukea sosiaalisten kysymysten yhdenmukaistamista euroalueella. Komissio linjaa pilarin kehittämistä tarkemmin konsultaation jälkeen keväällä 2017. ii) ESR:n/nuorisotyöllisyysaloitteen täytäntöönpanon tilanne Komission tiedonantoa ei ehditty antamaan. iii) Energiaunioni työllisyys ja sosiaalinen ulottuvuus Komissio tiedotti, että energiaunionin toteuttaminen johtaa huomattaviin rakenteellisiin muutoksiin työmarkkinoilla. Unioni luo oletettavasti jopa miljoonia uusia työpaikkoja Eurooppaan. Komissio peräänkuulutti tilanteen huomioonottamista ammatillisen koulutuksen järjestelyissä. Samoin se piti tärkeänä työmarkkinajärjestöjen sitouttamista hankkeeseen. Sosiaalipoliittisena huolenaiheena komissio piri energiaköyhyyttä, jonka piiriin kuuluu sen mukaan 10 %:a EU-kansalaisista. Se peräänkuulutti asian näkyvyyttä sosiaalipolitiikan agendalla. c) Naisiin kohdistuva väkivalta Istanbulin yleissopimus Komissio kertoi aikeestaan tehdä ehdotukset EU:n liittymisestä Istanbulin sopimukseen, EU:n toimivaltoihin kuuluvien kysymysten osalta. Se korosti, että EU-lainsäädäntö kattaa jo sopimuksen sisältyviä asioita erityisesti uhrien suojelun, syrjimättömyyden ja pakolaisten osalta. d) Työllisyyskomitean ja sosiaalisen suojelun komitean työohjelmat 2016 Komiteoiden puheenjohtajat kertoivat komiteoiden keskittyvän tiiviisti vastuualojensa ajankohtaisten asioiden tarkasteluun. Molempia komiteoita työllistää alkuvuonna erityisesti osallistuminen ohjausjakson ja maakohtaisten suositusten käsittelyyn.

7(7) Suomen edustajat Marianne Huusko-Lamponen, EUE Antero Kiviniemi, EUE Riikka-Maria Turkia, EUE Liisa Heinonen, TEM Ville Korhonen, STM Johanna Hulkko, VNK Asiakirjat Mainittu asiakohdittain Liitteet Viite Asiasanat Hoitaa Tiedoksi nuoret, sosiaalipolitiikka, tasa-arvo, työllisyys, työllisyys- sosiaalipolitiikka- terveys- ja kuluttajaasiat -neuvosto, työvoiman vapaa liikkuvuus OKM, OM, STM, TEM ALR, EUE, SM, UM, VM, VNK, YM