PC-WISUN KÄYTTÄJÄN SIIRTYMINEN WEBWISUN KÄYTTÖÖN Sisällysluettelo: 1. JOHDANTO... 3 2. WEBWISUUN KIRJAUTUMINEN... 3 2.1 WebWisuun kirjautuminen salasanan avulla... 3 2.1.1 Lisenssinumero... 3 2.1.2 Salasana... 4 2.2 WebWisuun kirjautuminen, jos salasana on hukassa... 4 2.2.1 Lisenssinumero... 5 2.2.2 Avainkoodi... 6 2.2.3 Uuden salasanan tallentaminen... 6 2.3 WebWisuun kirjautuminen, kun käytössä on muita ohjelmia... 6 2.3.1 WebWakka... 6 2.3.2 Farmarin pörssi... 7 2.3.3 Tuottopehtori... 7 3. TILATUNNUKSEN REKISTERÖIMINEN WEBWISUUN... 7 4. TILAN TIEDOT... 7 5. KASVIRYHMIEN VALINTA... 7 6. REKISTERÖITYMINEN ON VALMIS!... 8 7. TIETOJEN SIIRTO PC-WISUSTA WEBWISUUN... 8 8. TIETOJEN SIIRTO ON VALMIS!... 10 9. WEBWISUUN SIIRRETTYJEN TIETOJEN TARKISTAMINEN... 10 9.1 Tukijärjestelmätietojen tarkistaminen... 11 9.2 Peruslohkotietojen tarkistaminen... 11 9.3 Viljavuusnäytekohdistusten tarkistaminen... 11 9.3.1 Viljavuusnäytteen kohdistus lohkolle... 12 9.3.2 Virheellisen näytekohdistuksen poistaminen kasvulohkolta... 13 9.4 Tilan lannoitevalikoiman tarkistaminen... 14 9.4.1 Lannoitteen lisääminen tilan lannoitevalikoimaan... 14 1
9.5 Tilan karjanlantavalikoiman tarkastaminen... 15 9.5.1 Karjanlannan lisääminen tilan lannoitevalikoimaan... 15 9.6 Viljelysuunnitelman tarkistaminen... 17 10. KYSYTTÄVÄÄ TAI ONGELMATILANTEITA?... 19 10.1 En muista, onko käytössäni muita ohjelmia... 19 10.2 Ohjelmistotuen yhteystiedot... 19 2
1. JOHDANTO Kun pc-wisun käyttäjä siirtyy WebWisun käyttöön, tulee hänen ensin kirjautua WebWisuun ja rekisteröidä tilatunnuksensa WebWisuun. Rekisteröitymisen jälkeen voi halutessaan siirtää tilansa viljelytiedot pc- Wisusta WebWisuun. Kun tiedot on siirretty, kannattaa tarkistaa, että tiedot ovat siirtyneet oikein. Tässä ohjeessa annetaan ohjeet rekisteröitymiseen, tietojen siirtoon ja tietojen tarkistamiseen. Ohjeista on olemassa myös opastevideot internetissä, jotka löytyvät sivun www.mloy.fi/videot -kautta. Viljelysuunnittelun aloittamiseen löydät ohjeet WebWisun oman Ohjeet linkin kautta. WebWisua suositellaan käytettäväksi Mozilla Firefox selaimella. 2. WEBWISUUN KIRJAUTUMINEN 2.1 WEBWISUUN KIRJAUTUMINEN SALASANAN AVULLA WebWisuun kirjautuminen tapahtuu osoitteessa www.webwisu.fi lisenssinumeroa ja salasanaa käyttäen. 2.1.1 LISENSSINUMERO Lisenssinumero on vanhoilla pc-wisun käyttäjillä sama kuin pc-wisussa käytetty lisenssinumero. Viisinumeroisen lisenssinumeronsa voi käydä tarkistamassa omasta pc-wisustaan avaamalla pc-wisun Tila - valikosta kohdan Käyttäjätiedot : Kirjautumisessa käytettävä lisenssinumero löytyy Lisenssinumero -ruudusta: 3
Syötetään sama lisenssinumero WebWisun kirjautumissivulla olevaan lisenssinumero-ruutuun: 2.1.2 SALASANA Kullekin pc-wisun käyttäjälle on asetettu WebWisun kirjautumisessa käytettävä salasana. Kirjoitetaan salasana (isoilla kirjaimilla) WebWisun kirjautumissivun Salasana -ruutuun ja klikataan Kirjaudu -painiketta: Huom! Jos pc-wisun käyttäjällä on käytössään WebWakka- ohjelma, Tuottopehtori- tai Farmarin pörssiverkkopalvelu, siirrytään ohjeen kohtaan 2.3. 2.2 WEBWISUUN KIRJAUTUMINEN, JOS SALASANA ON HUKASSA Jos ei salasanaa ole tiedossa tai se on unohtunut, voi käyttäjä tallentaa itselleen uuden salasanan rekisteröitymällä WebWisun käyttäjäksi uudelleen. Rekisteröitymisessä tarvitaan lisenssinumero ja avainkoodi. Uuden salasanan tallentaminen WebWisuun uudelleen rekisteröitymällä tehdään osoitteen www.webwisu.fi kautta klikkaamalla sivulla näkyvää Rekisteröidy -linkkiä. 4
Ohjelma avaa sivun, jossa pyydetään syöttämään lisenssinumero ja avainkoodi: 2.2.1 LISENSSINUMERO Lisenssinumero on vanhoilla pc-wisun käyttäjillä sama kuin pc-wisussa käytetty lisenssinumero. Viisinumeroisen lisenssinumeronsa voi käydä tarkistamassa omasta pc-wisustaan avaamalla pc-wisun Tila - valikosta kohdan Käyttäjätiedot. Lisenssinumero löytyy Lisenssinumero -ruudusta: Syötetään pc-wisussa oleva lisenssinumero WebWisun Lisenssinumero ruutuun: Unohtuneen lisenssinumeron voi tilata itselleen uudelleen ottamalla yhteyttä Maatalouden Laskentakeskuksen ohjelmistotukeen: tuki@mloy.fi tai puh. 09 8566 5959. 5
2.2.2 AVAINKOODI WebWisun salasanaa rekisteröitäessä syötetään avainkoodi sille varattuihin ruutuihin: Kadonneen avainkoodin voi tilata itselleen uudelleen ottamalla yhteyttä Maatalouden Laskentakeskuksen ohjelmistotukeen: tuki@mloy.fi tai puh. 09 8566 5959. 2.2.3 UUDEN SALASANAN TALLENTAMINEN Kun lisenssinumero ja avainkoodi on syötetty niille varattuihin ruutuihin, kirjoita keksimäsi salasana uudelle salasanalle varattuihin kenttiin ja klikkaa Rekisteröidy painiketta: 2.3 WEBWISUUN KIRJAUTUMINEN, KUN KÄYTÖSSÄ ON MUITA OHJELMIA Jos pc-wisun käyttäjällä on käytössään jokin alla mainituista ohjelmista tai verkkopalveluista, kirjaudutaan WebWisuun samalla salasanalla kuin näihin internetissä toimiviin ohjelmiin tai verkkopalveluihin. Jos käytössä on jokin alla mainituista ohjelmista tai verkkopalveluista, mutta salasana niihin on unohtunut, siirrytään ohjeen kohtaan 2.2. 2.3.1 WEBWAKKA Jos käytössä on WebWakka -kirjanpito-ohjelma, kirjaudutaan WebWisuun samalla salasanalla kuin Web- Wakkaan. 6
2.3.2 FARMARIN PÖRSSI Jos käytössä on Farmarin pörssi -verkkopalvelu, kirjaudutaan WebWisuun samalla salasanalla kuin Farmarin pörssiin. 2.3.3 TUOTTOPEHTORI Jos käytössä on Tuottopehtori -verkkopalvelu, kirjaudutaan WebWisuun samalla salasanalla kuin Tuottopehtoriin. 3. TILATUNNUKSEN REKISTERÖIMINEN WEBWISUUN Kun WebWisuun kirjaudutaan ensimmäistä kertaa, täytyy käyttäjän rekisteröidä tilatunnuksensa WebWisuun. Jotta tietojen siirto pc-wisusta WebWisuun myöhemmin onnistuu, on tässä vaiheessa rekisteröitävän tilatunnuksen oltava sama, jota käytetään pc-wisussa. Kirjaudutaan WebWisuun osoitteessa www.webwisu.fi. Ensimmäisellä kirjautumiskerralla ohjelma avaa Lisenssin kytkeminen tilatunnukseen -sivun, jossa käyttäjää pyydetään hyväksymään kytkennän ehdot. Rastitetaan sivulla kohta Hyväksyn ehdot ja kirjoitetaan tilatunnus (tiltu) sille varattuun ruutuun. Tallennetaan sivun tiedot Tallenna -painiketta klikkaamalla. Huomaathan, että tilatunnusta ei voi tämän jälkeen muuttaa. (Huom. Jos lisenssin käytössä on joskus ollut WebWisun kokeiluversio, voi tilatunnus olla jo automaattisesti rekisteröity lisenssinumeroon. Siinä tapauksessa tilatunnuksen rekisteröintiä ei tarvitse suorittaa, koska ohjelma hyppää tämän kohdan yli.) 4. TILAN TIEDOT Ensimmäisellä kirjautumiskerralla, heti tilatunnuksen rekisteröinnin jälkeen, WebWisu pyytää kirjaamaan tilan nimi- ja osoitetiedot. Näitä tietoja voi muuttaa koska tahansa myöhemmin. Sivulla pyydetään myös valitsemaan tilan viljelytietojen tallentamisen aloitusvuosi. Koska viljelytiedot siirretään pc-wisusta WebWisuun, ei aloitusvuoden valinnalla ole tässä merkitystä. Tässä voi klikata suoraan Tallenna -painiketta. 5. KASVIRYHMIEN VALINTA Ensimmäisellä kirjautumiskerralla, tilan tietojen syöttämisen jälkeen, WebWisu pyytää valitsemaan tilalla viljeltävät kasviryhmät. Tällä sivulla tehdyt valinnat vaikuttavat ohjelman tarjoamiin kasvilajiluetteloihin. 7
Näitä tietoja voi muuttaa koska tahansa myöhemmin; tässä voi rastittaa aluksi vaikka kaikki kasviryhmät. Lopuksi klikataan Tallenna -painiketta. 6. REKISTERÖITYMINEN ON VALMIS! Kun rekisteröityminen on onnistuneesti tehty, avautuu WebWisu ikkunan Tervetuloa -näkymä. Tässä vaiheessa voi kirjautua ulos WebWisusta ja aloittaa tietojen siirron pc-wisusta WebWisuun. 7. TIETOJEN SIIRTO PC-WISUSTA WEBWISUUN Tietojen siirto pc-wisusta WebWisuun tapahtuu pc-wisun kautta. Avataan pc-wisu, ja valitaan Tila valikosta kohta Tiedonsiirto ja WebWisu : Wisu avaa WebWisu tiedonsiirto ikkunan. Klikataan Tilatunnukset kohdassa siirrettävän tilan tilatunnusta: 8
Valitaan Toiminto kohdassa vaihtoehto Lähetä aineisto : Valitaan Tilan vuodet kohdassa siirrettäväksi haluttu vuosi klikkaamalla hiirellä vuosiluku siniseksi. Tiedot siirretään yksi vuosi kerrallaan. Mikäli vanhoja viljelyvuosia on paljon, suosittelemme varhaisimmaksi siirrettäväksi vuodeksi vuotta 2010: Klikataan Suorita painiketta: 9
Ohjelma ilmoittaa, kun valitun viljelyvuoden tiedot on onnistuneesti siirretty. Klikataan OK -painiketta: Valitaan Tilan vuodet kohdassa seuraava siirrettävä vuosi ja klikataan Suorita painiketta. Kukin vuosi siirretään näin yksi kerrallaan. Kun kaikki tarvittavat vuodet on siirretty, klikataan Poistu painiketta ja Wisu voidaan sulkea. 8. TIETOJEN SIIRTO ON VALMIS! Kun tiedot on onnistuneesti siirretty pc-wisusta WebWisuun, voidaan viljelykirjanpitoa ryhtyä jatkamaan WebWisulla siitä tilanteesta, mihin ollaan pc-wisulla jääty. Ennen varsinaista viljelysuunnittelun aloittamista kannattaa kuitenkin vielä tarkistaa, että tiedot ovat siirtyneet oikein. 9. WEBWISUUN SIIRRETTYJEN TIETOJEN TARKISTA- MINEN Kun tiedot on onnistuneesti siirretty pc-wisusta WebWisuun, kannattaa kirjautua WebWisuun ja tarkistaa, että tiedot ovat siirtyneet oikein. Kannattaa varmistaa aina ensin, että WebWisun yläreunan Vuosi pudotusvalikosta on valittuna se vuosi, jonka tietoja halutaan tarkastella: 10
9.1 TUKIJÄRJESTELMÄTIETOJEN TARKISTAMINEN Tukijärjestelmätiedot avataan WebWisun vasemman reunan valikon kohdasta Tukijärjestelmä. Tukijärjestelmätiedot määritetään ja tallennetaan jokaiselle vuodelle erikseen. Jos on tarpeen, tehdään tarvittavat muutokset Tukijärjestelmä -sivulle ja klikataan oikean yläreunan Tallenna -painiketta. 9.2 PERUSLOHKOTIETOJEN TARKISTAMINEN Peruslohkojen pinta-alat voi tarkistaa WebWisun Peruslohkot sivun kautta. Sivulla on luetteloituna allekkain peruslohkot pinta-aloineen. Pinta-alat voi tarkistaa ja tarvittaessa korjata tällä sivulla. Muutosten tekemisen jälkeen sivun tiedot tallennetaan oikean yläreunan Tallenna kuvaketta klikkaamalla. Peruslohkojen pinta-alat on myös mahdollista päivittää Vipu-palvelun kautta klikkaamalla sivun yläreunassa näkyvää Vipu-aineisto kuvaketta. Koska tiedot on siirretty pc-wisusta WebWisuun, on peruslohkoaineisto jo WebWisussa olemassa; valitaan sivulta siis keskimmäinen vaihtoehto: Mikäli peruslohko on jo olemassa WebWisussa, päivitetään se Vipu-palvelusta saaduilla tiedoilla klikkaamalla linkkiä: Tämän jälkeen WebWisu pyytää valitsemaan sen sähköisen tunnistautumismenetelmän, jolla halutaan Vipu-palveluun kirjautua. Valitaan tunnistautumismenetelmä, tunnistaudutaan ja kirjaudutaan Vipupalveluun omilla Vipu-tunnuksilla. Vipu-palvelussa voi verrata WebWisussa olevia pinta-alatietoja Vipupalveluun tallennettuihin pinta-alatietoihin. Jos Vipu-palvelun tiedot ovat ajantasaisemmat, klikataan Vipu-palvelun Päivitä valitut VIPU-tiedot WebWisuun painiketta. Jos pinta-alatietoja päivitetään näin Vipu-palvelun kautta, kannattaa päivittämisen jälkeen kirjautua WebWisusta ulos ja takaisin sisälle, jotta päivitetty tieto tulee WebWisun Peruslohkot sivulla näkyville. 9.3 VILJAVUUSNÄYTEKOHDISTUSTEN TARKISTAMINEN Lohkoille kohdistettujen viljavuusnäytteiden oikeellisuuden voi tarkistaa WebWisun Viljavuus sivulla. Nro/Pvm sarakkeessa näkyvä värisymboli (neliö) ilmaisee, onko kasvulohkon näytekohdistus kunnossa. 11
Vihreä neliö tarkoittaa, että kasvulohkon näytekohdistus on kunnossa. Punainen neliö tarkoittaa, että kasvulohkon näytekohdistus ei ole kunnossa. Keltainen neliö tarkoittaa, että näytekohdistus on kunnossa, mutta näyte on menossa vanhaksi. 9.3.1 VILJAVUUSNÄYTTEEN KOHDISTUS LOHKOLLE Viljavuusnäytteen kohdistus kasvulohkolle tapahtuu WebWisun Viljavuus sivun alasivun Viljavuusnäytteet kautta. Sivulla on luetteloituna kaikki ohjelmaan tallennetut viljavuusnäytteet. Punaisella neliöllä merkittyä viljavuusnäytettä ei ole vielä kohdistettu millekään lohkolle. Näytteen kohdistaminen tapahtuu rastittamalla haluttu näyte sivun Nro sarakkeesta ja klikkaamalla sivun yläreunan Vie lohkoille kuvaketta: Ohjelma avaa Näytteiden kohdistus lohkoille sivun, jossa valitaan se kasvulohko, jolle näyte kohdistetaan. Rastitetaan se kasvulohko, jolle näyte kohdistetaan ja klikataan yläreunan Tallenna kuvaketta: 12
Ohjelma ilmoittaa, kun viljavuusnäytteen kytkentä on onnistuneesti suoritettu: 9.3.2 VIRHEELLISEN NÄYTEKOHDISTUKSEN POISTAMINEN KASVULOHKOLTA Virheellisesti kohdistetun viljavuusnäytteen voi irroittaa kasvulohkolta WebWisun Viljavuus -sivun kautta. Sivulla on luetteloituna kaikki kasvulohkot ja niihin kohdistetut näytteet. Rastitetaan Nro/Pvm - sarakkeessa se viljavuusnäyte, joka halutaan irroittaa kasvulohkolta, ja klikataan yläreunan Poista kuvaketta: Ohjelma varmistaa, haluatko varmasti poistaa valitun tiedon. Klikkaa OK -painiketta. Nyt näytekohdistus on poistettu kasvulohkolta. Näyte löytyy edelleen Viljavuus sivun alasivun Viljavuusnäytteet sivun luettelosta ja se voidaan sitä kautta kohdistaa uudelleen toiselle kasvulohkolle. 13
9.4 TILAN LANNOITEVALIKOIMAN TARKISTAMINEN Tilan lannoitevalikoima avautuu Lannoitus sivun alasivun Tilan lannoitteet kautta. Siirretään sivulla Näytä kohdassa valinta vaihtoehtoon Tilan valikoima. Tällöin sivulle tulee näkyville kaikki tilan omaan lannoitevalikoimaan tallennetut lannoitteet: Jos luettelosta puuttuu jokin tilan valikoimaan kuuluva lannoite, se voidaan lisätä lannoitevalikoimaan tämän ohjeen kohdan 9.4.1 mukaisesti. 9.4.1 LANNOITTEEN LISÄÄMINEN TILAN LANNOITEVALIKOIMAAN Lannoitteen lisääminen tilan lannoitevalikoimaan tapahtuu Lannoitus sivun alasivun Tilan lannoitteet kautta. Annetaan Näytä kohdan valinnan olla kohdassa Kaikki, jolloin sivu näyttää aakkosjärjestyksessä luetteloituna kaikki mahdolliset lannoitteet. Rastitetaan haluttu lannoite luettelosta ja klikataan oikean yläreunan Tallenna kuvaketta: 14
Tämän jälkeen valittu lannoite löytyy tilan lannoitevalikoimasta ja on nähtävissä tilan valikoimassa, kun siirrät Näytä kohdassa valinnan kohtaan Tilan valikoima : 9.5 TILAN KARJANLANTAVALIKOIMAN TARKASTAMINEN Tilan karjanlantavalikoiman voi tarkastaa Lannoitus -sivun alasivun Tilan lannoitteet kautta siirtämällä yläreunan valinta kohtaan Karjanlannat. Sivu näyttää allekkain luetteloituna tilalle tallennetut karjanlannat ravinneanalyysitietoineen: Jos luettelosta puuttuu jokin tilan valikoimaan kuuluva karjanlanta, se voidaan lisätä valikoimaan tämän ohjeen kohdan 9.5.1 mukaisesti. 9.5.1 KARJANLANNAN LISÄÄMINEN TILAN LANNOITEVALIKOIMAAN Karjanlannan lisääminen tilan valikoimaan tapahtuu Lannoitus sivun alasivun Tilan lannoitteet kautta siirtämällä yläreunan valinta kohtaan Karjanlannat. 15
Klikataan sivun yläreunan Lisää -kuvaketta: Sivulle avautuu orgaanisten lannoitteiden luettelo, josta valitaan rastittamalla haluttu lanta ja klikataan oikean yläreunan Valitse -kuvaketta: Ohjelma avaa näkymän, jonka kautta syötetään karjanlantaa koskevat analyysitiedot. Karjanlannalle voi antaa nimen, josta sen helposti itse tunnistaa. Analyysipvm sarakkeen pienestä kalenterikuvakkeesta avautuu ikkuna, jonka kautta syötetään lanta-analyysin päivämäärä. Käyttö loppuu sarakkeeseen lisätään vastaavasti karjanlannan viimeinen käyttöpäivä. 16
Tällä sivulla on rinnakkain useita sarakkeita, joista osa saattaa jäädä pois näkyviltä. Sivua voi selata sivusuunnassa alareunassa olevan vierityspalkin avulla: Ohjelma tarjoaa ravinnemääräsarakkeiden ruutuihin oletusarvot, joita voi muokata kirjoittamalla uuden ravinnearvon vanhan arvon päälle. Kun tarvittavat tiedot on syötetty ruutuihin, tallennetaan tiedot oikean yläreunan Tallenna -kuvaketta klikkaamalla: Näin karjanlanta on lisätty tilan valikoimaan. 9.6 VILJELYSUUNNITELMAN TARKISTAMINEN Viljelysuunnitelmaa voi tarkastella WebWisun raporttien kautta. Raportit löytyvät vasemman reunan valikon kohdasta Tulosteet : 17
Sivulla näkyvän Raportti pudotusvalikon kautta voi valita haluamansa raportin, esim. viljelysuunnitelman, klikkaamalla hiirellä siten, että raportin nimi jää näkyville valikkoon: Klikkaamalla sivun yläreunan Luo raportti -kuvaketta tuo WebWisu ruutuun näkyville viljelysuunnitelman. Voit selata viljelysuunnitelmaa oikean reunan vierityspalkin avulla. Voit myös tulostaa viljelysuunnitelman klikkaamalla Tulosta -kuvaketta. 18
10. KYSYTTÄVÄÄ TAI ONGELMATILANTEITA? 10.1 EN MUISTA, ONKO KÄYTÖSSÄNI MUITA OHJELMIA Jos et muista, onko sinulla käytössäsi esim. Tuottopehtori verkkopalvelua, voit kuitenkin rekisteröidä itsellesi salasanan WebWisuun tämän ohjeen kohdan 2.2 mukaisesti lisenssinumeron ja avainkoodin avulla. 10.2 OHJELMISTOTUEN YHTEYSTIEDOT Jos sinulla on kysyttävää ohjelman käytöstä, salasanasta, avainkoodista tai tarvitset muuten apua pc- Wisun tai WebWisun käytössä ota yhteyttä ohjelmistotuen numeroon puh. 09 8566 5959(avoinna arkisin klo 8.15-16.00). Jos et pääse soittamaan ohjelmistotukeen, voit myös lähettää yhteystietosi sekä varmuuskopion tilasi aineistosta ohjelmistotuen sähköpostiin: tuki@mloy.fi, niin teemme parhaamme auttaaksemme sinua tietojen siirtämisessä. 19