Siirtyminen koulusta työelämään Keskeisiä periaatteita ja suosituksia päättäjille

Samankaltaiset tiedostot
Opintovierailut. Euroopan unionin. poikittaisohjelma. opintovierailut koulutuksen asiantuntijoille

Tieto- ja viestintätekniikka erityisopetuksessa tulevaisuudennäkymiä linjauksia, käytäntöä sekä tutkimusta ja kehitystä varten

Osoitus yhteydestä osallistavan opetuksen ja sosiaalisen osallisuuden välillä

Puheenjohtajavaltio esitti tämän jälkeen ehdotuksen neuvoston päätelmiksi eurooppalaisesta oikeusalan koulutuksesta 2.

Valmentavat koulutukset Vankilaopetuksenpäivät 2015 Tampere opetusneuvos Anne Mårtensson Ammatillisen koulutuksen osasto

APULAISOPETTAJAHARJOITTELU

ANNEX LIITE. asiakirjaan KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE

Valmentava ja kuntouttava opetus ja ohjaus. Työelämään valmentautuminen ja työllistyminen - yhteistyön kehittäminen työelämän kanssa

Lapin TE-toimisto/EURES/P Tikkala

LIITE. Euroopan parlamentin vaaleja koskevien komission suositusten täytäntöönpanoon liittyvät jäsenvaltioiden vastaukset.

Sujuvuutta siirtymiin työpajojen ja koulutuksen järjestäjien välisellä yhteistyöllä

Ulkopaikkakuntalaisille ja ulkomaalaisille annettavasta hoidosta perittävät maksut alkaen

LIITE. asiakirjaan KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, EUROOPPA- NEUVOSTOLLE JA NEUVOSTOLLE

AMMATTISTARTTISEMINAARI Elise Virnes

Työssäoppimisen toteutuksen suunnittelu omassa opetussuunnitelmassa. Työelämälähtöisen ammatillisen koulutuksen ajankohtaispäivä 3.2.

Nuorisotakuu määritelmä

Komissio toimitti 13. toukokuuta 2015 eurooppalaisen ohjausjakson puitteissa neuvostolle

SOVELLETTAVAT KORVAUSMÄÄRÄT

Opiskelijan kannustaminen työssäoppimiseen ja näyttöihin

Perusopetukseen valmistavan opetuksen. opetussuunnitelma. Outokummun kaupunki

KV-PÄIVÄT OULU Aikuiskoulutuksen kansainvälistyminen

OPPILAANOHJAUKSEN KEHITTÄMINEN / TOIMINTASUUNNITELMA:

Ammattiosaamisen näytöt

Työpaja Yhteiskunnassa ja työelämässä tarvittava osaaminen (8 osp) Alkuinfo työpajalle Aira Rajamäki Ammatillinen peruskoulutus

OPPILAANOHJAUKSEN KEHITTÄMINEN / TOIMINTASUUNNITELMA:

Ehdotus neuvoston päätökseksi alueiden komitean kokoonpanon vahvistamisesta

SOVELLETTAVAT KORVAUSMÄÄRÄT

KUULEMISMENETTELY TYÖPAIKAN MONIARVOISUUDESTA JA SYRJINNÄN TORJUNNASTA

Ammattiosaamisen näyttöjen toteuttaminen ja arviointi. Työpaikkaohjaajakoulutus 3 ov

Kansainvälisen tilausliikenteen matkustajat 2018

Julkiset hyvinvointimenot

Töihin Eurooppaan EURES

LAATUSUOSITUKSET TYÖLLISTYMISEN JA OSALLISUUDEN TUEN PALVELUIHIN. Kehitysvammaisille ihmisille tarjottavan palvelun lähtökohtana tulee olla, että

Oppivelvollisuuden pidentäminen - taustaa ja toteutusta

EUROOPPA-NEUVOSTO Bryssel, 31. toukokuuta 2013 (OR. en)

Ammatillinen erityisopetus ja sen toteutuminen yleisissä ammatillisissa oppilaitoksissa

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. heinäkuuta 2015 (OR. en)

Miten pidennämme työuria? Riikka Shemeikka, Kuntoutussäätiö Työryhmä 1, Kuntoutuspäivät

Perusopetukseen valmistavan opetuksen opetussuunnitelma 2015

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 23. syyskuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Euroopan unionin virallinen lehti L 189/19

Ammatillisen peruskoulutuksen valmentavat koulutukset Eväitä uraohjaukseen 2015 Helsinki

Yhteystiedot. Jyväskylän oppisopimuskeskus Puistokatu 2 C, Kolmikulma PL 472, Jyväskylä Avoinna ma pe klo 9-15

Uusi NAO maahanmuuttajille

Opinnoista töihin -teema Erityistä tukea tarvitsevan opiskelijan opintojen nivelvaiheiden ja vastuiden maakunnallinen toimintamalli

Aikuisopiskelijan viikko - Viitekehys alueellisten verkostojen yhteistyöhön

KANSALLISEN OPPIMISTULOSTIEDON TUOTTAMINEN AMMATTIOSAAMISEN NÄYTÖISTÄ JA KANSALLINEN SEURANTA

Kokemusasiantuntija mielenterveys- ja päihdepalveluja uudistamassa

EUROOPAN YMPÄRISTÖKESKUS HAKULOMAKE

Vammaisten valmentava ja kuntouttava opetus ja ohjaus opetussuunnitelman perusteiden toimeenpano

Nuorten valmius laittomaan yhteiskunnalliseen toimintaan kasvamassa

Satakunnan maakunnallinen yrittäjyyskasvatuksen strategia

Työurien pidentämiselle ei ole vaihtoehtoa. Kokonaisarvio ajankohtaisesta tilanteesta. Lakiasiainjohtaja Lasse Laatunen

Ennakkojaksot ja VALMA Virpi Spangar / Oppisopimusyksikkö

Sisäasiainministeriö E-KIRJELMÄ SM

Vammaisen ja erityistä tukea tarvitsevan tie ammatilliseen koulutukseen ja työelämään

6LVlPDUNNLQRLGHQ \ULW\VN\VHO\\Q SHUXVWXYD DUYLR \NVLQNHUWDLVHPSL VllQWHO\ (8Q MD MlVHQYDOWLRLGHQ WDVROODYRLVLWXRWWDDPLOMDUGLQHXURQVllVW W

Liikkuvuus. Koulutus Stardardit. Työllistyvyys

Tutkintotilaisuus/ Tutkinnon osa: Tukea tarvitsevien lasten ja perheiden kohtaaminen ja ohjaus

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o /, annettu ,

European Survey on Language Competences (ESLC) EU:n komission tutkimus vieraiden kielten osaamisesta EU-maissa

Ammatillisen koulutuksen kehittämislinjaukset ja kansainvälistyminen. Opetusneuvos Tarja Riihimäki

Sisältö Mitä muuta merkitään?

OPISKELIJAN ITSEARVIOINNIN OHJAUS. Merja Rui Lehtori, opetuksen kehittäminen Koulutuskeskus Salpaus

Nuorisotakuu koskee kaikkia nuoria. Elise Virnes

OPAS- TUSTA Työpaikoille. Ammattiosaamisen näyttöjen arviointi

Näyttö/ Tutkinnon osa: Tukea tarvitsevien lasten ja perheiden kohtaaminen ja ohjaus

AMMATILLINEN KOULUTUS. Työelämän näkökulma 03/2018

Euroopan parlamentin kokoonpano vuoden 2014 vaalien jälkeen

Lapinlahden kunta. Perusopetukseen valmistavan opetuksen opetussuunnitelma

EUROOPAN PARLAMENTTI

Tuen tarpeen selvitys vammaisten ja kehitysvammaisten lasten perheille. Laura Alonen

L 90/106 Euroopan unionin virallinen lehti

9878/19 sas/rir/he 1 LIFE 1.C

Nuorten Yhteiskuntatakuu ja tiimiyrittäjyyden vahvuudet

Lomakausi lähestyy joko sinulla on eurooppalainen sairaanhoitokortti?

Työolojen kehityslinjoja

Joustavat opinpolut aikuisopiskelijan kansainväistymiseen Päivi Puutio

Työn opinnollistamisen vertaisarviointi

Paneelikeskustelun pohjaksi ESAVIn kehittämispäivä Anna Kemppinen

Erityisopiskelijan työssäoppimisen ja työllistymisen tuki

Tilastonäkymä: Yksityinen eurooppayhtiö

Valmistavien ja valmentavien koulutusten yhteistyöseminaari Koulutuspolitiikan osasto Ammatillisen koulutuksen vastuualue Elise Virnes

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 11. helmikuuta 2008 (15.02) (OR. en) 6299/08 DEVGEN 19 FIN 51 RELEX 89 ACP 20

Eurooppalainen ohjausjakso: yhdennetyt maakohtaiset suositukset Hyväksyminen ja toimittaminen Eurooppa-neuvostolle

Koulun rooli syrjäytymiskehityksessä

6Aika: Kestävän kaupunkikehittämisen ESR-haku Infotilaisuus 13.2, Helsinki

Education at a Glance 2013: Sukupuolten väliset erot tasoittumassa

KASAKKAMÄEN KOULUN YHDENVERTAISUUS- JA TASA-ARVOSUUNNITELMA. Vuosille

Kuntaliiton työllisyyspoliittinen. ohjelma

Opiskelijavalinnoissa uudistuksia aikana

Yritysten ja oppilaitosten kumppanuudella kilpailuetua

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o /, annettu ,

Paula Kukkonen

OSAAMINEN TYÖPAIKAN MENESTYSTEKIJÄNÄ SAANA SIEKKINEN

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE

Eräät maat julkaisevat korttinsa eri kieliversioina, josta johtuen mallikortteja on useita.

I. TIEDONSAANTIPYYNTÖ. joka koskee valtiosta toiseen tapahtuvaa työntekijöiden käyttöön asettamista palvelujen tarjoamisen yhteydessä

Työaika Suomessa ja muissa maissa. Joulukuu 2010 Työmarkkinasektori EK

Yhdessä hyvä OTE. KYMENLAAKSO - lähtötilanteesta tavoitetilaan

Transkriptio:

Siirtyminen koulusta työelämään Keskeisiä periaatteita ja suosituksia päättäjille Vuoden 1999 lopulla Euroopan erityisopetuksen kehittämiskeskus käynnisti mittavan euroopanlaajuisen hankkeen, jossa tarkasteltiin siirtymistä koulusta työelämään. Hankkeeseen osallistui erityisopetuksen ammattilaisia 16 Euroopan maasta 1. Hankkeessa kerättiin tietoa tämänhetkisistä kansallisista poliittisista linjauksista, käytännöistä sekä niiden ongelmista ja tuloksista. Erityisopetuksen ammattilaisia pyydettiin toimittamaan tietoa muun muassa vammaisten nuorten oppivelvollisuuskoulutuksen jälkeisistä koulutusmahdollisuuksista, nykyisistä työelämään siirtymisohjelmista, vammaisten henkilöiden työllisyystilanteesta, nykyisestä lainsäädännöstä ja poliittisista toimista työelämään siirtymisen tai työllistymisen edistämiseksi sekä maiden tilanteisiin liittyvistä arkaluonteisista kysymyksistä tai myönteisistä tekijöistä. Kansallisten tietojen täydentämiseksi tarkasteluun valittiin suuri joukko toisen asteen oppilaitosten ja ammatillisten koulutuskeskusten ja muiden erityistarpeisten opiskelijoiden koulutusympäristöjen aloitteita, hankkeita ja käytäntöjä. Hankkeita ei rajattu tiettyyn kohderyhmään eikä sen mukaan kuuluvatko toimet yleis- vai erityisopetuksen piiriin, vaan analyysillä pyrittiin luomaan mahdollisimman kattava katsaus eri maiden tilanteeseen maiden omien painotusten mukaisesti. Kerättyjen tietojen perusteella eri maiden erityisopetuksen ammattilaiset tekivät opintokäyntejä ja osallistuivat työkokouksiin. Tavoitteena oli kokemusten yhtäläisyyksien ja erojen havaitseminen sekä perusanalyysin laatiminen koulutuksesta työelämään siirtymisessä huomioonotettavien, korostettavien tai kehitettävien avaintekijöiden 2 tunnistamiseksi. Hankkeessa laadittiin kuvaus työelämään siirtymisen keskeisistä ongelmista, näkökohdista ja avaintekijöistä. Keskeiset ongelmat työelämään siirtymisessä. Erityisopiskelijoiden, heidän perheidensä ja erityisopetuksen ammattilaisten kohtaamia ongelmia lähestyttiin eurooppalaisten ja kansainvälisten aineistojen pohjalta. Koulutuksen ja työelämän osa-alueilla esiin tuodut ongelmat olivat samantyyppisiä eri puolilla Eurooppaa. Tärkeimmät ongelma-alueet olivat: Tietoa aiheesta on kovin rajoitetusti, joten maiden välisten vertailujen tekeminen on vaikeaa. Vammaisopiskelijoiksi tai erityistarpeisiksi opiskelijoiksi kutsuttuja oppijoita, joilla on erityisopetustarpeita, on keskimäärin 3 20 prosenttia alle 20-vuotiaista nuorista. Opintojen loppuunsaattaminen. Vuonna 1995 noin 30 prosentilla 20 29-vuotiaista nuorista ei ollut toisen asteen päättötodistusta. Erityisopiskelijoiden parissa luku oli vieläkin korkeampi. Opintonsa oppivelvollisuuskoulutukseen päättävien määrää on vaikea arvioida, mutta on ilmeistä, että monet nuoret eivät jatka opintojaan oppivelvollisuuden suorittamisen jälkeen. 1 Alankomaat, Belgia, Espanja, Islanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Norja, Portugali, Ranska, Ruotsi, Saksa, Suomi, Tanska ja Yhdistynyt kuningaskunta. 2 Lisätietoa eri maiden tilanteesta ja yksittäisistä aiheista siirtymävaihetta käsittelevässä tietokannassa (Transition Database) osoitteessa www.european-agency.org. 1

Opetuksen ja koulutuksen saatavuus. Teoriassa erityisoppijoille tarjotaan samat koulutusmahdollisuudet kuin muillekin, mutta käytännössä tarjolla on pääasiassa tuettuun työhön tai matalapalkka-aloille valmistavia opinto-ohjelmia. Tarjolla olevat vaihtoehdot eivät välttämättä kiinnosta opiskelijoita eivätkä opinto- ja koulutusohjelmat aina vastaa oppilaiden suuntautuneisuutta tai tarpeita, mikä asettaa erityisoppijat muita heikompaan asemaan avoimilla työmarkkinoilla. Ammattiin valmistautuminen ja ammatillinen koulutus eivät useinkaan vastaa todellisen työelämän käytäntöjä eivätkä ne suuntaudu monipuolista osaamista vaativiin ammatteihin. Vammaiset jäävät vaille työllistymiseen vaadittavia tutkintoja, minkä vuoksi koulutushankkeet tulisikin räätälöidä paremmin työmarkkinoiden tämän hetkisiä vaatimuksia vastaaviksi. Työttömyys. Vammaisten työttömyysaste on 2 3 kertaa muuta väestöä korkeampi. Eri maiden tiedoissa näkyvät ainoastaan rekisteröidyt työttömät, huolimatta siitä, suuri osa työttömistä erityistarpeisista henkilöistä ei ole edes rekisteröitynyt työttömäksi, koska työllistymisen mahdollisuutta ei ole. Vammaistyöttömyys on noussut kolmanneksi suurimmaksi sosiaaliturvan menoeräksi vanhuuseläkkeiden ja terveysmenojen jälkeen. Asenteet ja odotukset. Kaikkien maiden raporttien mukaan opettajat, vanhemmat, työnantajat ja muut yleensä aliarvioivat vammaisten kykyjä. Eri tahojen yhteistyö olisi erittäin tärkeää, jotta opiskelijan taidoista saataisiin todenmukainen kuva kaikilla koulutuksen osa-alueilla, myös työelämään siirryttäessä. Työpaikan esteettömyys. Ongelmia liittyy edelleen myös työpaikkojen fyysiseen esteettömyyteen sekä henkilökohtaisen ja teknisen tuen saatavuuteen. Monissa raporteissa viitataan myös työnantajille suunnatun tiedotuksen ja tuen tärkeyteen. Voimassaolevan lainsäädännön toteutuminen. Eräistä maista työelämään siirtymistä säätelevä lainsäädäntö joko puuttuu tai sen soveltaminen johtaa kankeisiin käytäntöihin. Työllistämiskiintiöitä ei ole täysin onnistuttu soveltamaan vammaisten työllisyyttä edistävänä tukitoimena. Useimmissa maissa sovelletaan teholtaan vaihtelevia erilaisten toimien yhdistelmiä. Keskeiset näkökohdat ja ongelma-alueet, jotka on huomioitava koulusta työelämään siirtymisessä. Aihepiiriä käsiteltiin keskusteluissa sekä analysoimalla projektiin osallistuneiden kuudentoista maan erityisopetuksen ammattilaisten toimittamaa aineistoa. Työelämään siirtymisen tarkastelussa nousi esiin kuusi keskeistä näkökohtaa. Työelämään siirtymistä on tuettava lainsäädännöllä ja periaatteellisilla linjauksilla sekä niiden täytäntöönpanolla. Työelämään siirtymisen yhteydessä on taattava opiskelijan itsensä osallistuminen ja kunnioitettava hänen henkilökohtaisia valintojaan. Opiskelijan, hänen perheensä ja opetuksen ammattilaisten tulee tehdä yhteistyötä henkilökohtaisen suunnitelman laatimisessa. Työelämään siirtymistä varten tulee laatia henkilökohtainen opinto-ohjelma, jossa keskitytään opiskelijan edistymiseen sekä mahdollisiin oppilaitoksissa tapahtuviin muutoksiin. 2

Työelämään siirtymisen tulee perustua asianosaisten suoraan osallistumiseen ja yhteistyöhön. Työelämään siirtyminen edellyttää oppilaitosten ja työelämän kiinteää yhteistyötä, jotta opiskelijat saisivat työkokemusta aidoista työoloista. Työelämään siirtyminen on osa pitkäkestoista ja monisyistä valmistavaa prosessia, joka edesauttaa nuorten siirtymistä työelämään ja aikuisuuteen. Tärkeimmät tekijät, jotka käytännön tasolla edistävät tai estävät onnistunutta työelämään siirtymistä. Tekijät poimittiin alan ammattilaisten valitsemista paikallisista käytännöistä. Aidoista työelämään siirtymismenettelyistä nousi esiin joukko tekijöitä, joiden pohjalta kuvattiin yksityiskohtaisemmin edellä hahmotellut kuusi näkökohtaa. Kyseiset tekijät näyttivät joko vaikeuttavan tai helpottavan työelämään siirtymistä. Kuvaukset osoittivat, että vain harvat tekijöistä liittyvät yksinkertaisiin käytännön tilanteisiin. Useimmat liittyivät monimutkaisiin ja monisyisiin tilanteisiin. Suositukset Päättäjille suunnatut suositukset perustuvat edellä esitetyn kolmen alueen analyysiin, ja niiden tavoitteena on antaa osviittaa siitä, miten koulusta työelämään siirtymistä voitaisiin edistää ja kehittää. Periaatetason suositukset on tarkoitettu toteutettavaksi valtakunnallisella, alueellisella ja paikallisella tasolla. Ne perustuvat loppuraportissa 3 lueteltuihin näkökohtiin ja niissä esitellään käytännön toimia, joilla voidaan edistää vammaisten nuorten siirtymistä koulusta työelämään. Periaatteiden linjaukset, toimenpiteet ja niiden toteutus edistää ja/tai tehostaa linjausten koordinointia eri palvelujen välillä siten, että uusien ja voimassa olevien säädösten väille ei synny ristiriitaisuutta tai päällekkäisyyttä varmistaa, että voimassaolevien säädösten mukaiset toimet toteutetaan tehokkaasti siten, että vältytään henkilö- ja teknisten resurssien epätasaisen jakautumisen aiheuttamilta eroilta ja/tai syrjinnältä järjestelmällisesti neuvotella vammaisjärjestöjen kanssa niitä kunnioittaen ja niiden näkökannat huomioon ottaen etsiä ja edistää aktiivisia linjauksia työllisyyden edistämiseksi ja henkilökohtaisen itsenäisyyden vahvistamiseksi varmistaa, että vammaisten etuja ajavia toimenpiteitä, kuten kiintiöjärjestelmiä, verohelpotuksia tms., valvotaan ja arvioidaan entistä täsmällisemmin, sekä varmistaa palvelujen tehokkuus valtakunnallisella, alueellisella ja paikallisella tasolla varmistaa, että kaikista työnantajiin kohdistuvista lainsäädäntötoimista ja muista linjaratkaisuista on saatavilla kattavasti tietoa varmistaa kaikki osapuolet kattavien paikallisten verkostojen luominen valtakunnallisen linjan toteuttamiseksi. 3 Ks. www.european-agency.org 3

Opiskelijoiden osallistuminen ja heidän valintojensa kunnioittaminen tarjota oppilaitoksille tarvittavat resurssit (aika ja varat) toimien käytännön toteutukseen opiskelijoiden ja heidän perheidensä kanssa varmistaa resurssien tehokas käyttö yhteistoiminnan tavoitteiden saavuttamiseksi. Asianmukaisen henkilökohtaisen opinto-ohjelman laatiminen tarjota oppilaitoksille tarvittavat resurssit ja erityisesti opettajille riittävästi aikaa ja tarvittavaa opastusta henkilökohtaisten opinto-ohjelmien laatimiseen varmistaa, että koulusta työelämään siirtyminen on sisällytetty henkilökohtaiseen opinto-ohjelmaan esittää laatuvaatimuksia henkilökohtaisille opinto-ohjelmille varmistaa, että opiskelijoiden saavuttamat kelpoisuudet käyvät ilmi opintosuorituksista annetuista todistuksista ja ettei syrjintää tapahdu. Kaikkien osapuolten suora osallistuminen ja yhteistyö varmistaa palvelujen välinen yhteistyö ja sen seuranta määrittää selkeät palvelujen väliset vastuualueet tehokkaan koordinoinnin varmistamiseksi varmistaa koordinoinnin ja vastuunjaon arviointi menettelyjen päivittämisen mahdollistamiseksi varmistaa, että kaikki palvelut täyttävät velvoitteensa ja osallistuvat koordinointiin motivoida erityistoimilla työnantajia ja ammattiliittoja suoraan osallistumiseen kannustaa valtakunnantason yhteistyötä ja toimintojen koordinointia asianosaisten osastojen välillä. Oppilaitosten ja työmarkkinoiden kiinteät yhteydet varmistaa, että kaikki nuoret saavat kokemusta aidoista työoloista taata kaikille opiskelijoille pääsy käytännön harjoitteluun ottaen huomioon heidän erilaiset tarpeensa järjestää joustavia koulutusratkaisuja, kuten työharjoittelua edeltäviä valmistavia jaksoja edistää yritysten kannustamista virallisesti ja epävirallisesti (esimerkiksi verovähennyksillä, yhteiskunnallisilla tunnustuksilla jne.) työssäoppimispaikkojen saamiseksi nuorille korostaa ja havainnollistaa eri osapuolten etuja laatimalla arvioita onnistuneesta työelämään siirtymisestä 4

kannustaa työnantajia, työnantajaverkostoja ja ammattiyhdistyksiä tämäntyyppisiin hankkeisiin työllisyyspalvelujen kanssa järjestettävillä tiedotuskampanjoilla tunnistaa virallisen yhteistyön tarve koulutus- ja työllisyyspalvelujen välillä tarjota resursseja opettajien jatkuvaan kouluttautumiseen. Työelämään siirtyminen on osa pitkällistä prosessia ottaa käyttöön kaikki tarvittavat toimet, joilla varmistetaan onnistunut työelämään siirtyminen, tunnistetaan esteet ja poistetaan ne välttää joustamattomia menettelyjä (esimerkiksi arvioinneissa) edistää palvelujen sisäistä ja välistä yhteistyötä ottaen huomioon yhteistyö- ja koordinointitehtäviin tarvittava aika varmistaa, että suunnitelma koulusta työelämään siirtymiseen laaditaan riittävän varhaisessa vaiheessa eikä vasta oppivelvollisuuskoulutuksen loppuvaiheessa huomioida opiskelijoiden tarve nimetyn asiainhoitajan tai yhdyshenkilön apuun koulusta työelämään siirtymisen tukena. Projektiin osallistuneet alan ammattilaiset, päättäjät sekä työmarkkinaosapuolten edustajat tulivat siihen lopputulokseen, että esitettyjen suositusten toteuttaminen helpottaisi koulusta työelämään siirtymistä ja vähentäisi opintojen loppuvaiheessa eteen tulevia työllistymiseen liittyviä ongelmia. Lisätietoa Lisätietoa eri maiden tilanteesta ja erityiskysymyksistä Euroopan erityisopetuksen kehittämiskeskuksen Transition databasesta on saatavana osoitteesta http://www.european-agency.org/transit/index.html Lisätietoa Siirtyminen koulusta työelämään -hankkeesta (muun muassa projektiraportti 13 kielellä) ja Euroopan erityisopetuksen kehittämiskeskuksen toiminnasta saa kehittämiskeskuksen sihteeristöstä Tanskasta tai Brysselin toimistosta: The European Agency for Development in Special Needs Education Secretariat Østre Stationsvej 33 DK 5000 Odense C Denmark Puh: +45 64 41 00 20 Sähköposti: secretariat@european-agency.org The European Agency for Development in Special Needs Education Brussels Office, Avenue Palmerston 3, B-1000 Brussels, Belgium Puh.: +32 2 280 33 59 Faksi: +32 2 280 17 88 Sähköposti: brussels.office@european-agency.org WWW-sivusto: www.european-agency.org 5