1. Esityslistaehdotuksen hyväksyminen

Transkriptio

1 Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. helmikuuta 2016 (OR. en) 6363/16 OJ CRP1 7 ESITYSLISTAEHDOTUS Asia: PYSYVIEN EDUSTAJIEN KOMITEAN kokous (Coreper I) Päivä: 26. helmikuuta 2016 Aika: klo Paikka: Bryssel 1. Esityslistaehdotuksen hyväksyminen I (1) 42. Vastaukset Euroopan parlamentin jäsenten neuvostolle esittämiin kirjallisiin kysymyksiin (+) a) E / Fulvio Martusciello (PPE) Pakolaiskiintiöiden jakaminen 5673/16 PE-QE 36 b) E / Elissavet Vozemberg (PPE) Kreikasta tulevien pakolaisten uudelleensijoittaminen 5671/16 PE-QE 34 c) E / Monika Smolková (S&D) Pakolaiskriisin käsittely 5692/16 PE-QE 37 d) E / Mike Hookem (EFDD) Vallettan huippukokouksen toimintasuunnitelma 5704/16 PE-QE /16 team/vk/mh 1

2 e) E / João Ferreira (GUE/NGL) Pakolaisiin kohdistuva poliisin väkivalta ja kiristys 5672/16 PE-QE 35 f) E / Eleftherios Synadinos (NI) Pyrkimykset maataloustuotteiden vientiä koskevaan uuteen lähestymistapaan Venäjän kanssa 5658/16 PE-QE 32 g) P / Matt Carthy (GUE/NGL) Kauppasopimuksen väliaikainen soveltaminen 5667/16 PE-QE 33 h) E / Beatriz Becerra Basterrechea (ALDE), Maite Pagazaurtundúa Ruiz (ALDE), Marielle de Sarnez (ALDE), Sophia in 't Veld (ALDE), Ivo Vajgl (ALDE), Filiz Hyusmenova (ALDE), Marian Harkin (ALDE), Nedzhmi Ali (ALDE), Norica Nicolai (ALDE) ja Nathalie Griesbeck (ALDE) Naisten edustusta yhtiöiden toimivaan johtoon kuulumattomien johtokunnan jäsenten parissa koskeva direktiivi: jatkotoimet 5705/16 PE-QE 39 i) E / Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) Kalastus: suurimmat sallitut saaliit (TAC) vuonna /16 PE-QE 42 j) E / Catherine Bearder (ALDE) Lissabonin sopimuksen 50 artiklan mukainen eroaminen EU:sta 5713/16 PE-QE Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi MHz:n taajuusalueen käytöstä unionissa (ensimmäinen käsittely) (lainsäädäntökäsittely) Alueiden komitean vapaaehtoinen kuuleminen ( ) 6087/16 TELECOM 15 AUDIO 11 MI 78 CODEC /16 TELECOM 13 AUDIO 6 MI 61 CODEC Komission direktiivi (EU) /, annettu XXX, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2007/59/EY muuttamisesta kielitaitovaatimusten osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) Päätös olla vastustamatta hyväksymistä 6066/1/16 TRANS 42 REV /16 TRANS Komission asetus (EU) /, annettu XXX, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 661/2009 muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) Päätös olla vastustamatta hyväksymistä 6268/16 ENT 31 MI /16 ENT 6 MI Komission delegoitu asetus (EU) /, annettu , sellaisten maatalouslainsäädännön soveltamiseen liittyvien toimien määrittelystä, jotka edellyttävät tietojen tallentamista tullitietojärjestelmään Aikomus olla vastustamatta delegoitua säädöstä 6146/16 UD 23 DELACT /16 UD /16 team/vk/mh 2

3 47. Elohopeaa käsittelevän hallitustenvälisen neuvottelukomitean seitsemäs kokous, elohopeaa koskevan Minamatan yleissopimuksen 8 artiklan 8 ja 9 kappaleessa tarkoitettujen ohjeiden väliaikainen hyväksyminen Unionin ja sen jäsenvaltioiden puolesta esitettävän kannan hyväksyminen 6248/16 ENV 77 COMER 17 MI 87 ONU /16 ENV 19 COMER 1 MI 24 ONU ERACin erityiselimet: Ohjelmasuunnittelua käsittelevä korkean tason työryhmä (GPC) ja kansainvälisen tiede- ja teknologiayhteistyön strategiafoorumi (SC) Aiempien tarkistuksien hyväksyminen 6221/16 RECH /16 RECH /16 RECH IMO Unionin alustava ehdotus, joka esitetään Lontoossa pidettävässä IMO:n meriturvallisuuskomitean 96. istunnossa palontorjuntatoimenpiteistä ro-ro ja ro-pax-aluksilla 6113/16 OMI 17 MAR IMO Unionin alustava ehdotus, joka esitetään Lontoossa pidettävässä IMO:n meriturvallisuuskomitean 96. istunnossa alusten melutasoa koskevan säännöstön soveltamisesta 6115/16 OMI 18 MAR IMO Unionin alustava ehdotus, joka esitetään IMO:n meriympäristön suojelukomitean kokouksessa Lontoossa huhtikuuta 2016 asiakirjassa MEPC 69/6/AA esitetyistä huomautuksista MARPOL-yleissopimuksen liitteeseen VI ehdotetuista muutoksista Muutokset polttoainekulutustietojen keruuohjelmaa koskevaan lukuun /16 MAR 49 OMI 19 ENV Ehdotus neuvoston päätökseksi Yhdistyneiden kansakuntien Euroopan talouskomission (UNECE) asianomaisissa komiteoissa Euroopan unionin puolesta esitettävän kannan vahvistamisesta siltä osin kuin on kyse ehdotuksista muutoksiksi sääntöihin nro 10, 34, 41, 46, 48, 50, 51, 53, 55, 60, 73, 83, 94, 107, 110, 113, 118, 125, 128, 130 ja 131 sekä ehdotuksesta uudeksi hiljaisten maantieajoneuvojen (QRTV) hyväksymistä koskevaksi säännöksi 6269/16 ECO 14 ENT 32 MI 91 UNECE /16 ECO 16 ENT 36 MI 96 UNECE /16 team/vk/mh 3

4 II 53. Neuvoston 7. maaliskuuta 2016 pidettävän istunnon (työllisyys, sosiaalipolitiikka, terveys ja kuluttaja-asiat) valmistelu 1. Eurooppalainen ohjausjakso 2016: Selvitys Eurooppa-neuvostolle (Bryssel, 17. ja 18. maaliskuuta 2016) (muu kuin lainsäädäntöasia) Periaatekeskustelu 6147/16 SOC 63 EMPL 38 ECON 102 EDUC 25 a) Maakohtaisten suositusten täytäntöönpano Työllisyyskomitean selvitys työmarkkinoiden segmentoitumisesta ja sopimusjärjestelyistä 6151/16 SOC 66 EMPL 41 ECON 105 EDUC 28 b) 2016 maaraportit Komissio esittelee 6245/16 ECON 114 UEM 44 SOC 79 EMPL 48 COMPET 60 ENV 76 EDUC 34 RECH 23 ENER 32 JAI 107 c) Työllisyys- ja sosiaalipolitiikan painopisteet: poliittinen ohjaus vuonna 2016 i) Ehdotus neuvoston päätelmiksi vuotuisesta kasvuselvityksestä ja yhteisestä työllisyysraportista 2016: työllisyys- ja sosiaalipolitiikan poliittinen ohjaus 6148/16 SOC 64 EMPL 39 ECON 103 EDUC 26 ii) Luonnos yhteiseksi työllisyysraportiksi 6149/16 SOC 65 EMPL 40 ECON 104 EDUC Ehdotus neuvoston päätökseksi jäsenvaltioiden työllisyyspolitiikan suuntaviivoista (muu kuin lainsäädäntöasia) Yleisnäkemys 6152/16 SOC 67 EMPL 42 ECON 106 EDUC /16 SOC 68 EMPL 43 ECON 107 EDUC /16 SOC 70 EMPL 45 ECON 109 EDUC /16 team/vk/mh 4

5 3. Sosiaalisen vuoropuhelun elvyttäminen (muu kuin lainsäädäntöasia) a) Tilannekatsaus 6232/16 SOC 78 EMPL 47 b) Sosiaalialan kolmikantahuippukokous Puheenjohtajavaltio ja komissio esittelevät 4. Uusi osaamisen ohjelma Euroopalle (muu kuin lainsäädäntöasia) Periaatekeskustelu 6166/16 SOC 71 EMPL 46 EDUC 33 JEUN Investoiminen nuorisotyöllisyyteen: Nuorisotakuun täytäntöönpano (Muu kuin lainsäädäntöasia) Jatkotoimia koskevien työllisyyskomitean keskeisten viestien hyväksyminen 6154/16 SOC 69 EMPL 44 ECON 108 EDUC 31 JEUN 17 - ADD 3 6. Työvoiman liikkuvuutta koskeva paketti (Muu kuin lainsäädäntöasia) Komissio esittelee 7. Tasa-arvo (Muu kuin lainsäädäntöasia) a) Ehdotus neuvoston päätelmiksi: Vastaus komission strategiseen toimintaohjelmaan sukupuolten tasa-arvon edistämiseksi b) Ehdotus neuvoston päätelmiksi: Vastaus komission strategiseen toimintaohjelmaan hlbti-henkilöiden tasa-arvon edistämiseksi 6229/16 SOC 76 GENDER 10 ANTIDISCRIM 10 FREMP /16 SOC 77 GENDER 11 ANTIDISCRIM 11 FREMP /16 team/vk/mh 5

6 54. Neuvoston 14. maaliskuuta 2016 pidettävän istunnon (maatalous ja kalastus) valmistelu 1. Ehdotus neuvoston päätelmiksi erityiskertomuksesta nro 11/2015 "Hallinnoiko komissio moitteettomasti kalastuskumppanuussopimuksia?" (Muu kuin lainsäädäntöasia) 6258/16 PECHE 46 AGRI 73 AGRIN Ehdotus neuvoston päätelmiksi Euroopan tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomuksesta nro 13/2015: "FLEGT-toimintasuunnitelman mukainen EU:n tuki puuntuottajamaille" (muu kuin lainsäädäntöasia) 6107/16 N 99 AGRI 67 FORETS 7 DEVGEN 21 ENV 69 RELEX 108 UD Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Itämeren turska-, silakka- ja kilohailikantoja ja näitä kantoja hyödyntäviä kalastuksia koskevasta monivuotisesta suunnitelmasta, neuvoston asetuksen (EY) N:o 2187/2005 muuttamisesta ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1098/2007 kumoamisesta (ensimmäinen käsittely) (lainsäädäntökäsittely) Puheenjohtajavaltion tiedonanto kolmikantaneuvottelujen tuloksista 56. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi julkisen sektorin elinten verkkosivustojen saavutettavuudesta (ensimmäinen käsittely) (lainsäädäntökäsittely) Kolmikantakokouksen valmistelu 6169/16 TELECOM 19 CONSOM 31 MI 81 CODEC Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi tiettyjen ilman epäpuhtauksien kansallisten päästöjen vähentämisestä sekä direktiivin 2003/35/EY muuttamisesta (ensimmäinen käsittely) (lainsäädäntökäsittely) Puheenjohtajavaltion tiedonanto kolmikantaneuvottelujen tuloksista 6363/16 team/vk/mh 6

7 58. Neuvoston päätös tarkistuksen 3 tekemisestä pyörillä varustettuihin ajoneuvoihin ja niihin asennettaviin tai niissä käytettäviin varusteisiin ja osiin sovellettavien yhdenmukaisten teknisten vaatimusten hyväksymisestä sekä näiden vaatimusten mukaisesti myönnettyjen hyväksyntöjen vastavuoroista tunnustamista koskevista ehdoista tehtyyn Yhdistyneiden kansakuntien Euroopan talouskomission sopimukseen (vuoden 1958 tarkistettu sopimus) Valmistelu: Pyyntö Euroopan parlamentin hyväksynnän saamiseksi 5805/16 ECO 10 ENT 24 MI 59 UNECE /15 ECO 137 ENT 240 MI 708 UNECE /15 ECO 134 ENT 230 MI 676 UNECE 11 Muut asiat (1) Näitä kohtia käsitellään Mertens-ryhmässä 25. helmikuuta (+) Kohta, joka voidaan hyväksyä hiljaisen hyväksynnän menettelyllä neuvoston työjärjestyksen 12 artiklan 2 kohdan mukaisesti. (º) Kohta, josta Coreper voi tehdä menettelyä koskevan päätöksen neuvoston työjärjestyksen 19 artiklan 7 kohdan mukaisesti. 6363/16 team/vk/mh 7