HYVÄT VANHEMMAT! B1971035 2016 Tällä kirjeellä tiedotamme teitä rokotetutkimuksesta, jossa lapsellanne on mahdollisuus saada joko meningokokki B tai hepatiitti A -rokote. Tutkimuksella selvitämme meningokokki B -rokotteen suojatehoa ja turvallisuutta. Tutkimus on tarkoitettu 1 2 vuotiaille lapsille. Meningokokki B - tai hepatiitti A -rokote Tutkimukseen osallistuvat lapset arvotaan tutkimusryhmiin, minkä perusteella he saavat joko meningokokki B -rokotetta tarttuvia tauteja kuten aivokalvontulehdusta vastaan tai hepatiitti A -rokotetta tarttuvaa maksatulehdusta vastaan. Rokotuksista voi aiheutua lieviä paikallisreaktioita, kuten pistoskohdan kipua ja punoitusta. Englannissa myyntiluvan saanut rokote meningokokki B -tauteja vastaan kuuluu jo kansalliseen rokotusohjelmaan. mielellään kysymyksiinne ja on perheenne käytettävissä koko tutkimuksen ajan. Yhteystietomme ovat kirjeen kääntöpuolella. Voitte myös jättää yhteydenottopyynnön -sivuston sähköisellä lomakkeella. Sivuiltamme löydätte tietoa rokotteista ja niillä ehkäistävistä taudeista, sekä uudet videomme. Kunnioittavasti Timo Vesikari Professori Tutkimuksesta vastaava lääkäri Tutkimukseen osallistuminen Tutkimus toteutetaan Tampereen yliopiston tutkimusklinikoilla ja siihen osallistuminen on vapaaehtoista. Tutkimushoitajamme voivat ottaa teihin yhteyttä lähiaikoina. Lapset, jotka ovat jo aikaisemmin saaneet rokotteen A-hepatiittia vastaan, eivät voi osallistua tähän tutkimukseen. Rokotuskäyntejä tutkimusklinikalle on puolen vuoden aikana kolme, vastaanottoaikamme ovat joustavat. Korvaamme tutkimukseen osallistumisesta aiheutuneet kohtuulliset matkakulut. Lisätietoa terveydenhoitajiltamme Mikäli kiinnostuitte tutkimuksesta, otattehan yhteyttä! Asiantunteva henkilökuntamme vastaa Yhteystietonne olemme saaneet Sisä-Suomen maistraatista. AIVOKALVONTULEHDUS on hengenvaarallinen sairaus, joka alkaa äkillisesti, etenee nopeasti ja vaatii välitöntä hoitoa. Oireita ovat mm. korkea kuume ja päänsärky, niskajäykkyys, silmien valoarkuus ja iholla näkyvät pistemäiset verenpurkaumat. Tauti tarttuu helposti pisaroiden välityksellä mm. yskimällä, aivastamalla ja juomalla yhteisestiä juomapullosta. Suomessa suurin osa (60-70 %) tautitapauksista on meningokokki B -bakteerin aiheuttamia. HEPATIITTI A on viruksen aiheuttama tarttuva maksatulehdus, jota esiintyy lähes kaikkialla maailmassa. Tartunnan voi saada esimerkiksi ruoan tai veden välityksellä. Tauti voidaan ehkäistä rokotteella, kaksi annosta rokotetta voi antaa jopa elinikäisen suojan A-hepatiittia vastaan. Rokote on tarpeellinen erityisesti matkailijoille. Lääketieteen yksikkö/fm3 33014 Tampereen yliopisto Biokatu 10 33520 Tampere Puh/Tel +3583 355 111 Telefax +3583 364 1512 School of Medicine/FM3 FIN-33014 University of Tampere, Finland
ESPOON ROKOTETUTKIMUSKLINIKKA Ison Omenan toimistotorni, 7. krs Piispansilta 11 02230 Espoo p. 040 190 4113 rokotetutkimus.espoo@uta.fi MUUT PÄÄKAUPUNKISEUDUN KLINIKAT: Etelä-Helsingin rokotetutkimusklinikka Vuorikatu 18, 3. krs 00100 HELSINKI p. 040 190 4114 rokotetutkimus.etela-helsinki@uta.fi Järvenpään rokotetutkimusklinikka Yhteiskouluntie 17 04400 JÄRVENPÄÄ p. 040 190 4095 rokotetutkimus.jarvenpaa@uta.fi Itä-Helsingin rokotetutkimusklinikka Itäkeskuksen kauppakeskus (Agenttitalo, 4. krs) Turunlinnantie 8 00930 HELSINKI p. 040 190 4115 rokotetutkimus.ita-helsinki@uta.fi TERVETULOA!
HYVÄT VANHEMMAT! B1971035 2016 Tällä kirjeellä tiedotamme teitä rokotetutkimuksesta, jossa lapsellanne on mahdollisuus saada joko meningokokki B tai hepatiitti A -rokote. Tutkimuksella selvitämme meningokokki B -rokotteen suojatehoa ja turvallisuutta. Tutkimus on tarkoitettu 1 2 vuotiaille lapsille. Meningokokki B - tai hepatiitti A -rokote Tutkimukseen osallistuvat lapset arvotaan tutkimusryhmiin, minkä perusteella he saavat joko meningokokki B -rokotetta tarttuvia tauteja kuten aivokalvontulehdusta vastaan tai hepatiitti A -rokotetta tarttuvaa maksatulehdusta vastaan. Rokotuksista voi aiheutua lieviä paikallisreaktioita, kuten pistoskohdan kipua ja punoitusta. Englannissa myyntiluvan saanut rokote meningokokki B -tauteja vastaan kuuluu jo kansalliseen rokotusohjelmaan. mielellään kysymyksiinne ja on perheenne käytettävissä koko tutkimuksen ajan. Yhteystietomme ovat kirjeen kääntöpuolella. Voitte myös jättää yhteydenottopyynnön -sivuston sähköisellä lomakkeella. Sivuiltamme löydätte tietoa rokotteista ja niillä ehkäistävistä taudeista, sekä uudet videomme. Kunnioittavasti Timo Vesikari Professori Tutkimuksesta vastaava lääkäri Tutkimukseen osallistuminen Tutkimus toteutetaan Tampereen yliopiston tutkimusklinikoilla ja siihen osallistuminen on vapaaehtoista. Tutkimushoitajamme voivat ottaa teihin yhteyttä lähiaikoina. Lapset, jotka ovat jo aikaisemmin saaneet rokotteen A-hepatiittia vastaan, eivät voi osallistua tähän tutkimukseen. Käyntejä tutkimusklinikalle on puolen vuoden aikana kolme, vastaanottoaikamme ovat joustavat. Korvaamme tutkimukseen osallistumisesta aiheutuneet kohtuulliset matkakulut. Yhteystietonne olemme saaneet Sisä-Suomen maistraatista. Lisätietoa terveydenhoitajiltamme Mikäli kiinnostuitte tutkimuksesta, otattehan yhteyttä! Asiantunteva henkilökuntamme vastaa AIVOKALVONTULEHDUS on hengenvaarallinen sairaus, joka alkaa äkillisesti, etenee nopeasti ja vaatii välitöntä hoitoa. Oireita ovat mm. korkea kuume ja päänsärky, niskajäykkyys, silmien valoarkuus ja iholla näkyvät pistemäiset verenpurkaumat. Tauti tarttuu helposti pisaroiden välityksellä mm. yskimällä, aivastamalla ja juomalla yhteisestiä juomapullosta. Suomessa suurin osa (60-70 %) tautitapauksista on meningokokki B -bakteerin aiheuttamia. HEPATIITTI A on viruksen aiheuttama tarttuva maksatulehdus, jota esiintyy lähes kaikkialla maailmassa. Tartunnan voi saada esimerkiksi ruoan tai veden välityksellä. Tauti voidaan ehkäistä rokotteella, kaksi annosta rokotetta voi antaa jopa elinikäisen suojan A-hepatiittia vastaan. Rokote on tarpeellinen erityisesti matkailijoille. Lääketieteen yksikkö/fm3 33014 Tampereen yliopisto Biokatu 10 33520 Tampere Puh/Tel +3583 355 111 Telefax +3583 364 1512 School of Medicine/FM3 FIN-33014 University of Tampere, Finland
ETELÄ-HELSINGIN ROKOTETUTKIMUSKLINIKKA Vuorikatu 18, 3. krs 00100 HELSINKI p. 040 190 4114 rokotetutkimus.etela-helsinki@uta.fi MUUT PÄÄKAUPUNKISEUDUN KLINIKAT: Itä-Helsingin rokotetutkimusklinikka Itäkeskuksen kauppakeskus (Agenttitalo, 4. krs) Turunlinnantie 8 00930 HELSINKI p. 040 190 4115 rokotetutkimus.ita-helsinki@uta.fi Espoon rokotetutkimusklinikka Ison Omenan toimistotorni, 7. krs Piispansilta 11 02230 Espoo p. 040 190 4113 rokotetutkimus.espoo@uta.fi Järvenpään rokotetutkimusklinikka Yhteiskouluntie 17 04400 JÄRVENPÄÄ p. 040 190 4095 rokotetutkimus.jarvenpaa@uta.fi TERVETULOA!
HYVÄT VANHEMMAT! B1971035 2016 Tällä kirjeellä tiedotamme teitä rokotetutkimuksesta, jossa lapsellanne on mahdollisuus saada joko meningokokki B tai hepatiitti A -rokote. Tutkimuksella selvitämme meningokokki B -rokotteen suojatehoa ja turvallisuutta. Tutkimus on tarkoitettu 1 2 vuotiaille lapsille. Meningokokki B - tai hepatiitti A -rokote Tutkimukseen osallistuvat lapset arvotaan tutkimusryhmiin, minkä perusteella he saavat joko meningokokki B -rokotetta tarttuvia tauteja kuten aivokalvontulehdusta vastaan tai hepatiitti A -rokotetta tarttuvaa maksatulehdusta vastaan. Rokotuksista voi aiheutua lieviä paikallisreaktioita, kuten pistoskohdan kipua ja punoitusta. Englannissa myyntiluvan saanut rokote meningokokki B -tauteja vastaan kuuluu jo kansalliseen rokotusohjelmaan. mielellään kysymyksiinne ja on perheenne käytettävissä koko tutkimuksen ajan. Yhteystietomme ovat kirjeen kääntöpuolella. Voitte myös jättää yhteydenottopyynnön -sivuston sähköisellä lomakkeella. Sivuiltamme löydätte tietoa rokotteista ja niillä ehkäistävistä taudeista, sekä uudet videomme. Kunnioittavasti Timo Vesikari Professori Tutkimuksesta vastaava lääkäri Tutkimukseen osallistuminen Tutkimus toteutetaan Tampereen yliopiston tutkimusklinikoilla ja siihen osallistuminen on vapaaehtoista. Tutkimushoitajamme voivat ottaa teihin yhteyttä lähiaikoina. Lapset, jotka ovat jo aikaisemmin saaneet rokotteen A-hepatiittia vastaan, eivät voi osallistua tähän tutkimukseen. Käyntejä tutkimusklinikalle on puolen vuoden aikana kolme, vastaanottoaikamme ovat joustavat. Korvaamme tutkimukseen osallistumisesta aiheutuneet kohtuulliset matkakulut. Yhteystietonne olemme saaneet Sisä-Suomen maistraatista. Lisätietoa terveydenhoitajiltamme Mikäli kiinnostuitte tutkimuksesta, otattehan yhteyttä! Asiantunteva henkilökuntamme vastaa AIVOKALVONTULEHDUS on hengenvaarallinen sairaus, joka alkaa äkillisesti, etenee nopeasti ja vaatii välitöntä hoitoa. Oireita ovat mm. korkea kuume ja päänsärky, niskajäykkyys, silmien valoarkuus ja iholla näkyvät pistemäiset verenpurkaumat. Tauti tarttuu helposti pisaroiden välityksellä mm. yskimällä, aivastamalla ja juomalla yhteisestiä juomapullosta. Suomessa suurin osa (60-70 %) tautitapauksista on meningokokki B -bakteerin aiheuttamia. HEPATIITTI A on viruksen aiheuttama tarttuva maksatulehdus, jota esiintyy lähes kaikkialla maailmassa. Tartunnan voi saada esimerkiksi ruoan tai veden välityksellä. Tauti voidaan ehkäistä rokotteella, kaksi annosta rokotetta voi antaa jopa elinikäisen suojan A-hepatiittia vastaan. Rokote on tarpeellinen erityisesti matkailijoille. Lääketieteen yksikkö/fm3 33014 Tampereen yliopisto Biokatu 10 33520 Tampere Puh/Tel +3583 355 111 Telefax +3583 364 1512 School of Medicine/FM3 FIN-33014 University of Tampere, Finland
ITÄ-HELSINGIN ROKOTETUTKIMUSKLINIKKA Itäkeskuksen kauppakeskus (Agenttitalo, 4. krs) Turunlinnantie 8 00930 HELSINKI p. 040 190 4115 rokotetutkimus.ita-helsinki@uta.fi MUUT PÄÄKAUPUNKISEUDUN KLINIKAT: Etelä-Helsingin rokotetutkimusklinikka Vuorikatu 18, 3. krs 00100 HELSINKI p. 040 190 4114 rokotetutkimus.etela-helsinki@uta.fi Järvenpään rokotetutkimusklinikka Yhteiskouluntie 17 04400 JÄRVENPÄÄ p. 040 190 4095 rokotetutkimus.jarvenpaa@uta.fi Espoon rokotetutkimusklinikka Ison Omenan toimistotorni, 7. krs Piispansilta 11 02230 Espoo p. 040 190 4113 rokotetutkimus.espoo@uta.fi TERVETULOA!
HYVÄT VANHEMMAT! B1971035 2016 Tällä kirjeellä tiedotamme teitä rokotetutkimuksesta, jossa lapsellanne on mahdollisuus saada joko meningokokki B tai hepatiitti A -rokote. Tutkimuksella selvitämme meningokokki B -rokotteen suojatehoa ja turvallisuutta. Tutkimus on tarkoitettu 1 2 vuotiaille lapsille. Meningokokki B - tai hepatiitti A -rokote Tutkimukseen osallistuvat lapset arvotaan tutkimusryhmiin, minkä perusteella he saavat joko meningokokki B -rokotetta tarttuvia tauteja kuten aivokalvontulehdusta vastaan tai hepatiitti A -rokotetta tarttuvaa maksatulehdusta vastaan. Rokotuksista voi aiheutua lieviä paikallisreaktioita, kuten pistoskohdan kipua ja punoitusta. Englannissa myyntiluvan saanut rokote meningokokki B -tauteja vastaan kuuluu jo kansalliseen rokotusohjelmaan. mielellään kysymyksiinne ja on perheenne käytettävissä koko tutkimuksen ajan. Yhteystietomme ovat kirjeen kääntöpuolella. Voitte myös jättää yhteydenottopyynnön -sivuston sähköisellä lomakkeella. Sivuiltamme löydätte tietoa rokotteista ja niillä ehkäistävistä taudeista, sekä uudet videomme. Kunnioittavasti Timo Vesikari Professori Tutkimuksesta vastaava lääkäri Tutkimukseen osallistuminen Tutkimus toteutetaan Tampereen yliopiston tutkimusklinikoilla ja siihen osallistuminen on vapaaehtoista. Tutkimushoitajamme voivat ottaa teihin yhteyttä lähiaikoina. Lapset, jotka ovat jo aikaisemmin saaneet rokotteen A-hepatiittia vastaan, eivät voi osallistua tähän tutkimukseen. Käyntejä tutkimusklinikalle on puolen vuoden aikana kolme, vastaanottoaikamme ovat joustavat. Korvaamme tutkimukseen osallistumisesta aiheutuneet kohtuulliset matkakulut. Yhteystietonne olemme saaneet Sisä-Suomen maistraatista. Lisätietoa terveydenhoitajiltamme Mikäli kiinnostuitte tutkimuksesta, otattehan yhteyttä! Asiantunteva henkilökuntamme vastaa AIVOKALVONTULEHDUS on hengenvaarallinen sairaus, joka alkaa äkillisesti, etenee nopeasti ja vaatii välitöntä hoitoa. Oireita ovat mm. korkea kuume ja päänsärky, niskajäykkyys, silmien valoarkuus ja iholla näkyvät pistemäiset verenpurkaumat. Tauti tarttuu helposti pisaroiden välityksellä mm. yskimällä, aivastamalla ja juomalla yhteisestiä juomapullosta. Suomessa suurin osa (60-70 %) tautitapauksista on meningokokki B -bakteerin aiheuttamia. HEPATIITTI A on viruksen aiheuttama tarttuva maksatulehdus, jota esiintyy lähes kaikkialla maailmassa. Tartunnan voi saada esimerkiksi ruoan tai veden välityksellä. Tauti voidaan ehkäistä rokotteella, kaksi annosta rokotetta voi antaa jopa elinikäisen suojan A-hepatiittia vastaan. Rokote on tarpeellinen erityisesti matkailijoille. Lääketieteen yksikkö/fm3 33014 Tampereen yliopisto Biokatu 10 33520 Tampere Puh/Tel +3583 355 111 Telefax +3583 364 1512 School of Medicine/FM3 FIN-33014 University of Tampere, Finland
JÄRVENPÄÄN ROKOTETUTKIMUSKLINIKKA Yhteiskouluntie 17 04400 JÄRVENPÄÄ p. 040 190 4095 rokotetutkimus.jarvenpaa@uta.fi MUUT PÄÄKAUPUNKISEUDUN KLINIKAT: Etelä-Helsingin rokotetutkimusklinikka Vuorikatu 18, 3. krs 00100 HELSINKI p. 040 190 4114 rokotetutkimus.etela-helsinki@uta.fi Itä-Helsingin rokotetutkimusklinikka Itäkeskuksen kauppakeskus (Agenttitalo, 4. krs) Turunlinnantie 8 00930 HELSINKI p. 040 190 4115 rokotetutkimus.ita-helsinki@uta.fi Espoon rokotetutkimusklinikka Ison Omenan toimistotorni, 7. krs Piispansilta 11 02230 Espoo p. 040 190 4113 rokotetutkimus.espoo@uta.fi TERVETULOA!
HYVÄT VANHEMMAT! B1971035 2016 Tällä kirjeellä tiedotamme teitä rokotetutkimuksesta, jossa lapsellanne on mahdollisuus saada joko meningokokki B tai hepatiitti A -rokote. Tutkimuksella selvitämme meningokokki B -rokotteen suojatehoa ja turvallisuutta. Tutkimus on tarkoitettu 1 2 vuotiaille lapsille. Meningokokki B - tai hepatiitti A -rokote Tutkimukseen osallistuvat lapset arvotaan tutkimusryhmiin, minkä perusteella he saavat joko meningokokki B -rokotetta tarttuvia tauteja kuten aivokalvontulehdusta vastaan tai hepatiitti A -rokotetta tarttuvaa maksatulehdusta vastaan. Rokotuksista voi aiheutua lieviä paikallisreaktioita, kuten pistoskohdan kipua ja punoitusta. Englannissa myyntiluvan saanut rokote meningokokki B -tauteja vastaan kuuluu jo kansalliseen rokotusohjelmaan. mielellään kysymyksiinne ja on perheenne käytettävissä koko tutkimuksen ajan. Yhteystietomme ovat kirjeen kääntöpuolella. Voitte myös jättää yhteydenottopyynnön -sivuston sähköisellä lomakkeella. Sivuiltamme löydätte tietoa rokotteista ja niillä ehkäistävistä taudeista, sekä uudet videomme. Kunnioittavasti Timo Vesikari Professori Tutkimuksesta vastaava lääkäri Tutkimukseen osallistuminen Tutkimus toteutetaan Tampereen yliopiston tutkimusklinikoilla ja siihen osallistuminen on vapaaehtoista. Tutkimushoitajamme voivat ottaa teihin yhteyttä lähiaikoina. Lapset, jotka ovat jo aikaisemmin saaneet rokotteen A-hepatiittia vastaan, eivät voi osallistua tähän tutkimukseen. Käyntejä tutkimusklinikalle on puolen vuoden aikana kolme, vastaanottoaikamme ovat joustavat. Korvaamme tutkimukseen osallistumisesta aiheutuneet kohtuulliset matkakulut. Yhteystietonne olemme saaneet Sisä-Suomen maistraatista. Lisätietoa terveydenhoitajiltamme Mikäli kiinnostuitte tutkimuksesta, otattehan yhteyttä! Asiantunteva henkilökuntamme vastaa AIVOKALVONTULEHDUS on hengenvaarallinen sairaus, joka alkaa äkillisesti, etenee nopeasti ja vaatii välitöntä hoitoa. Oireita ovat mm. korkea kuume ja päänsärky, niskajäykkyys, silmien valoarkuus ja iholla näkyvät pistemäiset verenpurkaumat. Tauti tarttuu helposti pisaroiden välityksellä mm. yskimällä, aivastamalla ja juomalla yhteisestiä juomapullosta. Suomessa suurin osa (60-70 %) tautitapauksista on meningokokki B -bakteerin aiheuttamia. HEPATIITTI A on viruksen aiheuttama tarttuva maksatulehdus, jota esiintyy lähes kaikkialla maailmassa. Tartunnan voi saada esimerkiksi ruoan tai veden välityksellä. Tauti voidaan ehkäistä rokotteella, kaksi annosta rokotetta voi antaa jopa elinikäisen suojan A-hepatiittia vastaan. Rokote on tarpeellinen erityisesti matkailijoille. Lääketieteen yksikkö/fm3 33014 Tampereen yliopisto Biokatu 10 33520 Tampere Puh/Tel +3583 355 111 Telefax +3583 364 1512 School of Medicine/FM3 FIN-33014 University of Tampere, Finland
PORIN ROKOTETUTKIMUSKLINIKKA Yrjönkatu 23, 4. krs 28100 PORI p. 050 428 0867 rokotetutkimus.pori@uta.fi TERVETULOA!
HYVÄT VANHEMMAT! B1971035 2016 Tällä kirjeellä tiedotamme teitä rokotetutkimuksesta, jossa lapsellanne on mahdollisuus saada joko meningokokki B tai hepatiitti A -rokote. Tutkimuksella selvitämme meningokokki B -rokotteen suojatehoa ja turvallisuutta. Tutkimus on tarkoitettu 1 2 vuotiaille lapsille. Meningokokki B - tai hepatiitti A -rokote Tutkimukseen osallistuvat lapset arvotaan tutkimusryhmiin, minkä perusteella he saavat joko meningokokki B -rokotetta tarttuvia tauteja kuten aivokalvontulehdusta vastaan tai hepatiitti A -rokotetta tarttuvaa maksatulehdusta vastaan. Rokotuksista voi aiheutua lieviä paikallisreaktioita, kuten pistoskohdan kipua ja punoitusta. Englannissa myyntiluvan saanut rokote meningokokki B -tauteja vastaan kuuluu jo kansalliseen rokotusohjelmaan. mielellään kysymyksiinne ja on perheenne käytettävissä koko tutkimuksen ajan. Yhteystietomme ovat kirjeen kääntöpuolella. Voitte myös jättää yhteydenottopyynnön -sivuston sähköisellä lomakkeella. Sivuiltamme löydätte tietoa rokotteista ja niillä ehkäistävistä taudeista, sekä uudet videomme. Kunnioittavasti Timo Vesikari Professori Tutkimuksesta vastaava lääkäri Tutkimukseen osallistuminen Tutkimus toteutetaan Tampereen yliopiston tutkimusklinikoilla ja siihen osallistuminen on vapaaehtoista. Tutkimushoitajamme voivat ottaa teihin yhteyttä lähiaikoina. Lapset, jotka ovat jo aikaisemmin saaneet rokotteen A-hepatiittia vastaan, eivät voi osallistua tähän tutkimukseen. Käyntejä tutkimusklinikalle on puolen vuoden aikana kolme, vastaanottoaikamme ovat joustavat. Korvaamme tutkimukseen osallistumisesta aiheutuneet kohtuulliset matkakulut. Yhteystietonne olemme saaneet Sisä-Suomen maistraatista. Lisätietoa terveydenhoitajiltamme Mikäli kiinnostuitte tutkimuksesta, otattehan yhteyttä! Asiantunteva henkilökuntamme vastaa AIVOKALVONTULEHDUS on hengenvaarallinen sairaus, joka alkaa äkillisesti, etenee nopeasti ja vaatii välitöntä hoitoa. Oireita ovat mm. korkea kuume ja päänsärky, niskajäykkyys, silmien valoarkuus ja iholla näkyvät pistemäiset verenpurkaumat. Tauti tarttuu helposti pisaroiden välityksellä mm. yskimällä, aivastamalla ja juomalla yhteisestiä juomapullosta. Suomessa suurin osa (60-70 %) tautitapauksista on meningokokki B -bakteerin aiheuttamia. HEPATIITTI A on viruksen aiheuttama tarttuva maksatulehdus, jota esiintyy lähes kaikkialla maailmassa. Tartunnan voi saada esimerkiksi ruoan tai veden välityksellä. Tauti voidaan ehkäistä rokotteella, kaksi annosta rokotetta voi antaa jopa elinikäisen suojan A-hepatiittia vastaan. Rokote on tarpeellinen erityisesti matkailijoille. Lääketieteen yksikkö/fm3 33014 Tampereen yliopisto Biokatu 10 33520 Tampere Puh/Tel +3583 355 111 Telefax +3583 364 1512 School of Medicine/FM3 FIN-33014 University of Tampere, Finland
TAMPEREEN ROKOTETUTKIMUSKLINIKKA Pinninkatu 47, 1. krs (sisäänkäynti Varastokadun puolelta) 33100 TAMPERE p. 040 190 1484 rokotetutkimus.tampere@uta.fi TERVETULOA!
HYVÄT VANHEMMAT! B1971035 2016 Tällä kirjeellä tiedotamme teitä rokotetutkimuksesta, jossa lapsellanne on mahdollisuus saada joko meningokokki B tai hepatiitti A -rokote. Tutkimuksella selvitämme meningokokki B -rokotteen suojatehoa ja turvallisuutta. Tutkimus on tarkoitettu 1 2 vuotiaille lapsille. Meningokokki B - tai hepatiitti A -rokote Tutkimukseen osallistuvat lapset arvotaan tutkimusryhmiin, minkä perusteella he saavat joko meningokokki B -rokotetta tarttuvia tauteja kuten aivokalvontulehdusta vastaan tai hepatiitti A -rokotetta tarttuvaa maksatulehdusta vastaan. Rokotuksista voi aiheutua lieviä paikallisreaktioita, kuten pistoskohdan kipua ja punoitusta. Englannissa myyntiluvan saanut rokote meningokokki B -tauteja vastaan kuuluu jo kansalliseen rokotusohjelmaan. mielellään kysymyksiinne ja on perheenne käytettävissä koko tutkimuksen ajan. Yhteystietomme ovat kirjeen kääntöpuolella. Voitte myös jättää yhteydenottopyynnön -sivuston sähköisellä lomakkeella. Sivuiltamme löydätte tietoa rokotteista ja niillä ehkäistävistä taudeista, sekä uudet videomme. Kunnioittavasti Timo Vesikari Professori Tutkimuksesta vastaava lääkäri Tutkimukseen osallistuminen Tutkimus toteutetaan Tampereen yliopiston tutkimusklinikoilla ja siihen osallistuminen on vapaaehtoista. Tutkimushoitajamme voivat ottaa teihin yhteyttä lähiaikoina. Lapset, jotka ovat jo aikaisemmin saaneet rokotteen A-hepatiittia vastaan, eivät voi osallistua tähän tutkimukseen. Käyntejä tutkimusklinikalle on puolen vuoden aikana kolme, vastaanottoaikamme ovat joustavat. Korvaamme tutkimukseen osallistumisesta aiheutuneet kohtuulliset matkakulut. Yhteystietonne olemme saaneet Sisä-Suomen maistraatista. Lisätietoa terveydenhoitajiltamme Mikäli kiinnostuitte tutkimuksesta, otattehan yhteyttä! Asiantunteva henkilökuntamme vastaa AIVOKALVONTULEHDUS on hengenvaarallinen sairaus, joka alkaa äkillisesti, etenee nopeasti ja vaatii välitöntä hoitoa. Oireita ovat mm. korkea kuume ja päänsärky, niskajäykkyys, silmien valoarkuus ja iholla näkyvät pistemäiset verenpurkaumat. Tauti tarttuu helposti pisaroiden välityksellä mm. yskimällä, aivastamalla ja juomalla yhteisestiä juomapullosta. Suomessa suurin osa (60-70 %) tautitapauksista on meningokokki B -bakteerin aiheuttamia. HEPATIITTI A on viruksen aiheuttama tarttuva maksatulehdus, jota esiintyy lähes kaikkialla maailmassa. Tartunnan voi saada esimerkiksi ruoan tai veden välityksellä. Tauti voidaan ehkäistä rokotteella, kaksi annosta rokotetta voi antaa jopa elinikäisen suojan A-hepatiittia vastaan. Rokote on tarpeellinen erityisesti matkailijoille. Lääketieteen yksikkö/fm3 33014 Tampereen yliopisto Biokatu 10 33520 Tampere Puh/Tel +3583 355 111 Telefax +3583 364 1512 School of Medicine/FM3 FIN-33014 University of Tampere, Finland
TURUN ROKOTETUTKIMUSKLINIKKA Lemminkäisenkatu 14 18 B, 4. krs (DataCity) 20520 TURKU p. 050 363 5161 rokotetutkimus.turku@uta.fi TERVETULOA!