Helsingin Sataman VUOSIKERTOMUS



Samankaltaiset tiedostot
TULOSLASKELMA VARSINAIS- SUOMEN ALUEPELASTUSLAITOS 2009

TULOSLASKELMA

HELSINGIN KAUPUNKI 1/6 LIIKENNELIIKELAITOS

1. Kunnan/kuntayhtymän tilinpäätöstiedot

TOIMITUSJOHTAJAN KATSAUS

Vuosikate Poistot käyttöomaisuudesta

ASIKKALAN KUNTA Tilinpäätös 2014

Kuntien ja kuntayhtymien taloustilaston tilinpäätöstietojen tiedonkeruun sisältö tilastovuodesta 2015 alkaen

Vesihuoltolaitoksen tilinpäätös 2014

KONSERNITULOSLASKELMA

Kuopion Vesi Liikelaitos Haapaniementie 30 PL KUOPIO TILINPÄÄTÖSTIEDOT

Kuopion Vesi Liikelaitos Suokatu 42 PL KUOPIO TILINPÄÄTÖSTIEDOT

ALAVIESKAN KUNTA VESILAITOKSEN TULOSLASKELMA

Kuopion Vesi Liikelaitos Haapaniementie KUOPIO TILINPÄÄTÖSTIEDOT

Konsernituloslaskelma

Siilinjärven kunnan TILINPÄÄTÖS 2015

Forssan kaupungin vuoden 2014 tilinpäätös

Konsernituloslaskelma

LAPPEENRANNAN SEUDUN YMPÄRISTÖTOIMI TILINPÄÄTÖS 2013

Forssan kaupungin vuoden 2016 tilinpäätös. Mediatiedote

Hämeenlinnan kaupunki Tiivistelmä vuoden 2013 tilinpäätöksestä

Hyvä naapuri ottaa ympäristönsä huomioon

TULOSTIEDOT 24 Lappeenrannan energia Oy VuOsikertOmus 2014

Emoyhtiön tuloslaskelma, FAS

TULOSTIEDOT 2 LAPPEENRANNAN ENERGIA OY VUOSIKERTOMUS 2017

TULOSTIEDOT 2 LAPPEENRANNAN ENERGIA OY VUOSIKERTOMUS 2016

12.6. Konsernin tilinpäätöslaskelmat

HELSINGIN KAUPUNKI ESITYSLISTA 19/ SATAMALAUTAKUNTA

KONSERNI Tuloslaskelma (1 000 )

LAPPEENRANNAN SEUDUN YMPÄRISTÖTOIMI TILINPÄÄTÖS 2016

LAPPEENRANNAN SEUDUN YMPÄRISTÖTOIMI TILINPÄÄTÖS 2015

TIEDOTE TIEDOTE: KARKKILAN KAUPUNGIN TILINPÄÄTÖS VUODELTA Yleistä

Vakinaiset palvelussuhteet

5.5 Konsernituloslaskelma ja sen tunnusluvut

RAPORTTI TOIMINNAN JA TALOUDEN TOTEUTUMASTA

TP Väestö Työttömyys Tuloslaskelma Rahoituslaskelma Tase Aikasarjat: vuosikate, lainat, yli-/alijäämä. Alavieskan kunta 3.3.

BBS-Bioactive Bone Substitutes Oyj Tuloslaskelma ja tase

Yhtiön taloudelliset tiedot päättyneeltä yhdeksän kuukauden jaksolta LIIKEVAIHTO Liiketoiminnan muut tuotot 0 0

RAPORTTI TOIMINNAN JA TALOUDEN TOTEUTUMASTA

Pelastusjohtaja Jari Sainio

Siilinjärven kunnan TILINPÄÄTÖS 2014

HKL-Metroliikenne OSAVUOSIKATSAUS

Forssan kaupungin vuoden 2018 tilinpäätös. Mediatiedote

Kullo Golf Oy TASEKIRJA

UUDENKAUPUNGIN SATAMA LIIKELAITOS Port of Uusikaupunki. Talouden toteutuminen 1-11/2010

KULULAJIPOHJAISEN TULOSLASKELMAN KAAVA LIITE 1 (Yritystutkimus ry 2011, 12-13)

HKL-Raitioliikenne OSAVUOSIKATSAUS

VAKKA-SUOMEN VESI LIIKELAITOS. Talousarvio 2015 ja taloussuunnitelma

TULOSTIEDOT 2 LAPPEENRANNAN ENERGIA OY VUOSIKERTOMUS 2015

TP Väestö Työttömyys Tuloslaskelma Rahoituslaskelma Tase Aikasarjat: vuosikate, lainat, yli-/alijäämä. Alavieskan kunta 3.3.

UUDENKAUPUNGIN JÄTEHUOLTO LIIKELAITOS. Talouden ja tavoitteiden toteutuminen 1-4 / 2011

TILINPÄÄTÖSTIETOJA KALENTERIVUODELTA 2010

Mikkelin kaupungin tilinpäätös Kaupunginhallitus

ELENIA PALVELUT OY Tilinpäätös

HKL-Raitioliikenne OSAVUOSIKATSAUS

ESPOO KAUPUNKITEKNIIKKA -LIIKELAITOS TALOUSARVIO 2013 SEKÄ TALOUSSUUNNITELMA

IMATRAN VUOKRA-ASUNNOT OY

Kuopion Vesi Liikelaitos Suokatu 42 PL KUOPIO TILINPÄÄTÖSTIEDOT

Kankaanpään kaupunki. Tilinpäätös kaupunginkamreeri

LOIMAAN VESI OSAVUOSIKATSAUS I / 2017

ESPOO KAUPUNKITEKNIIKKA -LIIKELAITOS TOIMINTA- JA TALOUSSUUNNITELMA

Haminan Energian vuosi 2016

KUUMA-johtokunta / LIITE 5a

HKL-Metroliikenne OSAVUOSIKATSAUS

Tampereen Veden talous

TILAKESKUS-LIIKELAITOS KÄYTTÖSUUNNITELMA VUODELLE 2015

KUUMA-johtokunta Liite 11a

Kankaanpään kaupunki. Tilinpäätös kaupunginkamreeri

KUUMA-johtokunta Liite 12a

KONSERNIN TILINPÄÄTÖS 2010

HKL-Raitioliikenne OSAVUOSIKATSAUS

1.1 Tulos ja tase. Oy Yritys Ab Syyskuu Tilikauden alusta

MERI JA MAAILMA ULOTTUVILLASI

PMA:n peruskaavat tuloslaskelmalle ja taseelle

ELENIA PALVELUT OY Tilinpäätös

HELSINGIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/2008 1(5) SATAMALAUTAKUNTA

SALON RAUTA OY. Yritys valmistaa metallisia portaita ja portteja sekä ruostumattomasta teräksestä mm. postilaatikoita.

EMOYHTIÖN TILINPÄÄTÖKSEN LIITETIEDOT, FAS EUR

UUDENKAUPUNGIN KAUPUNKI ENNAKKO- TILINPÄÄTÖS 2017

RISKIENHALLINTAPÄIVÄ HELSINKI

Suomen Asiakastieto Oy :24

TILINPÄÄTÖS

Rahayksikkö EURO Vuokrat , ,63 Käyttökorvaukset , ,93

ELENIA PALVELUT OY Tilinpäätös

T U L O S L A S K E L M A Rahayksikkö EURO

HELSINGIN KAUPUNKI ESITYSLISTA 9/ SATAMALAUTAKUNTA

Global Reports LLC. Beltton-Yhtiöt Oyj PÖRSSITIEDOTE , klo 9.15

1 000 euroa TULOSLASKELMAN LIITETIEDOT 1.1 LIIKEVAIHTO JA LIIKEVOITTO/-TAPPIO

Liite 3 UUDENKAUPUNGIN AMMATTIOPISTO NOVIDA LIIKELAITOS. Talousarvio 2010 ja taloussuunnitelma

Suomen Asiakastieto Oy :25

Kullo Golf Oy TASEKIRJA

Suomen Asiakastieto Oy :21:18

KIINTEISTÖN TULOSLASKELMA

Siilinjärven kunnan TILINPÄÄTÖS 2011

HKL-Metroliikenne OSAVUOSIKATSAUS

6/26/2017. xxx. Muutettu TA 2017 TA 2018 TS 2019 TS 2020 TS Tuloslaskelma (1 000 euroa) TP 2016

Mikkelin kaupungin tilinpäätös 2018

LÄNNEN TEHTAAT OYJ PÖRSSITIEDOTE KLO 9.00

KOTKA-KONSERNI TILINPÄÄTÖS 2017

Tilinpäätös Tilinpäätös 2009 Laskenta/TH

Transkriptio:

2008 VUOSIKERTOMUS 37

Länsisatama 2008. Kuva: Juha Peurala, Taideteollinen korkeakoulu Sisällysluettelo Helsingin satama.............................. 3 Satamajohtajan katsaus........................ 4 Helsingin Satama liikelaitos................... 6 Toimiva satama................................ 8 Suurten muutosten vuosi...................... 10 Tavaraliikenne............................... 11 Matkustajaliikenne........................... 11 Vuosaaren satamassa kiihkeä loppurutistus..... 13 Turvallinen satama............................ 16 Ympäristöasioiden hallinta yhä tärkeämpää..... 17 Henkilöstö................................... 22 Talous....................................... 23 Helsingin sataman liikenne 2008................ 27 Suomen satamien liikenne vuonna 2008......... 30 Helsingin sataman liikenne tilastoina........... 31 2

Helsingin satama Helsinki on yksiköidyn tavaraliikenteen ja matkustajaliikenteen pääsatama Suomessa. Helsingin satama toimii Suomen elinkeinoelämän, väestön, kulutuksen ja tuotannon ytimessä. Sataman keskeisen sijainnin ansiosta sataman asiakaskunta on poikkeuksellisen laaja ja varmistaa satamalle tiiviin linja verkoston, tasaisen ja voimakkaan liikennevirran sekä tuonnin ja viennin keskinäisen tasapainon. Helsingin satama on lähes kaikilla mittareilla mitattuna Suomen ykkössatama. Itämeren alueella Helsingin satama on johtavien satamien joukossa. Menestyksen avaimia ovat sujuvuus ja yhteistyö sataman sisällä sekä joustavuus ja asiakaslähtöisyys. jäsenyydet Baltic Ports Organization (BPO) Cruise Europe (CE) International Association of Cities and Ports (IACP) International Association of Ports and Harbors (IAPH) International Harbour Masters Association (IHMA) International Navigation Association (PIANC) Taideteollisen korkeakoulun opiskelijoiden Stadin satama -valokuva näyttelyn satoa on käytetty tämän vuosikertomuksen kansien ja sisäsivujen sivun kokoisiin värikuviin. Lisää tietoa näyttelystä sivulla 10. AVAINTIEDOT TALOUS, miljoona euroa 2008 2007 2006 2005 2004 Liikevaihto 95,4 95,0 81,8 78,5 77,8 Liikeylijäämä 39,4 41,9 31,1 27,6 28,1 Tilikauden ylijäämä 11,1 0,0 0,0 0,0 0,0 Investoinnit 145,3 168,6 126,3 81,7 50,0 Taseen loppusumma 610,1 501,3 335,7 313,3 280,0 TUNNUSLUVUT 2008 2007 2006 2005 2004 Liikevaihdon muutos, % 0,4 16,1 4,2 1,0 7,5 Liikeylijäämä-%, liikevaihdosta 41,3 44,1 38,0 35,2 36,1 Liikevaihto/henkilö, 1 000 euroa 363 335 285 255 251 Sijoitetun pääoman tuotto, % 7,5 11,0 11,1 11,1 12,5 Omavaraisuusaste, % 59,5 66,9 89,7 87,9 90,1 Helsingin sataman markkinaosuus Suomen liikenteestä 2008 (2007) (35 %) (21 %) (28 %) (59 %) (71 %) 19 % 33 % 27 % 55 % 73 % Tuonti Vienti Kontit Kumipyörät Matkustajat (Manner-Suomi) Oslo Tukholma Helsinki Tallinna Pietari 1800-luku Teesport Hull Immingham Felixstowe Tilbury Zeebrugge Aarhus Kööpenhamina Göteborg Helsingborg Travemünde RostockGdynia Bremerhaven Lübeck Szczecin Hampuri Amsterdam Rotterdam Antwerpen Klaipeda Baltijsk Gdansk Riika 3

Satamajohtajan katsaus Suomen satamien liikenteestä yli 90 % on Suomen ulkomaankaupan vientiä ja tuontia. Transitokuljetusten osuus satamien liikenteestä on noin 8 %. Näin Suomen satamien liikenteen kehitys kertoo hyvin sen, mitä voimakkaasti viennistä riippuvaisen Suomen talou dessa tapahtuu. Vuosi 2008 oli tästä hyvä esimerkki. Alkuvuonna viennin merikuljetukset lisääntyivät ja kääntyivät laskuun vuoden puolessa välissä negatiivisen kehityksen kiihtyessä loppuvuonna. Vaikka Suomen satamien vienti jäi vain noin 1 % miinukselle, vuoden 2008 kahden viimeisen kuukauden vientimäärät supistuivat 12 % vuoden 2007 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna. Tuonnin kappaletavaramäärät alkoivat laskea jo maaliskuussa. Väheneminen kiihtyi siten, että joulukuussa väheneminen vuoden 2007 joulukuuhun verrattuna oli jo 20 %. Helsingin sataman liikenteestä vain noin 2 % on transitokuljetuksia. Tullin arvion mukaan noin 8 % on Venäjälle menevää ns. jälleenvientiä eli tavaraa, joka käytännössä on transitokuljetusten tapaan vain läpikulku matkalla Venäjälle. Helsingin sataman kautta kuljetetut tavarat ovat tyypillisiä vientiteollisuuden tuotteita ja myös tuotteiden painomääräinen jakauma vastaa varsin tarkkaan poikkileikkausta suomalaisesta vientiteollisuudesta. Tuonnista noin 60 % on kulutustavaraa ja lopusta 40 %:sta suurin osa teollisuudelle tulevia komponentteja, puolivalmisteita ja raakaaineita. Niinpä Helsingin sataman liikenteen kehitys viime vuoden eri kuukausina kuvasi hyvin maailmanlaajuisen finanssikriisin kehittymistä laskusuhdanteeksi ja voimakkaaksi taantumaksi monissa Suomen kauppakumppanimaissa. Vuoden 2008 kolmen viimeisen kuukauden kaltaista tavaraliikenteen vähenemistä ei Helsingin satamassa ole tapahtunut yli 40 vuoteen. Tammikuun 2009 liikenneluvut Helsingin ja monen muun suomalaisen sataman osalta osoittavat, että Suomen vientiteollisuuspainotteinen talous on ajautumassa yhä syvempään taantumaan. Tuskin olisi täysin väärin käyttää vaikka termiä lama. Helsingin sataman toisella tukijalalla eli matkustajaliikenteellä vuosi oli positiivinen. Helsingin ja Tallinnan välisen liikenteen uudet suuret, nopeat ja ympäri vuoden liikennöivät matkustajalautat osoittivat kaupunkien välisen kaksoiskaupunkiajatuksen toimivuuden. Tallinnan liikenteen ohella kansainvälinen risteilyliikenne saavutti uudet ennätysluvut. Aluskäyntejä oli 270 ja matkustajia 360 000. Helsinkiä käytettiin 17 kertaa risteilyalusten matkustajien vaihtosatamana. Tämäkin oli uusi ennätys. taloudellinen tulos vuodelta 2008 ylitti ennakkoarviot. Vaikka tulos oli hieman vuotta 2007 pienempi, sitä voidaan pitää tyydyttävänä. Vuosaaren sataman rakentaminen ja liikenteen siirtyminen sinne marraskuussa tekee vuosien 2007 ja 2008 vertailun vaikeaksi. Vertailu on vielä vaikeampaa vuonna 2009. Vuosaaren satama avattiin liikenteelle marraskuun 24. päivänä, vuosikymmeniin pahimmassa lumimyrskyssä. Ennakkoon tiedettiin, että satamatoimintojen massiivinen, lähes yhdessä yössä tapahtuva siirto Sörnäisten satamasta ja Länsisatamasta asettaa erityisiä haasteita teknisten ja erityisesti ICT-järjestelmien toimivuudelle. Pienten alkuhankaluuksien jälkeen sataman toimivuus parani samaa tahtia kuin 30 senttimetrinen lumipeite suli. Sataman virallisia avajaisia vietettiin 28. marraskuuta. 4 1900-luvun alku

Kun Vuosaaren satamasta on kokemuksia muutaman kuukauden ajalta, monet rakenteelliset ja tekniset yksityiskohdat ovat osoittaneet toimivuutensa, eikä käytännössä ole ilmennyt mitään, mitä olisi pitänyt alun perin suunnitella ja toteuttaa täysin toisin. Myös strateginen valinta toimia varsin puhtaasti landlordperiaatteella yksityisten yritysten vastatessa palveluntarjonnasta ja superstruktuurin investoinneista on osoittautunut onnistuneeksi. Kolmen satamaoperaattorin välinen kilpailu sataman sisällä on saanut erityistä kiitosta varustamoasiakkailta. Koska toimintatapa Vuosaaren satamassa on uutta, on ymmärrettävää, että yhteistoiminta hakee vielä muotoaan ja vaatii hiomista. Hyvän yhteistyön aikaansaaminen on yksi lähiajan ydintehtävistä Vuosaaressa. uusi toimintamalli Vuosaaressa on vaikuttanut myös henkilöstöön. Osa aluspalvelutoiminnan määräaikaisista siirtyi yksityiseen palveluyritykseen. Myös osa rakentamisen ammattilaisista siirtyi kaupungin uuteen Rakentamispalvelut-virastoon palvelemaan koko kaupungin eri rakennuskohteissa. Kiitän asiakkaitamme ja työntekijöitämme vuodesta 2008. Koska tulevaisuuden ennustaminen on aina vaikeaa, voi vain toivoa maailmantaloudessa käännettä parempaan. Heikki Nissinen satamajohtaja Helsingin sataman kautta kuljetetut tavarat ovat tyypillisiä vientiteollisuuden tuotteita ja myös tuotteiden painomääräinen jakauma vastaa varsin tarkkaan poikkileikkausta suomalaisesta vientiteollisuudesta. 5

Helsingin Satama liikelaitos Helsingin Satama kuuluu ylipormestari Jussi Pajusen rooteliin. Satamalautakunta valvoi, että Helsingin Satama toimi vahvistetun talousarvion puitteissa. Se myös asetti tavoitteita kaupunginvaltuuston ja kaupunginhallituksen ohella ja seurasi niiden toteutumista. Satamalautakunta kokoontui viime vuonna 20 kertaa. Vuosi 2008 oli satamalautakunnan viimeinen vuosi. johtokunta aloitti toimintansa vuoden 2009 alussa. Satamalautakunnan sihteerinä toimi toimistopäällikkö Eve Tuomola-Oinonen. Esittelijät: Satamajohtaja Heikki Nissinen, tuotantojohtaja Heikki Lampinen, talousjohtaja Tauno Sieranoja, tekninen johtaja Aarno Ahti, Vuosaaren satamakeskuksen johtaja Kari Noroviita, satamakapteeni Jukka Kallio sekä projektinjohtaja Antti Mäkinen. Lautakunnan kokouksiin osallistuivat myös satamalakimies Tero Leponiemi ja viestintäpäällikkö Eeva Hietanen. Satamalautakunta Puheenjohtaja Henkilökohtainen varajäsen Timo Jaatinen (Kok.) Jukka Kyröhonka (Kok.) Varapuheenjohtaja Henkilökohtainen varajäsen Kalle Kallio (SDP) Maarit Mu Ashekele (SDP) Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Tuovi Allén (SDP) Timo Puska (SDP) Kaarin Taipale (SDP) Antti Ojala (SDP) Esko Riihelä (Kok.) Markku Murros (Kok.) Milla Wiksten (Kok.) Tiina Vallila (Kok.) Johanna Hautakorpi (Vihr.) Irma Sippola (Vihr.) 27.10. 2008 saakka 27.10. 2008 saakka Irma Sippola (Vihr.) Marjatta Donner (Vihr.) 27.10. 2008 alkaen 27.10. 2008 alkaen Jari Kallioniemi (Vihr.) Petri Suninmäki (Vihr.) Göran Åhman (RKP) Ann-Lousie Laaksonen (RKP) Kaupunginhallituksen edustaja Varaedustaja Jukka Lindeman Outi Ojala Heikki Lampinen, tuotantojohtaja Tauno Sieranoja, talousjohtaja Aarno Ahti, tekninen johtaja Antti Mäkinen, projektijohtaja, Vuosaaren sataman rakentamisprojekti Kari Noroviita, Vuosaaren satama - keskuksen johtaja Jukka Kallio, satamakapteeni 6 Satamalautakunnan jäseniä vasemmalta: Tuovi Allén, Kalle Kallio, Irma Sippola, Jari Kallioniemi, Kaarin Taipale, Esko Riihelä, Timo Jaatinen, Milla Wiksten, Jukka Lindeman ja Göran Åhman.

Länsisatama 2008. Kuva: Niklas Kullström, Taideteollinen korkeakoulu Menestyksen avaimia ovat sujuvuus ja yhteistyö sataman sisällä sekä joustavuus ja asiakaslähtöisyys. Toimiva satama...................... 8 Suurten muutosten vuosi............. 10 Tavaraliikenne...................... 11 Matkustajaliikenne.................. 11 1934 7

Toimiva satama Tavaraliikenteessä Helsingin satama on Suomen logistisen verkon laajakaista kaikkialle maailmaan. Myös matkustajaliikenteen yhteydet ovat Suomen vilkkaimmat ja matkustajamäärät suurimmat. Helsingin sataman linjaliikenneverkosto on Suomen laajin ja monipuolisin. Satamalla on tiheät säännöllisen aikataulun mukaiset yhtey det Itämeren, Pohjan meren ja Atlantin satamiin. Lähisatamiin kuten Tallinnan ja Tukholman satamiin yhteyk siä on useita päivässä ja Travemündeen, Hampuriin, Bremerhaven iin sekä Rotterdamiin päivittäin. Linjaliikenteen alusten lähtöjä oli Helsingistä 144 viikossa. Niistä roro-laivoilla oli 46, konttilaivoilla 21 ja matkustajalautoilla 77. Luvut eivät sisällä pika-aluskäyntejä. Viikottaisia yhteyksiä kohdesatamiin oli huomattavasti enemmän, sillä reiteillään alukset poikkea vat useassa kohdesatamassa. Yksinomaan Tallinnaan on tavaraa kuljettavilla aluksilla 84 lähtöä viikossa. Alusliikenne jatkui vilkkaana, vaikka alusten määrä laski mm. pika-aluskäyntien vähenemisen seurauksena. Alukset olivat keskimäärin kookkaampia, mikä taas näkyy alusten nettovetoisuuden kasvuna. Aluskäyntien määrä oli kaikkiaan 10 457. Satamajäänmurtokausi jäi kuluneelta vuodelta ensimmäistä kertaa sataman historiassa nollaan tuntiin. Satamajäänmurtoon ei ollut tarvetta koko talven aikana. Viralliselle laivastovierailulle saapui viisi alusta: Hollannista, Ruotsista, Venäjältä, Virosta ja Yhdysvalloista. Toimintaa monessa satamanosassa Länsisataman konttiterminaalit muodostivat konttiliikenteen keskuksen. Länsiterminaali palveli Tallin - nan matkustaja- ja rahtiliikennettä. Matkustajaliikenne tavarakuljetuksineen jatkaa Länsiterminaalissa. Länsisataman Salmisaaressa ja Sörnäisten sataman Hanasaaressa toimivat voimalaitoksia palvelevat hiili satamat. Hiekkasatama toimii Länsisatamassa Saukonpaadella. Sörnäisten satama oli lastilauttaliikenteen keskus. Eteläsatama on matkustajasatama, joka palvelee matkustajien lisäksi matkustajalautoilla kuljetettavaa tavaraa. Matkustajaliikenne suuntautuu Tukholmaan ja Tallinnaan. Öljysatama toimii Laajasalossa. Kantvikin satama Kirkkonummella oli vuokrattu Finnsteve Oy Ab:lle, joka toimi siellä satamaoperaattorina. Vuosaaren satama avattiin liikenteelle 24. 11. 2008. ja terminaalissa Helsingin Satama palvelee matkustajaliikennettä seitsemässä matkustajaterminaalissa. Eteläsatamassa Tallinnan ja Tukholman liikenne kulkee Olympiatermi naalin ja Katajanokan terminaalin kautta. Tallinnan pikaliikenteen matkustajat käyttävät Makasiiniterminaalia ja Kanavaterminaalia. Länsiterminaalissa hoidetaan Tallinnan matkustajaliikennettä. Saksan liikenne kulki marraskuuhun saakka Sompasaaren Hansaterminaalissa ja sen jälkeen siirtyi Vuosaaren Hansaterminaaliin. 8 1930-luku

Toiminnan laatua mitataan Toimintajärjestelmän tehokkuus ja toimivuus tarkistetaan vuosittain johdon katselmuksissa ja sisäisten auditointien avulla. Ulkopuolisen auditoinnin on suorittanut Det Norske Veritas viimeksi joulukuussa 2008. Vuodelle 2008 asetetut laatutavoitteet toteutuivat yli 90 prosenttisesti. Ympäristötavoitteet sisältyivät ympäristöohjelmaan, joka toteutui n. 80 prosenttisesti. Tavoitteiden toteutumista seurattiin johdon katselmuksissa kaksi kertaa vuodessa. asiakastyytyväisyyttä mitattiin. Mittausmenetelmä perustuu asiakkaille tehtyyn syvähaastatteluun ja sen pohjalta valittuihin mitattaviin kriteereihin. Näitä seurattiin vuonna 2008 kaksi kertaa, touko- ja lokakuussa. Asiakastyytyväisyys ilmaistiin ns. Tutkamittarilla. Tutkalla mitattu asiakastyytyväisyys oli kouluasteikolla 8,30 toukokuussa ja 8,04 lokakuussa 2008. Tutkalukemat huononivat edellisestä vuodesta. Sovituista tutkatoimenpiteistä toteutettiin kaikki tavoitteen ollessa 80 %. Asiakaspalautteiden seuraamiseksi ja käsittelyn helpottamiseksi hankittiin sähköinen asiakaspalautejärjestelmä, joka saatiin loppuvuodesta koekäyttöön. Palveluiden laatu on kilpailutekijä, jonka merkitys vain kasvaa. 9

Suurten muutosten vuosi Vuosaaren sataman avautuminen ja raskaimman satamaliikenteen siirtyminen pois kaupungin ydinkeskustasta avasi tilaa matkustajasatamien kasvulle ja palveluiden kehitykselle. Vuosaaren satama avattiin liikenteelle marraskuussa. Sen myötä valmistauduttiin luopumaan Sörnäisten ja Länsi sataman tavaraliikenteen käytössä olleista alueista, jotka siirtyivät vuoden lopussa kiinteistövirastolle. Sataman investoinnit kantakaupungissa suunnattiin matkustajasatamiin. Uusien aluksien liikennöinnin aloittaminen merkitsee pääsääntöisesti muutoksia laitureissa ja terminaalirakennuksissa. Viking Linen uuden XPRS-aluksen tarpeisiin valmistui Katajanokan termi naalin laajennus maihinnoususiltoineen sekä uusi autotarkastusrakennus. Liikennejärjestelyjä parannettiin asukasviihtyisyyden lisäämiseksi. Myyntisopimus Länsisataman ja Sörnäisten sataman kolmesta pukkinosturista ja kahdesta monitoiminosturista saatiin päätökseen lokakuussa. Kaksi pukkinosturia ja Mobile-nosturi siirrettiin syksyllä Vuosaaren uuteen tavarasatamaan. Hernesaaren risteilijälaiturilla vesisyvyyttä lisättiin odotettavissa olevien entistä suurempien alusten vastaanottamiseksi. Samassa yhteydessä tehtiin laiturin peruskorjausta. Laitureita peruskorjattiin myös Jäänmurtajalaiturilla ja työt Eteläsataman lauttapaikka EM 4:llä aloitettiin. hoitoon kuuluvaa Pohjoisrannassa sijaitsevaa yli satavuotiasta Halkolaituria ei ollut enää mahdollista kunnostaa. Vanha laituri purettiin vaiheittain, jotta se voisi työnkin aikana toimia perinnealusten kotisatamana. Uuden laiturin vaiheittainen rakentaminen aloitettiin. Tapahtumat ja messut Logistiikkaseminaarin kontaktifoorumi Tallink Siljalla (2/2008) Logistics 2008, Wanha Satama (4/2008) TransRussia 2008, Moskova (4/2008) Saksalais-suomalainen logistiikkafoorumi, Hampuri (5/2008) RORO 2008, Göteborg (5/2008) Volvo Custom Pro, Vantaa (8/2008) Power Truck Show, Alahärmä (8/2008) Sponsorointi Olympiapurjehtija Tapio Nirkko Vuosaarelainen jalkapallojoukkue FC Viikingit (miesten joukkue ja alle 12-vuotiaiden tyttöjen ja poikien joukkueet) Stadin satama Helsingin Satama teetti Taideteollisella korkeakoululla valokuvanäyttelyn dokumentoimaan tavarasatamia, jotka siirtyvät Vuosaareen sekä Vuosaaren sataman rakentamista. Stadin satama -näyttely oli esillä Kaupunkisuunnitteluviraston näyttelytila Laiturilla 6. 11. 2008 3. 1. 2009. Näyttelyyn tutustui n. 6 000 henkilöä. Näyttely on sen jälkeen esillä seuraavasti: Länsiterminaali, Olympiaterminaali ja Katajanokan terminaali. Kotkan Merikeskus Vellamo haluaa näyttelyn omaan satamanäyttelyynsä vuonna 2010. 10 1953

Tavaraliikenne Matkustajaliikenne Yksiköity tavaraliikenne on Helsingin sataman keskeisintä ydinliikennettä ja se kattaa 92 % sataman kokonaistavaraliikenteestä. Helsingin sataman yksiköidyn tavaraliikenteen määrä jäi jo alkuvuonna edellisvuoden määrää pienemmiksi. Vuonna 2007 Hangosta Helsinkiin siirtynyt ja suuria kuljetusmääriä mukanaan tuonut Helsingin ja Rostockin välinen laivalinja sai Hangossa uuden kilpailijan. Näin syntynyt kilpailu sai kaksi merkittävää kuljetusyritystä jättämään Helsingin. Toisaalta oli myös tiedossa, että Puolaan suuntautuvaa paperivientiä siirtyy pois Helsingistä. Loppusyksyn talouden taantuma heikensi merkittävästi tilannetta. Loppuvuoden liikenneluvut olivat synkkiä: marraskuussa kuljetetun tavaran määrä oli 20 % pienempi kuin edellisvuoden marraskuussa ja joulukuussa vastaava vähennys edellisvuoden joulukuuhun oli jopa 26 %. Helsingin sataman yksiköidyn tavaraliikenteen määrä supistui kaikkiaan 8,6 % ja määrä jäi 10,85 miljoonaan tonniin. Helsingin sataman markkinaosuus yksiköidyn tavaraliikenteen määrässä pieneni vuoden aikana 1,2 % yksikköä lukuun 24,3 %. Helsingin sataman kokonaistavaraliikenne oli määrältään 11,8 miljoonaa tonnia. Matkustajaliikenteen vuosi oli positiivinen. Matkustajien määrä kohosi säännöllisessä linjaliikenteessä. Linja liikenteessä matkustajien määrä kohosi 8,9 miljoonaan, kasvua edellisvuoteen oli 4,6 %. Matkustaja-alusliikenteessä tapahtui paljon muutoksia vuonna 2008. Tallink Siljan Tallinnan liikenteeseen valmistui toukokuussa toinen nopeakulkuinen sukkulaalus MS Superstar. Varustamo otti kesällä käyttöön uuden aluksen MS Baltic Princess, joka korvasi Tukholman ja Tallinnan välille siirtyneen MS Galaxyn. Viking Linelle valmistui Tallinnan liikenteeseen Viking XPRS -alus huhtikuussa. Alus korvasi MS Rosellan. Stella Line aloitti matkustajalauttaliikenteen Pietariin elokuussa, mutta se loppui vajaan kuukauden kuluttua. Super- SeaCat-varustamo ajautui konkurssiin syksyllä. Kansainvälisen risteilyliikenteen kesäkausi sujui hyvin. Matkustajien määrä kasvoi yli 30 % edellisvuodesta, matkustajia oli kaikkiaan 360 000. Matkustajien lähtö ja/tai määräsatamana Helsinki oli 17 risteilykäynnillä. Risteilyaluskäyntejä kirjattiin kaikkiaan 270. Helsingin satama on Itämeren suurimpia kansainvälisten risteilyjen kohdesatamia. Liikennetilastot sivuilla 31 34. 1957 11

Vuosaaren satama 2008. Kuva: Kalle Kataila, Taideteollinen korkeakoulu Uusi toimintatapa satamassa Vuosaaren satama toimii puhtaasti landlord-periaatteella. Yksityiset yritykset vastaavat kokonaan palvelu tarjonnasta ja superstruktuurista. Satamassa toimii tällä hetkellä kolme satama operaattoria, jotka kilpailevat varustamoasiakkaista sekä yksi, joka palvelee omistaja varustamoaan. Sataman tehtä vänä on infrastruktuurin ylläpito ja hyvien toimintaedellytysten luominen alueen yrityksille. 12 1958

Vuosaaren satamassa kiihkeä loppurutistus Vuosaaren sataman avautuminen aika taulussa on edellyttänyt saumatonta yhteistoimintaa useiden toimijoiden ja rakennusprojektien kesken. Useimmat rakennuskohteet olivat yksittäisinä kohteinakin merkittävän suuria. Loppu kiri vaiheessa koordinaation merkitys vain korostui. Satamakeskuksen toiminnallista suunnitelmaa kehitettiin edelleen vuonna 2008 yhteistyössä sataman käyttäjien kanssa. Tärkeimmät yhteistyökumppanit olivat Finnsteve Oy Ab (sataman itäosa) sekä Multi-Link Terminals Ltd Oy ja Steveco Oy (sataman länsiosa). Entisen telakka-altaan pohjoispuolinen alue varattiin tyhjien konttien operointia varten. Alueelta vuokrattiin alueet konttikorjaamoja varten. Myös entiseen telakka-altaaseen kaavailtiin tyhjien konttien varastointia. Vuoden 2008 aikana Vuosaaren sataman ja yritysalueen rakentaminen eteni suotuisasti niin, että satama voitiin ottaa käyttöön koko laajuudessaan marraskuussa. Merkittävimpiä rakennustöitä olivat mm. laitureiden rakentaminen, sataman länsiosan aluetyöt, tullin käyttöön tulevien rakennusten rakentaminen, kaksikerrosramppien rakentaminen ja koekäyttö, valaistusjärjestelmän toteuttaminen, porttialueen jalankulkusillan ja Finnsteven tiloihin johtavan ramppisillan sekä kallioväestönsuojan rakentaminen sekä kaapelointi-, rata- ja asfaltointityöt. Sataman käyttöönoton kannalta kriittisen porttialueen kulunvalvontajärjestelmän toteuttamiseen ja koekäyttöön panostettiin huomattavasti resursseja. Joitakin satamakeskuksen viimeistelyyn liittyviä töitä jäi vielä tehtäväksi vuonna 2009. Sponda Oyj:n sataman pääportin vieressä sijaitsevat toimisto- ja palvelurakennus eli Gatehouse, matkustajaterminaali (Hansaterminaali) ja pysäköintilaitos otettiin käyttöön samalla, kun satama avautui. Sponda Oyj:n logistiikka-alueen ensimmäinen vaihe valmistui sataman avaamiseen mennessä. Alueen toiselle vaiheelle saatiin rakennuslupa. Sponda Oyj:n kohde, sataman länsiosaa erityisesti palveleva Vuosaari Service Center valmistui vuoden lopussa. John Nurminen Oy:n logistiikkakeskus valmistui kokonaisuudessaan sataman avaamiseen mennessä. Suomen Merimieskirkko ry:n ja Merimiespalvelutoimiston yhteisen Merimiespalvelukeskuksen (Helsinki Seafarers Centre) valmistuminen siirtyi tammi kuuhun 2009. Rahtarinkadun viereisessä korttelissa rakennettiin kahta raskaan liikenteen huolto- ja korjaustoimintaan liittyvää kohdetta, joiden valmistuminen siirtyi vuoden 2009 alkuun. tehtävänä Vuosaaressa on sataman ja siihen liittyvän yritysalueen ja infrastruktuurin ylläpito ja kehittäminen sekä hyvien toimintaedellytysten luominen satamassa toimiville yrityksille. Satamatie tunneleineen avattiin liikenteelle helmikuussa. Meriväylä otettiin käyttöön vuoden 2008 alussa. Satamaradan liikenne aloitettiin samalla, kun satama avattiin. Satamahanke herätti edelleen vuonna 2008 runsaasti mielenkiintoa. Satamahankkeeseen tutustui vuoden mittaan tuhansia vierailijoita. Hankkeen netti sivut olivat myös vilkkaassa käytössä. Satamahankkeesta 1961 13

julkaistiin syksyllä kaksi kirjaa: Vuosaaren satama ja ympäristö sekä Telakasta satamakeskukseksi. Satamatomintaa landlord-periaatteella Vuoden 2008 aikana tavarasatamien siirrosta ja Vuosaaren sataman toiminnallisesta valmistelusta vastasi Vuosaaren satamakeskus -yksikkö. Sen tärkeimpiä tehtäviä ovat Vuosaaren sataman ja siihen liittyvän yritys alueen kehittäminen ja infrastruktuurin ylläpito sekä hyvien toimintaedellytysten luominen alueelle sijoittuville yrityksille. Vuoden aikana valmisteltiin ylläpitosopimukset sähköverkon, tie- ja kenttäalueiden, vesi- ja viemärijärjestelmän, raiteiston ym. perusrakenteiden huollosta ja kunnossapidosta. Palvelusopimuksia valmisteltiin. Vartioinnin ja aluspalvelujen palvelusopimuksia valmisteltiin yksityisten yritysten kanssa. Sataman toimijoiden kanssa jatkettiin toiminnallista suunnittelua ja aluejärjestelyjen viimeistelyä. Satama operaattoreille voitiin osoittaa liikennetarpeita vastaavat alueet. Loppuvuodesta varauduttiin myös Tallink Silja Oy:n Saksan liikenteen siirtoon Vuosaaren satamaan varaamalla yhtiölle terminaalialue sataman länsi osasta. Satama-altaassa sijaitsevaa pistolaituria laivapaikkoineen ei ole nimetty millekään toimijalle, joten se pystyy palvelemaan joustavasti tarvittaessa kaikkien satamaoperaattoreiden liikennettä. Tavarasatamien siirto Vuosaaren satamaan toteutettiin satamaoperaattoreiden kanssa siten, että palvelut säilyivät siirron aikana varsin hyvällä tasolla ottaen huomioon siirto-operaation massiivisuuden. Siirtoa helpotti se, että satamaoperaattorit investoivat Vuosaaren sataman kalustoon hankkimalla kuusi uutta konttinosturia, joista viisi oli valmiina paikalla sataman Satamaoperaattorit investoivat kuuteen uuteen konttinosturiin. toiminnan käynnistyessä. Länsisatamasta siirrettiin Vuosaareen neljä konttinosturia, joista kaksi oli Multi- Link Terminalsin ja kaksi omistamaa nosturia. omistamista nostureista toinen myytiin Multi-Link Terminalsille ja toinen Finnstevelle. rakennuttamat tai vuokraamat monipuoliset tilat luovutettiin tullin käyttöön porttialueella, Gatehousessa ja Hansaterminaalissa. Suurin osa tiloista on vastikkeetta luovutettavaa valvontatilaa. Vuosaaren sataman käyttöönotto tapahtui vaikeissa sääolosuhteissa marraskuun lopussa. Ensimmäisen viikon jälkeen liikenne saatiin sujumaan ja vuoden loppuun mennessä eri toiminnot ja järjestelmät sujuivat ilman viiveitä. Vuosaaren rakentamisesta vastannut VUOSA-projekti päättyi vuoden 2008 lopussa. Sataman rakentamisen loppuun saattaminen ja viimeistely jatkuvat kuitenkin vielä vuoden 2009 aikana. Tunnustukset: Vuoden 2008 betonirakenne, meluseinä (Suomen Betoniyhdistys) Rakentamisen Ruusu 2008 satamahankkeen keskeisille toimijoille (Helsingin rakennuslautakunta) Vuoden 2008 RIL-palkinto (Suomen Rakennusinsinöörien Liitto RIL) Vuoden 2009 Logistiikka-palkinto (Suomen Logistiikka foorum) 14

Länsisatama kesäkuussa 2007. Kuva: Juha Peurala, Taideteollinen korkeakoulu Turvallinen satama.................. 16 Ympäristöasioiden hallinta yhä tärkeämpää..................... 17 1962 15

Turvallinen satama Vuoden loppupuolella tarkastettiin ja uudistettiin kaikki ISPS-turvaarviot ja turvasuunnitelmat. ISPS-säännöstö edellyttää, että turva-arviot ja turvasuunnitelmat tarkastetaan viiden vuoden välein tai kun toimintaympäristössä tapahtuu merkittäviä muutoksia. Toimintaympäristö muuttui vuoden aikana merkittävästi. Rajavartioviranomaiset poistuivat satamasta vuoden 2007 lopussa ja vuoden 2008 aikana valta osa tavara liikenteestä siirtyi Vuosaaren satamaan. ISPS-säännöstön edellyttämiä harjoituksia toteutettiin satamarakenteissa vaatimusten mukaan. Pääpaino harjoituksissa oli matkustajaliikenteen satamarakenteissa, joissa harjoituksia pidettiin yhteensä 16 kappaletta. Vuoden pääharjoitus toteutettiin helmikuussa. Siinä käytiin läpi satamarakenteiden turvasuunnitelmien toimivuus itsearviointina. Vuoden aikana suoritettiin pistokokein turvatarkastuksia lähteville laivamatkustajille. Tarkastukset toteutettiin ostopalveluna, jonka toimitti Palmia. Vartionnin painopiste oli porttivartioinnissa, jota tuettiin yöaikaan piirivartioinnilla. Vartiointiohjeet tarkastettiin vuoden lopulla vastaamaan uutta tilannetta. Suurimpana muutoksena oli tavaraliikenteen siirtyminen Vuosaaren satamaan, jolloin vartiointi Sörnäisten sataman portilla loppui kokonaan ja vartiointitarve Länsisatamassa muuttui olennaisesti. Vartiointipalvelu tilattiin Turvatiimi Oyj:ltä. Vuoden 2007 lopussa Palmian kanssa laadittu sopimus järjestyksenvalvonnasta ja turvatarkastuksista terminaaleissa uusittiin vuodeksi eteenpäin 1. 6. alkaen. Järjestyksenvalvontapalvelu on osoittautunut erittäin tarpeelliseksi. Risteilyalusten vartiointiin panostettiin edellisten vuosien tapaan. Kulkua jokaiselle risteilyalukselle valvottiin yhden ja joissain tapauksissa kahden vartijan voimin. Toiminnasta on saatu hyvää palautetta ja se on ollut omiaan lisäämään positiivista julkisuuskuvaa turvallisena risteilysatamana. Vaarallisten aineiden käsittely ja varastointi Vaarallisten aineiden varastointitoiminta loppui Länsisatamassa syyskuussa ja varasto oli kokonaisuudessa tyhjä joulukuun lopussa, jolloin rakennus siirtyi kiinteistöviraston hallintaan. Vaarallisten aineiden kuljetusten ja varastoinnin yhteydessä ei sattunut onnettomuuksia, joten henkilö-, omaisuus- ja ympäristövahingoilta vältyttiin. Luokiteltuja vaarallisia aineita kuljetettiin Helsingin Sataman kautta kappaletavarana 0,329 miljoonaa tonnia, joka oli samaa luokkaa kuin vuonna 2007. Vaarallisten aineiden kuljetusten VAK-tehovalvontaryhmä suoritti Helsingin Satamassa kahdeksana päivänä tarkastuksia eri kuljetusyksiköihin. Tarkastukset ajoittuivat koko vuodelle ja kohteina oli sekä tuontiettä vientiyksiköitä. Liikenteen- ja pysäköinninvalvonta ja lupahallinto Helmikuun alussa pysäköinninvalvonnasta vastaava esimies nimitettiin johtavan pysäköinnintarkastajan virkaan ja pysäköinninvalvontaa suorittavat henkilöt pysäköinnintarkastajan virkoihin. Virkanimitysten myötä he ovat toiminnallisissa asioissa suoraan kunnallisen pysäköinninvalvojan alaisia. Hallinnollisesti he kuuluvat yhä henkilökuntaan. Työssään heillä on sama toimivalta kuin muilla kunnallisen pysäköinninvalvojan apulaisilla. He käyttävät myös samaa virkapukua. Kuljetuspalvelu Länsiterminaalin automatkustajille Länsiterminaalin ja pitkäaikaisen pysäköintialueen välillä toteutettiin edellisten vuosien tapaan. Palvelun toimitti Helsingin KTK. Palvelua tarjottiin päivittäin aamuisin ja iltaisin yhdellä pikkubussilla. Vuoden aikana kuljetettiin yhteensä noin 98 000 matkustajaa. Nousua edelliseen vuoteen verrattuna oli 14 %. Palvelusta saatu palaute on ollut erittäin myönteistä. 16 1964

Ympäristöasioiden hallinta yhä tärkeämpää ympäristöasioi den hallinta perustuu ISO 14001 -ympäristöjärjestelmä standardin ja ISO 9001/2000 -laadunhallinta järjestelmästandardin mukaiseen integroituun toimintajärjestelmään, joka otettiin käyttöön vuonna 2004. Toimintajärjestelmässä on määritelty sataman toimintapolitiikka, ympäristö periaatteet, merkittävät ympäristönäkökohdat sekä ympäristöasioihin liittyvät mittaus- ja toiminta tavat. Vuosittain laadittava ympäristöohjelma ohjaa ympäristö vaikutusten vähentämistä. Alusjätehuolto Alusjätelainsäädännön mukaan alusten on jätettävä satamaan aluksista peräisin oleva jäte, jota ei Marpol 73/78 -yleissopimuksen tai Helsingin sopimuksen perusteella saa päästää mereen Itämeren alueella. Kiinteistä jätteistä ja öljyisistä jätteistä satamien tulee periä aluksilta jätehuoltomaksu, vaikka alus ei jättäisi satamaan jätettä. Tällä ei erityismaksua -järjestelmällä pyritään vähentämään laitonta jätteiden mereen laittamista. Säännöllisessä liikenteessä olevat alukset voivat saada Helsingin sataman vastaanottamat alusjätteet tonnia 3 000 2 771 2 548 2 655 2 500 2 000 1 599 1 500 1 030 1 000 500 644 556 675 577 257 0 2004 2005 2006 2007 2008 Kiinteä alusjäte Öljyinen jäte Merenkulkulaitokselta vapautuksen jätteiden jättöpakosta, jos niillä on jätehuoltosopimus pätevän jätehuoltoyrityksen kanssa. Helsingin Satamaan säännöllisesti liikennöivät alukset hoitavatkin jätehuoltonsa suoraan jätehuoltoyritysten kanssa, joten Helsingin Satama välittää jätehuollon lähinnä vain kansainvälisille risteilyaluksille ja joillekin rahtialuksille. Kampanja alusjätevesien pumppaamiseksi viemäriverkkoon Alusjätelainsäädännön mukaan kansainvälisessä liikenteessä olevat alukset voivat tyhjentää käsittelemättömät käymäläjätevedet mereen yli 12 meripeninkulman ja käsitellyt käymäläjätevedet yli 3 meripeninkulman etäisyydellä lähimmästä rannikosta. Tietynlaisen käsittelylaitteiston kautta saavat alukset laskea käymäläjätevedet mereen ilman rajoituksia. Vaikka alusjätelainsäädäntö mahdollistaa jätevesien mereen pumppaamisen, tuovat alukset yhä enenemässä määrin sekä käymäläjätevedet että muut aluksella syntyvät jätevedet maihin käsiteltäväksi. Helsingin ja Turun kaupunginjohtajat käynnistivät vuonna 2007 kampanjan Itämeren suojelemiseksi, Itämerihaasteen. Siinä yksi toimenpide oli laivajäte vesien pumppaaminen kaupungin viemäverkkoon ja sitä kautta johtaminen jätevedenpuhdistamolle. Vuonna 2008 kaikki säännöllisen matkustajaliikenteen alukset pumppasivat jätevettä viemäriverkkoon satamassaoloaikansa puitteissa. Erityisesti kansainvälisiä risteilyaluksia kannustettiin pumppaamaan aluksien mustat ja harmaat jätevedet sataman viemäriverkkoon. Risteilyvarustamoille lähetettiin ylipormestari Jussi Helsingin ja Turun kaupunginjohtajat käynnistivät Itämerihaasteen. 17

Pajusen kirje, jossa kehotettiin ottamaan vastaan tämä haaste Itämeren suojelemiseksi. Kampanja onnistuikin hyvin. Risteilyaluksilta viemäriin pumpattujen jätevesien määrä kasvoi edelliseen vuoteen verrattuna yli kolminkertaiseksi. Tätä palvelua käytti 26 laivaa edellisenä vuonna laivojen määrän ollessa 9. Vuonna 2008 ei risteilyaluksilta peritty jätevesimaksua. Jätevesien pumppaaminen maihin on aiheuttanut hajuhaittoja satama-alueella ja sen lähi ympäristössä. Ongelman ratkaisemiseksi varustamot ovat ottaneet käyttöön Eteläsatamaan säännöllisesti liikennöivillä matkustajalaivoilla jätevesien esikäsittelyn, jonka vaikutusta on seurattu yhdessä Helsingin Veden kanssa. Hajuhaittoja ei vuonna 2008 esiintynyt muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta. Satamatoiminnan pakokaasupäästöt Satamatoiminnan ja alusliikenteen keskeisimpiä ilmapäästöjä ovat typpioksidit (NOX), hiilidioksidi (CO 2 ) ja rikkidioksidi (SO 2 ) sekä hiukkaspäästöt kuten noki. Erityisesti rikkidioksidipäästöt ovat tyypillisiä laivaliikenteelle, sillä tieliikenteen polttoaineet ovat nykyään rikittömiä. Laivojen rikkidioksidipäästöt riippuvat käytettyjen polttoaineiden rikkipitoisuuksista sekä liikenteen määrästä. Alusten käyttämän polttoöljyn rikkipitoisuusraja tiukkeni Itämerellä 19. 5. 2006 alkaen, kun Marpol 73/78 -yleissopimuksen ilmansuojeluliite tuli kansainvälisesti voimaan ja Itämeren alue hyväksyttiin rikin oksidipäästöjen valvonta-alueeksi. Itämerellä käytettävän poltto öljyn rikkipitoisuusraja muut tui < 1,5 painoprosenttiin tai vaihtoehtoisesti aluksen on käytettävä teknistä menetelmää, jolla rikin oksidi päästöt laskevat tietylle tasolle. Helsinkiin säännöllisesti liikennöivien matkustaja-alusten poltto aineiden rikkipitoisuus on tällä hetkellä 0,1 1,0 %, joten rikki pitoisuusrajan tiukkeneminen vaikutti lähinnä kansainvälisten risteilyalusten ja rahtialusten päästöihin. Helsingin Satama antoi alennusta alusmaksusta säännöllisessä linjaliikenteessä oleville matkustaja-aluksille, joiden käyttämän polttoaineen rikkipitoisuus on korkeintaan 1,0 painoprosenttia. Päästölaskennan kehittämiseksi ja vertailukelpoisuuden varmistamiseksi on vuodesta 2007 alkaen satamatoiminnan päästöt laskettu mallilla, joka perustuu Port- Netista saatuihin alustietoihin. Maasähkön käytön lisäämistä selvitettiin Helsingin Satama selvitti yhdessä varustamoiden ja Helsingin Energian kanssa matkustajalaivojen maasähkön käyttömahdollisuuksia. Tavoitteena on, että Eteläsataman matkustaja-autolautat voisivat kytkeytyä maasähköön laiturissa ollessaan. Tähän mennessä tämä on ollut mahdollista ainoastaan Etelä satamasta liiken- Viemäriin pumpatut laivajätevedet m 300000 32 154 250000 200000 13 016 9 280 150000 225 025 252 915 196 019 100000 50000 0 2006 2007 2008 Risteilyalukset Matkustajalaivat 1 800 1 600 1 400 1 200 1 000 800 600 400 200 0 Alusten pakokaasupäästöt Helsingin satamissa Tonnia aluskäynnit 1 685 1 512 1 437 1 290 855 893 695 739 616 701 327 331 234 277 291 2004 2005 2006 2007 2008 Nox CO 2 /100 SO 2 Aluskäynnit 16 000 14 000 12 000 10 000 8 000 6 000 4 000 2 000 0 18 1968

nöivillä pika-aluksilla. Pakkahuoneen laiturille aloitettiin maasähköliitynnän rakentaminen, jota voisivat käyttää Helsingissä vierailevat puolustusvoimien alukset. Maan ja sedimenttien pilaantuneisuutta tutkittiin Länsisatamassa ja Sörnäisten satamassa jatkettiin maan pilaantumisen selvittämistä kaupunkisuunnitteluviraston (KSV) toimesta. Tutkimukset liittyvät ko. alueiden suunnitteluun ja kunnostamiseen tulevaa asunto- ja toimistorakentamista varten. Vuonna 2008 tutkittiin sedimenttien haitta-ainepitoisuudet ruoppaustöiden yhteydessä. Tutkimuksissa mitattiin TBT-, PCB-, raskasmetalli- ja öljypitoisuuksia. Läjitysalueiden sekä Vuosaaren sataman rakentamisen vesistö- ja kalataloustarkkailuja jatkettiin. Lisäksi Vuosaaren rakentamisen vaikutuksia linnustoon seurattiin. Vuosaaren satamahankkeen vuoden 2008 linnusto-, vesistö- ja kalatalousseuranta tullaan julkaisemaan erillisenä raporttina kesäkuussa 2009. Melumittauksia jatkettiin Uusien alusten melutaso mitattiin ja melumallinnukset päivitettiin vastaamaan liikenteen nykytasoa. Aluksen melutaso vaikutti aluksen laivapaikkaan. Mikäli alus jostain syystä yöpyi Helsingissä, sijoitettiin se yöksi asutuksesta kauempana olevalle laivapaikalle. Länsisatamassa oltiin mukana melumallinnuksien laatimisessa Jätkäsaaren ja Hernesaaren kaavoitusta varten. Vuosaaren satamatoiminnan melun leviämislaskelmat ja niiden pohjalta laaditut melun tarkkailusuunnitelmat toimitettiin ympäristöviranomaisille. Länsisatamassa mitattiin ilmanlaatua Helsingin Satamien ympäristöluvat velvoittavat osallistumaan pääkaupunkiseudun ilmanlaadun yhteistarkkailuun. YTV seurasi ilmanlaatua Tarmonkujalla vuoden 2008 ajan siirrettävällä ilmanlaadun mittausasemalla, jolla mitattiin ilmasta pienhiukkasten, typen oksidien ja rikkidioksidin pitoisuuksia. Ilmanlaatu oli Länsisatamassa suurimman osan vuotta hyvä tai tyydyttävä. Ajoittain laivaliikenteen päästöt ja pienhiukkasten kaukokulkeu mat heikensivät ilmanlaadun välttäväksi ja harvoin huonoksi tai erittäin huonoksi. Ilmanlaatu Länsisatamassa % kuukauden tunneista 100 % 80 % 60 % 40 % 20 % 0 % 1 Hyvä Tyydyttävä Välttävä 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Huono Erittäin huono 19

Ympäristövastuun keskeisiä tuloksia vuonna 2008 Helsingin Satamalla on voimassa olevat toiminnan ympäristöluvat koskien Eteläsataman, Länsisataman, Sörnäisten sataman ja Vuosaaren sataman toimintaa. Vuosaaren sataman toiminnan käynnistyttyä marraskuussa, loppui tavarasatamatoiminta Länsisatamassa ja Sörnäisten satamassa. Helsingin Satama toimitti Länsi-Suomen ympäristölupavirastoon ympäristölupien edellyttämät selvitykset satamien lopettamiseen liittyvistä toimista koskien maaperänpuhdistusta ja rakennusten purkamista. Helsingin Satama tutki mereen johdettavien hule vesien laatua Etelä- ja Länsisatamassa. Satamatoiminnan melumallinnukset päivitettiin vastaamaan liikennettä 2008. Vuosaaren sataman melumallinnus teetettiin. Eteläsataman ilmapäästöjen vähentämissuunnitelma päivitettiin ja toimitettiin Länsi-Suomen ympäristölupavirastolle. Osallistuttiin pääkaupunkiseudun ilmanlaadun yhteistarkkailuun Länsisatamassa sijainneen mittausaseman osalta. Muissa satamanosissa ilmanlaatua seurattiin passiivikeräinten avulla. Vuosaaren sataman rakentamisen linnusto-, vesi- ja kalataloustarkkailua jatkettiin entisellä laajuudella. Taulukarin ja Mustakuvun läjitysalueiden tarkkailua jatkettiin. Taulukarin läjitysalue sai uuden vesiluvan ja Mustakuvun jatkolupahakemus jätettiin. Halkolaiturin saneerauksen vaikutuksia vesistöön selvitettiin ja vesistötarkkailua tehtiin työn kuluessa. Jätettiin vesilupahakemus koskien Länsisataman laajennusta. Vastuullinen ympäristötoiminta edellyttää monien eri alojen asiantuntijoiden toimintaa. Ympäristövaatimukset ovat aikojen myötä monipuolistuneet ja tiukentuneet. 20 1971