Jaettua iloa. vapaaehtoistoiminnasta iloa senioreille



Samankaltaiset tiedostot
Vantaan kaupungin vapaaehtoistoiminta

Vanhusten palvelutalot

Vanhusten palvelutalot

ILOA ELÄMÄÄN - TULE VAPAAEHTOISEKSI!

Vapaaehtoiseksi Saarijärvellä 2018

Itä-Vantaa KESÄLIIKUNTAA. senioreille ja aikuisille

Tule mukaan vapaaehtoiseksi Ikäihmisten pariin!

Suomen Punaisen Ristin palvelutalo- ja sairaalaystävätoiminta ohjeistus henkilökunnalle

Projektisuunnitelma Valokuvasta voimaa. Ulla Viskari-Perttu. Humanistinen ammattikorkeakoulu 2012 ( )

Järjestöjen järjestö Perustettu 1998

VAPAAEHTOISTOIMINTA IKÄIHMISTEN HYVÄKSI. Turvallinen kunta seminaari Hamina Yrjö Heimonen Hyvinkään kaupunki

Helsingin kaupungin. sosiaali- ja terveysviraston vapaaehtoistoiminta. Vapaaehtoistyön koordinaattori Meeri Kuikka

Sivistystoimen palvelut vanhuksille Vanhusneuvoston aloitusseminaari

Kevä tkäusi Loviisan kaupungin liikuntaryhmät. Pieni kaupunki, suuria elämyksiä.

Vapaaehtoistoiminta Vihdin seurakunnassa

Hakuaika Lempäälän kunnan ja sen konserniyhtiöiden kesätöihin on. Kesätyöpaikkoja on tarjolla yhteensä 75 nuorelle.

VAPAAEHTOIS- TIEDOTE

Vapaaehtoinen työtoverina - Vety-seminaari

Tervetuloa ODL Vapaaehtoistoiminnan piiriin!

PALVELUKESKUKSET INTOA ELÄMÄÄN YSTÄVÄPIIRI

VAPAAEHTOIS- TIEDOTE

Tikkurilan seurakunta Vantaan seurakunnat

Mahdollisuuksien kirkko Annmari Salmela / Vapaaehtoistyo.fi Facebook:

Vapaaehtoiset uuden kuntalaisen kotoutumisen tukena

Vapaaehtoistoiminta sosiaali- ja terveysvirastossa. Miia Pulkkinen Vs. Vapaaehtoistyön koordinaattori Sosiaali- ja terveysvirasto

Länsi-Vantaa KESÄLIIKUNTAA. senioreille ja aikuisille

Vapaaehtois- ja vertaistoiminta Oulun Setlementissä

Tervetuloa rakentamaan omaa seurakuntaasi ja Kristuksen kirkkoa!

Yhdessä enemmän. Ei jätetä ketään yksin.

SELKOESITE. Tule mukaan toimintaan!

SELKOESITE. Tule mukaan toimintaan!

Tikkurilan seurakunnassa

KOTONA ASUMINEN VOI OLLA KORTILLA- SPORTTIKORTTI 68+ ESPOO

SENIORILIIKUNTAA ESPOOSSA. Espoo Espoon liikuntapalvelut, liikuntasuunnittelija p

Antamasi aika on arvokasta ja päämäärämme yhteisiä, joten tehdään yhdessä vapaaehtoistoiminnasta antoisaa kaikille.

Potilastukipiste OLKA. Anu Toija Projektipäällikkö Vertaisresepti-hanke Espoon Järjestöjen Yhteisö EJY ry

Vapaaehtoistoiminta ikääntyvien parissa Vapaaehtoistoiminnan peruskurssi Setlementti Louhela ry

Kulttuuriluotsi ja -kaveritoimintaa Suomessa. Hanne Laitinen, Pilvi Nissilä & Marko Nousiainen

Kahvila Elsie. Sipoon palveluasumisen tukiyhdistys ry.

AKTIIVISESTI KOTONA 2

SELKOESITE. Tule mukaan toimintaan!

RYHMÄ HELENA RYHMÄ ARJA

Ammattitaitoa e d istä vä työha rjoitte lu Vantaalla

TUKEA JA VAPAAEHTOISPALVELUJA SAARIJÄRVELLÄ 2018

Suomen Punaisen Ristin laitosystävätoiminta ohjeistus laitoksen henkilökunnalle

VAPAAEHTOIS- TIEDOTE

Pieksämäen kaupungin erityisliikunta. syksy 2019 kevät 2020

Yhdistyksen toiminnan esittely

VANTAA. Asolan seurakuntatalo. Askiston leipomo

Myllyojan päiväkodin toimintasuunnitelma

lokakuu tiedote Laita viesti osoitteeseen kuukauden viimeisenä perjantaina.

Yhdistysten jäsenet ulkoiluystävinä ikääntyneille

Vertaisopastuksella verkkoon

Setlementti lähellä ikäihmistä. Liikkeellä voimaa vuosiin seminaari Koordinaattori/suunnittelija Marjo Pääkkö Oulun Seudun Setlementti ry

Alkukartoitus 2016 Närpiö Asukasluku: 9837, 75 vuotta täyttäneitä: 1295, 13,8 %), Lähde: Sotkanet 2015


6-16-vuotiaat tytöt voivat aloittaa toiminnan. Isosisko- ja Tyttöjen Tupatoimintaan tulee tyttöjä mukaan:

Kerro, miksi sinä lähdit mukaan vapaaehtoistoimintaan?

Puolueettomuus. Autettavan Toiminnan ehdoilla toimiminen ilo

VAPAAEHTOISTOIMINTA PANSION VASTAANOTTOKESKUKSESSA

Tervetuloa Lahden alueen osastoon!

Vapaaehtoistoiminta voimavarana Pohjois-Karjalan järjestöpäivät Marjahelena Salonen, kehitysjohtaja Marttaliitto ry

Kulttuuriluotsien kanssa kirjastoon ja taide-elämyksiin

Liiku ja Muista vapaaehtoisista tukea muistiasiakkaan liikuntapolkuun

ERILLISSAUNAVUOROT PERHESAUNAVUOROT ERITYISRYHMIEN UINTIVUOROT ERITYISRYHMIEN KUNTOSALIVUOROT

VAPAAEHTOIS- TIEDOTE

Pieksämäen kaupungin erityisliikunta. Syksy 2018 Kevät 2019

Vapaaehtoistoiminta kiinnostaa edelleen! Järjestöbarometrin 2008 kertomaa. Juha Peltosalmi Vapaaehtoistoiminnan seminaari Joensuu 5.12.

HARRASTUKSET. Selitä sana. kiinnostunut+ mistä? pitää + mistä? mitä tehdä? tykätä + mistä? mitä tehdä? harrastaa + mitä? harrastus

Minustako Ystävä? Opas vapaaehtoistoimintaan lähimmäispalvelussa. Varkauden seurakunta, diakoniatyö

Otsikko. Alaotsikko. Tekijä

LiikuTe kysely neuvottelukunnalle ja

Nuorisohankkeet - tulevan sukupolven kasvattaminen työelämään

Vanhus- ja vammaispalvelut

Apua, tukea ja toimintaa

ENNALTAEHKÄISEVÄ TYÖ RIIHIMÄELLÄ

Elämänlaatua ikäihmisille

perehdytysopas Tervetuloa mukaan, olet meille tärkeä!

Sairaalasielunhoidon ja diakonian avohoitoprojekti

IKÄIHMISTEN VAPAAEHTOISTOIMINTA

VANTAAN KAUPUNKI VANDA STAD. Hyvinvointikatsaus Hyvä Elämä

UUTISKIRJE HELMIKUU 2016

Hyvinkään sairaanhoitoalueen II Järjestöfoorumi

Teema 2. työpaja Opiskelija vapaaehtoisena - opiskelijavapaaehtoisen polku

KUMMIOPISKELIJATOIMINTA OMAISHOITAJIEN TUKENA

Kysely Punaisen Ristin ystävätoiminnan vapaaehtoisille 2016

ERITYISUIMAKORTTI ERITYISRYHMIEN KUNTOSALIKORTTI SPORTTIKORTTI 70+

Onko sinulla aikaa tehdä HYVÄÄ? Tule mukaan vapaaehtoistoimintaan!

Turun A-kilta: virtaa vertaisuudesta

Monikulttuurinen lapsi- ja perhetoiminta-hanke. Tule mukaan toimintaan!

MUSIIKKI KUULUU KAIKILLE

Ikäihmisten parempi osallisuus, toiminnallisuus ja kotona selviytyminen. Birgitta Bakker

ERILLISSAUNAVUOROT PERHESAUNAVUOROT ERITYISRYHMIEN UINTIVUOROT ERITYISRYHMIEN KUNTOSALIVUOROT

MLL:n perhekummitoiminta - auttavia käsiä ja aikuista seuraa

Sosiaali- ja terveystoimen asiakastyytyväisyys 2012

SENIOREILLE SUUNNATUT TERVEYSLIIKUNTARYHMÄT

Opastusta ja inspiraatiota - Lahden kaupunginkirjaston pedagogiset palvelut

Vapaaehtoistoiminnan käsikirja vapaaehtoisille ja ammattilaisille

Uumajan vapaaehtoiskeskus. Frivilligcentralen. Lähimmäisyyttä iloa yhteishenkeä. Sinulle, joka haluat vapaaehtoiseksi tai kaipaat vapaaehtoista.

Auttaja lähellä sinua.

Transkriptio:

Jaettua iloa vapaaehtoistoiminnasta iloa senioreille

Mitä vapaaehtoistoiminta on? Vapaaehtoistoiminta on vierellä kulkemista ja ilon jakamista. Se tarjoaa monenlaisia mahdollisuuksia toteuttaa itseään, osallistua ja välittää toisesta ihmisestä. Siitä ei makseta rahallista korvausta. Vapaaehtoistoiminta toteutuu tavallisen ihmisen tiedoin ja taidoin. Luottamuksellisuus on tärkeä osa vapaaehtoistoimintaa. Vapaaehtoisten tukena ovat vapaaehtoistoiminnan yhteyshenkilöt, jotka järjestävät vapaaehtoisille perehdytystä, koulutusta sekä virkistystä yhteistyössä muiden toimijoiden kanssa. Vapaaehtoinen on osa yhteisöä. Vapaaehtoiset toimivat henkilökunnan rinnalla tuoden virkistystä ja iloa ikäihmisen arjen elämään. Henkilökuntaa ja vapaaehtoista yhdistää halu auttaa ikääntyvää. Lähde siitä, että kuka tahansa voi tehdä mitä tahansa. Yksityisen ihmisen mahdollisuudet ovat yhtaikaa olemattomat ja rajattomat. Irma Kerppola Kuka voi olla vapaaehtoinen? Lapset, nuoret, aikuiset, seniorit, koirat, kissat, kuorot, pianistit, bändit, räppääjät, runonlausujat, tanssijat, lukijat, leipurit, emännät, isännät kaikille löytyy paikka osallistua vapaaehtoistoimintaan. Vapaaehtoisena voi olla kerran vuodessa tai kerran päivässä, kaikenlaiselle mukanaololle löytyy kysyntää. Kuka tahansa voi toimia vapaaehtoisena. Tarvitaan auttamishalua, aikaa ja on löydettävä se oma juttunsa jota tekee vapaaehtoisena. Lintu ei laula siksi että se tietää vastauksen. Se laulaa siksi että sillä on laulu. Kiinalainen sananlasku 2

Mitä vapaaehtoiset tekevät? Vapaaehtoiset voivat piipahtaa pitä- mässä esityksen tai he voivat muodostaa porukan, joka vaikkapa viikoittain ulkoiluttaa palvelutalon asukkaita. Vapaaehtoinen voi olla avustajana kirjaston tietotekniikkakurssilla tai olla tukihenkilönä yksinäiselle. Ihmiset unohtavat mitä olet tehnyt. Ihmiset unohtavat mitä olet sanonut. Mutta he eivät unohda niitä tunteita, joita olet heissä herättänyt. Mieti millainen vapaaehtoisuus sopii Sinulle? JAETTUA ILOA -MENU Ystävätoiminta Retket ja matkat Orkesteri Kuoro Tanssi Ulkoilu Jumppa Lukeminen Eläinystävät Pienryhmät Käden taidot ja käsityöt Vahtimestari ATK tutor Juhlat ja avustaminen tapahtumissa Saattohoito Ohjelmien järjestäminen Piha ja puutarha Kulttuuriluotsi Hemmoitteluhetki Tiedotustoiminta Saattaja-apu Ohjaus 3

Vapaaehtoiset kertovat jaetusta ilosta näin: Olen tehnyt vapaaehtoistyötä melkein koko elämäni. Aloitin 15-vuotiaana seurakunnassa pyhäkoulun pidon. Sitten nuorena kibbutzilla. Nyt sitten myöhemmin olen toiminut yli kymmenen vuotta espanjan kielisten maahanmuuttajien parissa seurakunnan kautta. Lisäksi olemme käyneet palvelutalolla ikäihmisten luona, se on antanut paljon. Se elämän myönteisyys ja se tapa millä he ottavat meidät vastaan. Tämä aika, jossa elämme kaipaa sellaista yhteisöllisyyttä, johon ainakin itse tottui maalla lapsena. Me emme voi mitata aineellisilla arvoilla kaikkea. Vapaaehtoisena toimiminen perustuu mielestäni lähimmäisestä välittämiseen. Jaettu ilo on kaksinkertainen ilo. Antaessaan saa. Vanhuksen kirkas katse, hymy ja kaipaus antavat itselleni paljon! Tahdon jakaa sitä hyvää, mitä itse olen saanut, toisillekin. Kiitos saamastamme mahdollisuudesta tavata ja viihtyä vanhusten kanssa. Minulle vapaaehtoisena toimiminen antaa iloa ja hyvää mieltä, minulle tulee hyvä mieli kun pystyn auttamaan lähimmäistäni joka tarvitsee minua. Saan siitä myös voimia ja oppia tuntemaan erilaisia ihmisiä, se on elämän rikkautta - rakasta lähimmäistä kuin itseäsi. Miten Sinusta voi tulla vapaaehtoinen? Esite, jota juuri nyt luet, kertoo keneen voit olla yhteydessä halutessasi vapaaehtoiseksi. Jokaisessa työyhteisössä on yhteyshenkilö, johon voit olla yhteydessä. Ilmoittautua voi myös sähköpostilla osoitteeseen viksu@vantaa.fi. Oman jutun löytäminen Mikä innostaa Sinua innostaa luultavasti myös muita? Nykyiset toimintamuodot, eivät ole raja, mitä vapaaehtoinen voi tehdä. Kerro toiveesi ja ajatuksesi yhteyshenkilölle. Yhdessä löytyy tapa, miten voit toteuttaa omaa juttuasi vapaaehtoisena. 4

Vapaaehtoisena toimiminen Jokainen vapaaehtoistoiminnasta kiinnostunut haastatellaan ja häneen tutustutaan. Haastattelussa saat tietoa yhteisöstä sen toiminnasta, henkilökunnasta ja asukkaista/potilaista. Jokainen vapaaehtoinen on vakuutettu. Tämän vuoksi vapaaehtoistoiminnan aloittamiseen liittyy yksi virallinen Ilmoituslomake jossa on kuvattu toiminnan sisältö. XX XX XX XX XX XX vapaaehtoiselle löydetään hänelle sopiva toiminta vapaaehtoinen perehdytetään yhteisöön toiminta suunnitellaan joustavaksi -> ei määräilyä ei pakkoa vapaaehtoistoiminta ja henkilökunnan vastuulla oleva työ pidetään erillään mutta vapaaehtoista ei pidetä erillään yhteisöstä -> vapaaehtoinen tuo väriä yhteisöön ja ikääntyneen elämään yhteyshenkilö ja yhteisön henkilökunta tukevat ja ohjaavat vapaaehtoista vapaaehtoisten vertaistapaamisia ja virkistystä järjestetään syys- ja kevätkauden aikana Alueen vanhuspalvelujen vapaaehtoiseksi Yhteyshenkilöt Haluatko mukaan! Ole yhteydessä meihin! Hakunilassa Hakunilan päivätoimintakeskus: Karoliina Vesilahti, karoliina.vesilahti@ vantaa.fi, p. 040 7350895 Hakunilan kotihoito: Mia Kundt, mia.kundt@vantaa.fi, p. 040 5935425 Heporinteen palvelutalo, Kerokujan palvelutalo (Länsimäessä) ja Laukkarinteen senioritalo: Tuija Heikkinen tuija.heikkinen@vantaa.fi, p. 040 700 5685 5

Koivukylässä Koivukylän kotihoito: Mervi Lähde, mervi.lahde(@)vantaa.fi, p. 040 528 9468 Koivukylän vanhustenkeskuksen avoin päivätoiminta: Toiminnanohjaaja, viksu@vantaa.fi, p. 050 3028713 Koivukylän palvelutalo ja Koivutorin senioritalo: Tuija Heikkinen, tuija.heikkinen@vantaa.fi, p. 040 700 5685 Korsossa Korson kotihoito: Mia Kundt, mia.kundt@vantaa.fi, p. 040 5935425 Metsonkoti: Laila Haltia-Akkanen, laila.haltia-akkanen@vantaa.fi, p. 050 314 6262 Metsotien palvelutalo: Tuija Heikkinen, tuija.heikkinen@vantaa.fi, p. 040 700 5685 Myyrmäessä ja Martinlaaksossa Myyrinkoti: Päivi Vaahtia, paivi.vaahtia@vantaa.fi, p. 050 318 1661 Myyrmäen päivätoimintakeskus: Susanne Laine, susanne.laine@vantaa.fi, p. 050 3121594 Myyrmäen kotihoito ja Martinlaakson kotihoito: Mia Kundt, mia.kundt@vantaa.fi, p. 040 5935425 Pähkinärinteen palvelutalo ja Raikukujan palvelutalo: Tuija Heikkinen, tuija.heikkinen@vantaa.fi, p. 040 700 5685 Simonkylässä Simonkylän päivätoimintakeskus: Karoliina Vesilahti, karoliina.vesilahti@ vantaa.fi, p. 040 7350895 Simonkylän vanhustenkeskus: Helena Sallila-Tähtinen, helena.sallilatahtinen@vantaa.fi, p. 050 312 1735, Titta Kärnä, titta.karna@vantaa.fi, p. 050 314 6263 Tikkurilassa Suopursun palvelutalo ja Veturipolun palvelutalo: Tuija Heikkinen, tuija.heikkinen@vantaa.fi, p. 040 700 5685 Tikkurilan kotihoito: Mia Kundt, mia.kundt@vantaa.fi, p. 040 5935425 6

Sairaalapalvelut Sairaalassakin voi toimia vapaaehtoisena. Sairaalatoimintaa on sekä Seutulassa Katriinan sairaalassa että Peijaksen sairaalan yhteydessä toimivassa geriatrisessa akuuttiyksikössä. Vapaaehtoistyö sairaalassa voi olla potilaan virkistystoimintaan tai saattohoitoon liittyvää. Sairaalassa vapaaehtoistoiminta voi olla hyvin monimuotoista, joko lyhyt- tai pitkäkestoista: esim. yksittäisen potilaan kanssa seurustelua, potilaan avustamista hoito- ja tutkimuskäynneillä sairaalan ulkopuolella, virikehetkien järjestämistä. Vapaaehtoistoiminta voi olla myös sairaalan toimintaa avustavaa, ei potilaisiin liittyvää toimintaa. Saattohoidon vapaaehtoistoimintaan järjestetään koulutusta ja tukea. Siksi se vaatii pitempiaikaista sitoutumista. Yhteyshenkilöt: Mervi Seinelä, mervi.seinela@vantaa.fi, puh.040 756 9009 kuva: Sakari Manninen 7

Kulttuuriluotsi kaveri kulttuurikokemuksiin Kulttuuriluotsit ovat Vantaan kulttuuripalveluiden vapaaehtoisia. He ovat koulutettuja kulttuuritarjontaan perehtyneitä vertaisohjaajia. He toimivat maallikko-oppaina taideannoksiin ja houkuttelevat uusiin kokemuksiin. Kulttuuriluotsin kanssa pääsee ilmaiseksi tai luotsialennuksella teatteriin, konserttiin, museoon tai näyttelyyn. Kulttuuriluotsin voi tilata kaveriksi joko itselle, tutulle tai ryhmälle. Kulttuuriluotsin voi tilata kuka vaan, mutta toiminta on erityisesti suunnattu ikäihmisille. Osallistujille maksuttomia Kulttuuriluotsikursseja järjestetään n. kerran vuodessa. Kurssilla tutustutaan vantaalaisiin kulttuurilaitoksiin ja niiden tarjontaan. Kurssin jälkeen saa todistuksen, kulttuuriluotsikortin ja luotsin toimintaohjeet. Kurssin käytyään kulttuuriluotsi saa kutsuja ensi-iltoihin ja näyttelyiden avajaisiin ollakseen selvillä siitä, mitä luotsauskohteissa tapahtuu. Kulttuuriluotsien vertaistapaamisia järjestetään pari kertaa vuodessa. Uusiin luotsauskohteisiin luotsit saavat koulutuksen. Kulttuuriluotsit kulttuurituottaja, Annikki Alku, annikki.alku@vantaa.fi, p. 040 548 3443 kuva: Pekka Turtiainen 8

Kirjaston vapaaehtoiset Tule vapaaehtoiseksi ATK opastajaksi Useat eri kirjastot tarjoavat opastusta tietokoneen, internetin ja erilaisten ohjelmien käytössä. Kirjasto tekee yhteistyötä vantaalaisen vapaaehtoistoimijoiden yhdistyksen SeslonkiYhdistys ry:n kanssa. SeslonkiYhdistyksen vapaaehtoiset toimivat avustavina ohjaajina kirjaston opastuksissa Tikkurilassa ja Myyrmäessä. Jos olet kiinnostunut toimimaan vapaaehtoisena vertaisohjaajana mukana kirjaston atk-opastuksissa, ota rohkeasti yhteyttä: Lasse Pekkarinen (Vantaan kaupunginkirjasto) lasse.pekkarinen@vantaa.fi, p. 09 8393 5038 tai Heimo Pesonen (pj. SeslonkiYhdistys ry) p. 050 0412919 Kirjoja kotiin Kotipalvelu Kotipalvelu on uusi toimintamuoto, jota tehdään yhteistyössä Suomen Punaisen Ristin ystäväpalvelun kanssa ja on tarkoitettu niille vantaalaisille Tikkurilan alueella, jotka eivät vamman, sairauden tai korkean iän vuoksi voi itse asioida kirjastossa Ole yhteydessä Tikkurilan Kirjastoon Lummetie 4, p. 09 839 22819 arkisin klo 8-15 9

Liikuntapalvelujen vapaaehtoiset Vantaan kaupungin liikuntapalvelut tarvitsee avustajia erityisesti Koivukylän vanhustenkeskuksessa ja Myyrmäen urheilutalossa pidettävissä liikuntaryhmissä. Ryhmävaihtoehtoja on useampia. Ryhmät on suunnattu erityisryhmille ja/tai senioreille. Etsimme innokkaita ja auttamishaluisia vapaaehtoisia avustajia liikkujiamme sekä ohjaajiamme auttamaan. Aiempaa kokemusta ei tarvita, mutta oma liikunnallisuus ja aiempi kuntosalilaitteiden tuntemus helpottaa asiaa, mutta ei ole välttämätöntä. Ryhmät ovat pääsääntöisesti liikunnanohjaajan ohjaamia X Kuntosalitunteja tai X Yhdistelmätunteja (tuolijumppa + kuntosaliharjoittelu, tuolijumppa + mattojumppa/kuntosaliharjoittelu) 10

Asiakkaat/ohjaajat tarvitsevat apua esim. X Siirtymisessä laitteesta toiselle/tilasta toiseen X Kuntosalilaitteiden vastusten säätämisessä X Nimenhuudon pitämisessä X Tuolien/jumppa-alustojen esille ja poislaittamisessa X Maksukuittien tarkastamisessa Lisäksi Hakunilan terveysaseman seniorikuntosalilla tarvitaan vertaisohjaajia kuntosaliryhmiin. Vertaisohjaajat toimivat yksin tai parina toiselle vertaisohjaajalle max 12 hengen harjoitteluryhmässä. Osallistujat harjoittelevat ryhmässä itsenäisesti ilman varsinaista ohjausta.vertaisohjaajien tehtävänä on toimia yhdyshenkilönä liikuntapalveluiden ja ryhmän välillä, ohjeistaa ja auttaa asiakkaita kuntosalitoimintaa liittyvissä asioissa sekä opastaa uusille asiakkaille miten kuntosalilaitteet toimivat. Lisätietoja: Erityisliikunnan suunnittelijalta p. 09 8392 7012 Liikuntapalvelukoordinaattorilta p. 09 8392 9479 kuvat: Sakari Manninen 11

Julkaisija Teksti Ulkoasu Kuvat Paino Vantaan kaupunki Sosiaali- ja terveystoimi Anne Aaltio ja Elina Mattila Kirsi Unhola Sakari Manninen, Pekka Turtiainen 5/2013