Ovalink Käyttöohje ID6658 V5 5.6.2015 Ohjelmaversiot 1.0.2rc30-1.7.2
Sisällysluettelo Esittely...2 Käyttöönotto...3 Käyttö...6 Ylläpito...8 Ongelmanratkaisu...9 Tekniset tiedot... 10 Varoitukset... 11 Tavaramerkit... 11 Valmistaja... 11 Esittely Ovalink on tukiasemalaite langattomille 433,92MHz Nokeval-lähettimille. Se vastaanottaa ja puskuroi vastaanotetut radiopaketit haihtumattomaan muistiinsa ja välittää tiedot GSM/GPRS/3G-modeemin ja internetin välityksellä Ovaport-verkkopalveluun, mahdollistaen näin luotettavan etätiedonkeruun kenttäolosuhteista suoraan palvelinsalissa sijaitseville palvelimille. Ovalink-tukiasemaan voidaan myös liittää standardeja Modbus RTU lähettimiä RS485-väylän kautta. Tukiaseman toimintavarmuutta lisää sisäänrakennettu akkuvarmistus, mikä mahdollistaa tietojen katkottoman keruun myös sähkökatkosten aikana. 2 - Esittely
Käyttöönotto Seinäasennusteline Asenna tukiasema seinälle tai muulle soveltuvalle pinnalle erillisen seinäasennustelineen avulla. Tarkista alla olevasta mittapiirustuksesta seinäasennustelineen kiinnitysreikien etäisyydet. Käytä kiinnittämiseen seinämateriaaliin soveltuvia kiinnitystarvikkeita, kuten tulppia ja ruuveja. Kiinnitysruuvien on oltava uppokantaisia. Asennuspaikka Valitse tukiaseman asennuspaikka siten, että se on keskeinen suhteessa radiolähetinten asennuspaikkoihin. Asennuspaikalla on oltava myös GSM/GPRS/3G-verkon kuuluvuus. Tämän voit varmistaa ennen lopullista asennusta käynnistämällä tukiaseman ja tarkistamalla kuuluvuuden tukiaseman näytöltä. Asennuspaikan lähistöllä on oltava myös yksi vapaa pistorasia teholähdettä varten. Tukiasema on asennettava pystyasentoon. Tukiasema on roiskevesitiivis, mutta asennuspaikka pitää silti valita siten, että ei ole jatkuvasti roiskuvalle vedelle tai kuumalle höyrylle alttiina. Huomaa, että pistorasia ja teholähde eivät siedä roiskevettä. Liitännät Ovalink-tukiaseman alaosan syvennyksessä on yksi liitin. Se on M12-tyyppinen naarasrunkoliitin. Tukiaseman mukana toimitetaan tähän liittimeen sopiva vastakappale. Liitin on nelinapainen. Liitin on yhdistetty tehonsyöttö- ja sarjaliikenneliitin. Seuraavassa taulukossa on selvitetty liittimen napojen toiminnot. 3 - Käyttöönotto
Napa Symboli Selitys 1 +VDC Käyttöjännitteen positiivinen napa, 8 28 VDC 2 D0 RS-485-väylän D0-napa 3 GND Käyttöjännitteen negatiivinen napa, laitteen maa, RS-485-väylän maa 4 D1 RS-485-väylän D1-napa Alla oleva kaaviokuva esittää liittimen napajärjestyksen katsottuna kohti tukiaseman runkoliitintä. Sama järjestys pätee katsottaessa avattua johtoliitintä kohti ruuvikiristeisiä liitäntöjä. Huomaa kaaviokuvassa polarisaattorin paikka 1- ja 2-napojen välissä. Tukiaseman mukana toimitettavassa M12- johtoliittimessä on vastaava numerointi liittimen sisällä olevien ruuvikiristeisten kytkentäpisteiden vieressä. Seuraava kuva havainnollistaa johtoliittimen napanumeroinnin johtoliittimen napoja kohti katsottuna. Seuraava esimerkkikytkentäkuva havainnollistaa miten Ovalink-tukiasema kytketään yhteen RMD680/RMD681-lähettimen kanssa käyttäen yhteistä 24 VDC teholähdettä. 4 - Käyttöönotto
Lisätietoja RS-485-väylästä RS-485 on teollisuudessa yleisesti käytetty sarjaliikenneväylätyyppi. Se perustuu kahteen datalinjaan D0 ja D1, jotka kytketään rinnan kaikkien väylään liitettävien laitteiden RS-485-liitännän D0- ja D1- napoihin. Potentiaalin tasaamiseksi eri laitteiden välillä tarvitaan kahden väyläjohtimen lisäksi kolmas johdin. Yllä olevassa esimerkkikuvassa sinisellä merkitty maajohdin tasaa laitteiden väliset potentiaalierot. Väylällä on syytä välttää haaroja, toisin sanoen väylän kaapeloinnin tulisi kiertää kaikkien väylän laitteiden kautta ilman haarautumisia. Väylän suurin suositeltava pituus on 1 km. Kaapelin tulisi olla kierrettyä paria ja johtimen halkaisijan vähintään 0,5 mm. EMC-yhteensopivuuden varmistamiseksi RS-485-väyläkaapelin pituuden tulee olla alle 30 metriä. Väylä on kaksisuuntainen. Vain yksi laite voi lähettää tietoa kerrallaan, jolloin muut kuuntelevat. Vain yksi väylään kytketyistä laitteista määritellään masteriksi eli puheenjohtajaksi, joka aloittaa kaikki keskustelut väylällä. Muut laitteet ovat slave- eli orjatyyppisiä ja ne vain vastaavat masterin kyselyihin. Kullakin väylään kytketyllä laitteella on yksilöllinen osoite, jota master-laite käyttää osoittaakseen komentonsa tietylle laitteelle. Ovalink-tukiasema toimii RS-485-väylän masterina eli se kyselee mittaustietoja väylän muilta laitteilta. Tyypillisessä sovelluksessa, joka on kuvattu yllä olevassa kytkentäkuvassa, Ovalink kyselee säännöllisesti RMD680- tai RMD681-lähettimien kanavien mittaustulokset ja lähettää ne Ovaportpalvelimelle. Radiovastaanottimen antenniliitin Ovalink-tukiaseman yläosan syvennyksessä on radiovastaanotinantennin BNC-tyyppinen naarasrunkoliitin. Tukiaseman mukana toimitetaan sopiva antenni. Kiinnitä antenni liittimeen asennuksen viimeistelemiseksi. 5 - Käyttöönotto
Käyttö Tukiasema ei vaadi käyttäjältä mitään jatkuvia toimenpiteitä tai varsinaista käyttöä. Laite toimii täysin itsenäisesti eikä vaadi asennus- ja käyttöönottovaiheen jälkeen toimenpiteitä. Tarkista kuitenkin ajoittain, että laite on toiminnassa. Toiminnan tarkistamiseksi paina mitä tahansa laitteen näppäintä, jolloin näyttö kirkastuu. Näytöllä näkyy jatkuvasti muuttuvia tietoja radiolähetinten mittaustuloksista. Näyttä himmenee itsestään hetken kuluttua, jos mitään näppäintä ei paineta. Alla oleva kuva selventää näytön sisältöä. Kalenteri ja Kello Käytetty mittausmuisti GSM-tilasymboli GSM-kentänvoimakkuus symboli Laitteen sarjanumero Akunlataustila Radiopaketin ID Lukema Radiopaketin ikä (mm:ss) Radiosignaalin voimakkuus (db) Radiolähettimen pariston tila 6 - Käyttö
GSM tilasymbolit Modeemi on pois päältä Modeemi on valmiustilassa Modeemi on 3G-verkossa Modeemi on 3G-verkossa pakettiverkkoyhteydellä Modeemi on 3G-verkossa IP-verkkoyhteydellä Modeemi on 3G-verkossa palvelinyhteydellä Modeemi on 3G-verkossa ja kommunikoi palvelimen kanssa Modeemi on GSM-verkossa Modeemi on GSM-verkossa pakettiverkkoyhteydellä Modeemi on GSM-verkossa IP-verkkoyhteydellä Modeemi on GSM-verkossa palvelinyhteydellä Modeemi on GSM-verkossa ja kommunikoi palvelimen kanssa Modeemi on 2G-verkossa Modeemi on 2G-verkossa pakettiverkkoyhteydellä Modeemi on 2G-verkossa IP-verkkoyhteydellä Modeemi on 2G-verkossa palvelinyhteydellä Modeemi on 2G-verkossa ja kommunikoi palvelimen kanssa GSM-modeemin virhetilannesymbolit SIM-kortti puuttu SIM-korttivirhe SIM-kortti vaatii PIN-koodin, mutta sitä ei ole asetettu PIN-koodi on väärä SIM-kortti on lukkiutunut ja vaatii PUK-koodin Modeeminasetukset puuttuvat Modeemin APN (Access Point Name)-asetus on väärä Ovaport-palvelimen osoite on virheellinen 7 - Käyttö
Ylläpito Päivitys 1. Paina pohjaan näppäimet 2 ja 6 yhtäaikaisesti ja päästä näppäimet, kun näytölle ilmestyy otsikko "Ohjelman päivitys". Näet samalla näytöltä nykyisen ohjelman versionumeron. 2. Odota hetki tietojen hakua. (Joissain olosuhteissa saattaa kestää useita minuutteja, että uusi ohjelmatieto löytyy). 3. Jos laite ei tarvitse päivitystä, näytöllä on Ohjelma on ajan tasalla. 4. Jos laite on löytänyt uuden ohjelman, ilmestyy vasempaan alakulmaan "Asenna" 5. Paina vasenta valikkonäppäintä eli "Asenna" ja laite päivittyy itsestään. 6. Kun päivitys on valmis, laite käynnistyy uudelleen itsestään. 7. Paina vielä kerran näppäimet 2 ja 6 yhtäaikaisesti ja päästä näppäimet kun näytölle ilmestyy otsikko "Ohjelman päivitys". Tarkasta että näytöllä on Ohjelma on ajan tasalla, jotta voit varmistua että päivitys on onnistunut. Puhdistus Ovalink on valmistettu iskunkestävästä teknisestä muovista ja saumat on tiivistetty kumitiivistein. Se voidaan puhdistaa pyyhkimällä vedellä ja yleispuhdistusaineella kostutetulla pehmeällä pyyhkeellä. Laite ei ole tarkoitettu upotettavaksi veteen tai muihin nesteisiin. Huolto Tukiaseman sisäinen litium-ioniakku pidetään koko ajan täyteen ladattuna, tästä huolehtii laitteen elektroniikka automaattisesti. Akun elinkaari on kolmesta viiteen vuotta. Elinkaaren lopulla varakäyntaika lyhenee huomattavasti. Akun vaihtoa varten tukiasema on toimitettava valmistajalle huoltoon, samoin kuin kaikkia muitakin korjauksia varten. Muita säännöllisiä huolto tai ylläpitotoimia Ovalink-tukiasema ei vaadi. 8 - Ylläpito
Ongelmanratkaisu Näyttö on himmeä. Paina jotakin näppäintä, niin näyttö kirkastuu. Näyttö himmenee hetken kuluttua uudestaan näytön taustavalon ja virran säästämiseksi. Näyttö on kokonaan pimeä. Tarkista, että laitteen teholähde on kytketty pistorasiaan. Tarkista myös, että pistorasiaan tulee sähköä. Pistorasiaan, johon Ovalink-tukiasema kytketään, on aina tultava sähkö. Tarkista, ettei pistorasia ole kytketty kellokytkimen tai kotona/poissa-kytkimen taakse. Tukiasema ei saa yhteyttä GSM-verkkoon. Onko tukiasemaan asennettu SIM-kortti? Onko PIN-koodi asetettu asetussovelluksella? Onko asennuspaikalla riittävä GSM-verkon kuuluvuus? Ota tarvittaessa yhteys tukeen. Päivitys ei onnistunut. Akun varaustason pitää olla yli tietyn rajan, jotta uuden ohjelman hakulataus käynnistyy. Jos hakulataus ei käynnisty, lataa akkua tai yritä löytää paikka jossa on parempi GSM-kenttä. Ohjelmaversiossa 1.0.4 ja sitä vanhemmissa päivityksen lataus saattaa katkeilla kesken. Akun varaustason pitää olla yli tietyn rajan, jotta uuden ohjelman asennus on mahdollista käynnistää. Jos laite ei käynnisty päivityksen jälkeen, paina pohjaan näppäimet 1 ja 2 yhtäaikaisesti ja sen jälkeen paina virtanäppäintä. Pidä näppäimiä painettuna vähintään neljän sekunnin ajan. Vasta nyt näytöllä pitäisi alkaa näkyä edellisen ohjelmaversion automaattinen palautustoiminto. Yritä tämän jälkeen päivitystä uudelleen yllä olevan päivitysohjeen mukaisesti. Jos ohjelmaversiosi on 1.0.2rc29 tai vanhempi joudut lähettämään laitteen Nokeval-huoltoon päivitystä varten. Jos ohjelmaversiosi on väliltä 1.0.2rc30-1.0.4, päivityksen lataus voi olla hieman tavallista hankalampaa. Jos päivitys ei onnistu ollenkaan tai haluat lähettää laitteen huoltoon, ota yhteys Nokeval-tukeen alla olevilla yhteystiedoilla. 9 - Ongelmanratkaisu
Tekniset tiedot Ympäristö Varastointilämpötila -20...+45 C Käyttölämpötila -20...+45 C Akun latauslämpötila +10...+40 C Käyttökosteus 5...95 %RH, ei kondensiota Suojausluokka IP65, paitsi virtalähde joka IP20 Kotelon materiaali Muovi (PC+ABS), silikonikumi Yhteensopivuus Nokeval FT-, FTR-, MTR- ja BEAT-sarjojen 433,92 MHz MTR-radiolähettimet sekä Ovaport-verkkopalvelu. Mitat Paino Suurimmat ulkomitat Näyttö Koko Erottelukyky 550 g mukaan lukien seinäasennustelineen ja radioantennin Leveys 212 mm ilman radioantennia, noin 383 mm radioantennin kanssa Leveys 134 mm Syvyys 53 mm TFT-värinäyttö, LED-taustavalaistu, säädettävä taustavalon kirkkaus 2,8 (7,2 cm) lävistäjä 240x320 (QVGA) pikseliä Sisäinen muisti asetuksille ja puskuroitaville tuloksille Haihtumaton MRAM-muisti Kapasiteetti Noin 2000 mittaustulosta, rengaspuskuri Sisäinen akku Nimellisjännite Kapasiteetti Varakäyntiaika Litium-ioni 3,7 V 900 mah Noin 4...5 tuntia +20 C lämpötilassa, kun akku on täyteen ladattu 433,92 Mhz Radiovastaanotin Antenni Ulkoinen, irrotettava neljäsosa-aaltoantenni, BNC-antenniliitin Lupavapaa 433,92 MHz ERC/REC/70-03 alikaista f Herkkyys -100 dbm Tehonkesto +10 dbm Selektiivisuodatin On, SAW-tyyppinen GSM-modeemi Antenni SIM-korttipaikka Teholähde Jännite Tehontarve Liitin Sisäinen siruantenni Nelitaajuus-EGSM/GPRS/HSDPA (3G) 1,8/3 V automaattitunnistus, laitteen sisällä, lukittuva kansi 8...28 VDC < 500 ma Mascot 9725, 9 VDC, 615 ma, IP20, toimitetaan mukana kaikissa malleissa 4-napainen M12-runkoliitin, naaras Vaatimuksenmukaisuus EMC immuniteetti EN 61326 EMC emissiot EN 61326, luokka B 10 - Tekniset tiedot
Varoitukset Varoitus. Laite sisältää lupavapaalla ISM-taajuudella (433,92 MHz) toimivan lyhyen kantaman (SRD) radiolähettimen. Noudata paikallisia määräyksiä koskien tällaisten radiolaitteiden käyttöä. Älä koskaan käynnistä tai käytä laitetta räjähdysvaarallisilla alueilla tai paikoissa, joissa radiolaitteiden käyttöä on rajoitettu, kuten ilma-aluksissa, lääketieteellisten laitteiden, polttoaineiden, kemikaalien ja räjäytystyömaiden lähellä. Älä koskaan jätä laitetta suoraan auringonpaisteeseen tai muuhun paikaan, kuten pysäköityyn autoon kesällä, missä lämpötila voi nousta yli +50 C:een. Akku aiheuttaa ylikuumentuessaan tulipalo- ja räjähdysvaaran. Perehdy tähän käyttöohjeeseen huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa. Vain Nokeval Oy:n valtuuttama taho saa korjata tai muuttaa tuotetta. Laite ei sisällä käyttäjän huollettavia osia. Laitetta ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Noudata paikallisia määräyksiä koskien elektroniikkaromun kierrättämistä. Laite sisältää pariston. Tavaramerkit Kaikki mainitut tavaramerkit ovat niiden laillisten omistajien omaisuutta. Tämä laite käyttää FreeRTOS-reaaliaikakäyttöjärjestelmää (versio 7.0.2). Sen lähdekoodi on saatavilla pyydettäessa: support@nokeval.com Nokeval Oy Rounionkatu 107 FI-37150 Nokia Puh (03) 342 4800 (Ma-Pe 8:30-16:00) WWW http://www.nokeval.com/ http://www.omavalvonta.com/ Sähköposti ova@nokeval.com, support@nokeval.com Valmistaja 11 - Varoitukset