.06.0 SAVUNPOISTO- JA TUULETUS OHJAUSJÄRJESTELMÄT - ohjauskeskukset - lisälaitteet - kytkentäohjeet 06.97
SISÄLLYSLUETTELO Sivu SISÄLLYSLUETTELO 4-5 YLEISTÄ OHJAUSLAITTEET: SAVUNPOISTO/ TUULETUS AKKUVARMENNETTUNA Savunpoisto / tuuletuskeskus S5-000 Laajennuskeskus S5-005 Interfacekortti S5-008 Optinen savunilmaisin S5-0004 Lämpöilmaisin S5-000 Savunpoistopainike S5-000ME+PK Kauko-ohjauspainike S5-OK+PK Paikallisohjauspainike S5-0006-9 Sade- ja tuulianturi S5-00 Termostaatti S5-TERM 6 OHJAUSLAITTEET: TUULETUS Tuuletusohjauskeskus S5-00 Kauko-ohjauspainike S5-OK+PK Sade- ja tuulianturi S5-00 Termostaatti S5-TERM 7 8 9 0-4 SAVUNPOISTO- JA TUULETUSOHJAUSKESKUKSEN S5-000 TOIMINTA JA KÄYTTÖ - painikkeiden käyttö - sijoituskaavio - verkkoliitäntä - akkujen kytkentä - avaajien kytkentä ja johtojen mitoitus - savun- ja lämmönilmaisimien kytkentä - ulkoisten (lähtevien) hälytysten kytkentä - ulkoisten ilmaisimien kytkentä (tuuletus) - interfacekortti - interfacekortin kytkentä savunpoisto- ja tuuletuskeskukseen S5-000 - interfacekortin valintakytkimen käyttö (prioriteetit) 5 S5-000 SAVUNPOISTO- JA TUULETUSOHJAUSKESKUKSEN KYTKENTÄKAAVIO 6 SAVUNPOISTO- JA TUULETUSJÄRJESTELMÄN ESIMERKKIKAAVIOITA 8 TUULETUSOHJAUSKESKUKSEN S5-00 TOIMINTA JA KÄYTTÖ - ohjauspainikkeiden toiminta ja käyttö - valintakytkimien käyttö - sade- ja tuulianturin kytkentä S5-00 keskukseen - ulkoisten ohjausten kytkentä S5-00 keskukseen - avaajien kytkentä S5-00 keskukseen 9 SAVUNPOISTOJÄRJESTELMÄN TESTAUSOHJE
Mingardi Magnetic savunpoisto /tuuletuskeskuksilla ja niiden lisälaitteilla ohjataan seinä- ja lasikateikkunoiden sekä erilaisten luukkujen painovoimaisia savunpoisto, korvausilma ja tuuletuskäyttöjä. Ohjaukset voivat toimia manuaalisena painikeohjauksena, jolloin esim. palokunta suorittaa savunpoiston sen sisääntuloreitille sijoitetuista sp-painikkeista tai korkealla olevia ikkunoita käytetään tuuletukseen omalla painikeohjauksella. Ohjaukset voivat toimia myös täysin automatisoituina, jolloin savunpoistokäskyt tulevat esim. palohälytinkeskukselta ja/tai savu/lämpöilmaisimilta, sekä tuuletuskäskyt VAK:lta, termostaateilta tai sade- ja tuuliantureilta. Pelkässä tuuletuskäytössä käytetään yleisimmin 0 V verkkojännitteellä toimivia avauslaitteita, joita ohjataan ohjauspainikkeilla tai S5-00 keskuksella ja siihen liitetyillä lisälaitteilla. Tuuletusohjaukset on myös haluttaessa mahdollista suorittaa akkuvarmennettuna 4 VDC järjestelmänä. Tässä esitteessä keskitytään ainoastaan ohjauslaitteiden eli keskusten, ilmaisimien ja antureiden toimintaan, käyttöön ja kytkentään. Laitteistoon soveltuvien avaajien vastaavat tiedot löytyvät erillisistä esitteistämme. S-järjestelmä savunpoistossa koostuu savunpoisto/tuuletuskeskuksista S5-000 ja laajennuskeskuksista S5-005, joiden kappalemäärät määräytyvät avaajien ja savunpoistolohkojen lukumääristä. Keskuksiin voidaan liittää kaikkia esitteessä mainittuja lisälaitteita, sekä muita ulkoisia ohjaustietoja. Savunpoistossa keskukset sisältävät savunpoisto/tuuletus automatiikan, ohjauspainikkeet, merkkivalot ja akuston latausautomatiikalla sähkökatkojen varalle. Ohjattavaksi soveltuvat kaikki Mingardi Magneticin 4 VDC jännitteellä toimivat S-, E- ja M- avaajat. Avaajatiedot löytyvät erillisistä esitteistä. Savunpoistossa voidaan joissakin erikoistilanteissa, viranomaisten luvalla, käyttää verkkojännitteisiä laitteita ilman akkuvarmennusta. S-järjestelmän savunpoistotestaus on hyvin yksinkertainen ja edullinen suorittaa. S5-000-keskukselle annetaan savunpoistokäsky joko sen omalla painikkeella tai ulkoisilla painikkeilla, jolloin kaikkien keskuksen ohjauksessa olevien avaajien tulee aueta. Avaajien toiminta tarkastetaan valvomalla niiden avautuminen. Lopuksi keskuksen avainkytkimellä kuitataan hälytystila pois kääntämällä se OFFasentoon ja suljetaan avaajat ohjauspainikkeilla sekä käännetään avainkytkin takaisin ON-asentoon.
OHJAUSLAITTEET: SAVUNPOISTO/TUULETUS AKKUVARMENNETTUNA Laajennuskeskus S5-005 Toimii S5-000-keskuksen ohjaamana. Ohjaa max. 0 kpl S9-avaajia. Input 0 VAC, 0,A, Output 4VDC, 0A. Ah akusto, IP 44. Mitat 0x50x40 0 VAC Savunpoisto/tuuletuskeskus S5-000 Ohjaa max. 0 kpl S9-avaajia yhdessä lohkossa. Suuremmille lohkoille laajennuskeskukset. Input 0 VAC, 0,A, Output 4VDC, 0A. Ah akusto, IP 44. Avainkytkin toimintavalintaan. Ohjauspainikkeet + merkkivalot. Max. 0 kpl sp-painikkeita, savu tai lämpö-ilmaisimia yhdessä silmukassa. Mitat 0x50x40. Paikallisohjauskytkin S5-0006-9 Yksittäisten S9-avaajien ohjaukseen. Mitat 80x5x50 mm. Hammastankoavaaja S9 4 VDC, 0,6A-A, IP55. 800N. 50-000mm. Katso erillinen esite. Ketjuvaajat M.. 4 VDC, -A, IP 0-4. 50-400N, 50-600mm. -8 kpl / keskus. Katso erillinen esite. 4
Optinen savunilmaisin S5-0004 UNI EN 54 TF - TF - TF4 - TF5 Optinen ilmaisin reagoi savuun ja hälyttää. 0-0 VDC. Reagointiaika s. Toimintalämpötila -0 C - +60 C Halkaisija 0mm, korkeus 70mm. Ulkoiset ohjaukset: paloilmoitinkeskus, VAK jne. Lämpöilmaisin S5-000 0-0 VDC. Reagointilämpö - 60 C - +90 C Toimintalämpötila -0 C - +00 C Halkaisija 0mm, korkeus 70mm. Savunpoistopainike S5-000 (Riko lasi painike). Teksti savunpoisto tai ilman tekstiä. Uppo- tai pinta-asennettava. Mitat 95x90xmm. Interfacekortti S5-008 Tarvitaan sade/tuulianturia käytettäessä. Prioriteettikytkin. Asennetaan keskuksen sisään. Sade- ja tuulianturi S5-00 Sulkee ikkunat sateella ja yli 8m/s tuulella. Sadeanturissa lämmitysvastus IP55 Termostaatti S5-TERM Avaa ja sulkee ikkunat säädetyillä lämpötiloilla. Erilliset avaus ja sulkutermostaatit. Sisäkäyttöön. Kauko-ohjauspainike S5-OK Keskuksen kauko-ohjaukseen tuuletuskäytössä. Nuolipainikkeet auki / kiinni. Uppo- tai pinta-asennettava. 5
OHJAUSLAITTEET: TUULETUS Tuuletusohjauskeskus S5-00 Ohjaa 0 VAC avaajia tuuletuskäytössä. Voidaan ohjata releistyksen avulla myös DC-moottoreita ja -vaihemoottoreita. Sisäänrakennettu interfacekortti. Ei akkuvarmennusta. Mitat 80x0x05mm IP44 Sade- ja tuulianturi S5-00 Sulkee ikkunat sateella ja yli 8m/s tuulella. Sadeanturissa lämmitysvastus. IP55 0 VAC Ulkoinen ohjaus VAK jne. Termostaatti S5-TERM Avaa ja sulkee ikkunat säädetyillä lämpötiloilla. Erilliset avaus- ja sulkutermostaatit Sisäkäyttöön. Karamoottorit D..E.. ja S.. 0 VAC, 0.6-.5A 00-000 N 50-000 mm Katso erilliset esitteet 6 Kauko-ohjauspainike S5-OK Keskuksen kauko-ohjaukseen tuuletuskäytössä. Nuolipainikkeet auki/kiinni. Uppo- tai pinta-asennettava. Ketjuavaajat M.. 0 VAC, 0.6-0.7A, IP 0-4 50-400 N 50-600 mm Katso erillinen esite
SAVUNPOISTO- JA TUULETUSOHJAUSKESKUKSEN S5-000 TOIMINTA JA KÄYTTÖ Keskuksen savunpoistopaneli valvoo max. 0 kpl sp-painikkeita, savu- tai lämpöilmaisimia yhdessä linjassa. Savunpoistopanelissa on: - ALARM-painike savunpoistohälytyksen testaukseen. - merkkivalot osoittamaan savunpoiston toimintatilaa ja savunpoistolinjan vikaa - muistipiiri - avainkytkin toiminnan valintaan ja kuittaukseen. Linjavika- ja savunpoistohälytystiedot voidaan toimittaa erillisinä tietoina muihin hälytysjärjestelmiin (palohälytysjärjestelmät, VAK jne.). Savunpoistohälytys aiheuttaa kaikkien keskukseen kytkettyjen avaajien avautumisen poistamaan savua ja tuulettamaan kyseisiä tiloja. Avaajia voidaan ohjata manuaalisesti painikkeilla, sp-automatiikalla ja paikallisohjauskytkimillä. Ohjauskeskukseen voidaan kytkeä max. 0 kpl S9 - avaajia keskuksen toimiessa akkuvarmennettuna sähkökatkojen varalle. Muuntyyppisten avaajien sallitut kytkentämäärät tulee varmistaa Multielektro Oy:stä. Keskuksessa on täydellinen kolmen painikkeen (stop, auki, kiinni) merkkivaloin varustettu painikkeisto tuuletuksen manuaaliohjaukseen. Keskuksen sisällä olevalla ajastimella TR voidaan säätää painikkeiden ohjauskäskyjen toiminta-aikaa. LED-SP-MODULI PÄÄLLÄ AVAINKYTKIN KUITTAUKSEEN SP-HÄLYTYSPAINIKE ALARM LED-LINJAVIKA LED-SAVUNPOISTOHÄLYTYS STOP Keskuksella voidaan ohjata avaajia eri tavoin: - Yksinkertaisin ohjaus suoritetaan yhdellä -johtimisella johdolla, jolloin keskus ohjaa suoraan avaajia. - Monipuolisempi ohjaus suoritetaan 4-johtimisella johdolla, jolloin jokaista avaajaa voidaan ohjata paikallisohjauskytkimellä ja ohjauskeskuksella. Keskusta voidaan ohjata tuuletukseen myös ulkoisilla ohjauksilla, kauko-ohjauspainikkeilla tai antureilla, jotka reagoivat aurinkoon, tuuleen, sateeseen, lämpötilaan jne. Keskuksen tuuletuspanelissa on merkkivalot, jotka ilmoittavat verkkovirran, akkujen latauksen ja ulkoisten antureiden ohjaukset. Keskuksen kannessa on kaksi painikkeiden suojakantta painikelukoilla. Keskus on valmistettu iskunkestävästä muovista kotelointiluokkaan IP 44. 7
OHJAUSPAINIKKEIDEN KÄYTTÖ Savunpoisto- ja tuuletuskeskuksessa S5-000 tuuletuksen ohjauspainikkeet ovat toiminnassa kun keskus on kytkettynä verkkojännitteeseen. Sähkökatkon aikana tuuletuspainikkeet (alempi paneli) ovat pois kytkettyinä akkukapasiteetin säilyttämiseksi mahdollista savunpoistotilannetta varten. Tällöin keskus sallii sade- ja tuulianturilta yhden sulkukäskyn, ei muita tuuletuksen ohjaustoimintoja. Jos keskukseen ei ole kytketty sade- ja tuulianturia ja on välttämätöntä ohjata ikkunoita sähkökatkon aikana (esim. vettä sataa sisään avoimista ikkunoista) toimi seuraavasti: Käännä sp-panelin avainkytkintä asentoon OFF, jolloin ohjauspainikkeet toimivat taas. Suorita painikkeilla vain välttämättömät ohjaukset, jonka jälkeen käännä avainkytkin välittömästi takaisin ON asentoon. LATAUS LED VERKKO KYTKETTY LED PAINONAPPI AVAUS PAINONAPPI SULKU LED TERMOSTAATTI ULKOINEN OHJAUS TUULI / SADE-ANTURI LED LED Tuuletuksen ohjauspainikkeissa on elektroninen ohjauspiiri, joka pitää auki / kiinni ohjauksen päällä säädetyn ajan, esim. ikkunan täydellinen avautuminen tai sulkeutuminen. Näin ollen ei ole tarpeellista painaa ohjauspainiketta koko avaajan liikeaikaa. STOP Ohjausajan pituus säädetään ajastimella TR keskuksen sisältä. Jos ajastimen säätö on nollilla toimii ohjaus vain sen aikaa kun painiketta painetaan. Avaajat voidaan pysäyttää painamalla stop-painiketta. Stop-painikkeella voidaan myös keskeyttää ulkoisten ohjausten aiheuttamat avaajien liikkeet, mutta sillä ei ole vaikutusta jos avaajat avautuvat savunpoiston takia. Tässä tapauksessa ainoa tapa pysäyttää liike on kääntää avainkytkin OFF asentoon. STOP-nappi 8
Sijoituskaavio S5-000 keskus L - ikkunoiden sulkeutumis LED L - ikkunoiden avautumis LED F - paikallisohjauslinjan sulake 5A F - akuston sulake 0A TR - ohjauspainikkeiden ajastin P - liitin kannen savunpoisto-osalle P - liitin kannen tuuletusosalle MST - akkujen virtasilta MST - ulkoisten tuuletusohjausten liittimet MST - savunpoiston ohjausten liittimet MST4 - moottoreiden liittimet MST5 - verkkoliitäntä TR - muuntaja A - akku -V, Ah A - akku -V, Ah Ohjauspanelin toiminnot MST akut 00 akkujen virtasilta MST tuuletuksen ulkoiset ohjaukset 4 5 termostaatti avaus termostaatti kiinni kauko-ohjauspainonappi avaus kauko-ohjauspainonappi kiinni kauko-ohjaus yhteinen MST savunpoisto-ohjaus 6 7 8 9 0 savunilmaisin negatiivinen savunilmaisin positiivinen linjavika kontakti linjavika kontakti savunpoistohälytys kontakti savunpoistohälytys kontakti MST4 ikkunanavausmoottoreiden ohjausliittimet 4 5 6 paikallisohjaus positiivinen paikallisohjaus negatiivinen keskitetty ohjaus kiinni ryhmä keskitetty ohjaus kiinni ryhmä keskitetty ohjaus auki ryhmä keskitetty ohjaus auki ryhmä MST5 verkkoliitäntä 5 7 0 suojamaa nolla vaihe 0 VAC Kotelon mitat: 0 x 50 x 40 (kork x lev x syv) 9
Verkkoliitäntä Ohjauskeskukset tulee kytkeä suoraan verkkojännitteeseen kiinteällä johdolla. Kaikki tarvittavat kytkimet, katkaisijat ja sähkölaitteet tulee asentaa hyväksyttyihin paikkoihin riittävän kokemuksen ja luvat omaavan ammattihenkilön toimesta. Verkkojohto tulee kytkeä suoraan muuntajalle keskuksen sisällä liittimille 7 ja 0. Suojamaajohdin kytketään liittimeen 5. 0 N 5 F A 7/N 0V L 0/L Akkujen kytkentä Akut sijoitetaan keskuksen sisälle muuntajan molemin puolin. Ne tulee kytkeä käyttäen mukana toimitettuja johtoja ja liittimiä. Akkujen kapasiteetti on Ah. Fa Huom!!! Ohessa esitetyt akkujen kytkennät ja silloitukset on suoritettu valmiiksi Multielektro Oy:ssä. Ah Ah Avaajien kytkentä ja johtojen mitoitus Yhteen keskukseen voidaan kytkeä max. 0 avaajaa (S9), käytettäessä muun tyyppisiä avaajia tulee oikeat lukumäärät tarkistaa Multielektro Oy:stä. Linja (-) on tarkoitettu käytettäväksi ohjattaessa yksittäisiä avaajaa paikallisohjauskytkimellä.tämä linja on toiminnassa aina kun jännite on päällä. Paikallisohjauskytkin antaa aina etuoikeuden keskusohjaukselle, sekä estää muuten mahdollisesti syntyvät häiriöt keskus / paikallisohjausta käytettäessä. Toiset linjat (4-6) ja (5-) ovat päällä vain kun ohjauskeskuksella ohjataan avaajia. Avaajia ohjataan akuston kautta, joten niitä on mahdollista käyttää sähkökatkonkin aikana. Kytkennän helpottamiseksi ja luotettavuuden lisäämiseksi tulee moottoreiden syöttöjohdot jakaa kahteen max. 5kpl/ 5A ryhmiin (4-6) ja (5-). Joka tapauksessa kaikki keskukseen liitetyt avaajat toimivat saman aikaisesti. Nämä linjat ovat toiminnassa kun avaajia ohjataan auki tai kiinni ulkoisilla ohjauksilla, savunpoistopiirillä tai painikeohjauksella keskuksen panelista. 0
Avaajien käyttöjännite on 4 VDC tasajännite, joten niiden johdotuksessa on huomioitava jännitehäviöt. Sen vuoksi on käytettävä riittävän suuri poikkipintaalaisia johtoja. Johtojen poikkipinta-alat riippuvat niiden pituuksista linjojen kauimmaisille avaajille ja linjaan kytkettävien avaajien lukumääristä (kokonaisvirta). Keskuksen kahdelle avaajien ohjauslinjalle (4-6) ja (5-) tulee noudattaa oheisessa taulukossa esitettyjä avaajien syöttöjohtojen maksimipituuksia ja avaajien lukumääriä. Katso taulukosta lähdöllä olevien avaajien lukumäärän ja kauimmaisen avaajan etäisyyden perusteella sopiva johtimien poikkipinta-ala. Käytettäessä suuripoikkipintaisia johtimia saatetaan asennuksissa tarvita kytkentärasiaa keskuksen viereen kytkennän helpottamiseksi. Jännitteen alenema saa olla kauimmaisella avaajalla max. 0%. 4 5 6 S9 Max. 5kpl S9 Max. 5kpl Käytettäessä muita kuin S9-avaajia, tarkista oikeat lukumäärät Multielektro Oy:stä. Kytkentä käytettäessä paikallisohjainkytkintä. avaajien lukumäärä johto mm x,5 x,5 x 4,0 x 6,0 00 m 65 m 60 m 400 m 50 m 80 m 0 m 00 m Käytettäessä myös paikallisohjauskytkimiä liittimet (-), suoritetaan kaapelointi niiden osalta seuraavasti: 5 m 55 m 90 m 0 m 4 5 m 40 m 65 m 00 m 5 0 m 0 m 50 m 80 m 4 5 6 S5-0006-9 x,5, max. pituus 50 m. x,5, max. pituus 80 m. x 4,0, max. pituus 0 m. x 6,0, max. pituus 00 m. S9 HUOM! Savunpoistokäytössä on keskukselta lähtevien avaajien syöttöjohtojen oltava palonkestävää FRH-tyyppiä. Johdot kytketään avaajan lähellä olevaan rasiaan. Rasialta avaajalle käytetään avaajan (S)) mukana tulevaa silikonijohtoa. Yllä esitetyt taulukot pätevät kun käytetään S9- tyyppisiä avaajia. Käytettäessä mahdollisesti muun tyyppisiä avaajia (esim. M-ketjuavaajia) tulee kyseiset tiedot tarkistaa Multielektro Oy:stä. Ohjauskeskukset kannattaa sijoittaa mahdollisimman lähelle avaajia, jotta selvitään pienipoikkipinta-alaisilla johdoilla.
Savun- ja lämmönilmaisimien kytkentä Savunpoistomoduliin voidaan kytkeä max. 0 kpl sp-painikkeita, savu-/lämpöilmaisimia yhteen linjaan. Ilmaisimet kytketään rinnan savunpoistolinjan liittimiin (6-7) ilman haaroituksia. Päätevastus 8, kohm (toimitetaan keskuksen mukana) asennetaan linjan viimeisen ilmaisimen rinnalle. Vastusta ei tule asentaa mihinkään muuhun paikkaan. Ylläolevat kolme seikkaa tulee huomioida, sillä muuten savunpoistonhälytyslinjaa tarkkaileva vianetsintäpiiri ei toimi. Savunpoistohälytyslinjassa kulkee vain hyvin pieniä virtoja, joten se voidaan tehdä tavallisella pienipoikki- pintaisella paloilmoitinkaapelilla (esim 0,5 mm ). Savunpoistopainikkeet liitetään savunpoistolinjaan. Painikkeet voidaan sijoittaa vapaasti, kunhan vain noudatetaan samoja sääntöjä kuin savunilmaisimien kanssa. Lisäksi S5-000ME savunpoistopainikkeen koskettimelle on kytkettävä 680 ohm sarjavastus (sis. sp-painike toimitukseen). 6 7 MST 680 Ohm + + + + + 8,K + SP-painike S5-000ME Savunilmaisin S5-0004 Lämpöilmaisin S5-000 Savunilmaisin S5-0004 linjan viimeinen ilmaisin Ulkoisten (lähtevien) hälytysten kytkentä Savunpoistomodulissa on kaksi potentiaalivapaata liitintä ulkoisille hälytyslaitteille. Liittimet ovat erilliset ja itsenäiset. Toinen niistä sulkeutuu heti kun savunpoistohälytys on suoritettu (0-), ja toinen sulkeutuu jos savunpoistohälytyslinjassa havaitaan vikaa (8-9). Näitä lähtöjä voidaan käyttää ulkoisiin hälytyksiin esim. palohälytinkeskukselle, VAK jne. Liittimien koskettimet kestävät max. 48 VACDC, 5A. Nämä liittimet toimivat myös mahdollisen sähkökatkon aikana. Ulkoisten ilmaisimien kytkentä (tuuletus) Savunpoisto- ja tuuletuskeskukseen S5-000 voidaan kytkeä intercafekortin S5-008 avulla sade- ja tuulianturi S5-00 tai erilliset tuulianturi S5-009 ja sadeanturi S5-000. Ilman interfacekorttia voidaan keskukseen kytkeä esim. termostaatti, kellokytkin ja painikeohjauksia. Nämä ohjaukset mahdollistavat ikkunoiden automaattisen sulkeutumisen sateella ja kovassa tuulessa, sekä automaattisen avautumisen kun lämpötila ylittää säädetyn rajan tai painikeohjauksena jne. Sähkökatkon aikana toimii ainoastaan sade- tai tuulianturilta tuleva automaattinen sulkukäsky. Tämän tarkoituksena on säästää akkuja mahdolliseen savunpoistoon. S5-OK S5-TERM (auki) S5-TERM (kiinni) S5-00
S5-008 - INTERFACEKORTTI MST - V MST - 6V P - V P - V SLT - Liittimet ulkoiselle ohjaukselle Liittimet sade- ja tuulianturille Savunpoisto-osan liitin Tuuletusosan liitin Valintakytkin (prioriteetin valinta) Interfacekortti S5-008 tarvitaan kun ohjauskeskukseen S5-000 liitetään sade- ja tuulianturi. INTERFACEKORTIN KYTKENTÄ SAVUN- POISTO - JA TUULETUSKESKUKSEEN S5-000: Kytkentä suoritetaan seuraavan ohjeen mukaisesti: - Irroita ohjauskeskuksen liittimestä P keskuksen kannesta tuleva lattakaapeli. - Irroita ohjauskeskuksen liittimestä P keskuksen kannen sp-osalta (ylempi paneli) tuleva lattakaapeli. - Liitä interfacekortista lähtevä lattakaapeli P-A ohjauskeskuksen liittimeen P, huomioi liittimien oikea asento. - Liitä nyt interfacekortista lähtevä lattakaapeli P-A ohjauskeskuksen liittimeen P. - Liitä interfacekortin liittimeen P-V ohjauskeskuksen kannen alapaneelista tuleva lattakaapeli, huomioi liittimien oikea asento. - Liitä nyt interfacekortin liittimeen P-V ohjauskeskuksen kannen sp-paneelista (ylä) tuleva lattakaapeli. - Poista kaikki ohjauskeskuksen liittimiin MST tulevat ulkoisten ohjausten kytkennät ja kytke ne kaikki interfacekortin S5-008 vastaaviin liittimiin MST-V. - Poista interfacekortin kiinnitysnastojen tarrojen suojapaperit ja kiinnitä se oheisessa kuvassa osoitettuun paikkaan ohjauskeskuksen sivuseinään. HUOMIOI! Tilattaessa interfacekortti S5-008 ohjauskeskuksen yhteydessä asennetaan se valmiiksi Multielektro Oy:ssä. Kun interfacekortti on kytketty ohjauskeskukseen, kytkeytyvät ohjauskeskuksen ulkoisen ohjauksen liittimet pois käytöstä. Ulkoiset ohjaukset tulee liittää vastaavan numeroisiin liittimiin interfacekortin liittimellä MST-V. Kytkennät suoritetaan samoin kuin edellä on esitetty kytkennöistä suoraan ohjauskeskukseen. Interfacekortin liittimellä MST-V liitin numero on poiskytkettynä kun sade- ja tuuli-anturi on kytkettynä.
Sade- ja tuulianturille johdotukseen käytetään esim. MMJ 4x,5mm kaapelia enimmäispituudeltaan 00m. Anturin liittimet -5 kytketään vastaavan numeroisiin liittimiin interfacekortilla. Liitin ei ole käytössä. HUOMIO! Sade- ja tuulianturi tulee asentaa siten, että siihen pääsee tuulemaan ja satamaan esteettömästi huomioiden samalla luoksepääsyn huoltotilanteissa. Anturi kytketään ukkosenjohdattimeen tai rakennuksen maadoitukseen. Sadeanturin lämmin ja kiiltävä tuntoelin kiinnostaa usein lintuja, joten suosittelemme sen suojaamista sopivalla verkolla etteivät linnut pääse nokkimaan sitä. Interfacekortin valintakytkimen käyttö (prioriteetit) Normaalien toimintojen aikana saattaa interfacekortti vastaanottaa samanaikaisia, mutta vastakkaisia signaaleita eri antureilta. Esim. kun termostaatti ohjaa ikkunoita auki, äkillinen sadekuuro aiheuttaa ikkunoiden välittömän sulkeutumisen. On mahdotonta vahvistaa prioriteetti hierarkiaa eri antureiden välille, koska erikoistoiminnot ja toiminnalliset tarpeet jokaiselle laitteelle vaativat erilaisia sovellutuksia. Valintakytkin mahdollistaa prioriteetin valinnan seuraavasti: Valintakytkimen asento " A " antaa etuohjausoikeuden ulkoisille antureille. Nämä ohjaukset voivat siten pysäyttää kaikki mahdolliset sade- ja tuulianturilta tulevat sulkeutumiskäskyt. Vastakkainen toiminto on mahdoton. 5 4 C B A 5 4 MST-V P-V VALINTA- KYTKIN MST-6V P-A Vastaavasti valintakytkimen asennossa " B " etuohjausoikeus on annettu sade- ja tuulianturille, joka voi siten peruuttaa ulkoisilta ohjauksilta tulevan avauskäskyn. Vastakkainen toiminto on mahdoton. Sade - ja tuulianturilta tuleva käsky aiheuttaa,5 min. viiveen keskuksessa, jonka aikana muut ohjauskäskyt eivät toimi. Valintakytkimen asento " C " kytkee kaikki ulkoiset ohjaukset mukaanlukien sade- ja tuulianturin pois toiminnasta. Keskus toimii ainoastaa omilla ohjauspainikkeillaan. P-A P-A 4
S5-000 SAVUNPOISTO- JA TUULETUSKESKUKSEN KYTKENTÄKAAVIO 5 4 S5-OK S5-TERM (auki) S5-TERM (kiinni) Interfacekortti S5-008 käytössä: (Sade- ja tuulianturi käytössä) - Liitin nro ei käytössä - Ulkoiset tuuletusohjaimet interfacekortin liittimelle MSTV MSTV HUOM! Liittimille - 5 kytketyissä ohjaustiedoissa tulee olla viive ohjaustietojen vaihdossa. Esim. auki- ja kiinni käskyjen väliltä. 5 4 S5-00 Ei interfacekorttia ( ei sade- ja tuulianturia) Liittimeen tulevat ohjaukset aiheuttavat,5 min viiveen keskuksen toiminnassa. 4 5 MST S5-OK S5-TERM (kiinni) S5-TERM (auki) 6 7 SAVUNPOISTO-OSAN KYTKENTÄ 8 9 0 Sp-hälytys annettu Linjavika 680 Ohm + + + + 8, kohm MST M M S5-000-ME S5-0004 S5-000 max 48 VACDC / 5 A MST4 4 5 6 Sähkönsyöttö S5-000 ja S5-005 5 7 0 MST5 AVAAJIEN, PAIKALLISOHJAUSKYTKINTEN JA LAAJENNUSKESKUSTEN KYTKENTÄ 0 0V S5-005 4 4 5 6 S9 S9 S9 S9 S5-0006-9 5
SAVUNPOISTO- JA TUULETUSJÄRJESTELMÄN ESIMERKKIKAAVIOITA Savunpoisto- ja tuuletuskeskus S5-000, jota ohjataan savunpoistossa savu/lämpöilmaisimilla ja savunpoistopainikkeilla. Savunpoisto- ja tuuletuskeskus S5-000, jota ohjataan savunpoistossa savu/lämpöilmaisimilla ja savunpoistopainikkeilla, sekä tuuletuksessa termostaatilla, kauko-ohjauspainikkeilla ja sade- ja tuuliantureilla. Lisäksi avaajilla paikallisohjauskytkimet. Savunpoisto- ja tuuletuskeskus S5-000 sekä laajennuskeskus S5-005, jota ohjataan savunpoistossa savu/lämpöilmaisimilla ja savunpoistopainikkeilla. 6
TUULETUSOHJAUSKESKUKSEN S5-00 TOIMINTA JA KÄYTTÖ Ohjauspainikkeiden toiminta ja käyttö Ohjauspanelin painikkeilla ohjataan keskukseen kytkettyjä avaajia. Panelissa on kolme ohjauspainiketta: - STOP, AUKI ja KIINNI-. Painikkeet ohjaavat avaajia suoralla tai ajastetulla (TR) ohjauksella, merkkiledit osoittavat kyseisen toiminnon. Panelissa on lisäksi merkkivalot seuraaville toiminnoille: - verkkojännite kytketty - termostaattiohjauksen toiminnalle - ulkoiselle ohjaukselle esim. kauko-ohjauspainike, VAK jne. - sade- ja tuulianturin toiminnalle Akkujen latauksen merkkivalo on pois käytöstä tässä keskusmallissa. EI KÄYTÖSSÄ VERKKO KYTKETTY LED PAINONAPPI AVAUS PAINONAPPI SULKU LED TERMOSTAATTI ULKOINEN OHJAUS TUULI / SADE-ANTURI LED LED Valintakytkimen käyttö (prioriteetit) katso sivu 4. STOP STOP-nappi Sade- ja tuulianturin kytkentä S5-00 keskukseen 8 9 0 8 7 8 TR MST MST F TR F MST4 MST SLT C B A 5 4 Ohjauskeskuksen liittimet ( -5 ) kytketään vastaaviin liitinnumeroihin antureiden liittimillä. Liitinnumero ei ole käytössä. Sade- ja tuulianturille johdotukseen käytetään esim. MMJ 4x,5 mm kaapelia enimmäispituudeltaan 00 m. HUOMIO!!! Sade- ja tuulianturit asennetaan korkeille paikoille, jolloin ne saattavat joutua alttiiksi salamoille. Täten on viisasta suojata ne riittävästi esim. ukkosenjohtimella, joka on liitetty rakennuksen maadoitukseen. Samalla estetään johtimien ja muiden ohjauslaitteiden vahingoittuminen. Sadeanturin lämmin ja kiiltävä tuntoelin kiinnostaa usein lintuja, joten suosittelemme sen suojaamista sopivalla verkolla etteivät linnut pääse nokkimaan sitä.
Ulkoisten ohjausten kytkentä S5-00 keskukseen Kytkentä on täysin vastaava kuin savunpoistoja tuuletuskeskukselle S5-000 sivulla esitetty kytkentäkaavio. Liitin numero on pois kytkettynä käytettäessä sade- ja tuulianturia, jolloin termostaatin kiinni-käsky kytketään liittimeen 4. Kytkentä suoritetaan oheisen kuvan mukaisesti. 8 9 0 8 7 8 TR MST MST F TR F MST4 MST SLT C B A 5 4 S5-OK S5-TERM (kiinni) S5-TERM (auki) Avaajien kytkentä S5-00 keskukselle: Ohjauskeskus ohjaa avaajia relekoskettimilla, jotka ovat täysin erotetut muista piireistä. Näin on mahdollista ohjata eri jännitteellä toimivia avaajia. Avaajien sähkönsyöttöön ja ohjaukseen käytetään kahta erillistä sisäänrakennettua pienoisrelettä. Kytkennät tulee suorittaa oheisten ohjeiden ja kytkentäkuvien mukaisesti. AVAAJA DC (+) Syöttö 4 VDC ( ) L 0 VAC N TR 8 9 0 6 7 8 F SLT TR C B A F 5 4 5 4 Erityyppiset avaajat voidaan kytkeä suoraan keskukseen ilman apureleitä seuraaviin tehoihin asti: - -v. avaajat 0 VAC, max. 50W ottoteho - DC-avaajat max. 0W ottoteho AVAAJA 0 V 0 VAC L N Kiinni Auki TR 8 9 0 6 7 8 F SLT TR C B A F 5 4 5 4 Ulkoisten releiden avulla on mahdollista ohjata rajatonta määrää avaajia. Myös -v. avaajia on mahdollista ohjata käyttäen kontaktoreita. L N 0 VAC TR 8 9 0 6 7 8 F SLT TR C B A F 5 4 5 4 8
SAVUNPOISTOJÄRJESTELMÄN TESTAUSOHJE Sisäasiainministeriön ohjeiden ( N:o 7/65/79 ) mukaan savunpoistoluukut on testattava kaksi kertaa vuodessa. Lasikatteisissa tiloissa testaus on suoritettava vähintään kerran vuodessa ( Ympäristöministeriön selvitys 7/990, valokatteiset tilat, palotekninen suunnittelu ). Testauksesta vastaa kiinteistön omistaja. Testauksista on pidettävä pöytäkirjaa palotarkastajaa varten. Savunpoistolaitteistot tarkastetaan palotarkastuksen yhteydessä. S-järjestelmä on testattava vähintään kerran vuodessa. Jos toiminnassa ilmenee häiriöitä suorita testaus välittömästi. SAVUNPOISTOTESTAUKSEN SUORITUS:... 4. 5. 6. 7. 8. 9. 0. Kytke kaikki mahdolliset tuuletuksen automaattiset ohjauslaitteet pois päältä. Jos käytössä on interfacekortti, niin siirrä sen valintakytkin SLT C-asentoon. Ohjaa kaikki ikkunat ja luukut kiinni KIINNI-painikkeella. Tarkasta kaikkien ikkunoiden ja luukkujen sulkeutuminen. Jos liittimen MST riviliittimiltä 8-9 ja/tai 0 - on kytketty lähteviksi linjavian- tai savunpoistonhälytystiedot, niin varmista etteivät testauksesta johtuvat hälytystiedot aiheuta vääriä hälytyksiä. Tarkista, että avainkytkin on ON-asennossa. Tarkista etteivät LED:t savunpoistohälytys ja linjavika pala. Jos linjavika LED palaa tarkista liittimeen MST riviliittimille 6-7 liitettyjen hälytystietojen mahdolliset oikosulut, katkokset ja kytkentävirheet. Testaa savunpoistohälytyksen toiminta mahdollisella sp - painikkeella tai keskuksen ALARM - painikkeella. LED savunpoistohälytys tulee syttyä ohjauspaneelissa ja keskukseen liitettyjen avaajien ja mahdollisiin laajennuskeskuksiin liitettyjen avaajien tulee avautua. Seuraa, että akkujen latauksen merkkivalo syttyy kun avaajat toimivat. Latausmerkkivalon tulee sammua viimeistään 0 minuutin kuluttua ohjauksen päättymisestä. Jos latausvalo ei sammu tulee akut vaihtaa. Kun avaajien aukeaminen on todettu kuitataan savunpoistohälytystieto pois avainkytkimellä kääntämällä se OFF-asentoon. Avaajat ohjataan kiinni tuuletuspanelin kiinni - painikkeella. Muiden savunpoistohälytystietojen ( savunilmaisimet, sp - painikkeet, paloilmoitinkeskus jne). toiminta testataan avainkytkimen ON - asennossa antamalla niiltä hälytystieto keskukselle. Savunpoistohälytys LED:n tulee syttyä ja avaajien avautua. Kuittaus kuten kohta 6. Jos liittimiltä 8-9 ja/tai 0 - lähtee hälytystieto, tarkista sen perillemeno. Lopuksi varmista, että keskuksen avainkytkin jää ON - asentoon, eivätkä linjavika- ja savunpoistohälytysmerkkivalot pala ja avaajat sulkeutuivat. Vialliset laitteet tulee lähettää Multielektro Oy:lle huollettavaksi. 9
Huoneistohotelli Privatel, Espoo. Savunpoisto- ja tuuletuskeskukset ja avaajat. Hartwall Areena, Helsinki. Savunpoistokeskukset- ja avaajat Nokia Oy, Espoon Keilalahti. Savunpoisto- ja korvausilmakeskukset ja avaajat. Vesipuisto Serena, Espoon Korpilampi. Savunpoisto- ja tuuletuskeskukset ja avaajat. OTA YHTEYS Nuijamiestentie 5A, 00400 Helsinki Puh. 09-580 700 Fax. 09-580 7000