TRY edistää ja kehittää teräksen ja muiden metallien käyttöä rakennusteollisuudessa 1
Teräsrakentamisen pelisäännöt muuttumassa rakennustuoteasetuksen myötä CE-merkintä rakenteellisissa teräskokoonpanoissa Rakennustuotteiden CE-merkintä Rakennustuoteasetus CPR 305/2011 Konepajavalmisteisten teräsrakennekokoonpanojen vaatimuksista SFS-EN 1090-1 CE-merkintä SFS-EN 1090-2 Toteutuksen 2 tekniset vaatimukset 2012
Lähde: Teräskokoonpanojen CE-merkintä, esite MetSta ry, Teknologiateollisuus ry, TRY ry Rakennustuoteasetus (CPR) korvaa rakennustuotedirektiivin (CPD) kokonaisuudessaan 1.7.2013 CPR astuu voimaan sellaisenaan kansalliseen lainsäädäntöön CPR:n tullessa voimaan harmonisoitujen tuotestandardien (hen) mukaisten rakennustuotteiden vaatimustenmukaisuus osoitetaan CE-merkinnällä kaikkialla Euroopan sisämarkkinoilla 3 2012
Mikä on rakennustuotteiden CEmerkintä Menettely tuotteen ominaisuuksien esittämiseksi yhdenmukaisella tavalla Euroopan sisämarkkinoilla Menettelyllä pyritään poistamaan kaupan teknisiä esteitä sisämarkkinoilla Mihin rakennustuotteen CE-merkintä perustuu Menettelyt ilmoitettaville ominaisuuksille esitetään harmonisoiduissa tuotestandardeissa tuotteen käyttötarkoitus Ilmoitettavat ominaisuudet AVCP-luokka (1+,1, 2+,3 tai 4) CE-merkintä ei välttämättä takaa kelpoisuutta aiottuun käyttötarkoitukseen 1. Mekaaninen lujuus ja vakaus 2. Paloturvallisuus 3. Hygienia, terveys ja ympäristö 4. Käyttöturvallisuus ja esteettömyys 5. Meluntorjunta 6. Energiansäästö ja lämmöneristys 7. Luonnonvarojen kestävä käyttö Rakennuskohde on suunniteltava, rakennettava ja purettava siten, että luonnonvaroja käytetään kestävästi ja että varmistetaan erityisesti seuraavat: a) rakennuskohteen, sen materiaalien ja osien uusiokäyttö tai kierrätettävyys purkamisen jälkeen; b) rakennuskohteen kestävyys; c) ympäristöystävällisten raaka-aineiden ja uusiomateriaalien käyttö rakennuskohteessa. Kuka kiinnittää CE-merkinnän Valmistaja tai maahantuoja osoittaa tuotteen vaatimusten mukaisuuden CEmerkinnällä 2012 (Talouden toimijat; valmistaja, maahantuoja, jakelija, valtuutettu edustaja) 4
hen harmonisoitu tuotestandardi ominaisuudet esitetään CE-merkinnällä ETA/ETAG (teknisen hyväksynnän suuntaviivat, tuoteryhmille) CE-merkintä vapaaehtoinen http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/nando/index.cfm?fuseaction=cpd.eta Terästutteita Seuraavassa taulukossa on esitetty listaus tuoteryhmistä, joille ETAG on ollut laadittuna 5.4.2012. EN 1090-1, Teräs- ja alumiinirakenteiden toteutus. DoW 1.7.2014 Osa 1: Vaatimukset rakenteellisten kokoonpanojen vaatimustenmukaisuuden arviointiin EN 10025-1, Rakenneteräkset DoW 1.9.2006 EN 10088-4 Ruostumattomat teräkset, levytuotteet DoW 1.2.2011 EN 10088-5 Ruostumattomat teräkset, profiilit DoW 1.1.2011 EN 10210-1 Kuumavalssatut rakenneputket DoW 1.2.2008 EN 10219-1 Rakenneputket DoW 1.2.2008 EN 14399-1 Esijännitettävät ruuviliitokset DoW 1.1.2007 EN 15048-1 Jännittämättömät ruuviliitokset DoW 1.10.2009 EN 13479 Hitsiaineet DoW 1.10.2006 ETAG 001-1 ETAG 002-1 ETAG 003 ETAG 008 ETAG 018-1 ETAG 018-2 ETAG 018-3 ETAG 018-4 ETAG 018-4 Amendment ETAG 025 ETAG 026-1 ETAG 026-2 Version 08/2011 ETAG 026-3 Version 08/2011 ETAG 026-5 ETAG 001-1 - Metal Anchors for use in Concrete Part 1: Anchors in general ETAG 002-1 - Structural Sealant Glazing Systems Part 1: Supported and unsupported systems ETAG 003 - Internal Partition Kits for use as non-loadbearing walls ETAG 008 - Prefabricated stairs kits ETAG 018-1 - Fire Protective Products Part 1 General ETAG 018-2 - Fire protective products Part 2 - Reactive coatings for fire protection of steel elements ETAG 018-3 - Fire Protective Products Part 3 Renderings and rendering kits intended for fire resisting applications ETAG 018-4 - Fire Protective Products Part 4 Fire Protective board, slab and mat products and kits ETAG 018-4 Amendment - ETAG 018-4 Amendment - Fire Protective Products Part 4 Fire Protective board, slab and mat products and kits ETAG 025 - Metal frame building kits ETAG 026-1 - Fire stopping and Fire Sealing products Part 1 - General ETAG 026-2 Version 08/2011 - Fire Stopping and Fire Sealing products Part 2 - Penetration Seals ETAG 026-3 Version 08/2011 - Fire stopping and Fire Sealing products Part 3 - Linear Joint and Gap Seals ETAG 026-5 - Fire stopping and Fire Sealing products Part 5 - Cavity barriers 2012 ETA/CUAP(eurooppalainen konsensuspäätös, yksittäisen valmistajan tuotteille) CE-merkintä vapaaehtoinen 5
Toteutusstandardien käyttöönotto Rakenteelliset teräskokoonpanot Kantavat teräsrakenteet Standardi SFS EN 1090 osat 1 ja 2 6
SFS EN 1090-1+AC1:2011 (harmonisoitu tuotestandardi) Teräs- ja alumiinirakenteiden toteutus Osa 1: Vaatimukset rakenteellisten kokoonpanojen vaatimustenmukaisuuden arviointiin - Käytetään aina yhdessä joko SFS-EN 1090-2 tau SFS-EN 1090-3 kanssa SFS EN 1090-2+A1:2011(86 muutosta) Teräs- ja alumiinirakenteiden toteutus Osa 2: Teräsrakenteita koskevat tekniset vaatimukset - Voidaan käyttää yksistään kun rakenteellista kokoonpanoa ei ole mahdollista varustaa CE-merkinnällä - Käytetään asennustöiden suorittamiseen ( ei CE-merkittävissä) SFS EN 1090-3 Teräs- ja alumiinirakenteiden toteutus Osa 3: Alumiinirakenteita koskevat tekniset vaatimukset - Voidaan käyttää yksistään kun kokoonpanoa ei ole mahdollista varustaa CEmerkinnällä - Käytetään asennustöiden suorittamiseen ( ei CE-merkittävissä) CEN TC 135 / puh. joht & siht. SN (Norja) Toimialayhteisö MetSta Tukiryhmä K103 puh. joht J. Kouhi TRY ry 7
SFS EN 1090-1+AC1 Soveltamisesta Markkinoille toimitettavat tehdasvalmisteiset rakenteelliset teräskokoonpanot: teräs- ja alumiinikokoonpanot (component) tai tuotejärjestelmät (kit) betoni-teräs-liittorakenteissa toimivat teräskokoonpanot Rakenteellisen kokoonpanon vaatimustenmukaisuuden arviointi kattaa: Käytettävien tuotteiden (aineiden ja tarvikkeiden) perusteella määräytyvät ominaisuudet ja valmistuksen ja mahdollisesti rakenteellisen suunnittelun perusteella määräytyvät ominaisuudet (=rakenteelliset ominaisuudet). Valmistaja ilmoittaa rakenteellisen kokoonpanon toiminnallisten ominaisuuksien arvot CE-merkinnällä: Käytettävien tuotteiden ominaisuudet ja Kokoonpanon valmistus on EN 1090-2 mukainen ja valmistettu tuote on kokoonpanoeritelmän ja vaaditun toteutusluokan EXCi mukainen sekä rakenteellisen suunnittelun Eurokoodien 8 mukainen, mikäli suunnittelu sisältyy.
6.3.2012 9
Suoritustason pysyvyyden arviointi ja varmentaminen (AVCP) AVCP1+ AVCP1 AVCP2+ AVCP3 AVCP4 Valmistaja, maahantuoja Tuotteen perusominaisuuksien suoritustasoilmoitus X X X X X Alkutestaus X X Tehtaan sisäinen X X X X X laadunvalvonta Tehtaalta otettujen näytteiden testaus Ilmoitettu laitos Tuotteen suoritustason pysyvyyden varmentamistodistus Tehtaan sisäisen laadunvalvonnan varmentamistodistus X X X TS Alkutestaus TS TS TL Tehtaan ja sen sisäisen laadunvalvonnan alkutarkastus TS TS LS TS LS Tehtaan sisäisen laadunvalvonnan jatkuva valvonta, arviointi ja hyväksyminen TS TS LS Näytteiden pistokoetestaus X = Valmistaja tai maahantuoja TS = Tuotesertifiointilaitos, LS = Laadunvalvonnan sertifiointilaitos, TL = Testauslaboratorio TS 10 10.06.2011 Helsinki 10 Lähde: Teräskokoonpanojen CE-merkintä, esite MetSta ry, Teknologiateollisuus ry, TRY ry
Valmistajan alkutestauksella määrittämät ominaisuudet Mittojen ja muodon toleranssit (olennaiset toleranssit) Hitsattavuus Murtumissitkeys Kantavuus (valmistus ja tarvittaessa rakenteellinen mitoitus) Käyttörajatilan siirtymä (AC1:2011) Väsymislujuus (valmistus ja tarvittaessa rakenteellinen mitoitus) Palonkestävyys (valmistus ja tarvittaessa rakenteellinen mitoitus) Palokäyttäytyminen Kadmiumin päästöt Radioaktiivinen säteily Säilyvyys (terästyön käsittelyaste EN 8501-3) Rakenteellisen kokoonpanon valmistus 11
Kohde Teräskattoristikko Berliinin Uusi Kirjasto (kohde ei välttämättä valmistajan tiedossa) Geometristen arvojen toleranssit EN 1090-2 Hitsattavuus: Standardin EN 10025-2 mukainen teräs S235J0 Murtumissitkeys: 27 J lämpötilassa 0 C Palokäyttäytyminen: Materiaali luokiteltu luokkaan A1 Kadmiumin päästöt: NPD Radioaktiivinen säteily: NPD Säilyvyys: Pinnan esikäsittely standardin EN 1090-2 mukaisesti, esi- käsittelyaste P2. Pinta on maalattu standardin EN ISO 12944 mukaisesti, ks. kokoonpanoeritelmästä yksityiskohdat Rakenteelliset ominaisuudet: Valmistus: Kokoonpanoeritelmän CS-0016/2006 ja standardin EN 1090-2 mukaan, toteutusluokka EXC2 12 Helsinki 10.06.2011 12
Standardin EN 1090-1+AC1 Aikataulu käyttöönotto EN 1090-1:2009 EN 1090-1:2009 - EN 1090-1:2009 Execution of steel structures and aluminium structures - Part 1: Requirements for conformity assessment of structural components EN 1090-1:2009/AC:2010 EN 1090-1:2009/AC:2010 - EN 1090-1:2009/AC:2010 Execution of steel structures and aluminium structures - Part 1: Requirements for conformity assessment of structural components Applicability date Coexistence period end date 01/01/2011 01/07/2014 01/01/2011 01/01/2011 13
Standardi SFS-EN 1090-2 Teräs- ja alumiinirakenteiden toteutus Osa 2: Teräsrakenteita koskevat tekniset vaatimukset Vaatimukset teräsrakenteiden toteutukselle Sovelletaan konepajassa ja työmaalla tapahtuvaan toteutukseen Rakennustyö suoritetaan tarvittavalla ammattitaidolla riittävin varustein ja resurssein toteutuseritelmän ja tämän standardin mukaisesti 14
Soveltamisala Rakenteelliset teräsrakennekokoonpanot: Käyttäen terästuotteita: Kuumavalssatut rakenneterästuotteet lujuusluokkaan S690 asti. Kylmävalssatut muotosauvat ja muotolevyt Kuuma- ja kylmämuovatuista austeniittisista, austeniittis-ferriittisistä ja ferriittisistä teräksistä valmistetut ruostumattomat terästuotteet Kuuma- ja kylmämuovatut rakenneputket mukaan lukien standardimittaiset ja tilaustyönä tehdyt muovatut ja hitsaamalla valmistetut rakenneputket Toteutus: Määritettyjen toteutusluokkien (EXCi) vaatimusten mukaisesti Suunnittelu: Suunniteltu standardin EN 1993 soveltuvan osan mukaan Teräksen ja betonin muodostamassa liittorakenteessa käytettäviä standardin EN 1994 mukaan suunniteltuja teräsosia. 15
SFS-EN 1090-2 Sisältö 0 Johdanto 1 Sovellusala 2 Viitestandardit 3 Termit ja määritelmät 4 Eritelmät ja asiakirjat 5 Käytettävät tuotteet 6 Esivalmistus ja kokoaminen 7 Hitsaus 8 Mekaaniset liitokset 9 Asennus 10 Pintakäsittelyt 11 Geometriset toleranssit 12 Tarkastus, testaus, korjaus 16
SFS-EN 1090-2 Sisältö Liite A (velvoittava) Lisätiedot, luettelo vaihtoehdoista ja toteutusluokkaan liittyvistä vaatimuksista Liite B (opastava) Ohje toteutusluokkien valintaan Liite C (opastava) Tarkistuslista laatusuunnitelman sisältöä varten Liite D (velvoittava) Geometriset toleranssit Liite E (opastava) Rakenneputkien hitsausliitokset Liite F (velvoittava) Korroosionesto Liite G (velvoittava) Koe kitkakertoimen määrittämiseen Liite H (velvoittava) Koe työmaaolosuhteissa käytettävän vääntömomentin määrittämiseen esijännitettäville ruuveille Liite J (velvoittava) Suoraan vedon ilmaisevien puristuvien aluslaattojen käyttö Liite K (opastava) Kuusioinjektioruuvit Liite L (opastava) Ohjeellinen lohkokaavio hitsausohjeen (WPS) laadintaa ja käyttöä varten Liite M (velvoittava) Peräkkäisnäytemenetelmä kiinnittimien tarkastamiseen 17
Toteutuseritelmä (luku 4) Toteutuseritelmässä esitetään teräsrakennetyön toteutusta koskevat vaatimukset ja tarvittavat tekniset tiedot Toteutuseritelmässä käsitellään tarpeen mukaan SFS EN 1090-2 liitteen A lisätiedot ja vaihtoehtoja koskevat valinnat Toteutusluokat Terästyön käsittelyaste EN 8501-3 mukaiset luokat (P1, P2 ja P3) Toleranssiluokat Rakennustöiden turvallisuutta koskevat vaatimukset 18
Rakennuskohteelle määritettävä luokka, joka määrittää toteutuksen vaatimustason (EXC1 EXC4) Toteutusluokka Toteutusluokka voi koskea koko rakennetta, rakenteen osaa tai tiettyjä yksityiskohtia Toteutusluokan ei välttämättä tarvitse olla sama kaikille vaatimuksilla Suunnittelija määrittää kohteen toteutusluokat Jos mitään toteutusluokkaa ei ole valittu, käytetään toteutusluokka EXC2 Toteutusluokalla on merkittävä vaikutus valmistuksen vaatimuksiin 19
Kiitoksia! TRY ry:n www-sivuilla : kysymys-vastaus-palsta FAQ EN 1090 20