POWERMAX+ Valvottu langaton hälytinjärjestelmä. Asennusohjeet SISÄLLYSLUETTELO DU5467IP 1

POWERMAX+ Valvottu langaton hälytinjärjestelmä Asennusohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. JOHDANTO... 3 2. TEKNISET TIEDOT... 3 2.1 Yleistä... 3 2.2 RF ominaisuudet... 3 2.3 Sähköiset tiedot... 3 2.4 Yhteydenotto... 4 2.5 Fyysiset ominaisuudet... 4 3. ASENNUS... 4 3.1 Pakkauksesta purkaminen... 4 3.2 Virran kytkeminen laitteeseen... 4 3.3 Suunnittelu ja ohjelmointi... 4 3.4 Asennuslevyn kiinnitys... 4 3.5 Johdotus... 4 3.6 Virtalähteen kytkentä... 6 3.7 X-10 sireenin asennus... 6 3.8 Tietokoneen ja RS232 liitäntäyksikön kytkentä... 7 3.9 GSM liityntäyksikön kytkentä... 7 4. OHJELMOINTI...7 4.1 JOHDANTO...7 4.1.1 Yleistä...7 4.1.2 Väärä asentajatunnus...7 4.1.3 Asentajavalikko...8 4.1.4 Asentajatunnuksen vaihtaminen...8 4.1.5 Uuden asentajatunnuksen vaihtaminen PowerMax+...8 4.2 Langattomien laitteiden ja kauko-ohjaimien rekisteröinti...8 4.2.1 Yleistä...8 4.2.2 Rekisteröinti tapa...9 4.2.3 Langattomat laitteet...9 4.2.4 Kauko-ohjaimet...10 4.2.5 Langaton näppäimistö...10 4.2.6 Langaton 2-suuntainen näppäimistö...10 4.2.7 Langaton sireeni...10 4.3 Silmukkatyypin määrittely...10 4.4 Keskusyksikön ominaisuuksien määrittely...11 4.4.1 Yleistä...11 4.4.2 Sisääntuloviiveet 1 ja 2...11 4.4.3 Poistumisviive...12 4.4.4 Sireenin soittoaika...12 4.4.5 Varoaika...12 4.4.6 Hälytyksen peruutusaika...12 4.4.7 Pikaviritys...12 4.4.8 Ohitus...12 4.4.9 Uudelleen poistuminen...12 4.4.10 Varoitusäänet...12 4.4.11 Häiriöäänet...12 4.4.12 Paniikkihälytys...12 4.4.13 Laskuri...12 4.4.14 Kaksoishälytys...12 4.4.15 Valvonta-aika...12 4.4.16 Ei Valmis...12 4.4.17 AUX-painike...12 4.4.18 Häirintä...12 4.4.19 Avaintieto...13 4.4.20 Ei Liikettä...13 4.4.21 Taustavalo...13 4.4.22 Pakotus...13 4.4.23 Keskussireeni...13 4.4.24 Nollausvalikkko...13 4.4.25 Kansikytkin valikko...13 4.4.26 Sireeni hälytys puhelinlinja viasta...13 4.4.27 Muisti...13 4.4.28 Poiskytkentä...13 4.4.29 Sireeni / Raportointimahdollisuudet...13 4.4.30 Alhaisen paristojännitteen kuittaus...13 4.4.31 Näytönsäästö...13 4.4.32 Vahvistetun hälytyksen aika...13 4.4.33 Verkkovika raportointi...13 4.4.35 Vain käyttäjä...13 4.5. Yhteysparametrien määrittely...15 4.5.1 Puhelintesti aika...15 4.5.2 Puhelinlinjatesti...15 4.5.3 Suuntanumero...15 4.5.4 Ulkolinja numero...15 4.5.5 Ensimmäisen hälytysvastaanottimen puhelinnumero...15 4.5.6 Ensimmäinen asiakastunniste...15 4.5.7 Toisen hälytysvastaanottimen puhelinnumero..15 4.5.8 Toinen asiakastunniste...15 4.5.9 Protokolla...15 4.5.10 4/2 Datanopeus...15 4.5.11 Tapahtumien raportointi hälytysvastaanottimelle15 4.5.12 Vahvistetun hälytyksen raportointi...15 4.5.13 2-suunt. puheyht. koodi...15 4.5.14 2-suunt. puheyht. hälytyskeskukseen...16 4.5.15 Takaisinsoittoaika...17 4.5.16 Soittoyritykset hälytyskeskukseen...17 4.5.17 Yksityispuhelinnumerot...17 4.5.18 2-suunt.puhe yksityispuhelimiin...17 4.5.19 Soittoyritykset yksityispuhelimeen...17 4.5.20 Yksityispuhelimiin raportoitavat tapahtumat...17 4.5.21 Puhelinsanoman kuittaus...17 DU5467IP 1

4.5.22 Hakulaitteen puhelinnumero...17 4.5.23 Hakulaitteen PIN tunnus...17 4.5.24 Hakulaitteelle raportointi...17 4.5.25 Hetihälytys...17 4.5.26 Etäyhteys...17 4.5.27 Etäyhteys Master-koodi...17 4.5.28 Etäyhteys Asentajakoodi...17 4.5.29 Laitetunnus...17 4.5.30 Silmukan palautuminen...17 4.5.31 Etäyhteys määritykset...17 4.5.32 Valintatapa...17 4.5.33 Puhelinlinjahäiriön raportointi...17 4.5.34 UL/DL palvelinnumero...18 4.5.35 Laitteiston Ei toimintaa raportointi...18 4.6 GSM parametrien määrittely...18 4.6.1 GSM Asennettu...18 4.6.2 1. 2. 3. ja 4. tekstiviestinumero...18 4.6.3 Tekstiviestillä raportoitavat tapahtumat...18 4.6.4 GSM Häiriöiden raportointi...19 4.6.5 GSM laitteen ohjaus...19 4.7 Ulostuloparametrien määrittely...19 4.7.1 Yleistä...19 4.7.2 PGM ulostulojen ohjaus...19 4.7.3 INT/STROBE määritykset...19 4.7.4 X-10 Yleiset määritykset...19 4.7.5 X-10 Yksikön ohjaus...19 4.8 Puheen Nauhoittaminen...21 4.9 Toimintatesti...21 4.10 Käyttäjätoiminnot...22 4.11 Tehdasasetukset...22 4.12 Sarjanumero...22 4.13 Kaukokäyttöön kutsuminen...22 5. KOESTAMINEN... 23 5.1 Valmistautuminen... 23 5.2 Toimintatesti... 23 5.3 Kauko-ohjaimen testaus... 23 5.4 Laitteiden päälle/poiskytkennän testaus... 24 5.5 Hätälähettimen testaus... 24 6. YLLÄPITO... 24 6.1 Keskusyksikön irrotus... 24 6.2 Varmistuspariston vaihtaminen... 24 6.3 Sulakkeen vaihtaminen... 24 6.4 Ilmaisimien vaihtaminen... 24 7. TAPAHTUMALIN LUKEMINEN... 24 LIITE A. ILMAISIMIEN JA LÄHETTIMIEN MÄÄRITYKSET... 25 A.1 Ilmaisinsuunnitelma... 25 A.2 Kauko-ohjaimien luettelo... 25 A.3 Hätälähettimien luettelo... 26 A.4 Ohjauslähettimien luettelo... 26 LIITE B. X-10 YKSIKÖIDEN MÄÄRITTELYT... 26 LIITE C. TAPAHTUMA KOODIT...26 LIITE D. OHJELMOITAVAT SILMUKKATYYPIT...28 LIITE E....29 E1 Powermax+ Yhteensopivia ilmaisimia... 29 E2 Powermax+ yhteensopivat lähettimet... 30 E3 PowerMax+ Langaton Sireeni... 30 E4 PowerMax+ yhteensopiva GSM laite... 30 ASENTAJALLE Powermax+ keskusyksikön mukana tulee kolme ohjetta: Asennusohjeet (tämä opas, joka on tarkoitettu asentajan käyttöön) Ohjelmointiohje (tarkoitettu asentajan käyttöön) Käyttöohje (tarkoitettu asentajan käyttöön vain asennuksen ajaksi. Luovutetaan pääkäyttäjälle järjestelmän testauksen jälkeen). Asennusohjeen liitteet A ja B auttavat sinua valmistautumaan asennukseen. Varaa aikaa lomakkeiden täyttämiseen asennus sujuu helpommin ja vältyt sekaannuksilta. Lomakkeen täyttäminen auttaa sinua myös tekemään listan ilmaisimista ja lähettimistä jotka tulee hankkia kutakin järjestelmää varten. Yhteensopivien ilmaisimien ja lähettimien luettelo kuvauksineen on tämän ohjeen kappaleissa 3.8 ja 3.9. Muista keskusyksikköön on pakkauksesta purkamisen jälkeen suositeltavaa kytkeä väliaikaisesti sähköt ja ohjelmoida se valmiiksi asennussuunnitelman mukaisesti. Tämän ohjeen kappaleessa 3.3 viitataan ohjelmointiohjeeseen. Ohjelmointiohjeen kaaviossa on kaikkien määritysten sallitut arvot. Tehdasasetukset on merkitty oikealla puolella olevalla tummalla neliöllä, ja muut vaihtoehdot (jotka voidaan valita) on merkitty tyhjällä neliöllä. Kun haluat poiketa tehdasasetuksista, voit merkitä tarkistusmerkin tyhjään neliöön. Ni-Cd akuilla järjestelmä toimii 4-6 tuntia ilman verkkovirtaa. On suositeltavampaa käyttää kuutta AA-kokoista Ni-Mh kennoa kapasiteetiltaan 1600 mah. Sähköhäiriön sattuessa näillä akuilla hälytin toimii jopa 20 tuntia jos hälytyksiä ei tapahdu. Hälytyksen sattuessa toiminta-aika on jopa 16 tuntia. Paristot tai akut eivät kuulu toimitukseen. Vaikka kellonajan ja päivänmäärän asetus on käyttäjän toimenpiteitä, suosittelemme että asentaja asettaa ne ohjelmoinnin yhteydessä. Käyttäjän asetuksiin päästään asentajamenun kohdasta 9 (katso käyttöohjeesta tarkempi toimintaohje). Kun laite on ohjelmoitu, suorita laitteen asennus asennusoppaan ohjeiden mukaisesti, etenemällä kappaleesta 3.4 lähtien. 2 DU5467IP

1. JOHDANTO PowerMax+ on käyttäjä- ja asentajaystävällinen, 30- silmukan täysin valvottu langaton hälytysyksikkö. Järjestelmä on suunniteltu siten, että se miellyttää käyttäjää, mutta järjestelmä tarjoaa myös ominaisuuksia, jotka helpottavat asentajaa enemmän kuin koskaan ennen: HELPPO ASENTAA Kytkentä voidaan suorittaa kun kytkentämoduuli on irrotettu laitteesta. Helposti kytkettävät/irrotettavat TELCO liittimet puhelinlinjalle, puhelimelle ja X-10 ohjaimille. Asentaessa ei tarvitse avata keskuksen koteloa, koska mukana on erillinen seinään kiinnitettävä asennuslevy. Lisävarusteena RS-232 liitäntäyksikkö paikallisen tietokoneen liittämiseen. HELPPO YLLÄPITÄÄ Tilatiedot, hälytysmuisti ja häiriötiedot näytetään pyydettäessä. Jokaiselta ilmaisimelta saadaan testitilassa signaalin tasosta näkyvä ja kuuluva ilmoitus. Laitetta voidaan ohjata ja tilatietoja tarkistaa puhelinlinjan kautta. Tapahtumaluettelossa on tiedot 100:sta viimeisestä tapahtumasta. Ohjelmointitietojen lataus ja palautus on mahdollista etätietokoneelta puhelinlinjan ja modeemin avulla. Varmistusparistoina käytetään normaaleja, helposti saatavia paristoja. NOPEA OHJELMOIDA Jokaiselle asetukselle on monia vaihtoehtoja. Yksiselitteinen näkyvä kehote ja äänimerkit. Asentajalla on pääsy käyttäjävalikkoon. Täydellinen Powermax+ hälytinjärjestelmä voi koostua käyttöohjeen kuvassa 2 olevista laitteista. 2. TEKNISET TIEDOT 2.1 Yleistä Silmukoiden lukumäärä: 28 langatonta ja kaksi johdollista (silmukat nro 29 ja 30) Johdollisen silmukan vaatimukset: 2,2 kohm päätevastus (johtimien max. vastus 220ohm). Silmukkatyypit: kotona, seuraa-kotona, kuori, seuraakuori, viiveellinen 1, viiveellinen 2, 24-tunnin äänekäs, 24- tunnin äänetön, palo, ei hälytä, hätä, vesi ja kaasu Käyttäjäkoodit: 8 käyttäjäkoodia, 4 numeroa pitkiä Ohjausmahdollisuudet: - keskusyksikön näppäimistöltä - PowerCode/Code-Secure kauko-ohjaimilla - Langaton näppäimistö MCM-140 - Puhelimella ohjaus - Paikallisella tai etätietokoneella Näyttö: Yksirivinen, taustavalaistu 16-merkin LCD ja 4 LED merkkivaloa Viritystavat: VIRITETTY, KOTONA, VÄLITÖN VIRITYS, KOTONA VÄLITÖN, AVAINTIETO, PAKKYTKENTÄ, OHITETTU. Hälytystavat: äänetön hälytys, sireeni hälytys tai sisäänrakennetun sireenin hälytys, silmukan määritysten mukaisesti. Sireenin ulostulosignaali: katkeamaton (tunkeilu / 24 tuntia / paniikki); kolme pulssia tauko kolme pulssia (palo). Sireenin soittoaika: Ohjelmoitavissa (oletus 4 min) Sisäänrakennetun sireenin ulostulo: vähintään 85 dba 3m:ssä. Valvonta: Ohjelmoitava Ei aktiivisen toimintajakson seuranta. Erityistoimintoja: - Puhe- ja ääniohjaus - Liitettävissä jopa 15 kpl eri valmistajien X-10 yksiköitä - Ovikellosilmukat - Toimintatesti ja tapahtumaluettelo - Etäohjaus puhelimella - Tietokoneohjaus ja ohjelmointi - Avun kutsuminen hätälähettimillä - Vanhusten, fyysisesti vammaisten ja sairaiden seuranta - Viestikeskus (nauhoitus ja toisto) - Kaksisuuntainen ääniyhteys Saatava tieto: tilatiedot, hälytysmuisti, häiriöt, tapahtumaluettelo. Kello: Keskusyksikkö näyttää kellonajan ja päivämäärän. Täyttää USA:n Standardit: UL985 : Kotitalouksien palovaroitus standardi UL1023: kotitalouksien hälytysjärjestelmä luokka A UL1635: digitaalinen hälytysjärjestelmä luokka C Täyttää FCC osan 15 ja osan 68 vaatimukset Täyttää Euroopan standardit: EMC Emission: EN 50081-1 1992, EN300220-3 RFI: EN55022 1998 EMC Immunity: EN 50082-1 1997 EMC Immunity to Conducted RF: EN6100-4-6 1996 Puhelin: TBR21 1998 Turvallisuus: EN60950+ Am1(93), Am2(93), Am3(95), Am4(97) Euroopan standardi EN50131-1 Powermax+ on yhteensopiva turvaluokka 2 alhainen keski riskiluokka ja asennuspaikka sisätilat. Powermax+ on yhteensopiva RTTE vaatimusten kanssa Euroopan Unionin 9. maaliskuuta 1999 vahvistama direktiivi 1999/5/EC. 2.2 RF-ominaisuudet Toimintataajuus: 868 MHz UHF kanava, jossa laite saa ko. maassa toimia. Vastaanottimen tyyppi: kiinteä taajuinen Vastaanottimen kantama: avoimessa tilassa max. 180m Koodaus: PowerCode ja/tai CodeSecure 2.3 Sähköiset tiedot Käyttöjännite: Pistokevirtalähde. 230 VAC, 50Hz / 9VAC, 700 ma tai: 230 VAC, 50 Hz/9VAC, 1A UL asennus: Käytä joko A. Type OH-41111AT Valmistaja Oriental Hero Electr. Factory Euroopassa ja muualla: Käytä vain ko. maassa hyväksyttyä vaihtovirtamuuntajaa, arvoltaan 9VAC, 0,7A tai 1A. DU5467IP 3

Virrankulutus: Noin 65 ma lepotilassa, 800 ma kuormitettuna ja hälytys tilanteessa. PGM ulostulovirta: max. 100 ma, avoin kollektori Sireenin ulostulovirta 700 ma:n muuntajalla Sisäinen sireeni: max. 50 ma Ulkoinen sireeni: max. 150 ma Huom! Ulkoinen sireeni saa käyttää virtaa 300 ma, jos sisäinen sireeni ja PGM ulostulo eivät ole käytössä. Sireenin ulostulovirta 1A:n muuntajalla Sisäinen sireeni: max 50 ma Ulkoinen sireeni: max 350 ma Huom! 350 ma:n virta on käytettävissä vain laitteissa, joiden merkintäkilvessä sanotaan Lisäominaisuus: 9VAC/1A:n pistokevirtalähde. Sulakkeet: Malleissa käytetään 650 ma PTC komponentteja. 0,5 A:n sulake sireenipiirin suojaukseen Varmistusakut (mahdollistavat laitteen toiminnan ainakin 24 tunnin sähkökatkon ajan) Akut: 7,2v 1300mAh Ni-MH ladattavat akut Paristotesti : 10 sekunnin välein 2.4 Yhteydenotto Sisäänrakennettu modeemi: 300 baud, Bell 203 protokolla Tiedonsiirto paikalliseen tietokoneeseen: RS232 sarjaportin kautta Raportointi ominaisuudet: 2 hälytysvastaanotinlinjaa, 4 yksityistä puhelinnumeroa, 1 hakulaite Protokolla: SIA, Pulssi 4/2 1900/1400 Hz, Pulssi 4/2 1800/2300 Hz, Contact ID, Scancom Pulssisuhde: 10, 20, 33 ja 40 pps ohjelmoitavissa Sanoma yksityispuhelimiin: äänenä, puheena tai tekstiviestinä (GSM laite) Sanoma hakulaitteeseen: PIN numero hälytystyyppi silmukan numero 2.5 Fyysiset ominaisuudet Toimintalämpötila: 0 49 C (32 F 120 F) Varastointilämpötila: -20 60 C (-4 140 F) Kosteus: 85% suhteellinen kosteus, @ 30 C Koko: 275 x 203 x 55 mm Paino: 990 g ilman akkuja Väri: norsunluunvalkoinen 3. ASENNUS 3.1 Pakkauksesta purkaminen Avaa pahvinen pakkauslaatikko ja tarkista että kaikki tarvikkeet ovat mukana. Jos huomaat, että jotain puuttuu, ota yhteyttä myyjääsi välittömästi. 3.2 Virran kytkeminen laitteeseen Lähettävien laitteiden rekisteröinti Powermax+ laitteen muistiin on helpompaa jos se tehdään ennen kuin laite asennetaan lopulliseen asennuspaikkaan. Tämän vuoksi on tarpeen kytkeä Powermax+ toimimaan ulkoisella virtalähteellä katso kuva 3.3 tai kytkemällä akun kuva 3.1. 3.3 Suunnittelu ja ohjelmointi Maksaa vaivan suunnitella etukäteen käytä ohjeen lopussa olevia liitteen A ja B taulukoita ja merkitse jokaisen ilmaisimen, lähettimen ja X-10 laitteen tiedot. Kerää yhteen kaikki lähettimet ja ilmaisimet, joita käytät järjestelmässä, ja merkitse jokainen suunnittelulomakkeesi muka Ohjelmoi järjestelmä Powermax+ ohjelmointiohjeen neuvojen mukaan 3.4 Asennuslevyn kiinnitys katso kuva 3.2 3.5 Johdotus Powermax+ laitteen johdotus on esitetty kuvassa 3.3 Avaa ovi 1 2 Aukaise ruuvi ja kansi 3 Kytke akun liitin (katso kytkentä akun päällä olevasta tarrasta) P o w e r m a x i n akkuliittimeen. Sulje kansi ja ruuvaa ruuvi kiinni Kuva 3.1 Akun asentaminen 4 DU5467IP

SEINÄKIINNIKKEEN POISTO 1 Avaa ruuvi SEINÄKIINNIKE 2 Vedä kiinnike alas kunnes kuule klick äänen ASENNUS ALUSTA Poraus rei ät 3 Poista kiinnike KIINNITÄ KIINNIKE Poraus rei ät 4 Merkitse ja poraa 4 reikää. Laita tulpat ja kiinnitä kiinnike asennusalustaan 4 kpl ruuvia. Huomio: Laitteen ympärillä pitää olla vähintään 3cm vapaata tilaa. 5 Laita Powermax+ kiinnikkeeseen, vedä alas ja lukitse kiinnike ruuvilla. katso kohta 1 Kuva 3.2 Asennuslevyn Kiinnitys DU5467IP 5

Kansisuojakärki avautuva KYTKE LANGALLISET ILMAISIMET AAVASTI: Ilmaisin kansisuojalla Hälytyskärki Jännite avautuva 2.2 kω - + SILMUKKA 29 / SILMUKKA 30 MAA Ilmaisin ilman kansisuojaa Hälytyskärki avautuva 2.2 kω V+(*) SILMUKKA 29 / SILMUKKA 30 Jännite - + MAA V+(*) Huom Silmukoissa 29&30 tulee olla seuraavat vastusarvot. 2.2kOhm EI hälytystä 4.4kOhm Hälytys Silmukka auki Kansihälytys MUUNTAJA PUH. LINJA Kuusinapainen RJ-11 liitin (*) ZONE 29 (*) GND (*) ZONE 30 (*) V+ (***) X-10 (**) (**) (**) (**) (**) -HOLD EXT INT +12V +12V 9 VAC SISÄSIREENI tai VILKKU ULKOSIREENI X-10 muuntaja (ktso huomautus) 1 2 3 4 5 6 PGM Kuusinapainen RJ-11 liitin TÄRKEÄÄ! Kaapelin pitää olla ns. yksi yhteen kaapeli. PUHELINLINJA LIITIN Kuva 3.3 Johdotuskaavio Huomio: * Silmukoiden 29/GND ja 30/GND Liittimet voidaan kytkeä ilmaisimien avautuviin kärkiin 2.2 kω vastuksella. Katso kuva yläoikealla. Tehtaalla ao. vastukset on kytketty valmiiksi silmukoihin 29 ja 30. Jos kyseisiä liittimiä EI käytetä vastukset pitää olla paikallaan. V+ liitintä käytetään + 12V syöttämiseen oheislaitteille. (virrankesto max. 100mA). ** Molemmat +12V liittimet ovat täysin samanlaiset (oikosulussa keskenään). +12V ja "-Hold" -liitin voidaan kytkeä akkuvarmennetun sireenin jatkuvanjännitteen syötöksi ja INT tai EXT liitintä käytetään kyseisen akkusireenin liipaisemiseksi. INT liitäntä voidaan ohjelmoida sisäsireeniksi tai vilkun ohjaukseen katso kohta. 4.7.1). *** LINE SET liittimet ovat Suomessa myytävissä laitteissa. **** X-10 oikosulkupala pitää olla 1-W asennossa kun käytetään yksisuuntaista x-10 liikennettä ja 2-W asennossa kun käytetään kaksisuuntaista X-10 liikennettä. VAROITUS! Kun laitat liittimiä takaisin, niin ole varovainen koska voit murtaa piirilevyllä olevia johdotuksia. TÄRKEÄÄ! Ulko- ja sisäsireenin liitäntä ON tarkoitettu 12VDC sireeneille. Koväänisten kytkeminen näihin liittimiin vahingoittaa laitetta. 3.6 Virtalähteen kytkentä VAROITUS! Älä yhdistä muuntajaa AC ulostuloon ennen kuin täydellinen johdotus on tehty. A. Liitä virtalähde pistorasiaan Keskusyksikön Power merkkiledi syttyy. B. Virtalähteen etäisyys järjestelmästä ei saa olla pitempi kuin 45 m käytettäessä 0,5mm halkaisijaltaan olevaa johdinta. 3.7 X-10 sireenin asennus (lisävaruste, tarkempi ohje sireenin mukana) Jos tarvitset johdottoman ulkoisen sireenin, voit asentaa X- 10 sireeniyksikön. Tämä sireeni voi korvata tavallisen ulkoisen sireenin tai täydentää sitä ilman lisäkaapelointia. Tietenkin, sellaista sireeniä ei voi käyttää ilman lisävarusteena saatavaa virransyöttöyksikköä. X-10 sireeni on valmis toimimaan kun se on kytketty sähköiseen ulostuloon, ilman Powermax+ ohjelmointia. Ainoastaan TALOTUNNUS ja YKSIKKÖTUNNUS määritellään X-10:ssä seuraavasti: 6 DU5467IP

Talotunnus: Aseta Talotunnukseksi seuraava vapaa kirjain aakkosjärjestyksessä. Esimerkiksi, jos ohjelmoitu koodi on J, aseta sireenin Talotunnukseksi K. Huom. Jos ohjelmoitu Talotunnus on P (joka on viimeinen ohjelmoitava kirjain), valitse A sireenille. Yksikkötunnus: Sireeni toimii vain yksikkötunnuksella 1. 3.8 Tietokoneen ja RS232 liitäntäyksikön kytkentä Keskusyksikkö voidaan varustaa optiona toimitettavalla RS232 ohjaimella tietokoneen kanssa tapahtuvaa sarjaliikennöintiä varten. Jos moduulia ei ole, erityinen muovinen suoja peittää moduulin liitoskohdan. 1 Poista muovisuoja RJ-45 2 Paina RS-232 muunnin paikalleen, niin syvälle kunnes kuulet klick äänen 4. OHJELMOINTI 4.1.1 Yleistä Suosittelemme POWERMAX+ ohjelmointia ennen käyttöpaikalle asennusta. Käyttöjännite saadaan joko varmistusakusta tai virtalähteellä. Asennusvalikkoon pääsee vain asentajakoodilla, joka tehdasasetuksena on 9999. POWERMAX+ on kaksi asentaja koodia, tehdasasetus ASENTAJA koodille on 8888 ja MASTERASENTAJA koodille 9999. Master asentaja koodilla voi tehdä suraavia toimintoja. Vaihtaa masterkoodin Palauttaa POWERMAX+ tehdasasetukset Asettaa määrätyt yhteydenottoparametrit (kuva 4.5) Vaihda koodit välittömästi sellaiseksi jotka vain sinä tiedät koodi 0000 EI ole sallittu.(katso kappale 2). Ohjelmoinnin aikana tarvitset pääasiassa seuraavia viittä näppäintä: eteenpäin valitun valikon sisällä taaksepäin valitussa valikossa liikutaan ohjelmointivalikossa taso alaspäin tai vahvistetaan valinta liikutaan ohjelmointivalikossa yksi taso ylöspäin välitön palaaminen asentajavalikon päätasolle Ohjelmoinnin aikana kuulet seuraavia ääniä: Yksi piippaus kuuluu aina kun näppäintä painetaan. Kaksi piippausta ilmoittaa, että palattiin automaattisesti (ajan kuluessa) normaaliin toimintatilaan. Onnistunut merkkiääni (- - - ) ilmoittaa toiminnan onnistuneen. Surullinen merkkiääni ( ) ilmoittaa väärästä valinnasta. Kuva 3.4 Tietokoneen liitäntä 3.9 GSM liityntäyksikön kytkentä GSM laite mahdollistaa Powermax+ lähettää hälytyksiä ja viestejä GSM verkossa. Yksityiskohtaiset asennusohjeet GSM- Modeemin asennusohjeissa. VALMIS 00:00 NORMAALITILASSA KÄYTTÄJÄHALLINTA ASENTAJATILA ANNA KOODI: [asentaja koodi] 1. ASENTAJAKOODI 2. LÄHETTIMET 3. SILMUKAT 4. JÄRJ.ASETUKSET 5. YHTEYDENOTTO 7. ULOSTULOT 8. VIESTIEN NAUH 9. TESTAUSTILA 10. KÄYTTÄJÄTIEDO 11. TEHDASASETUKS 12. SARJANUMERO 13. ALOITA SIIRTO (katso kuva 4.2) (katso kuva 4.3) (katso kuva 4.4) (katso kuva 4.5) (katso kuva 4.7 ) (katso kuva 4.8) (katso käyttöohjeen luku 7) 4.1.2 Väärä asentajatunnus Jos annat väärän asentajatunnuksen 5 (viisi) kertaa laite Kuva 4.1a Asentaja valikko lukittuu 30 sekunnin ajaksi. 4.1.3 Asentaja valikko Asentajavalikon rakenne ja siinä liikkuminen on kuvattu kuvassa 4.1a. DU5467IP 7 *(Ensimmäinen näyttö (VALMIS tai EI VALMIS) 6. MÄÄRITÄ GSM <> POISTU (katso kuva. 4.1b & 4.1c) (katso kuva 4.6) (katso kuva 4.9) (Katso koht. 4.11) (Powemax+ sarjanumero) (Katso koht. 4.13)

4.1.4. Asentajatunnuksen vaihtaminen Vaihtaaksesi asentajakoodin seuraa taulukon 4.1b Anna 4- numeroinen luku. Neljännen numeron jälkeen kohdistin lopettaa vilkkumisen. Varoitus! Tunnuksen 0000 käyttö on kielletty. (katso kuva 4.1a) 1. ASENTAJAKOODI UUSI ASEN. KOODI ASENT.KOODI:xxxx [code] Kuva 4.1b Uuden asentajatunnuksen vaihtaminen 4.1.5 Uuden asentajatunnuksen vaihtaminen PowerMax+, jossa on 2 asentajakoodia PowerMax+, jossa on käytössä kaksi asentajatunnusta. Asentajatunnus oletuskoodi 8888 ja Master asentajatunnus oletuskoodi 9999. Aseta koodit kuvat 4.1c kaavion mukaan. Eri käyttöoikeuksien tasot määrittyvät siitä mennäänkö järjestelmään asentajatunnuksella tai Master asentajatunnuksella. ASENTAJAKOODILLA (katso kuva 4.1a) 1. ASENTAJAKOODI UUSI ASEN. KOODI ASENT.KOODI:xxxx [code] PÄÄASENTAJAKOODILLA (katso kuva 4.1a) 1. ASENTAJAKOODI UUSI PÄÄKOODI UUSI ASEN. KOODI PÄÄKOODI xxxx ASENT.KOODI:xxxx [code] [code] Kuva 4.1c Uuden asentajatunnuksen vaihtaminen HUOM!: Asentajatunnukseksi EI saa koskaan laittaa 0000. 4.2. LANGATTOMIEN LAITTEIDEN JA KAUKO-OHJAIMIEN REKISTERÖINTI 4.2.1 Yleistä Rekisteröinnissä on viisi alavalikkoa: rekisteröidään langattomat ilmaisimet rekisterointityyppi (langaton laite) rekisteröidään kauko-ohjaimet (moninäppäimisiä CodeSecure lähettimiä) rekisteröidään Langaton näppäimistö MCM-140+ rekisteröidään Langaton kaksisuuntainen näppäimistö MKP-150, rekisteröidään langaton sireeni Katso kohdista 3.2 ja 3.3. kuinka rekisteröinti tapahtuu. Kerää kaikki opetettavat laitteet yhteen paikkaan ja varmista että niissä on paristo asennettuna. Huom! CodeSecure lähettimiä käytetään pääasiassa virittämiseen ja pois kytkemiseen ja niitä ei voi rekisteröidä silmukkaan. Käytä silmukkaan liitettäviksi lähettimiksi ei CodeSecure langattomia laitteita. 8 DU5467IP

AWAY VALMIS 00:00 NORMAALITILASSA KÄYTTÄJÄHALLINTA ASENTAJATILA ANNA KOODI: [asentaja koodi] 2. LÄHETTIMET 3. SILMUKAT 4. JÄRJ.ASETUKSET 5. YHTEYDENOTTO 6. MÄÄRITÄ GSM 8. VIESTIEN NAUH 9. TESTAUSTILA 10. KÄYTTÄJÄTIEDO 11. TEHDASASETUKS 12. SARJANUMERO 13. ALOITA SIIRTO REKISTITER. TAPA Normaali Kansi.kytk (Ensimmäinen näyttö (VALMIS tai EI VALMIS) 1. ASENTAJAKOODI 7. ULOSTULOT <> POISTU OPETA ILMAISIN ASETA HERKKYYS herkkä Epäherkkä (****) valitse tai Silmukka nr: - - [Silmukka nr:] (esim 05) (**) Silmukka nr: 05 Silmukka nr: 05 LÄHETÄ NYT <OFF> TYHJENNÄ [aloita lähetys) (**) (***) Silmukka nr: 05 Silmukka nr: 05 seuraavan lisäys Poista langaton laite Lisää langaton laite LISÄÄ LANG. NÄPP Yksisuunt.LN: DU5467IP 9 [Yksisuunt.LN No:1-8] (esim. 5) (**) Yksisuunt.LN: 5 Yksisuunt.LN: 5 LÄHETÄ NYT <OFF> TYHJENNÄ paina näpp. * kunnes pun. LED palaa Yksisuunt.LN: 5 Yksisuunt.LN: 5 seuraavan lisäys Lisää langaton näppäimisto MCM-140+ LISÄÄ LANG.SIR. SireenI : Poista langaton näppäimisto MCM-140+ [Langaton SIREENI No: 1 tai 2] (esim. 2) SireenI : 2 SireenI : 2 LÄHETÄ NYT Paina hetkeksi alas langattoman sireenin selftest-nappi kunnes kuulet äänen (n.1 sek) seuraavan lisäys Lisää langaton sireeni <OFF> TYHJENNÄ SireenI : 2 SireenI : 2 (**) Poista langaton sireeni Kauko-ohj: 5 (paina näppäintä) (**) Kauko-ohj: 05 (*) LÄHETÄ NYT Lisää kauko-ohjain Lisää Langaton näppäimistö MKP-150 AVAIMENPERÄT seuraavan lisäys Kauko-ohj : - [Kauko-ohj] (esim. 5) Kauko-ohj: 5 Kauko-ohj: 05 (**) <OFF> TYHJENNÄ Poista kauko-ohjain LISÄÄ LANG. OHJ. Kaksisuunt.LN: [MKP-150 No: 1 tai 2] (esim. 2) (**) Kaksisuunt.LN: 2 Kaksisuunt.LN: 2 LÄHETÄ NYT <OFF> TYHJENNÄ Paina MKP-150 taka kansikytkintä kerran. (katso MKP-150 asen. ohjetta) Kaksisuunt.LN: 2 Kaksisuunt.LN: 2 seuraavan lisäys Poista Langaton näppäimistö MKP-150 (*) Kauko-ohjaimen lisäys voidaan tehdä, joko asentaja tai käyttäjä valikosta. (**) Musta laatikko näytössä tarkoittaa, että laite on jo lisätty. Muussa tapauksess silmukka on vapaa. (***) Lisäykseen tarvitaan, joko normaali lähetys tai laitteen kansisuojan lähettäminen (katso LISÄÄ tyyppi kohta 4.2.2). (****) Valitse herkkä kaukana oleville lähettimille, epäherkkä lähellä oleville lähettimille. Kuva 4.2 Rekisteröinti/Langattomien laitteiden poisto/kauko-ohjaimet/langattomat näppäimistöt/langaton sireeni 4.2.2 Rekisteröinti tapa Langattoman laitteen rekisteröiminen tapahtuu, joko normaalina lähetyksenä tai tamper kytkimellä (avaamalla tai painamalla tamper kytkintä). Vaihtoehdot ovat: Normaali tai tamperkytkin. 4.2.3 Langattomat laitteet Langattomia laitteita ovat erilaiset langattomat PowerCode ilmaisimet ja kädessä pidettävät erityiset lähettimet. Hälyttimen keskusyksikölle on opetettava jokaisen tällaisen laitteen yksilöintitunnus (ID), jotta se pystyy valvomaan niitä, vastaanottamaan niiden signaalin ja vastaamaan asiaan kuuluvasti.

Kerää kaikki opetettavat laitteet yhteen paikkaan ja varmista että niissä on paristo asennettuna. Langattomien laitteiden rekisteröinti/poisto tapahtuu kuvan 4.3 mukaan Peitä ilmaisimien ja kaksoisilmaisi- mien linssi Kiinnitä magneetit pareiksi, vaikka kumilenkeillä, jotta ne eivät lähetä väärään aikaan. 4.2.4 Kauko-ohjaimet Kauko-ohjaimet ovat CodeSecure -tyyppisiä moninäppäimisiä langattomia ohjaimia. Näillä voidaan ohjata hyvin, nopeasti ja turvallisesti erilaisia järjestelmän toimintoja. Hälyttimen keskusyksikölle tulee opettaa jokaisen kaukoohjaimen yksilöintitunnus (ID), jotta hälytin vastaa ohjaimien käskyihin. Keskukselle voidaan opettaa 8 kappaletta kauko-ohjainta. Aloita keräämällä kaikki kauko-ohjaimet yhteen ja tarkista että niissä on paristot asennettuna. 4.3 SILMUKKATYYPIN MÄÄRITTELY Tässä tilassa voit määritellä jokaiselle POWERMAX+ 30 langattomasta silmukasta yhden 12 vaihtoehdosta. Lisäksi voit nimetä jokaisen silmukan ja määritellä toimiiko silmukassa ovikello silloin kun hälytin ei ole viritetty. Kauko-ohjaimien rekisteröinti/poisto tapahtuu kuvan 4.2 mukaan 4.2.5 Langaton näppäimistö Langattoman näppäimistö on kauko-ohjain jolla voidaan ohjata laitteistoa. Rekisteröidäksesi/ poistaaksesi 8 laitetta katso kuva 4.2 4.2.6 Langaton 2-suuntainen näppäimistö Langaton 2-suuntainen näppäimistö on kauko-ohjain jolla voidaan ohjata laitteistoa. Rekisteröidäksesi/ poistaaksesi 8 laitetta katso kuva 4.2 4.2.7 Langaton sireeni Langaton sireeni on kauko-ohjattava sireeni. Rekisteröidäksesi 2 kpl kauko-ohjattavaa sireeniä katso kuva 4.2 Seuraavalla sivulla on lista tehdasasetuksista. Voit täyttää tyhjän sarakkeen ennen kuin alat ohjelmoida omia määrittelyjäsi. Päästäksesi SILMUKAT -valintaan, toimi seuraavasti: VALMIS 00:00 NORMAALITILASSA KÄYTTÄJÄHALLINTA ASENTAJATILA ANNA KOODI: [Asentaja koodi] 1. ASENTAJAKOODI 2. LÄHETTIMET 3. SILMUKAT 4. JÄRJ.ASETUKSET 5. YHTEYDENOTTO 6. MÄÄRITÄ GSM 7. ULOSTULOT 8. VIESTIEN NAUH 9. TESTAUSTILA 10. KÄYTTÄJÄTIEDO 11. TEHDASASETUKS 12. SARJANUMERO 13. ALOITA SIIRTO <> POISTU (Ensimmäinen näyttö (VALMIS tai EI VALMIS) Silmukka nr: - - 1. Seuraa-kotona 2. Kuori 3. Seuraa-kuori 4. Viive 1 5. Viive 2 6. 24h äänetön 7. 24h äänekäs 8. Palo 9. Ei hälytä 10. Hätä 11. Kaasu 12. Kosteus 13. Kotona (*) Silmukoiden nimet Silmukan kuvaajaksi voidaan valita 31kpl eri nimeä, 26 kpl on valmiiksi nimetty ja 5 kpl voidaan nimetä vapaasti (katso 4.8) Ullakko Takaovi Kellari Kylpyhuone Makuuhuone Lasten huone WC Eteinen [Silmukka Nr.] (esim. 05) Sxx: TYYPPI - Ruokailu Alakerta Hätä Palo Etuovi Autotalli Autotallin ovi Huone 1 Huone 2 Keittiö Kodinhoitohuone Olohuone Pesuhuone Huone 3 Huon4 4 Yläkerta Sxx: NIMi - - Ullakko Takaovi Kellari Kylpyhuone Makuuhuone Lasten huone WC (katso listaa) (*) Kuva 4.3 Silmukoiden määrittely Työhuone Ulkotila Oma nimi 1 Oma nimi 2 Oma nimi 3 Oma nimi 4 Oma nimi 5 Sxx: OVIKELLO Moniä. Ovik Silm. Nimi Ok. Ovikello poissa (*) (**) 10 DU5467IP

OLETUSARVOT JA OHJELMOIDUT SILMUKKAMÄÄRITTELYT Silmukan Silmukan tyyppi Silmukan nimi Ovikello numero Oletusarvo Ohjelmoitu Oletusarvo Ohjelmoitu K/E 1 Viive 1 Etuovi 2 Viive 1 Autotalli 3 Viive 2 Autotallin ovi 4 Kuori Takaovi 5 Kuori Lasten huone 6 Seuraa-kotona Huone 4 7 Seuraa-kotona Ruokailu 8 Kuori Ruokailu 9 Kuori Keittiö 10 Kuori Olohuone 11 Seuraa-kotona Olohuone 12 Seuraa-kotona Makuuhuone 13 Kuori Makuuhuone 14 Kuori Huone 1 15 Seuraa-kotona Huone 3 16 Kuori Huone 3 17 Kuori Kodinhoitohuone 18 Kuori Pesuhuone 19 Kuori Kellari 20 Palo Palo 21 Palo Palo 22 Hätä Hätä 23 Hätä Hätä 24 24h/äänetön Kellari 25 24h/äänetön Huone 4 26 24h/äänekäs Ullakko 27 24h/äänekäs Eteinen 28 ei hälytä Ulkotila 29 ei hälytä Huone 2 30 ei hälytä Työhuone *Huom: Kaikki silmukat ovat oletuksena ilman ovikellotoimintoa. Laita oma valintasi viimeiseen sarakkeeseen ja ohjelmoi sen mukaan. 4.4 KESKUKSEN OMINAISUUKSIEN MÄÄRITTELY 4.4.1 Yleistä A. Tilan kuvaus Tämä ohjelmointitila antaa sinulle mahdollisuuden määritellä hälyttimen ohjausyksikön ominaisuudet asiakaskohtaisesti. Kuvassa 4 on yleiskuva ohjelmoinnin kulusta. Voit käyttää kuvaajaa ainoana ohjelmointiohjeena tai suorittaa ohjelmoinnin askel askeleelta kirjoitetun tekstin mukaan. B. Siirtyminen järjestelmän määrittelytilaan Päästäksesi määrittelemään järjestelmän ominaisuuksia, toimi seuraavasti: Asennusvalikkoon tultuasi (katso ohje kappaleesta 1), näytöllä lukee 1. ASENTAJAKOODI. Paina <> näppäintä kunnes tulet valinnan 4 Paina <> tai <BACK> näppäimiä kunnes näytöllä lukee haluamasi arvo kohdalla. Uusi <> näppäimen painaminen tallettaa valitsemasi arvon muistiin Onnistunut merkkiääni soi ja muistipaikan numero ja nimi näytetään. <> ja <BACK> näppäimillä valitset toisen muistipaikan. 4.4.2 Sisääntuloviiveet 1 ja 2 (kuva 4.4, kohta 01,02) Kaksi eri sisääntuloviivettä sallii käyttäjän sisälle tulemisen vartioituun tilaan (vaikka hälytin on viritetty) kahden eri oven kautta aiheuttamatta hälytystä. Käyttäjän tulee kytkeä hälytin pois päältä ennen sisääntuloviiveen loppumista. Matala-taajuinen varoitusääni alkaa kuulua kun ovi avataan. Tämä jatkuu kunnes ääni muuttuu nopeammaksi viiveen 10 viimeisen sekunnin ajaksi. Viiveiden pituudet määritellään muistipaikkoihin 1 (sisääntuloviive 1) ja 2 (sisääntuloviive 2). Viive voi olla 00, 15, 30, 45, 60, 180 ja 240 sekuntia. Kun on valittu muistipaikka numero 01, näytöllä lukee Valitse haluttu arvo kuten yo. kerrottiin. Kun valinta on tehty, paina <>, niin pääset muistipaikkaan 2. Jatka samalla tavalla kuin muistipaikassa 1. Kun valinta on tehty, paina <>, niin pääset muistipaikkaan 3. DU5467IP 11

4.4.3 Poistumisviive (kuva 4.4, kohta 03) Poistumisviive mahdollistaa käyttäjän virittää hälytin ja poistua suojatulta alueelta tiettyä reittiä tiettyjen ovien kautta aiheuttamatta hälytystä. Harvahko piipitys alkaa kun järjestelmä on viritetty. Poistumisviiveen lopussa 10 sekunnin ajan piipitys on nopeampaa. Muistipaikassa 3 määritellään poistumisviiveen arvoksi joko 30, 60, 90, 120, 180 tai 240 sekuntia. Valitse haluamasi toiminto kpl 5.1 mukaisesti. 4.4.4 Sireenin soittoaika (kuva 4.4, kohta 04) Sireenin soittoaika määrää kuinka kauan kello tai sireeni soi hälytyksen tapahtuessa. Soittoaika alkaa sireenilähdön aktivoituessa. Annetun ajan jälkeen sireeni lopettaa soimisen automaattisesti. Sallitut arvot: 01, 03, 04, 08, 10, 15 ja 20 minuuttia. 4.4.5 Varoaika kuva 4.4, kohta 05) Tässä määritellään ajan pituus, jolloin järjestelmällä on mahdollisuus perua hälytys. POWERMAX+lle määritellään varoaika, joka alkaa hälytyksen havaitsemisesta. Varoajan aikana, summeri antaa varoitusäänen mutta sireeni jää hiljaiseksi ja hälytystä ei raportoida. Jos käyttäjä kytkee hälyttimen pois päältä sallitun varoajan kuluessa, hälytys poistetaan. Sallitut arvot ovat: 00,15, 30, 45, 60, 120, 180, 240 sekuntia. 4.4.6 Hälytyksen peruutusaika (kuva 4.4, kohta 06) Hälytyksen peruutusaika alkaa siitä, kun hälytystieto raportoidaan hälytysvastaanottimelle. Jos käyttäjä peruuttaa hälytyksen annetun ajan kuluessa, lähetetään hälytysvastaanottimelle hälytyksen peruutus komento. Sallitut arvot: 1, 5, 15, 60 minuuttia, 4 tuntia, per. ei toimi. 4.4.7 Pikaviritys (kuva 4.4, kohta 07) Tässä muistipaikassa määritellään saako järjestelmän virittää pikavirityksellä vai ei. Jos pikavirittäminen on sallittu, ei järjestelmä kysy käyttäjätunnusta ennen todellista virittämistä. Sallitut arvot: Pikak. sallittu ja pikak. estetty 4.4.8 Ohitus (kuva 4.4, kohta 08) Tässä määrittelet, sallitaanko tiettyjen silmukoiden manuaalinen ohitus (käyttäjävalikon avulla), tai sallitaanko järjestelmän pakko virittyä (suorittaa automaattinen silmukoiden ohitus) ja ohittaa poistumisviiveen aikana auki olevat silmukat. Jos silmukka on auki ja pakkoviritys ei ole sallittu, EI VALMIS teksti näkyy ja viritys ei onnistu ( surullinen merkkiääni soi). Jos ei ohitusta on valittuna, ei manuaalinen ohitus eikä pakkoviritys ole sallittu. Sallitut arvot ovat: käsin ohitus, pakota päälle, ei ohitusta 4.4.9 Uudelleen poistuminen (kuva 4.4, kohta 09) Tämä arvo määrää, alkaako poistumisviive uudestaan jos viiveelliseen silmukkaan kuuluva ulko-ovi avataan ennen poistumisviiveen loppumista. Poistumisviiveen uudelleen aloitus on hyödyllinen ominaisuus, jos käyttäjä avaa oven välittömästi esim. hakeakseen sisään unohtuneen tavaran. Muistipaikan 9 sallitut arvot ovat: Aloita alusta, Poistu ovesta, Normaali. 4.4.10 Varoitusäänet (kuva 4.4, kohta 10) Tämä määrittelee, ovatko merkkiäänet poistumisviiveiden ja tuloviiveen aikana päällä vai vaimennettu. Lisätoimintona, merkkiäänet voidaan vaimentaa vain KOTONA tilaan viritettynä. Sallitut arvot ovat: äänet sallittu, äänet pois koti, äänet estetty (vaimennettu). 4.4.11 Häiriöäänet (kuva 4.4, kohta 11) Kun järjestelmässä on häiriö, järjestelmä piippaa 3 merkin sarjan minuutissa. Tässä määritellään, sallitaanko nämä äänet, vaimennetaanko äänet vai vaimennetaanko ne vain yön ajaksi (yön aika on määritelty tehtaalla). Tarkista, että kellonaika on oikein. Sallitut arvot ovat: äänet sallittu, äänet pois yöll, äänet estetty (vaimennettu). 4.4.12 Paniikkihälytys. (kuva 4.4, kohta 12) Tässä määritellään voiko käyttäjä aiheuttaa paniikkihälytyksen painamalla yhtäaikaa näppäimistön kahta paniikkinäppäintä tai kaukokäyttimen POIS + KOTONA painikkeita. Sallitut arvot ovat: Äänetön HÄTÄ, Kuuluva HÄTÄ, paniikki estetty. 4.4.13 Laskuri (kuva 4.4, kohta 13) Laskurin arvo määrittelee kuinka monta kertaa jokainen silmukka saa aiheuttaa hälytyksen yhden viritysjakson aikana. Jos hälytysten määrä tietyssä silmukassa ylittää laskuriin ohjelmoidun lukumäärän, keskusyksikkö ohittaa silmukan automaattisesti estäen siten sireeniä huutamasta ja toistuvan raportoinnin hälytysvastaanottimelle. Silmukka jää ohitetuksi siihen saakka kun järjestelmä kytketään pois päältä. Sallitut arvot ovat: sallittu 1km 1, sallittu 1km 2, sallittu 1km 3, ei laskuria. 4.4.14 Kaksoishälytys (kuva 4.4, kohta 14) Tässä valikossa määritellään onko kaksoishälytys käytössä vai ei. Kaksoishälytys estää virhehälytyksiä hälytystä ei aiheuteta ennen kuin kaksi silmukkaa on havainnut hälytettävää 30 sekunnin sisällä. Tämä ominaisuus on aktiivinen vain POIS virityksen aikana ja ainoastaan silmukkaparien kanssa, joiden numero on 20 tai suurempi. Voit käyttää mitä tahansa silmukkaparia näistä kaksoishälytyksen toteuttamiseen. Huom: Jos toinen kahdesta kaksoishälytys silmukasta on ohitettu (katso kpl 5.8), jäljellejäänyt silmukka toimii riippumattomasti. Sallitut arvot ovat: kaksoish.sallit, h.ilm.estetty. 4.4.15 Valvonta-aika (kuva 4.4, kohta 15) Tässä määritellään aikaraja, jonka valvotut johdottomat laitteet saavat olla epäaktiivisia. Jos ne eivät lähetä valvontasignaalia valitun ajan kuluessa, lähetetään ei toimintaa raportti. Sallitut arvot ovat: 1, 2, 4, 8, 12 tuntia, estetty. 4.4.16 Ei valmis (kuva 4.4, kohta 16) Tässä määritellään laitteiston Ei valmis tila, jos valvonta signaalia ei ole saatu kts 4.4.15. Valvonta tilassa laite ilmoittaa EI VALMIS, jos valvontasignaalia ei ole tullut tietyssä ajassa. kts 4.4.15. Sallitut arvot ovat: Normaali, Valvonnassa. 4.4.17 AUX-painike (kuva 4.4, kohta 17) Tässä määritellään kauko-ohjaimen AUX -painikkeen toiminta. Seuraavat kolme toimintoa ovat mahdollisia: Tilatieto: painettaessa AUX -painiketta, järjestelmän puhemoduuli kertoo järjestelmän tilan. Välitön: Painamalla AUX painiketta poistumisviiveen aikana, saadaan järjestelmä virittymään välittömästi ilman poistumisviivettä. PGM/X-10: AUX -painikkeen painamisella aktivoidaan PGM ulostulo tai X-10 yksikkö (katso tarkemmin Ulostulojen määrittely kohdasta). 4.4.18 Häirintä (kuva 4.4, kohta 18) Tässä määritellään aiheuttaako muu voimakkaampi tehoinen radioliikenne järjestelmän käyttämällä kanavalla häiriöilmoituksen vai ei. 12 DU5467IP

Arvot ovat: Valinta UL 20/20 (USA ) EN 30/60 (Eurooppa) Luokka 6 (30/60) (Englanti) Toiminta Hälytys 20 sekunnin yhtämittaisesta häirinnästä Hälytys 30 sekunnin häirinnästä 60 sekunnin sisällä.. Hälytys kun häirintä on kestänyt yli 5minuuttia Ei käytössä Jos häiriöilmoitus on sallittu, järjestelmä ei virity häirittynä oltaessa. 4.4.19 Avaintieto (kuva 4.4, kohta 19) Tässä määritellään voiko järjestelmän virittää avaintieto-tilaan. Jos järjestelmä on viritetty tällä tavalla, avaintietosanoma lähetetään määriteltyihin puhelinnumeroihin kun ns. avaintieto käyttäjä kytkee järjestelmän pois päältä. Avaintieto käyttäjiä ovat käyttäjät 5-8 ja kauko-ohjaimen 5-8 käyttäjät. Tämä tieto on hyödyllinen kun töissä olevat vanhemmat haluavat tietää, onko lapset palanneet koulusta kotiin. Sallitut arvot ovat: avaint.sallittu, avaint.estetty. 4.4.20 Ei Liikettä (kuva 4.4, kohta 20) Tässä määritellään aika, jonka ilmaisimet saavat olla havaitsematta toimintaa valvottaessa sairaita ja vanhoja ihmisiä. Jos ko. ajanjakson aikana ei tule vähintään yksi ilmoitus keskusyksikölle havainnosta, niin lähetetään Ei aktiivinen sanoma. Sallitut arvot ovat: ei liikettä 3, 6, 12, 24, 48, 72 tuntia tai ei valvontaa. 4.4.21 Taustavalo (kuva 4.4, kohta 21) Tässä määritellään onko näppäimistön taustavalo päällä jatkuvasti vai sammuuko se 10 sekunnin kuluttua viimeisestä näppäimen painamisesta. Sallitut arvot ovat: aina päällä, 10s päällä 4.4.22 Pakotus (kuva 4.4, kohta 22) Tässä määritellään onko pakkokoodi käytössä vai ei. Pakkosanoma lähetetään hälytysvastaanottimelle, jos käyttäjä pakotetaan kytkemään hälytin pois päältä. Pakkokoodi lähetetään käytettäessä tehtaan asettamaa koodia 2580. Huom: Järjestelmä ei anna ohjelmoida ko. numerosarjaa normaaliksi käyttäjätunnukseksi. Sallitut arvot ovat: pakkokoodi lähetetään, pakkokoodia ei lähetetä. 4.4.23 Keskussireeni (kuva 4.4, kohta 23) Tässä määritellään, onko keskusyksikön sisäänrakennettu sireeni kuuluva vai äänetön hälytyksen tapahtuessa. Kysy käyttäjältä kumman ominaisuuden hän haluaa. Sallitut arvot ovat: Pietso sir.on, Pietso sir. off. 4.4.24 Nollausvalikkko (kuva 4.4, kohta 24) Tässä määritellään miten keskus nollataan (resetoidaan) ja kytketään käyttäjän tai vain yksin asentajan toimesta hälytyksen jälkeen uudelleen. Sallitut arvot ovat: Käyt. Nollaus, Asent. Nollaus. Jos asentajan nollaus on valittu käyttöön laitteiston voi kytkeä uudelleen vain asentaja; menemällä asentajatilaan tai lokitilaan asentajatunnuksella, tai puhelinsoitolla. Asentajanollauksen tekeminen puhelimitse, yhteys PowerMax+:lle (katso käyttöohje, luku 6.3A, kohdat 1-5) ja näppäile seuraavasti: a. [*], [asentajakoodi], [#] b. Odota kunnes kuulet 2 piippausta c. [*], [1], [#] d. [*], [99], [#] 4.4.25 Kansisuojakytkin valikko (kuva 4.4, kohta 25) Tässä määritellään onko silmukoiden kansisuojakytkimien hälytys päällä tai poissa Sallitut arvot ovat: Silm. Kans. PÄ, Silm. Kans. PO. 4.4.26 Sireeni hälytys puhelinlinjaviasta (kuva 4.4, kohta 26) Tässä määritellään aktivoituuko sireeni puhelinlinjavian sattuessa, laitteen ollesa päälle tilassa. Sallitut arvot ovat: Päällä Vika, Pois Vika. 4.4.27 Muisti (kuva 4.4, kohta 27) Tässä määritellään saako käyttäjä tiedon siitä, kun hälytys on toiminnassa. Sallitut arvot ovat : Päällä,. 4.4.28 Poiskytkentä (kuva 4.4, kohta 28) Tässä määritellään missä tapauksessa poiskytkentä on mahdollista A. Aina B. Sisääntuloviiveen aikana, käyttäen PowerMax+ omaa näppäimistöä. C. Sisääntuloviiveen aikana, käyttäen vain kauko-ohjainta MCT-234 D. Sisääntuloviiveen aikana tai käyttäen PowerMax+ omaa näppäimistöä POIS (AWAY) moodissa. Sallitut arvot ovat: Aina, Sisäänj T. Lg, Sisäänj T + Pois, Sisäänj Tulo. 4.4.29 Sireeni / Raportointimahdollisuudet (kuva 4.4, kohta 29) Tässä määritellään miten käsitellään ilm.kadonnut / häirintä hälytyksiä POIS (AWAY) tilassa. Sallitut arvot ovat: EN Stand., Normaali. EN-normin ollessa valittu Ilm.kadonnut / häirintä hälytyksen aikana, POIS(AWAY) tilassa sireeni aktivoituu ja raportoidaan tapahtumasta, niin kuin kansisuoja hälytyksestä. 4.4.30 Alhaisen pariston kuittaus (kuva 4.4, kohta 30) Tässä määritellään kuuleeko käyttäjä Alh. paristo äänen kauko-ohjaimella poiskytkettäessä jos kauko-ohjaimessa MCT-234 on alhainen paristojännite. Sallitut arvot ovat: Kauko-ohj. P pä, Kauko-ohj. P po. 4.4.31 Näytönsäästö (kuva 4.4, kohta 31) Tässä määritellään, jos näppäimistön näppäimistöä ei ole painettu 30 sekunnin kuluessa näyttöön ilmestyy PowerMax+ teksti ja LED valot sammuvat. Sallitut arvot ovat: RuudunS.Po, Koodilla Pä, Näppäimellä Pä. 4.4.32 Vahvistetun hälytyksen aika (kuva 4.4, kohta 32) Tässä määritellään jos kaksi (2) onnistunusta hälytystä havaitaan tietyn aikaikkunan sisällä, viimeinen hälytys käsitellään vahvistettuna hälytyksenä. (ktso kohta 4.5.12) Sallitut arvot ovat: 30 min, 45 min, 60 min, 90 min,. 4.4.33 Verkkovian raportointi (kuva 4.4, kohta 33) Tässä määritellään kuinka kauan verkkovirta saa olla poissa, ennen kuin siitä annetaan hälytys. Sallitut arvot ovat: 5min, 30min, 60min tai 180min. 4.4.35 Vain Käyttäjä (kuva 4.4, kohta 35) Tässä määritellään pitääkö käyttäjän antaa käyttökoodi, ennen ASENTAJAKOODIA ja asentajatilaan pääsyä. Sallitut arvot ovat: Käytössä,. DU5467IP 13

VALMIS 00:00 NORMAALITILASSA ASENTAJATILA KÄYTTÄJÄHALLINTA ASENTAJATILA ANNA KOODI: [Asentaja koodi] 1. ASENTAJAKOODI 2. LÄHETTIMET 3. SILMUKAT 4. JÄRJ.ASETUKSET 5. YHTEYDENOTTO 6. MÄÄRITÄ GSM 7. ULOSTULOT 8. VIESTIEN NAUH 9. TESTAUSTILA 10. KÄYTTÄJÄTIEDO 11. TEHDASASETUKS 12. SARJANUMERO 13. ALOITA SIIRTO <> POISTU 01: TULOVIIVE 1 tuloviive1 00 s tuloviive1 15 s tuloviive1 30 s tuloviive1 45 s tuloviive1 60 s tuloviive1 3 m tuloviive1 4 m 05: VAROAIKA Varoaika 00s Varoaika 15s Varoaika 30s Varoaika 45s Varoaika 60s Varoaika 2m Varoaika 3m Varoaika 4m 09: POIST. TILA Alota alusta Pois avesta Normaali 13: LASKURI sallittu 1km 1 sallittu 1km 2 sallittu 1km 3 ei laskuria 17: OHJ.PAINIKK. Tilatieto Välitön PGM /X-10 02: TULOVIIVE 2 03: POISTUMISAIKA 04: SIREENI tuloviive2 00 s tuloviive2 15 s tuloviive2 30 s tuloviive2 45 s tuloviive2 60 s tuloviive2 3 m tuloviive2 4 m 06: HÄL. PERUTTU per. aika 1min per. aika 5min per. aika 15min per. aika 60min per. aika 4h per. ei toimi 10: VAROITUSÄÄNET Poistuminen 30 s Poistuminen 60 s Poistuminen 90 s Poistuminen 2 m Poistuminen 3 m poistuminen 4 m 07: PIKAKYTKENTÄ pikak. sallittu pikak. estetty Soimisaika 1 m Soimisaika 3 m Soimisaika 4 m Soimisaika 8 m Soimisaika 10 m Soimisaika 15 m Soimisaika 20 m 08: OHITUS Käsin ohitus Ei ohitusta Pakota päälle 11: HÄIRIÖÄÄNET 12: PANIIKKIHÄL. äänet sallittu äänet pois yöll Äänetön HÄTÄ äänet pois koti äänet estetty Kuuluva HÄTÄ äänet estetty äänet sallittu paniikk.estetty 14: KAKSOISHÄLYT kaksoish.sallit h.ilm.estetty 18: HÄIRITTY ILM. UL 20/20 EN 30/60 Class 6 (30/60) 15: VALVONTA valv.aika 1h valv.aika 2h valv.aika 4h valv.aika 8h valv.aika 12h estetty 19:AVAINTIETO avaint.sallittu avaint.estetty 16: EI VALMIS Normaali Valvonnassa 20: EI LIIKETTÄ ei liikettä 3h ei liikettä 6h ei liikettä 12h ei liikettä 24h ei liikettä 48h ei liikettä 72h ei valvontaa HUOM: Tallenetut, laitteesa olevat valinnat ovat merkitty mustalla laatikolla. Valitse tai BACK näppäimellä haluamasi vaihtoehto ja paina NÄYTÄ/ valitaksesi haluamasi. 21: TAUSTAVALO aina päällä 10s päällä 25: KANS.K.VALIK. Silm. Kans. PÄ Silm. Kans. PO 22: PAKOTUS 23: KESKUSSIREENI 24: NOLLAUS VALIK PAKOT.KOODI:2580 Pietso sir. on Käyt. Nollaus (Vaihda koodi: 0000 Pietso sir. off Asent. Nollaus ottaaksesi pois tämän toiminnan) 26: SIR.HÄL.PUH.L Päälla Vika Pois Vika 27:MUISTI Päällä 28: POISKYTKENTÄ Aina Sisäänj T. Lg Sisään T + Pois Sisään Tulo 29: OPC SIREN ARM EN Stand. Normaali 33:VERK.VIKA.RAP 5 min 30 min 60 min 180 min 30: ALH.PAR.KUITT Kauko-ohj. P pä Kauko-ohj. P po 35: VAIN KÄYTTÄJÄ Käytässä 31: NÄYTÖNSÄÄSTÖ RuudunS. Po Koodilla Pä Näppäimellä Pä 32: VAHV. AIKA 30 min 45 min 60 min 90 min Kuva 4.4 Keskusyksikön määrittelykaavio 14 DU5467IP

4.5 Yhteysparametrien määritys Yleistä Tässä voidaan määritellä puhelinlinja, yhteydenotto ja tiedonsiirtoasetukset paikallisten vaatimusten mukaiseksi. HEX Näppäin Selitys A <#> ja <0> Odotetaan 5 s tai odotetaan vapaaääntä, riippuen kumpi tulee ensin ja valitaan sen jälkeen. B <#> ja <1> Lisää tähti ( ) merkin C <#> ja <2> Lisää risuaidan (#) D <#> ja <3> Odotetaan 5 s vapaaääntä ja katkaistaan yhteys jos yhteyttä ei saada muodostettua. E <#> ja <4> Ei käytössä puhelinnumeroissa F <#> ja <5> Ei käytössä puhelinnumeroissa Kun annat sarjan numeroita, seuraavat näppäimet ovat hyödyllisiä: <Numeronäppäimet> - numeroiden kirjoittamiseen. - siirtää kohdistinta vasemmalta oikealle - siirtää kohdistinta oikealta vasemmalle - poistaa kohdistimen jälkeen olevan tiedon 4.5.1 Puhelintesti aika (kuva 4.5 kohta 01) Tässä määritellään aika jolloin puhelinlinja testataan ja raportoidaan hälytyskeskukselle 4.5.2 Puhelinlinjatesti (kuva 4.5 kohta 02) Tässä määritellään puhelinlinjatestien aikaväli. Keskusyksikkö suorittaa testin säännöllisin väliajoin varmistaen, että puhelinlinja on kunnossa. Huomaa kuitenkin, että ensimmäinen testi tapahtuu vasta 12 tunnin kuluttua asentajatilasta poistumisen jälkeen. Sallitut arvot ovat: testataan joka 1, 5, 7, 30 päivä ja ei testata. 4.5.3 Suuntanumero (kuva 4.5 kohta 03) Tähän määritellään laitteen suuntanumero. Neljällä numerolla. 4.5.4 Ulkolinja numero (kuva 4.5 kohta 04) Jos laite on keskuksen alaisessa puhelinlinjassa tähän laitetaan tarvittava ulkolinjan numero. 4.5.5 Ensimmäisen hälytysvastaanottimen puhelinnumero (kuva 4.5 kohta 05) Tähän määritellään ensimmäinen hälytysvastaanottimen puhelinnumero, johon POWERMAX+ raportoi muistipaikassa 09 määritellyt tapahtumat. Anna hälytysvastaanottimen puhelinnumero (korkeintaan 16 numeroa pitkä). 4.5.6 Ensimmäinen asiakastunniste (kuva 4.5 kohta 06) Tähän määritellään asiakastunniste (account, ID), josta ensimmäinen hälytysvastaanotin tunnistaa sinun hälytysjärjestelmäsi. Numero koostuu neljästä tai kuudesta heksadesimaalinumerosta. 4.5.7 Toisen hälytysvastaanottimen puhelinnumero (kuva 4.5 kohta 07) Tähän määritellään toisen hälytysvastaanottimen puhelinnumero, johon POWERMAX+ raportoi. Anna hälytysvastaanottimen puhelinnumero (korkeintaan 16 numeroa) 4.5.8 Toinen asiakastunniste (kuva 4.5 kohta 08) Tähän määritellään asiakastunniste (account, ID), josta toinen hälytysvastaanotin tunnistaa sinun hälytysjärjestelmäsi. Numero koostuu neljästä tai kuudesta heksadesimaalinumerosta. 4.5.9 Protokolla (kuva 4.5 kohta 09) Tässä määritellään protokolla, jota hälytysjärjestelmä käyttää raportoidessaan hälytysvastaanottimelle. Sallitut arvot ovat: Contact-ID, SIA, 4/2 1900/1400, 4/2 1800/2300 (Katso liite A) 4.5.10 4/2 Datanopeus (kuva 4.5 kohta 101) Tässä määritellään pulssisuhde, jolla tieto lähetetään hälytysvastaanottimelle, jos muistipaikkaan 09 on ohjelmoitu jokin 4/2 muotoisista protokollista. Sallitut arvot ovat: 10, 20, 33 ja 40 pps 4.5.11 Tapahtumien raportointi hälytysvastaanottimelle (kuva 4.5 kohta 11) Tässä määritellään millaiset tapahtumat raportoidaan hälytysvastaanottimille. Näytön tilan puutteen vuoksi, käytetään sanoista lyhennyksiä: kai tarkoittaa kaikkia, häly hälytyksiä, varm varmistusta, vir päälle/pois tietoja. Tähdellä ( ) erotetaan hälytysvastaanottimelle 1 ja hälytysvastaanottimelle 2 menevät sanomat. Sanomat jaetaan kolmeen ryhmään: Ryhmä Raportoitavat tapahtumat Hälytykset Palo, Murto, Paniikki, Kansisuoja (sabotaasi) Päälle/Pois Viritys POISSA tilaan, Viritys KOTONA tiedot tilaan, Pois kytkentä Viestit Ei-liikettä, Hätä, Avaintieto Ryhmällä 1 on korkein prioriteetti ja ryhmällä 3 alhaisin prioriteetti. Valittavat vaihtoehdot on seuraavassa taulukossa: Nimi Lähetetään hälytysvastaanotti -melle 1 Lähetetään hälytysvastaanottimelle 2 kaikki varm Kaikki tapahtumat kaikki-vir Kaikki, paitsi varm päälle/pois kytkentä tiedot kaikki kaikki Kaikki tapahtumat Kaikki tapahtumat kai-vir kai-vir Kaikki, paitsi päälle/poiskytkent ä tiedot kaikki-vir vir Kaikki, paitsi päälle/poiskytkent ä tiedot Kaikki, paitsi päälle/poiskytkentä tiedot jos hk 1 ei vastaaa Vain päälle / poiskytkentä tiedot kai(-vies) häly Kaikki lukuun Hälytykset ottamatta viestejä häly kai(-häly) Kaikki hälytykset Kaikki lukuun ottamatta hälytyksiä ei raportoida Ei mitään Ei mitään raportoida raportoida Huom: Kaikki tarkoittaa, että kaikki kolmea ryhmää raportoidaan ja lisäksi häiriöilmoitukset Ilmaisimen/ keskusyksikön alhainen paristo, ilmaisimien ei-toimintaa tila, sähkökatkot, järjestelmän tukkeutuminen ja yhteydenottohäiriö. 4.5.12 Vahvistetun hälytyksen raportointi (Kuva 4.5 kohta 12) Tässä määritellään miten raportoidaan vahvistettu hälytys(ktso 4.4.32 ja kuva 4.5).Sallitut arvot ovat Raportoi, Ei Raportoi, Rap. + Ohit. 4.5.13 2-suunt. puheyht. koodi (kuva 4.5 kohta 13) Tässä määritellään lähetetäänkö hälytyskeskukselle 2- suuntaisen puheyhteyden koodi (vaihtaakseen hälytyskeskuksen datayhteydestä puheyhteyteen). Käytetään valmiita SIA tai Contact ID käskyjä (ktso kuva 4.5). Sallitut arvot ovat Lähetä, Älä lähetä. DU5467IP 15

4.5.14 2-suunt. puheyht. hälytyskeskukseen (kuva 4.5 kohta 14) Tähän määritellään aika, jolloin 2-suuntainen puheyhteys katkaistaan tai onko takaisinsoitto päällä. Tämä toiminto on voimassa kun raportointi on suoritettu hälytyskeskukseen( Hälytyskeskuksen päässä painetaan [3] kuuntelu, [1] puhe tai [6] sekä kuuntelu, että puhe.) Sallitut arvot ovat Aikaraja 10s, 45s, 50s, 90s, 2m, Takasin soitto,. VALMIS 00:00 NORMAALITILASSA KÄYTTÄJÄHALLINTA ASENTAJATILA ANNA KOODI: [Asentaja koodi](katso huomautus) 1. ASENTAJAKOODI 2. LÄHETTIMET 3. SILMUKAT 4. JÄRJ.ASETUKSET 5. YHTEYDENOTTO <> POISTU HUOM: PowerMax+ ssa on asentajakoodi ja pääasentajakoodi. Seuraavien toimintojen muuttaminen on mahdollista ainoastaan PÄÄASENTAJAKOODIlla 05: 1.HÄL.KES.PUH 06: 1.ASIAKAS ID 07: 2.HÄL.KES.PUH 08: 2.ASIAKAS ID 09: PROTOLLA 10: 4/2DATANOPEUS 11: HÄLYTYSK.:LLE 12: LÄH.VAHL.HÄLY 13: LÄH.2SU.KOODI 14: ÄÄNI HK 15: VAST.SOI.AIKA 16: SOITTOYRITYS 27: PÄÄKOOD SIIRT HUOM: Tallenetut, laitteesa olevat valinnat ovat merkitty mustalla laatikolla. Valitse tai BACK näppäimellä haluamasi vaihtoehto ja paina NÄYTÄ/ valitaksesi haluamasi. 01: KOE AIKA Test.aika 12:00 (Anna testiaika) (katso huomautus) 05: 1.HÄL.KES.PUH xxxxxxxxxxxxxxxx (Anna puhelinnumero.) (katso huomautus) 09:PROTOLLA contact ID SIA 4/2 1900/1400 4/2 1800/2300 Scancom (katso liite C. koodilista) Lähetä Älä Lähetä 17: ASET.YKS.PUH# 1.Yksityispuh. 2.Yksityispuh. 3.Yksityispuh. 4.Yksityispuh. xxxxxxxxxxxxxxxx (Anna puhelinnumero.) (katso huomautus) 13: LÄH.2SU.KOODI 02:KOE JAKSO testi joka 1p testi joka 5p testi joka 7p testi joka 14p testi joka 30p ei testata (katso huomautus) 06: 1.ASIAKAS ID 1. ID nro 001234 (Anna 4-numeroinen koodi) (katso huomautus) 10: 4/2DATANOPEUS 10 pps 20 pps 33 pps 40 pps (katso huomautus) 14: ÄÄNI HK Aikaraja 10 s Aikaraja 45 s Aikaraja 60 s Aikaraja 90 s Aikaraja 2 m Takasin soitto 18: ÄÄNI PUHE 2-s. sallittu 2-s. estetty 03:SUUNTA NUMERO xxxx (Anna suuntanumero 4-numeroa) (katso huomautus) 07: 2.HÄL.KES.PUH xxxxxxxxxxxxxxxx (Anna puhelinnumero.) (katso huomautus) 11: HÄLYTYSK.:LLE kaikki-vir * varm kaikki * kaikki kai-vir * kai-vir kaikki-vir * vir kai (-vies) * vies häly * kai (-häly) ei raportoida kaikki * varm 19: SOITTERRAT yks.puh. 1 krt yks.puh. 2 krt yks.puh. 3 krt yks.puh. 4 krt (katso huomautus) 15: VAST.SOI.AIKA 1 min 3 min 5 min 10 min 04: ULKOLINJA x (Anna ulkolinjan numero 1-numero) (katso huomautus) 08: 2.ASIAKAS ID 2. ID nro 005678 (Anna 4-numeroinen koodi) (katso huomautus) 12: LÄH.VAHL.HÄLY Raportoi Ei Raportoi Rap. + Ohit. (katso huomautus) 16: SOITTOYRITYS 2 yritystä 4 yritystä 8 yritystä 12 yritystä 16 yritystä 20: LÄH.TAPAHT. kaikki kaikki-virityks kaikki-viestit hälytykset viestit viritykset ei raportoida 21: HÄL.KUITTAUS yhdeltä puh. kakilta puh. 22: HAKUL.PUHNRO xxxxxxxxxxxxxxxx (Anna puhelinnumero.) (katso huomautus) 23: HAKUL.PIN xxxxxxxxxxxxxxxx (Anna PIN No.) 24: HAKULAIT.:LLE kaikki hälytys+viestit kaikki (-vir) häiriö+viritys häiriö viritys ei raportoida 25: HETIHÄLYTYS rap.lähetetään rap.ei.läheteä 26:ETÄYHTEYS etäyht sallittu etäyht.estetty 27: PÄÄKOOD SIIRT ohj.koodi AAAA xxxx (anna 4-numeroinen koodi) ( 0000 EI kelpaa tässä) 28: AS.KOOD SIIRT ohj.koodi BBBB xxxx (anna 4-numeroinen koodi) ( 0000 EI kelpaa tässä) 29: LAITETUNNUS Laite tunnus 0 0 0 30: SILM.NOLLAUS Rap. Palautus Ei Rap. Palaut. 31: SIITO VALINTA Po Tilassa Aina 32: VALINTATAPA Äänitaajuus Pulssivalinta 33: PUHEL.TARKIST 34: BIDIRECT TEL# Ei Roportoida xxxxxxxxxxxxxxxx Välitön 5 min (Anna puhelinnumero.) 30 min 60 min 180 min Kuva 4.5 Yhteystieto parametrit 35: EI PÄÄLLE RAP estetty 7p 14p 30p 90p 16 DU5467IP

4.5.15 Takaisinsoittoaika (kuva 4.5 kohta 15) Tässä määritellään jakso, jolloin hälytyskeskus voi luoda 2-suunt. puheyhteyden PowerMax+ kanssa (yhden (1) soiton jälkeen). A. Hälytys vastaanotettu hälytyskeskuksessa. B. Takasinsoitto on valittu (ktso 4.5.14) Sallitut arvot : 1,3,5,tai 10 min. (ktso kuva 4.5) 4.5.16 Soittoyritykset hälytyskeskukseen (kuva 4.5 kohta 16) Tässä määritellään kuinka monta kertaa yritetään soittaa hälytyskeskuksen numeroon. ( ktso kuva 4.5) Sallitut arvot ovat 2, 4,8, 12 tai 16 4.5.17 Yksityispuhelinnumerot (kuva 4.5 kohta 17) Tässän määritellään yksityispuhelinnumerot (myös suuntanumero), johon järjestelmä raportoi tapahtumat, jotka määritellään kohdassa 4.5.20. 4.5.18 2-suunt. puhe yksityispuhelimiin (kuva 4.5 kohta 18) Tässä määritellään sallitaanko kaksisuuntainen puheyhteys yksityispuhelimiin. Sallitut arvot: 2-s. sallittu, 2-s. estetty. 4.5.19 Soittoyritykset yksityispuhelimeen (kuva 4.5 kohta 19) Tässä määritellään, kuinka monta kertaa hälytin soittaa yksityispuhelimiin. Sallitut arvot ovat: 1, 2, 3 ja 4. 4.5.20 Yksityispuhelimiin raportoitavat tapahtumat (kuva 4.5 kohta 20) Tässä määritellään, mitkä tapahtumaryhmät raportoidaan yksityispuhelimiin. Sallitut arvot ovat: kaikki hälytys + viestit hälytys + viritys hälytykset viestit viritykset ei raportoida. Huom: Kaikki tarkoittaa kaikkia lukuun ottamatta häiriöilmoituksia, joita ei lähetetä yksityispuhelimiin. 4.5.21 Puhelinsanoman kuittaus (kuva 4.5 kohta 21) Tässä määritellään käyttääkö järjestelmä yksinkertaista kuittausta vai kaikkien kuittausta soitettaessa yksityispuhelinnumeroihin. Huom: Yksinkertaisessa kuittauksessa riittää, että yhdeltä puhelimelta saadaan kuittaus. Kun kuittaus saadaan, menossa oleva tapahtuma suljetaan ja puhelinyhteys katkaistaan. Muut puhelinnumerot toimivat varmistusnumeroina. kaikkien kuittaustilassa, hyväksymissignaali täytyy saada jokaiselta puhelimelta ennen kuin nykyinen tapahtuma on suunnitellusti raportoitu. 4.5.22 Hakulaitteen puhelinnumero (kuva 4.5 kohta 22) Tässä määritellään sen hakulaitteen puhelinnumero, johon järjestelmä raportoi (jos käytetään). 4.5.23 Hakulaitteen PIN tunnus (kuva 4.5 kohta 23) Tässä annetaan hakulaitteen PIN-koodi numerosarja, joka on hakulaitteen osoite. Hakulaite yrityksen tietokone tarvitsee tätä numeroa reitittääkseen sanoman oikealle hakulaitteelle. PIN koodi sisältyy kaikkiin POWERMAX+ hakulaitteelle lähettämiin tapahtumaraportteihin. Se saattaa sisältää numeroita, taukoja ja erikoismerkkejä ( tai #). Kysy hakulaitetta tukevalta yritykseltä, mitä PINkoodia tulisi käyttää. Tärkeää! Tässä muistipaikassa erikoismerkit tulee antaa seuraavan taulukon mukaisesti: Merkki Näppäily Näytettävä merkki <#> ja <1> B # <#> ja <2> C 5 s tauko <#> ja <3> D Anna hakulaitteen PIN koodi (korkeintaan 16 numeroa, sisältäen erikoismerkit, hakulaitteen protokollasta riippuen). 4.5.24 Raportointi hakulaitteelle (kuva 4.5 kohta 24) Tässä määritellään, mitkä tapahtumaryhmät raportoidaan hakulaitteelle. Sallitut arvot ovat: kaikki hälytys + viestit kaikki (- vir.) häiriöt + vir. häiriö virytys ei raportoida. 4.5.25 Hetihälytys (kuva 4.5 kohta 25) Tässä sallitaan tai kielletään hetihälytys tapahtuman raportointi hälytysvastaanottimelle, joka tehdään jos hälytys tapahtuu 2 minuutin sisällä poistumisviiveen loppumisesta. Sallitut arvot ovat raportti lähetetään, raporttia ei lähetetä. 4.5.26 Etäyhteys (kuva 4.5 kohta 26) Tässä sallitaan tai kielletään järjestelmän ohjaus etäyhteydellä puhelimella. Sallitut arvot ovat etäyhteys sallittu, etäyhteys estetty. 4.5.27 Etäyhteys Masterkoodi kuva 4.5 kohta 27) Tässä määritellään master (asennus) 4-numeroinen etäyhteyskoodi,jolla sallitaan järjestelmän parametrien muutos etäyhteydellä, puhelimella tai tietokoneella. Huomio koodi 0000 EI ole kelvollinen 4.5.28 Etäyhteys Asentajakoodi (kuva 4.5 kohta 28) Tässä määritellään asennus 4-numeroinen etäyhteyskoodi,jolla sallitaan järjestelmän parametrien muutos etäyhteydellä, puhelimella tai tietokoneella. Huomio koodi 0000 EI ole kelvollinen 4.5.29 Laitetunnus (kuva 4.5 kohta 29) (ei vielä käytössä) 4.5.30 Silmukan palautuminen (kuva 4.5 kohta 30) Tässä sallitaan tai kielletään järjestelmän ohjaus etäyhteydellä puhelimella. Sallitut arvot ovat etäyhteys sallittu, etäyhteys estetty. 4.5.31 Etäyhteys määritykset (kuva 4.5 kohta 31) Tässä määritellään missä tilassa PowerMax+ hyväksyy etäyhteysoton. Sallitut arvot ovat Poissa tilassa, Aina. 4.5.32 Valintatapa (kuva 4.5 kohta 32) Tässä määritellään puhelinverkon valintatapa. Sallitut arvot ovat Pulssi tai äänitaajuus 4.5.33 Puhelinlinjahäiriön raportointi (kuva 4.5 kohta 33) Tässä määritellään puhelinlinja häiriön raportointi linjan katkettua. Sallitut arvot ovat ei sallittu, heti, 5 min, 30min, 60min tai 180min 4.5.34 UL/DL palvelinnumero (kuva 4.5 kohta 34) DU5467IP 17

Tässä määritellään UL/DL palvelimen puhelinnumero. Vain UL/DL Vastaanottoa varten suunniteltuhin hälytyskeskuksiin. Sallittu pituus 16 numeroa. 4.6 GSM parametrien määrittely (EI määritelty UL asennuksissa) Tämä toiminto on käytössä ainoastaan silloin kun käytetään Visonic Ltd GSM-laitetta. Käyttämällä GSM laitetta voit: 1. Määritellä onko GSM-laite käytössä / ei käytössä. 2. Määritellä 4 matkapuhelinnumeroa, joihin valikoidut hälytykset lähetetään tekstiviestinä. 3. Määritellä minkä tyyppiset hälytykset lähetetään tekstiviestinä. 4. Määritellää GSM laitteen toimintatapa: GSM ON VARMISTUS Järjestelmä yrittää ensiksi raportoida tapahtumat lankapuhelinlinjaa myöden ja jos se epäonnistuu, niin raportointi siirtyy GSM linjaan. Tekstiviestit lähetetään AINA GSM-laitteen kautta. GSM ON ENSISIJAINEN Järjestelmä yrittää ensiksi raportoida tapahtumat GSM-linjaa myöden ja jos se epäonnistuu, niin raportointi siirtyy lankapuhelinlinjaan. Tekstiviestit lähetetään AINA GSM-laitteen kautta. GSM AINOASTAAN Järjestelmä raportoi vain GSM-laitteen kautta. TEKSTIVIESTI AINOASTAAN Järjestelmä lähettää vain tekstiviestejä. 5. Määritellä million GSM-linjahäiriö raportoidaan, ei käytössä tai 2/5/15/30 minuutin sisällä häiriöstä. Ohjelmointitaulukko on esitetty kuvassa 4.6. Ohjelmointitaulukossa tehdasasetukset ovat merkitty tummilla neliöillä. Vaihtaaksesi oletusarvoja paina NEXT tai BACK näppäimiä ja suorita valinta NÄYTÄ/ näppäimellä. 4.6.1 GSM Asennettu Tässä määritellään onko GSM-laite käytössä vai ei. Sallitut arvot : GSM asen, Ei GSM asen. VALMIS 00:00 NORMAALITILASSA KÄYTTÄJÄHALLINTA ASENTAJATILA ANNA KOODI: [Asentaja koodi] 1. ASENTAJAKOODI 2. LÄHETTIMET 3. SILMUKAT 4. JÄRJ.ASETUKSET 5. YHTEYDENOTTO 6. MÄÄRITÄ GSM 7. ULOSTULOT <> POISTU GSM asenn. GSM asen. Ei GSM asen. 4. Tekstiv.No: xxxxxxxxxxxxxxxx (anna GSM numero) 4.5.35 Laitteiston Ei toimintaa raportointi (kuva 4.5 kohta 35) Tässä määritellään minkä ajan sisällä laitteisto lähettää ei toimintaa viestin hälytyskeskukseen.. Sallitut arvot ovat ei käytössä, 7pvä, 14pvä, 30pvä ja 90pvä. 4.6.2 1. 2. 3. ja 4. Tekstiviestinumero Tässä määritellään niiden neljä GSM-puhelimen numero (maksimi 16 numeroa), Joihin ennalta määritellyt tekstiviestit lähetetään (ktso seuraava kohta). 4.6.3 Tekstiviestillä raportoitavat tapahtumat Tässä määritellään minkä tyyppiset tapahtumat lähetetään tekstiviestinä ennalta määriteltyihin GSM-puhelinnumeroihin. Tapahtumat ovat jaettu kolmeen ryhmään. Ryhmä Hälytykset Päälle/Pois tiedot Viestit Tapahtuma Kaikki Kaikkivir&varm Kai(-vies) Raportoitavat tapahtumat Palo, Murto, Paniikki, Kansisuoja (sabotaasi) Viritys POISSA tilaan, Viritys KOTONA tilaan, Pois kytkentä Ei-liikettä, Hätä, Avaintieto Kuvaus Kaikki tapahtumat Kaikki tapahtumat paitsi Päälle / Pois tiedot Kaikki tapahtumat paitsi viestit Häly Vain hälytykset Viestit Vain viestit Po/Pä Pois ja Päälle tiedot raportoida EI mitään tapahtumia raportoida Huom: Kaikki tarkoittaa, että kaikki kolmea ryhmää raportoidaan ja lisäksi häiriöilmoitukset Ilmaisimen/ keskusyksikön alhainen paristo, ilmaisimien ei-toimintaa tila, sähkökatkot, järjestelmän tukkeutuminen ja yhteydenottohäiriö. 1. Tekstiv.No: 2. Tekstiv.No: 3. Tekstiv.No: xxxxxxxxxxxxxxxx (anna GSM numero) RAPORTOI > S M S ei raportoida kaikki kaikki-virityks kaikki-viestit hälytykset viestit viritykset xxxxxxxxxxxxxxxx (anna GSM numero) GSM: linjavika Ei Rapotoida Rapviive 2 min Rapviive 5 min Rapviive 15 min Rapviive 30 min xxxxxxxxxxxxxxxx (anna GSM numero) Kuva 4.6 GSM-laitteen määritykset GSM:n käyttö Vain SMS GSM varmistus GSM toinen Vain GSM 18 DU5467IP

4.6.4 GSM Häiriöiden raportointi Tässä määritellään raportoidaanko GSM-linja häiriöt ja jos raportoidaan niin minkä ajan jälkeen 2 min., 5 min, 15 min. tai 30 min. Sallitut arvot: Ei Rapotoida, Rapviive; 2 min, 5 min, 15 min, tai 30 min. 4.6.5 GSM laitteeen ohjaus Määritellään toimiiko GSM-laite varmistuksena lankapuhelinliittymälle, lankapuheliliittymä varmistuksena GSM-laitteelle, ainoana raportointilaitteena tai pelkkänä tekstiviestien lähetyslaitteena. Sallitut arvot: GSM varmistus, GSM toinen, Vain GSM, Vain SMS. 4.7 ULOSTULOPARAMETRIEN MÄÄRITTELY 4.7.1 Yleistä Tässä tilassa määritellään a. mitkä tapahtumat ja missä olosuhteissa PGM (ohjelmoitava ulostulo) ja viisitoista X-10 ulostuloa toimivat. b. Toiminnan valinta jokaiselle X-10 laitteelle ja PGM ulostulolle. c. Yleinen määrittely X-10 laitteille d. Ulkoisen sireenin tai Strobovikun valinta e. 2-suuntaisten X-10 laitteiden rekisteröinti Ohjelmointitaulukko on esitetty kuvassa 4.7. Ohjelmointitaulukossa tehdasasetukset ovat merkitty tummilla neliöillä. Vaihtaaksesi oletusarvoja paina NEXT tai BACK näppäimiä ja suorita valinta NÄYTÄ/ näppäimellä. 4.7.2 PGM ulostulojen ohjaus PGM ulostulololle voit valita ei käytössä, päälle. pois päältä ja pulssilla päälle (päälle määritellyksi ajaksi, valitaan kohdasta PULSSI AIKA) seuraavasti. mahdollisuudet ovat: virittäminen: päälle järjestelmän virityksestä ja pois päältä pois kytkettäessä. (Poissa viritys, kotona viritys ja pois päältä ). muistilla: sykkivästi päälle/pois muistiin rekisteröityjen hälytysten mukaan; päälle pois kytkennän jälkeen ja pois päältä muisti merkkivalon sammuessa. viiveellä: päällä poistumis- ja sisääntuloviiveen aikana kauko-ohjaimella: päälle painamalla kauko-ohjaimen AUX (neljättä) painiketta/ MCM-140+ edellyttäen, että PGM/X-10 on muistipaikassa 17. Päällä olo aika riippuu muistipaikan 20 arvosta. ajastimella: päälle ja pois päältä määrättynä kellon aikana. silmukalla: päälle kolmen valitun silmukan häirinnällä, riippumatta siitä onko järjestelmä päällä tai pois päältä. Päälläoloaika on määritelty muistipaikassa 20. linjaviasta: PGM ulostulo on PÄÄLLÄ kun puhelinja on kytketty. Huom: PGM ulostulo voidaan ohjelmoida aktivoitumaan usealla tekijällä. 4.7.3 INT/STROBE määritykset Tässä määritellään käytetäänkö INT ulostuloa Ulkoisen sireenin ohjaukseen tai Strobovilkun ohjaukseen. 4.7.4 X-10 Yleiset määritykset (UL asennuksissa EI käytössä) X-10 laitteille, voit valita seuraavat toimminnat: VILKKU HÄLYTYKSESSÄ (voit valita ei käytössä tai kaikki valot vilkkuvat, ohjataksesi X-10 valo laitteita hälytyksen aikana) HÄIRIÖ LED (voit valita ei käytössä tai näytä X-10 häiriöt HÄIRIÖ LEDillä). HÄIRIÖ RAPORTOINTI (voit valita seuraavista X-10 häiriö raportoinneista: kaikki hälytyskeskusnumero 1, Kaikki hälytyskeskusnumero 2, hakulaitteesseen, yksityispuhelimeen ja lähetä tekstiviesti). 3 VAIHE JA TAAJUUS (voit valita 3~ei käytössä Hz,3~ 50Hz tai 3~ 60 Hz määritelläksesi X-10 käskynsiirto tyypin). EI KÄYTÖSSÄ AIKA (Voit määäritellä minkä ajan päivällä X-10 valo-ohjaimet eivät ole toiminnassa, vaikka niitä ohjaavat ilmaisimet antavat ohjauskäskyjä) 4.7.5 X-10 Yksikön ohjaus (lisävaruste) Tässä voit ohjelmoida seuraavat toiminnot viidelletoista (01-15) X-10 laitteelle: (lisävaruste kysy laitteen myyjältä X-10 laitteita) a.talokoodin valinta (kirjain A P, joka eroaa naapurin asennuksesta). b. Tekijöiden valinta, jotka aktivoivat jokaisen X-10 yksikön. Tekijät ovat samat kuin PGM:n ohjauksessa (katso 4.7.2). Huom: Jokainen X-10 laite voidaan ohjelmoida aktivoitumaan usealla tekijällä. c. Rekisteröidä 1-suuntaiset X-10 laitteet d. Rekisteröida 2-suuntaiset X-10 laitteet X-10 ulostulololle voit valita ei käytössä, päälle. pois päältä ja pulssilla päälle (päälle määritellyksi ajaksi, valitaan kohdasta PULSSI AIKA) seuraavasti. mahdollisuudet ovat: virittäminen: päälle järjestelmän virityksestä ja pois päältä pois kytkettäessä. (Poissa viritys, kotona viritys ja pois päältä ). muistilla: sykkivästi päälle/pois muistiin rekisteröityjen hälytysten mukaan; päälle pois kytkennän jälkeen ja pois päältä muisti merkkivalon sammuessa. viiveellä: päällä poistumis- ja sisääntuloviiveen aikana kauko-ohjaimella: päälle painamalla kauko-ohjaimen AUX (neljättä) painiketta/ MCM-140+ edellyttäen, että PGM/X-10 on muistipaikassa 17. Päällä olo aika riippuu muistipaikan 20 arvosta. ajastimella: päälle ja pois päältä määrättynä kellon aikana. silmukalla: päälle kolmen valitun silmukan häirinnällä, riippumatta siitä onko järjestelmä päällä tai pois päältä. Päälläoloaika on määritelty muistipaikassa 20. Huom: X-10 ulostulo voidaan ohjelmoida aktivoitumaan usealla tekijällä. (EI käytössä UL asennuksissa). DU5467IP 19

(Ensimmäinen näyttö (VALMIS tai EI VALMIS) VALMIS 00:00 NORMAALITILASSA KÄYTTÄJÄHALLINTA INSTALLER ASENTAJATILA MODE ANNA KOODI: [Asentaja koodi] 1. ASENTAJAKOODI 2. LÄHETTIMET 3. SILMUKAT 4. JÄRJ.ASETUKSET 5. YHTEYDENOTTO 6. MÄÄRITÄ GSM 7. ULOSTULOT 8. VIESTIEN NAUH <> POISTU MÄÄRITTELE PGM HOME Lisäys VIRHE MÄÄR. SIS/SIR vilkku sisäinen sir. 2.Suun. Laite Opetus tilaan <> lisää laite ODOTA Lisäys virhe Lisäys (Laita X-10 opetustilaan) jos jo lisätty PGM (*) <> Testitilaan Pois opet. Tilasta (poistu X-10 opetustilasta) ODOTA Lisäys virhe Lisäys Dxx: PULSSIN PIT. Aika 2sek Aika 30sek Aika 2min Aika 4min Dxx: SIJAINTI Etuovi Autotalli Autotallin ovi Makuuhuone 3 (***) X-10 YL.MÄÄR 1.Suun. Laite <OFF> poista katso kohta A (seur. sivu) X-10 LAIT.MÄÄR ASETA TALOODI Talokoodi =A Talokoodi =B Talokoodi =P Laite No. - - (anna laitteen numero) D- -: Tyyppi-Toim Huone 5 PGM (*) PGM (*) PGM (*) PGM (*) Dxx: Poissa Tila Dxx: Kot. PÄÄllÄ Dxx: Pois PÄÄllÄ Dxx: Muisti Kään Pä Kään Po Pulssista PGM (*) Dxx: Viive Kään Pä Kään Po Pulssista Kään Pä Kään Po Pulssista PGM (*) Dxx: Kauk.ohj. Kään Pä Kään Po Pulssista Vaihto Kään Pä Kään Po Pulssista PGM (*) Dxx: Silm. a - silmukka (**) c - silmukka b - silmukka (valitse tai BACK ) x - silmukka S: (Anna silmukka numero) Kään Pä Kään Po Pulssista Vaihto Kuva 4.7 Ulostulojen määritykset Kään Pä Kään Po Pulssista PGM PÄ Linjavika Linj.vik.Pois Linj.vik.Pä HUOM: PGM puhelinlija vika koskee ainoastaan PGM ulostuloa ei X-10 20 DU5467IP